Virginia otorgará licencias de conducir a inmigrantes indocumentados a partir de Enero del 2021

Page 1

│LOCAL │Trump abre una nueva polémica al ordenar excluir a los inmigrantes indocumentados del censo│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

NBA en Disney jugadores dieron negativo, “pretemporada" Pág.19

FARANDULA

DEPORTES

Investigan muerte de soldado donde asesinaron a Vanessa Pág. 10

Licencias de Conducir en Virginia para indocumentados

del 24 al 30 de Julio 2020 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 20 # 1054 - www.lasamericasnews.com

Kim Kardashian habla sobre la salud mental de Kanye Pág.22

Vea Pag 2 Censo, apela a los habitantes completar por Internet, por teléfono o en papel Vea Pág. 5

Arrestan a sospechoso de posesión de armas de fuego y drogas en Silver Spring Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 24 al 30 de Julio 2020 │

Virginia otorgará licencias de conducir a inmigrantes indocumentados el 2021

Gobernador de Virginia firma ley que otorga licencias a conductores indocumentados a partir del 1 Enero de 2021, es una victoria para los inmigrantes.

Por: El “Buho T” Washington DC.- Ser indocumentado en el estado de Virginia ya no será un impedimento para poder adquirir una licencia de conducir, gracias a una nueva legislación. El gobernador Ralph Northam firmó el lunes una legislación que permitirá a los inmigrantes indocumentados sacar una licencia de conducir en el Departamento de Vehículos Motorizados. Sin embargo para calificar para el privilegio de conducir, los inmigrantes indocumentados tendrán que cumplir con los siguientes requerimientos: Reportar ingresos de fuentes de Virginia o haber sido reclamado como dependiente en una declaración de impuestos

individual presentada ante el estado en los últimos 12 meses. No deben estar en violación de los requisitos de seguro para el registro de un vehículo. Hoy es un día verdaderamente histórico y culmina con años de defensa y trabajo duro por parte de la comunidad inmigrante de Virginia y sus aliados. He escuchado de inmigrantes en todo el estado que la simple capacidad de conducir ha afectado fundamentalmente sus vidas. Llevar a sus hijos a la escuela, ir a la tienda de comestibles, ver a un médico y trabajar.. Cuando el gobierno federal realmente ha dado la espalda a los inmigrantes y refugiados, Virginia, hoy, se une a un número muy pequeño de estados para ampliar el acceso a la conducción para los

inmigrantes. Estamos demostrando que el liderazgo estatal es importante cuando se trata de reconocer y celebrar las contribuciones económicas, culturales y sociales de los inmigrantes, dijo Kathy Tran, una delegada de Virginia. Tran, junto con el Senador Scott Surovell, fue quien introdujo la legislación en la Asamblea General de Virginia en febrero de este año. La legislación entrará en efecto el próximo primero de enero. La Asamblea General de Virginia aprobó el 11 de febrero una legislación para dar un documento oficial para conducir a más de 250,000 inmigrantes indocumentados que viven en este estado. Los proyectos de ley Licencias para todos (Proyecto de ley 34 del Senado y Proyecto de ley 1211 de la Cámara de Representantes) se aprobaron tanto en la Cámara como en el Senado. Estos proyectos de ley permitirían a los inmigrantes obtener una identificación que les otorga de privilegio de conducir, independientemente de su estatus legal. El proyecto de ley SB-34 fue aprobado por la Cámara de Delegados en una votación con 57 votos a favor y 42 en contra y en el Senado con una votación bipartidista de 22 votos a favor contra 18. Ahora, tanto la SB-34 como la HB-1211 pasaron por un proceso de unificación y correcciones antes de llegar al escritorio del gobernador, quien previamente ha expresado su apoyo a la legislación firmando ésta ley. La nueva legislación. En Virginia, para solicitar una licencia de conducir, se debe presentar una prueba de residencia legal, y de declaración de impuestos. Los expertos en el tema también indicaron que el proyecto de ley cuenta con medidas que prohíben al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) compartir la información de quienes apliquen por la tarjeta de privilegio de conducir.

Arrestan y lo acusan de atropellar y conducir bajo la influencia de alcohol

El sospecho un hispano de nombre Exsor Espino, de 39 años, de Hyattsville, Maryland, fue arrestado bajo la influencia de alcohol y posesión de arma. Washington DC.Oficiales del Departamento de Policía del 3er Distrito del Condado de Montgomery han arrestado y acusado a Exsor Espino, de 39 años, de Hyattsville, Maryland, por delitos que incluyen abandonar la escena de una colisión (golpear y correr), conducir sin licencia, conducir bajo la influencia del alcohol y transportar una pistola cargada en un vehículo. El 17 de julio, aproximadamente a las 11:37 p.m., los oficiales del 3er Distrito fueron enviados a una colisión de golpe y fuga que acababa de ocurrir en el área de la cuadra 10100 de Kinross Avenue en Silver Spring. El conductor del vehículo golpeado llamó al Centro de Comunicaciones de Emergencia (911) para informar la colisión y pudo

proporcionar la marca, modelo y número de etiqueta del vehículo en huelga. Un oficial que buscaba el vehículo en huelga lo ubicó en un estacionamiento en la cuadra 100 de University Boulevard West. Cuando los oficiales comenzaron a hablar con el conductor, quien fue identificado como Espino, notaron que exhibía signos de alcoholismo. Un oficial administró pruebas de sobriedad y Espino fue arrestado en el lugar por conducir bajo los efectos del alcohol. Una pistola cargada estaba ubicada en un compartimento de almacenamiento en el asiento trasero del pasajero del vehículo de Espino que fue transportado a la Unidad Central de Procesamiento y está detenido sin fianza.


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Julio 2020│ Página 03│


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 24 al 30 de Julio 2020│

“Este bien podría ser el punto de debate de nuestra generación con respecto a los inmigrantes Por: Frank Sharry Director Ejecutivo de America’s Voice Washington DC.Esta es una enorme y notable victoria, tanto para los beneficiarios de DACA, como para quienes son elegibles al programa, los inmigrantes indocumentados en general y para toda la nación. Desde 2017, el presidente Trump y Stephen Miller han planeado poner a los Dreamers en una vía hacia la deportación. Hicieron eso para anotarse puntos políticos y mantener a los jóvenes inmigrantes como rehenes de un juego de poder nativista. Han fracasado. Y fallaron porque el poder de organización de los directamente afectados y el fuerte apoyo público obligaron a la Suprema Corte a encontrar la manera de bloquear al malvado y cínico hombre en el cargo. Si el gobierno continúa su ataque contra DACA en los subsiguientes días, seguirá topándose contra la pared, una poderosa pared de resistencia popular. Este bien podría ser el punto de inflexión en el feroz debate de nuestra generación con respecto a los inmigrantes y la política migratoria en Estados Unidos. El pueblo estadounidense apoya con fuerza una solución permanente, una vía al estatus permanente y a la ciudadanía para los Dreamers, los beneficiarios de TPS, así como para los 11 millones de inmigrantes indocumentados. Durante muchos años, la gente ha estado muy por delante de los políticos.

Pero seamos claros. A pesar de los intentos de algunos en el Partido Republicano a lo largo de los años, la política estadounidense tiene ahora un partido pro inmigrante y un partido antiinmigrante. Con esta decisión, bien podría ser que estemos presenciando el último suspiro de una larga estrategia republicana de bloquear una política migratoria humana que reconozca en los inmigrantes indocumentados a los estadounidenses que ya son. Este año electoral implica altos riesgos. Joe Biden promete que desde el primer día propondrá una legislación que incluya a los 11 millones de inmigrantes indocumentados, y los demócratas pueden ganar el control de la mayoría en el Senado. La tan esperada victoria puede estar a unos meses de distancia. Este es un momento de evaluación racial en Estados Unidos. Las protestas de Black Lives Matter han impulsado el surgimiento de una fuerte y sostenible mayoría en favor de reformas fundamentales de instituciones ancladas a la supremacía blanca. Saludamos a todos los líderes y activistas que están luchando por la libertad de las minorías. Somos una humilde y orgullosa parte de la actual lucha que se lleva a cabo para lograr la promesa de justicia e igualdad para todos los estadounidenses, independientemente de su origen y su lugar de nacimiento.

Noticias en Breve El uso general de mascarillas salvaría 41,000 vidas en Estados Unidos Washington DC.- Estados Unidos se acerca a los 3.5 millones de casos de coronavirus, mientras el número de fallecimientos en el país ha superado la cifra de 136,000. Pese al repunte de casos en EEUU muchos estados siguen sin hacer obligatorio el uso de mascarillas, incluso el gobernador de Georgia le prohibió a ciudades y condados obligar su uso. En Florida, epicentro de la pandemia, tampoco existe un mandato estatal. Más de 150,000 personas han fallecido en América Latina y el Caribe por el coronavirus, cerca de la mitad de las muertes se han reportado en Brasil. Tras recibir nuevos ataques desde la Casa Blanca, el doctor Fauci dijo que no piensa renunciar a su puesto y pidió que le dejen trabajar. Walmart anunció que será obligatorio el uso de mascarillas para los clientes de sus tiendas. California batió su récord de nuevos casos, con más de 11,000 casos registrados en un día. Los organizadores del Desfile de las Rosas anunciaron la cancelación de la edición del 2021. ora se están metiendo con quiénes somos como estadounidenses. Nuevo paquete de estímulo: Trump presionará por incluir el recorte del impuesto sobre la nómina Washington DC.- El presidente Donald Trump presionará para que su propuesta de recortar el impuesto sobre la nómina sea contemplada en un nuevo paquete de estímulo económico o de lo contrario rechazaría firmarlo, dijo este jueves un asesor de la Casa Blanca citado por el diario The Washington Post. Esa rebaja impositiva no ha sido apoyada siquiera por legisladores republicanos y podría trabar las negociaciones que serán retomadas la próxima semana en el Congreso, días antes de que expire una ayuda por desempleo clave del plan anterior: los $600 que se han estado sumando cada semana al subsidio para quienes perdieron sus trabajos en medio de la pandemia del coronavirus. Otras 1.3 millones de personas piden el subsidio por desempleo Washington DC.- UOtras 1.3 millones de personas pidieron el subsidio por desempleo en Estados Unidos en la semana finalizada el 11 de julio, en otra cifra semanal por encima del millón y que se teme aumente mientras estados frenan sus reaperturas o decretan nuevos cierres ante el sostenido aumento en los contagios con coronavirus. Si bien en junio pasado la economía estadounidense creó 4.8 millones de trabajos y la tasa de desempleo bajó al 11.1%, preocupa el impacto de la tendencia alcista en la que Florida, por ejemplo, ha reportado récords diarios que superaron incluso los peores días de Nueva York en marzo y abril, cuando ese estado era el epicentro de la epidemia en Estados Unidos. Esta semana, California ordenó cierres por segunda ocasión y registró también un récord diario de contagios.

llegado noviembre, tenemos opitimismo en que Trump se unirá a Sessions y otros en el antiinmigrante Salón de la Vergüenza, y que al Partido Republicano le será extremadamente difícil salir del profundísimo hoyo que estos dos ayudaron a cavar. “John Lewis personificó un compromiso con la ciudadanía a la que todos aspiramos, seamos ciudadanos o no” “Lo que menos se sabe es que John Lewis fue uno de los más valientes y consistentes defensores de políticas migratorias justas y humanas”. El representante John Lewis (D-GA), quien falleció el pasado viernes, es recordado con justa razón como un defensor durante toda su vida de los derechos civiles y del derecho al voto. Lo que menos se sabe es que fue uno de los más valientes y consistentes defensores de políticas migratorias justas y humanas. Fue líder y portavoz del Immigrant Workers Freedom Ride de 2003, un movimiento nacional ascendente que dio inicio tras el 9/11. Esta caravana de recorridos en autobús y manifestaciones atravesó el país hasta culminar en una gran concentración de más de 100,000 personas en la ciudad de Nueva York. En ese tiempo, dicha movilización no tenía precedentes en el movimiento por los derechos de los inmigrantes, del tal modo que ayudó a inspirar a las concentraciones migratorias masivas que tuvieron lugar pocos años después. La legendaria bondad de John Lewis, su oratoria, su valor y persistencia fueron de enorme importancia para los inmigrantes, refugiados y sus aliados.

Arrestan a sospechoso de posesión de armas de fuego y drogas en Silver Spring

Corey Antonio DeVaul, de 28 años, de Brookes Avenue en Gaithersburg, arrestado por el intento de violación en segundo grado y asalto en segundo grado de una mujer adulta. Silver Spring, Maryland.Oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Unidad de Iniciativas de Alcohol han arrestado y acusado a Ahmad M. McKeithan, de 19 años, de la cuadra 600 de la calle M en el noreste, Washington, DC, por delitos relacionados con drogas y armas de fuego para incluir la posesión de un arma de fuego cargada en un vehículo, posesión de un arma de fuego por una persona prohibida y posesión de una sustancia peligrosa controlada con la intención de distribuirla. El 17 de julio, aproximadamente a las 11:39 p.m., un oficial de la Unidad de Iniciativas de Alcohol estaba de patrulla de rutina y conducía en el área de Colesville Road y Georgia Avenue en el centro de Silver Spring cuando realizó una parada de tráfico de un Hyundai Genesis. El oficial identificó al

conductor e inmediatamente detectó el olor a marihuana proveniente del interior del automóvil. McKeithan fue identificado como el pasajero del asiento delantero y los oficiales observaron además tres pasajeros adicionales en el vehículo. Al hablar con el conductor, el oficial detectó de inmediato el olor a marihuana proveniente del interior del automóvil. Durante una búsqueda del vehículo, los oficiales localizaron marihuana, varias píldoras que se determinó que eran oxicodona y una pistola cargada de gran capacidad y calibre 40. Durante una búsqueda, los oficiales localizaron aproximadamente $ 2,200 en moneda. McKeithan declaró que la pistola y las píldoras de oxicodona le pertenecían y tiene prohibido poseer un arma de fuego debido a su edad. y fue arrestado y transportado a la Unidad Central de Procesamiento.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 24 al 30 de Julio 2020 │ Página 05 │

Caravana de vehículos al pie del Senado luchan a favor del TPS

Los beneficiarios del TPS mantenerse bien informados sobre todos los aspectos y acciones que contempla este programa, desde los casos en cortes, las decisiones judiciales y los planes mismos de la administración por cancelarlo. Por: José Angel Aguirre

Washington DC.Caravana de cientos de vehículos inundó las calles en donde están los edificios del Senado recorrieron las calles que circundan el emblemático Capitolio, la Cámara de Representantes y hasta frente a la Corte Suprema de Justicia en Washington DC., donde se discuta a la brevedad un posible un camino a la residencia permanente para los más de 300 mil inmigrantes amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS), del cual forman parte 195 mil salvadoreños y 60 mil hondureños. El resto proviene de otros cuatro países a

los que Donald Trump les canceló el beneficio al llegar a la Casa Blanca. La lucha de la Alianza Nacional del TPS no ha sido en vano, porque ha llevado el caso a las cortes y obligado a la administración Trump y a su Departamento de Seguridad Nacional (DHS), a emitir las prórrogas mientras se decide en los tribunales, explicó el abogado Gunther Sanabria, experto en la ley de inmigración del área de DC y con amplia experiencia en casos de TPS. Por ahora, dijo Sanabria, mientras se dirime una de las demandas en los tribunales, la más próxima y que se espera tenga mayor impacto en la comunidad TPS es la sentencia que estaría por llegar en la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito en Pasadena California, donde avanzó el caso después que un juez federal de ese estado

bajo la demanda Ramos Vs. Nielsen, (2018), consideró que el presidente no tenía facultades legales para cerrar un programa federal bajo la ley TPS, con lo que DHS acudió a la Corte de Apelaciones. La ley del TPS permite a inmigrantes en condición irregular, que al momento de una situación de calamidad en sus países puedan aplicar a un estatus de protección temporal que avala el presidente estadounidense, como ocurrió con el Huracán Mitch en Honduras y Nicaragua, en 1998; y con los terremotos de 2001 en El Salvador y el de Haití en 2010. Todos estos son países con miles de inmigrantes beneficiarios del estatus legal temporal, a los que tres presidentes -dos demócratas y un republicano- les dieron el beneficio. “La Casa Blanca terminó de cancelar el TPS porque para ellos esto tiene ya demasiado tiempo. Como su nombre en inglés lo indica, el ‘Temporary Protected Status’ es algo temporal, entonces ellos usaron ese argumento para decir que ya había pasado mucho tiempo y bajo ese análisis decidieron cancelar el programa para varios países”, dijo el abogado Sanabria. “Vimos que la presión política y legal ha ayudado a extender el TPS mientras se ventilan los casos judiciales. Ahora nos queda hacernos la pregunta: ¿Qué va pasar al final del camino con el TPS?" El abogado Sanabria instó a los beneficiarios del programa a que apoyen este movimiento que, en los tres años corridos desde la cancelación del estatus legal, ha hecho mucho para que miles de individuos amparados al TPS sigan disfrutando del beneficio migratorio. Según la Alianza Nacional TPS mantienen visible el tema en un ciclo crítico por tratarse de un año electoral.

Censo, apela a los habitantes que no han llenado cuestionario completen por Internet, por teléfono o en papel

El Censo se puede responder usando una computadora, una tableta, un celular; o si prefiere a través de una llamada telefónica. Washington DC.Este y otros anuncios se hicieron durante una rueda de prensa al mismo tiempo que la Oficina del Censo publicó su informe semanal de hogares. De estas estadísticas se infiere que la respuesta al Censo es más baja en las regiones donde la escasez de alimentos está más generalizada, debido a la pandemia. El COVID-19 está obligando a realizar ajustes, uno de ellos es la presencia de algunos empleados en el mercado del barrio, la farmacia, la librería y otros servicios esenciales para ayudar a llenar el Censo, en las áreas donde la participación es muy baja. ¿Quiénes faltan aún por contarse? Según la Oficina del Censo, las minorías, entre ellos los latinos. ¿Cuáles son las consecuencias de no responder

a la encuesta? Que en los próximos 10 años llegará menos dinero para financiar la atención de la Clínica del Pueblo, Mary’s Center, Unity Health Care y de todos los centros de salud comunitarios del área metropolitana que atienden a las familias de bajos recursos. Tampoco habrá suficiente dinero para CASA de Maryland, el Latin American Youth Center, la escuela Carlos Rosario o las bibliotecas públicas. El almuerzo escolar, los programas gratuitos que enseñan inglés y los buses para ir al trabajo o al aula también se verán afectados. Sin una población debidamente contada no será posible contratar maestros para las escuelas, ni se construirán más hospitales y harán falta enfermeras y doctores; además

en el Congreso no tendrá un representante que levante la voz por su distrito. Si se pregunta ¿Qué tiene que ver el Censo con estos servicios?, la respuesta es que este facilita la distribución del presupuesto de acuerdo al número de habitantes, porque el gobierno usa esos resultados para adjudicar las partidas presupuestarias. Para aquellos habitantes que aún no llenan el cuestionario, 500 mil encuestadores están listos para golpear las puertas y ayudarles a completar. “De llegar a necesitar más encuestadores contrataremos más, ahora mismo tenemos 900 mil personas que postularon por los trabajos”, dijo Olson. En el área metropolitana, Crystal City será la primera ciudad donde a partir del 23 de julio los encuestadores irán a golpear la puerta de los hogares que están atrasados. A nivel nacional la señal de partida para la fase de ir casa por casa comenzará el 11 de agosto. Las autoridades dijeron que habrá flexibilidad en el calendario de las áreas que estén muy afectadas por el coronavirus. Aseguraron que, si en una zona los encuestadores terminan su trabajo antes de la fecha final, los enviarán a otras cercanas donde el conteo esté incompleto. El último día para llenar la encuesta es el 31 de octubre. Fontenot hizo énfasis en la importancia de contar a todos los que viven bajo el mismo techo y advirtió que “entre las minorías la respuesta es más lenta y los niños suelen contarse menos”.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 24 al 30 de Julio 2020 │

Ordenan el cierre del consulado chino en Houston entre acusaciones de espionaje

La medida, según el ministro de Exteriores chino, significa una escalada en la tensión entre ambas potencias "sin precedentes" y Pekín amenaza con represalias. Washington DC.El deterioro continuo y a ojos vistas de las relaciones entre los dos colosos mundiales, China y Estados Unidos, ha dado este miércoles un nuevo salto a peor, la única dirección en la que se han movido desde el comienzo de la pandemia de la covid-19. Washington ha dado a Pekín 72 horas, que expiran el viernes, para cerrar su consulado en Houston (Texas) alegando la necesidad de proteger la propiedad intelectual. En un comunicado, un portavoz del Departamento de Estado norteamericano acusó al régimen de Xi Jinping de “haber llevado a cabo durante años grandes operaciones de espionaje ilegal y de influencia en EE UU en contra de funcionarios del Gobierno estadounidense y de ciudadanos estadounidenses”.

El martes por la noche, la filial local de la cadena NBC mostró imágenes de varias personas en el patio de consulado de Houston quemando lo que parecían ser documentos. Era la primera señal de que la decisión de Washington había llegado a sus oídos, de forma oficiosa y oficial. Solo unas horas antes, el Departamento de Justicia estadounidense había acusado a dos ciudadanos chinos por hackear a contratistas del sector de Defensa ―empresas contratadas por el Gobierno― e investigadores de la pandemia del coronavirus. La Administración de Donald Trump no ha especificado los incidentes concretos que han llevado al cierre de esta legación. David R. Stilwell, subsecretario de Estado para Asia,

señaló en una entrevista a The New York Times que el Ejército Popular de Liberación (EPL) chino se había dedicado a enviar estudiantes a universidades americanas de forma abierta “y lo contrario” con el fin de mejorar la competencia frente a otros países en el mundo económico. “En el epicentro de esas actividades facilitadas por el EPL está este consulado”, dijo. Stilwell señaló también que el cónsul general de Houston fue descubierto junto a otros dos diplomáticos en el aeropuerto intercontinental George Bush acompañando a la puerta de embarque de un vuelo chárter, pasado el control de seguridad, y que Air China tenía documentos con fechas de nacimiento falsas para los diplomáticos. Sin embargo, queda sin resultar claro por qué Washington ha optado por el cierre de ese centro y no de cualquier otro en Estados Unidos. Además de su Embajada en Washington y el consulado en Houston, China mantiene también consulados en Nueva York, Chicago, San Francisco y Los Ángeles en territorio estadounidense. El de Houston se encarga de los asuntos de 900.000 residentes chinos en el sureste de Estados Unidos. El movimiento se enmarca, en cualquier caso, en un endurecimiento de la respuesta de Washington hacia Pekín. “El presidente Trump ha dicho ‘Basta, no vamos a permitir que esto siga ocurriendo”, ha destacado el jefe de la Diplomacia, Mike Pompeo, a la prensa durante su viaje a Copenhague este miércoles.

Alcaldesa de DC Muriel Bowser ordena el uso mascarillas Washington DC.- Bowser argumentó que los residentes no pueden tener certeza de que podrán mantener el distanciamiento social en exteriores. La nueva disposición se anunció este miércoles, adoptada además por las autoridades de Baltimore. Las personas deberán usar mascarillas en todo momento al aire libre, incluso para pasear a un perro o esperar un autobús. La excepción será para los residentes que hagan ejercicio intenso, estén activamente comiendo o bebiendo; o que permanezcan en una oficina cerrada y sin acompañantes, precisó la alcaldesa. La alcaldesa de Washington DC, Muriel Bowser, ordenó el uso de mascarillas en el Distrito para personas mayores de tres años de edad cuando se encuentren fuera de casa: una de las medidas más estrictas que se han tomado en el país para frenar la propagación del COVID-19, de acuerdo con The Washington Post. El jefe de gabinete de la alcaldesa, John Falcicchio, advirtió que quienes incumplan la disposición pueden ser multados por la Policía del Distrito. El documento

información sobre ayuda económica para indocumentados (a nivel nacional) en época de COVID-19. Disponible en cinco idiomas (inglés, español, chino, coreano y vietnamita). https://www.consumer-action.org/spanish/articles/Undocumented_COVID_SP que contiene la orden, sin embargo, parece ser menos estricto, pues señala: “Las personas que abandonen sus residencias deberán usar una mascarilla cuando puedan entrar en contacto con otra persona, como estar a menos de seis pies (1,82 metros) de otra persona por más de un tiempo breve”. Además la

medida en DC tiene correlación con el registro de 102 nuevos casos de COVID-19, detectados el martes 21 de julio. Este es el número más alto desde inicios de junio, pues la capital había observado una disminución sostenida de casos. El balance del Departamento de Salud del Distrito no incluyó nuevas muertes por coronavirus, por lo que la cifra

703-646-2486

de fallecidos se mantuvo en 580. La directora de salud, LaQuandra Nesbitt, explicó que los nuevos casos detectados corresponden principalmente a personas menores de 40 años. Sostuvo que han observado viajes a lugares con foco de coronavirus, por ejemplo durante vacaciones familiares, lo cual es un factor en el aumento de contagios.


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 24 al 30 de Julio 2020 │ Página 07 │

Trump abre una nueva polémica al ordenar excluir a los inmigrantes indocumentados del censo redistribución legislativa al presidente y al Congreso” y en marzo del 2021 “enviará a los estados el conteo de la redistribución legislativa”, información que es usada para “redistribuir los distritos electorales de acuerdo con los cambios de la población”. ¿Una nueva medida antiinmigrante? Trump indicó en una declaración posterior al memorándum que su Administración “no apoyará darle representación en el Congreso a los extranjeros que ingresen o permanezcan ilegalmente en el país, porque hacerlo crearía incentivos perversos y socavaría nuestro sistema de Gobierno”. Subrayó que la orden de hoy “refleja una mejor comprensión de la Constitución y es coherente con los principios” de la democracia estadounidense. “Solía haber un momento en que se podía declarar con orgullo: ‘Soy ciudadano de Estados Unidos’. Pero ahora, la izquierda radical está tratando de borrar la existencia de este concepto y ocultar el número de extranjeros ilegales en nuestro país”, apuntó el presidente.

La decisión se dio a conocer en un memorándum publicado por la Casa Blanca y firmado por el gobernante cuando aún se lleva a cabo el censo en el país, el cual concluirá en octubre próximo su etapa de entrevistas.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El presidente de EEUU, Donald Trump, sirvió este martes una nueva polémica al anunciar que excluirá a los inmigrantes indocumentados del conteo de cara a la distribución de los representantes por estado ante la Cámara Baja. “A los fines de la redistribución de Representantes después del censo 2020, es política de Estados Unidos excluir de la base de distribución a los extranjeros que no se encuentren en un estado migratorio legal”, reza el documento, que no precisó el mecanismo para determinar la condición migratoria de los empadronados. Sí puntualiza el memorándum que el 11 de julio de 2019, Trump ordenó a los departamentos y agencias del Ejecutivo compartir información con el Departamento de Comercio sobre el número de ciudadanos y no ciudadanos, así como de inmigrantes indocumentados. Ya el año pasado, el censo

había sido motivo de una disputa legal que llegó a manos del Tribunal Supremo, después de que el Gobierno de Trump intentara incluir en el cuestionario una polémica pregunta sobre la ciudadanía. El intento, sin embargo, fue bloqueado por el Supremo, que por cinco votos a cuatro falló en contra de la pregunta, al considerar que la Administración no dio una razón adecuada para agregarla. En Estados Unidos, el censo determina el reparto de fondos federales, el trazado de los distritos electorales para la Cámara de Representantes y la representación del Colegio Electoral, el cuerpo de compromisarios encargado de elegir al presidente. En las semanas previas a la decisión del Supremo, anunciada el 27 de junio de 2019, se conoció un informe elaborado por Thomas Hofeller, un estratega del Partido Republicano fallecido en agosto de 2018, en el que recomendaba incluir en el censo la pregunta de la ciudadanía para así poder rediseñar los distritos electorales de manera favorable a los intereses de la formación conservadora. Según el cronograma oficial, la oficina a cargo de este proceso entregará en diciembre próximo “los conteos de la

Corte revive parcialmente el asilo para víctimas de abuso Washington DC.- Una corte de apelaciones del Distrito de Columbia revivió algunos límites establecidos por el gobierno a la política de asilo, pero dejó la puerta abierta para que corrija los errores cometidos y vuelva a la carga en la frontera con México. Un panel de jueces de un tribunal de apelaciones falló el viernes parcialmente en contra de una serie de modificaciones a la política de asilo ejecutadas por el gobierno entre 2017 y 2018 que elevaron los estándares para conseguir refugio en Estados Unidos. La Corte de Apelaciones del Distrito de Columbia dictaminó 2-1 que cambios hechos por el gobierno en esos años no cumplen con el requisito de toma de decisión razonada que establece la Ley de Procedimientos Administrativos (APA) y que el servicio de inmigración no los “justificó” ante el tribunal. Doce solicitantes de asilo que demandaron los cambios (caso conocido como Grace v. Whitaker) “argumentaron principalmente que las políticas elevaron los requisitos para demostrar un temor creíble de persecución muy por encima de lo que pretendía el Congreso” cuando aprobó la ley en 1980”, explica el dictamen.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 24 al 30 de Julio 2020 │

¿Latinos Verdes? Por: José López Zamorano

Para La Red Hispana www.laredhispana.com

Washington DC.En las encuestas, los latinos que vivimos en los Estados Unidos aparecemos como seres casi genéticamente inclinados hacia la conservación ambiental. Un sondeo realizado por la Universidad de Yale hace tres años se ha vuelto emblemático de nuestra disposición natural hacia la protección del medio ambiente. Casi tres de cada cuatro latinos expresamos en esa encuesta no sólo nuestro deseo de que la sociedad, el gobierno y el sector privado hagan más para encarar el desafío que representa el calentamiento global, sino que manifestamos nuestra disposición a formar parte en campañas para actuar contra el cambio climático. Pero realmente ¿qué tan verdes somos los latinos? La respuesta nos llega de la mano de una nueva campaña que visibiliza los esfuerzos de latinas y latinos de todos los sabores y edades, que tomaron la iniciativa de hacer

algo por ellos mismos para proteger sus comunidades, fomentar el uso de tierras públicas y alentar el uso de energías limpias. Es decir, los latinos sí somos verdes, pero quizás no tan verdes como creemos o no tan verdes como podemos serlo. La crisis del COVID-19 nos ha confirmado la influencia enorme que tiene la responsabilidad individual para incidir sobre los desenlaces de las políticas públicas. En otras palabras, nuestro granito de arena, casi imperceptible a nivel microscópico, hace la diferencia desde un punto de vista colectivo. Como periodista he tenido la oportunidad de colaborar en esta campaña llamada atinadamente Latino Verde. El título es ilustrativo y provocador. A cada uno de nosotros nos corresponde evaluar qué tan verdes somos y qué tan verdes podemos ser. Las historias personales de Latino Verde incluyen a modestos voluntarios, guerreros que dedican su tiempo libre a la defensa ambiental, pero también las aventuras de profesionales que decidieron convertir su vocación en un proyecto

profesional. El mensaje es claro: si llevas en tus venas la pasión por el mundo natural, por la preservación y la conservación ¿por qué no convertirlo en algo más que un estilo de vida y quizás en una carrera profesional de alto impacto social y remunerada con la recompensa de saber que ayudando a moldear el futuro de la humanidad? Sólo en Estados Unidos se proyecta la creación de 9 millones de empleos verdes por año en la próxima década en el sector del transporte limpios; así como 3.2 millones por año para expandir las energías renovables. Quizás la crisis del COVID-19 y la recesión resultante, van a afectar esas proyecciones, pero precisamente la pandemia nos ha mostrado que nada es inevitable y que si hacemos algo positivo en el ámbito de nuestra compromiso personal, no hay ningún reto, ni el cambio climático, en el que no podamos hacer la diferencia. Para más información visita www.laredhispana.com

EU acusa a dos hackers COMUNIDAD chinos de robar información El Censo lanza la de vacuna de COVID-19 Asistencia Móvil Servicio a la

Washington DC.- Más de 3,000 miembros del personal de la Oficina del Censo de los EE. UU. comenzarán a ir a las comunidades con las tasas de respuesta al Censo del 2020 más bajas para animar y ayudar a las personas a responder por su cuenta al Censo del 2020. Esta operación, conocida como programa de Asistencia Móvil con el Cuestionario (MQA, por sus siglas en inglés), es una actividad distinta a la de los censistas que van de puerta en puerta a contar los hogares que aún no han respondido. MQA es parte del último esfuerzo de la Oficina del Censo para animar a las personas a completar el Censo del 2020 antes de que la operación Seguimiento por Falta de Respuesta (NRFU, por sus siglas en

CRECE TU NEGOCIO

www.ayudaminegocio.com Imagen más professional www.ayudaminegocio.com Contestamos Tus llamadas www.ayudaminegocio.com

H&M Services-ayudaminegocio.com

571-316-3527 571-3 16-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

en inglés) comience en toda la nación el 11 de agosto. Cerca del 62 % de los hogares en todo el país ya han respondido por internet, por teléfono o por correo desde que las invitaciones comenzaron a llegar a mediados de marzo. La Oficina del Censo está seleccionando dónde proporcionará MQA según las tasas de respuesta y las condiciones locales. Si las personas necesitan ayuda para responder en un idioma que no sea el inglés, el personal de la Oficina del Censo puede proporcionar números de teléfono o ayuda para responder por internet en otros 12 idiomas. El personal también contará con guías disponibles en 59 idiomas que les indicarán a las personas cómo responder al cuestionario en inglés. Para obtener más información, visite 2020census.gov/es. MQA estará disponible del 13 de julio al 18 de septiembre.

Dió positivo las pruebas de covid-19, convirtiéndose en la cárcel de ICE de Virginia con mayor número de contagiados en todo el país. Washington DC.Dos hackers que trabajaban con China fueron sido imputados por supuestamente robar información sobre proyectos de vacuna contra la COVID-19 y de violar la propiedad intelectual de compañías en Estados Unidos y otros países, informó el Departamento de Justicia estadounidense el martes. Los dos ciudadanos chinos están acusados también de ataques contra activistas de los derechos humanos de Estados Unidos y Hong Kong, dijo el asistente del fiscal general para la Seguridad Nacional, John Demers. Según acusación,

los dos hombres de 34 y 33 años que fueron “entrenados en tecnologías de aplicaciones informáticas en la misma universidad china”, llevaron a cabo una campaña de piratería que inició hace diez años y continúa hasta el presente. Los ataques, señala el texto, apuntaron a países con industrias de alta tecnología, incluidos los Estados Unidos, Australia, Bélgica, Alemania, Japón, Lituania, los Países Bajos, España, Corea del Sur, Suecia y el Reino Unido. “Las industrias específicas incluyeron, entre otras, la fabricación de alta tecnología; dispositivos médicos, ingeniería civil e industrial; software comercial, educativo y de juegos;

energía solar; productos farmacéuticos y defensa“, dijeron. Además, “los acusados investigaron las vulnerabilidades en las redes de computadoras de las compañías que desarrollan vacunas COVID-19, tecnología de prueba y tratamientos“. “China ahora ha tomado su lugar, junto con Rusia, Irán y Corea del Norte, en ese vergonzoso club de naciones que proporcionan un refugio seguro para los ciberdelincuentes a cambio de que esos delincuentes estén ‘de guardia’ para trabajar en beneficio del estado”, dijo Demers.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 24 al 30 de Julio 2020 │ Página 09 │

Presidente de Cámara de Representantes de Ohio es detenido por el FBI caso de sobornos

Tras una investigación de dos años, Larry Householder y otras cuatro personas fueron detenidas por el FBI acusadas de crear legislación favorable a una empresa de energía nuclear a cambio de donaciones de campaña. Washington DC.En una sesión legislativa en Columbus. Agentes del FBI se presentaron en la granja de Householder el martes 21 de julio de 2020 horas antes del anuncio de una investigación federal de sobornos por 60 millones de dólares en la que presuntamente estaría implicado. Los cinco arrestados están vinculados a lo que el fiscal federal David DeVillers, del Distrito Sur de Ohio, describió como una empresa criminal dedicada a asegurar un rescate financiero para dos plantas de energía nuclear en el norte del estado, que se espera que cueste $ 1,000 millones para los contribuyentes. La denuncia penal que fue dada a conocer este martes

describe cómo Householder y sus socios ¨"buscaron expandir su poder político, enriquecerse y ocultar su conspiración criminal”. Además de Householder, los otros implicados en la trama de sobornos y lavado de dinero señalados por la fiscalí son: Neil Clark, fundador de Grant Street Consultants; el expresidente y consultor del Partido Republicano de Ohio, Matthew Borges; Juan Céspedes, cofundador de The Oxley Group en Columbus; y Jeffrey Longstreth, asesor de Householder. Todos los acusados hicieron su aparición inicial en la corte de manera virtual el martes por la tarde. Luego fueron liberados, aunque tienen restricciones de viaje y prohibiciones de contacto con otras personas involucradas en el caso.

El alcance de la investigación federal, el dinero involucrado y la cantidad de arrestos efectuados ha hecho de este uno de los más grandes casos de corrupción pública en la historia de Ohio. La "empresa" de Householder. Un grupo que se describe como sin fines de lucro llamado Generation Now que los fiscales federales vinculan a Longstreth y Householder, también es parte de la acusación. La denuncia penal de 82 páginas alega que Generation Now recibió alrededor de $60 millones a cambio de lograr la ayuda de Householder y de otros en la aprobación de un proyecto de ley para garantizar el rescate de una empresa de energía nuclear. La denuncia señala que Householder desempeñó un papel fundamental en 2019 en la aprobación de la ley que otorgó a FirstEnergy Solutions de Akron, Ohio, un rescate de $ 1,000 millones para sus dos plantas nucleares ubicadas sobre el Lago Erie. Funcionarios federales dijeron que las actividades ilícitas de los acusados ocurrieron entre marzo de 2017 y principios de este año, mediante pagos trimestrales de $ 250,000 que hacían compañías de energía en la cuenta bancaria de Generation Now. La investigación alega que, a través de Generation Now los acusados utilizaron el dinero de las compañías de energía para respaldar las campañas de 21 diferentes candidatos estatales en las elecciones primarias y generales de 2018, incluída la de Householder.

Antifeminista mata a tiros al hijo de jueza del caso de Jeffrey Epstein Washington DC.- La juez federal encargada de analizar el caso de las cuentas bancarias de Jeffrey Epstein en el Deutsche Bank, Esther Salas, fue atacada a tiros el domingo por la noche en su casa en Nueva Jersey. El hijo de la magistrada, de 20 años, falleció a causa de un disparo en el corazón y su esposo, el abogado Mark Anderl, de 63 años, resultó gravemente herido, fue hospitalizado y se encuentra en estado crítico. Salas salió ilesa del ataque, según ha informado la policía y el FBI. El principal sospechoso del crimen es el abogado antifeminista Roy Den Hollander, hallado muerto este lunes, pocas horas después del suceso, en Nueva York. Los vecinos han relatado a la prensa estadounidense que un hombre vestido como un mensajero de la compañía FedEx llamó a la puerta de la casa de la magistrada en la comunidad de North Brunswick alrededor de las 17.00 hora local (las 23.00 en la España peninsular) y disparó contra el hijo de la juez, primero, y contra su esposo, después. Salas estaba en el sótano de la propiedad, por lo que el atacante no la encontró. Después, huyó. Salas había recibido hacía apenas cuatro días el expediente sobre las demandas colectivas de inversores contra el banco que llevaba las cuentas del polémico magnate estadounidense Jeffrey Epstein, acusado de tráfico sexual de menores y que se suicidó el año pasado en prisión. Los vecinos han relatado que Salas había manifestado anteriormente su preocupación por llevar casos judiciales de alto perfil y que su persona se pudiera convertir en objetivo. Las autoridades investigan como principal

El esposo de la magistrada Esther Salas se encuentra en estado crítico tras el ataque en la puerta de su casa en Nueva Jersey. sospechoso a Den Hollander, cuyo cuerpo ha sido hallado durante la mañana de este lunes en Nueva York con una herida de arma de fuego, en lo que se estima es un suicidio. Den Hollander se describía, según el periódico The New York Times, como un antifeminista y había presentado en los últimos años varias denuncias contra bares por ofrecer descuentos solo para mujeres y contra la Universidad de Columbia por impartir clases sobre estudios de género. En su página web, según la agencia France Presse (Afp), Den Hollander llama a los hombres a “luchar por sus derechos antes de perderlos”. En 2014, Salas condenó a prisión a una famosa pareja del reality de televisión Real Housewives of New Jersey Teresa y Giuseppe Giudice al hallarlos culpables de fraude. También condenó, en 2018, a 45 años de cárcel a Farad Roland, líder del cartel de South Side en Newark.

Sin embargo, la magistrada ha adquirido mayor relevancia la semana pasada al recibir el caso del Deutsche Bank y Epstein. La denuncia contra el banco apunta a que la institución financiera no supervisó adecuadamente la actividad de las cuentas de Epstein, lo que le permitió realizar transacciones millonarias de alto riesgo relacionadas con la trama de explotación sexual a menores en la que participó. Hace dos semanas, el Deutsche Bank fue sancionado con una multa de 150 millones de dólares (unos 131 millones de euros) por parte del Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York y reconoció “fallos significativos” en el proceso de supervisión de las cuentas de Epstein, a pesar de que conocían su historial criminal. La juez Salas, de 51 años, de origen cubano y mexicano, es la primera latina en Nueva Jersey en encabezar una corte federal.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 24 al 30 de Julio 2020 │

Investigan muerte de otro soldado Michael Cohen, exabogado de encontrado cerca de Fort Hood, la Trump, demanda al fiscal William Barr por regresarlo a prisión base donde asesinaron a Vanessa

El soldado fue identificado como Mejhor Morta, de 26 años, y era originario de Pensacola, Florida. El cuerpo fue encontrado en las cercanías del Lago Stillhouse, al sureste de la base del ejército en Fort Hood, el pasado 17 de julio. Texas- Oficiales del Ejército de EEUU identificaron al soldado de la 1ra. División de Caballería que fue encontrado muerto cerca de la base militar de Fort Hood, Texas, la misma base en donde estuvo enlistada la soldado Vanessa Guillén, quien fue asesinada. Según indica un comunicado de prensa de Fort Hood, la víctima es Mejhor Morta, de 26 años y originario de Pensacola, Florida. Morta ingresó al ejército en septiembre de 2019 como mecánico de vehículos de combate Bradley, y fue asignado al 1er Batallón de Caballería, 5to Regimiento de Caballería, 2do Equipo

de Combate de la Brigada Blindada en mayo de 2020, según el comunicado. “La familia Black Knight está realmente desconsolada por la trágica pérdida del soldado Mejhor Morta”, dijo en el comunicado el teniente coronel Neil Armstrong, comandante del 1er Batallón, 5ta Caballería. “Me gustaría enviar mis más sinceras condolencias a su familia, amigos y seres queridos. Mis pensamientos y oraciones están con ellos durante este momento difícil. El soldado Morta fue un gran soldado y cada miembro de nuestra formación siente esta pérdida”. Según el comunicado,

el soldado Morta se hizo acreedor a diversos premios y condecoraciones como la Medalla del Servicio de Guerra Global contra el Terrorismo, la Medalla del Servicio de Defensa Nacional y la Cinta del Servicio del Ejército. La muerte de Morta sigue a las muertes recientes de otros soldados de Fort Hood. El 5 de marzo se encontr´ó sin vida al soldado Christopher Wayner Sawyer y el 6 de julio, los oficiales del Ejército en Fort Hood confirmaron que los restos humanos descubiertos cerca de la base militar de Texas correspondían a la soldado Vanessa Guillén. Guillén, una soldado del 3er. Regimiento de Caballería de 20 años, desapareció el 22 de abril. Ella fue presuntamente asesinada por el Especialista del Ejército, Aaron Robinson, según una denuncia penal presentada el 2 de julio por la Oficina del Fiscal Federal del Distrito Oeste de Texas. Robinson, que era compañero de Vanessa se suicidó. Vanessa Guillén fue asesinada con un martillo y luego fue desmembrada dentro de la instalación militar, lo cual generó una ola de repudio en diversas ciudades de EEUU, donde no solamente se cuestionó la seguridad dentro de la base miliar, sino el acoso sexual en contra de las mujeres. El caso de Guillén se ha convertido en un grito de guerra para los legisladores y defensores de las mujeres veteranas, que ahora piden el fin de la cultura del acoso sexual y la agresión sexual en el ejército de EEUU.

Washington DC.Michael Cohen, el exabogado personal del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, demandó este lunes al secretario de Justicia, William Barr, y al director de la Oficina de Prisiones, afirmando que está siendo retenido de forma injusta para impedir que termine un libro que critica a Trump. La demanda en nombre de Michael Cohen se presentó el lunes por la noche ante una corte federal en Manhattan, alegando que se violó su derecho a la libertad de expresión establecido en la Primera Enmienda cuando fue devuelto a un penal federal en Otisville, Nueva York, el 9 de julio. Los abogados de Cohen alegan que el Departamento de Justicia actuó en su contra en represalia por anunciar que está escribiendo un libro sobre revelaciones sobre Trump que tenía planificado publicar antes de las elecciones de noviembre. “Antes de las elecciones presidenciales de 2020, pretende hablar al pueblo estadounidense sobre la personalidad y las tendencias del señor Trump, sus asuntos privados y profesionales y su ética personal y de negocios”, según la demanda presentada en nombre de Cohen por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y los abogados Danya Perry y Samidh Guha. El Departamento de Justicia no ha emitido hasta ahora ningún comentario sobre la demanda. Al momento de su nuevo traslado a la cárcel a principios de este mes, un portavoz del Departamento de Justicia indicó: "Michael Cohen rechazó las condiciones

Los abogados de Michael Cohen y la ACLU sostienen que el Departamento de Justicia vulnera el derecho a la libertad de expresión de su defendido, que ha anunciado la publicación de un libro con revelaciones sobre Trump para antes de las elecciones de noviembre. de su arresto domiciliario, y como resultado, ha sido trasladado a una instalación del Departamento de Prisiones". Cohen, de 53 años, había pasado a arresto domiciliario en mayo dentro de los esfuerzos por contener los contagios del nuevo coronavirus en prisiones federales. Sólo había cumplido uno de sus tres años de condena, tras declararse culpable de cargos asociados a financiamiento de campaña y de mentir al Congreso, entre otros delitos. Los cargos sobre financiamiento de campaña están relacionados con los esfuerzos de Cohen por organizar pagos durante la campaña presidencial de 2016 para que la actriz porno Stormy Daniels y la modelo Karen McDougal no hicieran

públicas sus afirmaciones de que tuvieron relaciones extramatrimoniales con Trump. El presidente ha negado haber tenido esas relaciones. En su demanda, indicaron que los delitos de Cohen derivan de “mentir al Congreso en nombre del señor Trump y cometer infracciones de financiamiento de campaña en nombre del señor Trump”. Los abogados afirmaron que las autoridades federales volvieron a encarcelar a Cohen después de que el 26 de junio tuiteara “hablaré pronto” y el 2 de julio añadiera que estaba terminando su libro sobre Trump. Según la demanda, agentes estadounidenses de libertad condicional que actuaban en representación de la Oficina de Prisiones y su director, Michael Carvajal, exigieron a Cohen que acordara no hablar a o a través de ningún medio, lo que incluía publicar un libro.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │del 24 al 30 de Julio 2020│ Página 11 │

3 claves para entender las masivas protestas contra Moscú en el Extremo Oriente del país

Las pancartas con el lema "liberen a Furgal" se repiten en las calles de Jabárovsk. Moscú.- Desde hace más de una semana decenas de miles de manifestantes se han volcado a las calles de Jabárovsk, una región en el este de Rusia que se ha convertido en el epicentro de unas de las protestas más multitudinarias que se han registrado en el país en los últimos años. En su capital homónima, que se encuentra a más de 6000 kilómetros al este de Moscú, alrededor de 40.000 personas -en una ciudad de 600.000 habitantesparticiparon en la convocatoria de este sábado con pancartas en las que se leía "Liberen a Sergei Furgal", según informaron medios locales. Se trata del primer desafío que enfrenta el presidente Vladimir Putin después de que su partido ganara el referéndum

constitucional que le da la posibilidad de estar al mando del país más grande del mundo hasta 2036. Sergei Furgal, gobernador de Jabárovsk Krai, fue arrestado el 9 de julio; las autoridades rusas lo acusan de haber ordenado el asesinato de varios empresarios hace 15 años, sin especificar un número concreto. Es uno de los pocos líderes regionales que no está alineado con el gobierno del presidente Putin, por eso los manifestantes creen que se trata de "otra jugada política" para controlar una región administrada por la oposición. El Kremlin niega por su parte que el arresto de Furgal tenga motivaciones políticas. Pero, ¿qué hay detrás de este conflicto que enfrenta a Moscú y a los habitantes del Extremo Oriente de Rusia? Un gobernador "desleal"

En septiembre de 2018, contra todo pronóstico, Furgal se convirtió en el gobernador de Jabárovsk Krai tras vencer al candidato del partido de Putin, Rusia Unida, y hacerse con casi el 70% de los votos. El oficialista, Vyacheslav Shport, solo obtuvo el 27,97%, lo que fue interpretado por expertos como un aumento del sentimiento antimoscovita en la región. El ultranacionalista Partido Liberal Democrático (LDPR, por sus siglas en inglés), al que pertenece Furgal, es visto generalmente como un movimiento leal al Kremlin, pero expertos apuntan que la victoria del popular líder fue percibida como un duro golpe para Rusia Unida y sus ambiciones de gobernar en la provincia.

Arrestan a secuestrador de un autobús en Ucrania y liberan a 13 rehenes que los retuvo en bus Ucrania.- El hombre armado y pertrechado con explosivos que mantenía secuestradas a unas 13 personas desde por la mañana a bordo de un autobús en la ciudad de Lutsk, en el noroeste de Ucrania, se ha entregado después de que la policía lograra acercarse al vehículo. El hombre, identificado como Maxim Stepanovich Krivosh ha sido detenido tras 12 horas de crisis y tras hablar por teléfono con el presidente ucranio, Volodímir Zelenski, como culminación a una negociación de varias horas. El autor “se rindió y fue detenido, todos los rehenes fueron liberados”, según informó el Servicio de Seguridad Nacional. El secuestrador había tomado el autobús de línea por la mañana y después llamó a la policía para informar del secuestro. En esa llamada se presentó como Maxim Plojim (Maxim el malo), según informó en su página de Facebook el viceministro del Interior de Ucrania, Anton Gerashchenko. Krivosh, un ciudadano ucranio nacido en Rusia de 44 años, tiene antecedentes penales por delitos graves, algunos relacionados con la venta y el tratamiento de armas y explosivos, según ha indicado Gerashchenko. A última hora de la tarde ya dejó salir a tres de los rehenes: una mujer embarazada, un niño y una anciana; antes de liberar a todos los demás. El secuestrador había publicado por la mañana, antes de hacerse con el control del autobús, un vídeo en las redes sociales en el que aseguraba que el Estado “es el primer terrorista" y exigía

El asaltante iba armado y tenía retenidos a los pasajeros desde por la mañana en la ciudad de Lutsk, cerca de las fronteras con Polonia y Bielorrusia, el autobús secuestrado recorre con agujeros de bala la ciudad ucraniana. que los jefes de los tribunales, los ministerios, los fiscales, el Parlamento y la Iglesia, que grabaran declaraciones en vídeo diciendo que son “terroristas según la ley”. “Feliz día antisistema, no te dejes engañar, celebra la verdad”, dice el hombre, en ruso, en el vídeo subido a Twitter y YouTube, en el que vestido con camisa negra y una boina sujeta un rifle corto. Las autoridades le identificaron como el secuestrador del autobús. Finalmente, el presidente Zelenski grabó un pequeño mensaje de vídeo y lo subió a su página de Facebook, donde anima a ver la película Earthlings, tal y como el secuestrador le había pedido. La prensa local desplazada sobre el terreno informó de

que se escucharon disparos en la escena y que la plaza había sido acordonada por fuerzas especiales. La policía de Lutsk (a unos kilómetros del vértice que forman las fronteras con Polonia y Bielorrusia), que había señalado que el secuestrador tenía a unas 20 personas retenidas y que luego ha rebajado la cifra, ha pedido a los ciudadanos que no se acerquen a la zona. En un momento, el asaltante arrojó explosivos por la ventana de un autobús, pero nadie resultó herido. También disparó contra un avión no tripulado de la policía. El secuestrador aseguró que tenía un arma automática, granadas y dos bombas consigo y que otro explosivo estaba escondido en otro lugar concurrido.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 24 al 30 de Julio 2020│

EUA ofrece cinco millones de dólares por el presidente del Tribunal Supremo de Venezuela

Washington acusa a Maikel Moreno de recibir sobornos "para influir en el resultado de casos criminales" en el país sudamericano. Caracas- El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, fijó este martes una recompensa de cinco millones de dólares por información que lleve a la detención del presidente del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela (TSJ), Maikel Moreno. La Administración de Donald Trump quiere que responda ante un juez por distintos casos de corrupción. Moreno es considerado, además, como una de las figuras clave del chavismo. “Usó su posición de autoridad para ganancia personal, aceptó sobornos para influir en los resultados de algunos casos criminales en Venezuela. Con el anuncio de hoy estamos enviando un mensaje claro: Estados Unidos está en contra de la corrupción”, escribió Pompeo en su cuenta de Twitter. El secretario de Estado también lo llamó “compinche” del mandatario venezolano, Nicolás Maduro. No es la

primera vez que Washington incluye a Moreno en una lista de los dirigentes chavistas más buscados. A finales de marzo el Departamento de Justicia lo acusó de formar parte de una red de tráfico internacional de drogas y ofreció 10 millones de dólares por su arresto después de que una corte de Florida le imputara cargos por lavado de dinero y por de estar relacionado con delitos en los que han existido sobornos en Venezuela. En esa orden de captura su nombre figuraba junto a la plana mayor del régimen, encabezada por el propio Maduro, el presidente de la Asamblea Nacional Constituyente, Diosdado Cabello, Vladimir Padrino, ministro de Defensa, Tareck El Aissami, ministro de Petróleo. En esta ocasión, los señalamientos de Estados Unidos apuntan a que Moreno influyó directamente para que los magistrados venezolanos liberaran a acusados y desestimaran casos en al menos 20

procedimientos. El Tribunal Supremo es, junto con la Fiscalía, un engranaje decisivo para la estrategia política de Maduro. Controlado en su mayoría por el régimen, la máxima instancia del sistema judicial de Venezuela inhabilitó hace semanas las direcciones de tres de los cuatro principales partidos de la oposición, poniéndolas en manos de gestoras más afines de los intereses del Gobierno. Además de las últimas sentencias que desarticulan Voluntad Popular, Primero Justicia y Acción Democrática, el Supremo también anuló la presidencia de Juan Guaidó en la Asamblea Nacional después de que el chavismo maniobrara para despojarle también de esa representación política. El alto tribunal ha impedido también al poder legislativo nombrar a los nuevos miembros del Consejo Nacional Electoral (CNE), como está previsto por la Constitución, y procedió a designar por cuenta propia una nueva directiva de la autoridad electoral, un órgano clave con vistas a la celebración de las elecciones parlamentarias convocadas para el próximo mes de diciembre. La medida anunciada ahora por Pompeo supone la enésima acción de la Administración estadounidense contra el aparato chavista. Aunque el interés de Trump por Guaidó ha dado en los últimos meses señales de agotamiento después de año y medio de pulso que no ha dado resultados concretos, Washington trata de demostrar que la salida de Maduro del poder sigue siendo una prioridad. Además de las sanciones económicas adoptadas contra Caracas, la Casa Blanca no desiste en su intento de redoblar la presión contra los principales cargos del régimen. Moreno fue tentado en el pasado para que diera la espalda a Maduro y asumiera un papel en la restauración de la legalidad del país en calidad de alto representante del Estado chavista.

Colombia incorpora a su legislación cadena perpetua para violadores y asesinos de niños

Que quede claro que Colombia estará más unida que nunca, para que quienes violan, para que quienes asesinan niños, niñas y adolescentes, sepan que tendrán no solamente la máxima pena de nuestro país, sino que tendrán una pena de cadena perpetua." BogotáColombia incorporó el miércoles a su legislación la cadena perpetua para asesinos y violadores de menores de edad, con la promulgación de un acto legislativo que eliminó de la Constitución la norma que prohibía esa condena en el país en donde es habitual la violencia contra niños y adolescentes. La reforma constitucional aprobada por el Congreso en la pasada legislatura fue una de las promesas de campaña del presidente Iván Duque quien la promulgó en momentos en que se acerca a completar la mitad de su

Gobierno de cuatro años. "Que quede claro que Colombia estará más unida que nunca, para que quienes violan, para que quienes asesinan niños, niñas y adolescentes, sepan que tendrán no solamente la máxima pena de nuestro país, sino que tendrán una pena excepcional", dijo el mandatario en un acto en la sede de la Presidencia. Duque aseguró que el país cuenta con una herramienta para sancionar de manera ejemplar a los violadores y asesinos de menores de edad. El Congreso deberá tramitar una ley que

reglamente el acto legislativo. Hasta ahora, la legislación colombiana establecía una condena máxima de 30 años para el abuso sexual a menores de edad y de 60 años de cárcel para los responsables de homicidios de niños o adolescentes. En 2019, al menos 570 menores de edad murieron en forma violenta en Colombia, mientras que se practicaron exámenes a más de 22.000 que presuntamente fueron víctimas de abuso sexual, de acuerdo con estadísticas del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses.

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA

Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 metros cua rados. Precio 250 mil dolares, negociable. Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032

o WattsUp las noches


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 24 al 30 de Julio 2020│ Página 13│

Qué está pasando con el coronavirus Ministro de Hacienda entregó en Bolivia, donde la policía recogió expedientes de préstamos 420 cadáveres en las casas y las calles con el BID por $550 millones

El personal sanitario en Bolivia se ha visto obligado a redoblar esfuerzos ante el aumento de fallecimientos en sólo 5 días, Juana falleció por coronavirus en su casa, ya sin esperanzas de lograr que la recibieran en un hospital ni conseguir oxígeno, pese a que su familia peregrinó durante días para ello. La Paz.- Juana, de 90 años falleció en Santa Cruz a las 11 de la noche el domingo, después de haber pasado su vida cuidando a sus hijos, nietos y en las últimas semanas su bisnieta. Contaba con buen seguro de salud, gracias a la profesión de uno de sus hijos, pero no fue suficiente. La de Juana es una más de las 420 muertes por coronavirus registradas en los últimos cinco días en Bolivia en domicilios, calles, autos e incluso en los alrededores de centros de salud. La Policía Boliviana informó este martes de unas cifras que cada vez preocupan más al país. Del 15 al 20 de julio, tenía coronavirus entre el 85% y 90% de los fallecidos fuera de los hospitales, informó el jefe policial Iván Rojas. El dramático aumento de muertes extrahospitalarias es una de las preocupaciones principales de las autoridades bolivianas, que intentan ampliar el sistema sanitario a

contrarreloj, pero que al mismo tiempo reconocen que "parece que siempre es insuficiente". En las últimas dos semanas, el número de contagios en el país sudamericano no dejó de crecer y las estimaciones indican que todavía falta al menos un mes para el peor momento de la pandemia. La primera muerte por covid-19 en Bolivia se produjo el 29 de marzo y hasta el 21 de julio se habían confirmado 2.273 decesos. Por eso que solo en cinco días se produjeran 420 fallecimientos en calles y casas prendió las alarmas. La mayoría de ellos se produjeron en Santa Cruz, La Paz y Cochabamba, los departamentos bolivianos más castigados por la pandemia (también los más poblados) y que de a poco levantaron las restricciones desde junio para reactivar las economías de las familias y del país. La región que más vertiginoso ascenso de contagios

confirmados presentó en los últimos días es La Paz, que vio como tras suspender los rígidos confinamientos la gente comenzó a salir a las calles de manera numerosa. Incluso retornó el congestionamiento vehicular. En La Paz se reportaron 733 casos el 19 de julio, hasta este 22 de julio la cifra más alta. Un mes antes, los contagiados confirmados ese día en La Paz fueron 76. La situación actual y las cifras son usadas por los seguidores y por el propio expresidente Evo Morales para cuestionar el trabajo del gobierno interino de Jeanine Áñez. Mientras que la administración actual acusa al expresidente de ser responsable de haber dejado al país con un sistema de salud precario. El principal motivo del elevado número de fallecimientos extrahospitalarios en Bolivia se puede encontrar en el desbordamiento de los sistemas de salud en varias de las regiones más pobladas. El jefe de Epidemiología del ministerio de Salud de Bolivia, Virgilio Prieto, le asegura a BBC Mundo que el gobierno trabaja para incrementar los centros de aislamiento, disponibilidad de camas en centros de salud y contar con más puntos de cuidados intensivos, pero a la vez es realista."En todo lado se está ampliando la capacidad, pero parece que siempre es insuficiente", afirma. La autoridad estima que el peor momento de la pandemia en Bolivia sucederá a finales de agosto o principios de septiembre, de forma similar al cálculo que anteriormente presentó la Organización Panamericana de Salud. Prieto añade que, aunque La Paz, Cochabamba y Santa Cruz son las regiones más afectadas, el aumento acelerado está presente en los nueve departamentos del país. Este 21 de julio, el gobierno tomó las instalaciones de una clínica que la delegación cubana en Bolivia había levantado en la época del mandato de Morales.

Las iniciativas corresponden al proceso para financiar las acciones del gobierno en el marco de la pandemia de covid-19. Ministro de Hacienda, Nelson Fuentes entregó ala Asamblea Legislativa 3 expedientes de préstamos con el BID. San Salvador.- El ministro de Hacienda, Nelson fuentes entregó al presidente de la Asamblea Legislativa, Mario Ponce 3 expedientes de préstamos con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para su ratificación por un total de $550 millones, y presentó el presupuesto extraordinario 2020-2021 por $20 millones de empréstito con el Banco Mundial para Salud. "Este préstamo de $50 millones es el único que el 100 % de su destino es para el Ramo de Salud Pública en el marco de la emergencia", explica el ministro de Hacienda. De acuerdo con el Ministerio de Hacienda, las iniciativas presentadas este miércoles 22 de julio al presidente de la Asamblea Legislativa, se componen de tres ratificaciones de préstamos por $550

millones con BID y la incorporación de fondos por $20 millones de con el Banco Mundial. Además, el titular Fuentes ha solicitado un presupuesto extraordinario 2020-2021 para los fondos de la emergencia por covid-19, y explicó que dicha solicitud incluye $50 millones para el Ramo de Salud, 85$ millones para el Subsidio a la planilla de empleados MIPYMES y $60 millones para el financiamiento a productores agrícolas. Para el caso, en el evento, el presidente de la Asamblea Legislativa citó el articulo 11, inciso 1 y 2 del decreto 608, donde habla de orientar recursos por la vía del presupuesto ordinario y el presupuesto extraordinario. En ese sentido, se está cumpliendo con lo que mandata el decreto, expresó.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 24 al 30 de Julio 2020│

Por: Roger Rivero

2020 Nissan Kicks, sobresale entre los SUV subcompactos

Como el Reguetón, las películas de Star Wars o los piercings en la nariz, Nissan ha tenido un modelo que encaja en la categoría de; “o lo amas, o lo odias”. Se trata del Nissan Juke, que quizás por esa dicotomía de gustos, dejo de ser comercializado al menos en Norte América, desde el 2017. Para sustituirlo, Nissan presentó en Brasil al Kicks, un subcompacto que primero se vendió allí en el 2016, y que pronto a llegado a México y Estados Unidos. En este último país, comercializó cerca de 60,000 unidades el pasado año. Con precio atractivo, este es el modelo perfecto para los que decidan hacer el cambio desde un sedán subcompacto a un SUV crossover de la misma categoría. Abundante tecnología y asistencia para el conductor endulzan más la propuesta, convirtiendo al Kicks, en un digno competidor en una categoría de autos donde lo menos

que parece escarcear, son las opciones. Nissan no cambia nada en el Kicks 2020 y no es de extrañar. Si me preguntaran, no tardaría en responder que me parece más apuesto que el Juke de remembranza anfibia. El Kicks tiene un estilo exterior afilado, con una rejilla vertical que apunto alto, una ventana corta en la parte trasera y no podía faltar el “techo flotante", recurso usado y abusado por casi todos los fabricantes. Presenta un interior bien construido, pero el uso de plásticos duros es muy abundante, evitando que se vea y se sienta a la altura de muchos de sus rivales de clase. Por suerte, el acomodo interior es esplendido, gracias a buenos asientos y un espacio de carga generoso que con 25.3 pies cúbicos, lo coloca entre los mejores de su clase. Hay buen espacio para los viajeros en el asiento posterior, reservando

33.2 pulgadas para estirar las piernas allí, sin embargo, estos asientos no pueden plegarse completamente, por lo que cargas de gran volumen serán más difícil acomodar. Nissan podría haber aprovechado mejor los espacios para acomodar objetos pequeños o teléfonos, pero agradecemos la inclusión de un apoyabrazos en la parte derecha del asiento del conductor, conveniencia no siempre encontrada en autos de este tipo con precio similar. Nissan ofrece una pantalla táctil de 7.0 pulgadas con su sistema de información y entretenimiento Nissan Connect. Siri Eyes-Free, soporte para teléfonos vía Bluetooth y una cámara de visión trasera vienen en todos los modelos. Puede que Nissan Connect no esté entre las interfaces de información y entretenimiento más hermosas, pero es intuitivo y fácil de aprender. Las características estándar de asistencia al conductor en el Nissan Kicks son vastas para un automóvil que comienza por debajo de $ 20,000 dólares, e incluyen frenado automático de emergencia, monitores de punto ciego y advertencias de cambio de carril. La alerta de tráfico cruzado trasero, sensores de estacionamiento traseros y una cámara en 360 grados de aceptable calidad, son ofrecidos de forma opcional o en los acabados más altos. Igualmente, Android Auto y Apple CarPlay aparecen en los niveles SV o SR. Aunque el Kicks logran una aceleración decente y se siente animado en la conducción a baja velocidad dentro de la ciudad, su motor es de poca potencia, y lo demuestra

no solo en números. Es un 4 cilindros de 1.6 litros que produce 125 caballos, que cuando necesite subir una elevación llevando pasajeros o quiera adelantar a otro auto en la autopista, lo sentirá algo forzado y quizás pueda provocar un poco de angustia. A cambio, este Nissan le devuelve una economía de combustible encomiable, de 31 millas en la ciudad y 36 en la autopista, para un promedio de 33 millas por galón en manejo combinado, que son

7.13 litros cada 100 kilómetros. La transmisión CVT o variable continua, hace un trabajo decoroso imitando los cambios de una transmisión regular. Para nuestra sorpresa, el Kicks solo posee tracción delantera, en un segmento donde abundan competidores con tracción total o AWD. Al parecer, mantener los costos bajos es uno de los cometidos de este auto, y un mejor sistema de tracción naturalmente elevaría su precio. El Kicks es más ágil y festivo que los

SUV de mayor tamaño, pero no es exactamente emocionante si lo llevas a una carretera sinuosa. La suspensión está más ajustada para mayor comodidad, y proporciona un paseo bien amortiguado, incluso sobre carreteras poco cuidadas. La dirección es directa y precisa, y el ruido exterior lo mantienen controlado. Nissan ofrece al Kicks en tres niveles de equipamiento: S, SV y SR. El tren motriz es el mismo para todos. El precio de entrada del modelo S es de $18,870. Los SV y

SR traen precios de $20,500 y $21,120 respectivamente. El paquete SR Premium cuesta $1,000 adicionales y viene con un estéreo Bose de ocho bocinas, asientos delanteros con calefacción y tapicería de cuero sintético. En nuestra opinión el acabado SV es la mejor opción, por la cantidad de prestaciones y la correlación “preciovalor” que se encuentra. Con el SV de nivel medio obtienes Apple CarPlay y Android Auto, así como ruedas más grandes de 17 pulgadas, un grupo de indicadores mejorado de asistencia.


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 24 al 30 de Julio 2020│ Página 15 │

Científico latinoamericano Trump reconoce que la que trabaja en el proyecto de pandemia de coronavirus puede empeorar la Universidad de Oxford

Trabaja día y noche con decenas de colegas con una misión: desarrollar una vacuna contra el coronavirus, "es importante que las personas crean en la ciencia de que esto no es una gripecita y no es un resfriado". El especialista en salud pública y enfermedades infecciosas Pedro Folegatti trabajó en la investigación de enfermedades tropicales, infecciosas y parasitarias en Brasil, Tanzania, Uganda y el Reino Unido antes de convertirse en uno de los científicos del instituto de la Universidad de Oxford que lleva el nombre del inventor de la vacunación, Edward Jenner. Sin embargo, el punto culminante de su carrera comenzó en febrero de este año, cuando Folegatti se convirtió en uno de los investigadores a cargo de los ensayos que se llevan a cabo para el desarrollo de una de las vacunas más prometedoras contra el nuevo coronavirus. "Hemos estado trabajando día y noche, fin de semana y vacaciones, desde fines de febrero, para que estos ensayos clínicos se lleven a cabo", dice el médico de 34 años,

que duerme un promedio de 4 horas por noche. La vacuna de Oxford fue noticia en todo el mundo hace unos días cuando se dio a conocer que las pruebas con 1.077 voluntarios en las fases 1 y 2 muestran que ésta es segura y tiene la capacidad de generar una respuesta positiva en el sistema inmune. ¿Cuál es exactamente su papel en esta investigación? Soy uno de los responsables de realizar los ensayos clínicos y tengo una participación muy variada, desde la concepción del estudio, la redacción de los protocolos, la implementación y el seguimiento de los voluntarios. Mi función principal es garantizar que hagamos un seguimiento desde el punto de vista de seguridad de los voluntarios. Lo que hicimos en estos ensayos clínicos es reclutar voluntarios sanos. Los voluntarios se dividen en dos grupos: el primero recibe la vacuna que

queremos investigar, nuestra vacuna contra el coronavirus, y el otro grupo es un grupo de control y recibe otra vacuna, que esperamos no tenga ningún efecto contra el coronavirus. Seguimos a estas personas durante un mínimo de seis meses a un año y observamos cualquier efecto adverso inducido por las dos vacunas. Esta vacuna se produce a un ritmo sin precedentes. ¿Puede hablar sobre cómo ha ido este proceso desde una perspectiva más personal? La mayoría de las veces, en los estudios de fase 1 o 2, reclutamos un número significativamente menor de voluntarios de los que reclutamos para este ensayo clínico específico. Y este proceso generalmente ocurre durante muchos, muchos, muchos meses. El hecho de que pudimos reclutar 1.077 voluntarios durante un período de un mes es sin duda algo sin precedentes para un ensayo clínico como este. Comenzamos a trabajar en la vacuna desde el momento en que los científicos chinos publicaron la secuencia del genoma del coronavirus y los preparativos para los ensayos clínicos se llevan a cabo desde finales de febrero. El proceso se ha acelerado de una manera muy sustancial, sí, pero sin comprometer elementos importantes con respecto a la seguridad de los voluntarios que participan en el estudio. Hay más de 250 personas involucradas en la ejecución de estos ensayos clínicos solo en la Universidad de Oxford, además de los otros socios diversos en los centros de investigación que también participan en el estudio.

Donald Trump admitió este martes que la pandemia en Estados Unidos puede "ir a peor antes de que mejore", en una intervención desde la Casa Blanca en la que empleó un tono moderado. Pese a que el mandatario estadounidense no usó una mascarilla durante la conferencia de prensa, le hizo un llamado a todos sus compatriotas a que se cubran la cara, apuntando que el uso de mascarillas muestra "patriotismo" y puede tener un efecto positivo. En intervenciones anteriores, el presidente de EE.UU. ha menospreciado el uso de mascarillas y las ha calificado de antihigiénicas. Pero según varios reportes, sus consejeros lo han presionado para que adopte un enfoque más moderado y correcto a medida que aumentan los casos de covid-19 en el país norteamericano. Las conferencias diarias de la Casa Blanca sobre el avance del coronavirus dejaron de organizarse en abril, luego de que el presidente Trump sugiriera que el virus podría tratarse con inyecciones de desinfectante. Pero dos meses después, en su primera sesión informativa desde aquel polémico comentario, los estadounidenses vieron a un presidente menos

espontáneo que se hizo eco de las recomendaciones de los altos funcionarios de salud pública de la Casa Blanca cuando dijo: "Probablemente, desafortunadamente la situación irá a peor antes de que mejore". "Estamos pidiéndole a todo el mundo que cuando no puedan poner en práctica el distanciamiento social, utilicen mascarillas". "Que te guste (usar) mascarillas o no, tienen un impacto, tendrán un efecto y necesitamos todo lo que pueda ayudarnos". Trump -quien más de una vez se refirió a la covid-19 como el "virus de China"- sacó una mascarilla de su bolsillo, pero nunca se la puso. El presidente enfrenta una batalla cuesta arriba contra el candidato demócrata, Joe Biden, para la elección presidencial que se celebrará en noviembre de este año y las encuestas dan márgenes muy estrechos. Biden lo acusó el martes pasado de haber manejado mal la crisis del coronavirus y aseguró que le había fallado al pueblo estadounidense.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center El mundo está tratando los síntomas de la pandemia de covid-19, pero no las causas: Imagina que te enfermas una y otra vez. En cada ocasión vas al hospital, pero solo alivian un poco tu malestar. Nadie pregunta por el origen de tu enfermedad. Algo similar ocurre con la actual pandemia según la profesora Delia Grace, quien investiga hace tres décadas las llamadas "zoonosis", las enfermedades humanas que tienen origen en animales. Grace es la autora principal de un nuevo informe de Naciones Unidas titulado: "Previniendo la próxima pandemia: las zoonosis y cómo romper la cadena de transmisión". La epidemióloga y veterinaria es profesora del Instituto de Recursos Naturales de la Universidad de Greenwich en Londres, y miembro del Instituto Internacional de Investigaciones Pecuarias, ILRI, con sede en Kenia, que también participó en el estudio. Hablamos con Delia Grace sobre qué factores están causando la emergencia de enfermedades, cómo los gobiernos deben aplicar una estrategia clave llamada "Una Salud", y por qué, si no se toman medidas, la próxima pandemia podría ser aún peor que la del covid-19. Ha habido una gran respuesta a esta crisis tremenda. Pero ha sido como tener un paciente en el hospital y tratar sus síntomas, la temperatura, lo aparente. Pero si no se mira de dónde viene el problema, tendrás al paciente otra vez en el hospital el mes que viene con los mismos síntomas. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

www.ceramickingdom.com

CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Julio 2020 │


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 24 al 30 de Julio 2020│ Página 17│


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 24 al 30 de Julio 2020│

Falsa teoría conspirativa y el Cómo la compañía quedó en medio de tráfico infantil se volvió viral la pelea geopolítica entre China y EUA

La falsa teoría conspirativa sobre una empresa de muebles "Wayfair" y el tráfico infantil que se volvió viral. Los exclusivos muebles que se venden en la empresa estadounidense Wayfair se encuentran en el centro de una grotesca teoría conspirativa que involucra tráfico infantil y que se ha vuelto viral en internet. Las denuncias infundadas aparecieron por primera vez el 14 de junio en EE.UU. pero se han vuelto una tendencia global desde entonces. Wayfair asegura que "naturalmente no hay nada de cierto en estas denuncias". Las denuncias se originaron dentro de la comunicad QAnon, en la que muchos creen en una teoría conspirativa de la extrema derecha que sostiene que hay un complot secreto contra el presidente Donald Trump y sus adeptos. Un conocido activista tuiteó sobre el alto precio de unos muebles de almacenaje que vendía la tienda Wayfair online. El usuario señaló que

todos los muebles tenían "nombres de niñas", llevando a sus seguidores a afirmar que en realidad escondían adentro niños como parte de una red de tráfico infantil. "Mi sexto sentido me dice algo. ¿Qué está pasando con estos 'muebles de almacenaje'? Precios extremadamente altos, todos con nombres de niñas y unidades idénticas a precio diferente", dice el tuit abajo. El tuit inicial no generó mucha atención hasta que los comentarios se revitalizaron otra vez en un grupo de discusión de Reddit llamado "r/conspiracy" casi un mes después , el 9 de julio. Para entonces, los seguidores de QAnon ya estaban estableciendo supuestos vínculos entre el hecho que algunos de los muebles caros de Wayfair tenían nombres de niñas

y casos actuales de menores desaparecidos en EE.UU. que compartían los mismos nombres. Algunos de estos menores ya no se encuentran desaparecidos y una mujer, que había sido mencionada cuando uno de los muebles que tenía un nombre igual al suyo fue vinculado a su supuesta desaparición cuando era adolescente, salió en una sesión de Facebook live para desmentir la denuncia. Aclaró que, para empezar, nunca estuvo desaparecida. Con respecto a por qué algunos de sus artículos tienen nombres de niñas, Wayfair explicó que la compañía utiliza un algoritmo para nombrar sus productos (otras tiendas también usan nombres propios para darle una marca a sus productos). Reconoció que los altos precios pudieron haber causado confusión, pero afirma que los muebles de almacenaje en cuestión son de "tamaño industrial", destinados a uso empresarial y comercial. "Hemos retirado temporalmente los productos de nuestro sitio para darles nombres nuevos y ofrecer una descripción más detallada con fotos que ilustren correctamente el producto y clarificar el asunto del costo", le dijo un portavoz. También hay denuncias infundadas que unas almohadas personalizadas que pueden costar hasta US$10.000 son así de caras porque tienen que ver con el tráfico de algún menor. Wayfair rechazó la acusación y explicó que se debió a un error de precio en su sitio internet. El mismo tipo de error electrónico que se puede ver algunas veces en otros vendedores online.

Con una ecléctica mezcla de bailes que se vuelven virales y comiquísimas parodias en las que se utiliza mucho playback, TikTok se ha convertido en un fenómeno entre los más jóvenes. Pero sus fuertes vínculos con China han hecho que la empresa se vea perjudicada a medida que aumentan las tensiones entre el gigante asiático y Estados Unidos. Países occidentales como el propio Estados Unidos y Australia ahora están considerando prohibir la aplicación e India ya ha hecho lo suyo retirándola de las tiendas de software de los teléfonos inteligentes. TikTok es una aplicación gratuita que se puede describir como un YouTube de videos cortos. Sus usuarios pueden publicar videos de hasta un minuto de duración y tienen la opción de elegir dentro de una enorme base de datos de canciones y filtros. También ofrece clips de comedia y citas célebres de películas que los usuarios suelen repetir en playback. Los usuarios de TikTok que tienen más de 1.000 seguidores pueden transmitir en vivo a sus fans y recibir regalos digitales que pueden posteriormente ser canjeados por dinero. La aplicación muestra videos de las personas que un usuario sigue, así como también una selección de videos que se

TikTok podría convertirse en la próxima víctima de las tensiones entre China y la administración Trump. elige en función de lo que se ha visto anteriormente. Sus usuarios también pueden intercambiar mensajes privados. Desde principios de 2019, la aplicación ha aparecido regularmente muy cerca del top de las listas de descargas. Se cree que las medidas de confinamiento impuestas debido a la pandemia de coronavirus han provocado un aumento en el interés por la aplicación y han ayudado a que TikTok y Douyin -su empresa hermana en Chinahayan sido descargadas cerca de 2.000 millones de veces en todo el mundo, elevando el número de usuarios activos en la plataforma a 800 millones de personas. La aplicación era sumamente

exitosa en India, pero la prohibición de las autoridades locales​ convirtieron automáticamente a China en su mercado número uno, seguido de Estados Unidos. En sus inicios, TikTok no era una sola aplicación, sino tres diferentes. La primera era una aplicación estadounidense que se llamaba Musical.ly, que fue lanzada en 2014. Dos años más tarde, el gigante tecnológico chino Bytedance lanzó un servicio similar en China bautizado como Douyin. Posteriormente, ByteDance decidió expandirse en el resto del mundo bajo un nombre diferente: TikTok. En el año 2018, Bytedance compró Musical.ly y lo incluyó en las operaciones de TikTok que recopila

una gran cantidad de datos sobre sus usuarios, estos incluyen: Los videos que son vistos y comentados. Datos de localización geográfica. Qué modelo de teléfono tiene un usuario y qué sistema operativo utiliza. El ritmo de tipeo de las personas cuando escriben. Algunos de los datos que recopila la empresa han despertado la atención de muchos, como la reciente revelación de que estaba leyendo de manera regular los portapapeles (que incluye todo lo que se copia y pega) de los usuarios. Pero igualmente se supo que es una acción que se repite en docenas de otras aplicaciones, como la de Reddit, la de LinkedIn, la del New York Times, por lo que muchos consideraron que no era una práctica nefasta.


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

del 24 al 30 de Julio 2020

Por: John Albarenga Sports Editor/ Las Américas Newspaper

La NBA en Disney sus jugadores dieron negativo, "pretemporada"

LeBron James en la "burbuja" de Disney: los Lakers comenzaron a jugar partidos de pretemporada este jueves y abrirán el juego ante Dallas. Comienzan a encenderse las luces. El show está cada día más cerca de descorrer el telón. Un poco más de 24 horas y los ensayos estarán en marcha. Sí, la NBA tendrá acción desde éste miércoles en la "burbuja" de Disney. No es el arranque oficial de la competencia, que está programado para el 30 de este mes, sino que los equipos tendrán algunos juegos de pretemporada. Y el escenario se le presenta ideal a la organización, porque los tests de los 346 jugadores

de la NBA que llegaron a la Orlando arrojaron resultado negativo en coronavirus en la última prueba a la fueron sometidos, según lo anunció en forma oficial la liga y la Asociación Nacional de Jugadores de Básquetbol. Era un tema sensible para la NBA poder controlar eventuales contagios. Los controles son diarios para todos los que están dentro de le "burbuja" Disney y hasta se llegó a explicar que podrían dar marcha atrás si tenía un pico de Covid-19. Sin embargo,

pudieron organizar todo como para eliminar, por ahora, la amenaza. El primer testeo, que fue 13 de julio, apenas dos jugadores habían arrojado positivo sobre un total de 322 evaluados. La cantidad de información que llega a diario desde Disney la actividad de los jugadores es mucha, porque las actividades no se detienen. Es por que la NBA ya anunció oficialmente las listas de los 22 equipos que participan en la reanudación de la temporada en el ESPN Wide World of Sports Complex, parte del Walt Disney World Resort. Pero mientras esperan para el arranque, calentarán los motores desde este miércoles con cuatro partidos. Abrirán el fuego, a las 16 de la Argentina, Orlando vs. Clippers, a las 16.30, jugarán Wizards vs. Nuggets, a las 20, Pelicans vs. Brooklyn y, a las 21, Kings vs. Heat. El calendario estipulado por la NBA para los partidos de pretemporada ya fue publicado en el sitio web de la organización (se jugará desde este miércoles hasta el martes próximo) y serán televisados por el sistema de streaming de pago NBA League Pass. La gran expectativa fue comenzar a determinar cómo está la química de los equipos y una de las principales atracciones será medir cómo están los Lakers de LeBron James. La locura que se despierta en el universo Disney parece no tener fin. Y se potencia esa sensación de mundo mágico cuando desde Florida llegan noticias que pueden resultar, algunas, frívolas y, otras, hasta increíbles. Hay detalles que pueden pintar de cuerpo entero lo que es la NBA y en ese contexto hasta se generan noticia que pondrían a la competencia patas para arriba. Y todo dentro de un contexto especial la "burbuja" que se generó en Orlando. En una convivencia especial, diferente, que muestra la increíble cantidad de cosas que se prepararon para tener a las estrellas a gusto y que permite comprender que en tantos días compartidos se pueden tejer relaciones que pueden derivar en equipos de ensueño.

Tenis US Open firme ante rumores, de la cancelación del torneo de Washington

El inmenso Arthur Ashe, estadio central del Abierto de los Estados Unidos, este año se jugará sin público, de acuerdo con lo previsto por los organizadores. "Demasiados problemas externos, incluidas las restricciones en los viajes internacionales, así como preocupantes tendencias de la situación sanitaria". Con esas palabras justificó Mark Ein, su director, la cancelación del torneo de Washington, que estaba estipulado como el de la reanudación del ATP Tour, el circuito masculino de tenis. "Cuando nos decidimos a realizar el torneo teníamos el viento a favor, pero a mitad de camino se nos volvió todo en contra. Nos quedamos sin tiempo. Con algunas semanas más podríamos haber superado los obstáculos, pero es mejor tomar una decisión ahora que hacerlo en el último minuto", agregó el dirigente. El certamen de la capital estadounidense, de categoría ATP 500, iba a comenzar el jueves 13 de agosto, con sus etapas preliminares, y su anulación posterga al menos nueve días el reinicio de la actividad, al 22 de agosto, fecha en la que se pondrá en marcha un atípico ATP 1000 de Cincinnati, en el predio de Flushing

Meadows, Nueva York. Los cambios "de ninguna manera impactarán" en el Abierto de Estados Unidos, según descartaron sus organizadores. El campeonato de Gran Slam está previsto para disputarse entre el lunes 31 de agosto y el domingo 13 de septiembre en su espacio habitual de Queens, con la particularidad de que no tendrá público y, al parecer, tampoco a varias estrellas del circuito, que anticiparon posibles ausencias. "La organización (del US Open) creará un espacio seguro y controlado, que ya ha sido aprobado por el estado neoyorquino y las autoridades de la ciudad", destacó el US Open a través de un comunicado, y amplió: "Sostenemos nuestras decisiones respecto de la organización de estos torneos en tres principios rectores. * Escríbanos sus comentarios a lasamericassportnews@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 24 al 30 de Julio 2020│

Los Reds de Liverpool derrotaron al Chelsea en 'lluvia de goles'

El Liverpool no dejó ningún cabo sin atar en la fiesta del alzamiento del título de la Premier League y se dio un homenaje a costa del Chelsea (5-3) en una oda al futbol de ataque en Anfield. Los Reds, en el día que levantaron el trofeo que les acredita campeones de la liga inglesa treinta años después, empezaron la fiesta con un triunfo ante el Chelsea que complica las opciones de Liga de Campeones de los de Frank Lampard. El Chelsea podría quedarse fuera de la Champions el año que viene si pierde con el Wolverhampton Wanderers la última jornada y el Manchester United y el Leicester City empatan. Un punto le

hacía falta al Chelsea para meterse matemáticamente en la Champions, pero el conjunto de Lampard se encontró en la primera parte con un Liverpool que todo lo que tocaba lo mandaba para dentro. Naby Keita abrió el marcador con un latigazo brutal e imparable para Kepa Arrizabalaga, que no llegó con su estirada antes de que la pelota tocase el larguero y se metiera en su portería. Pese a tener ya el título retenido y los récords inalcanzables, el Liverpool no redujo marchas y Trent Alexander-Arnold amplió la ventaja con un golazo de tiro libre. Esta vez Kepa solo pudo mirar cómo la pelota superaba la defensa y se iba a la escuadra. Para antes del descanso, el

Liverpool hizo el tercero. Georginio Wijnaldum fue el más listo y sacó un disparo fuerte y pegado al larguero. Con el tiempo prácticamente cumplido, Olivier Giroud dio algo de esperanzas al Chelsea en una jugada con fortuna. Willian sacó un disparo que paró Alisson, pero la pelota flotó por encima del arquero brasileño y Giroud se lanzó para empujarla en la línea de gol. El gol no asustó a los de Jürgen Klopp, que siguieron igual de concentrados en la segunda parte y pusieron el cuarto a través de un cabezazo de Roberto Firmino, que rompió su maldición en Anfield e hizo su primer tanto en Premier de la temporada. Con el 4-1 el encuentro parecía decidido, pero la dupla Tammy Abraham-Christian Pulisic le dio emoción. Primero Pulisic le regaló el 4-2 a Abraham y a 20 minutos del final el delantero inglés centró para que el estadounidense controlara y a la media vuelta hiciera el 4-3. El Chelsea se volcó en busca del gol que les diera la Champions y, bajo el sonido de los fuegos artificiales de las afueras de Anfield, en un contraataque Andy Robertson sirvió el quinto a Alex Oxlade-Chamberlain.

Millonarios de la MLB pondrán a prueba sus salarios en temporada

Sus batazos valen millones de dólares, 426.5 para ser exactos. Mike Trout simboliza todo lo que Grandes Ligas busca comercializar, con un talento genuino, acreedor de tres premios al Jugador Más Valioso de la Liga Americana, ocho veces dentro del equipo

All Star y siete Silver Sluggers. Pero su radiante sonrisa nunca ha brillado en Postemporada. El jardinero central recibió de los Angels el año pasado el contrato más jugoso en la historia del beisbol gracias a un desempeño personal que raya en lo sublime, pero que

poco ha repercutido a nivel grupal, toda vez que Los Angeles terminó la temporada regular con récord de 72-90, muy lejos de los Playoffs, instancia a la que no clasifican desde 2014, cuando los Royals los echaron en la Serie Divisional. De la mano de Trout, los Angels buscarán volver a Postemporada tras seis años, y de paso, silenciar a los detractores del pelotero de 28 años, que centran sus críticas en sus estratosféricas ganancias. Así ocurre con David Price, Clayton Kershaw y Zack Greinke, quienes aparecen en la lista de los mejores pagados por año y no necesariamente han tenido un impacto notable en sus equipos. Tal es el caso de Price, quien tras firmar un contrato multimillonario por siete años y 217 millones de billetes verdes con los Red Sox fue canjeado a los Dodgers para esta temporada.

Un millón de dólares separaría a Canelo Álvarez de confirmar rival Lo que para cualquiera de nosotros, simples mortales, es una cifra que no veremos en la vida; para Canelo Álvarez y Golden Boy Promotions es casi un vuelto. Por eso, el gran campeón mexicano está más cerca que nunca de cerrar rival para semptiembre, ya que solo un millón de dólares lo separaría hoy por hoy de sus exigencias. Se supo que la promotora que maneja al tapatío dispone de 30 millones de dólares para organizar la pelea y que tomó la decisión de hacer un reparto que cayó mal a muchos peleadores de clase mundial a los que se fue a buscar: 25 millones para Canelo, 5 millones para su rival. Por eso la negativa de Billy Joe Saunders, con quien incluso hubo un acuerdo de palabra para pelear en mayo antes que se desatara la pandemia

de coronavirus. Por eso Sergiy Derevyachenko terminó aceptando pelear contra Jermall Charlo y no contra el mexicano, incluso aunque la oferta de alrededor de 2,5 millones de dólares que le ofrecieron allí fuera inferior. Se trata de respeto, repitieron desde la mayoría de los

equipos. Pero cuando el panorama se volvía cada vez menos alentador, otra vez apareció en el mapa el nombre de Callum Smith, campeón mundial súper mediano de la AMB, quien estaría dispuesto a subir al ring por una oferta de 6 millones de dólares... Uno más de lo que actualmente ofrece GBP.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 24 al 30 de Julio 2020││ Página 21 │

Termina la temporada regular de eNASCAR Heat Pro League

El final de la temporada regular del eNASCAR Heat Pro League 2020 tuvo lugar en el Las Vegas Motor Speedway virtual el miércoles por la noche. Corey Rothgeb tomó la bandera verde junto con Joey Stone en la primera línea para la primera competencia de 60 vueltas, pero Stone se abrió pasó rápidamente para tomar la cima de la competencia. Cody

Giles avanzó a la segunda posición mientras los competidores se preparaban para ir a boxes con bandera verde a 41 vueltas del final. Nick Jobes sufrió un trompo en la entrada a los pits arruinando lo que debería haber sido una serie de paradas limpias. Giles se puso al frente de la carrera seguido por Stone, Josh Harbin, Josh Parker y Kyle Arnold.

La carrera pasó a bandera amarilla cuando un contacto entre el grupo de los cinco primeros provocó un trompo entre Stone y Harbin, donde Arnold también estuvo involucrado. Giles continuó controlando la carrera hasta que Parker atacó por el liderato con 22 vueltas para el final. Gritton la arrebató poco después la cima antes de que otra amarilla más se hiciera

presente por un de Stone. Jason Mitchell apostó por intentar contener el pelotón con neumáticos viejos, y durante algún tiempo esa estrategia le pareció funcionar. Sin embargo, a tres vueltas del final, Parker tomó la delantera. Mitchell trató de mantenerse por el exterior pero terminó en la pared provocando un final de verdeblanca y cuadros. En el reinicio, Parker quedó fuera de contención permitiendo a Giles caminar hacia la victoria. Mike Braas fue segundo, Jobes tercero, Stone cuarto y Maxwell Castro quinto. Aunque la carrera no salió como él esperaba, Parker todavía tenía mucho que celebrar mientras se apretaba la contienda por el campeonato. Ganó el segmento 3 con 114 puntos sobre Braas y Giles, por lo que se une a Castro y Brandyn Gritton en la final.

MLS reporta cero contagios en nuevas pruebas de coronavirus

El inicio del Torneo MLS is Back en Orlando fue polémico, pues al interior de algunos equipos se presentaron casos positivos de coronavirus. Las franquicias de Nashville SC y FC Dallas tuvieron que dejar la competencia por esta razón y en su momento se llegó a pensar en que la situación podría haber llegado más lejos, pero para fortuna de los jugadores y la afición, todo indica que el coronavirus está lejos de “La Burbuja” de Orlando. Este miércoles la Major League Soccer informó a través de un comunicado que se realizaron nuevas pruebas de COVID-19 a jugadores y entrenadores de las 24 franquicias participantes, así como a árbitros y personal de la liga que se encuentran en el ESPN Wide World of Sports Complex de Orlando, Florida. Los resultados arrojaron cero casos positivos por coronavirus, algo que resalta la labor de las autoridades de salud al interior de las instalaciones. En total se le realizó esta prueba

a un total de 1,103 personas dentro de este complejo deportivo y los resultados comprenden el periodo del 20 al 21 de julio. Por otra parte, también fueron sujetos a estas pruebas los dos equipos no participantes en el torneo y de igual manera todos salieron limpios de COVID-19. Finalmente, la MLS adelantó

que las siguientes pruebas de actualización serán este viernes 24 de julio. El Torneo MLS is Back está por l egar al fin de la fase de grupos e inmediatamente comenzarán los octavos de final. Poco a poco se han comenzado a definir a algunos clasificados hasta que queden los 16 clubes que accederán a la siguiente ronda y es ahí donde se peleará el campeonato.

Real Madrid y Barcelona, los equipos que menos usan la regla de los cinco cambios

El fútbol ha introducido cambios en el reglamento para adecuarse al escenario tras el coronavirus. La gran novedad en la reanudación de LaLiga ha sido la regla que permitía a cada equipo hacer cinco cambios por partido y tras concluir este tramo de la temporada llega el momento de ver qué incidencia real ha tenido la medida. Lo cierto es que la medida ha tenido una gran acogida

entre todos los equipos han utilizado los cinco cambios en un mínimo de 4 de los 11 partidos. A esto se le suma que 17 de los 20 equipos de primera hicieron los 5 cambios en más de la mitad de sus partidos y en 145 partidos de 221 al menos uno de los dos equipos usó los cinco cambios. El que más cambios hizo fue el Levante que hizo los cinco cambios en 10 de los 11 partidos, 54 de los 55 cambios

posibles hizo Paco López en los partidos y le siguen Athletic y Granada con 9 de 11 partidos con cinco sustituciones. El que menos fue el Real Madrid que hizo 44 cambios de los 55 que pudo hacer. Zidane sólo usó los cinco cambios contra Eibar, Real Sociedad, Villarreal, Alavés, Mallorca y Getafe, 6 de los 11 partidos y en 3 de sus partidos: Valencia, Granada y Espanyol sólo hizo 2 cambios y ni siquiera agotó los tres reglamentarios de antes del cambio de normativa. El Barcelona es el segundo equipo que menos cambios hizo: 45 de 55. Sólo utilizó los cinco cambios en 4 de los 11 partidos ante Mallorca, Leganés, Villarreal y Osasuna, al igual que la Real Sociedad. Curiosamente, Setién se quejó de que está medida favorecía a los equipos pequeos aunque lo cierto es que a los blaugranas lo que les perjudicó fue la escasa profundidad de su plantilla que provocó que se presentaran al último partido ante el Alavés con sólo cinco suplentes.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 17 al 23 de Julio 2020│

El sincero mensaje de Kim Kardashian sobre la salud mental de su esposo Kanye

El escrutinio sobre Kanye West se intensificó en los últimos días tras el lanzamiento de su campaña para la presidencia de Estados Unidos y una serie de confusos mensajes en redes sociales. Ante la publicación de rumores y especulaciones sobre el estado de salud mental del rapero estadounidense, su esposa, la modelo y celebridad televisiva Kim Kardashian-West, decidió abordar públicamente la situación este miércoles. En una sincera y contundente historia de Instagram, Kardashian-West habló abiertamente sobre el trastorno bipolar del rapero, una realidad que él mismo reconoció públicamente el año pasado. "Como muchos de ustedes saben, Kanye tiene trastorno bipolar",

escribió la modelo. "Cualquiera que lo tenga o que tenga un ser querido en su vida que lo padezca, sabe lo increíblemente complicado y doloroso que es de entender". Kanye West es una de las grandes estrellas musicales de Estados Unidos y recientemente sorprendió a todos presentado su candidatura para las elecciones presidenciales del 3 de noviembre. Algunas personas se burlaron de Kanye West tras su aparición del pasado domingo y su comportamiento fue calificado

como un colapso. Pero el inusual mitin en el que lanzó su candidatura en Carolina del Sur el pasado domingo y varios mensajes posteriormente eliminados en Twitter suscitaron confusión y preocupación. El cantante apareció en el acto de campaña con un "2020" escrito en la parte posterior de la cabeza, con un chaleco protector de seguridad y habló a la multitud sin micrófono. Un momento que llamó la atención fue cuando West comenzó a llorar al hablar sobre el aborto, pues dijo que sus padres casi tomaron la

decisión de que no naciera y que él mismo se opuso en un principio al nacimiento de su primera hija con Kim Kardashian. En su mensaje difundido este miércoles, la celebridad televisiva explicó que no habló públicamente hasta ahora sobre el impacto de la salud mental de su esposo en la familia para proteger el derecho de sus hijos y de Kanye a la privacidad cuando se trata de su salud. "Pero hoy siento que debo hablar de ello por el estigma y las ideas erróneas que hay sobre la salud mental", escribió. "Quienes entienden la salud mental o incluso el comportamiento compulsivo saben que la familia no puede hacer nada salvo que la persona sea menor. "Las personas que no conocen esta realidad o están muy lejos de ella pueden ser prejuiciosos y no entender que, por mucho que lo intenten familia y amigos, es el propio individuo quien se tiene que comprometer en el proceso de conseguir ayuda". El propio rapero reconoció el año pasado que tiene trastorno bipolar, lo describió como estar en un "estado hiperparaonide" y pidió comprensión. "Es un tema de salud que conlleva un fuerte estigma y a la gente se le permite decir cualquier cosa y discriminar de cualquier manera.

Nicki Minaj anuncia que espera su primer hijo

"Amor. Matrimonio. Cochecito de bebé. Llena de emoción & gratitud. Gracias a todos por los buenos deseos", escribió en otra publicación. Nicki Minaj está creando algo nuevo para los próximos meses: su primer hijo. La rapera anunció el lunes que está embarazada publicando en Instagram fotos de sí misma con una pancita. La leyenda de una de ellas dice solo “#Preggers” (#Preñada). En otra, escribió: “Amor. Matrimonio. Cochecito de bebé. Desbordante de emoción & gratitud. Gracias a todos por los buenos deseos”. Minaj se casó con Kenneth Petty el año pasado. La pareja salió por un tiempo cuando ambos

eran adolescentes y se reunió en 2018. Musicalmente, Minaj también tuvo un año ganador al encabezar dos veces la lista Hot 100 de Billboard. Su remix de “Say So” de Doja Cat la ayudó a lograr su primer No. 1, pese a haber lanzado múltiples éxitos a lo largo de su carrera. Minaj, de 37 años, sorprendió a sus seguidores cuando anunció en octubre que se había casado con su amigo de la infancia Kenneth Petty y que se estaba retirando para formar una familia. Sin embargo, desde entonces ha lanzado varios singles y ha dicho que está trabajando en un nuevo álbum.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 17 al 23 de Julio 2020│ Página 23 │

Qué fue la Red Avispa, el anillo de espionaje de Cuba en EE.UU. en Netflix

La película de Netflix ha sido cuestionada por solo mostrar la versión del gobierno de Cuba y obviar parte de la historia de los espías, fue uno de los más sonados escándalos de espionaje de finales del siglo XX. y, quizás, el mayor hasta ahora en la convulsa historia. Al amanecer del 12 de septiembre de 1998, 10 agentes de la inteligencia cubana fueron detenidos por el Buró Federal de Investigaciones estadounidense (FBI) como parte de una operación contra la Red Avispa, un anillo de espías que el gobierno de Fidel Castro había infiltrado desde inicio de la década en el sur de Florida. Fue solo el prólogo de una larga historia que duró más de 16 años y que incluyó juicios, reuniones,

mensajes secretos, denuncias, traiciones, gigantescas campañas de propaganda y visiones encontradas entre La Habana y el exilio de Miami. La historia parecía haber terminado cuando los últimos tres espías que quedaban en cárceles de Estados Unidos fueron devueltos a La Habana en diciembre de 2014, como parte del descongelamiento de relaciones anunciado por Obama y Castro. Sin embargo, ahora,

la película "Red Avispa" (Wasp Network, en inglés) protagonizada por Edgar Ramírez, Penélope Cruz y Gael García Bernal, Ana de Armas y Wagner Moura y que se exhibe en Netflix, vuelve otra vez a recuperar la historia de "los cinco". Así se les llama en Cuba a los personajes reales más conocidos de la Red Avispa (los que se negaron a colaborar con el FBI y que fueron sentenciados a largas penas de cárcel en EE.UU.). El filme,

del director francés Olivier Assayas, está basado en un libro del escritor y periodista brasileño Fernando Morais, que cuenta la versión del gobierno de Cuba sobre el caso. El hecho de que la película solo presentara la visión oficial de La Habana, obviara la historia de otros miembros del anillo de espías, no mencionara otras acciones de las que acusaron a la red y el hecho de que presentara a las organizaciones anticastristas del exilio como "grupos terroristas y narcotraficantes" ha provocado ardientes críticas en Miami. Pese a ser una obra de ficción, miembros de la comunidad cubana en Miami no solo han creado peticiones en Change.org para que el filme se retire de Netflix, sino que incluso han amenazado con demandas judiciales. Para que tengas más contexto sobre la película y por qué genera tanta polémica, te contamos algunas claves sobre qué fue la Red Avispa. Las autoridades de EE.UU. aseguran que seguían las instrucciones de la Dirección de Inteligencia de Cuba, la principal agencia de inteligencia del país, también conocida como G2. Durante los al menos siete años en que estuvo activa, los agentes de la red vivieron en varias locaciones de Florida y Carolina del Sur, en dependencia de los objetivos que vigilaban, según el FBI.

Gracias a película de Joaquin Phoenix liberan a rehenes en Ucrania

El presidente ucraniano Volodimir Zelenski reconoció que logró la liberación de rehenes gracias a una película de Joaquin Phoenix. El presidente ucraniano Volodimir Zelenski reconoció que negoció directamente con un hombre armado que mantuvo secuestradas durante horas a 13 personas a bordo de un autobús, y que las liberó gracias a una película de Joaquin Phoenix contra la explotación animal. Zelenski describió en un comunicado las negociaciones que mantuvo con ese hombre durante la larga jornada del martes,

mientras el secuestrador retenía a sus rehenes a bordo del autobús en la ciudad de Loutsk y cómo el documental de Joaquin Phoenix permitió la liberación de los rehenes. “Logramos un resultado: todo el mundo está vivo” explicó el presidente, en respuesta a algunas críticas. La situación se calmó cuando Zelenski accedió a publicar en su página Facebook un documental de 2005, “Earthlings”, narrado por el actor estadounidense

Joaquin Phoenix, que critica los malos tratos que sufren los animales. Zelenski explicó que pactó con el secuestrador, de 44 años, identificado como Maxime Krivoch, para que liberara a “tres personas” y a continuación “registrara ese video” en la página Facebook. Tras la publicación de la cinta de Joaquin Phoenix, el atacante soltó al resto de rehenes y fue detenido. Zelenski por su parte eliminó el video.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 17 al 23 de Julio 2020│

CONSULTA DE CARTAS Psiquica Profesional

Le lee las Cartas por teléfono, unimos su Amor con su ser Amado, Magias y todo tipo de trabajos Comunicarse al Tel.:

781-709-6633

Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) Los periódicos pueden proporcionarte información sobre extraños sucesos que capturen tu imaginación. Es posible que desees aprender más sobre historias y eventos similares. Tu mente es lo suficientemente aguda como para captar todo, pero todavía habrá elementos ocultos que hagan que sea mucho más fascinante. Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Un sentido de ambición podría hacerte desarrollar tus habilidades de escritura hoy. Esto podría significar aprender sobre escritura técnica o creativa. De cualquier manera, si has estado pensando en ello, este es un excelente momento para tomar un curso o lanzarte y hacerlo. Los libros en la materia podrían ayudarte. Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) Una carta u otra comunicación sirve hoy como una especie de llamada de atención. Un objetivo a largo plazo por fin va a ser alcanzado. Tu ambición debe tomar una nueva dimensión y posiblemente tenga que ver con una segunda carrera, ya sea como complemento o en lugar de la que tienes. Puede que no tengas seguridad en cuanto a que dirección tomar, pero vale la pena perseguirlo. Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Hoy puedes recibir una llamada o una carta de alguien a quien conoces y que está enfermo y confinado en el hospital o en casa. Puedes decidir visitar a esta persona. Puede que no le conozcas demasiado bien, pero tus instintos humanitarios se han despertado. Ocúpate de los negocios que necesiten ser manejados y luego vete a verle. Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Las cartas y llamadas relacionadas con tus objetivos a largo plazo, o los de un grupo al que perteneces, pueden ocupar mucho de tu tiempo. Es posible que tengas que lidiar con papeleo en algún momento, y puede que no entiendas algunas cosas. Pide ayuda si la necesitas. Es posible que no te hayas familiarizado con el material, y los asuntos sean demasiado importantes como para correr el riesgo. Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) Puedes estar tomando un enfoque muy calmado cuando se trata de amor y romance. Esta no es necesariamente una mala cosa. De hecho, este tipo de actitud te favorece. Al ir con la corriente y esperar a que otro dé el primer paso, puedes pasar más tiempo dedicándote a tus cosas en vez de usar tu energía.

Li bra (24 de Septiem bre - 23 de Octubre) Por fin podría llegarte el reconocimiento por el trabajo duro y los objetivos alcanzados. Te sientes muy bien por ello. Tu confianza personal y tu fuerza mental son grandes. Recibirás un montón de cartas o llamadas, algunas desde muy lejos. No te sorprendas si te pasas la mayor parte del día hablando. Es cor pio (24 de Oc tu bre - 22 de No viem bre) La información sobre psicología, en particular sobre los sueños, podría capturar tu imaginación. Podrías decidir recopilar tanta información como sea posible. El lado oscuro de la personalidad puede resultarte especialmente atractivo. Recordarás todo lo que leas o escuches hoy, ya que tu mente es particularmente retentiva. Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) Los viajes cortos y las largas conversaciones con esa persona especial se encuentran en la agenda de hoy. Puedes decidir ir al campo, tal vez para visitar pintorescas tiendas y restaurantes rústicos. Esta noche puedes recibir una llamada confusa de alguien conocido. Esa persona parecerá no estar diciéndote nada,esperará algún tipo de opinión. Capricornio (22 de Dic. - 20 de Enero) Déjate llevar por tu naturaleza sensual hoy. Esta parte de tu ser no se expresa con regularidad. Sal a dar un largo paseo con alguien a quien ames. Enciende algunas velas en tu habitación o toma un baño caliente. Los sabores y olores te resultarán muy poderosos. Disfruten de una cena romántica para dos. No te dejes atrapar tanto por el aspecto intelectual de las cosas y te olvides la parte sensual. Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) Las ideas que leas podrían inspirarte a desarrollar las tuyas propias. Es posible que desees anotarlas o compartirlas con otras personas. Algunas de las ideas que explores podrían no ser claras, de alguna manera, pero podrás disfrutar de profundizar en ellas. El lado oscuro de la vida también puede tener una fascinación especial. Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) a presencia de niños en tu hogar podría despertar tus instintos de crianza. Es posible que desees leer con ellos o que les cuentes historias. Mantente lejos de cualquier cuento de hadas particularmente espantoso. El ambiente puede ser un poco triste, y lo macabro pueden tener un efecto muy poderoso sobre ellos y sobre ti.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 17 al 23 de Julio 2020 │ Página 25 │

AGENCIA DE MASAJES

SALA DE MASSAGE SALA DE MASAJES

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana En Falls Church, Virginia

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Silver Spring y Wheaton

CON BELLAS CHICAS

(703) 825-9458

PAMELA

(240) 393-9284

JASMIN

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar

(703) 814-0967 Atención de Lunes a Domingo 11:00am-a 8pm Seven Corner - Falls Church VA

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,200 excelente condiciones, 36.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES │ del 17 al 23 de Julio 2020│

REFLEXIONES DEL

El signo de Dios es su amor!!!

En la lectura del Evangelio de hoy, ¿Cuál es el signo de Jonás? Jesús promete el signo de Jonás. ¿Pero que tenían el profeta Jonás en su corazón?, él no quería ir a Nínive y huyó a España. Pensaba que tenía las ideas claras: "la doctrina es ésta, se debe creer esto. Si ellos son pecadores, que se las arreglen; yo no tengo que ver". Este es el síndrome de Jonás. Y Jesús lo condena... Dios dice a Jonás: pobre gente, no distinguen la derecha de la izquierda, son ignorantes, pecadores. Pero Jonás continúa. insistiendo: "ellos quieren justicia.

Yo observo todos los mandamientos; ellos que se las arreglen". He aquí el síndrome de Jonás, que golpea a quienes no tienen el celo por la conversión de la gente, buscan una santidad de tintorería, o sea, toda bella, bien hecha, pero sin el celo que nos lleva a predicar al Señor. El Señor ante esta generación, enferma del síndrome de Jonás, promete el signo de Jonás. En la otra versión, la de Mateo, se dice: pero Jonás estuvo en la ballena tres noches y días. La referencia es a Jesús en el sepulcro, a su muerte y a su resurrección. Y éste es el signo que Jesús promete: contra la hipocresía, contra esta actitud de religiosidad perfecta, contra esta actitud de un grupo de fariseos. El signo que Jesús promete es su perdón a través de su muerte y de su resurrección. El signo que Jesús promete es su misericordia, la que ya pedía Dios desde hace tiempo: "misericordia quiero, y no sacrificios". Así que el verdadero signo de Jonás es aquél que nos da la confianza de estar salvados por la sangre de Cristo. Hay muchos cristianos que piensan que están salvados sólo por lo que hacen, por sus obras. Las obras son necesarias, pero son una consecuencia, una respuesta a ese amor misericordioso que nos salva. Las obras solas, sin este amor misericordioso, no son suficientes. Señor mío, acudo hoy a tu misericordia para que me llenes de la paz interior que todo lo supera. Gracias por tu paciencia y tu compasión, quiero amarte más siempre. Ayúdame a desprenderme de ese miedo que me perturba y no me deja avanzar. Sé que me amas y quieres que yo sea santo como Tú lo eres. Tú eres la fuente de la vida. Quiero estar atento a tu presencia, reconocerte en los más débiles, que quieres manifestarte en ellos por misericordia y amor. Me reconozco pecador, que fallo continuamente y que me dejo llevar por malas emociones. No sabes cuánto me arrepiento por alojar esos malos deseos en mí.

El Rincón del Buen Sabor

Paté de Salmón casero

R E C E TA Ingredientes: • Salmón fresco de la zona más grasa - 200 g • Salmón ahumado - 80 g • Crema agria o crema espesa (tres cucharadas soperas) • Alcaparras - 15 • Mostaza de Dijon una cucharada de postre • Cebolla o chalota - 50 g • Zumo de limón • Sal • Aceite de oliva virgen extra

PREPARACION:

Paté de salmón casero, una receta muy sencilla para preparar un aperitivo diferente a los habituales. Comenzamos cortando el salmón para elegir la zona de la ventresca, más grasa y perfecta para estas elaboraciones. El lomo central lo podemos guardar para hacer al horno o a baja temperatura. Una vez retirada la piel lo cortamos en pequeños trozos. Pochamos la chalota o una cebollita pequeña bien picada en una sartén y añadimos los trozos de salmón. Tras saltear dos o tres minutos, sazonamos y agregamos un chorro de zumo de limón. Aplastamos ligeramente los trozos para convertirlos en unas migas. Dejamos enfriar. En un bol mezclamos el salmón ahumado muy picado con la crema agria, la mostaza de Dijon y las alcaparras cortadas por la mitad. Añadimos el salmón fresco que teníamos en la sartén y mezclamos bien. Lo guardamos en la nevera y dejamos que repose un par de horas. Lo servimos bien frío con panecillos, blinis o tostas para untar y ya estará listo para disfrutar a la hora del aperitivo. Para acompañar este paté casero de salmón, además de los panecillos o tostas en los que podréis untarlo, podéis servir un limón cortado en cuartos.

Una historia de Reconstrucción Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

No puede haber reconstrucción de nada si el corazón permanece cerrado. El ímpetu está en el alma, no en lamente. Tenemos que abrirnos a la faena del compartir y del donarse. Nos debemos a los demás y estamos obligados atomar conciencia del sentido de la solidaridad humana. Organizar esta realidad que hoy vivimos como linaje nosexige cooperar, estar siempre en guardia, en disposición de tender la mano. De lo contrario, la especie como taldesaparecerá por sí misma, fruto del caos reinante y del desequilibrio con la naturaleza, además de la división entreanálogos, propiciada en parte esta fragmentación por gobernanzas injustas, muchos de estos gobiernos sumidos en eseespíritu corrupto que todo lo vicia, incapaces de combatir los flujos ilícitos de bienes y servicios, así como de ponercoto a la siembra de tanta violencia absurda y crimen organizado. Nunca es tarde, por tanto para el arrepentimiento y la reposición. Cualquier camino ha de mantenerse en continua reparación. Con voluntad todo tiene arreglo.La restauración siempre será posible, mientras tengamos camino viviente con el que podamosesperanzarnos. Será cuando se garantice que el poder no es más que un ofrecimiento de servicio, un deber degenerosidad, que nos exige saber dominar su uso para no caer en algo opresor, pues todo ha de cimentarse en laigualdad de derechos y oportunidades para todos. Quizás tengamos que mundializar el pacto, mediante un nuevomodelo de gobernanza universal, que indudablemente ha de basarse en la escucha a todos, con sistemas incluyentes yecuánimes, con estímulos fiscales a proyectos de solidaridad y de energías limpias, fortaleciendo siempre losmecanismos de rendición de cuentas. Es el encuentro entre semejantes, sus latidos conjugados, los

que nos danaliento y hace que nos levantemos, que miremos a nuestro alrededor, y hasta que lloremos de alegría, porque latristeza es lo que realmente nos debilita. En efecto, no hay que tenerle miedo al complejo panorama de hoy, puesto que la tragedia humana delCOVID-19, también nos está ofreciendo una oportunidad de repensar sobre nosotros mismos, y sobre aquello que noscircunda. Por desgracia, las expectativas de vida suelen ser determinadas por las circunstancias en las que uno nace,la familia a la que pertenece, el género y tantos otros factores discriminatorios, que coloca a determinadas personasen situación de inferioridad; puesto que mientras unos caminan con suelas de oro, otros van descalzos; o mientras unoviajan en yates de lujo, otros se dejan la vida en el mar, con míseras lanchas, intentando abrazar otros horizontes que les dignifique y les libere de la agonía, hallando la muerte sin más. Son estos aires segregacionistas, los que más pronto que tarde, han de ser barridos de la faz de la tierra. Pongamos en práctica, lo que ya dijo en su momento, el novelista francés Víctor Hugo (1802-1885), de que “no hay más que un poder: la conciencia al servicio de la justicia”. Tal vez, el rescate más necesario y sublime, sea ponernos todos al servicio de lo auténtico. Dejemos dementirnos, que cuanto más rueda la bola de la apariencia, más nos ahorcamos. Permitirnos eclipsar por el maldito engaño es una forma de destruirnos el alma, que demolida tampocosiente ni padece por nada, pero que en este desorden en el que nos movemos, también llevamos en esa culpa la pena.Son tantas las desolaciones, que la pandemia probablemente incrementará aún más la pobreza y la desigualdad en elmundo, lo que dejaría al descubierto la falta de criterio y actuación conjunta ante las deficiencias de los sistemassanitarios, la precariedad del empleo y la ausencia de oportunidades para esa gente que el mismo sistema excluye.Por eso, es el momento de la acción, de aspirar a transformar el mundo, haciéndolo más verde y sostenible, más detodos y de nadie, sabiendo que lo importante no es lo que queda por hacer, sino lo que se aspira a hacer, para salir deesta economía excluyente, diciendo un ¡no rotundo! a un dinero que somete en lugar de servir.

GROSSO


│ del 17 al 23 de Julio 2020 │

│ Página

EN ANNANDALE Se renta cuarto a persona sola responsable sin vicios, con utilidades incluídas, en Annandale, VA. Para mayor información llamar al 703-336-3707

VENTA DE CERAMICA

Al por Mayor y Menor Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Se necesita Vendedoras de Publicidad Se paga excelente salario, comisión, tener Transporte propio. Interesadas llamar al Teléfono: 571-277-7404

27

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579


│ Página

28

│ del 17 al 23 de Julio 2020 │

RENTO EN SILVER SPRING 1 DEPARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS EN CASA DE FAMILIA A pareja con 1 hijo en el area de Silver Spring, Maryland. Informes al

(240) 535-0306

Pregunte por Hugo

RENTO ESTUDIO

OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA ASISTENTE SE BUSCA NIÑERA DE GUARDERIA INFANTIL

Se renta Estudio en, Arlington VA Responsable Cama Adentro, maneje con salida independiente con licencia. Incluyen tareas ligeras a persona sola responsable con domésticas. Llevar niños a sus baño privado y parqueo actividades. Ubicado en Ashburn, VA. Interesados llamar al Interesadas llamar a Vanessa al (571) 328-3570 703-750-1829

¡ ATENCION BOLIVIANOS!

SE VENDE UN APARTAMENTO DE LUJO EN COCHABAMBA Con Financiamiento Bancario situado en la zona “Chilimarca” (Tiquipaya) Con 2 Habitaciones, 1 Suite, Roperos Empotrados, Cocina con Cajonería al ta y baja, Baño de visita y demás dependencias. DISPONIBLE YA Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp entre las noches de 7:00pm-10:00pm

Llamar al tel. de Cbba.

011591-76431032 olasWattsUp noches

De Lunes a Viernes en Arlington, VA, que sea bilingue (Ingles y Español) de preferencia gente joven. Para mayor información llamar

(703) 931-7458 Cell: (571) 721-0709


│ del 17 al 23 de Julio 2020 │

SE VENDE LOTE EN COCHABAMBA - BOLIVIA Situado en la zona “Las Cuadras” cerca a la Universidad UMSS. Superficie 350 met os cuadrados. Precio 250 mil dolares, negociable. Llamar al Tel. de Cbba ó WattsUp en las noches de 7:00pm-10:00pm dejar mensaje

Llamar al tel. de Cbba.

011591764-31032 olasWattsUp noches

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES y DISHWASHER Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 1 día Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN DELI

Se necesita 2 personas para ayudar en la cocina. Hablar Inglés, se paga excelente Salario Para mayor información llamar al Tel:

571-326-8508

JADE DER INC. OPORTUNIDAD DE EMPLEO Está Buscando SE NECESITA SASTRES PERSONAL DE LIMPIEZA DE Profesionales con CASAS Y APARTAMENTOS De Medio Tiempo y Tiempo Completo Experiencias con un mínimo de 1 Año de Experiencia Deje mensaje con su nombre y teléfono Completo con mínimo de (1703 ) un 288-4170 Año de Experiencia Deje con su nombre y (mensaje ) 571 268-2733

CON EXPERIENCIA HABLAR INGLES Y BUENAS REFERENCIAS para trabajar a tiempo completo o ser socio. Interesados llamar al

571-252-4816

Seguros lo FILTROS DEMédicos, AGUA esperamos en 5632 Annapolis

Deje de comprar Botellas de Agua,

Rd #4ahorre Bladensburg, MDFiltros 20710de llame dinero con Aguaal

en la comodidad de su hogar. Pedidos de los Filtros al por mayor, y menor llámenos al Teléfono

A Tiempo Completo se paga Excelente Salario. Interesados llamar al

(301) 881-1590

703-843-8487

TRABAJO DE INMEDIATO Y GARANTIZADO

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

516-852-0679

703-864-5255

Se Necesita Doméstica para Limpieza Trabajar por fuera con Carro y Documentos, a Tiempo y Medio Tiempo en Springfield, Virginia Interesdos llamar al

PREPARADOR DE IMPUESTOS

la mayoría de GRAN Aceptamos PROMOCION DE los

Compañía Privada Necesita PINTOR CON EXPERIENCIA

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Compañía privada busca ayudante con experiencia • Que tenga Licencia de Conducir y Transporte propio • Que tenga experiencia en plastear o finishar. • Que tenga Herramientas básicas

• Que tenga documentos para trabajar o Tax ID.

DC –MD – VA

Para mayor información, llamar al teléfono:

(301) 680-0056

Telf.

703-864-5255


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 17 al 23 de Julio 2020 │


│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 17 al 23 de Julio 2020 │ Página 31 │

8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

LLAMAR LL AMAR

Para Información

$2,995 BAJOS DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 2011 CHEVROLET IMPALA LT Transparencia y Seguridad en la Compra de su Vehículo

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2007 JEEP WRANGLER SAHARA 2018 DODGE RAM 1500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

L A I C E ESP

Dow DowPayment Payment

Dow Payment

LLAMAR LL AMAR

$3,500

Para Información

Dow Payment

Dow DowPayment Payment

CASH

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2019 HYUNDAI KONA 2011 TOYOTA HIGHLANDE 2017 NISSAN TITAN PLATINUM

$1,000

$1,500 $1,500

Dow Payment

Dow Payment

$1,500 $1,500

Dow DowPayment Payment

$1,000

2014 FORD FUSION TITANIUM 2011 HYUNDAI SONATA GLS 2015 TOYOTA YARIS LE 2017 FORD TAURUS SE 2013 CHEVROLET SONIC LT

Dow Payment

$1,500

$1,500 $1,500

$1,500

2013 HYUNDAI VELOSTER 2016 TOYOTA COROLLA LE 2010 NISSAN ALTIMA BASE

LLAMAR LL AMAR

Dow Payment

$3,500

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2008 MINI COOPER

Dow Payment

$1,500

2017 CHEVROLET CITY EXPRESS 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2008 FORD FOCUS SE 2004 Mercedes Benz E320

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$3,500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$3,000

2016 FORD TRANSIT CONNECT

L A I C SPE

E

Dow Payment

$700

2008 TOYOTA CAMRY

Dow Payment

$1,500

2017 FORD EXPLORER XLT 2017 FORD EXPLORER XLT 2019 FORD ECOSPORT SE 2016 TOYOTA SIENNA LE 2013 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 17 al 23 de Julio 2020 │


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.