Corte Suprema de EEUU vota a favor de migrante guatemalteco

│LOCAL │Grupo de dreamers demanda al Gobierno para que agilice los permisos para viajar fuera del país ver Pág. 07 │

del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 21 # 1069 - www.lasamericasnews.com

Corte Suprema vota a favor de migrante guatemalteco

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Estado vuelve a ser protagonista a los 100 días de Joe Biden Pág. 9

Barça con mucho futuro se queda a cuatro puntos del título Pág.19

FARANDULA

Vea Pág. 2

Michelle y Danilo Carrera captados a pocos meses de su ruptura Pág.23

Trump considera Hombre postularse acusado de atar en 2024, y torturar a una posiblemente familia en robo a con el gobernador una casa en de Florida Silver Spring

Vea Pág. 5

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │

Corte Suprema de EEUU vota a favor de migrante guatemalteco

Una coalición inusual de jueces de la Corte Suprema de Estados Unidos votó el jueves en favor de un inmigrante que apela su deportación, en una causa que el tribunal dijo que se decidió por el significado de la palabra “una”.

Por:El“BuhoT” Washington DC.- Por votación de 6-3, la Corte falló en favor de Agusto Niz Chávez, un guatemalteco que ha estado en Estados Unidos desde 2005. Ocho años más tarde, recibió una notificación para que compareciera en una audiencia de deportación, pero el aviso no contenía fecha ni hora. Dos meses más tarde, recibió una segunda notificación que le instruía cuándo y dónde presentarse. Al enviar una notificación de una audiencia de deportación, el gobierno puede detener el reloj para los inmigrantes que esperan poder mostrar que han estado en el país durante al menos 10 años consecutivos. Los 10 años hacen más fácil bajo la ley federal que un inmigrante pida que se le permita quedarse en el país. La Corte tuvo que decidir si las autoridades de inmigración tenían que

incluir toda la información pertinente en una sola notificación. El juez Neil Gorsuch, en la opinión de la mayoría, escribió que sí y criticó el sistema del gobierno de “notificaciones por entregas”.

Otros dos jueces conservadores, Clarence Thomas y Amy Coney Barrett, coincidieron, como lo hicieron también los tres miembros centroizquierdistas de la Corte, Stephen Breyer, Elena Kagan y Sonia Sotomayor. La causa fue debatida en noviembre, durante el gobierno de Trump. “Cualquier persona que ha solicitado un pasaporte, prestaciones del Seguro Social o una licencia (de conducción) entiende la afinidad del gobierno por los formularios ¿Cometes un error o te saltas una página? Comienza de nuevo, a veces con una penalización. Pero resulta ser que el gobierno federal también encuentra exasperantes algunos de sus formularios”, escribió Gorsuch. Una ley de inmigración de 1996 especifica “una notificación para comparecer”

para las personas que el gobierno quiere deportar, dijo Gorsuch. “A primera vista, una notificación parecería ser solamente eso: un solo documento que contenga toda la información que un individuo necesita saber sobre su audiencia de deportación. Sin embargo, dice el gobierno, suministrar tanta información en un solo formulario es muy agotador. El gobierno dice que necesita más flexibilidad para permitirles a sus funcionarios que provean la información en envíos separados (todos los que deseen) a lo largo del tiempo (siempre que les parezca conveniente)”, escribió. Gorsuch reconoció que parecía que mucho dependía de una sola palabra, pero dijo que el papel de la Corte es asegurarse de que la rama ejecutiva no excede el poder que le da el Congreso. “Interpretar la frase ‘una notificación para comparecer’ para requerir una sola notificación en lugar de 2 o 20 documentos hace precisamente eso”, escribió. En la disensión, el juez Brett Kavanaugh nombrado por Trump, al igual que Gorsuch y Barrett dijo que la conclusión de Gorsuch era “sumamente desconcertante como interpretación de los estatutos y el sentido común”. Kavanaugh apuntó que Niz Chávez tuvo una notificación adecuada porque se presentó en su audiencia con un abogado. “Niz Chávez recibió toda la información requerida, incluso la hora y el lugar de su audiencia”, escribió Kavanaugh, en una opinión respaldada por los jueces John Roberts y Samuel Alito. Recibir la primera notificación sin una fecha para la audiencia “le permite al no ciudadano más tiempo para preparar una defensa. Y un no ciudadano no se perjudica por recibir notificación en dos documentos en lugar de en uno, como lo demuestra claramente el caso de Niz-Chávez”, escribió Kavanaugh. No es la primera vez que Gorsuch y Kavanaugh, dos exsecretarios judiciales del ahora retirado juez supremo.

Enfermera de Our Lady of Good Counsel en Vienna, es nombrada una de las "50 excepcionales" Arlington, Virginia.- Este mes de mayo, la Sra. Jennifer Bliven, enfermera de la escuela católica Our Lady of Good Counsel (preescolaroctavo grado) en Vienna, Va., Fue nombrada una de las "50 enfermeras excepcionales" de la revista Washingtonian. El reconocimiento se otorga a las enfermeras en el área de Washington, D.C., que "van más allá todos los días". Las contribuciones de la Sra. Bliven a la comunidad escolar han sido amplias. Más allá de sus responsabilidades diarias, se desempeñó en el equipo de liderazgo que identificó y promulgó factores de mitigación de COVID-19 para que la escuela reabriera de manera segura al comienzo del año académico 2020-21. Our Lady of Good Counsel (OLGC) reabrió el otoño pasado para el aprendizaje híbrido (en persona y virtual) cuando las 41 escuelas diocesanas tradicionales reabrieron para recibir instrucción totalmente en persona o híbrida. Vea la foto de la Sra. Bliven aquí. “Estoy agradecido de ver el increíble trabajo de la Sra. Jennifer Bliven reconocido por Washingtonian Magazine. Me uno a la comunidad más grande de Our Lady of Good Counsel para expresar mi agradecimiento por sus contribuciones sustanciales, particularmente el año pasado ”, dijo el obispo Michael F. Burbidge, de la Diócesis Católica de Arlington. “Al honrar a una enfermera escolar diocesana junto a enfermeras de algunos de los hospitales más prestigiosos de nuestra zona, este reconocimiento destaca aún más el importante papel de las enfermeras escolares en sus comunidades. Que nuestro Señor los bendiga con fuerzas renovadas mientras continúan sirviendo desinteresadamente todos los días ”. La nominación de la Sra. Bliven para este reconocimiento provino de la comunidad escolar, ya que cientos de familias de OLGC se unieron para nominarla. La Sra. Bliven se ha desempeñado como enfermera escolar a tiempo completo de OLGC desde 2019, habiendo sido enfermera durante 21 años. Antes de OLGC,

El reconocimiento destaca el papel de las enfermeras escolares en un año sin precedentes nombrada por la revista Washingtonian. ejerció en Mary Washington Healthcare. “Me siento muy honrada de haber sido nominada por las familias de nuestra comunidad”, dijo la Sra. Bliven. “Este reconocimiento es realmente para toda la comunidad escolar: administradores, maestros, padres y estudiantes de la escuela Our Lady of Good Counsel.

Trabajamos codo con codo, colaborando de formas nuevas y creativas frente a desafíos sin precedentes para garantizar el éxito de nuestros factores de mitigación de COVID-19. Estoy profundamente agradecido de ser parte de esta increíble comunidad ". "Señora. Las contribuciones de Bliven, particularmente durante nuestra respuesta a la pandemia, han sido invaluables. Trabajó incansablemente como miembro central del equipo de liderazgo que planeó cómo reabrir la escuela de manera segura el otoño pasado.

│www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

El presidente Biden Hombre acusado de atar y tiene la intención de torturar a una familia en robo apoyarse en la inmigración a una casa en Silver Spring Por: Maribel Hastings America’s Voice Washington DC.En las últimas semanas, una combinación de factores ha generado dudas sobre el compromiso del presidente Biden de seguir adelante con su agenda de inmigración y refugiados. Comenzó con fuerza, pero luego pareció detenerse mientras su administración luchaba por manejar un aumento de menores no acompañados en nuestra frontera sur. La reciente fluctuación del número de refugiados es un excelente ejemplo de cómo se ha ralentizado el progreso. Prepárate para un reinicio y un comienzo rápido. El presidente está a punto de inclinarse, una vez más.

Marianna Sotomayor del Washington Post informa que el presidente Biden se apoyará en su agenda de inmigración durante su discurso ante el Congreso: “El presidente Biden volverá a comprometerse a revisar el sistema de inmigración el miércoles durante su primer discurso ante el Congreso, al tiempo que indica la apertura para que el Congreso apruebe partes más pequeñas de su agenda que tengan apoyo bipartidista... Biden también usará su discurso en una sesión conjunta del Congreso para impulsar una legislación más específica que garantice un camino hacia la ciudadanía para los inmigrantes indocumentados traídos a los Estados Unidos

cuando eran niños, conocidos como "soñadores", permitir que los trabajadores agrícolas que ya están en el país ganar estatus legal y aliviar las restricciones de visas para trabajadores agrícolas de temporada ”. Con la Casa Blanca preparándose, hay otros factores que nos hacen optimistas: Biden y los demócratas se centran en soluciones respaldadas por la mayoría de los estadounidenses. El público apoya lo que ofrecen los demócratas: 1) avances legislativos que reconocen formalmente a los inmigrantes indocumentados profundamente arraigados como los estadounidenses que ya son; y 2) una América que da la bienvenida a inmigrantes y refugiados de todos los rincones del mundo a través de un sistema seguro, regulado y humano. La crueldad de Trump, la separación de familias y los ataques a los Dreamers fracasaron. y los demócratas ahora disfrutan de una sólida mayoría a favor de los inmigrantes (vea un análisis profundo de la opinión pública sobre inmigración aquí). Con los republicanos jugando a la política, los demócratas pueden superarlos y lograr la victoria. El artículo del Post destaca que, si bien la administración Biden espera un avance bipartidista, los republicanos están afinando los bordes del nativismo como un problema de cuña. Como señala el artículo del Post: "En cuanto a los republicanos, varios estrategas responsables de la mensajería política dijeron que llegar a un acuerdo sobre inmigración puede frenar los esfuerzos para presionar a Biden sobre el aumento de migrantes en la frontera, que los republicanos se han aferrado como un problema político". Los demócratas deberían reconocer que los republicanos están actuando de mala fe y promulgar legislación este año a través del próximo

Noticias en Breve TRAS UN NUEVO TIROTEO BIDEN ANUNCIÓ PLAN CONTRA LA “EPIDEMIA” DE LA VIOLENCIA POR ARMAS DE FUEGO Washington DC.Sin un acuerdo probable en el Congreso para aprobar una reforma amplia, el presidente presentó seis decretos con los que pretende abordar lo que describió también como una “crisis de salud pública”. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, denunció este jueves que su país sufre una “epidemia” de violencia provocada por las armas de fuego, en una ceremonia en la que anunció medidas limitadas para intentar controlar un problema que hasta ahora ningún mandatario ha podido frenar. El anuncio coincidió con un nuevo tiroteo que tuvo lugar este jueves en Texas y dejó al momento un saldo de un muertos y cuatro heridos. El mandatario, que siempre ha abogado por un mayor control de la tenencia de armas, ha recibido presiones de su Partido Demócrata para que actúe tras los recientes tiroteos de Colorado y Georgia, a los que se suma ahora el incidente en Texas de este jueves.

EX ESTRELLA DE LA NFL ASESINÓ A DOS NIÑOS, TRES ADULTOS Y DESPUÉS SE SUICIDÓ Washington DC.Estos hechos se suman a una racha de tiroteos que han sacudido a Estados Unidos durante las últimas semanas y que han causado al menos 24 muertos. El tirador que asesinó a cinco personas, incluidos dos niños y un médico prominente de Carolina del Sur, fue identificado como Phillip Adams, exjugador de la NFL, quien se suicidó la madrugada del jueves, según una fuente allegada al caso. La fuente —que habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizada a hablar en público— dijo que los padres de Adams viven cerca de la casa del médico en Rock Hill, y que el exesquinero había sido tratado por él.

UNO DE CADA CUATRO ADULTOS EN ESTADOS UNIDOS YA FUE INMUNIZADO CONTRA EL CORONAVIRUS Washington DC.- En Estados Unidos, el 25% de los adultos ya se encuentra completamente vacunado contra el coronavirus, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

Además, de acuerdo a los CDC, el 40% de los adultos y el 75% de las personas mayores ya han recibido al menos una dosis de alguna vacuna contra la enfermedad de COVID-19La campaña de vacunación contra el coronavirus en el país comenzó en diciembre pasado tras la autorización de emergencia de la vacuna desarrollada por Pfizer y BioNTech.

paquete de reconciliación. El movimiento a favor de los inmigrantes se está intensificando a lo grande. Como informa Associated Press hoy, los grupos pro-inmigrantes están lanzando un nuevo esfuerzo de 50 millones de dólares para promover un avance en la legislación que se había retrasado mucho tiempo y que coloca a millones en el camino hacia la ciudadanía. Care in Action y America’s Voice están publicando $ 1 millón en anuncios que golpean a los republicanos por politizar a los niños en la frontera mientras Biden busca soluciones humanas. Mientras tanto, los grupos de base se están preparando y movilizando en todo el país el 1 de mayo.

Según Frank Sharry, director ejecutivo de America’s Voice: Se ha respondido a la pregunta de qué camino tomará Biden en materia de inmigración. Después de centrarse singularmente en lidiar con el aumento de menores no acompañados en la frontera, el discurso de Biden indica que la administración está preparada para seguir adelante con su ambiciosa agenda pro-inmigrantes. Se habla mucho sobre los primeros 100 días de Biden.

Eso es importante. Pero para nosotros, son los próximos 100 días los que serán decisivos.

Tenemos una oportunidad histórica de aprobar legislación para crear una hoja de ruta hacia la ciudadanía para millones de inmigrantes indocumentados. Tenemos una oportunidad histórica de construir un sistema seguro, ordenado y humano para proteger a los refugiados y admitir inmigrantes, especialmente de los países del Triángulo Norte en América Central. Tenemos una oportunidad histórica de resolver desafíos aparentemente insolubles con políticas justas, humanas y funcionales.

Silver Spring, Maryland.Después de casi 20 años, se ha resuelto un caso sin resolver del condado de Montgomery. La policía ha realizado el primer arresto en una brutal invasión domiciliaria en 2003. Como informa Pat Collins de News4, la ruptura en el caso se produjo después de que los sospechosos dejaron pruebas de ADN. Un hombre ha sido acusado de atar y torturar a una familia antes de llevarse dinero en efectivo y objetos de valor en un robo allanamiento de morada de pesadilla que ocurrió en 2003 en Silver Spring. La residente de Hyattsville, Stacy Howard Moore, de 48 años, de Hyattsville, fue arrestada el 22 de abril y acusada de robo en primer grado, uso de una pistola durante la comisión de un delito grave, tres cargos de robo a mano armada, cinco cargos de asalto en primer grado y cinco cargos. de encarcelamiento falso. En la noche del 22 de enero de 2003, Moore está acusado de acercarse a la víctima de 31 años cuando se acercaba a la puerta de su apartamento. Moore y otros dos hombres supuestamente dijeron que eran agentes de policía y luego entraron a la fuerza en la casa de la víctima mientras su esposa, su hijo de 7 años y su hija de 5 años estaban adentro, dijo la policía del condado de Montgomery. Los hombres ataron a la familia con cinta adhesiva y luego vino la tortura.

Apuñalaron al marido, le echaron lejía, amenazaron con cortarle los ojos y matar a sus hijos. Los hombres también calentaron un cuchillo en la estufa hasta que se quemó y lo sostuvieron contra el cuello del esposo. Aproximadamente dos horas y media después, el hermano de 22 años del marido entró en el apartamento, donde también fue agredido por los hombres, le pusieron cinta adhesiva y le echaron lejía. Después de que los asaltantes se llevaron dinero en efectivo y objetos de

Hace dieciocho años, una pareja y sus dos hijos fueron atados y torturados por un grupo de hombres que dejaron evidencia de ADN.

valor, la familia se liberó de la cinta y llamó al 911.

Durante la investigación, los detectives se enteraron de que los sospechosos usaron calcetines que encontraron en el apartamento para cubrirse las manos y luego los dejaron atrás. Se recolectaron los calcetines y evidencia adicional, dijo la policía. No fue hasta el 22 de marzo de este año que la Policía del Condado de Montgomery "recibió un aviso del Sistema de Índice de ADN Combinado (CODIS) de que la muestra de ADN de un sospechoso obtenida de un calcetín que uno de los sospechosos usaba en sus manos coincidía con el perfil de ADN de Moore.

La policía en un comunicado de prensa dijo que todavía están trabajando para identificar a los dos hombres restantes y pedirle a cualquier persona que pueda tener información que llame al 240-773-5100.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │ Página 05 │

El Comisionado Saul informa al Congreso sobre el estado de los servicios del Seguro Social

Andrew Saul, Comisionado del Seguro Social, escribió a miembros claves del Congreso para crear concientización sobre los recursos que el Seguro Social necesita para recuperarse de la pandemia en curso y mejorar el servicio.

Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- El Comisionado Saul dijo: «Desde que me convertí en Comisionado, he enfocado nuestras acciones y nuestros recursos en los esfuerzos para mejorar el servicio que brindamos a los millones de personas que acuden a nosotros en busca de ayuda. He sido claro en mis peticiones de presupuesto sobre lo que se necesita para mejorar el servicio y mantener la integridad de nuestros programas: tanto empleados adicionales de primera línea para ayudar a las personas en estos momentos, como inversiones en tecnologías de información para mejorar nuestro futuro. El 2021 es un año crítico para moldear al Seguro Social a tener

éxito después de la pandemia, pero nuestros recursos limitados retrasarán nuestra recuperación. Agradezco al Presidente Biden quien apoyo nuestras necesidades con su petición presupuestario para el año fiscal 2022 de casi $14.2 mil millones para nosotros, que es $1.3 mil millones más de lo que recibimos este año para operar nuestra agencia. Nadie anticipó la duración de la pandemia y los retos continuos que nos presenta. A continuación, el texto completo de la carta: 21 de abril de 2021 El Honorable John B. Larson Presidente, Subcomité de Seguro Social, Comité de Medios y Arbitrios Cámara de Representantes de los EE. UU.

Washington, DC 20515 Estimado presidente del subcomité Larson: Le escribo porque quiero ser claro sobre el impacto negativo en los servicios del Seguro Social debido a la pandemia en curso y nuestro nivel de financiamiento en el año fiscal 2021. Nuestra apropiación anual para el año fiscal 2021 fue casi $900 millones menos que mi petición original. Está efectivamente al nivel de los fondos que recibimos durante cada uno de los últimos cuatro años, a pesar de los aumentos significativos en los costos fuera de nuestro control, como los aumentos salariales a través del gobierno. La pandemia ha dado lugar a cambios sin precedentes. La seguridad del público y de nuestros empleados ha sido el factor principal en la forma en que brindamos los servicios durante la pandemia. Para proteger al público y a nuestros empleados, hemos limitado necesariamente el servicio en persona a situaciones críticas que solo se pueden resolver en persona. Mientras seguimos brindando servicios al público por teléfono y por internet, todavía tenemos problemas para recibir y verificar documentos y pruebas médicas que necesitamos para tomar decisiones.

Incluso con menos solicitudes en el año fiscal 2021, los retos relacionados con la pandemia y las limitaciones operativas presentan numerosas barreras que impiden que nuestros empleados puedan completar ciertos tipos de trabajos a tiempo. En el año fiscal 2020, el tiempo promedio que nos tomó completar un trámite en nuestras oficinas locales aumentó 20 por ciento, lo que redujo significativamente nuestra productividad.

Trump considera postularse en 2024, posiblemente con el gobernador de Florida

El expresidente de Estados Unidos Donald Trump dijo este jueves que está un “100 % considerando” presentarse a las elecciones presidenciales de 2024 y contempla como su posible fórmula a Ron DeSantis, el gobernador de Florida y uno de sus más férreos aliados.

Washington DC. Durante una entrevista con el canal Fox, el republicano dijo que la idea de una fórmula Trump-DeSantis parece que “encanta”. Trump, que terminó su mandato de cuatro años el pasado 20 de enero, tras ser derrotado en noviembre pasado por el demócrata Joe Biden, ha señalado en varias ocasiones la posibilidad de emprender una campaña para la presidenciales de 2024. “Estoy estudiando muy seriamente, más que seriamente, pero por razones legales no quiero realmente hablar de eso todavía. Es demasiado pronto”, aseguró Trump el pasado 20 de abril también al canal conservador Fox. El republicano, que se

estableció en Palm Beach (Florida) desde enero pasado, ha recibido una peregrinación de políticos en su club Mar-a-Lago en busca de su bendición para las elecciones legislativas de 2022, que son por ahora su prioridad, según analistas republicanos. Trump, que fue el padrino político de DeSantis en las elecciones de 2018, ha sido muy cercano al gobernador. “Ha hecho un gran trabajo como gobernador”, expresó este jueves Trump durante la entrevista al cana Fox. DeSantis es “un amigo mío” y “un gran tipo”, dijo Trump a la periodista Maria Bartiromo. “Apoyé a Ron y, después de que lo respaldara, despegó como

un cohete”, recordó. DeSantis fue en febrero pasado el anfitrión de la Conferencia de Acción Política Conservadora (CPAC), en Orlando, en la que fue el candidato republicano favorito para las elecciones de 2024 en una encuesta de ese foro. Entre tanto, Trump y su vicepresidente Mike Pence, que no asistió a la CPAC, se alejaron después de que este se rehusara a ayudarlo en su empeño de revertir los resultados electorales de noviembre pasado, en los que ganó Biden. El ahora presidente Biden, que cumple sus primeros cien días de mandato, pronunció este miércoles su primer discurso ante el Congreso, en el que resaltó sus logros durante tres meses de Gobierno.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

El Senado confirma a Samantha Power al frente de USAID

Samantha Power asume el cargo en momentos en que EE. UU. enfrenta un incesante flujo de inmigrantes indocumentados por la frontera sur y la administración Biden está desplegando su política exterior a solo cien días de mandato en la Casa Blanca.

Washington DC. El Senado de Estados Unidos confirmó el miércoles en una votación por mayoría a Samantha Power para dirigir la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés). La confirmación de la nominada por el presidente Joe Biden, se estableció por una amplia mayoría (68-26) en la votación del pleno de la Cámara Alta. Power, de 50 años de edad y nacida en Londres, Inglaterra, sirvió durante uno de los mandatos del expresidente

Barack Obama como embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, de 2013 a 2017. "¡Confirmada! Gracias a todo el mundo por su apoyo estos últimos meses, estoy tan agradecida de este voto de confianza bipartito por parte del Senado y tan energizada por sumarme al increíble equipo de USAID para lograr grandes cosas", celebró Power vía Twitter. Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, también recurrió a las redes sociales y publicó un tuit en el que calificó

a Power de "asombrosa, increíble, intrépida y audaz". Al asumir el cargo, Power se incorpora en un momento que en que la Administración ha anunciado partidas de miles de millones de dólares en ayuda para el mundo y en especial para el área de Centroamérica, de donde proviene el mayor flujo de inmigrantes indocumentados en la actualidad. "Power reunirá a la comunidad internacional y trabajará con nuestros socios para enfrentar los mayores desafíos de nuestro tiempo, incluidos el COVID-19, el cambio climático, la pobreza global y el retroceso democrático", indicó en un comunicado el equipo de transición de Biden en enero. En un comunicado, la propia agencia dio la bienvenida a la "19ª administradora" de la institución y confirmó que está previsto que jure el cargo el próximo lunes, 4 de mayo.

Power trabajó para la Administración del expresidente Barak Obama (2009-2017) como representante permanente de Estados Unidos ante las Naciones Unidas y anteriormente formó parte del personal del Consejo de Seguridad Nacional, como asesora especial del mandatario y directora sénior de Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos. De origen irlandés y licenciada en Artes por la Universidad de Yale, Power comenzó su carrera como corresponsal de guerra en Bosnia y, antes de su servicio en el Gobierno, fue directora ejecutiva y fundadora del Centro Carr para Políticas de Derechos Humanos en la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de la Universidad de Harvard.

Acusan a 3 hombres de delitos federales de odio por el asesinato del afroamericano Washington DC. Un gran jurado acusó a tres hombres de Georgia de delitos de odio federales e intento de secuestro por la muerte de Ahmaud Arbery, un hombre afroamericano de 25 años que recibió un disparo mientras corría el año pasado.

Gregory McMichael, de 65 años; su hijo, Travis McMichael, de 35 años; y William “Roddie” Bryan, de 51 años, fueron acusados c​ ada uno de un delito de injerencia en los derechos y de un delito de intento de secuestro, según un comunicado del Departamento de Justicia.

Travis y Gregory McMichael también se enfrentan a acusaciones federales de uso de armas para infligir violencia. La acusación formal alega que los acusados ​ utilizaron la fuerza y l​ as amenazas para intimidar e interferir con el derecho de Arbery a utilizar la vía pública porque era afroamericano.

Los McMichaels persiguieron a Arbery a través de un vecindario suburbano de Brunswick, Georgia, gritándole, cortando su ruta para correr con su camioneta y amenazándolo con armas.

Arbery murió durante ese encuentro el 23 de febrero de 2020.

Gregory McMichael, de 64 años; su hijo Travis McMichael, de 34, y William "Roddie" Bryan, de 50 enfrentan nueve cargos.

Cuando en mayo se filtró y publicó en línea un video que capturaba la confrontación, provocó una indignación generalizada y la investigación del caso se aceleró. Posteriormente, los tres hombres fueron acusados e​ n un tribunal estatal de Georgia. Ellos también se enfrentan a acusaciones por delitos estatales que incluyen asesinato, agresión agravada y encarcelamiento falso. Aún no se ha fijado una fecha para el juicio para ese caso. Los defensores están molestos Los abogados

que representan a Travis McMichael dijeron a Associated Press que estaban molestos “porque el Departamento de Justicia compró la narrativa falsa que los medios de comunicación y los fiscales estatales han promulgado”. “No hay absolutamente nada en la acusación que identifique cómo esto es un crimen de odio federal e ignora sin disculparse que la ley de Georgia permite a un ciudadano detener a una persona que estaba cometiendo robos hasta que llegue la policía”, dijeron los abogados

Bob Rubin y Jason Sheffield.

Los abogados de McMichaels han dicho que estos persiguieron a Arbery, sospechando que era un ladrón, después de que las cámaras de seguridad lo hubieran grabado previamente entrando en una casa en construcción. Dicen que Travis McMichael le disparó a Arbery mientras temía por su vida mientras luchaban por una escopeta. Los fiscales locales declararon que Arbery no robó nada y que simplemente estaba haciendo jogging cuando los McMichaels y Bryan lo persiguieron.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 07 │

Grupo de dreamers demanda al Gobierno para que agilice los permisos para viajar fuera del país sobrepasado en más de dos meses ese plazo”, agregó el académico. Con la acción legal, los jóvenes esperan recibir su permiso para salir del país y poder regresar legalmente, luego de asistir a un evento académico que está previsto para mayo, según explicó Lidieth Arévalo, asistente ejecutiva y directora de multimedia de CMSC. Otros 141 jóvenes presentaron su solicitud para el programa de verano y tienen programado viajar en tres grupos entre el 15 de julio y el 22 de agosto, agregó la salvadoreña, que también es beneficiaria de DACA. A su regreso del curso, cada participante debe escribir un ensayo de 10 páginas que refleje su experiencia. “El Gobierno nos ha dicho que el tiempo que se toma para esta decisión está entre cinco y cinco meses y medio, pero ya han sobrepasado en más de dos meses ese plazo”, agregó el académico.

“Es una acción jurídica en la que se pide al juez al que se asigne el caso que ordene a los funcionarios del Gobierno que realicen un servicio por el cual se ha pagado”, detalló Armando Vázquez Ramos, presidente y director ejecutivo de CMSC.

Por: Amy Chozick Washington DC.Un grupo de 84 dreamers, beneficiarios del programa DACA, presentó este lunes una solicitud legal ante una corte de Los Ángeles pidiendo que se urja al Gobierno federal a que responda sobre sus solicitudes del permiso para viajar fuera del país, conocidas como advance parole. La demanda presentada en nombre de estos beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) conjuntamente con el Centro de Estudios California-México (CMSC) pide a un juez que ordene a los funcionarios federales de inmigración que agilicen sus trámites de solicitud para viajar al exterior por motivos académicos y familiares. “Es una acción jurídica en la que se pide al juez al que se asigne el caso que ordene

a los funcionarios del Gobierno que realicen un servicio por el cual se ha pagado”, detalló Armando Vázquez Ramos, presidente y director ejecutivo de CMSC. Según explicó el activista y profesor universitario, los soñadores que presentaron la demanda han pagado cerca de 50,000 dólares para obtener su permiso conocido como advance parole y han presentado toda la documentación requerida. Vázquez Ramos recriminó que “desde que entró (en funciones), el Gobierno de (el presidente Joe) Biden nos ha ignorado”. La autorización legal que solicitan estos beneficiarios de DACA, es para realizar un curso en México, visitar a sus familiares a los que hace años no ven y tener una vivencia personal más cercana sobre sus raíces. “El Gobierno nos ha dicho que el tiempo que se toma para esta decisión está entre cinco y cinco meses y medio, pero ya han

Gobierno limita en los juzgadosla detención de inmigrantes

Washington DC.- El Gobierno de Joe Biden emitió este martes una política que limita que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) pueda detener a inmigrantes en los juzgados, informó el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas. La política, reportada primero por el el portal Buzfeed News, se aplicará también a los funcionarios de Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés).

Estados como California y Nueva York ya habían tomado medidas similares en sus juzgados. "La ampliación de las detenciones civiles por motivos de inmigración en los juzgados durante la anterior Administración tuvo un efecto disuasorio sobre la voluntad de las personas de acudir a los tribunales o de cooperar con las autoridades. La orientación de hoy es el último paso en nuestros esfuerzos para centrar nuestros recursos de aplicación de la inmigración civil en las amenazas a la seguridad nacional y la seguridad pública", indicó Mayorkas en un comunicado este martes.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

Los 100 días de Biden Por: José López Zamorano Para La Red Hispana www.laredhispana.com

Washington DC.- Impulsado por el deseo de más de 81 millones de estadounidenses de voltear la página a la era Trump, Joseph Robinette Biden Jr. llegó a la Casa Blanca al mediodía del 20 de enero enfocado como rayo láser en la doble prioridad de confrontar la peor pandemia de la humanidad en más de un siglo y colocar al país en la senda de la recuperación económica. A 100 días del inicio de su presidencia, una sólida mayoría de la población apoya su estrategia para confrontar el COVID-19 —con casi 100 millones de personas completamente vacunadas, una tercera parte de la población-; la mitad de la nación está dividida sobre su plan para revitalizar la economía y sólo cuatro de cada 10 personas están satisfechas con su respuesta a la emergencia migratoria en la frontera entre Estados Unidos y México. En suma, de acuerdo con un sondeo de la cadena ABC y el diario The Washington Post, Biden tiene una popularidad de apenas 52%, muy por debajo del promedio de sus

antecesores, la tercera más baja desde la presidencia de Harry Truman, pero 10 puntos porcentuales más alta que la popularidad de Donald Trump en los primeros 100 día de su presidencia. Los votantes estadounidenses apoyan su paquete de alivio a la pandemia gracias al cual millones de hogares recibieron un cheque de al menos $1,400 dólares, así como su propuesta para elevar la tasa fiscal corporativa. En contraste, el país está dividido por la mitad sobre su propuesta de un plan de infraestructura de casi 2 millones de millones de dólares. En sólo 100 días y sin desatar tempestades políticas, Biden abrió las puertas de Estados Unidos a los niños migrantes detenidos en la frontera y rescindió la polémica regla de la carga pública que afectaba a inmigrantes pobres. De un brochazo, promulgó la legislación que podría reducir a la mitad la pobreza entre los niños de Estados Unidos, y anunció la salida de tropas de Afganistán.

A nivel internacional, Biden extendió la mano amiga a sus vecinos, Canadá y México, poniendo a su disposición millones de dosis de vacunas contra

el COVID-19 y extendió su generosidad al resto del mundo con sus planes de ofrecer 60 millones de dosis adicionales de la vacuna de AstraZeneca a algunos de los países más necesitados. Y antes de cumplirse 100 días de su gobierno, Biden convocó a 40 dignatarios a una Cumbre climática en la que no sólo restableció el liderazgo ambiental de los Estados Unidos, sino se comprometió a una ambiciosa agenda que incluye reducir a la mitad las emisiones que generan el efecto de invernadero para el año 2030, en relación con los niveles existentes en 2005. El presidente Biden tiene todavía una larga lista de promesas pendientes, incluido el incremento en las admisiones de refugiados y el impulso de una reforma migratoria integral. Pero acaso el rasgo más notable de los primeros 100 días del nuevo gobierno es que Joe Biden y Kamala Harris dejaron atrás la política de la división y la polarización de la era Trump, y restablecieron un rostro humanitario y un sentido de racionalidad, dignidad y propósito a la presidencia estadounidense. Y eso no es un asunto menor.

Servicio a la

Gobierno de Biden avisa COMUNIDAD que niños migrantes "no Las Caza Vacunas lanzan su garantiza" quedarse primera clínica de vacunas en el condado Montgomery

Montgomery, MAryland.- Un grupo de maestras del condado Montgomery, conocido como Las Caza Vacunas, ha ayudado a miles de residentes de la región a obtener una cita para ser inoculados contra el COVID-19. Pero ahora su labor se extiende un paso más, con el lanzamiento de la primera clínica de vacunaciones administradas por ellas. Tania Aguilar, junto a sus siete colegas, llegó con ansias la tarde del miércoles a la Seventh-day Adventist Church en Silver Spring para llevar a cabo la primera jornada de la clínica de vacunaciones organizada por Las Caza Vacunas. “Para mi, para nosotras, es un sueño cumplido. No puedo contener la alegría que siento ver las personas que están acá dentro vacunándose”, dijo Aguilar.

Las maestras de tiempo completo se

unieron en enero con fines de ayudar a los residentes con el proceso de inmunización.

“Inmediatamente vimos que la comunidad hispana y la comunidad negra también tenían dificultad [para] tener acceso, tener esa habilidad o conocimiento de como hacer este proceso”, dijo Aguilar. Ahora las maestras han asumido una nueva tarea al establecer clínicas comunitarias en donde no solo programan las vacunas, sino también las administran.

“Por medio de conexiones de las iglesias, tuvimos la oportunidad que Holy Cross nos pidió que, si podíamos encontrar un lugar, ellos nos daban las vacunas”, dijo Tania Pérez. Las Caza Vacunas han ayudado a conseguir más de 8,000 vacunas para residentes como Romolo Henriquez.

"No es un cambio" de política, quiso aclarar, pero sí supone al menos un endurecimiento en el discurso de la Administración presidida por Joe Biden, que se ha enfrentado en sus primeros 100 días en la Casa Blanca a un agudo aumento en la llegada de menores migrantes.

Washington DC.El secretario de Salud, Xavier Becerra, aseguró este jueves en declaraciones a Noticias Telemundo que no todos los menores migrantes que lleguen solos podrán obtener asilo y quedarse en el país. "Un niño que cruza la frontera sin papeles no tiene garantizada su estancia aquí en Estados Unidos, y muchos de esos niños no van a calificar bajo la ley de este país", indicó Becerra.

"No se resuelve todo fácilmente con nada más que

cruzar la frontera como niño, hay mucho más porque en este país si queremos avanzar como democracia tenemos que obedecer la ley", agregó el secretario de Salud, quien proviene de una familia de inmigrantes y tiene a su cargo el dar acogida a los menores que cruzan la frontera. En general, la cifra de migrantes interceptados en la frontera también ha subido en estos meses (que son los de mayor afluencia históricamente por el buen tiempo), hasta más de 172,000 en marzo, frente a los 100,000 de febrero. Pero la gran mayoría de adultos solos

son devueltos a México casi de inmediato, una política que también afecta a las familias.

Sólo los menores tenían la oportunidad de quedarse, aunque el aumento en su llegada ha colapsado no sólo a las autoridades fronterizas sino también al Departamento de Salud, que dirige Becerra, y que apenas tiene albergues suficientes para alojarlos mientras les encuentra una familia de acogida. "Pero quiero ver esa oportunidad porque somos un país justo que sigue la ley, y todos tenemos que seguir la ley, incluyendo esos niños", finalizó.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 09 │

EE. UU. trabaja para "incrementar el acceso a la información en Venezuela”

A pocos días de que se celebre el Día Mundial de la Libertad de Prensa, el secretario de Estado Antony Blinken aseguró en un foro virtual el miércoles que Estados Unidos trabaja para aumentar la capacidad de los venezolanos para estar mejor informados.

Washington DC.- “Tenemos varias iniciativas para intentar incrementar el acceso a la información en Venezuela”, dijo Blinken en el foro organizado por el Foreign Press Center, en Washington DC. Tales esfuerzos, señaló, están enfocados en ampliar el acceso a la información a través de los medios tradicionales, así como “proyectos de capacitación en periodismo comunitario y el empoderamiento de periodistas comunitarios con medios internacionales” para elevarles el erfil. En su introducción al foro, Blinken recalcó que la fecha en que se celebra cada 3 de mayo, el Día Mundial de la Libertad de Prensa “es una oportunidad para reafirmar el

principio sagrado de que la información es pública”. Blinken explicó que la Administración del presidente Joe Biden mantiene el compromiso de trabajar con sus socios “venezolanos e internacionales” buscando “un entorno en donde todos los venezolanos puedan encontrar un camino pacífico para salir de la crisis actual con pleno respeto a la libertad de opinión, libertad de expresión, asociación, reunión pacífica, el fin a los ataques contra periodistas defensores de derechos humanos y opositores políticos”. Otro ataque a la libertad de prensa en Venezuela: multimillonarias multas a medios. El fallo que obliga a El Nacional a indemnizar Diosdado Cabello por publicar información sobre una

investigación de narcotráfico pone al descubierto las debilidades de la prensa independiente en Venezuela. En un mensaje directo al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, el más alto diplomático estadounidense expresó que “un gobierno seguro de sí mismo no hostiga ni intimida a los periodistas, y mucho menos los encarcela” y lo instó a liberar al periodista Roland Carreño, detenido desde octubre de 2020. Entre los últimos actos contra la libertad de prensa en Venezuela, ha salido a la luz la imposición por parte del tribunal Supremo de Justicia de 13.3 millones de dólares de multa al diario El Nacional, a causa de un fallo favorable al alto mando del chavismo, Diosdado Cabello. La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) destacó en su informe semestral en abril, las amenazas a la libertad de prensa en Venezuela. “El régimen de Venezuela intensificó la violencia y el acoso judicial contra periodistas; cerró ocho emisoras, y las páginas digitales de los medios sufren bloqueos discrecionales”, resaltó la SIP en un comunicado. El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela ha condenado al diario “El Nacional” a pagar 13 millones de dólares al vicepresidente del país, Diosdado Cabello, como indemnización por “daño moral”. La corte, que no está reconocida por los miembros de la oposición ni por la mayoría de los países de la comunidad internacional, obliga a los responsables del rotativo a depositar esa millonaria cifra como medida compensatoria por los perjuicios ocasionados.

El Estado vuelve a ser protagonista en una era de crisis a los 100 días de Joe Biden Washington DC.Al inaugurar su presidencia, Ronald Reagan dejó una frase que marcó una época: “En esta crisis, el gobierno no es la solución a nuestro problema, el gobierno es el problema”. Años después, Bill Clinton siguió la línea que había trazado Reagan. “La era del gobierno grande se ha terminado”, proclamó en el Congreso, en uno de sus discursos más memorables. Durante décadas, Washington se aferró a esa filosofía. Cuarenta años después de la frase de Reagan, Joe Biden quiere ir ahora por el camino opuesto. ero la pandemia del coronavirus y el traumático año que recorrió Estados Unidos –más de 500.000 muertes por el virus, el asesinato de George Floyd, las protestas, el fin de la presidencia de Trump– llevaron a Biden y a su equipo a reformular sus planes, y a diseñar un gobierno que parece decidido a gastar lo que sea necesario para “reconstruir mejor” el país.Los historiadores miran lejos en el pasado, a Franklin Delano Roosevelt o a Lyndon B. Johnson para encontrar a otros presidentes con una ambición reformista similar a la de Biden. “Biden está abrazando al gobierno con un vigor que no hemos visto en bastante tiempo, incluso con Barack Obama, insistiendo en que Washington es esencial para salir de la crisis”, resumió Julian Zelizer, historiador de la Universidad Princeton. Biden y los demócratas ya sacaron del Congreso un cheque por 1,9 billones de dólares para el plan de rescate a la pandemia. Luego de ese primer logro, ahora van por otros dos cheques, uno por 2,2 billones para invertir en infraestructura y acelerar la transición a una “economía verde”,

Biden usó los primeros 100 días de su presidencia para mostrar una ambición profundamente transformadora que apuesta al retorno de lo que en Estados Unidos llaman big government, o “gobierno grande”, antaño poco menos que una palabra maldita, prohibida. y otro por 1,8 billones de dólares para un tercer plan, el más progresista de todos, que apunta a aumentar el gasto en educación, salud, y ampliar el respaldo a las familias con hijos, en particular, las familias de clase media. El monto total que Biden quiere invertir y gastar: cerca de seis billones de dólares, el equivalente a casi un tercio del PBI, una palanca pública nunca vista desde al menos la Segunda Guerra Mundial. El gobierno de Joe Biden ya está dispuesto a empezar a mirar al exterior dado lo avanzado de sus objetivos de vacunación. La Casa Blanca ha dicho que son inversiones vitales para el futuro del país en infraestructura, los trabajadores y las familias, y que además permitirán enfrentar

la principal amenaza geopolítica que ve Washington en el mundo: China. “Biden confía en que su apuesta encontrará eco en la gente. Un 57% de los norteamericanos aprueba su gestión, según Gallup, por encima de Trump a sus primeros 100 días, aunque por debajo de Obama, George W. Bush y Ronald Reagan, y a la par de Bill Clinton y George H.W. Bush. Y sus planes, sobre todo su proyecto de infraestructura, también son populares, incluso entre republicanos, una muestra de que el país, golpeado, parece estar ahora mucho más abierto a la idea de que el Estado acuda al rescate. Pero la apuesta de Biden y los demócratas a favor del big government no es inmune a riesgos.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │

Nueva York se gastará 15 millones en explicar un nuevo sistema de votación

El nuevo sistema de multielección se utilizará, por primera vez, de manera masiva en las próximas elecciones primarias del 22 de junio, en las que los neoyorquinos deben elegir a los candidatos de cada partido que concurrirán a varios cargos de importancia, entre ellos el del nuevo alcalde de la ciudad.

Nueva York.- El nuevo sistema de multielección se utilizará, por primera vez, de manera masiva en las próximas elecciones primarias del 22 de junio, en las que los neoyorquinos deben elegir a los candidatos de cada partido que concurrirán a varios cargos de importancia, entre ellos el del nuevo alcalde de la ciudad. Las elecciones en Nueva York ya no serán como antes.

La ciudad ha decidido cambiar a un nuevo sistema de votación que permite la elección de los candidatos por orden de preferencia y, para instruir a los ciudadanos en el nuevo

procedimiento, las autoridades han lanzado una campaña de 15 millones de dólares. El nuevo sistema de multielección se utilizará, por primera vez, de manera masiva en las próximas elecciones primarias del 22 de junio, en las que los neoyorquinos deben elegir a los candidatos de cada partido que concurrirán a varios cargos de importancia, entre ellos el del nuevo alcalde de la ciudad. El dinero se invertirá en campañas de publicidad y en recursos que serán traducidos a los 18 idiomas más hablados en la ciudad,

así como en asociaciones para que lo difundan en distintos barrios y comunidades de Nueva York. “La ciudad de Nueva York tiene programado celebrar los mayores comicios en Estados Unidos por el sistema de multielección, y vamos a realizar todos los esfuerzos posibles para asegurar que todos los neoyorquinos tienen la información necesaria para que su voz sea escuchada”, dijo este miércoles el alcalde Bill de Blasio en una rueda de prensa. Una vez que los votantes hayan elegido a los candidatos a un puesto determinado por su orden de preferencia, durante el conteo sólo se tendrán en cuenta los marcados en primer lugar. Si un candidato obtiene más del 50 por ciento de los apoyos, se convierte en ganador; si no, el nuevo sistema se pone en marcha. En caso de que nadie obtenga más de la mitad de los votos, se eliminará al candidato menos votado. Después, las papeletas del aspirante eliminado se contarán de nuevo, pero esta vez, los funcionarios que hagan el escrutinio computarán en estas papeletas al candidato que había sido considerado como segunda opción, y lo añadirán a los primeros resultados. Este proceso se repetirá las veces necesarias hasta que uno de los candidatos logre más del 50 % de los apoyos. Los habitantes de la ciudad de Nueva York aprobaron en noviembre de 2019 la puesta en marcha de este nuevo sistema, que se aplicará en primarias y elecciones especiales y que entra en vigor este año, lo que convierte a la Gran Manzana, con sus casi nueve millones de habitantes, en la mayor jurisdicción del país en empelar este procedimiento.

FBI ejecuta orden de registro a apartamento de Rudy Giuliani en Manhattan Nueva York

Washington DC.Los investigadores lograron obtener equipo electrónico, indica un reporte de The New York Times. Giuliani, quien fue abogado personal del expresidente Donald Trump, ha estado bajo la mira de fiscales sobre posibles negocios en Ucrania. El reporte agrega, según tres fuentes consultadas, que la revisión del inmueble significa un paso adelante en indagatorias contra Giuliani y representa una medida “extraordinaria” para una figura pública como él. Las investigaciones en contra del exalcalde se centran en si Giuliani presionó ilegalmente a la Administración Trump en 2019 para afectar al entonces rival político del exmandatario, el ahora presidente Joe Biden. Ese asunto incluso fue parte del proceso de juicio político contra Trump. Se indica que la indagatoria corre a cargo de la oficina del Fiscal de los EE.UU. en Manhattan y el FBI, que durante meses buscó la autorización de un juez para obtener la orden de registro de los teléfonos de Giuliani. “Si bien la orden judicial no es una acusación explícita de irregularidades contra el Sr. Giuliani, muestra que la investigación ha entrado en una nueva fase agresiva”, destaca el Times. “Para obtener una orden de registro, los investigadores deben persuadir a un juez de que tienen motivos suficientes para creer que se cometió un delito y que la búsqueda arrojará pruebas del delito”. El exalcalde Giuliani habría intentado obtener información sobre Hunter

Un grupo de investigadores federales de Manhattan ejecutaron una orden de registro en el apartamento del Upper East Side de Rudy Giuliani, el exalcalde de la ciudad de Nueva York.

Biden, para dañar a su padre, entonces aspirante presidencial. Las autoridades, de hecho, han acusado a Lev Parnas e Igor Fruman por delitos financieros y esperan juicio en octubre. En enero del 2020, una grabación obtenida por ABC News parece capturar al presidente Trump diciéndole a sus asociados que quería que la entonces embajadora de EEUU en Ucrania, Marie Yovanovitch, fuera espedida mientras hablaba en una pequeña reunión que incluía a Lev Parnas e Igor Fruman. La grabación contradecía las declaraciones

de Trump de que él no conocí a Lev Parnas ni a Igor Fruma Fuentes familiarizadas con la grabación dijeron a ABC News que se realizó durante una cena íntima, el 30 de abril de 2018, en el Trump International Hotel en Washington, D.C. En la grabación, parece que los dos asociados de Giuliani le están diciendo a Trump que la embajadora de los EE.UU. ha estado “hablando mal”, lo que lleva directamente a los comentarios presuntamente del presidente. La grabación fue realizada por Fruman, según fuentes familiarizadas con la cinta.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 11 │

Bulgaria reaviva las tensiones entre la UE y Moscú al expulsar a un diplomático ruso

La Fiscalía búlgara investiga a seis ciudadanos rusos por las explosiones en cuatro depósitos de armas con destino a Georgia y Ucrania ocurridas entre 2011 y 2020.

Moscú.Las tensiones diplomáticas que se viven desde hace varias semanas entre algunos países del flanco oriental de la Unión Europea y Rusia se avivaron este jueves tras la decisión de la Fiscalía búlgara de investigar a seis ciudadanos rusos por las explosiones en cuatro depósitos de armas con destino a Georgia y Ucrania ocurridas entre 2011 y 2020.

Las pruebas recabadas por la Fiscalía revelan que las detonaciones siguieron un modus operandi muy similar, coincidieron con la presencia en el país de ciertos individuos, presuntamente miembros de la unidad de élite de los servicios secretos rusos (GRU) y que el objetivo evidente de

esas acciones de sabotaje era impedir las entregas de esas armas.

Tras el anuncio de la Fiscalía, el Ministerio de Asuntos Exteriores búlgaro convocó al embajador ruso y declaró persona non grata a un asistente del agregado militar. Moscú ha anunciado reciprocidad. La explosión más reciente en Bulgaria tuvo lugar el año pasado en un almacén situado cerca de la ciudad de Maglij y propiedad de la empresa militar pública Arsenal. Los otros depósitos atacados, en 2011 y en 2015, eran utilizados por la compañía Emco del comerciante de armas búlgaro Emilian Gebrev, víctima en abril de 2015 de un intento

de envenenamiento junto a su hijo y uno de los responsables de su empresa. Según la portavoz de la Fiscalía búlgara, Siyka Mileva, esos hechos podrían ser sólo una pieza del mosaico que ha trazado el espionaje ruso en Europa, pues hay "sospechas muy fundadas" de que existe una relación con "los graves crímenes perpetrados en otros países". Mileva aludía a la explosión en un depósito de armas en Chequia en 2014 y al intento de envenenamiento del ex doble espía Serguéi Skripal y su hija en el Reino Unido en 2018. "Estamos cooperando con la República Checa para tratar de determinar la existencia de una vinculación rusa" agregó la portavoz. El Gobierno checo acusó la semana pasada a los servicios secretos rusos de orquestar una explosión mortal en territorio checo en base a los informes elaborados por sus servicios de inteligencia. Ese informe iba acompañado de imágenes captadas por cámaras de video callejeras que mostraban a dos miembros del GRU vistos posteriormente en el Reino Unido. El presidente del país, Milos Zeman, conocido por su cercanía a Moscú, cuestionó ese informe y por ende a los servicios de inteligencia de su país. El Ejecutivo, sin embargo, dio un paso adelante y procedió a la expulsión de diplomáticos rusos, acción a la que Moscú respondió de la misma manera. Despidió a veinte asalariados checos de su embajada.

Quién es Parit ‘Pingüino’ Chiwarak, el líder estudiantil que se opone a la monarquía de Tailandia Tailandia- ‘Pingüino’ se está muriendo de hambre. El líder estudiantil tailandés Parit Chiwarak está decidido a continuar con su huelga de hambre, aun cuando su vida esté en riesgo. A sus 22 años y con 44 días protestando, el gobierno se niega a liberarlo provisionalmente, manteniéndolo preso acusado de lesa majestad y otros delitos. Se trata de un estudiante de derecho de la Universidad de Thammasat que lideró, junto a otras personas, “una ola de protestas multitudinarias que pedían reformas democráticas en el país”. Su reclamo, aun cuando deteriora su salud, fue apoyado por su mamá Sureerat Chiwarak, quien “se adhirió a los prodemocracia”.

“Como mamá también quiero que tenga un futuro brillante, así como otros pares que también esperan lo mismo para sus hijos”, dijo. “Pingüino, eres mi corazón. No te preocupes por mí o por tus hermanos menores.

Todos estamos bien. No te desanimes que muchos te apoyan”. Sus amigos lo han descrito como un muchacho “animado”, que tiene la vena artística, por lo que a veces “garabatea poesía en un cuaderno y canta incesantemente melodías populares”.

Según The Wall Street Journal, uno de sus amigos del colegio declaró: “Solíamos quejarnos de eso, pero ahora extrañamos sus canciones”.

Para el portal The Nation Thailand, una de las características más destacables de Parit es su apuesta por la paz, aun en medio de las protestas.

Mientras el activista de 22 años sostiene una huelga de hambre para pedir su excarcelación, aquí te contamos cuál es su origen y sus motivaciones, El prodemocracia Parit Chiwarak levanta la mano para hacer la señal de los tres dedos, símbolo de resistencia.

“A diferencia de muchos líderes de protesta antes que él, no animó a los manifestantes a aplastar a la policía [...] Aunque le gusta lanzar palabras duras contra el jefe de Estado, siempre ha insistido en que las manifestaciones sigan siendo pacíficas”. La misma página web recuerda que Parit, quien antes se desempeñó como presidente de la Unión de Estudiantes de Tailandia, tuvo una “infancia marcada por el lío creado por la política tailandesa”. “En el 2006, fue testigo de la marcha de manifestantes con camisetas amarillas frente a su escuela primaria de Bangkok, y luego experimentó su primer golpe militar en setiembre de ese

año”, escribe The Nation Thailand. Y añade que, tres años después, “vio como manifestantes de camisas rojas tomaban las calles para manifestarse contra el gobierno”. “Crecí en ese tipo de atmósfera -declaró el activista en el 2018-. Mi generación ha estado viviendo con un lío político.

Si estamos dirigidos por instituciones políticas que pertenecen a la vieja generaciones, entonces terminaremos teniendo que seguir la vieja cultura y el mismo viejo sistema”. “La gente debe ser lo primero. Tenemos que volvernos uno con las masas. Los estudiantes tienen que trabajar más con los sindicatos y la gente común”, sostuvo.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

Colombia protesta con actos

vandálicos contra la reforma tributaria

El país vive un momento crítico por la tercera ola de Covid. El ex presidente Álvaro Uribe, mentor de Iván Duque, también rechaza la medida, marcha contra la reforma tributaria este miércoles, en Bogotá.

Bogotá.- Colombia vivió el miércoles una jornada de manifestaciones y paros, salpicados de choques con la policía y actos vandálicos, para protestar contra la reforma tributaria de Iván Duque. El proyecto de ley, que no apoya ni su propio partido porque castiga con dureza a la clase media, fue la guinda de un pastel que tiene muchos más ingredientes. El Comité Nacional del Paro, integrado por diversos sindicatos, líderes políticos y movimientos sociales de izquierda, lo había convocado antes incluso de que se conociera la iniciativa parlamentaria por una multiplicidad de razones. Aparte de la retirada del proyecto citado, el abanico va desde no asperjar las matas de coca con glifosato para erradicarlas, hasta la exigencia de vacunar a los niños como condición de reanudar las clases, pasando por abrir un proceso de paz con el ELN, entre otras reivindicaciones.

"¡A parar la explotación y la opresión! ¡A parar la destrucción de la Madre Tierra! ¡A para la guerra contra el pueblo!", trinaba en su cuenta de Twitter Feliciano Valencia, senador y potente voz indígena. "Marchen por los pueblos, por los barrios (...) saquemos 15 millones de votos. Elijamos un presidente sin ataduras (Gustavo Petro) y llenemos el congreso de indignados decentes. Derrotar esa recua de ladrones asesinos, es la verdadera revolución", escribía en la misma red Gustavo Bolívar, senador del Pacto Histórico que preside el candidato presidencial Gustavo Petro, para animar a sus fieles a secundar las manifestaciones. El gobierno nacional, médicos y varias entidades, pidieron que aplazaran la jornada puesto que Colombia vive un momento crítico de la pandemia. Las cifras de muertos diarios son las más altas que

que ha tenido el país -por encima de 400-, las Unidades de Cuidados intensivos superan un 90% de ocupación y hay una alarmante escasez de oxígeno. También el Tribunal Superior de Cundinamarca intentó frenar las concentraciones por medio de un fallo en el último minuto. Pretendieron que los alcaldes no las permitieran por el riesgo a una mayor propagación del Covid 19. Pero el Comité Nacional del Paro apeló al derecho constitucional a la protesta y a que no tienen ni que pedir permiso para salir a las calles. "La responsabilidad del paro es del gobierno, que se niega a retirar el nefasto proyecto de reforma tributaria", reiteró Francisco Maltés Tello, Presidente de CUT, uno de los sindicatos más fuertes. Tanto él como el resto de dirigentes sindicales aseguraron que respetarían las medidas de seguridad para evitar contagios. En Bogotá los manifestantes salieron por 56 diferentes rutas y en horarios distintos, desde las 6 de la mañana. Cortaron algunos puntos del transporte público y, hasta el cierre de esta edición, hubo esporádicos enfrentamientos con la policía. En Cali, sin embargo, fueron tantos los desórdenes que el alcalde decretó el toque de queda a las 13 horas (20 en España). El día había comenzado con el derribo de la estatua de Sebastián de Belalcázar por indígenas del pueblo misak, que ya habían hecho lo mismo el año pasado en Popayán con una ecuestre del citado Conquistador. Después, en otras partes de Cali, grupos violentos quemaron autobuses urbanos y saquearon unos grandes almacenes. También cortaron las arterias principales y carreteras, algo que sucedió por varios puntos de la geografía colombiana, lo que obligó a intervenir a los antidisturbios. Ante el rechazo generalizado a la reforma tributaria, el Ejecutivo anunció el miércoles que no la retirará porque, dice, necesita fondos para cubrir el enorme gasto público que requiere la pandemia.

SE BUSCA COCINERO CON EXPERIENCIA

En el area de Arlington, Virginia, se paga buen salario Interesados aplicar en persona En el 2500 Columbia Pike Arlington VA 22204

(571) 594-0584

¿Cuál es la posición de excandidatos y partidos con miras a la segunda vuelta?

Expostulantes a la presidencia se vienen pronunciando a favor y en contra de Pedro Castillo y Keiko Fujimori. Algunos aún no definen a qué candidato apoyarán y otros han solicitado compromisos.

Limaa.- A poco más de un mes para la segunda vuelta electoral, los candidatos a la presidencia y partidos que participaron en las elecciones generales vienen pronunciándose a favor y en contra de las postulaciones de Pedro Castillo (Perú Libre) y Keiko Fujimori (Fuerza Popular), quienes se enfrentan en el balotaje. Algunos excandidatos han exigido a Castillo y Fujimori asumir compromisos de cara a un eventual gobierno, y otros han planteado que presenten propuestas concretas, así como a los miembros de sus equipos técnicos. También hubo

pronunciamientos de quienes han manifestado abiertamente su respaldo a las candidaturas.

Otros aún no han determinado una posición ante la segunda vuelta electoral. Una semana después del día de las elecciones, Rafael López Aliaga, líder de Renovación Popular, anunció que votará por Keiko Fujimori ante Pedro Castillo. “Voy a votar por Keiko. Voy a votar por Keiko por primera vez en mi vida, me cuesta, pero no quiero algo peor que Venezuela”, dijo. En una entrevista en el programa Panorama, señaló que votará por “el mal menor. El excandidato por Perú Patria Segura, Rafael Santos, dijo que “el futuro está en

riesgo”, tras indicar que respaldará a Keiko Fujimori. Por su parte, Ciro Gálvez, excandidato por el partido Renacimiento Unido Nacional (RUNA), afirmó que apoyará a Pedro Castillo. “Saludamos al candidato Pedro Castillo, deseándole éxitos en la segunda vuelta electoral y nos mantendremos vigilantes en caso sean gobierno, para que cumpla con la reivindicación de los pueblos olvidados y busque la armonía para un mejor manejo del Estado”, indicó a través de un comunicado.

Mientras que José Vega, excandidato presidencial por Unión por el Perú (UPP), informó -en Radio Exitosa- que el “único camino es apoyar a Pedro Castillo”.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 13│

Oficialismo ve intromisión y oposición insta a acatar la resolución del Parlamento Europeo

El Parlamento Europeo pidió la liberación inmediata de Jeanine Áñez. Masistas rechazan el pedido. Doria Medina y Quiroga recurrieron al twitter La Paz- La resolución aprobada por el Parlamento Europeo ha sido aplaudida por referentes de la oposición mientras que el oficialismo apela a la soberanía y rechaza la intromisión europea en asunto propios del país.

Evo Morales, Samuel Doria Medina y muchos otros actores políticos acudieron a las redes sociales para manifestarse sobre la decisión asumida. Desde temprano, se siguió el debate parlamentario y se compartían los argumentos de uno y otro bando. La tensión se acumulaba mientras se esperaba la votación. Desde las la bandera de los Estados Unidos en lugar del emblema de Bolivia. El vicepresidente de la Brigada Parlamentaria cruceña, Rolando Cuéllar, afirmó que solicitarán al presidente de la

Cámara de Diputados, Freddy Mamani, filas del Movimiento Al Socialismo (MAS) anticiparon un posible resultado y rechazaron, de manera anticipada, cualquier determinación que pudiera emanar del Parlamento Europeo. Una vez conocido el resultado, 396 eurodiputados a favor y 267 votos en contra, las redes explotaron para compartir sus opiniones sobre la determinación aprobada. Entre los 10 puntos de la resolución está la condena de la "detención arbitraria e ilegal de la ex presidenta interina" Jeanine Áñez, de dos de sus ministros y otros presos políticos. Al mismo tiempo, el Parlamento Europeo exige la inmediata liberación de los detenidos para que

puedan afrontar una defensa con garantías de justicia "trasparente e imparcial". Carolina Ribera, hija de la exmandataria, agradecía por la resolución aprobada que condena de manera "clara y directa la ilegal aprehensión de mi madre". Ribera considera que "esta es una prueba más de que el gobierno transitorio fue respaldado y continúa siendo respaldado por la comunidad internacional, porque fue una sucesión constitucional". Como familia "esperamos que el Gobierno Nacional tome esta resolución con el respeto que merece el Parlamento Europeo y no intenten silenciarlo con ataques sin sentido", manifestó Ribera.

Por su parte, Samuel Doria Medina, desde su cuenta en Twitter, resume la determinación asumida en Europa y destaca la calificación de “presos políticos” con la que se refiere a Áñez y a los dos exminitros encarcelados.

Doria Medina considera que "la maniobra del MAS y la justicia servil no ha engañado al mundo. Áñez debe ser liberada y se debe reconducir los procesos políticos que sigue el MAS". El Parlamento Europeo consideró a Jeanine Añez y sus exministros “presos políticos” y condenó su detención “arbitraria e ilegal”. La maniobra del MAS y la justicia servil no ha engañado al mundo. Añez debe ser liberada y se debe reconducir los procesos políticos que sigue el MAS.— Samuel Doria Medina (@SDoriaMedina) April 29, 2021 Tuto Quiroga también valoró la resolución emitida por el Parlamento Europeo. Resalta el respaldo a la sucesión constitucional que supone la determinación asumida. Además, también destaca la posición de "condenar injustos encarcelamientos" que han sufrido las exautoridades. Quiroga espera la "posición clara" tanto del presidente de España como del embajador de la UE en Bolivia.

Nueva Asamblea será sumisa y reverente al presidente Bukele, señala exmagistrado de la CSJ

El exmagistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) René Valiente manifestó que existen “temores e incertidumbre” de cuál es el rumbo que tomará la nueva legislatura y sobre la improvisación del presidente Bukele.

San Salvador.“No vamos a tener una Asamblea deliberante, sino una Asamblea sumisa y genuflexa al presidente de la república”, consideró el abogado y primer exmagistrado de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), René Hernández Valiente, en la entrevista Frente a Frente de este jueves al analizar el contexto jurídico y político del país previo a la toma de posesión de los funcionarios electos en las pasadas elecciones. Valiente expuso que existen “temores e incertidumbre” sobre cuál es el rumbo que tomará la nueva legislatura, así como por la improvisación y el no saber para donde va el presidente Bukele. “Desde que tomó posesión el presidente Bukele no sabemos para donde vamos, porque no han cumplido con el mandato constitucional del artículo 266 que ordena al consejo de ministros presentar un Plan de Gobierno, esto significa que nosotros los ciudadanos no sabemos para donde va el Gobierno,

si hubiera un plan conocido podríamos hasta quizá montarnos en ese plan de país porque tenemos que desarrollarlo”, apuntó. Además, dijo que casi podría darle la razón a aquellos que comentan que el presidente Bukele es autista en la medida que “ni dice para donde vamos, ni dice cuál es el plan de gobierno y todo es improvisación, absolutamente todo, no hay nada que responda a una planificación”. En la entrevista se analizó si al tener el presidente apoyo de 62 diputados más el voto de algunos parlamentarios aliados podría invocarse una Asamblea Constituyente y si con mayoría legislativa se podrían modificar las cláusulas pétreas de la Constitución de la República. Al respecto, el exmagistrado respondió que “no es posible ya que lo impide la misma Constitución”. “Hay un impedimento para una Asamblea Constituyente y es la Constitución misma que no la permite, porque la Constitución se volvió rígida en el sentido del sistema político, el sistema de gobierno.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

Por: Roger Rivero

Nissan renueva la Armada, ansiando mantenerla vital

El escenario automotriz es dinámico.

Nuevos modelos aparecen con frecuencia y los fabricantes intentan modernizar sus productos para mantenerlos relevantes. Nissan ha renovado su línea de sedanes y SUV pequeños y medianos, pero ha dejado fuera del hervidero a sus camionetas Titan y Frontier, y al mayor SUV de la familia, la Nissan Armada que probamos esta semana.

En el 2021 la Armada recibe algunas actualizaciones que modernizan su apariencia y tecnología, pero en sus entrañas, sigue siendo el mismo modelo que conocimos hace cinco años, que aún utiliza una plataforma desarrollada una década atrás. ¿Que cambia en la Nissan Armada 2021? ¿Son las modernizaciones suficientes para mantenerla relevante? Para responder a estas y otras preguntas pasamos unos días en su compañía. La Armada se renueva para 2021 con un estilo frontal revisado, un nuevo sistema de

información y entretenimiento con pantalla más grande, carga inalámbrica para teléfonos inteligentes, más potencia y equipo de seguridad adicional. También tiene un controlador de freno y balanceo de remolque. El nuevo estilo se concentra principalmente en la parte delantera con nuevos guardabarros, parachoques y capó.

Las también nuevas luces angulares LED, una versión más alta de la parrilla y el nuevo logo de Nissan, le imprimen modernidad al conjunto. En general el aspecto robusto de la Armada refleja su capacidad, pero a pesar de las renovaciones visuales, se sigue percibiendo algo anticuada.

Posiblemente el interior de la Armada sea la cabina de más alta calidad en la línea Nissan. No se escatima en la categoría de los materiales, que cubre gran parte de la cabina con vinilos y plásticos suaves al tacto y proporciona unimitación

de molduras de madera de buena elaboración. Los modelos de gama alta tienen tapicería de cuero acolchado. La nueva consola central está coronada por una pantalla táctil de 12,3 pulgadas, que brota ruda del tablero como en muchos otros vehículos, y aquí apuesta por detalles curvilíneos. El grupo de instrumentos tras el volante también se contemporiza con una pantalla digital estándar de 7.0 pulgadas. Nissan ofrece dos configuraciones interiores: siete asientos con sillas de capitán o capacidad para ocho ocupantes con asientos regulares. Como en la mayoría de los SUV de tres filas de asientos, los de la tercera fila son angostos para adultos, pero en su conjunto, la Armada es una fiel muestra de que los asientos de Nissan se encuentran entre los mejores de la industria. La Armada 2021 ofrece 16.5 pies cúbicos de espacio de carga detrás de la tercera fila, que, si bien no es poco, queda por debajo de algunos competidores como la Ford Expedition con 20.9 o la Chevrolet Tahoe con 25.5 pies cúbicos de espacio. En la parte delantera ofrece mucho espacio de almacenamiento para artículos pequeños, aunque la plataforma de carga inalámbrica colocada en la consola central estaría mejor en la consola central, por si los conductores quisieran mirar sus teléfonos en lugar de sacarlos de esa ranura tipo gaveta. La Armada 2021 recibe una buena inyección de modernidad en materia tecnológica, y el sistema de información y entretenimiento da un salto considerable.

Detrás quedan una pantalla pequeña y la escasez de conectividad. La pantalla estándar es de 12,3 pulgadas con un punto de acceso Wi-Fi, Aple CarPlay inalámbrico y Android Auto con cable y carga de teléfonos de forma inalámbrica. Una nueva pantalla de información estándar de 7.0 pulgadas en el grupo de instrumentos también es una buena adición. La pantalla ejecuta la última versión del sistema de información y entretenimiento de Nissan, y está

ubicada en un ángulo inclinado algo difícil de alcanzar. Se ve mucho más elegante que la anterior, permitiendo distinguir algunas opciones diferentes a la vez y es muy fácil cambiar entre elecciones de audio y mapas, por ejemplo, usando los botones de acceso rápido ubicados en la consola central. Si bien la interfaz de usuario de Nissan es muy sencilla y fácil de trabajar, los adictos a los teléfonos valorarán la integración estándar de Apple CarPlay y Android Auto. El Nissan

Armada viene de serie con un conjunto bastante generoso de funciones de asistencia. El control de crucero adaptativo de velocidad completa, frenado automático de emergencia, monitor de punto ciego, alerta de tráfico y frenado automático trasero, sensores de estacionamiento delanteros y traseros y la prevención de cambio de carril son estándar en la alineación. Tomará un poco de tiempo acostumbrarse al sistema de advertencia de cambio de carril, que

hace vibrar el volante y, al mismo tiempo, induce algo de ansiedad de que algo anda mal con el auto.

Dejan de forma opcional el sistema de cámaras en 360 grados, el reconocimiento de señales de tráfico y una cámara para el espejo retrovisor. Hay una sola opción de tren motriz para la Armada y es potente y gastador. Un poderoso motor V-8 de 5.6 litros con una acertada transmisión automática de siete velocidades genera hasta 400 caballos de potencia y 4​ 13 libras.

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 15 │

Cuáles son los beneficios del aceite de jengibre

Desde hace siglos, el jengibre se utiliza con fines gastronómicos y terapéuticos. Se lo puede consumir directamente, trozado, rallado o en polvo, o incluso beberlo en infusión.

Otra forma de aprovechar todas sus propiedades, especialmente las de su componente activo, el gingerol, es a través de su aceite. Aquí te contamos para qué usarlo y cómo hacerlo. El aceite de de jengibre se obtiene de la raíz de Zingiber officinale, una planta popularmente conocida como jengibre, a través de la destilación al vapor. Este aceite se caracteriza por su color amarillo y aroma ligeramente picante (cuanto más frescas sean las raíces, más aromático será el aceite).

Suele utilizarse como conservante, aromatizante y ablandador de carnes, sin embargo, se aconseja no consumirlo ya que puede resultar tóxico.Lo ideal es inhalarlo o utilizarlo tópicamente combinado con otros aceites, como el de ajonjolí, jojoba u oliva, o aceites esenciales, como el eucalipto, incienso, lima, limón, naranja,

romero, o sándalo, para aprovechar todas sus bondades.

Antiinflamatorio: Existe evidencia que señala que los masajes con aceite de jengibre ayudarían a disminuir las prostaglandinas, compuestos que estimulan las terminales nerviosas del dolor. También parece ser efectivo para aliviar la tensión muscular, y gracias a la presencia de gingerol, se cree que puede actuar como antiinflamatorio y analgésico, reduciendo el daño causado por dolores musculares, afecciones reumáticas, o migrañas. Durante mucho tiempo se aseguró que podía curar la artritis. Esto es falso, sin embargo, puede ser útil para calmar los dolores que esta enfermedad provoca y limitar la ingesta de medicamentos antiinflamatorios, que a la larga pueden generar dependencia y efectos

secundarios. Puedes hacer una preparación para masajear las zonas inflamadas o afectadas por el dolor, con 3 gotas de aceite de jengibre por cada cucharada de aceite portador (ajonjolí, jojoba u oliva). Aplica y masajea durante 5 a 10 minutos, 2 o 3 veces al día.

Cuida la piel y el cabello: Es común encontrar entre los ingredientes de muchos productos cosméticos o de higiene al aceite de jengibre. Esto se debe a sus propiedades antioxidantes, antiinflamatorias, y antibacterianas. Desde la medicina tradicional, se usa el aceite de jengibre para fortalecer el cabello, controlando su caída, previniendo la aparición de caspa o resequedad, y aportando brillo. Puedes añadir un par de gotas en tu champú o hacer una preparación capilar con otros aceites (como el de almendra) para favorecer la irrigación sanguínea y fortalecer los folículos pilosos. Debido a que favorece la circulación de la sangre, también es útil para cuidar la salud cutánea: ayuda a prevenir la aparición de arrugas y acné, acelera la recuperación de heridas, y garantiza la elasticidad de la piel.

Descongestivo: Tanto la raíz de jengibre como el aceite son buenos expectorantes, antiinflamatorios y antibacterianos, por lo que se han utilizado durante siglos para tratar problemas respiratorios, como asma, bronquitis, gripe, resfriado, o tos.

Puedes hacer inhalaciones de aceite de jengibre, diluyendo 3 o 4 gotas en una olla con agua caliente, o colocarlo en un difusor.

También puedes hacer una preparación en un aceite portador y masajear el pecho para encontrar alivio. Protege el corazón: Durante siglos, el aceite de jengibre se utilizó para prevenir distintas afecciones cardíacas, favorece la metabolización de las grasas.

Señales de un coágulo sanguíneo y cómo identificarlas

Los expertos de la Asociación Americana del Corazón (American Heart Association, AHA) describen a qué señales debes prestar atención.

Mientras siguen investigando los riesgos potenciales de la vacuna de Johnson & Johnson, ¿qué debes saber si has recibido esta vacuna de una dosis, o esperas recibirla? Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU. pausaron la administración de la vacuna de J&J (Janssen) después de que seis de los casi 7 millones de adultos que la han recibido desarrollaran coágulos en el cerebro tras la vacunación. Las seis mujeres, que tenían de 18 a 48 años, experimentaron una rara afección conocida como trombosis de senos venosos cerebrales (TSVC). Según la AHA, esta afección constituye una forma extremadamente rara pero grave de accidente cerebrovascular (ACV). A diferencia de alrededor de un 87 por ciento de los ACV en Estados Unidos, que implican coágulos sanguíneos en las arterias, este tipo de ACV es provocado por un coágulo en la parte del cerebro conocida

como senos venosos. Esta área contiene venas que sacan la sangre del cerebro. Los coágulos sanguíneos también pueden ocurrir en otros vasos sanguíneos, por ejemplo en las piernas, pulmones o abdomen. Los casos de este tipo de trombosis asociados con la vacuna de Johnson & Johnson ocurrieron entre varios días y dos semanas después de la vacunación. ¿Cómo reconocer los síntomas?

Entre las señales de TSVC se encuentra un dolor de cabeza intenso, visión borrosa, desmayos o pérdida de la conciencia, debilidad, cambios sensoriales, confusión o problemas para hablar, convulsiones, dolor abdominal, dolor de piernas y dificultades para respirar/falta de aliento. Si desarrollas estos síntomas, o algunos de ellos, en un plazo de tres semanas luego de haber recibido la vacuna de Johnson & Johnson, debes llamar al 911, según aconsejó la AHA. Se estima que este tipo de trombosis espontánea afecta a 5 personas por cada millón en todo el mundo cada año. La TSVC puede provocar una discapacidad grave, o incluso la muerte.

Efectos secundarios de las vacunas Una reacción típica a cualquier vacuna contra COVID-19 se caracteriza por fatiga, dolor de cabeza, dolor muscular, escalofríos, fiebre y náuseas. Estos efectos ocurren en un plazo de 24 a 48 horas, y desaparecen a las 48 horas despues de la vacunación. Si los síntomas son intensos y tienes problemas para respirar debes llamar o ir a la sala de emergencias más cercana, aconsejan los expertos. Pero las complicaciones graves por la vacuna contra la COVID son muy raras, insiste la Asociación Americana del Corazón y la Asociación Americana del Accidente Cerebrovascular (American Stroke Association).

CONSEJOS DESALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center ¿Por qué son tan peligrosos los opioides? Los opioides, muchas veces llamados narcóticos, son medicamentos con fuertes efectos analgésicos.

Algunos se producen a partir del opio, una mezcla de sustancias que se obtienen de la adormidera o amapola real (Papaver somniferum), mientras que otros pueden ser sintéticos (desarrollados en laboratorios).

Entre los opioides más conocidos se encuentra la heroína, codeína, fentanilo (Actiq®, Duragesic®, Sublimaze®), hidrocodona (Vicodin®, Norco®, Zohydro® y otros), hidromorfona (Dilaudid®), Meperidina (Demerol®), metadona (Dolophine®, Methadose®), morfina (Duramorph®, MS Contin®), oximorfona (Opana®), oxicodona (Percodan®, Percocet®, y OxyContin®, este último producido por Purdue Pharma). ¿Cómo afectan al cuerpo? Los opioides se relacionan químicamente e interactúan con los receptores de opioides en las células nerviosas del cuerpo y del cerebro, permitiendo así aliviar el dolor. Si bien suelen ser seguros cuando se toman por un período de tiempo corto y siguiendo las indicaciones del médico, pueden causar efectos secundarios, como somnolencia, náuseas, estreñimiento o confusión. Se pueden encontrar en diferentes presentaciones: cápsulas, líquido, pastillas, supositorios, o tabletas También pueden provocar euforia, por lo que es común que se los utilice de forma inapropiada, es decir, diferente a la indicada, en mayores dosis o sin la receta de un médico.

Comentarios al email de lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

El argentino que compró Nueva herramienta del iPhone que tensa la disputa entre dos el dominio de Google por menos de US$3 gigantes tecnológicos

El presidente ejecutivo de Apple, Tim Cook, y el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, están en posturas encontradas por el tema de la privacidad en internet, Un cambio aparentemente pequeño que está realizando Apple en sus dispositivos puede tener consecuencias importantes en las ganancias que obtiene Facebook.

Esta semana, la compañía fundada por Steve Jobs introduce una nueva herramienta en los iPhones y iPads que permitirá a los usuarios negarse a que las aplicaciones recopilen sus datos. Esto ha puesto en aprietos a Facebook porque los datos de los usuarios, y la publicidad que puede obtener gracias a ellos, es lo que hace que la empresa sea tan rentable. Así es que la actualización podría asestar un duro golpe a su modelo de negocio.

Límites al rastreo de usuarios La discordia entre ambas compañías gira en torno al identificador único de dispositivos que tiene cada iPhone y cada iPad, conocido como

IDFA (identificador para anunciantes). Las compañías que venden publicidad para estos soportes, incluyendo Facebook, lo usan tanto para decidir a quién le muestran un anuncio como para estimar su efectividad. El IDFA también se puede vincular con otras tecnologías, como los píxeles de seguimiento de Facebook o las cookies de seguimiento, que siguen a los usuarios en la web para obtener aún más información sobre ellos. Pero cuando esta semana empiece a funcionar el nuevo sistema operativo de Apple iOS 14.5, una nueva app conocida como Transparencia de Seguimiento estará

activada de forma predeterminada y obligará a los desarrolladores de aplicaciones a solicitar explícitamente permiso a los usuarios para usar el IDFA. Las encuestan indican -y Facebook reconoce- que hasta 80% de las personas dirán que no. Si quieres saber el alcance del rastreo que lleva adelante Facebook en otras páginas webs y aplicaciones, hay una herramienta útil de esa red social que puedes encontrar en este enlace*. ¿Por qué Apple hace este cambio?

Apple tiene poco interés en los datos de sus clientes porque, más que con publicidad, gana dinero vendiendo dispositivos y con las compras que los usuarios hacen a través de las aplicaciones. Además, siempre se ha promocionado como una empresa que da prioridad a la privacidad. En 2010, el cofundador de Apple Steve Jobs reconoció que a algunas personas no les importaba la cantidad de datos que compartían, pero dijo que igualmente siempre deberían estar al tanto de cómo se estaba utilizando su información. "La privacidad significa que la gente sabe para qué se están registrando, en un lenguaje sencillo y de forma repetida... pregúnteles, pregúnteles cada vez", dijo.

Más recientemente, en lo que muchos vieron como una referencia poco velada a Facebook, el actual director ejecutivo, Tim Cook, dijo: "Si una empresa se basa en engañar a los usuarios, en la explotación de datos, en (ofrecer) opciones que no son opciones en absoluto, no merece nuestro elogio. Se merece una reforma".

Nicolás Kuroña, de 30 años, dijo que logró comprar Google.com.ar a través de un proceso legal normal.

"Nunca imaginé que me iba a permitir comprarlo". Google Argentina le confirmó a la BBC que "por un corto plazo, el dominio fue adquirido por otra persona". Agregó que había recuperado el control del dominio muy rápidamente. La historia comenzó cuando Nicolás estaba sentado en su escritorio en las afueras de Buenos Aires, el miércoles por la noche, diseñando un sitio web para un cliente.

Comenzó a recibir mensajes por WhatsApp de que Google no funcionaba.

"Ingresé a www.google.com.ar en mi navegador y no funcionó", dijo. "Pensé que estaba pasando algo extraño". Decidió ir al Network Information Center Argentina (NIC), la organización responsable de operar los dominios nacionales de código .ar.

Buscó en Google y apareció el dominio de Google de Argentina disponible para su compra. A pesar de pensar que no funcionaría, siguió los pasos para realizar la compra. "Luego recibí un correo electrónico con la factura

Google aún investiga cómo fue que un diseñador web local logró comprar su dominio en Argentina. El nombre de dominio de Google Argentina fue comprado por un diseñador web mientras el sitio estuvo caído durante dos horas en ese país, el miércoles pasado. de compra", compartió la factura de NIC. El nombre de dominio de Google Argentina fue adquirido por 270 pesos (US $2,70). "Quedé congelado" Atónito, tipeó www.google.com.ar en su barra de búsqueda y presionó enter. "Aparecieron mis datos personales", contó. "Quedé congelado mirando la pantalla. No podía creer lo que acababa de pasar". A las 21:52 hora local del miércoles, Nicolás compró el nombre de dominio de Google Argentina

Nicolás Kuroña asegura que no tuvo malas intenciones al comprar el dominio de Google Argentina y que lo hizo de forma legal. Todos esos millones de búsquedas en Google y la gente que llegaba www.google.com.ar, ahora, en teoría, acudían a él. "Quiero dejar en claro que nunca tuve malas intenciones, solo traté de comprarlo y la NIC me lo permitió", dijo. En tan solo unos minutos, la noche de Nicolás se había convertido en una noticia importante.

"Cuando se completó el proceso

de compra y aparecieron mis datos, supe que algo iba a suceder...

Estaba realmente ansioso", dijo.

Nicolás cuenta que tuiteó lo que había sucedido, para tratar de aclarar cómo se habían dado las cosas.

Bueno, una teoría es que Google simplemente se olvidó de renovar su nombre de dominio, que tiene vigencia por un año. Sin embargo, Google asegura que su licencia para el dominio no había expirado y que no vencía hasta julio de 2021.

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021

Por: John Albarenga Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Un Barça con mucho futuro se queda a cuatro puntos del título

No fue un partido fácil para el Barça. Sin embargo, el equipo de Lluís Cortés mantuvo su pulso e idilio en esta Liga, en la que lleva pleno de 25 triunfos y está a cuatro puntos de certificar el título de campeón.

Las azulgranas se encontraron en el duelo aplazado con el Madrid CFF con ciertos condicionantes que paliaron su poderío goleador.

Campo pequeño y de césped artificial, un rival con una presión alta e intensa y un equipo en el que las rotaciones tomaron gran protagonismo. Tanto fue así que sólo repitió Alexia Putellas en el once titular con respecto al del pasado domingo ante el PSG. La capitana lideró a un plan b que cumplió con nota y que puso sobre la mesa el talento del Barça del futuro: sobre la mesa el talento de Bruna Vilamala y

Jana Fernández. Las dos jóvenes futbolistas, que ahora mismo militan en el filial, siguen creciendo a pasos agigantados junto a otras que también brillaron como Cata Coll bajo palos. Todas ellas aprovechan cada oportunidad que les da Lluís Cortés para sacar a relucir su gran calidad.

Destacó el papel de Bruna Vilamala, que se echó a la espalda el peso goleador del equipo para hacer olvidar la ausencia de Jenni Hermoso. La de Borgonyà apareció en el momento justo para adelantar al Barça en el marcador antes del descansol

(0-1). La joven delantera demostró ser la más lista de la clase con un golazo tras pescar un balón muerto en una jugada a balón parado.

Melanie Serrano, que fue todo un puñal con continuos centros desde la banda, colgó el balón desde el córner. Laia Codina remató de cabeza.

Y Bruna protagonizó un chut con el que daba vida a su equipo tras una primera parte en la que lograron desquitarse del agobio rival con un juego rápido. Esto último incomodó al Madrid CFF, que casi no protagonizó internadas de peligro en el área de Cata Coll.

El Barça se atascó en la segunda parte No bajaron los brazos las locales, que salieron con el cuchillo entre los dientes de vestuarios.

Con el impulso del Madrid CFF se adormeció el Barça, que sufrió y no supo darle brillo a su juego. Priscila, con un disparo que se estampó en el lateral de la red, protagonizó el gran susto de las blancas en la segunda parte. Un toque de atención que encendió el banquillo del Barça, desde donde se agotaron pronto los cambios en busca de soluciones. La entrada de futbolistas como Hamraoui, Martens o Pereira dio cierto aire al Barça, en el que Laia Codina salvó sobre la línea de gol un disparo de una incesante Geyse y Cata Coll firmó paradones de prestigio.

Las intervenciones de ambas fueron decisivas para un Barça que volvió a sonreír a través de las botas de Bruna Vilamala. La futbolista sigue ampliando sus registros en el primer equipo: 7 goles en 258 minutos o, lo que es lo mismo, un gol cada 37 minutos. A esto se añade que lleva dos dobletes seguidos en Liga y que ha visto portería en los últimos cuatro partidos que ha jugado con el primer equipo.

Siente Zelarayán que pueden eliminar a Rayados en la Concachampions

Dentro de una semana, representantes de los 32 equipos de la NFL se reunirán en Cleveland para la próxima gran fase de la temporada baja de 2021: el draft de este año.

A Lucas Zelarayán le trae buenos recuerdos enfrentar a los Rayados en los Cuartos de Final de la Liga de Campeones de Concacaf y confía en eliminarlos. El ex mediocampista de los Tigres no se olvida de sus enfrentamientos contra el Monterrey cuando vestía los colores felinos, por lo que intentará aprovechar esas experiencias para explotar sus puntos débiles. "Me va a traer buenos recuerdos.

Esperemos que sea un buen partido para el equipo y para mí y que seamos capaces de avanzar", declaró el argentino. "Los conozco muy bien. Viví en Monterrey por cuatro años y los enfrenté seguido.

Conozco la liga, conozco a los jugadores, en la liga me conocen bien, así que será bueno enfrentar un equipo de la Liga MX". Zelarayán disputó 12 veces el Clásico Regio contra los Rayados entre el 2015 y el 2019; para la temporada 2020 pasó al Crew y en su

primer año registró 8 goles, 11 asistencia y fue campeón de la MLS. "Sin lugar a dudas, son un gran equipo. En los últimos años ellos han ganado muchos títulos, pero confiamos en nosotros.

Tenemos un gran plantel y vamos a tratar de imponer nuestro juego, como lo hicimos el año pasado.

"Vamos a tratar de corregir los errores que hemos cometido en partidos pasados para hacer un partido lo más perfecto posible y obtener la victoria", expresó en el sitio oficial del Crew. Luego de alcanzar su segundo campeonato de la MLS, el Crew busca meterse por primera vez a las Semifinales de la Liga de Campeones de Concacaf en su actual formato con el "Chino" como su jugador franquicia. * Escríbanos sus comentarios a lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

Benzema, un faro bajo la tormenta de fútbol del Chelsea

El delantero rescata un empate en Valdebebas, a pesar de ser dominado la mayor parte del encuentro por el conjunto inglés. La tormenta de agua no fue lo peor que cayó sobre Madrid.

El aguacero preocupante fue de fútbol, un fútbol total puesto en escena por el tapado de esta Champions. Si el equipo de Zidane no es, hoy, una nave que amenaza naufragio en el rumbo hacia Londres es por la falta de definición de los atacantes del Chelsea, el pie de Courtois, que es ya como el brazo incorrupto de Santa Teresa, y las mil caras de Benzema, un día bailarín, otro contorsionista. El gol del francés es la gota de esperanza en mitad del diluvio que anega la senda de la Decimocuarta.

Ni siquiera la templanza del buen huésped concedió el Chelsea, que entró en Valdebebas con un lanzallamas. No eran empujones, era juego a una intensidad y rapidez inalcanzables para los futbolistas de Zidane. Los de Tuchel iban, sencillamente, a otra velocidad, tanta que no había tiempo de suspicacias ni de mirar al árbitro, partidario del sigan, sigan... En nada era capaz de ganar el Madrid, únicamente en los duelos personales entre Werner y Courtois.

Pulisic y Mount, en cambio, resultaban indescifrables en los tres cuartos. El primero corre como ninguno a campo abierto o en las distancias cortas, como hizo al sortear defensas blancos en el área en el primer gol. El segundo piensa

y toca como pocos, es un elegido. Los dos participaron en la primera llegada, que el delantero alemán remató en el área chica. El pie de Courtois evitó el gol, pero la acción presentaba una tendencia envenenada para el Madrid. Sabía Zidane lo que pasaba, pero se sentía incapaz de evitarlo, a merced del balón ajeno. Había decidido el técnico del Madrid formar con tres centrales para dar más proyección al Madrid por bandas, con Marcelo y Carvajal, y sumar efectivos en el centro del campo. Para ello, sin embargo, es necesario tener el balón, y el equipo blanco no lo tenía. Sin posesión, pues, los problemas llegaban con los ajustes defensivos. Militao era el único capaz de responder a los duelos individuales.

El defensa olvidado acabó como un titán. Todos los demás los perdían los futbolistas blancos, con escaso protagonismo de jugadores clave, como Modric o Casemiro, y muy superado Marcelo. En los medios, el dueño era Kanté, jugador que hace volar a los demás con sus pasitos cortos. Rüdiger, un central exuberante, con excelente salida de balón, se sumaba en los envíos a los espacios donde corren Pulisic o Werner, como sucedió en el tanto inglés.

¿Quién es Helmut Marko y porqué 'Checo' Pérez debe ganárselo?

A Sergio Pérez le bastaron un par de carreras en Red Bull para conocer a Helmut Marko. El asesor de la escudería fue el más crítico con la actuación del piloto mexicano en el Gran Premio de Emilia Romagna, cuando tras arrancar segundo fue víctima de un castigo de 10 segundos por rebasar con safety car y luego

cometió un error que lo dejó en la posición 11 hasta el final del evento. El directivo afirmó que “básicamente fue un muy mal día con una mala actuación” y dijo que el hecho que el tapatío quedara fuera de los puntos “era molesto”. Fue apenas una probada de la personalidad de Marko, quien no teme expresar su opinión

sobre los conductores del grupo. De manera formal, el austriaco es el asesor de los equipos de Red Bull en Fórmula Uno y el encargado del programa de desarrollo de pilotos de la compañía, aunque es más bien el ideólogo de la parte automovilística de la compañía de bebidas energéticas y la mano derecha de Christian Horner, director de la escuadra en la que milita Checo; un papel similar al que tenía Niki Lauda en Mercedes junto a Toto Wolff. Por ello, a pesar que Red Bull se caracteriza por promover jóvenes pilotos para su equipo y Marko es el encargado, tuvo que recurrir a Sergio Pérez para buscar un compañero competitivo para el holandés y que sea capaz de sumar los puntos para pelear por el título con Mercedes; sin embargo, si Checo no cumple, Helmut estará ahí para recordárselo, como en Italia.

Jesse Winker sacudió un jonrón de dos carreras en el 10mo inning que ayudó a los Rojos de Cincinnati a superar el lunes 5-3 a los Dodgers de Los Ángeles y a frenar una seguidilla de siete derrotas. Winker abrió el 10mo episodio enviando un slider del curazoleño Kenley Jansen por encima del muro del jardín izquierdo con Alex Blandino en la segunda base tras sacar el último out del noveno. Los Rojos lideran las mayores con 34 vuelacercas, incluyendo cinco de Winker, que encabeza la Liga Nacional con un promedio de bateo de .382. Winker conectó dos hits para aumentar su buena racha a 11 partidos, la más larga en activo en la MLB, a uno de su récord personal.

Fue el primer cuadrangular concedido

por Jansen (0-1), quien cargó con la derrota, en nueve apariciones en la lomita esta temporada. Nick Castellanos bateó dos hits y remolcó una anotación para Tejay Antone (1-0) se apuntó el triunfo con una labor de tres entradas en las que no concedió hits y ponchó a tres.

Los Àngeles, que perdió en entradas extra por segunda noche seguida, ha perdido cinco de sus siete últimos compromisos tras iniciar la temporada con foja de 13-3.

Por los Rojos, el venezolano Eugenio Suárez de 5-0, con una remolcada. Por los Dodgers, el puertorriqueño Edwin Ríos de 3-0.

Dodgers dejan ir el 1ro vs.

Rojos en extras

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 21 │

Nadal salva una bola y gana a Tsitsipas su duodécimo Godó tras una final inolvidable

Derrota por 6-4, 6-7 (6) y 7-5 al tenista griego, después de tres horas y 38 minutos de un tremendo partido. Fue la final de un ATP 500, un clásico de la temporada de arcilla, pero por electricidad, longitud, calidad, alternativas y recursos de ambos protagonistas, bien pudo haberse tratado de la instancia definitiva de un Grand Slam. Rafael Nadal ganó un partido inolvidable, una

de las mejores finales de la historia del Conde de Godó, al imponerse a Stefanos Tsitsipas por 6-4, 6-7 (6) y 7-5, en tres horas y 38 minutos, tras levantar un match point.

También la escenografía, con el ya 12 veces campeón tumbado sobre la arena de su club obedeció a un partido grande, grandísimo, de esos que perduran en la memoria.

Tras ver cómo la valentía de su

adversario frustraba dos bolas de partido en el décimo juego del segundo set, Nadal se vio llamado una vez más a la épica, al territorio de las emociones, de la experiencia en instantes límite, ahí donde se mueve como nadie. Las cifras casi irreales con las que se maneja el español sobre tierra batida también prosiguen en el Conde de Godó, donde ganó su primer

título desde que el pasado octubre levantase la decimotercera copa en Roland Garros. Once veces ha vencido en Montecarlo. Tsitsipas, que venía de ganar en Montecarlo su primer Masters 1000 y encadenaba nueve partidos sin ceder un set, vio detenida su excelente racha por el rival al que había levantado dos parciales en los cuartos del último Abierto de Australia.

Dentro de los atractivos que arrojaba el encuentro estaba también ese derecho de réplica que podía ejercer Nadal, el tenista que recuperará este lunes el número dos del mundo, en perjuicio de Daniil Medvedev. La consigna del español era clara, la habitual cuando se mide con tenistas de revés a una mano. Se trataba de arrinconar al griego en su zona más débil con bolas muy percutidas y cambiar de dirección una vez que fuera perdiendo pista.

"Si Neymar hubiera seguido en el Barça, habría ganado dos o tres Champions El técnico español del Manchester City alaba al futbolista brasileño, que comanda al PSG y amenaza a los británicos en semifinales, el entrenador Pep Guardiola, elogió al Paris Saint-Germain, rival de su equipo en la ida de las semifinales de la Liga de Campeones, y en concreto a Neymar Junior, del que dijo que habría ganado "dos o tres Champions más" de haber seguido vistiendo la camiseta del FC Barcelona. "Estoy seguro de que si Neymar si hubiera quedado más tiempo en el Barça, habría ganado dos o tres Champions más (...) Disfrutas viéndolo. Su plasticidad, su personalidad... No es fácil llevar el número 10 de Brasil", indicó Guardiola, que reconoció no haber visto otro tridente igual como el que formó junto a Messi y Luis Suárez. "Era imparables". Preguntado por la calidad de los parisinos, el técnico catalán dijo que "no hay ninguna estrategia que pueda pararles". "Son demasiado buenos.

Son jugadores increíbles, por eso están ahí.

Intentaremos pararles, defender juntos como un equipo, jugar un buen fútbol e intentaremos marcar goles", afirmó. "Sabemos

que sufriremos en los dos partidos y que tendrán ocasiones. Conozco sus armas.

Cualquier persona que ame el fútbol sabe la calidad que tienen, pero estamos en una semifinal de la Liga de Campeones, ¿qué esperábamos? ¿Jugar contra un equipo mediocre? Por supuesto que no", se preguntó Guardiola ante los medios.

"Preguntado por si variarán su táctica en función del PSG, Guardiola recurrió a su gran maestro. "De Johan Cruyff aprendí que hay que disfrutar del partido, de la responsabilidad, de la situación. Por eso los mejores ganan estas competiciones, porque juegan como si fuesen partidos amistosos. Eso es lo que quiero ver en mi equipo", apuntó.

Floyd Mayweather regresa a pelear el 6 de junio ante Logan Paul

El pentacampeón mundial Floyd Mayweather Jr. anunció que será el 6 de junio en el Hard Rock Stadium de Miami, Florida, el día en que se verá las caras con el youtuber Logan Paul, luego de algunas posposiciones que sufrió el evento programado originalmente para el mes de febrero y con distribución de pago

por evento. Mayweather hizo el anuncio a través de sus redes sociales, donde además especifica que la distribución del evento será a través de la señal de Showtime y Fanmio. Hasta hace unas semanas, los encargados de la transmisión del mismo iba a ser la plataforma Fanmio, pero ahora con Showtime,

Mayweather vuelve a la que fue su casa durante la última parte de su carrera.

Floyd, de 44 años, dejó una marca como profesional de 50 triunfos, ninguna derrota y 27 victorias por la vía del nocaut. No pelea como profesional desde agosto de 2017. Conquistó títulos en las divisiones de peso Superpluma, Ligero, Superligero, Welter y Superwelter, siendo uno de los pocos púgiles en consagrarse como pentacampeón del mundo en la historia del boxeo. Logan, de 26 años, es un exitoso youtuber que debutó como profesional en el boxeo apenas en noviembre de 2019 cayendo en contra del también youtuber KSI. El hermano de Logan, el también youtuber Jake Paul, es quien más éxito ha tenido en el boxeo profesional ahora con marca de 3-0 y 3 nocauts, sin haberse enfrentado hasta ahora a un boxeador profesional.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

Rubén Blades, la leyenda de la salsa entona un nuevo ritmo: el jazz

El nuevo y ambicioso proyecto de Blades con el líder panameño de una orquesta de jazz, Roberto Delgado, celebra los frutos de la evolución y el mestizaje cultural: los vínculos entre el jazz y la música afrocubana.

Rubén Blades es un vocalista de renombre, uno de los cantautores emblemáticos de la salsa de los setenta. Pero no es tan conocido por sus logros en otras disciplinas: también es un compositor, actor de Broadway y Hollywood; cuenta con un título de maestría de la Facultad de Derecho de Harvard y alguna vez fue candidato presidencia enl

Panamá, su país natal. Y no te atrevas a decir que no puede cantar swing como Frank Sinatra o Tony Bennett. “En muchos sentidos seguimos segregados en lo que se refiere a la música”, Blades, de 72 años, dijo en una videollamada desde su casa en Manhattan. Además de unas cuantas canas en su barba, no ha cambiado mucho, incluso está vestido

con su estilo característico: todo de negro con su sombrero pastel de cerdo que nunca se quita. “La gente cree que si eres un salsero, eso es lo que vas a hacer toda tu vida. Es como si fueras un caballo, que anda con anteojeras para solo ver un camino, y yo no las uso. Para mí, la música es subversiva, porque el arte es subversivo. Tú cambias las cosas”. El nuevo y ambicioso proyecto

de Blades con el líder panameño de una orquesta de jazz, Roberto Delgado, celebra los frutos de la evolución y el mestizaje cultural: los vínculos entre el jazz y la música afrocubana. Durante abril se ha lanzado en tres paquetes: “Salswing!”, un álbum de 11 pistas que mezcla con total libertad clásicos de la salsa como “Paula C.” y “Tambó” con piezas estándar del jazz, por ejemplo, “Pennies From Heaven” y “The Way You Look Tonight”; además de “Salsa Plus!” y “Swing!”, que hacen resaltar las pistas de los géneros a los que aluden. El jazz ha fluido por la obra de Blades desde hace tiempo, más de lo que creen sus aficionados.

“Pedro Navaja”, posiblemente la canción más popular de la salsa, se conoce por ser una pieza que al inicio no le gustaba a la industria de la radio. Según Blades, un trío de DJ importantes le dijeron que “Siembra”, el álbum de 1978 en el que se incluye esa canción y el que grabó con el trombonista y arreglista Willie Colón, arruinaría la carrera de este último. En realidad, la canción fue inspirada en “Mack the Knife” del drama musical “The Threepenny Opera” de Bertolt Brecht y Kurt Weill. De joven en Panamá, Blades se había enamorado de la exitosa interpretación del nativo del Bronx Bobby Darin.

Cara Delevingne y Paris Jackson, ¿reconciliación a la vista?

En la última semana, Cara Delevingne y Paris Jackson se han dejado ver juntas en dos ocasiones y han desvelado a través de Instagram que se han hecho un tatuaje a juego de una rosa en el brazo.

Su primera aparición pública fue en una fiesta organizada este domingo por Joan Collins, madrina de Cara, en casa de un amigo en Beverly Hills, donde un testigo presencial ha confirmado al portal Page Six que se sentaron en la misma mesa y se mostraron muy cariñosas la una con la otra, aunque en ningún momento intercambiaron gestos que pudieran interpretarse como una señal de que son pareja. Esa misma noche también se las vio abandonando una de las muchas fiestas que se organizaron en torno a la ceremonia de los Óscar: Paris ataviada con un vestido blanco y Cara enfundada en un elegante esmoquin.

Los rumores de que las dos jóvenes podrían haber retomado su antiguo romance no han tardado en empezar a circular. La primera vez que se las relacionó a nivel sentimental fue allá por 2018, cuando fueron fotografiadas bailando juntas y besándose en plena calle durante una cita doble con Macaulay Culkin -padrino de la hija de Michael Jackson- y su novia Brenda Song. Sin embargo, meses más tarde Paris aclaró en Twitter que Cara y ella nunca habían mantenido un noviazgo "exclusivo" para dar a entender además que lo que fuera que hubiese existido entre ellas ya se había terminado.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 23 │

Michelle y Danilo Carrera son captados El look de "niña" de Shakira besándose a pocos meses de su ruptura que está dando de qué hablar

Michelle Renaud y Danilo Carrera parece que le han dado una nueva oportunidad al amor tras anunciar el pasado febrero que habían terminado su linda historia de amor. La pareja de actores fue captada por los paparazzi en actitud muy romántica por las calles de la Ciudad de México, en el video se les ve besándose e incluso la guapa actriz le da una nalgada a su acompañante.

Según el ecuatoriano hasta pasó la noche en casa de ella. ¿Será que finalmente se dieron cuenta de que están mejor juntos que separados/ Fue tan sorpresivo el anuncio de su ruptura que ambos después explicaron en un encuentro live con sus fans que tomaban caminos distintos debido a que sus objetivos en la vida no eran

los mismos. Muchos aseguraron que se trataba de una estrategia publicitaria para aumentar el raiting de la telenovela que protagonizaron juntos, Quererlo todo, aunque ambos negaron categóricamente que así fuera. ¿Son amigos con derechos o retomaron su noviazgo? La parejita fue captada por unos paparazzi en actitud muy cariñosa

por las calles de la Ciudad de México. Según el seguimiento que realizó el programa de Telemundo Danilo pasó la noche en casa de Michelle y al día siguiente lo captaron ejercitándose por la zona en donde ella vive. Los captaron besándose sin ocultar su amor. La parejita se besó en varias ocasiones en la calle y también se abrazaron e incluso Michelle le dio

una nalgada a su chico de forma divertida. Todo indica que están juntos nuevamente. La actriz compartió un video del reencuentro entre Danilo y su hijito. "Nada más amoroso que los niños ♥ ", comentó la estrella de las telenovelas mexicanas, si nos fijamos bien Danilo lleva el mismo look con el que luego fue captado haciendo ejercicio. ¿Y esas maletas? ¿Fue su ruptura una estrategia promocional? Ambos protagonizaron juntos *Quererlo todo* en Televisa y tras la sorpresiva separación fueron muchos los que aseguraron que en realidad era solo un truco publicitario para aumentar los raitings del culebrón aunque ellos lo negaron totalmente. Las reacciones de sus fans no se hicieron esperar. Cuando en febrero explicaron los motivos de su ruptura Michelle comentó: "platicamos y queremos cosas distintas. Yo quiero una familia, yo quiero hijos y él también pero no ahorita, tenemos la misma edad, tenemos 32 años, yo estoy adelantada en procesos... yo creo que ya estoy en la edad de hacerlo", y explicó que deseaba darle pronto un hermanito a su hijito Marcelo mientras que Danilo no quería tener niños por el momento.

Con el tiempo sabremos si son nuevamente pareja o si solo son amigos con derechos.

Este 2021 Shakira cumple 30 años de carrera y aún no pasa de moda; todo lo que hace y dice la colombiana se convierte de inmediato en tema de conversación. Por eso, ahora que la cantante compartió una foto en la que aparece con un inesperado look, de nueva cuenta se ha convertido en tendencia. La artista publicó una foto que aparentemente fue tomada en Miami, con la que anunció que haría algo muy importante: regresaría al estudio de manera presencial, según contó en el post. Pero no crean que lo hizo de jeans y playera, sino con un outfit que nunca le habíamos visto: como de niña. En la imagen aparece Shakira con el pelo rojo, suelto, y una diadema verde.

Una blusa de manga larga de rayas horizontales verdes y blancas, cinturón verde y minifalda blanca. Para complementar el modelito, tenis de plataforma también en blanco. “Lista para salir de mi casa para ir a mi primera sesión de estudio en persona, para reunirme con algunos colaboradores increíbles gracias

De 15!!!! cada día más bella”, “Podría pasar, “Es una nena”, “Pensé que era un disfraz”, “No importan los años que pasen ni los himnos que lances, tú tendrás 20 años siempre. a las medidas de seguridad y las vacunas. ¡No puedo esperar!”, escribió emocionada.

Sí, sus seguidores celebraron que haya regresado al estudio, pero no dejaron de notar que el look con el que aparece en su publicación de Instagram la hace ver muy, muy joven. 'De 15!!!! cada día más bella”, “Podría pasar como alguien de 15”, “Es una nena”, “Pensé que era un disfraz”, “No importan los años que pasen ni los himnos que lances, tú tendrás 20 años siempre que quieras”, fueron algunos mensajes que

o le escribieron sus followers. En diciembre de 2020 la cantante compartió en Instagram otro look que también dio mucho de qué hablar: el que usó para el video “Girl Like Me” en el que la vemos con leotardo con tirantes, ombliguera, calcetas negras a las rodillas y tenis, un outfit totalmente ochentero. Otros atuendos inesperados que nos han sorprendido son los que usa para salir a andar en patineta o los full bodysuits que se pone para surfear.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) La prosperidad está a la vuelta de la esquina, si no es que está ya aquí. Todos tus esfuerzos están a punto de resultar grandemente compensados. Puede ser que una gran propuesta sea aceptada en el trabajo, o tal vez algo que has escrito llegue a manos de un editor. Tu talento y buena fortuna innatos se combinan para ofrecerte cosas maravillosas.

Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Hay pasión en el aire y tienes el convencimiento de que tú eres quien electrifica el aire a tu alrededor. Hoy no puedes pensar en otra cosa que no sea el sexo. Tal vez sea el resultado de trabajar muy duro durante mucho tiempo y de no tomarte el tiempo para satisfacer tu sensualidad. ¿Por qué no invitas a cierta persona especial para una comida hecha en casa?

Enciende una vela, abre una botella de vino y a ver qué pasa.

Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) Tienes una habilidad psíquica innata que sólo necesita un poco de ajuste y fortalecimiento para que pueda convertirse en un poder formidable. Incluso ahora en ocasiones te descubres leyendo los pensamientos de otras personas. Esta sensibilidad te mete en problemas a veces, pero en general funciona a tu favor. En las relaciones, sobre todo, eres capaz de poner fin a herir sentimientos antes de que se conviertan en algo irreparable.

Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Un evento social podría ponerte en contacto con alguien que lleva consigo mucha amargura y enojo. Esto probablemente no será muy agradable para ti, ya que esta persona podría verte como la audiencia perfecta para todos sus problemas. ¡No sientas agobio! Sé cortés, pero excúsate tan pronto como sea posible. ¡Están presentes otros amigos cuya compañía disfrutarás mucho más!

Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Has estado trabajando mucho y estás empezando a preguntarte si todo tu esfuerzo ha sido en vano. Una reestructuración en el trabajo te deja pensando exactamente dónde encajas o incluso si encajas. Es posible que tengas algunos días difíciles, pero sentirás alivio al saber que los de arriba tienen grandes planes para ti en la recién organizada y eficiente empresa.

Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) Un amigo o pariente podría proponerte realizar un viaje, pero hoy no quieres ni pensar en ir a la tienda de la esquina.

Tampoco tendrás muchas ganas de hablar con nadie. Tu mente, probablemente, se encuentra ocupada con materias intelectuales o metafísicas. Podrías querer quedarte en casa y estudiar esos temas durante todo el día. Dile a esa persona que la idea de viajar suena muy bien y que lo discutirán.

Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre) Tu intuición natural y sensibilidad se intensificarán hoy. Eres capaz de leer los pensamientos y sentimientos de los demás e interpretarlos con precisión. Por desgracia, no puedes utilizar esta habilidad tan eficazmente contigo mismo/a. Algunos viejos problemas han resurgido, provocándote angustia. Estos problemas están bloqueándote de alguna forma. No serás capaz de seguir adelante.

Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) Es probable que una nueva relación que se forme pronto, y es probable que sea con alguien que ya está en tu vida.

Tal vez es alguien que conociste en la escuela secundaria y con quien sólo recientemente volviste a tener contacto, o tal vez un compañero de trabajo de repente comienza a prestarte mucha atención. El romance está en el aire hoy.

Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) Tu cabeza está un poco en las nubes hoy. Esto no es necesariamente algo malo, sólo significa que es más difícil que puedas concentrarte en realizar cualquier tarea.

Por mucho que prefirieses estar en otra parte, realmente necesitas centrarte en los proyectos actuales. Planifica una estrategia de salida de la rutina cotidiana de tu día a día diario por todos los medios, pero no esperes éxito hoy.

Ca p r i c o r n i o ( 2 2 d e D i c . - 2 0 d e En e r o ) Tu corazón y tu intuición dominarán hoy mucho más que tu mente. Confía en lo que tus instintos te digan. Si estás en una profesión relacionada con las ventas, puedes esperar muchas órdenes hoy, ya que tu percepción extrasensorial te ayuda a conocer las necesidades de tus clientes casi antes que ellos. Planifica un encuentro romántico con alguien a quien ames, y pon tu percepción.

Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) ¡Tu naturaleza creativa ya no será reprimida! Cuando mires alrededor de tu casa, te darás cuenta que sientes la necesidad de arreglarla un poco. La motivación vendrá del deseo de dar cenas e invitar a miembros de la familia que viven lejos a venir a visitarte. Vas a pintar, empapelar, y tal vez incluso a enviar ese sofá a ser retapizado.

Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Siempre has tenido capacidad psíquica y hoy está en su punto máximo. Tal vez no por casualidad, es muy probable que contacte contigo un amigo cercano o un amor de tu pasado. No está llamando para renovar su relación, sino más bien para pedir un consejo. Tus habilidades aumentadas hoy te convierten en el/la confidente ideal. Escucha con atención a tu corazón.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│ Página 25 │

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

SALA DE MASSAGE

PAMELA

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Silver Spring y Wheaton

CIUDADANO AMERICANO Busca Dama Latina De 40 a 55 años, con fines amorosos y relación seria que le guste Viajar y Pasear Interesadas llamar al Tel:

240-606-2149

(240) 393-9284

SALA DE MASAJES JASMIN

Venga y disfrute de un masaje inolvidable, especiales Sábado y Domingo para una cita llamar al

703-814-0967

Atención de Lunes a Domingo 11:00am-a 8pm Falls Church VA - Ruta 50

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES - EDITORIAL │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│

REFLEXIONES DEL

El ángel de "Oro"

En Corcorán siempre llovía mucho durante la temporada del algodón, pero aquel año llovió más de lo habitual. Recién habíamos llegado de Fowler, donde habíamos pizcado uvas, cuando empezó a llover a cántaros. Nuestra cabaña era una de tantas chozas en las que vivían los trabajadores agrícolas.

Las cabañas estaban alineadas en una fila detrás de un arroyuelo. No había mucho que hacer cuando llovía. Nos quedábamos adentro jugando a las adivinanzas y contando historias de fantasmas que habíamos escuchado de otros trabajadores del campamento. Cuando me aburría de escuchar los mismos cuentos dichos muchas veces antes, observaba un pez dorado de nuestro vecino de al lado. Desde nuestra ventana podía ver a través de la ventana del vecino la

pecera que estaba sobre una mesita. Pasaba horas y horas pegado a la ventana mirando al pez dorado deslizarse lentamente y agitar las plantas de color verde jade con sus delicadas aletas. A Mamá también le gustaba observarlo, le llamaba “El ángel de oro”. Papá se pasaba preocupado todo el tiempo y fumaba cigarro tras cigarro, quejándose de la lluvia porque no podíamos pizcar algodón cuando estaba mojado. “Si no deja de llover, tendremos que buscar trabajo en otro lugar”, repetía, paseándose de un lado hacia otro de la choza. Incluso la idea de la lluvia le daba dolor de cabeza.

Afortunadamente, yo tenía que ir a la escuela la semana siguiente. El lunes por la mañana, después de recibir la bendición de Mamá, caminé a la escuela que estaba como a una milla del campamento de trabajo. Por el camino me encontré a Miguelito que vivía en el mismo campamento.

Era dos años mayor que yo y había comenzado la escuela por primera vez ese año, en octubre, un mes antes que yo. Él me llevó a la oficina y me tradujo todas las preguntas que el director de la escuela me hizo. Antes de ir a la clase del tercer grado, Miguelito y yo nos pusimos de acuerdo para vernos a la salida en el patio e irnos juntos a casa. Cuando salí al patio, Miguelito ya me estaba esperando. Caminamos al campamento de trabajo siguiendo el mismo camino que habíamos tomado esa mañana para ir a la escuela. El camino estaba lodoso y lleno de charcos, igual que el patio de la escuela. Miguelito y yo nos imaginábamos que los charcos eran lagos y que nosotros éramos gigantes que pisaban sobre ellos. Contábamos en voz alta el número de lagos que pisábamos, tratando de ganarle al otro. Miguelito tenía piernas más largas que yo, pero yo le daba la batalla hasta que me resbalé y perdí el equilibrio. Mi pie derecho aterrizó en uno de los charcos, salpicando agua de lodo en mi overol limpio y sobre Miguelito. El cartón que servía de plantilla a mis zapatos se mojó y se despegó. Cuando me levanté, Miguelito y yo comenzamos a reír. Seguimos caminando, pero cada vez que nos mirábamos el uno al otro, nos poníamos a reír otra vez y así continuamos hasta llegar al campamento.

El Rincón del Buen Sabor

Berenjenas rellenas con caponata R E C E TA Ingredientes: 6 berenjenas • 2 cebollas moradas • 2 ramas de apio • 3 tomates maduros • 2 ajos • 150 g de aceitunas verdes sin hueso • 50 g de alcaparras • 25 g de piñones • Albahaca fresca • Aceite • Pimienta • Sal

Lava las berenjenas y corta 4 por la mitad a lo largo; hazles cortes en la pulpa, salpimiéntalas, úntalas con aceite y ásalas 30 min en el horno a 180º. Sácalas, retira la pulpa con cuidado de no romper la piel y trocéala.

Parte las otras berenjenas en dados. 2. Pela las cebollas, limpia el apio y lava los tomates; corta todo en dados.

Sofríe la cebolla 10 min a fuego lento en una sartén con aceite; incorpora los ajos chafados, el apio y la berenjena en dados con la pulpa asada, y rehoga otros 10 min.

Agrega el tomate y la albahaca y cuece todo junto 5 min más. 3. Añade los piñones, sazona, mezcla y retira.

Incorpora ya fuera del fuego las alcaparras y las aceitunas, remueve y deja enfriar. Rellena las berenjenas con la caponata, aliña con un chorrito de aceite y reparte unas hojas más de albahaca sobre ellas. Puedes servirlas frías o templadas.

El mundo necesita tu ayuda para acabar con la pandemia

Por: Bolivar Steven/ Escritor - bolivarbolos@aol.com En julio pasado, durante la campaña a Francia, Malawi, Nueva Zelanda y muchos otros más. la presidencia de Estados Unidos, Joe Biden prometió al Diez senadores demócratas le pidieron a Biden que defensor de la salud universal Ady Barkan que no dejaría acceda a la petición de India y Sudáfrica. Jan que las leyes de propiedad intelectual se interpusieran Schakowsky, representante por Illinois, está ayudando para que el mundo tuviera acceso a las vacunas contra a organizar una carta de los miembros de la Cámara la COVID-19. “La Organización Mundial de la Salud está de Representantes y hasta ahora la han firmado casi liderando un esfuerzo global sin precedentes para cien. La mayoría de las principales ONG de salud y promover la cooperación internacional en la búsqueda de derechos humanos se han unido a la campaña a favor tratamientos y vacunas contra la COVID-19”, comentó de la renuncia, como Médicos sin Fronteras, Partners Barkan. “Pero Donald Trump se negó a unirse a ese in Health, Human Rights Watch y Oxfam International. esfuerzo, aislando a Estados Unidos del resto del “Creo que esta es una de las primeras promesas mundo. Si Estados Unidos es el primero en desarrollar incumplidas”, dijo Asia Russell, directora ejecutiva del una vacuna, ¿se comprometerá Proyecto de Acceso Global a la Salud, a compartir esa tecnología con una organización de abogacía otros países y se asegurará internacional, sobre el hecho de de que no haya patentes que el gobierno de Biden no que eviten que otros haya apoyado una renuncia, países y empresas al menos hasta ahora. produzcan en masa Ella lo compara con la esas vacunas que salvan breve negativa del gobierno vidas?”, preguntó el de levantar los límites de activista. Biden fue tajante. refugiados de Trump. “Eso “Eso que estamos haciendo ya se revirtió casi en su totalidad”, carece de toda dignidad humana”, dijo. “Y no ha sucedido lo mismo dijo sobre el aislacionismo de Trump en este otro caso. Y estamos en una pandemia. Si no es ahora, ¿cuándo?”. A decir en materia de vacunas. “Así que la respuesta es sí, sí, sí, sí, sí. Y hacer esto no solo es bueno, sino verdad, este asunto es más complicado que el de las admisiones que nos beneficia enormemente”. Sin embargo, ahora de refugiados. Es bastante fácil desestimar los argumentos de las que Biden está en el poder, su percepción de nuestro grandes farmacéuticas de que el levantamiento de las beneficio no parece tan clara. El año pasado, India y protecciones de la propiedad intelectual ahogará la innovación, Sudáfrica solicitaron una renuncia a las normas de la dadas las enormes subvenciones públicas que sustentan la Organización Mundial del Comercio (OMC) que rigen la creación de las vacunas. “Los contribuyentes estadounidenses propiedad intelectual para la tecnología relacionada con han invertido enormes cantidades para que esto sea posible”, dijo la pandemia. Desde entonces, se les han unido decenas Schakowsky. Pero hay otros argumentos que merecen ser de países, en su mayoría en desarrollo. Un puñado de tomados en serio. Peter Hotez, decano de la Escuela Nacional países ricos, entre ellos Estados Unidos, se oponen a la de Medicina Tropical de la Escuela de Medicina de Baylor y renuncia, pero existe la creencia generalizada de que si experto en vacunas, no está en contra de la renuncia, pero cree Estados Unidos cambia su postura, otros países lo que la propiedad intelectual no es la barrera más importante para harán. Gran parte del mundo está esperando a ver qué ampliar el acceso a las vacunas. “Es un problema, pero yo no hace Biden. Hay un enorme consenso a favor de la diría que es el más importante”, comentó. “Aunque mañana se renuncia. Incluye a decenas de premios Nobel y a liberaran por completo todas las restricciones de las patentes, no exmandatarios del Reino Unido, Canadá, Costa Rica, creo que suponga una diferencia para esta pandemia.

GROSSO

│ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │

│ Página

ANUNCIE SUS CLASIFICADOS De Renta - Venta - Empleos - Trabajos Limpieza de Casas - Mecánicos - Etc. Para mayor información llamar al 703-336-3707

OPORTUNIDAD DE EMPLEO SE NECESITA SECRETARIA Excelente presentación Para mayor información llamar a: 7038674949 – 5712772772

27

│

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579

SE NECESITA SEÑORA Ó SEÑORITA Para Trabajar en DAYCARE en el áre de West

Falls Church con experiencia y que hable Inglés, se paga excelnete Salario, interesadas llamar al

703-928-1482

│ Página

28

│

│ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │

COMPAÑIA DE CONSTRUCCIÓN EN WASHINGTON DC está contratando:

Secretaria con experiencia preferiblemente Horario de Lunes a Viernes: 7:30am - 4:00pm Para mayor información llamar al

(202) 399-4222

│ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Ambiente de trabajo agradable.

Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

DELFIN TECHNIC IAN Repara e Instala Aire

NECESITA CARPINTEROS

703-864-5255

Para trabajar en lexandria, Virginia. Por favor dejar mensaje

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 1 día Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

CONSTRUCCIÓN

Para Remodelación de Casas que sepan toda la rama de Construcción. Que tengan herramientas y transportación propia y con documentos legales interesados llamar a Jorge

571-309-7005

SE NECESITA PINTORES

CON 3 AÑOS DE EXPERIENCIA Y AYUDANTES

Con Licencia de Conducir, tener documentos legales para trabajar. Tiempo Completo, se paga excelente salario. Interesados llamar y dejar mensaje al

(703) 953-4404

SE BUSCA PERSONAL WASHINGTON DC NW Para Limpieza de casas RENTO DEPARTAMENTO Totalmente Nuevo de 1 Cuarto, todas las comodidades cerca del Metro de Takoma Park en Washington DC y Terminal de Buses, excelente ubicación, Utilidades Incluídas interesados llamar al Teléfono

Para trabajar a tiempo completo y medio tiempo Se paga excelente salario

Interesados llamar al

703-323-1441

202-291-4258

GRAN OPORTUNIDAD LEO’S Company GRUA TOWING Repara DE TRABAJO Compramos Carros Aire Acondicionado, Viejos, Jump Card, En el area de Falls Church VA No importa la condición ó estado Pagamos desde $100 $200 - $300 y mucho más Interesados llamar al

571-276-2556

Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Necesitamos personal en Ventas Directas más Comisión Interesados llamar para entrevista al

301-204-6051

Preguntar por Mireivy Reyes

│

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │

SE BUSCA TRABAJADORES PARA COMPAÑIA DE AIRE ACONDICIONADO A tiempo completo, se paga excelente salario Interesados llamar al Tel.:

703-241-7181

│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021 │ Página 31 │

A&F

8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

703-367-0877

Auto Sales Your Job is Your Credit

AandFautoSales.com

Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2007 JEEP WRANGLER SAHARA FORD F150 XLT SUPERCAB

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2013 HONDA CR-V LX

L A I C E ESP

Dow DowPayment Payment

$1,000

$3,500

2019 HYUNDAI KONA

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2012 TOYOTA CAMRY BASE 6 2013 HONDA ODYSSEY

L A I C E ESP

LLAMAR LL AMAR

Para Información

DANIELA

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2013 FORD F150 SUPER CAB 2017 NISSAN TITAN PLATINUM

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow DowPayment Payment

$2,5000

2014 TOYOTA SIENNA LE 2016 NISSAN PATFINDER

S O G N I M O D NISSAN ALTIMA BASE 2008 MINI COOPER 2016 FORD TRANSIT CONNECT 2016 TOYOTA PRIUS PRIUS3 2013 TOYOTA RAV4 2010O S L M O P T 5 R A E I B M A A 2 1 DE Dow Payment

$1,500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$1,500

Dow Payment

$1,500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$3,000

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2014 DODGE CHARGER SE 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2018 NISSAN SENTRA 2013 CHEVROLET SONIC LT 2012 HONDA ODYSSEY TOURING

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2019 TOYOTA COROLLA SE 2017 HONDA ODYSSEY EXL 2019 FORD ECOSPORT SE

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$1,500

2014 NISSAN ROGUE SV 2014 NISSAN FRONTIER

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 30 de Abril al 6 de Mayo 2021│