Corte Suprema falla contra migrantes con TPS que buscaban residencia permanente

Page 1

│LOCAL │¿Qué ha pasado con la reforma migratoria que presentó Biden? ¿Pueden los demócratas aprobarla? ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

Solari desea que Lionel Messi gane la Copa América con Argentina Pág.19

FARANDULA

DEPORTES

Emma Coronel se declara culpable de tráfico de drogas Pág. 10

del 11 al 17 de Junio 2021 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 21 # 1072 - www.lasamericasnews.com

Corte Suprema falla contra migrantes con TPS Vea Pág. 2

Director de "¿Quién mató a Sara" podría a un paso de Hollywood Pág.22

DC invertirá un récord de $400 millones en viviendas asequibles Vea Pág. 5

Sospechoso arrestado por secuestro de mujer adulta en Rockville Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 11 al 17 de Junio 2021 │

Corte Suprema falla contra migrantes con TPS que buscaban residencia permanente

Pero hasta el momento no hay señales de que este proyecto de ley pueda aprobarse en la Cámara Alta, donde los demócratas necesitan sumar al menos 10 votos de los 50 senadores republicanos, idéntico panorama que enfrenta el intento del presidente, Joe Biden, de aprobar una reforma migratoria integral que legalizaría a unos 11 millones de indocumentados que viven en EE.UU.

Por:El“BuhoT” Washington DC.Miles de inmigrantes amparados por el Estatus de Protección Temporal (TPS) que ingresaron de forma ilegal a Estados Unidos no son elegibles para obtener la residencia permanente en este país bajo el argumento que este amparo migratorio representa una entrada legal al país, según un fallo unánime del Tribunal Supremo. Unas 400.000 personas, en su mayoría de El Salvador, viven en EE.UU. amparadas por el TPS, programa que da permiso temporal de trabajo a los ciudadanos de una docena de países en los cuales el Gobierno de EE.UU. determina que han ocurrido desastres naturales o existen condiciones de violencia. Y este amparo se debe renovar cada 18 meses, lo que genera constante inquietud entre estos

inmigrantes, que desde hace años buscan cómo regularizar definitivamente su situación en el país. Dos de ellos fueron la pareja de salvadoreños que llevaron hasta la Corte Suprema su caso asegurando que eran elegibles para recibir la llamada “tarjeta verde” por estar amparados con el TPS, pero el Alto Tribunal consideró que la Ley de Inmigración y Nacionalidad de EE.UU. establece que la elegibilidad para la residencia permanente requiere la “entrada legal” al país y que el TPS no borra el hecho de que ingresaron al país de manera irregular. La demanda la habían interpuesto José Santos Sánchez y su esposa Sonia, un matrimonio salvadoreño que ingresó ilegalmente a los EE.UU. en 1997 y, después de una serie de terremotos en su país, solicitó y recibió el TPS. La pareja, que ha vivido por dos décadas en Nueva Jersey, argumentaba que había cumplido con el requisito de

admisión legal cuando solicitó y obtuvo el TPS, una noción que han cuestionado los gobiernos del expresidente Donald Trump y del presidente Joe Biden. “Es una decisión muy decepcionante”, dijo a Efe Mary Kemper, subdirectora de la Alianza Nacional de Litigio de Inmigración, que explicó que el fallo afecta a cualquiera en Estados Unidos que tenga un “TPS de cualquier país y haya ingresado sin inspección”. El TPS permite trabajar legalmente en EE.UU. en tanto el Gobierno de este país determine que no existen condiciones seguras para el retorno a sus países de origen: Birmania, El Salvador, Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua, Somalia, Sudán del Sur, Sudán, Siria, Venezuela y Yemen. Durante una audiencia del Supremo el 19 de abril para analizar este caso, el Gobierno defendió que la ley de 1990 por la que se creó el TPS no daba a sus beneficiarios el derecho a un estatus legal permanente si ingresan al país clandestinamente. Y en el fallo de este lunes, escrito por la jueza Elena Kagan, el Supremo dictaminó que los Sánchez “no fueron admitidos legalmente y su TPS no altera ese hecho, por lo cual no pueden convertirse en residentes permanentes en este país”. La decisión del Supremo, sin embargo, no afecta a los beneficiaros de TPS que hayan ingresado legalmente con una visa temporal a Estados Unidos y que, por ejemplo, se hayan quedado en el país más allá de la vigencia de sus visas. El hecho de que esos extranjeros hayan sido admitidos legalmente en EE.UU. y luego hayan obtenido la protección por razones humanitarias los habilita para solicitar la residencia legal permanente, añadió la jueza. Unas 85.000 personas que habían obtenido previamente TPS han logrado ajustar su estatus migratorio obteniendo la residencia legal permanente gracias a una entrada legal en el país. Kagan anotó que la Cámara de Representantes ha aprobado una legislación que permitiría que los recipientes de TPS pasen a ser residentes legales permanentes, pero la iniciativa encara un futuro incierto en el Senado.

Gobierno revoca autoridad de agentes para denegar beneficios de inmigración Washington DC.El grupo de trabajo encargado de atender la crisis migratoria en la frontera con México anunció este jueves que revocó la autoridad concedida por el gobierno de Donald Trump para denegar beneficios. El anuncio fue hecho durante una conferencia de prensa telefónica por Felicia Escobar, jefa de personal de la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS). La funcionaria indicó que el grupo de trabajo (el 'Task Force' nombrado por el presidente Joe Biden en febrero) está enfocado en “reconstruir” la confianza en el sistema y reparar el debido proceso. Escobar dijo que entre las prioridades se incluye el “acceso a beneficios a las personas que tienen necesidad humanitaria” y que tras el retiro de la discrecionalidad otorgada por el gobierno anterior, se recupera la vigencia del protocolo de 2013, que excluye a extranjeros que han cometido delitos graves y constituyen una amenaza a la seguridad pública y nacional de Estados Unidos. El protocolo de 2013 se enfoca en permitir que los no ciudadanos puedan accesar a beneficios legales pemitidos y no castigarlos cuando los soliciten, como hizo Trump en 2018 cuando levantó cargos criminales a quienes venian en busca de ayuda y causó miles de separaciones forzadas de familias. Bajo la política migratoria de ‘tolerancia cero’ del gobierno de Trump, la totalidad de los inmigrantes indocumentados, y aquellos residentes legales que habían cometido faltas, fueron catalogados como una amenaza y sujetos a ser deportados. La funcionaria notificó también que la agencia había actualizado el proceso de autorizaciones

El Grupo de Trabajo (Task Force) encargado de atender la crisis migratoria en la frontera con México anunció este jueves avances en la restauración del sistema de asilo y asegura que los arrestos de menores no acompañados y de adultos solos "están disminuyendo". de empleo (EAD) para ciertos inmigrantes que piden de residencia (Green Card), permisos cuya validez fue extendida de 1 a 2 años. La lista de cambios también incluye la reactivación de oficinas que fueron cerradas por la pandemia, agilizar los procesos acumulados, y reactivar procesos retardados. La USCIS también anunció el uso de la video entrevista para procesos de naturalización y de esa forma acelerar los procesos, que en algunos casos tardan más de 22 meses. El funcionario aseguró que el número de UAC bajo el cuidado del Departamento de Salud y Recursos Humanos (HHS) bajó de 23,000 a 16,000, y que las autoridades continúan reuniendo niños con familiares y/o patrocinadores.


│www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 03│


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 11 al 17 de Junio 2021│

Luces y sombras sobre Sospechoso arrestado por la misión migratoria secuestro de mujer adulta de Kamala Harris en el area de Rockville Por: Maribel Hastings America’s Voice Washington DC.- Si bien la visita oficial de la vicepresidenta Kamala Harris a México y Centroamérica para discutir las raíces de la migración hacia el Norte cumple una misión con metas más a largo que a corto plazo, la necesidad de legalizar a los millones de indocumentados que llevan décadas viviendo en Estados Unidos, trabajando y pagando impuestos, es inmediata. Esa es una verdad que, por su palpable evidencia, debería ser atendida ya en todos los ámbitos, no solo para resolver de una vez por todas la situación de inestabilidad migratoria y económica de esos millones de seres humanos, sino para ver si en esta ocasión las promesas hechas en campaña sí se cumplen. Y vaya que han sido tantas, que la cuenta ya se ha perdido de generación en generación de inmigrantes, por lo menos en los últimos 30 años. Porque pretender que Harris mueva una varita mágica y termine con las causas que llevan y llevarán a millones a seguir mirando hacia Estados Unidos como su única salvación es únicamente seguir postergando la solución para legalizar a los que ya están aquí. ¿Con qué propósito alargar las soluciones a un tema tan analizado, manoseado, entendido y aceptado, como lo es el migratorio? ¿Por qué darle cabida y por qué hacerle caso a la parte

republicana que de antemano se ha convertido en un ala antiinmigrante y xenófoba? Pero sobre todo, ¿por qué no utilizar la legitimidad política que le han conferido las urnas a este gobierno para enfocar todo su poder en regularizar a esos 11 millones de indocumentados? ¿Es mucho pedir? Aunque sea loable tratar de destinar fondos a medidas que combatan en los países de origen el flujo de migrantes, la realidad es que de un día para el otro no se puede poner fin a décadas de corrupción, miseria, violencia de pandillas, falta de acceso a educación, desempleo e inestabilidad política. Incluso, esa especie de ayuda no es nueva, ni ha resultado en mejores condiciones para la región; en todo caso, ha servido para fomentar aún más la corrupción entre las élites que hacen de esos fondos un coto particular de poder y de enriquecimiento ilícito, sobre todo porque no ha habido fiscalización. Por otro lado, tampoco se deshacen de un plumazo los desastres de décadas de intervencionismo de EEUU en los gobiernos y las guerras civiles de muchas de estas naciones. Primero crean el desastre, luego se lavan las manos y cuando los habitantes de esos países llegan a sus fronteras buscando ayuda, se lamentan de la crisis que ellos contribuyeron a crear en primer lugar. Es, en otras palabras, el “efecto boomerang” que la historia siempre asesta a las grandes sociedades que se convierten en verdaderos cotos de poder político y económico, las cuales a la postre no saben qué hacer con lo que producen sus propias decisiones internacionales, con intervencionismo de por medio. Entendemos que la administración Biden se haya visto obligada a colocar a Harris frente a una misión complicada, que solo aborda un aspecto

Noticias en Breve PERSONAS COMPLETAMENTE VACUNADAS YA NO NECESITARÁN MASCARILLA EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS Washington DC.- La nueva guía cambia drásticamente las recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades y parte de las presiones de expertos y del público en general sobre una necesaria flexibilización de las restricciones por la pandemia.En un movimiento sorprendente para devolver al país a la vida prepandémica, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC en inglés) presentaron este jueves una nueva guía sobre el uso de mascarillas en interiores para las personas completamente vacunadas, lo que les permite dejar de usarlas de forma segura en la mayoría de los lugares. "Quien esté completamente vacunado puede participar en actividades en interiores y exteriores, grandes o pequeñas, sin llevar mascarilla o mantener la distancia física", anunció la directora de los CDC, Rochelle Walensky. MARJORIE TAYLOR GREENE LE GRITA "TERRORISTA" A ALEXANDRIA OCASIO-CORTEZ Washington DC.El incidente, en el que Taylor-Greene gritó a la representante neoyorquina que era una simpatizante "terrorista", llevó a la oficina de OcasioCortez a pedir al liderazgo del Congreso que tome medidas para que el Capitolio siga siendo "un lugar seguro y civil para todos".La representante republicana Marjorie Taylor Greene abordó agresivamente este miércoles en el Congreso a la demócrata Alexandria Ocasio-Cortez (AOC) a quien acusó falsamente de apoyar a los "terroristas", reportó el diario The Washington Post, basado en el relato de dos de sus periodistas que presenciaron lo ocurrido. Según la narración de The Washington Post, dos de sus reporteros vieron a Taylor Greene gritándole a Ocasio-Cortez, mientras esta salía del recinto de la Cámara de Representantes, buscando su atención. LA VENGANZA DE TRUMP Y SU ESTRATEGIA DE CONTROL TOTAL DEL PARTIDO REPUBLICANO Washington DC.- Las críticas a los infundios del expresidente sobre el fraude electoral que se habría cometido en su contra en 2020 le costaron su puesto en el liderazgo republicano a Liz Cheney. Un mensaje para el resto del partido. Apartado en Mar-a-Lago, fuera de las redes sociales y con contadas apariciones en medios de comunicación, el expresidente Donald Trump ve cómo se afianza su control del Partido Republicano con una estrategia impulsada con una gran dosis de revancha contra quienes no respaldan los infundios del inexistente fraude en las elecciones del 2020 del que insiste en hablar.

del fenómeno migratorio. Porque el otro elemento, los millones de indocumentados que siguen aguardando por ser legalizados, ya están aquí entre nosotros y no van para ninguna parte. Y si dividimos a esos indocumentados por grupos, ya resulta hasta inmoral que no se les haya legalizado, como es el caso de los trabajadores agrícolas, de cuya labor diaria depende nuestra cadena alimenticia. Asimismo, el arribo de miles de niños migrantes no acompañados a nuestras fronteras provocó que el gobierno de Biden anunciara la designación de Harris para abordar las raíces del fenómeno, luego de que los republicanos denunciaran una “crisis” en la frontera que en realidad ocurre cada año, con sus alzas y sus bajas, pero siempre es un fenómeno cíclico. No se descubre “el hilo negro” tan solo porque apenas se hayan dado cuenta de ese fenómeno que lleva décadas en apogeo, ni mucho menos se debe utilizar para tapar el sol con un dedo por razones meramente ideológico-políticas que nunca llevarán a buen puerto esta discusión. No sabemos en qué parará la lucha interna demócrata para tratar de aprobar medidas por mayoría simple en el Senado, en lugar de los 60 votos requeridos para superar un bloqueo o filibuster. En ese sentido, Biden tiene dos escollos de su propio partido —los senadores demócratas de West Virginia, Joe Manchin, y de Arizona, Kyrsten Sinema—, quienes tienen más afinidad con los republicanos y se oponen a eliminar el filibuster, aunque ello implique que no se apruebe una medida que pretende proteger el derecho al voto de los ataques de legislaturas republicanas a través del país. Con amigos así, no hacen falta enemigos.

Rockville, Maryland.- Oficiales del Departamento de Policía del Condado de Montgomery arrestaron y acusaron a Daniel J. Belcik, de 26 años, de una dirección no confirmada, por secuestrar y agredir a una mujer de 18 años en el estacionamiento de una tienda minorista en Rockville el 7 de junio. Belcik fue arrestado en el área después de huir a pie de los oficiales. El lunes 7 de junio, aproximadamente a las 9:12 p.m., los oficiales del 1er Distrito respondieron al estacionamiento de una tienda ubicada en la cuadra 5700 de Bou Avenue por el reporte de un secuestro que acababa de ocurrir. La investigación de los detectives determinó que la víctima estaba cargando artículos en su vehículo cuando el sospechoso se acercó a ella por detrás y la agarró por la muñeca. El sospechoso sacó a la víctima de su automóvil. La víctima gritó y peleó con el sospechoso mientras él la sacaba del estacionamiento. Los testigos que vieron la lucha entre el sospechoso y la víctima acudieron en su ayuda. Después de ser confrontado por testigos, el sospechoso liberó a la víctima y huyó del área a pie. La víctima y los testigos proporcionaron a los agentes que respondieron una descripción del sospechoso. Los oficiales localizaron a una persona que caminaba por Rock Creek Mill Road que coincidía con la descripción del sospechoso. Al ver a los oficiales, el sospechoso huyó, pero fue arrestado aproximadamente 45 minutos después en la cuadra 5500 de Fishers Lane e identificado como

El sospechoso de nombre Daniel J. Belcik, de 26 años, de una dirección no confirmada, por secuestrar y agredir a una mujer de 18 años en el estacionamiento de una tienda.

Belcik. La investigacióndeterminó que la víctima, que no resultó herida, y Belcik no se conocían. Belcik fue trasladado a la jefatura de policía donde fue entrevistado por detectives. Durante la entrevista, Belcik hizo declaraciones reconociendo su participación en este incidente. Belcik fue trasladado a la Unidad Central de Procesamiento y acusado de secuestro, intento de secuestro, agresión en segundo grado y resistencia al arresto. Está detenido sin derecho a fianza. President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 11 al 17 de Junio 2021 │ Página 05 │

Biden y primer ministro británico Johnson repotenciaron el acuerdo que forjaron Roosevelt y Churchill

Joe Biden y el primer ministro británico Boris Johnson repotenciaron el acuerdo que forjaron Franklin Delano Roosevelt y Winston Churchill en 1941, pero con exigencias de la actualidad, que van desde atacar la escasez de microprocesadores de computadoras, la derrota de la pandemia, los crímenes cibernéticos o el cambio climático. Por: José Angel Aguirre

Washington DC.- Hace 80 años, EEUU se presentaba a sí mismo como el “arsenal de la democracia” ante la amenaza totalitaria del eje fascista encabezado por la Alemania Nazi. Hoy quiere venderse como el “arsenal de vacunas” en medio de una guerra con dos frentes: la lucha contra la pandemia del coronavirus y la recuperación económica global. Con una notable reminiscencia de esa época bélica, este primer viaje al exterior del presidente Joe Biden empezó en Reino Unido con el relanzamiento de la “relación especial”

que une a Londres y Washington, forjada hace 80 años con la llamada Carta Atlántica que pactó la lucha contra el nazismo y dejó el germen del orden mundial posterior a la Segunda Guerra Mundial. Biden y el primer ministro británico Boris Johnson repotenciaron en Cornwall este miércoles el acuerdo que forjaron el presidente Franklin Delano Roosevelt y el primer ministro Winston Churchill en medio de la última guerra mundial, pero con exigencias de la actualidad que van desde atacar la escasez de microprocesadores de computadoras, la derrota de la pandemia, los crímenes

cibernéticos o el cambio climático. Hay puntos que siguen vigentes de la original carta de 1941, considerada la base de la fundación de Naciones Unidas: garantizar la seguridad global y la manutención de la paz, el comercio justo, o el control armamentístico. Pero el mundo de hoy es claramente muy distinto y el poder de ambas capitales es más reducido del que era entonces. “Mientras Churchill y Roosevelt enfrentaron la cuestión de cómo ayudar al mundo a recuperarse tras una guerra devastadora, hoy tenemos que lidiar con un desafío muy diferente, pero no menos intimidante: cómo reconstruir mejor tras la pandemia del coronavirus”, dijo Johnson en un comunicado en el que deja claro el paralelo de su encuentro con Biden con el de aquellos dos líderes, considerados unos titanes de la historia. Para Londres esta reafirmación entre los “socios más cercanos y los más grandes aliados” será “crucial para el futuro de la estabilidad y prosperidad del mundo”, lo que refleja la importancia que dan los británicos a la 'excepcionalidad' de su vínculo con Washington, particularmente tras haberse salido de la Unión Europea. Las circunstancias son muy diferentes. Entre el 9 y el 12 de agosto de 1941, Churchill y Roosevelt se reunieron por primera vez, en secreto y a bordo de buques militares, en un recodo protegido de la isla de Foundland, frente al península de Labrador, en Canadá. La mayor amenaza para el éxito de aquella reunión no eran los periodistas, sino los u-boat o u-boot alemanes, la flota de submarinos rápidos que asolaba las aguas del Atlántico.

EE.UU. sanciona a la hija de Daniel Ortega y a otros tres funcionarios tras la detención de lideres

El gobierno de Estados Unidos sancionó este miércoles a cuatro nicaragüenses, incluida una hija del presidente Daniel Ortega, con el bloqueo de propiedades y la prohibición para hacer negocios. Washington DC. La sanción llega después de que cuatro aspirantes a la elección presidencial del 7 de noviembre hayan sido detenidos en los últimos días por órdenes de la justicia nicaragüense. El Departamento del Tesoro informó que Camila Ortega Murillo, hija del presidente de Nicaragua y quien se desempeña como coordinadora de la Comisión de Economía Creativa, fue incluida en la lista de sancionados de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC, por sus siglas en inglés). Los otros tres son Leonardo Reyes, presidente del Banco Central de Nicaragua (BCN); Edwin Castro, diputado de la Asamblea Nacional de

Nicaragua (ANN); y Julio Rodríguez, general del ejército y director del Instituto de Bienestar Social Militar (IPSM). El gobierno de Estados Unidos sancionó este miércoles a cuatro nicaragüenses, incluida una hija del presidente Daniel Ortega, con el bloqueo de propiedades y la prohibición para hacer negocios. "Las acciones del presidente Ortega están dañando a los nicaragüenses y llevando al país a una tiranía más profunda", dijo en un comunicado la directora de la OFAC, Andrea Gacki. "Está claro que el régimen de Ortega tiene la intención de continuar con la represión del pueblo nicaragüense.

EEUU. continuará exponiendo a aquellos funcionarios que continúan ignorando la voluntad de sus ciudadanos", añadió. Las sanciones llegan después de que, a solicitud del ministerio público, jueces de Nicaragua hayan emprendido procesos legales contra cuatro aspirantes a la presidencia de la oposición. Primero fueron los líderes opositores Cristiana Chamorro y Arturo Cruz el pasado fin de semana. Luego el martes fueron detenidos Félix Maradiaga y Juan Sebastián Chamorro. El Departamento del Tesoro señaló este miércoles que el gobierno nicaragüense "ha socavado la democracia, abusado de los derechos humanos de los civiles.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 11 al 17 de Junio 2021│

Multimillonario plan de Washington para competir con el gigante asiático

presidente de Estados Unidos, Joe Biden, celebró la aprobación del proyecto en el Senado y pidió a la Cámara Baja que haga lo propio. "Estamos en una carrera por ganar el siglo XXI y el pistoletazo de salida ya sonó. Mientras otros países siguen invirtiendo en su propia investigación y desarrollo, no podemos arriesgarnos a quedar atrás", afirmó. El proyecto de ley de Innovación y Competencia 2021 contempla la inversión de US $250.000 millones para la investigación y el desarrollo tecnológico en Estados Unidos, con el objetivo de aumentar la competitividad del país para hacer El proyecto de ley, aprobado por el Senado de EE.UU., proveerá frente al poder industrial y militar de financiación para la investigación en áreas como la inteligencia China. El punto más destacado es una partida de US$50.000 millones artificial, la computación cuántica y los semiconductores. para que el Departamento de Washington DC. Esta es unidos en la necesidad de Comercio estadounidense subsidie el una de las principales conclusiones contrarrestar las ambiciones desarrollo y la fabricación de chips del gobierno de China ante el económicas y militares chinas. semiconductores, necesarios para anuncio del multimillonario plan de Los partidarios del proyecto dicen dispositivos civiles y también inversión de Estados Unidos para que el paquete que inyectará US militares. En los últimos años, la impulsar su investigación y $250.000 millones en el sector dependencia global y de EE.UU. desarrollo tecnológico y hacer tecnológico es la mayor inversión hacia China para la compra de frente a la competencia del gigante en investigación científica que el semiconductores ha crecido asiático. La propuesta, aprobada país ha visto en décadas. "Creo exponencialmente. Esta dependencia por el Senado estadounidense pero que esta legislación le permitirá a se ha profundizado por la escasez pendiente de pasar por la Cámara Estados Unidos superar al mundo actual de chips semiconductores, que de Representantes para poder en innovación, producción y tiene un particular impacto en la convertirse en ley, supone un competencia en las tecnologías fabricación de automóviles en un inusual punto de encuentro entre del futuro", señaló en la Cámara momento en que la demanda global demócratas y republicanos. Alta el líder de la mayoría se está recuperando tras la caída Expertos dicen que esto refleja demócrata y coautor del proyecto, que se produjo por la pandemia de cómo los dos partidos políticos están Chuck Schumer. Por su parte, el covid-19.

Qué impacto tendrá en el mundo la donación de 500 millones de vacunas anunciada por EE.UU. Washington DC.- "Tenemos que terminar con la covid-19, no solo en casa, algo que estamos haciendo, sino en todas partes", dijo el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, en el marco de la cumbre del G-7 en Reino Unido. Este jueves, el mandatario subrayó que la acción de su gobierno no conlleva contrapartidas ni exigencias. "Nuestra donación de vacunas no incluye presiones para obtener favores o concesiones. Lo estamos haciendo para salvar vidas, para acabar con esta pandemia. Eso es todo. Punto". Estados Unidos donará 500 millones de dosis de la vacuna de PfizerBioNTech contra el coronavirus en un momento en que muchos de los países más pobres tienen problemas para inmunizar a sus poblaciones. El gobierno de Estados Unidos acordó comprar 500 millones de dosis de la vacuna de PfizerBioNTech a un precio "no lucrativo". Los detalles no se conocen al completo, pero se entiende que 200 millones de dosis se distribuirán de aquí a finales de año, y los otros 300 millones para junio de 2022.

La donación de vacunas de Estados Unidos se tramitará a través del plan internacional Covax, donará 500 millones de dosis de la vacuna de PfizerBioNTech contra el coronavirus en un momento en que muchos de los países más pobres tienen problemas para inmunizar a sus poblaciones. Se suministrarán a los países a través de Covax, una iniciativa global lanzada en abril de 2020 por la Organización Mundial de la Salud (OMS), la fundación GAVI y la Coalición para las Innovaciones en la Preparación ante Epidemias (CEPI), que tiene como objetivo vacunar al 20% más vulnerable de cada país en el mundo. También participará un programa de vacunación gestionado

por la Unión Africana. Estados Unidos ya se había comprometido a donar 80 millones de dosis a otros países y esta última donación es significativamente más grande que las prometidas por otros países. La directora para África de la OMS, Matshidiso Moeti, expresó que la donación estadounidense es "un monumental paso adelante". Otros países del G-7 (conformado por Estados Unidos, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón y Reino

Unido) han empezado a donar más dosis. En una cumbre de principios de junio, albergada por la Alianza Global para la Vacunación e Inmunización (GAVI), se anunció que hasta ese momento varios países habían compartido más de 132 millones de dosis. Esto incluía más de 54 millones de dosis disponibles para su reparto a corto plazo donadas por Bélgica, Dinamarca y Japón, así como suministros adicionales de España y Suecia.


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 07 │

Estados Unidos y México firman acuerdo que busca una migración “ordenada y segura”

lugar en el Patio de Honor de la sede presidencial justo después de que Harris fuera recibida por López Obrador y minutos antes de que ambos mantuvieran un encuentro privado de alrededor de una hora. El mandatario mexicano fue objeto de críticas tras confundirse de cargo al dar la bienvenida a la vicepresidenta a su llegada al Palacio Nacional y pronunciar incorrectamente su nombre. “Presidente Kabala, mucho gusto”, se escucha decir a López Obrador en la transmisión oficial del Gobierno de México. "Mucho gusto (en español). Es muy bueno verlo. Estoy muy feliz de estar aquí", le respondió Harris, quien llegó a la capital mexicana alrededor de las 11:00 pm (hora local) para una estancia de menos de 24 horas. Tenía programado reunirse posteriormente con mujeres empresarias y líderes laborales, antes de regresar a Washington el martes por la noche. La vicepresidenta encabeza los esfuerzos de la Administración de Joe Biden para atajar las causas de la migración irregular hacia Estados Unidos desde México y los países del Triángulo Norte: Guatemala, Honduras y El Salvador. México fue el último destino de la vicepresidenta en una gira breve centrada en abordar las causas fundamentales de la migración.

Estados Unidos y México firmaron este martes un acuerdo en materia de cooperación migratoria y de desarrollo que busca atajar las causas del éxodo irregular hacia Estados Unidos y propiciar "flujos migratorios ordenados, seguros y regulares", anunció el Gobierno mexicano en un comunicado.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El convenio, que se firma tras meses de una escalada sostenida en el número de migrantes que llegan a la frontera sur de Estados Unidos, fue alcanzado en el marco de la visita de la vicepresidenta, Kamala Harris, quien se reunió esta tarde en Ciudad de México con el presidente del país vecino, Andrés Manuel López Obrador, y su gabinete. "La reunión entre ambos mandatarios se traduce en avances como la puesta en marcha de nuevos mecanismos de cooperación económica de alto nivel; el fortalecimiento y atracción de inversión extranjera a México; la atención a las causas estructurales de migración en la región; la protección de derechos humanos, particularmente de las personas migrantes; y el impulso de los derechos laborales en México y

Estados Unidos", dijo el Gobierno mexicano en un comunicado. Ambos Gobiernos "suscriben una visión humanista en común, bajo la cual se buscan flujos migratorios ordenados, seguros y regulares", agregó. Harris dijo durante el encuentro en el Palacio Nacional que, con el acuerdo, ambos países están entrando a una "nueva era", y resaltó la “relación de larga data” entre las dos naciones y su “interdependencia e interconexión”. El memorando de entendimiento, según el enviado especial Ricardo Zúñiga quien viajó con Harris marca un nuevo nivel de cooperación y es importante porque los dos países tienen “algunos de los mismos problemas” cuando se trata de la inmigración irregular. “Es muy importante mostrar que Estados Unidos y México están colaborando y tratando de mejorar las condiciones sobre el terreno entre nuestros vecinos, por la importancia que tienen para nosotros otros países en América Central”, dijo a los periodistas que viajan con Harris. La firma tuvo

7 tipos de inmigrantes a quienes beneficia ICE

Washington DC.- El gobierno del presidente Joe Biden está dando un paso más para relajar los procesos de deportación y reducir la saturación en las cortes migratorias. Los fiscales de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) tienen una nueva guía que les permite decidir discrecionalmente en qué casos enfocarse o abandonar, según un memorando de la agencia citado por The Hill. Esto no significa que ‘La Migra’ deje de realizar operativos o busque detener a quienes hayan cometido algún delito o enfrenten procesos finales de deportación, incluso si reingresaron al país. Sin embargo, permitirá a algunas personas estar menos preocupadas de ser perseguidas, como: Los titulares de tarjetas de residencia. Los ancianos. Las embarazadas. Personas con problemas graves de salud. Gente que vive en EE.UU. desde temprana edad. Cuidadores (de enfermos, adultos mayores o niños). Víctimas de algún delito. Los fiscales considerarán varios aspectos antes de tomar una decisión, pero se establece la consideración de los recursos de la agencia. “El ejercicio de la discreción del fiscal, cuando sea apropiado, puede preservar los recursos gubernamentales limitados, lograr resultados justos y equitativos en casos individuales y promover la misión del departamento de administrar y hacer cumplir las leyes de inmigración de los EE. UU.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 11 al 17 de Junio 2021│

Proceso para visas H-1B

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana www.laredhispana.com

Washington DC.- El Departamento de Seguridad Nacional, DHS por sus siglas en inglés, modificó las regulaciones que rigen el proceso por el cual el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU., USCIS selecciona los registros de visas H-1B. La visa H-1B es aquella que le permite a un extranjero, con el mínimo de un grado universitario o su equivalente en experiencia laboral, trabajar en los Estados Unidos. A finales de octubre del 2020, el gobierno de Trump, a través del DHS, propuso eliminar la lotería de visa H-1B y reemplazarla por un sistema de selección basado en rango de salarios. Anteriormente existía un límite anual de 65,000 visas H-1B para trabajadores extranjeros altamente cualificados. Cuando la cantidad de aplicaciones superaba este límite, lo cual sucedía casi todos los años, USCIS utilizaba un sistema de selección aleatorio

llamado Lotería de Visa H-1B para elegir al azar las aplicaciones y completar el límite anual. ¿En qué consiste la regla final? Cuando la cantidad de aplicaciones superaba este límite, lo cual sucedía casi todos los años, USCIS utilizaba un sistema de selección aleatorio llamado Lotería de Visa H-1B para elegir al azar las aplicaciones y completar el límite anual. ¿En qué consiste la regla final? El DHS propone remover la lotería de visa H-1B y completar el límite anual comenzando por los salarios más altos hasta los salarios más bajos, con el objetivo de incentivar a las empresas a ofrecer mayores salarios a los trabajadores extranjeros o contratar trabajadores locales en su lugar. Joseph Edlow, subdirector de Políticas de USCIS, manifestó que el programa de visas temporales H-1B ha sido explotado y abusado por empleadores que buscan principalmente cubrir puestos de nivel básico y reducir los costos generales de la empresa y sostiene que el proceso de selección aleatoria hace que sea difícil para las empresas planificar su contratación y ha dado lugar a una gran afluencia anual de

mano de obra extranjera que ocupa puestos con salarios bajos a expensas de los trabajadores estadounidenses. Este cambio, solo afectará los registros H-1B presentados por posibles peticionarios que desean presentar peticiones H-1B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria. Dicho cambio será implementado en la cantidad máxima reglamentaria regular de H-1B y en las H-1B con exenciones de posgrado, pero no cambiará el orden de la selección entre ambas, según establecido en la regla final. Según el Registro Federal esta nueva regla entrará en vigencia a partir del 9 de marzo de 2021. Si deseas obtener más información puedes acceder a una versión preliminar de la regla final, Este cambio, solo afectará los registros H-1B presentados por posibles peticionarios que desean presentar peticiones H-1B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria. Dicho cambio será implementado en la cantidad máxima reglamentaria regular de H-1B y en las H-1B con exenciones de posgrado, pero no cambiará el orden de la selección entre ambas, según establecido en la regla final.

Servicio a la

El IRS envía otra ronda COMUNIDAD de cheques de estímulo. Jueves 10 de Junio, ¿A quién le toca esta vez?

se celebró la Alianza Nacional TPS

WashingtonD C.- Apenas unos días después de la reciente sentencia de la Corte Suprema sobre TPS, las familias de TPS lideran el Día de acción nacional para exigir tarjetas verdes a través de la conciliación presupuestaria A nivel nacional: el jueves 10 de junio, la Alianza Nacional TPS liderará un día de acción nacional, organizando una serie de eventos en varias ciudades del país para pedir que se incluyan protecciones permanentes para las familias migrantes TPS a través de la conciliación presupuestaria, a través de el próximo proyecto de ley de infraestructura. Los hechos ocurrirán pocos días después de que la Corte Suprema falló por unanimidad sobre la demanda de Sánchez V. Mayorkas, dictaminando que una subvención para TPS no cuenta como una admisión legal a los Estados Unidos. El día de acción nacional consistirá en

vigilias, mítines, conferencias de prensa y una desobediencia civil en Washington DC, que será dirigida por líderes religiosos comunitarios, aliados e hijos de titulares de TPS. Desde principios de año, la National TPS Alliance ha estado pidiendo protecciones permanentes a través de cualquier mecanismo legislativo disponible; ya sea mediante la aprobación de la Ley American Dream & Promise (HR6), la eliminación del obstruccionismo o la inclusión de disposiciones de legalización a través de la conciliación presupuestaria. Mientras el Congreso continúa discutiendo el próximo proyecto de ley de infraestructura; Actualmente, una de las opciones más viables para garantizar la residencia permanente, las familias de TPS harán un llamado al presidente Biden y a los líderes del Congreso para asegurarse de que estén incluidos. La siguiente es una lista de eventos de National TPS Alliance que se llevó a cabo el 10 de junio: WASHINGTON DC. Rueda de prensa, desobediencia civil y vigilia Comité de TPS de Nelsy Umanzor (Maryland), Comité de TPS-Martha Bonilla (Harrisonburg, VA), Comité de TPS de Woodbridge, Coalición de TPS de DC. Este evento se realizó en el Área 15 del Capitolio de EE. UU. desde las 12:00 PM-9:00PM EST CONTACTO DE PRENSA: Erik Villalobos, evillalobos@ndlon.org Crimson Solano, +1 (540) 246-8242

Respuestas a sus preguntas sobre la declaración de impuestos para el 2021. Cómo reclamar su cheque de estímulo en la declaración de impuestos. Washington DC.- Una nueva ronda integrada por 2.3 millones de cheques de estímulo se enviaron a los estadounidenses, anunció el IRS el 9 de junio. Este envío suma $4,200 millones, y es parte de los 169 millones de pagos por un valor de alrededor de $395,000 millones que se han entregado desde que se aprobó el American Rescue Plan en marzo. La nueva ronda incluye 900,000 pagos por $1,900 millones a personas que hicieron su declaración de impuestos recientemente y de los que el IRS no tenía

antes su información. También comprende pagos adicionales o plus-up para aquellos que el IRS había enviados sus cheques basándose en la declaración de impuestos del 2019, y que al hacer la del 2020, se les debía un reembolso mayor. Una ronda anterior de cheques de estímulo enviados a finales de mayo incluía 900,000 pagos adicionales. En las últimas dos semanas, se han hecho más de 1.1 millones de estos pagos “plus-up”, por valor de más de $2,500 millones. En total, el IRS ha realizado más de 8 millones

de este tipo de pagos suplementarios este año. La nueva ronda comprende 1.2 millones de pagos directos a las cuentas de banco por un valor de $2,200 millones y el resto se envió como cheques impresos. El IRS dijo que continuará enviando cheques semanalmente a quienes hicieron su declaración de impuestos más recientemente y a los que califican para un cheque adicional más abultado porque recibieron menos ingresos en el año de la pandemia. La agencia tributaria también ha estado enviando pagos de reembolso por desempleo.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 09 │

Empacadora de carne JBS pagó un rescate de $11 millones a los hackers que atacaron servidores

JBS, la empresa distribuidora de carne más grande del mundo, pagó a los piratas cibernéticos que atacaron sus redes informáticas un rescate de cerca de $11 millones, anunció la compañía este miércoles. Washington DC.- La empresa fue desencriptar los archivos y atacada en mayo por REvil, uno de prometen no filtrarlos al público. JBS, varios grupos de piratas la empresa distribuidora de carne informáticos rusos. El golpe más grande del mundo, pagó a los ocasionó un cierre de más de 24 piratas cibernéticos que atacaron sus horas en las plantas procesadoras y redes informáticas un rescate de empacadoras de Estados Unidos y cerca de $11 millones, anunció la Australia. El primer medio de compañía este miércoles. Estos noticias en reportar sobre el pago ataques son conocidos en inglés fue The Wall Street Journal. como ransomware. En un Como muchos grupos de piratas comunicado, JBS indicó que, aunque cibernéticos, REvil ha facturado pudo volver a operar gran parte de millones de dólares en años sus sistemas sin la asistencia de recientes tras hackear a REvil, sí decidió pagar para mantener organizaciones, encriptar sus sus archivos a salvo. "En el momento archivos y exigir un rescate que casi del pago, la gran mayoría de las siempre consiste en altas sumas de la instalaciones de la empresa estaban criptomoneda bitcoin. A cambio, los operando", dijo la empresa en un criminales proveen un programa para comunicado enviado por correo en un

comunicado enviado por correo electrónico, y agregó que tomó "la decisión de mitigar cualquier problema imprevisto relacionado con el ataque y garantizar que no se filtraron datos". Charles Carmakal, director de tecnología de la firma de ciberseguridad Mandiant, dijo que, si bien esa suma puede parecer alta, no es una cantidad inusual cuando el ataque de ransomware se realiza con éxito. "Para una organización como la de ellos (JBS), parece que es una demanda de extorsión bastante común", dijo Carmakal.(“Protégeme, Señor, porque voy a mi trabajo”. Los empleados de las plantas de carne y pollo temen al coronavirus tanto como a perder su empleo). "Para organizaciones más grandes, solemos ver demandas de extorsión de ocho cifras", dijo. "A veces, vemos lo que creo que son rescates realmente grandes, que ascienden hasta 40, 45 y 50 millones de dólares. La mayoría de la gente no quiere pagar tanto y trata de negociarlo lo mejor que puede". El Gobierno de Estados Unidos ha recomendado durante mucho tiempo a las víctimas de ataques cibernéticos que no paguen a los hackers, aunque la mayoría de los grupos criminales no son entidades autorizadas y pagarles no es ilegal. El director ejecutivo de JBS, Andre Nogueira, defendió la decisión de pagar el rescate. "Fue una decisión muy difícil de tomar para nuestra empresa y para mí personalmente", dijo en un comunicado. "Sin embargo, sentimos que debía tomarse para prevenir cualquier riesgo potencial para nuestros clientes".

Rescatan en México a 140 migrantes secuestrados cerca de la frontera con EEUU Washington DC.Un total de 140 migrantes, en su mayoría centroamericanos, entre ellos cuatro menores, fueron rescatados este miércoles en una vivienda de la mexicana Ciudad Juárez, cerca de la frontera con EE.UU., donde se encontraban hacinados en cuartos de madera. El titular de la Secretaria de Seguridad Pública Municipal, Raúl Ávila, informó a Efe que el reporte llegó a la Fiscalía General de la República (FGR) después de recibir una alerta de la embajada de Guatemala sobre la privación ilegal de la libertad de personas originarias de ese país. Además, la FGR alertó a las autoridades locales, quienes también recibieron una llamada de emergencia al 911 en la que pedían ayuda para rescatar a personas que estaban encerradas en dos cuartos. El funcionario relató que varias decenas de personas "estaban en un cuarto de cinco metros cuadrados, en condiciones infrahumanas, el calor de esta ciudad y, como los tenían hacinados, se estaba deshidratando esta gente. Estaba a reventar el lugar". Del total de migrantes rescatados, 123 fueron entregados al Instituto Nacional de Migración (INM) para definir su estancia legal en México, cuatro menores fueron remitidos al Sistema Integral para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) y 13 personas al Grupo Beta -agentes que orientan y asisten a migrantes- toda vez que comprobaron su estancia legal en el país. Uno de los extranjeros liberados fue Isabel Pinzón, originario de Santa Rosa, Guatemala,

El sueldo más alto de un profesional en la administración pública de Venezuela no llega a 10 dólares, incluso tras un aumento decretado por el presidente Nicolás Maduro de casi 300%, diluido desde el inicio por la hiperinflación y la depreciación de la moneda y quien hace cuatro meses salió de su país en busca del sueño americano. "Esta dura la situación al cruzar, las autoridades nos tratan como si fuéramos hacer algo malo. Pasa uno mucha hambre en el trayecto", contó. El hombre relató que tenía 10 días encerrado en esa casa y que ahora que recuperó su libertad quiere regresar a su país con su esposa e hijos. "Mi familia me decía que le echara ganas cuando les decía que quería ir a Estados Unidos, pero la verdad ahora quiero que me regresen a mi país, ahí puedo trabajar, se tiene poco pero está mejor", concluyó. Según reportes de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, un promedio de 54 migrantes son secuestrados en México cada día, a

quienes grupos delincuenciales los retienen en la noche, cuando no hay testigos. Además, son atrapados y retenidos para trabajar como esclavos, prostituirse o someterlos a malos tratos. Desde octubre de 2018, y a pesar del endurecimiento de la vigilancia en la frontera sur de México, miles de migrantes de Centroamérica, Haití y Cuba entran a territorio mexicano con el objetivo de llegar a Estados Unidos. Los traficantes de personas buscan rutas para los extranjeros y, en ocasiones, se estacionan en los estados de sur y centro del país, además de los del norte, que hacen frontera con Estados Unidos, como Chihuahua, que hospeda a la fronteriza Ciudad Juárez, una de las últimas paradas en su travesía hacia EE.UU.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 11 al 17 de Junio 2021 │

Emma Coronel se declara culpable de tráfico de drogas y lavado de dinero

Emma Coronel Aispuro, la esposa de Joaquín "El Chapo" Guzmán, se declaró culpable este jueves en una corte federal estadounidense de ayudar al narcotraficante mexicano a dirigir el Cártel de Sinaloa. Nueva York- Durante una audiencia de un tribunal federal de Washington DC realizada por videoconferencia, Coronel aceptó declararse culpable de tres delitos: asociación ilícita para traficar cocaína, metanfetaminas, heroína y marihuana; lavado de dinero y participación en transacciones de propiedades pertenecientes a un narcotraficante. Emma Coronel Aispuro, la esposa de Joaquín "El Chapo" Guzmán, se declaró culpable este jueves en una corte federal estadounidense de ayudar al narcotraficante mexicano a dirigir el Cártel de Sinaloa. Este acuerdo entre

la fiscalía y sus abogados podría resultar en una sentencia más leve para Coronel, y evitará a las autoridades federales estadounidenses llevar adelante un costoso juicio. Solo por el primer cargo de conspiración su condena podría ser de 10 años de cárcel a cadena perpetua, además de una multa de hasta $10 millones. Por el segundo y tercer cargo, las condenas van de un mínimo de 10 años a 20 años, y multas mínimas de $250,000. La abogada de Emma Coronel, Mariel Colón, había dicho anteriormente que el objetivo del acuerdo es lograr una sentencia lo

menos dura posible para su clienta, quien podría llegar a ser condenada a cadena perpetua, según advirtió a la mexicana la jueza Robin Meriweather en una audiencia efectuada el 23 de febrero. Coronel, de 31 años, y con doble nacionalidad mexicana y estadounidense, compareció ante la jueza Meriweather en un tribunal federal de Washington DC la mañana de este jueves, 10 de junio, a través de una videoconferencia. Anteriormente Coronel se había declarado no culpable del cargo de asociación delictiva para distribuir narcóticos. El Departamento de Justicia informó el pasado 22 de febrero del arresto de Coronel en el Aeropuerto Internacional Dulles, en Virginia. Desde su arresto, Coronel se encontraba privada de su libertad en un centro de detención en Alexandria, en el estado de Virginia. Estaba acusada de participar en una conspiración para distribuir cocaína, metanfetaminas, heroína y marihuana, e importarla a EEUU. Coronel, que tiene dos hijas gemelas con "El Chapo", atrajo atención mediática cuando acompañó a su marido durante su juicio en Nueva York, que terminó en 2019 con una condena a cadena perpetua que el famoso narcotraficante mexicano cumple ahora en Colorado. Además de su presunta conspiración para el narcotráfico, EEUU considera que Coronel "conspiró con otros para ayudar a Guzmán en su escapatoria del 11 de julio de 2015 de la prisión del Altiplano, localizada en Almoloya de Juárez, en México", según el Departamento de Justicia.

Narcotraficante de la Florida que recibió el perdón de Obama vuelve a la cárcel

Washington DC.- En el 2016, la sentencia de prisión federal de un hombre de St. Petersburg fue conmutada por el entonces presidente Barack Obama. El hombre fue arrestado otra vez la semana pasada acusado de apoderarse de más de 20 tarjetas de identidad. El lunes, un patrullero de la Patrulla de Carreteras de la Florida (FHP) arrestó a Eric L. Lemon, de 43 años, en el Condado Collier y lo acusó de 14 cargos de posesión de tarjetas de crédito robadas, y de otros dos cargos de posesión de tarjetas de identificación personal de más de cinco personas. Lemon salió en libertad el martes, tras depositar una fianza de $74,000. Según el reporte del arresto, un agente de la FHP detuvo a un Maserati de color blanco que venía de Miami por tener ahumados los cristales de las ventanillas. El reporte del arresto señala que un perro de la Unidad Canina K9 alertó de lo que el patrullero describió como "causa probable" para efectuar un registro, que condujo a descubrir una bolsa con dinero en efectivo en billetes de pequeña denominación, tres píldoras rojas y una "sustancia de color marrón desconocida". El patrullero argumentó que el hallazgo era motivo para registrar las tres billeteras que Lemon llevaba consigo. De acuerdo con el reporte del arresto, una de las billeteras tenía 21 tarjetas de identificación que no pertenecían a Lemon, nueve tarjetas de regalo, seis tarjetas de débito y de crédito, tres

El hombre fue arrestado otra vez la semana pasada acusado de apoderarse de más de 20 tarjetas de identidad, de acuerdo con el reporte del arresto, una de las billeteras tenía 21 tarjetas de identificación que no pertenecían a Lemon tarjetas de sellos para alimentos, una por otra condena de los mismos tarjeta de Seguro Social, dos tarjetas cargos, un cargo por cada una. Luego, de identificación de la Florida y un en el 2006, de acuerdo con pedazo de papel con cinco nombres documentos federales, Lemon se diferentes con números de licencia de declaró culpable de un cargo de conducción y del Seguro Social. En conspiración para distribuir narcóticos. otra billetera halló una tarjeta de En su admisión de culpabilidad, se regalo recodificada y dos tarjetas de indica que Lemon le dio a un agente débito que no eran de Lemon, indica encubierto de la policía 10 onzas de el reporte. El pasado criminal de crack a cambio de DUB Spinner Lemon se concentraba en las drogas. wheels de 24 pulgadas y neumáticos Según archivos del Departamento de Nito para su Mercedes-Benz ML 320 Penitenciarías de la Florida, en 1995 de 1998. Lemon fue sentenciado a 188 Lemon cumplió poco más de nueve meses tras las rejas en una prisión meses de cárcel por tres cargos de federal, lo que lo tendría preso hasta el posesión de cocaína y otros tres verano del 2020. Sin embargo, fue cargos de posesión de cocaína con la puesto en libertad unos cuatro años intención de distribuirla. Lemon antes, el 1ro. de diciembre de 2016, regresó a la prisión un año después después que el presidente Obama para cumplir una condena de 23 meses conmutó su sentencia.


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 11 │

Mueren 35 personas por choque de trenes en Pakistán

Gente reunida en el lugar de una colisión de tren en Ghotki, Pakistán. Dos trenes expresos chocaron en el sur de Pakistán. Decenas de pasajeros murieron y las autoridades trataban de rescatar a personas atrapadas. Pakistán.Dos trenes rápidos chocaron en el sur de Pakistán el lunes en la madrugada y al menos 35 pasajeros perdieron la vida, indicaron las autoridades, mientras rescatistas y pobladores trabajaban para retirar a los lesionados y cadáveres del accidente. Entre 15 y 20 pasajeros siguen atrapados en el tren Millat Express y las autoridades intentan llevar maquinaria pesada para rescatar a las víctimas que suplicaban por ayuda, dijo Umar Tufail, jefe de policía del distrito de Ghotki, en la provincia de Sindh, donde ocurrió el accidente. El Millat Express se descarriló y poco después el Sir Syed Express chocó con él, dijo Usman Abdula, subcomisario de policía del distrito de Ghotki en la provincia de Sindh, donde ocurrió la colisión. Por el momento se

desconoce qué provocó el descarrilamiento y la colisión. “Ahora mismo el desafío para nosotros es rescatar rápido a esos pasajeros que siguen atrapados en los restos”, dijo. Por el momento se habían contabilizado 35 fallecidos y decenas de heridos, indicó el ministro de Ferrocarriles, Azam Swati. “Estoy de camino al distrito de Ghotki, donde ocurrió el trágico accidente de tren hoy”, dijo. Maquinistas y expertos trataban de determinar qué había provocado el choque. Indicó que se considerarían todas las posibilidades, incluido el sabotaje. “En este momento no estamos seguros de la causa del accidente de tren”, señaló. En los dos trenes viajaban unos 1.100 pasajeros, según responsables ferroviarios. Se estaba

organizando un plan para ayudar a los sobrevivientes. Algunos de los pasajeros que viajaban en el Millat Express iban a la celebración de una boda, según medios locales, pero no estaba claro si estaban entre las víctimas. Imágenes de televisión mostraban ambulancias trasladando a los heridos a hospitales de la zona. De acuerdo con las cadenas paquistaníes, la maquinaria pesada no había llegado al lugar unas cuatro horas después del accidente. Las autoridades enviaron soldados al lugar para participar en los esfuerzos de rescate, según un comunicado militar. El primer ministro paquistaní expresó su pesar por la tragedia. Imran Khan dio en Twitter que había pedido al ministro de Ferrocarriles que supervisara las labores de rescate y ordenado una investigación. Aijaz Ahmed, el conductor del tren que chocó con el tren descarrilado, dijo a la televisora paquistaní Geo News que al ver los vagones descarrillados hizo todo lo que pudo por frenar y evitar el accidente, pero no lo logró. No explicó cómo había sobrevivido. Las autoridades dijeron haber enviado al menos 50 heridos al hospital, donde varios estaban en estado crítico. Malik Aslam, un habitante local, dijo a Geo News TV que unas 100 personas resultaron heridas y que contó al menos 30 cadáveres durante las labores de rescate y recuperación. Los accidentes ferroviarios son usuales en Pakistán, donde gobiernos sucesivos han prestado poca atención a mejorar el sistema de señalización el cual carece de mantenimiento adecuado y las envejecidas vías.

Mongolia acude a las urnas para elegir a su nuevo presidente

Más de dos millones de ciudadanos mongoles están llamados a las urnas de los 2.087 colegios electorales repartidos por el país para elegir al que será presidente del país hasta 2027, en sustitución del actual, Khaltmaagiin Battulga, ya que la reforma aprobada por el parlamento local. Pekin.Mongolia vota hoy en unas elecciones presidenciales que supondrán un cambio de liderazgo y que están marcadas también por la pandemia, que este martes dejó 1.312 nuevos contagios de coronavirus y 6 muertos más en el país asiático, informó hoy la agencia mongola de noticias Montsame. Mongolia vota hoy en unas elecciones presidenciales que supondrán un cambio de liderazgo y que están marcadas también por la pandemia, que este martes dejó 1.312 nuevos contagios de coronavirus y 6 muertos más en el país asiático, informó hoy la agencia mongola de noticias Montsame. Más de dos millones de ciudadanos mongoles están llamados a las urnas de los 2.087

colegios electorales repartidos por el país para elegir al que será presidente del país hasta 2027, en sustitución del actual, Khaltmaagiin Battulga, ya que la reforma aprobada por el parlamento local en 2019 fija en un solo mandato (ampliado de 4 a 6 años) el periodo en el poder de los jefes de Estado. El pasado 16 de abril, el Tribunal Constitucional dictaminó que la norma no solo se aplicaría a los futuros presidentes, sino también al actual, dejando a Battulga uno de los hombres más ricos del país y antiguo campeón de lucha libre sambofuera de la carrera. Los colegios electorales abrieron a las 07.00, hora local (23.00 hora GMT del martes), y está previsto que cierren a las 22.00, hora local (14.00 hora GMT), tras lo que Gran Jural del Estado, revalidada en junio del pasado año, y controla el Gobierno.

Según la prensa local, los comicios contarán con 43 observadores de organizaciones extranjeras e internacionales, además de con 40 periodistas locales que se han registrado para llevar a cabo esa labor. en 2019 fija en un solo mandato (ampliado de 4 a 6 años) el periodo en el poder de los jefes de Estado. El pasado 16 de abril, el Tribunal Constitucional dictaminó que la norma no solo se aplicaría a los futuros presidentes, sino también al actual, dejando a Battulga uno de los hombres más ricos del país y antiguo campeón de lucha libre sambofuera de la carrera. Los colegios electorales abrieron a las 07.00, hora local (23.00 hora GMT del martes), y está previsto que cierren a las 22.00, hora local (14.00 hora GMT), tras lo que se procederá a los recuentos.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 11 al 17 de Junio 2021│

Un “salario de hambre” de 2,2 dólares para un profesional pero mucha vocación en un hospital de Venezuela

El sueldo más alto de un profesional en la administración pública de Venezuela no llega a 10 dólares, incluso tras un aumento decretado por el presidente Nicolás Maduro de casi 300%, diluido desde el inicio por la hiperinflación y la depreciación de la moneda Caracas.- Johany Pérez ha trabajado en un hospital caraqueño desde que tiene 16 años. Hoy, 14 años después, gana “un salario de hambre”, el mínimo de 2,2 dólares mensuales, en medio de una severa crisis económica que arrasó con el poder adquisitivo en Venezuela. Se niega a renunciar, como muchos trabajadores comprometidos con el Hospital Clínico Universitario de Caracas, uno de los centros más importantes para la formación de médicos en el país sudamericano. “Amo mi hospital”, pero “tenemos un salario de hambre, que llaman mínimo y que se ha convertido en más mínimo porque uno no puede comer con eso”, dice este camillero. “Estamos trabajándole gratis al Estado”, añade con disgusto. El sueldo más alto de un

profesional en la administración pública no llega a 10 dólares, incluso tras un aumento decretado por el presidente Nicolás Maduro de casi 300%, diluido desde el inicio por la hiperinflación y la depreciación de la moneda. Se paga con devaluados bolívares, desplazados ahora por los dólares, que imperan en cualquier transacción. “No alcanza para nada”, explica Matilde Lozada, enfermera de 54 años, 25 en servicio. “Ni para venir a trabajar”. Su sueldo equivale a seis días de lo que gasta en transporte público. Matilde, sin embargo, no deja de ir. Tampoco el médico que no quiere “abandonar el barco”, el limpiador que camina los pasillos con una cubeta y una mopa o la señora que todos los días reparte la misma pasta

sin sal para la cena de los pacientes hospitalizados. “Venimos por vocación”, señala una enfermera instrumentista que pide reservar su nombre, que se rebusca con servicios a domicilio que cobra a 15 o 20 dólares por visita. Nadie puede vivir con un salario mínimo, insuficiente para comprar un kilo de carne, en este país con una masa laboral de 14 millones de personas, casi la mitad de la población. Es tan bajo que dejó de ser referencia en el sector privado, donde el sueldo promedio surca los 50 dólares mensuales. Solo los 3,3 millones de trabajadores de la administración pública se rigen por este pobre salario, que los obliga a complementar ingresos en la economía informal. Este hospital es una joya arquitectónica en el complejo de la Universidad Central de Venezuela (UCV), declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Pero sus pasillos son testigos de años de abandono y falta de inversión: paredes sucias, pisos rotos o elevadores fuera de servicio. Médicos y enfermeras cuentan que traen de casa el cloro para limpiar las instalaciones y que no tienen sutura, guantes o tapabocas. Funcionan dos de ocho quirófanos. “Todo lo conseguimos por donaciones”, dijo un doctor bajo anonimato por temor a represalias. “Es un hospital destruido”. Una paciente dos veces sobreviviente de cáncer murió de una infección urinaria porque no había antibióticos. El gobierno vincula la crisis con las sanciones internacionales contra el país, aunque esta comenzó mucho antes de las imposición de las medidas. La deserción de estudiantes de postgrado subió con la pandemia de covid-19, pues los residentes reciben también sueldo mínimo y dependen de sus padres para subsistir, sobre todo quienes llegan de la provincia.

SE BUSCA COCINERO CON EXPERIENCIA

En el area de Arlington, Virginia, se paga buen salario Interesados aplicar en persona En el 2500 Columbia Pike Arlington VA 22204

(571) 594-0584

Siguen los arrestos en Nicaragua y EEUU sanciona a cuatro asesores de Ortega

Las autoridades nicaragüenses continuaron este miércoles los arrestos de líderes de la oposición, que incluyen a cuatro aspirantes a la Presidencia de Nicaragua, mientras Estados Unidos sancionó a cuatro asesores del mandatario, Daniel Ortega, incluida su hija Camila Antonia Ortega Murillo. Managua.- El secretario Privada (Cosep) José Adán Chamorro, hija de la exmandataria general de la ONU, António Aguerri, y a la activista opositora Violeta Barrios de Chamorro Guterres, pidió a Nicaragua la Violeta Granera, mientras que este (1990-1997) y la figura de la liberación de los líderes de la miércoles la medida se le impuso oposición con mayor probabilidad oposición que han sido al político opositor y exvicecanciller de ganar las presidenciales de detenidos en los últimos días y la José Pallais. Después del noviembre próximo, y el segundo restitución de sus derechos mediodía del martes y tras fue Arturo Cruz, que fue políticos. El Gobierno español comparecer ante el Ministerio embajador en Estados Unidos del también pidió la "liberación Público, detuvo a Maradiaga. Esos Gobierno de Ortega entre 2007 y inmediata" de los precandidatos cinco opositores fueron detenidos 2009. Tras esas detenciones, el a las elecciones presidenciales bajo la acusación de "realizar actos Departamento del Tesoro de de Nicaragua "detenidos, que menoscaban la Estados Unidos decidió sancionar encarcelados o retenidos" -- independencia, la soberanía, y la a Camila Antonia Ortega Murillo, Cristiana Chamorro, Arturo Cruz, autodeterminación, incitar a la hija de Ortega que dirige el evento Félix Maradiaga y Juan injerencia extranjera en los asuntos de modas Nicaragua Diseña y la Sebastián Chamorro--, así como internos, pedir intervenciones Comisión Nacional de Economía de "otros opositores". La Policía militares", y otros delitos, según Creativa; al presidente del Banco nicaragüense encarceló la noche informó la Policía Nacional, que Central de Nicaragua, Ovidio del martes al aspirante dirige Francisco Díaz, consuegro Reyes; y al jefe del grupo Chamorro, al extitular del de Ortega. La primera detenida, la parlamentario sandinista, Edwin Consejo Superior de la Empresa semana pasada, fue Cristiana Castro.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 13│

Resultados ONPE al 99.129% de actas contabilizadas Pedro Castillo 50.204% y Keiko Fujimori 49.796%

A menos de edro Castillo y Keiko Fujimori se enfrentarán en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. LimaONPE actualiza constantemente los reportes respecto a la votación de los candidatos a la presidencia de Perú Libre y Fuerza Popular. En la recta final. La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) continúa con la labor del conteo de votos de la segunda vuelta. Es así que en una nueva actualización de su reporte, al 99.998% de actas procesadas y 99.129% de actas contabilizadas, Pedro Castillo (Perú Libre) obtiene 50.204% de actas contabilizadas de los votos válidos y Keiko Fujimori (Fuerza Popular) el 49.796%. Pedro Castillo 8′791,778. Keiko Fujimori 8′720,337 La diferencia entre ambos candidatos es de 71,441 votos. ¿Cuál es la diferencia entre actas procesadas y contabilizadas? Las actas contabilizadas son

aquellas que contienen votos, los cuales han sido sumados al cómputo general. En cambio, las actas procesadas son las registradas en el sistema de cómputo electoral. Las actas procesadas se clasifican a su vez en: En la recta final. La Oficina Nacional de Procesos Electorales. Las actas contabilizadas son aquellas que contienen votos, los cuales han sido sumados al cómputo general. En cambio, las actas procesadas son las registradas en el sistema de cómputo electoral. Las actas procesadas se clasifican a su vez en: actas normales, observadas, con solicitud de nulidad o con votos impugnados. Es decir una acta normal no presenta observaciones y debe ser contabilizada en el sistema de cómputo general.

La acta observada es la que corresponde a las Oficinas Descentralizadas de Procesos Electorales (ODPE) y que no puede ser contabilizada en el sistema de cómputo electoral debido a los motivos siguientes: no contiene datos, se encuentra incompleta, contiene error material, presenta caracteres, signos o grafías ilegibles que no permiten su empleo para el cómputo de votos; o no presenta firmas. Fiscal Pérez pide revocar comparecencia con restricciones y se dicte prisión preventiva contra Keiko Fujimori Candidata de Fuerza Popular fue acusada del presunto delito de lavado de activos y se solicitó 30 años de prisión en su contra. El fiscal José Domingo Pérez, miembro del equipo especial Lava Jato, solicitó al juez Víctor Zúñigá Urday revocar la orden de comparecencia con restricciones que se dictó contra Keiko Fujuimori Higuchi, candidata presidencial de Fuerza Popular, y se imponga prisión preventiva en su contra. La excongresista es acusada por el presunto delito de lavado de activos. De acuerdo al pedido, al que pudo acceder este Diario, el fiscal sostiene que Keiko Fujimori viene incumpliendo las reglas impuestas por una sala superior, en la resolución que dispuso su excarcelación en 2020, como la de comunicarse con testigos vinculados al caso de los presuntos aportes ilícitos a sus campañas. “Se ha determinado nuevamente que la acusada Fujimori Higuchi incumple con la restricción de no comunicarse con los testigos; pues, se ha advertido como hecho público y notorio que se comunica con el testigo Miguel Torres Morales”, se lee en el requerimiento. El fiscal señala como uno de los argumentos la conferencia de ayer miércoles, donde se presenta a Torres como abogado y vocero político de la persona jurídica Fuerza Popular.

El Salvador propondrá el bitcoin como moneda de curso legal

El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, propondrá la semana que viene al congreso del país convertir la criptomoneda en una moneda de curso legal en el país. San Salvador.- El presidente, de 39 años, que mantiene una tasa de popularidad por encima del 90% y ha hecho de Twitter su herramienta de comunicación preferida, lo describió como una idea que podría contribuir al progreso de El Salvador. “La semana que viene enviaré al Congreso una ley que convertirá el bitcoin en una moneda de curso legal en El Salvador”, dijo Bukele. “En el corto plazo, esto generará empleos y ayudará a fomentar la inclusión financiera a miles de personas fuera de la economía formal, y en el medio y largo plazo esperamos que esta pequeña decisión pueda ayudarnos a llevar a la humanidad al menos un poco en la buena dirección”. El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, propondrá la semana que viene al congreso del país convertir la criptomoneda en una moneda de curso legal en el país centroamericano, según anunció en un mensaje grabado que se mostró el sábado en una

conferencia sobre bitcoin en Miami. La moneda oficial en El Salvador es el dólar estadounidense. En torno a un cuarto de los ciudadanos de El Salvador viven en Estados Unidos y el año pasado, pese a la pandemia , enviaron a casa más de 6.000 millones de dólares en remesas. El partido Nuevas Ideas de Bukele tiene mayoría absoluta en el nuevo congreso, formado el 1 de mayo, lo que hace muy probable la aprobación de cualquier propuesta legislativa del presidente. No se publicaron detalles originales del plan. Pero en mensajes posteriores en Twitter, Bukele indicó que los bitcoins serían “la forma más rápida de transferir 6.000 millones de dólares al año en remesas”. Gran parte de esas transferencias, señaló, se perdieron en intermediarios, y más de un millón de familias de bajos ingresos podrían beneficiarse del cambio.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 11 al 17 de Junio 2021│

Por: Roger Rivero

Uno de los fabricantes que más legitima la cautela y tino de los japoneses es Toyota. Quizá el que más. La mayoría de las marcas rediseñan sus autos entre cuatro a siete años, y el lanzamiento de un nuevo modelo siempre es emocionante. Muchas cosas cambian con cada nueva generación, centrados los cambios en diseño, tecnología, rendimiento, lujo, capacidades todoterreno o la eficiencia de combustible. Sin embargo, hay un costo para desarrollar todo eso. Cuantas más funciones trae un automóvil, más tiempo y dinero debe invertir el fabricante de automóviles y más caro se tornan los cambios. El otro factor de riesgo es la confiabilidad. Mientras más cambios se introduzcan, más margen para que algo salga mal, y los famosos “racalls” o llamados a revisión son muy costosos. Toyota, que bien se ha ganado un sólido pedestal cuando hablamos de la

Toyota Sienna, un miniván segundo de nadie

confiabilidad de sus autos, siempre ha sido un fabricante cauteloso a la hora de los grandes cambios. La tercera generación de la Toyota Sienna duró una década completa en el mercado, tiempo en el que otras minivans como la Honda Odyssey o Chrysler Pacifica le superaron con mejoras e innovaciones. La espera ha terminado, y Toyota finalmente ha presentado este año la Sienna de cuarta generación. La nueva Sienna llega preparada para competir en un segmento donde no abundan las opciones, y lo hace ofreciendo solamente un modelo híbrido. Los minivanes son quizás por sus proporciones, los autos más difíciles de diseñar para que exteriormente luzcan atractivos. Chrysler hizo un excelente trabajo con su Pacifica, pero el equipo de Toyota merece también alabo por la implementación de diseño de la nueva Sienna.

Toyota afirma que el área frontal se inspiró en el tren bala japonés Shinkansen, con los faros estirados como si hubieran sido "moldeados por el viento". Quizá un poco de imaginación se necesite para encontrar la semejanza, pero la elegancia frontal es indiscutible. En la parte delantera los diseñadores colocaron una parrilla masiva, faros elongados y un capó largo. El perfil lateral tiene muchos pliegues afilados y las luces traseras tienen un contorno agradable, ciñendo le marca "SIENNA" que se extiende casi a lo ancho de la puerta trasera. La nueva Toyota Sienna es más alta y ancha, pero más baja que su predecesora. En conjunto y sobre todo tomando en cuenta el tipo de automóvil, podemos reconocer que se ve bien. La nueva Toyota Sienna ha dado un gran paso adelante también en su interior, con un diseño mucho más atractivo que antes y materiales de buena calidad. La interfaz de pantalla táctil más grande y botones para el sistema de ventilación hacen que todo es fácil de usar y comprender. La consola central alta y ancha coloca los porta vasos al alcance, mientras que el diseño estilo puente abre un buen espacio para un bolso de mano, una mochila pequeña o algún artículo de tamaño similar en el centro bajo la consola. Dependiendo de la versión que obtenga, la Sienna 2021 ofrece asientos para ocho personas con un asiento de banco en la segunda fila, o acomodo para siete con asientos tipo capitán en la segunda fila. Este tipo de configuración con sillas tipo capitán es muy conveniente, siendo la comodidad para

personas mayores estupenda al poderse reclinar los asientos y poseer estos reposaderos para las piernas, lujo del que no puede ostentar aun la Chrysler Pacifica. No importa cómo configure la Sienna, los pasajeros traseros tienen mucho espacio. La segunda fila ofrece un generoso sitio para las piernas de 39.9 pulgadas, e incluso la tercera fila se siente lo suficientemente espaciosa para adultos con 38.7 pulgadas. Acceder a la tercera fila es un proceso simple

con las sillas del capitán, pero encontramos que el mecanismo para deslizar los asientos es difícil de operar con una sola mano. La rediseñada Toyota Sienna tiene 33.5 pies cúbicos de espacio de carga detrás de sus asientos de la tercera fila. Esta área es bastante espaciosa y puede fácilmente acomodar allí un cochecito, algunas bolsas de compra e incluso una silla de ruedas. Estos asientos también se pliegan cómodamente en el piso, lo que abre un espacio

más grande de 75.2 pies cúbicos detrás de la segunda fila. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los otras minivans, los asientos de la segunda fila de la Sienna no se pliegan o se pueden quitar. La pantalla táctil estándar es de 9 pulgadas, con una de 11.6 opcional. En ambas los menús son simples y bien estructurados. Como en otros autos de Toyota, las opciones de seguridad son muy amplias, algo que cualquier familia agradecerá. Solo han dejado de forma opcional

el estacionamiento autónomo, un sistema de cámaras en 360 grados, sensores de estacionamiento frontales y el HUD o pantalla de visualización. El Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras otorgó al Toyota Sienna 2021 la calificación más alta en las seis pruebas de seguridad de choque, así como la designación Top Safety Pick + lo que la convierte en un auto de excelente seguridad.


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 15 │

Cómo la huella genética Cómo el funcionamiento de tu sistema inmunitario de los neandertales influye en cambia según la hora del día nuestra vida diaria

El descubrimiento realizado en la Cueva Guattari (Roma, Italia) de los restos de nueve neandertales -los verdaderos señores del oeste (de Europa, aunque su área de distribución era más amplia)- podría ofrecernos otra mirada sobre nuestra historia evolutiva. Es un hallazgo muy importante, pues constituye otra pieza fundamental para aclarar nuestros orígenes y nuestro pasado, y revela que su herencia sigue existiendo hoy. En la actualidad, esa herencia afecta a muchos aspectos de nuestra vida diaria y, como se ha constatado en un estudio reciente, sus genes influyen en parte en nuestra susceptibilidad a la covid-19. Parece que la herencia de los neandertales no acabará en el olvido tras su desaparición hace 40.000 años. De hecho, los individuos de origen euroasiático llevan en su ADN un 2 % procedente de ellos. De este porcentaje, algunos de los genes estudiados influyen en la calidad y el tipo de sueño, en el humor, en la tendencia

al aislamiento y en la susceptibilidad a la infección por covid-19. Un estudio llevado a cabo por el Instituto de Antropología Evolutiva Max Planck (Alemania) y el Instituto Karolinska (Suecia) demostró que los genes presentes en el cromosoma 3 humano pueden asociarse a formas más graves de la infección por SARS-CoV-2, pero algunos genes en el cromosoma 12 de origen neandertal pueden favorecen la respuesta inmunitaria y protegernos del ataque del virus. El descubrimiento en la Cueva Guattari (Roma, Italia) de los restos de nueve neandertales podrían ofrecernos otra mirada sobre nuestra historia evolutiva. De hecho, se estima que la presencia de dichos genes podría reducir la probabilidad de desarrollar la

enfermedad del 22%. Por eso, quizá quienes hayan pasado la enfermedad de manera asintomática son más neandertales de lo que piensan. Estudios de los genes que predisponen a la infección podrían llevar a la identificación temprana de pacientes de riesgo, según los investigadores. Además, se trata de variantes génicas que tienen una diferente distribución en la población humana: hasta el 60% de la población europea y el 50% de la población del sur asiático llevaría la variante que predispone a la infección. No se encontró en la población africana y en la zona del este asiático. Pero la buena noticia es que la variante protectora estaría en el patrimonio genético de un tercio de la población mundial (excluyendo el continente africano, donde esta variante no está presente). La herencia no acaba ahí. A pesar de que tenían una constitución física robusta, andaban erguidos, tenían un cráneo más alargado que el nuestro en sentido anteroposterior y no tenían mentón (un rasgo típico de los humanos modernos), la organización de las estructuras del oído medio que permiten escuchar es muy parecida a las de los humanos. Este hallazgo permitió considerar la posibilidad de que los neandertales pudieran tener un sistema de comunicación verbal parecido al humano. También heredamos la sensibilidad artística. Se puede hablar de ellos como los primeros artistas de la historia: las cuevas de Extremadura, Cantabria y Andalucía llevan las huellas de grupos de neandertales que comunicaban con el arte, la forma más inmediata y primitiva que se conoce.

Cuando los microorganismos -como bacterias o virus- nos infectan, nuestro sistema inmunitaro entra en acción. Este está altamente capacitado para detectar y eliminar infecciones y reparar cualquier daño causado por ellas. Por lo general, se asume que nuestro sistema inmune funciona exactamente de la misma manera, independientemente de si una infección ocurre durante el día o la noche. Pero investigaciones a lo largo de más de medio siglo muestran que nuestros cuerpos responden de manera diferente durante el día y la noche. La razón de esto es nuestro reloj biológico y el hecho de que cada célula del cuerpo, incluidas nuestras células inmunes, puede detectar la hora del día. Nuestro reloj biológico ha evolucionado durante millones de años para ayudarnos a sobrevivir. Cada célula del cuerpo tiene una colección de proteínas que indican el tiempo, en función de sus niveles. Saber si es de día o de noche significa que nuestro cuerpo puede ajustar sus funciones y comportamientos (como cuándo queremos comer) a la hora correcta. Nuestro reloj biológico hace esto generando ritmos de 24 horas (también

denominados ritmos circadianos) en el funcionamiento de las células. Por ejemplo, nuestro reloj biológico se asegura de que solo produzcamos melatonina al caer la noche, ya que esta sustancia química nos hace sentir cansados, lo que indica que es hora de dormir. Nuestro sistema inmunitario está compuesto por muchos tipos diferentes de células inmunitarias que patrullan continuamente el cuerpo en busca de evidencia de infección o daño. Pero es nuestro reloj biológico el que determina dónde se encuentran esas células en determinados momentos del día. En términos generales, nuestras células inmunitarias migran a los tejidos durante el día y luego circulan por el cuerpo durante la noche. Este ritmo circadiano de las células inmunitarias puede haber evolucionado de modo que las células inmunitarias estén ubicadas directamente en los tejidos en un momento en el que es más probable que nos infectemos, y así estemos preparados para un ataque. Otras investigaciones también han demostrado que el momento en que tomamos nuestros medicamentos puede afectar su eficacia, pero nuevamente, esto depende del medicamento en cuestión. Por ejemplo, dado que producimos colesterol cuando dormimos, tomar una estatina de acción corta (un medicamento para reducir el colesterol) justo antes de acostarse proporciona el mayor beneficio. También se ha demostrado que la hora del día influye en qué tan bien funcionan ciertos tipos de células inmunitarias. También hay un creciente cuerpo de evidencia que muestra que las vacunas que crean una "memoria" inmune de un patógeno en particular- se ven afectadas por nuestro reloj biológico y la hora del día en que se administran.

CONSEJOS DESALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center

Por qué es más difícil diagnosticar afecciones en la piel no blanca "Podría sonar como una pregunta ridícula, pero si buscamos en internet algunas afecciones normales de la piel como eccema o acné, hay que rebuscar bastante hasta encontrar una foto con un tono de piel que se parezca al mío", dice. Pero esto, no solo ocurre en internet. Los libros de texto para el personal sanitario apenas incluyen fotos de personas cuyo color de piel no sea blanco. Tanto es así que Malone Mukwende, un estudiante de medicina, escribió en su segundo año de universidad una guía para ayudar a los profesionales médicos a diagnosticar signos clínicos en la piel negra y morena. Su guía muestra una variedad de afecciones en pieles no blancas y está siendo usada por el Servicio de Ambulancias del Noreste de Londres. La periodista Bree Johnson empezó a investigar todo esto cuando ni su propio médico conseguía diagnosticar las inexplicables marcas oscuras que aparecieron en su piel. Lo mismo le pasó a Kanayo Dike-Oduah, pero en su caso estuvo a punto de morir como consecuencia de un trastorno cutáneo poco común. Padecía el síndrome de Stevens-Johnson, que mata a una de cada 3 personas que lo padecen. "Es un trastorno poco común pero grave que afecta la piel, las membranas mucosas, los genitales y los ojos", explica la página del servicio de salud británico.. Comentarios al email de lasamericasnewspaper@yahoo.com


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 11 al 17 de Junio 2021│

SE BUSCA CONTROLADOR DE TRAFICO

Tenemos 45 empleos disponibles como controlador de tráfico en el area de Baltimore, MD. Se requiere transportación propia, $14 la hora + overtime. Para más información contactar a María

(667) 207-1416


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 17│


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │ del 11 al 17 de Junio 2021│

Trump reacciona indignado al Fallo técnico provoca una caída masiva de sitios web y medios anuncio de que Facebook suspendió su cuenta durante dos años informativos en el mundo

El problema se produjo por un fallo en el servicio de Fastly, una red de distribución de contenidos, que en menos de una hora informó que la avería se había arreglado y la mayoría de webs habían recuperado la normalidad. Un fallo tecnológico sin aclarar dejó este martes sin servicio o con problemas de funcionamiento a decenas de webs de servicios digitales, redes sociales, medios de comunicación y hasta la del Gobierno británico. El problema se produjo por un fallo en el servicio de Fastly, una red de distribución de contenidos, que en menos de una hora informó que la avería se había arreglado y la mayoría de webs habían recuperado la normalidad. La compañía señaló en un comunicado enviado por correo electrónico que el fallo se debió a "un problema técnico" y confirmó que "no está relacionado con ningún ciberataque". El fallo afectó a servicios digitales y redes sociales como

Reddit, Amazon y Twitch y a medios de comunicación como Financial Times, CNN, The New York Times y USA Today. El sitio del gobierno británico también estuvo caído. Los principales mercados a futuros de Estados Unidos cayeron bruscamente minutos después de la interrupción de servicio, que tuvo lugar un mes después de que piratas informáticos obligaran a cerrar el mayor oleoducto de combustible del país. Fastly, con sede en San Francisco, reconoció que se registró un problema poco antes de la 6 am (hora de la Costa Este). “El problema ha sido identificado y se ha aplicado una solución. Los clientes podrían

uexperimentar un aumento de la carga de origen al regresar los servicios globales”, indicó la compañía una hora más tarde. La consultora Kentik corroboró, a través de sus mediciones de tráfico de internet, que Fastly comenzó a recuperar su servicio una hora después de detectar la avería, antes de que la mayoría de los estadounidenses se despertaran. Algunos ususarios que intentaron acceder a CNN.com encontraron un mensaje que decía “Error en Fastly: dominio desconocido: cnn.com”. Los intentos de acceder al Financial Times mostraban un mensaje similar, mientras que los sitios de The New York Times y el del gobierno británico gov.uk daban un mensaje de “Error 503: Servicio no disponible”.

Trump ya había sido excluido indefinidamente de ambas redes sociales en enero a raíz de las publicaciones que hizo sobre el asalto al Capitolio de EE.UU., ocurrido durante la certificación de los resultados de las elecciones de noviembre 2020, en las que ganó el demócrata Joe Biden. Pero en mayo, la Junta de Supervisión de Facebook criticó que la sanción contra Trump fuera indefinida. Facebook dijo este viernes que las acciones del exmandatario republicano fueron "una grave violación Facebook anunció este viernes que la suspensión de las cuentas de Facebook e de las reglas" de la Instagram del expresidente estadounidense Donald Trump se extenderá por dos años. plataforma. Trump seguridad pública, de Facebook es un insulto respondió que la periodístico. La suspensión la suspensión era "un insulto" de Trump se contará a partir ampliaremos la restricción a los 75 millones de para los millones de de la fecha de la sanción por un período de tiempo personas que han batido y récords, además de estadounidenses que inicial, el 7 de enero, dijo el determinado votaron por él en vicepresidente de asuntos continuaremos reevaluándola muchos otros, que votaron noviembre. Además de globales de Facebook, Nick hasta que ese riesgo haya por nosotros..." "No se les anunciar esta decisión, Clegg, en un comunicado disminuido", dijo también. debe permitir que se Facebook también dijo que difundido este viernes. "Dada Además, a su regreso, si salgan con la suya con censura y pondría fin a la excepción la gravedad de las cometiera cualquier otra esta que protegía a los políticos circunstancias que llevaron a violación de las normas, silenciamiento, y en última ganaremos. de algunas reglas de la suspensión de Trump, Trump estará sujeto a "un instancia, creemos que sus acciones estricto conjunto de ¡Nuestro país no puede moderación de contenido. La red social anunció que constituyeron una grave sanciones que escalarían soportar más este abuso!", ya no les daría inmunidad violación de nuestras reglas rápidamente", según Clegg. añadió. En una segunda por contenido engañoso o que merecen la pena más En una declaración emitida declaración sobre la abusivo bajo la excusa alta disponible", agregó. "Si por su comité de acción suspensión de dos años, de que sus comentarios determinamos que todavía política Save America, Trump Trump atacó al fundador dijo este viernes que "el fallo de Facebook. pudieran tener interés existe un riesgo grave para


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

del 11 al 17 de Junio 2021

Por: John Albarenga Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Solari desea que Lionel Messi gane la Copa América con Argentina

El técnico del América consideró a su compatriota “un genio rebelde” y aseguró que hizo lo opuesto a Diego Maradona. El argentino Santiago Solari, técnico del América, consideró este jueves que su compatriota Lionel Messi "se merece ganar un trofeo con Argentina" y expresó el deseo de que esto pase en la próxima Copa América. "Argentina debe aprovechar el hecho de contar con Messi, hasta que esté en la selección, para intentar ganar un título que se nos escapa desde los años 90. Llevamos mucho tiempo sin ganarlo. Argentina lo necesita y Messi se lo merece", aseguró Solarí. "Messi es un ejemplo,

un hombre que dedicó su vida a su trabajo. Nunca sacó provecho de su fama para hablar de política. A mí esto me parece un gesto de dignidad y humildad. Para mí es un genio rebelde", agregó el argentino. Solari, que en su carrera de jugador militó en el River Plate, el Atlético Madrid, el Real Madrid o el Inter de Milán, se rindió ante un Messi que sigue persiguiendo un título con la selección absoluta argentina, tras el oro olímpico ganado en Pekín 2008. "Todos quieren lucirse

en las redes sociales, buscar la fama y hablar de cosas que no conocen, desde la pandemia hasta la política. Messi, en cambio, piensa en jugar, en marcar goles y en ser el mejor año tras año", dijo. " Está claro que se opone a otra leyenda, nuestro dios, Diego Maradona. Él lo hizo todo de otra manera. Mostró todo lo que llevaba dentro, sentimientos, pasiones, todo. Hemos amado a Diego porque mostró su vulnerabilidad y su humanidad, pero para hacerlo pagó con la vida", agregó. Solari, que trabajó como entrenador en la cantera del Real Madrid hasta llegar al primer equipo, al que dirigió de octubre de 2018 a marzo de 2019, ve de forma positiva el regreso de Carlo Ancelotti al banquillo madridista. "Carlo Ancelotti está en el corazón de todos los madridistas, forma parte de nuestra historia. Con él conquistamos la anhelada Décima Copa de Europa tras dos años de espera y abrimos un ciclo ganador", recordó. "Fue la segunda gran etapa histórica tras las cinco Copas de Europa consecutivas de los años 50. Su regreso no me ha sorprendido. Todo lo contrario, como madridista me pareció una decisión natural y lógica", concluyó. Messi jugará con la del Inter Miami'; directivo de los Rossonegros, Pese a que en el Barcelona aseguran que su permanencia va por buen camino y hasta los puntos de su próxima renovación ya lo colocan dentro de la institución por un lapso de varios años, el futuro de Messi sigue en el aire y con ello la esperanza de algunos equipos por contratarlo, entre ellos el Inter de Miami en la MLS.

Matthew Stafford elogia al versátil cuerpo de receptores de los Rams

Amplió su conocimiento de la ofensiva del entrenador Sean McVay. La sincronización con los receptores y otros jugadores de habilidad comenzó a darse. Amplió su conocimiento de la ofensiva del entrenador Sean McVay. La sincronización con los receptores y otros jugadores de habilidad comenzó a darse. Los compañeros de equipo ahora tienen una sensación de cómo es su nuevo líder. Pero el mariscal de campo de los Rams, Matthew Stafford, dijo el miércoles que cuando llegó al Sur de California para los entrenamientos de temporada después de 12 temporadas con los Lions de Detroit lo hizo sin expectativas específicas sobre cómo se desarrollaría la primera fase de su transición. “Simplemente me presenté aquí, traté de ser yo mismo cada día, saber que iba a cometer errores, tratar de mejorar en el camino”, dijo Stafford a los periodistas después del penúltimo entrenamiento del equipo en el minicampamento, “y luego trataré de hacer eso durante todo el tiempo que use este uniforme”.

Stafford, adquirido en un canje en enero por el mariscal de campo Jared Goff y dos selecciones de primera ronda del draft, practicará frente a los aficionados de los Rams el jueves en el SoFi Stadium. Stafford, de 33 años, utilizará el último entrenamiento para familiarizarse con las líneas de visión, el marcador y los relojes de juego en el estadio de Inglewood, de $5 mil millones. “Son todo ese tipo de cosas a las que te tienes que acostumbrar en un estadio de casa”, dijo durante una videoconferencia. Después del entrenamiento del jueves, los Rams harán una pausa para el verano y volverán a reunirse en el campo de entrenamiento a finales de julio. * Escríbanos sus comentarios a lasamericasnewspaper@yahoo.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 11 al 17 de Junio 2021│

Gobert se lleva su tercer galardón al Defensivo del Año

El pívot del Jazz de Utah Rudy Gobert clava el balón en el encuentro ante el Thunder de Oklahoma City. Rudy Gobert del Jazz de Utah fue nombrado el miércoles como Jugador Defensivo del Año por tercera ocasión después de que ayudó a su equipo a terminar con la mejor marca de la NBA. Gobert sumó la mayor cantidad de tiros bloqueados y rebotes defensivos en la liga esta temporada y se convirtió en el cuarto jugador que se lleva el premio al menos tres ocasiones. Un día después de que bloqueó el tiro que selló el triunfo de su equipo en el primer juego de las semifinales de la Conferencia Oeste, Gobert recibió 84 votos a primer lugar y 464 puntos del panel global de 100 periodistas y cronistas. Ben Simmons de Filadelfia fue segundo con

15 votos a primer lugar y 287 puntos, mientras que Draymond Green de Golden State fue tercero con 76 puntos. Gobert fue elegido Jugador Defensivo del Año en el 2018 y 2019. Dikembe Mutombo y Ben Wallace ganaron el premio cuatro veces, mientras que Dwight Howard se lo llevó tres veces. Con Gobert en el centro, el Jazz terminó con foja de 52-20 y por primera ocasión se quedó con el primer puesto de la liga. Limitaron a los equipos a menos del 44,7% de tiros de campo, la segunda cifra más baja de la NBA. Bam Adebayo de Miami se llevó el otro voto de primer lugar para terminar cuarto. Giannis Antetokounmpo fue quinto. Antetokounmpo terminó el reinado de Gobert el año pasado tras una decepcionante temporada para el jugador francés. El positivo por COVID-19 de

Gobert llevó a que la NBA suspendiera la temporada en marzo y después de que reanudaron la campaña, el Jazz dejó ir una ventaja de 3-1 en la serie de primera ronda ante Denver. Pero el Jazz explotó esta campaña y se llevó el juego 1 de la segunda ronda el martes ante los Clippers de Los Ángeles cuando Gobert bloqueó el intento de triple de Marcus Morris para preservar el triunfo 112-109. El tercer galardón del Defensivo del Año de Gobert desempató el récord del equipo que tenía con Mark Eaton, quien falleció el mes pasado a los 64 años. El francés promedió 14,3 puntos y 13,5 rebotes, empatando el máximo de su carrera tras 71 juegos. Sus 2,7 bloqueos por partido fueron la segunda mayor cifra de la liga. Jazz remontó ante Clippers con gran actuación de Donovan Mitchell. Donovan Mitchell anotó 45 puntos para liderar al Utah Jazz en una victoria este martes 112-109 sobre Los Angeles Clippers, para abrir su serie de Semifinales de la Conferencia Oeste. Mitchell hizo la mayor parte de su labor en la segunda mitad, en la que anotó 32 puntos para liderar una remontada del Jazz de un déficit de dos dígitos. Jordan Clarkson y Bojan Bogdanovic sumaron 18 puntos cada uno. Mitchell y Clarkson se combinaron para encestar 12 triples. Kawhi Leonard aportó 23 puntos para liderar a Los Ángeles. Paul George añadió 20 puntos y 11 rebotes. Luke Kennard aportó 18 puntos y encestó cuatro triples.

Zidane deja de ser entrenador del Real Madrid

Zinedine Zidane decidió dimitir como entrenador del Real Madrid con efecto inmediato, informaron el miércoles medios españoles. El diario AS informó que el francés puso fin a su segunda etapa al frente del club, al que ha llevado a dos títulos de Liga y tres de Champions

desde 2015. Zidane informó a los dirigentes y al plantel su decisión, según los informes, que se conocen después de que su equipo perdiera por poco el título de La Liga ante el Atlético de Madrid el sábado. El Madrid finalizó segundo en la tabla, a dos puntos del Atlético, y quedó eliminado

de la Champions en semifinales y de la Copa del Rey en dieciseisavos de final, para terminar la temporada sin un trofeo por primera vez en 11 años. En total, Zizou ha dirigido al Real Madrid en 263 partidos (149 en la primera etapa y 114 en la segunda) y ha conquistado once títulos. Tres Copas de Europa, dos Ligas, dos Supercopas de Europa, dos Supercopas de España y dos Mundiales de Clubes. Un palmarés envidiable que ha convertido al francés en una leyenda doble del club blanco. A la huella imborrable que dejó sobre el césped como jugador ha unido una histórica carrera en el banquillo blanco. 20 años de vinculación a la casa blanca, donde llegó en julio de 2001. 20 años en los que se ha despedido tres veces, una como jugador y dos como entrenador.

Tigres derrotan 8-3 a Marineros de la mano de Schoop Jonathan Schoop disparó cuadrangular e Isaac Paredes produjo la carrera de la ventaja con un sencillo para ayudar a los Tigres de Detroit a borrar una desventaja en el primer inning y sacar provecho a los tres errores de la defensiva de Seattle en el triunfo del jueves 8-3 sobre los Marineros. Mitch Haniger puso a Seattle al frente ante Tyler Alexander en el primer inning con el primero de sus dos jonrones solitarios, pero los Tigres remontaron para quedarse con dos de los tres juegos de la serie ante los Marineros, que han perdido seis de sus últimos nueve cotejos luego de una racha de cinco victorias. Joe Jiménez (1-0) retiró en orden el séptimo inning para su primera victoria desde el 26 de agosto. Alex Lange trabajó el octavo episodio y Gregory Soto no tuvo problemas en la novena entrada para concluir la labor de

seis imparables. Por Seattle, Justus Sheffield (5-5) permitió cinco carreras, tres limpias, y seis hits en cuatro entrada, en su apertura más corta de la campaña. El antesalista Kyle Seager cometió dos errores y el segunda base Donovan Walton uno, dando pie a dos

carreras sucias. Ty France recibió un pelotazo en el quinto inning a lanzamiento de Jason Foley, convirtiéndose en el primer jugador en la historia de los Marineros en recibir cuatro pelotazos en un lapso de tres juegos. Foley, un derecho de 25 años, tuvo su primera aparición en Comerica Field .


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 21 │

De La Hoya quiere la revancha contra Floyd Mayweather Jr. en una pelea oficial

El estadounidense de ascendencia mexicana Óscar De La Hoya se sigue preparando para volver al ring de boxeo, el próximo 3 de julio ante un rival y sede sin confirmar, aunque ya visualiza su futuro posterior a este duelo y enfiló su mirada hacia el estadounidense Floyd Mayweather Jr., quien viene de boxear con el youtuber Logan Paul. De La Hoya le comentó

sus planes al CEO de 'Triller Fight Club', Ryan Kavanaugh, mediante la realización de un Instagram Live en día recientes. "Te diré una cosa, hermano. Déjame tener dos peleas, y luego puedo retar a Mayweather. En una pelea real. No en una exhibición. Lo voy a retar. Está hecho. Lo haremos en Triller", indicó el púgil. Óscar de la Hoya,

de 47 años de edad, es uno de los boxeadores más reconocidos en la historia del deporte. En su carrera, disputó 45 peleas y tiene 39 victorias, con 30 de ellas por nocaut y seis derrotas. Entre sus choques más destacados, se encuentran lo hechos ante Floyd Mayweather Jr. en 2007 y Manny Pacquiao en 2008, siendo vencido en ambos.

Por su parte, Floyd Mayweather Jr. viene de pelear contra Logan Paul en una batalla a 8 rounds de tres minutos cada uno y cubrieron toda la ruta, siendo ‘Money’ el claro dominador pero sin poder noquear al youtuber que tenía clara ventaja física en estatura y peso. Floyd Mayweather vs Logan Paul deja aproximadamente $50 millones de dólares en el Pay-per View. El domingo fue un día muy importante para la empresa Showtime, misma que registró millonarias ganancias gracias a la pelea que se llevó a cabo en Miami entre el boxeador retirado, Floyd Mayweather Jr., y el youtuber Logan Paul, misma que terminó en empate. Y es que Showtime proyectó aproximadamente un millón de compras en Pay-per View para el combate de exhibición en el que Mayweather y Paul se midieron en el Hard Rock Stadium el domingo 6 de junio.

Nuestros pilotos condujeron súper, Marko reconoció al mexicano El asesor de Red Bull, quien no ha dudado en criticar al mexicano, esta vez se mostró satisfecho con su desempeño en Mónaco.. El cuarto lugar que logró Sergio Pérez en el Gran Premio de Mónaco ayudó a apaciguar los ánimos en Red Bull, muy especialmente los de Helmut Marko, una de las voces más importantes en esa escudería. Si bien repartió responsabilidades por el éxito logrado en el principado, con Max Verstappen en primer lugar y Checo Pérez a un paso del podio, Marko reconoció el buen manejo del tapatío, opinión que contrasta con su sentir de que su avance era "lento". "Tengo que decir que nuestros otros pilotos, especialmente Pérez, condujeron súper. Eso lo hizo más difícil para Mercedes", señaló a Sky de Alemania el austriaco, quien tampoco se olvidó de la forma como Pierre Gasly mantuvo a raya a Lewis Hamilton a bordo de su AlphaTauri. ¿Por qué Checo Pérez no siguió su acecho sobre

Lando Norris en Mónaco? Rebasar en Mónaco es sumamente complejo, por lo que Red Bull analizó los riesgos que se corrían y qué podrían ganar para decidir si era necesario insistir. Sergio Pérez regaló una excepcional carrera en el Gran Premio de Mónaco al pasar del noveno puesto al cuarto, aunque quedó la sensación

de que pudo hacer un poco más y arrebatarle a Lando Norris de la tercera posición dadas las condiciones de los dos autos. El piloto de McLaren mostró su valía con un auto que tenía las llantas desgastadas y logró contener a Checo Pérez, quien no encontró el hueco por el cual pudiera rebasarlo y bajó su ritmo al darse cuenta de la complejidad y riesgos.

Órdago de la Premier Golf League: arrancaría en 2023

Parece que finalmente la Premier Golf League no va de farol. Según informa la BBC este circuito, que aspira a rivalizar con el PGA y el European Tour, echaría andar en enero de 2023. El experimento, del que se ha venido hablando mucho en los últimos años, constaría de 18

torneos en esa primera edición, de los cuales 12 serían en Estados Unidos. En cada uno de ellos se repartirían 28 millones de dólares en premios (23 de euros): cuatro se reservarían para el vencedor y el último clasificado se llevaría, siempre que juegue todas las rondas, la friolera de 150.000 (123.000

euros). "El equipo está listo para arrancar", señala Andy Gardiner, de World Golf Group. Este es el fondo de inversión detrás de la PGL, cuyos ofrecimientos han rechazado públicamente muchos jugadores. Entre ellos McIlroy, que cuestionó la seriedad de los mismos. De hecho, la falta de adhesión de jugadores es la principal duda que planea sobre el proyecto. La PGL aspira a captar a la mayoría de los 50 mejores golfistas del mundo, pero estos ya están comprometidos con el circuito norteamericano o el europeo, en los que tienen que jugar un número mínimo de eventos para mantener la tarjeta. Ambos tours ya han avisado de que penalizarían a los jugadores que tomen parte en eventos de la PGL o la Super Golf League, otra idea que ahora mismo es una quimera y que estaría financiada con dinero saudí.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 11 al 17 de Junio 2021│

Director de "¿Quién mató a Sara" podría estar a un paso de Hollywood

Su historia protagonizada por Manolo Cardona, se convirtió en el título en idioma no inglés más popular en Estados Unidos en todo el mes del lanzamiento. A 23 años de haber debutado como director de videos, David Ruiz “Leche” está a un paso de llegar a Hollywood. Fue su trabajo en la serie ¿Quién Mató a Sara? lo que proyectó la carrera del cineasta regio porque en su primera temporada figuró en la lista de lo más visto de Netflix a nivel mundial con una audiencia de 55 millones en el primer trimestre del año. Según la

plataforma de streaming, la historia protagonizada por Manolo Cardona, se convirtió en el título en idioma no inglés más popular en Estados Unidos durante las primeras cuatro semanas de lanzamiento. “Es un parteaguas en mi carrera. Tengo 46 años de vida y 23 dirigiendo profesionalmente. Después de tantos años por fin pude conectar con un proyecto, estar en el lugar

y en el momento correcto”, señaló Leche. El 18 de mayo se estrenó en Netflix la segunda entrega de ¿Quién Mató a Sara?, lo que tiene al director regio con muy altas expectativas. “Vienen cosas chidas, me anda buscando gente de Los Ángeles, mánagers, agentes que quieren firmarme y manejar mi carrera como director. Ellos me ven mucho futuro. Ahorita yo me paro en cualquier estudio, con

cualquier agente y les dicen: traigo al director de la serie número uno en el mundo de Netflix”.Contó que estuvo a punto de firmar con un agente en Estados Unidos, pero el manager de Gael García y Diego Luna, Jorge Mondragón, le sugirió esperar para escuchar más ofertas y luego elegir la mejor. No sólo están interesados en Estados Unidos en su trabajo como director, señaló, también desean conocer las historias que quiere contar. “Justo lo que yo quiero ahorita es capitalizar este momento, hacer equipo con gente que cree que yo podría dirigir proyectos por allá (Hollywood). Estuve a punto de firmar, pero hice equipo con Jorge Mondragón. Él me dijo: ‘no, no, no, espérate, tú ahorita tienes que ver más opciones’. Me encanta que él también se la crea junto conmigo. “Yo no pensaba ni en Los Ángeles ni Hollywood. Llegó el momento que hice las paces con mi carrera y dije voy a seguir filmando y haciendo lo mejor que se pueda, disfrutarlo y poner el pan en la mesa”, expresó David Ruiz. Aunque en el pasado consideró la idea de emigrar a Estados Unidos, después la descartó porque no quería ser otro mexicano más en busca de oportunidades y que lo vieran feo.

“Travieso Family" back to School y éxitos musicales de Daniel El Travieso Avanza el 2021 y el creador de personajes cómicos en la red, Daniel El Travieso no para. Ya se encuentra disponible la línea "Travieso Family" back to School en Walmart, Puerto Rico. Las libretas con los principales personajes de la comedia digital, acompañarán a sus seguidores todo el año escolar con su locura y buena onda. Daniel El travieso hace parte de ASCAP Ahora, la reproducción de las obras musicales compuestas por Daniel El Travieso estarán protegidas por la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores ASCAP, de la cual, el artista es un nuevo miembro. Su canción “No hace falta na” será lanzada en un escenario multitudinario para la estrella digital, próximamente en su show “Travieso Family" en el canal de YouTube , donde Daniel la interpretará a través de los múltiples personajes que ha creado.Su enfoque creativo para la escritura de guiones y desarrollo de personajes le han otorgado la impresionante cifra de 10.5 millones de suscriptores de todas las edades, en el canal de YouTube, Daniel El Travieso videos, donde transmite su comedia “Travieso Family". La comedia cuyos capítulos cuentan con más de 4,000 millones de vistas, es #1 en varios países de América Latina. Daniel también cuenta con casi 3 millones más de seguidores en sus otros 9 canales en YouTube. Su canal de música cuenta con 1.91 millones de suscriptores y 3 millones de visitas mensuales. En Facebook lo siguen 2.6 millones de fans y en TikTok 4.1 Millones. En

Su canción “No hace falta na” será lanzada en un escenario multitudinario para la estrella digital, próximamente en su show “Travieso Family" donde Daniel la interpretará a través de los múltiples personajes que ha creado. total 20.3 millones de seguidores sumando sus páginas de YouTube, Facebook, Instagram y TikTok. Allí, en su cuenta traviesotiktok es conocido por sus videos de comedia, a menudo al ritmo de canciones populares. Daniel es el Youtuber más popular de Puerto Rico. Supera 10.5 millones de suscriptores en la plataforma digital de videos, gracias a su comedia y videos musicales. Tiene nueve canales más en YouTube. Su nombre real es Daniel Ruiz Abaunza. Nació en el Ashford Presbyterian Community Hospital en San Juan, Puerto Rico.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 23 │

Se desata conflicto entre Galilea El mariachi resonará Montijo y Sebastián Rulli ¿qué sucedió? en la reapertura del Walt

Galilea Montijo lanzó una crítica a Sebastián Rulli, quien dio su punto de vista claro y contundente contra varios famosos que a su parecer no actuaron bien. El actor le respondió a la conductora. El pasado domingo 6 de junio, acción ocasionó el descontento de Lambda [García]; son unos chavos se llevaron a cabo elecciones en la sociedad de dicho país, pero que lo único que hacen es trabajar. A México. Pese a estar prohibido que también mostraron su rechazo lo mejor me los chamaquearon [los se realice cualquier tipo de algunas celebridades como engañaron]. No sé, no tengo idea", propaganda electoral tres días antes Sebastián Rulli, quien pese a ser mencionó a los medios de del día de votaciones, un partido de origen argentino está comunicación. "Adoro a Sebastián político, PVEM (Partido Verde nacionalizado mexicano y ejerció [Rulli], es un guapo, pero es muy Ecologista de México), le pagó a su derecho al voto. Sin embargo, diferente hablar en un país que no es diversos famosos e influencers por ante su crítica, fue atacado por el tuyo. Cada quien, aunque sea hacer proselitismo a su favor, entre Galilea Montijo, quien intentó mexicano", advirtió. "Es como si yo ellos Raúl Araiza y Lambda García, defender a sus compañeros. me voy a Argentina y empiezo a conductores del programa Hoy. Esta "Adoro al negro (Raúl Araiza), adoro hablar de política argentina, no lo sé".

Sin embargo, le protagonista de la teleserie El dragón no se quedó callado y le respondió a la presentadora de manera contundente. "La respuesta habla por sí sola. El que defiende lo indefendible es porque hubiera hecho lo mismo ante un ofrecimiento igual", mencionó en la cuenta de Instagram del reportero Edén Dorantes, quien dio a conocer la declaración de Montijo. "Gracias Edén Dorantes por exponer tan claro esto. Dura y triste realidad", agregó. "Para que este país cambie y se combata la corrupción hay que empezar por cambiar este tipo de actitudes cada uno de nosotros". Nadie sabe a dónde llegará esta disputa entre Galilea Montijo y Sebastián Rulli; solo el tiempo lo dirá. El 'pleito' de Galilea y Sebastián Rulli por menciones políticas ilegales. Este fin de semana de elecciones, famosos (entre actores e influencers) se volvieron tendencia por “sugerir” a sus seguidores de Instagram que votaran por el Partido Verde. Uno de ellos fue Raúl Araiza , quien, como el resto, fue duramente criticado por hacer propaganda política en plena veda electoral. Una de las celebridades en criticar a las figuras públicas que aceptaron promover al Verde a cambio de un supuesto pago fue el actor Sebastián Rulli , quien, si bien nació en Argentina, está nacionalizado mexicano.

Disney Concert Hall

Mariachitlán, pieza original del compositor tapatío Juan Pablo Contreras, forma parte del repertorio elegido. l Los acordes de la pieza “Mariachitlán” serán los primeros en escucharse durante la reapertura del Walt Disney Concert Hall este 26 de junio. La pieza original del compositor tapatío Juan Pablo Contreras (Guadalajara, 1987) forma parte del repertorio elegido por la Orquesta de Cámara de Los Ángeles (LACO), bajo la dirección de Jaime Martin. El ensamble será el encargado de abrir este reconocido escenario para

conciertos, con una serie de cinco presentaciones presenciales, tras el cierre de actividades ocurrido en marzo pasado. Además de Mariachitlán, el programa incluirá piezas de los compositores Felix Mendelssohn y Alberto Ginestera. “Mariachitlán”, creada en 2016, fue la pieza ganadora del Premio de Composición impulsado por la Secretaría de Cultura de Jalisco. Contreras se inspiró en los sonidos de México, con un fuerte énfasis en las,

y los alientos. En 2019, la pieza fue nominada a un Grammy Latino, en la categoría de Mejor Arreglo, por la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación. “Estoy muy contento de que los acordes de Mariachitlán sean los primeros en sonar en la reapertura del Walt Disney Concert Hall tras 15 meses de haber cerrado sus puertas”, resalta Contreras, quien debió hacer una orquestación de esta pieza para 40 músicos.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 11 al 17 de Junio 2021│

Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) Hoy debes abandonar cualquier búsqueda intelectual y concentrarte en los problemas prácticos relacionados con la organización y establecimiento de metas. Probablemente encontrarás soluciones perfectas después de una hora de comenzar. Los cielos te están ayudando. Dales algo de crédito por tu ingenuidad, y no pierdas el tiempo en la ejecución de tus planes! Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Se te da muy bien crear sistemas. Puedes experimentar con todo tipo de construcción, desde teorías y programas informáticos hasta experimentos científicos y evaluaciones estratégicas. Hoy los planetas te están guiando. Eres una máquina perfecta, capaz de sintetizar los acontecimientos al azar en razón pura. Ten la seguridad de que atraerás la atención si compartes tus pensamientos con otras personas. Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) ¿Quién hubiera adivinado que tienes la capacidad de entender temas tan irracionales como las pasiones humanas? Te estás involucrando en las realidades persistentes y triviales del día a día que no te interesaban antes. Tu nueva capacidad de aislarte te haría un excelente director de personal, contratando y despidiendo a la gente como si nada. ¿Has pensado alguna vez en tomarlo como carrera? Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Hasta ahora, no sabías que eras capaz de encargarte de las personas con problemas. Pero el Universo poético que habitas en realidad es mucho más realista de lo que parece a primera vista. Las personas que creen que la realidad humana es totalmente lógica se sentirán ridículas cuando vean las soluciones elegantes y humanas que inventas. Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Debes haber sentido la presión aumentar en la última semana. Intenso, ¿no? ¿Tienes un trabajo de último minuto que terminar? ¿Hay algo negativo o algún malentendido en tus relaciones? ¿Te satisface tu vida? Hoy puedes empezar de nuevo, con buenas resoluciones. Pensabas que habías trabajado lo suficiente, pero ¿adivina qué? ¡La tarea recién comienza! Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) Eres consciente de que tu felicidad en el amor no depende únicamente de promesas emocionales. Con el fin de atraer tu atención, alguien nuevo en tu vida también tiene que hacer alguna ofrenda material. Eso es exactamente lo que podría suceder hoy. Es posible que recibas un regalo de alguien que ha estado revoloteando a tu alrededor por algún tiempo. Sonríe. La gente está empezando a darse cuenta.

Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre) Será un día lleno de bullicio y cambio. Es un buen día para limpiar tu armario u otras pertenencias. ¡Fuera lo viejo, bienvenido lo nuevo! Puedes meter las cosas viejas en el sótano o donarlas a caridad. Lo principal es hacer espacio para los nuevos gustos y nuevas relaciones. Una persona nueva está naciendo en ti. Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) Hoy es un buen día para organizar reuniones profesionales o personales. Serán productivas. Es un momento propicio para una comunicación eficiente y seria, planes realistas y armonía del grupo. Todos los ingredientes para el éxito y la verdadera promoción están disponibles. No te sorprendas si eres quien manda. Se te da especialmente bien crear un ambiente cálido. Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) No siempre es fácil ganarte la admiración que esperas de tu pareja. Pero en ese respecto hoy parece ser un día mejor que la mayoría. Es probable que hoy reboses de ideas para mejorar tus cualidades más atractivas. Pero no hay que exagerar. Tus esfuerzos. Ca p r i c o r n i o ( 2 2 d e D i c . - 2 0 d e En e r o ) A nadie le disgusta la burocracia y el papeleo más que a ti. Pero aprovecha la atmósfera actual. Si tienes alguna solicitud que presentar o trámites que completar, encontrarás el proceso mucho más fácil de lo habitual. Los canales de comunicación que están normalmente cerrados se abren, y los mecanismos administrativos funcionarán bien. ¡Consigue acabar todas las tareas administrativas para no tener que pensar en ellas de nuevo! Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) Algunas personas tienden a hacer una montaña de un grano de arena. En la actualidad, es muy probable que tengas la sensación de que tienes alrededor a personas que exageran los problemas. Tú, en cambio, tienes una perspectiva más elevada. Eres una persona visionaria que puede prever futuras tendencias sociales. Este don te serviría para redactar discursos políticos, si quisieses asumir ese tipo de trabajo. Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) Hoy eres una persona visionaria y progresista, a pesar de lo que la gente puede decir acerca de tu tendencia conservadora. Se te podrían ocurrir fácilmente maneras efectivas de ayudar a la gente. Por alguna razón, los problemas prácticos te resultan fáciles de resolver. No prestes atención a la charla ociosa e ineficaz de los intelectuales.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 11 al 17 de Junio 2021│ Página 25 │

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

SALA DE MASSAGE

PAMELA

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Silver Spring y Wheaton

CIUDADANO AMERICANO Busca Dama Latina De 40 a 55 años, con fines amorosos y relación seria que le guste Viajar y Pasear Interesadas llamar al Tel:

240-606-2149

(240) 393-9284


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES - EDITORIAL │ del 11 al 17 de Junio 2021│

REFLEXIONES DEL

Comprender al Corazón

Comprender es amar y amar es perdonar. Virtud fácil de explicar, difícil de aplicar, que solamente se logra entendiendo el mundo del otro. Si nos esforzamos en comprender, lograremos no sólo conservar, sino acrecentar nuestro amor. Finalmente se separaron, habían convivido como pareja durante algunos años; en apariencia eran felices. En opinión de los demás, pareciera que nada los iba a separar; pero normalmente lo que pasa en la intimidad de una pareja nadie lo conoce, pues no lo han vivido. Es fácil juzgar a los demás, pero qué difícil es entender el mundo de significados que viven. Su relación se había convertido en una tragedia sin final, discutían por todo y cada día se ofendían y se humillaban más. proporcionen oportunidades materiales o profesionales El propósito era demostrar al otro

que estaba equivocado y en pocas cosas coincidían. Por supuesto, sus buenos momentos cada día eran menos. Existen, desde luego, motivos para amar, así como motivos para dejar de hacerlo. Todo es por convergencia y, con mayor o menor participación, ambos contribuyeron a destruir su relación. Al conversar, por separado, con cada uno, había que escuchar las barbaridades que decía del otro, a grado tal que cualquiera se preguntaría cómo era posible para ellos soportar tal infierno. Concluía uno que era una estupidez seguir soportando esa situación. La última vez que los vi, hace muchos años, fue en un restaurante; los observé de lejos, sin atreverme siquiera a saludarlos; se les veía alterados, como dos gallos de pelea en un combate a muerte. De pronto, él se puso de pie, y sin más, abandonó el lugar. Ella se quedó sola, contemplando su copa vacía, y con una sentida lágrima en su mejilla. Ambos habían querido, en su terquedad, que el otro cambiara. Tal vez los dos ganaron razonablemente la batalla, pero también perdieron el corazón. Lo que habían construido a través de tanto tiempo, finalmente lograron destruirlo. Cuando la razón le gana al corazón, se acaba con el amor, otra vez hablaré del equilibrio de las decisiones tomadas con sabiduría no con rebeldía. Cuando la razón gana se corre el riesgo de que la lógica acabe con la ilusión, y sin más, justificando con fundamentos las decisiones, se nos olvida que la primera manifestación del amor es la fuerza, el valor de luchar con nosotros mismos por lo que amamos. ¿Por qué nos empeñamos en buscar que el otro cambie si sabemos en nuestro interior que ese deseo es para darnos gusto y no para el crecimiento positivo del otro? ¿Le gustaría que su pareja cambiara? ¿Anhela que los demás cambien para que usted esté satisfecho? ¿Seria capaz de aceptar a los demás como son, sin intentar cambiarlos? ¿Se esfuerza por entender al otro poniéndose en su lugar?

El Rincón del Buen Sabor

Endibias rellenas con pera y roquefort R E C E TA Ingredientes: • 2 endibias • 2 peras • 150 g de queso roquefort • 1 cebolla roja pequeña • 50 g de piñones pelados • ½ limón • Mantequilla • Cebollino • Rúcula • 1 cucharada de miel • 1 cucharada de mostaza rústica • Vinagre • Aceite • Pimienta • Sal

Pela la cebolla, córtala en plumas finas y riégala con unas gotas de vinagre. Coloca los piñones en la placa de horno y tuéstalos de 5 a 7 min a 180º. Lava las peras, pélalas y descorazónalas. Corta la pulpa en dados pequeños y dispónlos en un cuenco. Cúbrelos con agua y añade un chorrito de zumo del limón. 2. Bate la mostaza con la miel, un poco de vinagre y una pizca de sal y pimienta. Añade un chorrito de aceite sin dejar de batir, hasta que emulsione. 3. Funde una cucharada de mantequilla en una sartén. Añade las peras escurridas y saltea 2-3 min. Retíralas y salpimienta. Mézclalas con la cebolla escurrida, unas hojas de rúcula, los piñones y cebollino picado fino. 4. Rellena las hojas de endibia con la preparación anterior y reparte sobre ellas el queso troceado. Riega con la vinagreta y sirve.

De socio a mal necesario Por: Bolivar Steven/ Escritor - bolivarbolos@aol.com

Al momento de escribir esta nota no se sabe aún el resultado de la visita de Kamala Harris a México. Desafortunadamente no se espera que pase nada importante, lo cual ya es, en sí mismo, una mala noticia. De hecho, la “visita” oficialmente, se reduce a una reunión con AMLO. La apuesta del gobierno mexicano parece ser que, si no nos va mal, nos va bien. Es decir, la expectativa es que no haya efectos negativos. Para un país que es vecino de la mayor economía del mundo es muy poco. No sé si nos quedamos con el trauma provocado por la relación con Donald Trump, en donde efectivamente el mejor escenario era que no hablara del muro o que no nos impusiera aranceles. La administración de Joe Biden da para mucho más y no se ve hacia dónde va el gobierno mexicano, cuáles son sus objetivos o cuál es su estrategia. Seguramente, el gobierno mexicano saldrá a decir que la visita fue un éxito y que se dio en un marco de respeto a nuestra soberanía e independencia, y es probable que trate de usarla de distractor de los resultados electorales. Dirá que se abordó el tema migratorio y se reiteró la voluntad de ambos países para atender las causas. ¿Es todo? ¿Esa es la mejor forma de aprovechar la visita de una personalidad política de la importancia e influencia de Kamala Harris, quien muy probablemente algún día será presidenta de Estados Unidos? ¿Es así como aprovechamos la vecindad que representa el 80% de nuestras exportaciones y es nuestra principal fuente de divisas? Recientemente, como si estuviera preparando el terreno, el presidente mexicano se ha dedicado a pelear sin sentido con el gobierno de Estados Unidos, por asuntos nimios, que no son prioritarios, ni siquiera importantes para EE.UU y en donde además no le asiste la razón. Criticó injustificadamente la decisión de la Administración Federal de Aviación estadounidense que degradó de categoría a México por omisiones de su gobierno. Los argumentos son de octava, envolviéndose

en un discurso antiimperialista sesentero acusó a Estados Unidos de querer “gobernar al mundo”. Y ahora está obsesionado con que una agencia del gobierno estadounidense deje de financiar a una organización mexicana con el argumento de que se opone a su gobierno. Ni siquiera las instancias internas que AMLO domina, le dieron la razón. Todo esto ocurre desde su conferencia matutina, sin demostrar nada, son solo dichos, no se presentan pruebas de que se esté violando la ley estadounidense o mexicana, no se recurre al marco institucional de acuerdos entre los dos países, nada, solo el discurso en la conferencia como respuesta a preguntas a modo de sus empleados disfrazados de reporteross En este marco, se suspende la visita que haría Kamala Harris al Senado mexicano con el argumento de que no era el mejor momento para hacer esa visita en medio de pugnas partidistas dos días después de las elecciones. ¿Es en serio? La fecha de las elecciones se conoce desde hace años, la polarización de las fuerzas políticas se sabe desde hace meses. ¿A quien se le ocurrió invitar a la vicepresidenta estadounidense a una visita un día después de las elecciones más polarizadas que ha tenido México? Es casi como de curso propedéutico de la carrera de Relaciones Internacionales. Ni siquiera sabemos cómo va a amanecer el país. Evidentemente, el presidente mexicano, con este discurso “antigringo” busca fortalecerse internamente en un momento político importante. Su canciller se esmera en demostrarle que es un buen empleado cumpliendo sus instrucciones, aunque carezcan de sentido y lógica y no se inserten en una verdadera política exterior. México y Estados Unidos no se van a pelear, ambos se necesitan. Solo que en la asimetría de la relación, si no pelear fuera el objetivo, a EE.UU le basta, como ya se demostró en la era Trump con “estatequietos”, y México desperdicia, además, una gran oportunidad de desarrollo. Pareciera que hemos escogido, por razones que resultan incomprensibles, pasar de ser socios y vecinos a ser un “mal necesario”. Así nos verá nuestro poderoso vecino y así nos tratará.

GROSSO


│ del 11 al 17 de Junio 2021 │

│ Página

ANUNCIE SUS CLASIFICADOS De Renta - Venta - Empleos - Trabajos Limpieza de Casas - Mecánicos - Etc. Para mayor información llamar al 703-336-3707

RENTO EN SPRINGFIELD Se Renta un Cuarto en Casa en el are de Springfield a persona sola disponible de inmediato Llamar a: 703-994-6736

27

GARAGE DE MECANICA EN RENTA

$2500 Mensual ó Negociar Rentar parte 10,000 Pies Cuadrados estamos localizados en Capitol Heigth, Maryland

571-212-0579


│ Página

28

│ del 11 al 17 de Junio 2021 │


│ del 11 al 17 de Junio 2021 │

│ Página

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Se necesita Llamar al Teléfono

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

DELFIN TECHNIC IAN Repara e Instala Aire

NECESITA CARPINTEROS

703-864-5255

Para trabajar en lexandria, Virginia. Por favor dejar mensaje

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 1 día Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

CONSTRUCCIÓN

Para Remodelación de Casas que sepan toda la rama de Construcción. Que tengan herramientas y transportación propia y con documentos legales interesados llamar a Jorge

571-309-7005

(202) 399-4222

SE BUSCA PERSONAL WASHINGTON DC NW Para Limpieza de casas RENTO DEPARTAMENTO

Para trabajar a tiempo completo y medio tiempo Se paga excelente salario

Interesados llamar al

GRUA TOWING Compramos Carros

703-323-1441

Totalmente Nuevo de 1 Cuarto, todas las comodidades cerca del Metro de Takoma Park en Washington DC y Terminal de Buses, excelente ubicación, Utilidades Incluídas interesados llamar al Teléfono

202-291-4258

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Viejos, Jump Card, No importa la condición ó estado Pagamos desde $100 $200 - $300 y mucho más Interesados llamar al

571-276-2556

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 11 al 17 de Junio 2021 │


│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 11 al 17 de Junio 2021 │ Página 31 │

A&F

8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

703-367-0877

Auto Sales Your Job is Your Credit

AandFautoSales.com

Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2007 JEEP WRANGLER SAHARA FORD F150 XLT SUPERCAB

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2013 HONDA CR-V LX

Dow Payment

$1,500

L A I C E ESP

$3,500

2019 HYUNDAI KONA

$1,000

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

$1,500

LLAMAR LL AMAR

2018 HONDA CIVIC

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2008 MINI COOPER

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Para Información

LLAMAR LL AMAR

LLAMAR LL AMAR

2015 JEEP WRANGLER SPORT 2017 FORD TRANSIT T-150

Para Información

2019 TOYOTA COROLLA SE 2015 SUBARU IMPREZA BASE 2019 FORD ECOSPORT SE

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2013 FORD F150 SUPER CAB 2017 NISSAN TITAN PLATINUM

S O G N I 2014 TOYOTA SIENNA LE 2012 TOYOTA CAMRY BASE 6 2013 HONDA ODYSSEY M O D S O L M O P T 5 R A ABIE 12 ESAPM A CI L E DE Dow DowPayment Payment

2016 TOYOTA PRIUS PRIUS3 2016 CHEVROLET SILVERADO 1500 2010 NISSAN ALTIMA BASE

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

DANIELA

2016 HONDA CR-V LX

Para Información

Dow DowPayment Payment

$2,5000

2016 NISSAN PATFINDER

Dow Payment

$3,000

2016 FORD TRANSIT CONNECT

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2012 FORD ESCAPE XLT

Dow Payment

$1,500

2014 NISSAN ROGUE SV 2014 NISSAN FRONTIER

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 11 al 17 de Junio 2021│


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.