El Departamento de Justicia demanda a Texas, ley del aborto fue promulgada "desafíando la Constituci

│LOCAL │Advierten fallo de Corte Suprema no lo obliga a recibir migrantes que buscan asilo en EEUU ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

¿Podría Montez Sweat salir de Washington por ruptura? Pág.19

FARANDULA

DEPORTES

Talibán entre los más buscados del FBI es ministro...

Pág. 9

Departamento de Justicia demandó a Texas, por ley de aborto

del 10 al 16 de Septiembre 2021 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 21 # 1078 - www.lasamericasnews.com

Vea Pág. 2

‘Impeachment’ lleva a la televisión el escándalo de Clinton y Mónica Pág.22

Más de 700 líderes electos piden a Biden y al Congreso la ciudadanía para indocumentados Vea Pág. 6

Niña de 5 años dejada en un centro de cuidados incorrecto en Prince George Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │

El Departamento de Justicia demanda a Texas, ley del aborto fue promulgada "desafíando la Constitución Constitución"

La demanda fue presentada en un tribunal federal en Texas ayer jueves; el DOJ busca una orden judicial inmediata que prohíba la aplicación de la ley en el estado, ésta nueva ley estatal que prohíbe la mayoría de los abortos.

Washington DC.- “El jueves, el Departamento de Justicia demandó a Texas por una nueva ley estatal que prohíbe la mayoría de los abortos, argumentando que fue promulgada "en abierto desafío a la Constitución". La demanda, presentada en un tribunal federal de Texas, pide a un juez federal que declare que la ley es inválida, "para imponer su aplicación y para proteger los derechos que Texas ha violado". "El acto es claramente inconstitucional bajo el precedente de la Corte Suprema", dijo el fiscal general Merrick Garland en una conferencia de prensa anunciando la demanda. El Departamento de Justicia argumenta que la ley infringe ilegalmente los derechos constitucionales de las mujeres y viola la Cláusula de Supremacía de la

Constitución, que dice que la ley federal reemplaza a la ley estatal. A los funcionarios federales también les preocupa que otros estados puedan promulgar leyes similares que "privarían a sus ciudadanos de sus derechos constitucionales", dijo. "Es una ley constitucional establecida que 'un Estado no puede prohibir a ninguna mujer tomar la decisión final de interrumpir su embarazo antes de que sea viable", se lee en la demanda. "Pero Texas ha hecho precisamente eso". La ley de Texas, conocida como SB8, prohíbe los abortos una vez que los profesionales médicos pueden detectar la actividad cardíaca, por lo general alrededor de seis semanas antes de que algunas mujeres sepan que están embarazadas.

Los tribunales han impedido que otros estados impongan restricciones similares, pero la ley de Texas difiere significativamente porque deja la aplicación a ciudadanos privados a través de demandas civiles en lugar de fiscales penales.

Había aumentado la presión sobre el Departamento de Justicia no solo de la Casa Blanca (el presidente Joe Biden ha dicho que la ley es "casi antiestadounidense"), sino también de los demócratas en el Congreso, que querían que Garland tomara medidas. A principios de esta semana, Garland prometió que el Departamento de Justicia intervendría para hacer cumplir una ley federal conocida como Ley de Libertad de Acceso a las Entradas a Clínicas.

Esa ley, comúnmente conocida como la Ley FACE, normalmente prohíbe obstruir físicamente el acceso a las clínicas de aborto bloqueando las entradas o amenazando con usar la fuerza para intimidar o interferir con alguien. También prohíbe dañar la propiedad en las clínicas de aborto y otros centros de salud reproductiva. La demanda presentada ayer jueves busca una orden judicial inmediata para prohibir el cumplimiento de la ley en Texas. Según el estatuto, alguien podría entablar una demanda, incluso si no tiene conexión con la mujer que realiza un aborto, y podría tener derecho a al menos $ 10,000 en daños si prevalece en la corte. "El estatuto delega a todos los ciudadanos privados, sin mostrar ninguna conexión o lesión personal, a servir como cazarrecompensas autorizados a recuperar al menos $ 10,000 por reclamo de individuos que facilitan el ejercicio de los derechos constitucionales de una mujer", dijo Garland. "La intención obvia y expresamente reconocida de este esquema legal es evitar que las mujeres ejerzan sus derechos constitucionales frustrando la revisión judicial". El fiscal general también argumentó que la ley de Texas podría exponer a algunos empleados federales de diferentes agencias del gobierno a responsabilidad civil por hacer su trabajo.

La suma de los Fondos de Fideicomiso se agotará un año antes de proyección del pasado pasado

Se proyecta que el Fondo de Fideicomiso del OASI se agotará en el 2033, un año antes de la proyección del año pasado, con el 76 por ciento de los beneficios pagaderos en ese momento.

Washington DC.- La Junta de Síndicos del Seguro Social publicó hoy su informe anual sobre el estado financiero alargo plazo de los Fondos de Fideicomiso del Seguro Social. Se proyecta que el total de los bienes en reserva de los Fondos de Fideicomiso del Seguro para Envejecientes y Sobrevivientes (OASI, por sus siglas en inglés), y el Seguro por Incapacidad (DI, por sus siglas en inglés), se agotarán en el año 2034, un año antes de la proyección del año pasado, con el 78 por ciento de los beneficios pagaderos en ese momento. Se proyecta que el Fondo de Fideicomiso del OASI se agotará en el 2033, un año antes de la proyección del año pasado, con el 76 por ciento de los beneficios pagaderos en ese momento.

Se estima que el Fondo de Fideicomiso del DI se agotará en el 2057, ocho años antes que la proyección del año pasado, con el 91 por ciento de los beneficios aún pagaderos.En su Informe anual de 2021 al Congreso, la Junta de Síndicos declaró:  La suma de los bienes en reserva de los Fondos de Fidecomiso del OASI y DI

aumentó unos $11mil millones en el 2020, para un total de $2.908 billones. Por primera vez desde 1982, se proyecta que el costo anual total del programa excederá el ingreso anual total en el 2021, y continuará más alto durante el período de proyección de 75 años. Como resultado, se espera que los bienes en reserva disminuyan durante el año 2021. Los gastos del Seguro Social han sobrepasado sus ingresos no derivados de intereses desde el año 2010. El año en que se proyecta que las reservas combinadas de los Fondos de Fideicomiso se agoten, si el Congreso no actúa antes de esa fecha, es el 2034, un año antes que la proyección del año pasado. En ese momento, habría suficientes ingresos para pagar el 78 por ciento de los beneficiospagaderos. Kilolo Kijakazi, Comisionada Interina del Seguro Social declaró, «Las proyecciones de los Síndicos en el informe de este año incluyen los mejores estimados de los efectos de la pandemia de COVID-19 sobre el programa del Seguro Social.

│www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

El virus de las políticas Niña de 5 años dejada en de Trump se sigue un centro de cuidados propagando incorrecto en Prince George

Por: Maribel Hastings America’s Voice Washington DC.A juzgar por los recientes acontecimientos en diversos frentes, desde inmigración hasta el derecho al aborto y al voto, pareciera que la mano de Donald Trump y de sus cómplices republicanos se apuntan victorias, aunque no controlen ni la Casa Blanca ni el Congreso. Del mismo modo que el Covid-19 muta en variantes cada vez más contagiosas y difíciles de controlar, el virus que inyectó Trump en la política y en la sociedad a nivel nacional y estatal sigue propagándose con la posibilidad de consecuencias terribles. En materia migratoria, por ejemplo, aunque algunas de las medidas administrativas más onerosas de Trump han sido revertidas por el presidente Joe Biden, otras han permanecido. El mes pasado un juez federal de distrito en Texas, Matthew Kacsmaryk, nombrado por Trump, obligó al gobierno a restaurar el programa de Protocolos de Protección al Migrante (MPP), también conocido como la regla de “Permanecer en México”, que obliga a los solicitantes de asilo a permanecer en el vecino país hasta que se procesen sus peticiones. El caso que derivó en el fallo fue presentado por el procurador de Texas, Ken Paxton, aliado de Trump y acusado

de fraude. Muchos solicitantes de asilo han sido objeto de asaltos, violaciones, secuestros y algunos incluso han muerto. El juez determinó que terminar con el programa era ilegal y ahora el gobierno de Biden busca un equilibrio entre respetar la orden judicial y cumplir una promesa de campaña, sobre todo porque todavía se desconoce el futuro de la reforma migratoria en el presente Congreso. Trump, sus lugartenientes, como el nefasto Stephen Miller, y sus secuaces republicanos en el Congreso deben estar celebrando la permanencia de sus políticas migratorias de odio. Y a eso hay que sumar los recientes acontecimientos en otros temas. A nivel nacional siguen proliferando medidas que buscan restringir el voto de minorías, poniendo trabas para ejercer el derecho al voto, y todo se deriva de la Gran Mentira de Trump de que perdió las elecciones de 2020 porque hubo “fraude”. Esa mentira degeneró en un motín el 6 de enero en el Capitolio federal, donde hubo muertos e incluso meses después algunos de los policías atacados por las turbas de Trump terminaron suicidándose. Como no ganaron la elección general, el plan republicano es impedir que las minorías voten. La ley de Texas es una de las más nefastas en ese sentido, aunque han ido regándose por el país igual que el Covid. Y lo más reciente es la ley de Texas que restringe el derecho al aborto, ley que fue avalada por la mayoría en la Corte Suprema de la nación, gracias a los jueces nominados por Trump, cuyos tentáculos siguen haciendo daño pese a no estar en la Casa Blanca. Biden no solo heredó un país en medio de una pandemia mal manejada por Trump y con una economía golpeada. A eso se suma la debacle de Afganistán por un acuerdo de retirada negociado

Noticias en Breve PERSONAS COMPLETAMENTE VACUNADAS YA NO NECESITARÁN MASCARILLA EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS Washington DC.- La nueva guía cambia drásticamente las recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades y parte de las presiones de expertos y del público en general sobre una necesaria flexibilización de las restricciones por la pandemia.En un movimiento sorprendente para devolver al país a la vida prepandémica, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC en inglés) presentaron este jueves una nueva guía sobre el uso de mascarillas en interiores para las personas completamente vacunadas, lo que les permite dejar de usarlas de forma segura en la mayoría de los lugares. "Quien esté completamente vacunado puede participar en actividades en interiores y exteriores, grandes o pequeñas, sin llevar mascarilla o mantener la distancia física", anunció la directora de los CDC, Rochelle Walensky.

MARJORIE TAYLOR GREENE LE GRITA "TERRORISTA" A ALEXANDRIA OCASIO-CORTEZ Washington DC.El incidente, en el que Taylor-Greene gritó a la representante neoyorquina que era una simpatizante "terrorista", llevó a la oficina de OcasioCortez a pedir al liderazgo del Congreso que tome medidas para que el Capitolio siga siendo "un lugar seguro y civil para todos".La representante republicana Marjorie Taylor Greene abordó agresivamente este miércoles en el Congreso a la demócrata Alexandria Ocasio-Cortez (AOC) a quien acusó falsamente de apoyar a los "terroristas", reportó el diario The Washington Post, basado en el relato de dos de sus periodistas que presenciaron lo ocurrido. Según la narración de The Washington Post, dos de sus reporteros vieron a Taylor Greene gritándole a Ocasio-Cortez, mientras esta salía del recinto de la Cámara de Representantes, buscando su atención.

LA VENGANZA DE TRUMP Y SU ESTRATEGIA DE CONTROL TOTAL DEL PARTIDO REPUBLICANO Washington DC.- Las críticas a los infundios del expresidente sobre el fraude electoral que se habría cometido en su contra en 2020 le costaron su puesto en el liderazgo republicano a Liz Cheney. Un mensaje para el resto del partido. Apartado en Mar-a-Lago, fuera de las redes sociales y con contadas apariciones en medios de comunicación, el expresidente Donald Trump ve cómo se afianza su control del Partido Republicano con una estrategia impulsada con una gran dosis de revancha contra quienes no respaldan los infundios del inexistente fraude en las elecciones del 2020 del que insiste en hablar.

por Trump con los talibanes que a Biden le tocó implementar y que, al hacerlo, se cometieron crasos errores de cálculo que han afectados a cientos de miles de afganos que cooperaron con Estados Unidos en tiempos de guerra. Ahora los demócratas también enfrentan leyes que afectan directamente a los votantes que tradicionalmente los apoyan, como la de restringir el voto, y a un bloque electoral, las mujeres, cuando de sus derechos reproductivos se trata. Eso sin contar con que la promesa de reforma migratoria se sigue dificultando. Del mismo modo en que sabemos que en algún momento el Covid se controlará, pero que tomará tiempo, el virus y el veneno de las políticas de Trump y de los republicanos seguirán infectando el proceso político. La gran interrogante es por cuánto tiempo y si esto podrá contrarrestarse. Para eso no hay vacuna.

Los economistas y los expertos están de acuerdo: la inmigración tiene un impacto presupuestario directo; Sería una bendición fiscal; y la reconciliación es el vehículo adecuado para lograr un avance legislativo.

A Estados Unidos le interesa legalizar a millones de inmigrantes trabajadores que generarán un fuerte estímulo económico mediante la creación de empleos, la expansión de la base impositiva y la inyección de dinero en el fondo fiduciario de la seguridad social. Existe un precedente claro para incluir disposiciones sobre inmigración en un paquete de reconciliación.

Hacerlo proporcionará un impacto presupuestario y fiscal directo y positivo que acercaría a Estados Unidos a una economía más justa y equitativa para todos.

Policía encuentra a Alexandra Melany Quiroga que reportó perdida, ha sido localizada y ahora está a salvo.

Price George, Maryland.- Los miembros de la familia dijeron que el centro finalmente los llamó porque no la habían recogido, sin darse cuenta de que se suponía que la niña no debía estar allí. El primer día de clases en el condado de Prince George, los padres informaron de numerosos problemas con los autobuses escolares que llegaban tarde y que a veces no recogían o dejaban a los estudiantes. Pero la terrible experiencia de una familia el miércoles fue más allá de un inconveniente. Después de que una niña de 5 años nunca llegó en el autobús a su centro de cuidados después de la escuela, sus padres desesperados temieron lo peor. Varios oficiales de policía del condado de Prince George

respondieron a la escuela primaria Cora L. Rice en Landover, Maryland, buscando al niño de jardín de infantes. “Cuando me dijeron que en el trabajo quería morir”, dijo su madre.

Afortunadamente, encontraron a la niña de 5 años a salvo, pero se había subido a un autobús y había ido al centro de cuidados posteriores equivocado. Pero el problema en la escuela primaria no involucró a un autobús escolar del condado. La familia de la niña dijo que la escuela y la guardería le fallaron.

Aconsejan a otros padres que "se aseguren de decirle a su hijo quién se supone que debe recogerlo, a dónde se supone que debe ir, a quién se supone que debe encontrarse. Si no conoce a esa persona, no vaya ".

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │ Página 05 │

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

Más de 700 líderes electos piden a Biden y al Congreso la ciudadanía para indocumentados

Una coalición nacional de funcionarios electos enviaron una carta al presidente Joe Biden, y a los líderes del Congreso, pidiéndo que en los debates del presupuesto incluyan un camino hacia la ciudadanía para millones de inmigrantes indocumentados que llevan tiempo en el país y carecen de antecedentes criminales.

Washington DC. Una coalición integrada por más de 700 funcionarios electos a nivel nacional enviaron una carta al presidente Joe Biden, y a los líderes del Congreso, pidiéndoles que en los debates del presupuesto incluyan un camino hacia la ciudadanía para millones de inmigrantes indocumentados que llevan tiempo en el país y carecen de antecedentes criminales. En la misiva, dirigida al mandatario, a la presidenta del Congreso, Nancy Pelosi (demócrata por California) y al líder del Senado, Charles Schumer (demócrata por Nueva York), los funcionarios estatales y locales electos

solicitaron que en las discusiones que se llevan a cabo “se priorice la inclusión de un camino limpio hacia la ciudadanía para trabajadores esenciales, dreamers, titulares del Estatus de Protección Temporal (TPS) y sus familias”. Tras la aprobación del plan de infraestructura a principios de agosto, el Senado y la Cámara de Representantes iniciaron un debate para aprobar el paquete de presupuesto que solo incluiría votos demócratas. El plan se activó luego que los republicanos retiraran

su respaldo al proyecto y la Casa Blanca se pronunció a favor de la utilización del ‘ proceso de reconciliación’. Esta herramienta se emplea cuando el partido que lidera una de las cámaras del legislativo no cuenta con la mayoría del 60% de los votos. En este caso, el partido mayoritario determina, con los votos de una mayoría simple, aprobar la propuesta siempre y cuando se relacione con el gasto, la deuda pública y los impuestos. La coalición sostiene que la legalización de millones de indocumentados (entre dreamers, titulares de TPS y trabajadores agrícolas) “ayudará a la economía del país” y facilitará los planes de recuperación económica durante y después de la pandemia del coronavirus. “Hoy en día se estima que hay 5 millones de inmigrantes indocumentados que trabajan en la construcción, agricultura, servicios y producción de alimentos, transporte, atención médica, cuidado infantil y otras industrias esenciales que han arriesgado sus vidas y las vidas de sus familias para mantener a nuestra nación en funcionamiento durante el último año y medio”, se lee en la carta. La coalición dijo además que, los inmigrantes que se favorecerán con una reforma migratoria que incluya una vía hacia la ciudadanía, “son nuestros vecinos que constituyen el rico tejido de las comunidades que representamos”.

Los muertos por "Ida" en el noreste de EUA se acercan al medio centenar Washington DC.Las autoridades de Nueva Jersey confirmaron este viernes el fallecimiento de otras dos personas en las inundaciones causadas esta semana por los coletazos del huracán Ida, lo que eleva a 25 el total de muertos en este estado y a cerca de medio centenar el cómputo de víctimas mortales en el noreste de Estados Unidos.

"Estoy profundamente triste de informar de otras dos muertes como resultado de la tormenta tropical Ida, lo que eleva el total a 25 vidas perdidas en nuestro estado", señaló el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy. demás, seis personas continúan desaparecidas, por lo que se considera probable que el balance de fallecidos aumente en las próximas horas, aunque la tormenta ya se ha disipado.

Ida, que tocó tierra como huracán categoría 4 en el sur de Estados Unidos, alcanzó el noreste del país el miércoles como tormenta y causó estragos en varios estados, especialmente en Nueva Jersey y en el vecino Nueva York, donde hasta ahora se han confirmado al menos 15 fallecimientos, 13 de ellos en la Gran Manzana. Además de

A pesar de la mejora del tiempo, con un día soleado, varios millones de personas continuaban hoy bajo advertencia de posibles inundaciones a medida que el agua acumulada seguía fluyendo hacia los ríos, sobre todo en el norte de Nueva Jersey. personas que perecieron en sus vehículos al ser sorprendidas por el agua, también varias perdieron la vida ahogadas en sus viviendas, en muchos casos en apartamentos situados en sótanos o a nivel de calle. En respuesta, el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, anunció este viernes nuevas iniciativas, entre ellas la creación de un nuevo sistema de alertas para inundaciones, con especial atención en quienes viven en sótanos. Las

lluvias récord caídas en la Gran Manzana se hacían notar aún hoy en el sistema de transporte de la ciudad, con varias líneas de metro afectadas, especialmente en el distrito de Queens, el peor parado. A pesar de la mejora del tiempo, con un día soleado, varios millones de personas continuaban hoy bajo advertencia de posibles inundaciones a medida que el agua acumulada seguía fluyendo hacia los ríos, sobre todo en el norte de Nueva Jersey. En

ese estado, el Gobierno local dio a conocer un programa de 10 millones de dólares para asistir a pequeños negocios afectados por la tormenta. El huracán Ida deja destrucción en Port Fouchon, Luisiana. Los ejecutivos de servicios públicos dicen que más de 25,000 trabajadores de 40 estados están tratando de reparar postes dañados, más de 2,200 transformadores rotos y más de 150 estructuras de transmisión destruidas. Ida destruyó la red eléctrica de la ciudad y dejó a más de 1 millón de clientes en Luisiana sin electricidad.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 07 │

Gobierno extiende validez de permisos de trabajo de TPS hasta finales del 2022

estaba registrada en el TPS no recibe este beneficio”.

Guerrero dijo además que, “en ciertos casos las personas cuando vayan a renovar la licencia de conducir, el Departamento de Vehículos y Motores (DMV) le pedirá constancia de su estatus. Cuando presente el permiso de trabajo, notarán que la fecha está vencida y preguntarán a la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) sobre el caso”. “A veces no hay problema y la documentación emitida por la USCIS es suficiente, pero en ciertos casos la DMV exige un documento con fecha vigente. En estos casos he recomendado a clientes que tramiten una nueva autorización de empleo que incluya la fecha correcta de vencimiento. Solo que tendrán que pagar la tarifa de la USCIS”, indicó. El DHS dijo que los beneficiarios de TPS de El Salvador, Haití, Honduras, Nicaragua, Nepal y Sudán “pueden mostrar a sus empleadores una copia del anuncio de prórroga automática publicado en el Registro Federal” para argumentar la vigencia de su estatus migratorio en el país.

Miles de titulares del Estatus de Protección Temporal no tendrán que preocuparse por la validez de sus permisos de trabajo ni por renovarlos en 2021. El Departamento de Seguridad Nacional anunció que quienes estén registrados, la fecha de vencimiento de sus autorizaciones de empleo se extiende automáticamente hasta el 31 de diciembre del 2022.

Por: Amy Chozick Washington DC.- “Miles de titulares del Estatus de Protección Temporal (TPS) no tendrán que preocuparse por la validez de sus permisos de trabajo ni por renovarlos n 2021. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció que quienes estén registrados, la fecha de vencimiento de sus autorizaciones de empleo se extiende automáticamente hasta el 31 de diciembre del 2022. El beneficio aplica para los TPS de El Salvador, Haití, Honduras, Nicaragua, Nepal y Sudán. Se estima que unos 400,000 migrantes están registrados bajo este programa humanitario que ampara de la deportación y concede una autorización de empleo (EAD). El DHS dijo que la medida se tomó en respuesta a varias órdenes judiciales que restituyeron los programas que habían

sido cancelados durante el gobierno anterior y luego restituidos. Los beneficiarios de TPS de los seis países cuyos permisos de trabajo fueron prorrogados automáticamente por otros 18 meses, “deben conservar su estatus siempre que continúen cumpliendo con todos los requisitos individuales de elegibilidad del programa”, advirtió el gobierno. “Según sea necesario, el DHS publicará información futura en el Registro Federal para asegurar su cumplimiento con cualquier orden judicial pertinente que se pueden emitir después de la fecha de este aviso”, agregó el DHS. De acuerdo con el anuncio, la prórroga de la validez de los permisos de trabajo es “automática”, señalaron abogados consultados. “Pero sólo para aquellos inmigrantes que estaban amparados y registrados bajo el programa”, advirtió José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami (Florida). “Si la persona no

Gobierno propone crear oficina a los inmigrantes detenidos

Washington DC.- La nueva dependencia genera expectativas en la comunidad inmigrante, pero tanto abogados como activistas advierten que si bien el proyecto se ve atractivo, hay que esperar resultados favorables a corto plazo para evualar el proyecto. El gobierno de Joe Biden quiere poner en funcionamiento este año una oficina del defensor de los inmigrantes detenidos, según un reglamento que detalla cómo operaría la nueva dependencia y que fue publicado por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en el Registro Federal. Denominada Oficina del Sistema de Registros del Ombudsman de Inmigrantes Detenidos (OIDO, por sus siglas en inglés), la nueva dependencia recopilará y mantendrá registros relacionados con casos presentados por individuos o investigaciones sobre posibles violaciones de la ley, derechos individuales, estándares de conducta profesional, términos de contratos o políticas relacionadas con la detención migratoria, explica el documento. De acuerdo con la propuesta de reglamento, el Ombudsman tendrá la autoridad para investigar a empleados o funcionarios de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), la Patrulla Fronteriza (CBP) “y cualquier personal contratado o subcontratado” por el DHS que participa en el proceso de detención de inmigrantes.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

El verano de la desilución

Por: Jorge Ramos www.lasamericasnews.com

Washington DC.- Algo salió mal, muy mal. Se suponía que el 2021 iba a ser el año en que íbamos a controlar el coronavirus con las vacunas y que este sería un “verano de alegría” en Estados Unidos. Debido a sus enormes posibilidades económicas, se pudieron comprar millones de vacunas para toda la población. Pero no contábamos con nuestra propia ignorancia y terquedad: hay mucha gente que se puede vacunar y no lo hace. Y hoy la pandemia ha resurgido entre los no vacunados. No hace mucho, a principios de junio, el presidente Joe Biden sonaba muy optimista. “Estados Unidos va a tener un verano dramáticamente distinto al que tuvimos el año pasado”, dijo en un discurso desde la Casa Blanca. “Un verano de libertad. Un verano alegre.

Un verano de reuniones y celebraciones. Un verano que se merece este país después del oscuro invierno que todos tuvimos que aguantar.” El optimismo de Biden se sentía en todo el país. El diario The New York Times envió a 40 fotógrafos y 9 reporteros por la ciudad ías están terminando contagiados e intubados en las salas de emergencia de los hospitales del país.

Solo las vacunas, el uso de máscaras y la distancia social, entre otras medidas, pueden evitar la propagación de esta enfermedad.

Eso es lo que dice la ciencia. “El uso de máscaras debe ser parte de una estrategia para suprimir la transmisión (del coronavirus) y salvar vidas”, asegura la Organización Mundial de la Salud.

Pero yendo contra las más básicas prácticas de higiene y salud pública en medio de una pandemia, el gobernador de la Florida, Ron DeSantis, firmó una orden ejecutiva que le prohíbe a las escuelas del estado obligar a sus estudiantes el uso de mascarillas.

“El gobierno federal no tiene ningún derecho de decirle a los padres que sus hijos tienen que usar mascarillas todos los días si quieren ir a clases presenciales”, dijo DeSantis.

Las clases en Estados Unidos ya comenzaron y varias escuelas, desafiando al gobernador, están obligando a sus estudiantes a usar mascarillas. Y la razón es sencilla: los niños

de Nueva York, entre mayo y julio, para registrar el regreso de la vida nocturna y en las calles. Son escenas de cientos de personas bailando en clubes, reunidos alegremente en bares y restaurantes, o apretujados en el asiento trasero de un Uber. Todos sonriendo y sin más caras. Y luego el optimismo nos reventó en la cara. ¿Qué fue lo que pasó? le pregunté a la doctora Rochelle Walensky, la directora de los Centros para el Control de las Enfermedades y una de las asesoras médicas de la Casa Blanca. “Varias cosas pasaron”, me dijo. “La primera es que mucha gente no se vacunó y lo teníamos que hacer. Teníamos la esperanza de que más vacunas se iban a administrar en ciertas comunidades y eso no pasó.

Y lo segundo que ocurrió fue la variante Delta. Esta es una variante del virus que es mucho más contagiosa que las otras variantes. Y en las áreas donde no pusimos muchas vacunas, este virus que es muy oportunista se fue para allá.” Es increíble que, a pesar de que sobran las vacunas en Estados Unidos, en agosto tuvimos más nuevos casos de covid que el año pasado. Un ejemplo. El 10 de agosto del 2020 se reportaron 47,173

nuevos casos. Pero el 10 de agosto de este año los nuevos casos fueron 118,067. Esto es un aumento del 86 por ciento en las últimas dos semanas. Como lo dijo el doctor Anthony Fauci, el principal asesor de salud del presidente Biden, se trata de “una pandemia entre los no vacunados”. ¿Cuál es el problema? Que solo el 50 por ciento de la población de Estados Unidos se ha vacunado (o el 61 por ciento de los mayores de 18 años). Entiendo cuando la pandemia se extiende en un país que no tiene acceso a las vacunas. Pero es imperdonable que Estados Unidos la principal potencia económica a nivel mundial que acaba de aprobar totalmente el uso de la vacuna de Pfizer esté sufriendo una nueva ola de la pandemia debido a gente que no se quiere vacunar. La desinformación mata. Las redes sociales están plagadas de mentiras y de estupideces sobre las vacunas. No es cierto que te van a meter un chip en el cuerpo con la vacuna. No es cierto que la vacuna es más peligrosa que el covid. No es cierto que el coronavirus no afecta a los más jóvenes. No es cierto que esta es una conspiración internacional para controlar nuestras mentes.

Servicio a la

Por qué EE.UU. celebra COMUNIDAD el Labor Day en septiembre Conmemoran el 911 y no el 1 de mayo y Día para Veteranos

Washington DC.My Veterans Resources (MVR) se dedica a encontrar, enumerar y promover recursos que estén enfocados en los veteranos y sean amigables. MVR está inspirado en los veteranos y está dedicado a brindar recursos reales a los veteranos a los que pueden acceder rápidamente. Hay muchas formas de honrar el 11 de septiembre en nuestra comunidad para recordar a aquellos familiares y amigos que perecieron en las torres del World Trade Center, aquellos a bordo del Vuelo 93 en Shanksville, Pensilvania y aquellos que estaban en el Pentágono. MVR lo invita a unirse a nosotros para el Día de los Recursos para los Veteranos y el Servicio Conmemorativo del 11 de septiembre. Solicitamos que cada organización traiga una ofrenda floral para presentar durante la parte

exterior del servicio ubicado en VFW Post 9619 en Morningside, Maryland.

Inmediatamente después del servicio conmemorativo dentro del VFW, tendrá la oportunidad de reunirse con proveedores de recursos veteranos para ayudar con la asistencia con reclamos, apoyo de salud mental, manejo del dolor, educación financiera y presentaremos nuestro Premio al Proveedor de Servicios. El orador destacado será (Ret.) Mayor. James Dula, PhD, quien actualmente se desempeña como Oficial de Asuntos de Veteranos para el condado de Prince George. Esperamos que se una a esta ceremonia de conmemoración para honrar a los del 11 de septiembre y brindar recursos y servicios a los necesitados. Hay oportunidades de venta y patrocinio disponibles, comuníquese con Jackie Iverson en: jackieiverson99@gmail.com o 240-437-4613.

En casi todos los países del mundo, el 1° de mayo es el Día del Trabajo o Día Internacional de los Trabajadores, ya que se conmemora el inicio de una huelga de los obreros estadounidenses en 1886 en demanda al respeto a la jornada de ocho horas.

Washington DC.Paradójicamente, en Estados Unidos, el conocido como Labour Day se celebra en septiembre.

Realmente la fecha fue instaurada en París en 1889 por el Congreso Obrero Socialista de la Segunda Internacional, inspirado en los sucesos de Chicago de tres años antes. La jornada de ocho horas fue motivo de lucha de los trabajadores desde los inicios de la revolución industrial y, de hecho, ya en 1868 el presidente estadounidense Andrew Johnson la convirtió en ley, pero no todos los estados la adoptaron ni todos los empleadores la

observaron, por lo que el movimiento siguió. Chicago, actualmente la tercera ciudad más grande del país, fue un importante epicentro de la industrialización estadounidense gracias al desarrollo del ferrocarril, por lo que recibió una considerable cantidad de migrantes en busca de empleo. Eric Arnesen, profesor de Historia en la Universidad George Washington, explicó lo que ocurrió en Chicago, que desembocó en lo que ahora recordamos cada 1° de mayo en el resto del mundo.

"Chicago estaba abrumado por una ola de huelgas por la jornada de ocho horas, con

miles de trabajadores en las calles, la policía respaldando a los empleadores, y hasta les dispararon a los trabajadores", relata Arnesen refiriéndose a la huelga iniciada el 1° de mayo de 1886. "El 3 de mayo los anarquistas, llamados revolucionarios socialistas, realizaron una manifestación al anochecer en Haymarket Square", agrega. "Justo al terminar, la policía rodeó a la multitud y algo ocurrió: alguien arrojó una bomba que mató a varios policías, hubo un tiroteo, los anarquistas se dispersaron, fueron perseguidos por la policía, fueron juzgados y condenados y varios de ellos ejecutados por sus crímenes".

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 09 │

Por qué la CIA no detectó Talibán entre los más buscados los ataques contra las Torres del FBI fue nombrado ministro del Interior en Afganistán Gemelas de Nueva York

El fracaso de la CIA a la hora de detectar las señales que advertían de los ataques del 11 de septiembre de 2001 se ha convertido en uno de los temas más controvertidos en la historia de los servicios de inteligencia.

Ha habido comisiones, revisiones, investigaciones internas y más.

Washington DC.- Por un lado investigaciones se centraron en lo están los que dicen que la CIA no notó que la agencia hizo o dejó de hacer señales de advertencia obvias. Por el con la información disponible antes otro, aquellos que argumentan que es del 11S, pocos dieron un paso atrás notoriamente difícil identificar las para examinar la estructura interna amenazas de antemano y que la de la propia CIA y, en particular, sus agencia estadounidense hizo todo lo que políticas de contratación. Y desde era razonablemente posible. ¿Qué pasa una perspectiva tradicional, eran si la verdadera razón por la cual la CIA inmejorables: los potenciales no pudo detectar la trama es más sutil de analistas eran sometidos a una lo que cualquiera de las partes piensa? batería de exámenes psicológicos, ¿Y qué si les digo que este problema se médicos y de todo tipo. Y no hay extiende más allá de los servicios de duda de que contrataron personas inteligencia y afecta en silencio a miles excepcionales. "Los dos exámenes de organizaciones, gobiernos y equipos principales eran uno del tipo de la hoy en día? Si bien muchas de las prueba de acceso a la universidad para

determinar la inteligencia de un candidato y un perfil psicológico para examinar su estado mental", explica un veterano de la CIA. "Las pruebas eliminaban a cualquiera que no fuera sobresaliente en ambos casos. En el año en que presenté mi solicitud, aceptaron a un candidato por cada 20.000 solicitantes. Cuando la CIA decía que contrataba a los mejores, estaba en lo cierto", agrega. Y, sin embargo, la mayoría de estos reclutas también se veían muy similares: hombres, blancos, anglosajones, estadounidenses, de religión protestante.

Este es un fenómeno común en el reclutamiento, a veces llamado "homofilia": las personas tienden a contratar a personas que piensan (y a menudo se ven) como ellos mismos. Y es que a uno lo valida el estar rodeado de personas que comparten las propias perspectivas y creencias. De hecho, los escáneres cerebrales sugieren que cuando otros reflejan nuestros propios pensamientos eso estimula los centros de placer de nuestros cerebros. En su estudio sobre la CIA, los expertos en inteligencia Milo Jones y Phillipe Silberzahn escriben: "El primer atributo consistente de la identidad y cultura de la CIA desde 1947 hasta 2001 es la homogeneidad de su personal en términos de raza, sexo, etnia y antecedentes de clase". Como dijo un erudito musulmán: "Bin Laden no era primitivo; era estratégico. Sabía manejar las imágenes del Corán para incitar a aquellos que luego se convertirían en mártires en los ataques del 11 de septiembre".

Washingto DC. El talibán Sirajuddin Haqqani, en la lista de los más buscados del Buró Federal de Investigaciones de Estados Unidos (FBI), fue nombrado, este martes, por el nuevo régimen en Afganistán como ministro del Interior. El terrorista es uno de los más buscados por EE.UU. por su involucramiento en ataques suicidas y sus vínculos con al-Qaeda. El Departamento de Estado ofrecía una recompensa de hasta $10 millones de dólares por información que llevara a su arresto. Sirajuddin Haqqani es hijo de Jalaluddin Haqqani, el fundador de la red Haqqani, marcada como organización terrorista por EE.UU. Aunque, inicialmente, en los 80, EE.UU. se asoció con esta milicia para sacar a los soviéticos, el grupo semi autónomo luego fue señalado como el autor de ataques mortales contra las fuerzas de la coalición. Curiosamente, la red Haqqani ha sido oficialmente nombrada como Organización Terrorista Extranjera por EE.UU., y el Talibán, no.

El grupo opera, según el Comité de Sanciones de las Naciones Unidas, en áreas de la frontera entre Afganistán y Pakistán. Los terroristas están involucrados en la producción y trasiego de drogas, indica el informe de Alarabiya News. Ayer, el Talibán anunció la formación del nuevo Gobierno interino en el país centroasiático tras 20 años de ocupación estadounidense, y a una semana del retiro total de las tropas militares de ese país y de los otros que componían la coalición tras un

El portavoz de los talibanes, Zabihullah Mujahid, en una conferencia este martes sobre la nueva cadena de mando gubernamental en Afganistán. accidentado proceso de evacuaciones.

Ni mujeres ni miembros del pasado Gobierno en el organigrama. Aunque portavoces del grupo indicaron que mostrarían una mayor tolerancia e inclusividad, en el nuevo organigrama provisional no figuran mujeres ni miembros de la pasada administración del expresidente Ashraf Ghani Los extremistas nombraron a Mohammad Hassan Akhund, un socio cercano de uno de los fundadores del grupo Mohammad Omar, como primer ministro y a Abdul Ghani Baradar, uno de los cofundadores de la organización, como su suplente. Mohammed Yaqoob, hijo de Omar, fue nombrado el ministro de Defensa. Cuatro de los funcionarios

designados estuvieron detenidos en Guantánamo. Otros cuatro hombres asignados a posiciones sénior en el nuevo Gobierno habían sido detenidos previamente en la Base Guantánamo y fueron liberados como parte de un acuerdo para entregar al soldado estadounidense Robert Bowdrie Bergdahl, en 2014, que estuvo prisionero de los talibanes por cinco años. El grupo nombró a Noorullah Noori como ministro de fronteras y asuntos tribales; a Abdul Haq Wasiq como director de Inteligencia; Khairullah Khair como ministro de Información y Cultura, y Mohammad Fazil Mazloom como ministro de Defensa suplente.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │ del 10 al 16 de Septiembre 2021

"La mayor transferencia de riqueza de la historia" entre generaciones traerá consecuencias

En las próximas dos décadas unos US$70 billones cambiarán de manos en EE.UU., a medida que la "generación más rica" en la historia del país pasa a retiro, Se espera que los millennials reciban una parte.

WashingtonDC.- Las estimaciones varían entre sí, pero todas coinciden en que se trata de mucho, mucho dinero. Durante las próximas dos décadas, Estados Unidos vivirá lo que se considera como "la mayor transferencia de riqueza de la historia" entre generaciones. En ese periodo, los miembros de la generación de los Baby Boomers que ahora tienen aproximadamente entre 57 y 75 años pasarán su riqueza a sus descendientes a medida que envejecen y mueren. Se trata de un proceso natural que ocurre en todas las generaciones, pero que en este caso tiene una particularidad que lo

distingue: la enorme cantidad de recursos en juego. Desde 2018 y hasta 2042, unos US$70 billones estarán cambiando de manos, de acuerdo con cálculos de la consultora Cerulli Associates. De esos fondos, los herederos recibirán aproximadamente US$61 billones mientras que el resto se convertirá en donaciones. Aunque no beneficiará a todos, en este proceso no participarán solo unos pocos afortunados pues involucrará a unos 45 millones de hogares en Estados Unidos. Pero ¿qué hace posible traspaso masivo de recursos y cuáles serán sus consecuencias?

"La generación más rica" Nacidos tras el fin de la II Guerra Mundial, los Baby Boomers se vieron beneficiados por una economía en constante crecimiento, por la disminución de las tasas de impuestos para los hogares más ricos y por el notable aumento del valor de los bienes raíces y de las inversiones bursátiles. Estas condiciones también favorecieron en parte a la llamada "generación silenciosa" (a la que pertenece el presidente Joe Biden), que en la actualidad representa solamente 6% de la población del país y acumula 32% de la riqueza que tienen los milmillonarios en Estados Unidos, según el Índice de Poder Generacional 2021 de Visual Capitalist. Los Boomers, por su parte, son la generación que concentra mayor poder económico en el país (43%) y a la cual pertenecen los presidentes ejecutivos de 72% de las empresas incluidas en el índice bursátil S&P 500.

Ellos crecieron en un contexto económico muy favorable en el que era posible cursar estudios universitarios sin necesidad de incurrir en deudas de decenas de miles de dólares, los puestos de trabajo contaban con mayores protecciones y había un mercado inmobiliario mucho más accesible. Estas condiciones les permitieron prosperar y construir un patrimonio que siguió aumentando con el tiempo. Chayce Horton, analista de Cerulli Associates y experto en el ámbito del manejo de las grandes fortunas, señala que esta generación que va de retirada es la "más rica en la historia de Estados Unidos".

"Sobreviví al 11-S porque llegué más tarde a trabajar a las Torres Gemelas" Washington DC.- Estos son algunos de los objetos que hace 20 años eran parte de la vida cotidiana del colombo-alemán Hans Gernot Schenk, que hoy tiene 50 años. Son recuerdos de aquel 11 de septiembre de 2001, el día del ataque a las Torres Gemelas donde perdió algunos amigos y en el que algunos de sus sueños literalmente se desplomaron.

Hans llevaba trabajando más de un año en las Torres Gemelas, en el World Trade Center (WTC), en Nueva York, cuando dos aviones se estrellaron contra los emblemáticos edificios durante una serie de ataques coordinados del grupo extremista islámico al Qaeda. Ese día llegó un poco más tarde que algunos de sus colegas y probablemente por eso se salvó. Pero los ataques marcaron su vida. Este es el recuerdo en primera persona que tiene del 11-S, de los siguientes días y una reflexión sobre el accidente de sobrevivir. Hans todavía conserva los objetos que hacían parte de su día a día cuando trabajaba en las Torres Gemelas en 2001.

Una cena que cambió mi vida Pocos días antes del 11 de septiembre, mi empresa nos había mandado un comunicado que nos llamaba la atención sobre los retrasos y nos pedía llegar como tarde a las 9 am. Aunque llegué a tiempo ese día, el hecho de no dormir en mi casa la noche anterior cambió mi destino. Tal vez causó que yo llegara al trabajo unos

Hans Gernot Schenk trabajaba en una empresa de logística internacional alemana en 2001. Su oficina quedaba en el piso 32 de la Torre Norte, en el World Trade Center.

10 minutos más tarde de lo que hubiera llegado normalmente. Analizo el tiempo, los minutos y los choques y sé que eso tuvo un impacto en el desenlace para cada uno. Hoy, cada año que pasa, cada 11 de septiembre, la persona con la que estaba saliendo en ese momento me manda un mensaje y me saluda porque él entiende que es precisamente el hecho de que hayamos salido a cenar y hayamos estado juntos esa noche lo que hizo que yo no llegara más temprano a la oficina. Es una conexión que se ha mantenido todos estos años, aunque no nos vimos por muchos años después del 11 de septiembre de 2001. Fue hasta 2012 o 2013 que nos reunimos y pudimos hablar de lo que pasó. El 11 de septiembre, ese día me levanto muy temprano porque

antes de ir a la oficina debía ir a mi casa a cambiarme. Me baño, me visto, me voy rápido al metro. Pienso sorprendido: "Guau, voy a llegar a tiempo, más temprano de lo regular". Al llegar, me bajo del tren. Camino por debajo de las torres, donde había un centro comercial con un restaurante al que iba a almorzar siempre. Calculo que estaría a unos 25 metros de las puertas giratorias para entrar al lobby del edificio de la Torre 1, donde yo trabajaba, la Torre Norte, y en ese momento veo a la gente en pánico corriendo hacia mí. Lo que más me impactó fue ver a las mujeres con sus vestidos y con sus carteras corriendo. La imagen es muy fuerte. Pensé que algo muy grave tuvo que haber sucedido para que la gente corriera de esa manera.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │del 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 11 │

Mujeres salen a la calle a exigir derechos en Afganistán protesto hasta que el Talibán me mate

Mujeres en Afganistán que reclaman sus derechos en las calles están recibiendo amenazas y golpes de los talibanes, "queremos igualdad de derechos, queremos mujeres en el gobierno".

Afganistan- Esa es la frase que coreaban el miércoles decenas de mujeres mientras se manifestaban por una calle en Kabul. Un día antes, los talibanes habían anunciado su gabinete interino de ministros. No hay mujeres en él y también han eliminado el Ministerio de Asuntos de la Mujer. Era la segunda manifestación en la que participó la semana pasada.

"Estábamos marchando pacíficamente. Luego vi que nos seguían cuatro o cinco vehículos con unos 10 combatientes talibanes en cada uno de ellos", dijo Jia (nombre cambiado), otro manifestante. Las mujeres dicen que fueron detenidas, azotadas con látigos y golpeadas con porras que emiten

descargas eléctricas.

"Me golpearon el hombro dos veces.

Me dolía todo el cuerpo. Todavía me duele y no puedo mover el brazo", dijo Jia. "Nos llamaron de todo. Me da vergüenza repetir las cosas que nos dijeron". Los talibanes han dicho que están comprometidos con los derechos de las mujeres y no están en contra de que estudien o trabajen.

Pero desde que tomaron el control el 15 de agosto, les han pedido a todas las mujeres, excepto a las del sector de la salud pública, que se mantengan alejadas de de sus puestos hasta que la seguridad mejore. La seguridad fue una de las razones que dio el grupo cuando

estuvo en el poder en Afganistán en la década de 1990 para evitar que las mujeres trabajaran, y muchas, como Sara, temen que esta vez no sea diferente. Solía trabajar como asesora en un departamento gubernamental y también dirigía su propio negocio. Dice que su familia teme por su vida. "Me dicen que no vaya a las protestas. 'Te van a matar' (los talibanes, me advierten)", cuenta. "Me peleé con mi hermano para poder asistir a la marcha del miércoles, pero es importante que levantemos la voz", prosigue. "No tengo miedo. Seguiré yendo cada vez, hasta que nos maten. Es mejor morir de una vez que morir gradualmente". Jia está casada y tiene cuatro hijos, uno de ellos recién nacido. A ella, en cambio, su familia la anima a protestar, dice. "Los talibanes no estarán aquí por unos días.

Van a quedarse. Necesitamos exigir nuestros derechos, no solo para nosotros, sino para las próximas generaciones, para nuestros hijos".

"Sabemos que los talibanes nos encontrarán y podrían atacarnos, pero no tenemos otra opción. Tenemos que continuar". Durante las protestas en la ciudad de Herat a principios de esta semana murieron tres personas. Los talibanes dispararon al aire para dispersar la multitud. Hay muchos videos de los combatientes azotando a los manifestantes con látigos. Los reporteros que cubrían las manifestaciones también fueron atacados. Y en los últimos días, los talibanes parecen haberse vuelto más brutales.

La mataron sus familiares por llevar 'jeans': el caso de Neha Paswan la brutal violencia de género

Tenía 17 años, quería ser agente de policía y le gustaba vestir con 'jeans'. A Neha Paswan la maraton a palos su abuelos y tíos por ponerse esos pantalones. Después trataron de hacer desaparecer su cadáver.

India.- Neha Paswan, de 17 años, se puso unos 'jeans' y una blusa para hacer sus rituales, un gesto sencillo y cotidiano por el que sus familiares la golpearon a palos hasta matarla. Este suceso ocurrió la semana pasada en el norte de la India y ya conmociona al mundo, pero no es un caso aislado: los reportes de niñas y mujeres agredidas brutalmente en sus hogares han aumentado en el país asiático. La madre de Neha Paswan, Shakuntala Devi Paswan, que el abuelo de la menor y sus tíos la habían golpeado con palos tras increparla por ponerse unos 'jeans' en lugar de la vestimenta tradicional.

"Cuando sus abuelos objetaron sobre su atuendo, Neha respondió que los 'jeans' estaban hechos para usarse y que ella los usaría", contó su madre.

Los familiares pasaron de los gritos a los palos "con brutalidad" hasta dejar a la joven inconsciente en el suelo.

Entonces los suegros de Shakuntala Devi Paswan, llamaron a un mototaxi y aseguraron que la llevarían al hospital.

"No me dejaron acompañarlos, así que alerté a mis familiares que fueron al hospital del distrito a buscarla, pero no pudieron encontrarla", narró la madre de Neha. Al día siguiente supieron que el cuerpo de una chica colgaba sobre el puente del río Gandak y cuando fueron a preguntar les dieron la noticia de que era el cadáver de Neha.

Soñaba con ser agente de policía.

La policía ha presentado un caso de asesinato y destrucción de pruebas contra diez personas: abuelos, tíos, tías, primos de la menor y el conductor

del mototaxi. El padre de Neha, Amarnath Paswan, estaba trabajando en otra ciudad cuando ocurrió la tragedia. Dijo que siempre había luchado para que todos sus hijos fueran a la escuela. Shakuntala Devi recordó que Neha soñaba con ser agente de policía y que sus suegros la estaban presionando para que dejara sus estudios.

También la regañaban frecuentemente por no vestir la ropa tradicional de India. En las comunidades más conservadoras del país asiático prohíben a las niñas que usen 'jeans' a pesar de que es una prenda muy popular entre los jóvenes. Sobre todo en los pueblos pequeños y en las áreas rurales, son los hombres los que deciden todo sobre las mujeres de la familia o la comunidad: incluso cómo vestirse o dónde ir. El caso de Neha no es único: noticias de niñas y mujeres golpeadas por sus familiares, incluso por sus padres, son frecuentes y han aumentado recientemente en la India. Cuando tratan de huir, corren un enorme peligro, por lo que viven atrapadas en una espiral de violencia dentro de su hogar. Según la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), este es uno de los países más pobres del mundo y desde hace al menos cinco años vive una profunda crisis humanitaria. “Ha sufrido disturbios políticos desde hace años, pero desde mayo de 2017 nuevos y feroces enfrentamientos entre grupos armados han provocado un aumento del sufrimiento de los habitantes”. El Departamento de Seguridad Nacional define como refugiado a una persona fuera de su país de origen que no puede regresar “debido a un temor fundado de persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, grupo social, u opinión política”.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

Hija de Áñez pide a la CIDH Fiscalía de Nicaragua ordena que se pronuncie sobre la situación la detención de un destacado escritor por "lavado de dinero" de la exmandataria

Ribera llegó a Estados Unidos y realiza una gira con el objetivo de lograr adhesiones para que su madre pueda defenderse en libertad, la visita de Carolina a organizaciones y medios estadounidenses ha generado críticas de autoridades del MAS. La Paz.- Carolina Ribera Áñez está en Estados Unidos y desde ahí pidió a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que se pronuncie sobre la situación que atraviesa su madre, la expresidenta Jeanine Áñez. Ribera se reúne con organismos en el país del norte con el objetivo de lograr adhesiones para que la exautoridad pueda defenderse en libertad.

“Insto a la CIDH a que se pronuncie.

Intentar quitarse la vida demuestra un daño psicológico irreparable que requiere un ingreso médico inmediato. Los tratamientos degradantes diarios la han llevado a este extremo. ¿A qué espera la CIDH para dictaminar?”, cuestionó Ribera a través de un texto replicado en sus redes sociales. La hija de

Áñez se reunió hoy con José Miguel Vivanco, director de la División de las Américas de Human Rights Watch, a quien le expuso la situación que atraviesa su madre, ahora recluida en el penal de Miraflores, en la ciudad de La Paz, y que presenta un cuadro de salud complicado. Expertos médicos pidieron que se traslade a Áñez a un centro médico de especialidades. Ribera viajó a Estados Unidos al inicio de semana y el pasado martes inició una "ronda de reuniones" con representantes de gobiernos, congresistas, organizaciones y organismos internacionales de derechos humanos para advertir del "grave riesgo" para la vida de su madre, según comunicó a través de sus redes sociales. La hija de la expresidenta

Jeanine Áñez ya tuvo una primera entrevista con la presidenta de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Antonia Urrejola, a quien detalló el “trato inhumano” que recibe su madre en los cinco meses que lleva detenida de forma preventiva. Ministro Lima dice que Áñez firmó el decreto “de la muerte” y que ahora el Gobierno del MAS lo utilizará para enjuiciarla El ministro de Justicia fue a Tarija para buscar consensos sobre las reformas a la justicia ordinaria y aprovechó la ocasión para cargar contra el gobierno de Jeanine Áñez. Según el Gobierno, el juicio de responsabilidades contra la expresidenta Jeanine Áñez estará sustentado por el Decreto Supremo 4078 promulgado el 15 de noviembre y que, según el ministro de Justicia Iván Lima, derivó en las masacres en Sacaba (Cochabamba) y Senkata (El Alto). Lima fue a Tarija para buscar consensos sobre las reformas a la justicia ordinaria, en el marco del cumplimiento a las recomendaciones del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), pero aprovechó la ocasión para cargar contra el gobierno de Jeanine Áñez. Calificó al DS 4078 de "decreto de la muerte", que -según su versión- permitió a policías y militares disparar contra los manifestantes en ambos lugares y que, de no haber sido promulgada esa normativa, la fuerza pública no iba a actuar. Una vez el MAS retornó al poder ha enviado a la cárcel a Áñez y a varios de sus exministros, así como a jefes policiales y militares, acusándolos de una serie de delitos en el marco del presunto golpe de Estado.

El Ministerio Público de Nicaragua acusó al escritor y exvicepresidente de ese país, Sergio Ramírez, de "realizar actos que fomentan o incitan al odio y la violencia" y ordenó su detención y allanamiento, según informó este organismo.

Managua.En un comunicado emitido el miércoles, la fiscalía acusó a Ramírez de "lavado de dinero, bienes y activos; menoscabo a la integridad nacional, y provocación, proposición y conspiración". La acusación contra Ramírez surge casi tres meses después de que la fiscalía lo citara para entrevistarlo sobre el supuesto caso de "lavado de dinero" contra la Fundación Violeta Barrios de Chamorro, una ONG que brindaba apoyo técnico al periodismo y que era dirigida por Cristiana Chamorro, precandidata presidencial que hoy está arrestada. La Fiscalía sostuvo que Ramírez recibió fondos

de esa Fundacón que eran desviados para financiar "a personas y organismos que buscaban la desestabilización de la buena marcha del desarrollo económico y social del país". El escritor de 79 años, quien se encuentra fuera de Nicaragua, rechazó las acusaciones a través de un video difundido en su cuenta de Twitter, manifestando que la dictadura de la familia Ortega me ha acusado a través de su propia fiscalía, y ante sus propios jueces, de los mismos delitos de incitación al odio y la violencia, menoscabo de la integridad nacional, y otros que no he tenido tiempo de leer, acusaciones por las que se encuentran

presos en las mazmorras de la misma familia muchos nicaragüenses dignos y valientes", dijo Ramírez en la grabación. El escritor recordó también que "no es la primera vez" que recibe acusaciones de este tipo. "La familia Somoza (que gobernaron Nicaragua de 1939 a 1979) me acusó por medio de su propia Fiscalía y ante sus propios jueces de delitos parecidos a los de ahora: terrorismo, asociación ilícita para delinquir y atentar contra el orden y la paz, cuando yo luchaba contra esa dictadura, igual que lucho ahora ahora contra esta otra", dijo. El gobierno de Daniel Ortega también ordenó el allanamiento de la vivienda.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 13│

Terremoto en México un epicentro "Bukele ha puesto a El cerca de Acapulco sacude el centro Salvador al borde del abismo y sur del país sismo de magnitud 7,1 autoritario. Hay que detenerlo

Un sismo de magnitud 7,1 sacudió este martes Acapulco, en el sur de México, y causó la muerte de al menos una persona. El gobernador del estado de Guerrero, Héctor Astudillo, explicó que la víctima falleció en el municipio de Coyuca de Benítez cuando un poste le cayó encima.

Ciudad de México- Las paredes de algunos hoteles y edificios de Acapulco cayeron durante el sismo dejando al descubierto el interior de las viviendas. El sismo, que se registró a las 20:47 hora local (01.47 GMT), tuvo tal intensidad que el temblor se sintió también en Ciudad de México, donde residentes atemorizados salieron a las calles tras escuchar la alerta sísmica. El gobernador del estado de Guerrero, Héctor Astudillo, explicó que la víctima falleció en el municipio de Coyuca de Benítez cuando un poste le cayó encima. En el resto del país, autoridades reportaron no tener constancia de más pérdidas humanas ni de daños relevantes.

Este sismo tuvo lugar justo cuatro años después del registrado el 7 de septiembre de 2017, de magnitud

8,2, y que causó un centenar de muertes.

Este martes en Ciudad de México, los edificios se sacudieron y en el cielo se observaron los destellos conocidos como "luces de terremoto". La jefa de gobierno de la capital, Claudia Sheinbaum, dijo que después de activar los protocolos de revisión que incluyeron cuatro vuelos en helicóptero no había reportes inmediatos de daños graves en la ciudad salvo cortes de suministro eléctrico en numerosas colonias. La Comisión Federal de Electricidad reportó que 1,6 millones de usuarios se vieron afectados en Ciudad de México, Estado de México, Guerrero, Morelos y Oaxaca. En la mañana del miércoles, aseguró que el 98% de clientes

había recuperado el servicio eléctrico.

"Afortunadamente, no hay daños graves", dijo el presidente Andrés Manuel López Obrador en la noche del martes. Acapulco y la costa del estado de Guerrero vivieron con alerta la noche por su cercanía al epicentro del sismo. Algunos autos fueron aplastados por postes o vigas y las paredes de algunos hoteles resultaron dañadas e incluso cayeron.

Hospitales de Acapulco fueron evacuados y los pacientes esperaron en sus camillas en el exterior a la espera de posibles réplicas. En el barrio de Roma Norte, unos de los lugares donde más se percibe la intensidad de los sismos en la capital, el temblor se sintió con fuerza y obligó a los vecinos a salir a la calle bajo la lluvia, algunos de ellos en ropa de dormir, informó Marcos González Díaz. Algunos vecinos se agruparon, sujetando a niños pequeños y animales domésticos, demasiado preocupados como para regresar a sus hogares en la oscuridad. "Fue terrible.

Me recuerda al terremoto de 1985 cada vez que ocurre algo así", le contó Yesmin Rizk, vecino del barrio, de 70 años de edad, a la agencia Reuters.

Algunos usuarios del cablebús (teleférico) de la capital mexicana quedaron atrapadas temporalmente en el interior por falta de electricidad. El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) dijo que el terremoto -que en un principio se midió como de 7,4- era superficial, lo que probablemente amplificó el efecto de sacudida.

Por su parte, el Servicio Sismológico Nacional de México (SSN) informó que hasta la mañana del miércoles se habían presentado 210 réplicas del sismo, la mayor de magnitud 5.2. "Tenemos que enfrentar estas adversidades y salir adelante", dijo este miércoles el presidente López Obrador. "Desde luego, hay veces que se tiene que padecer momentos difíciles, pero no siempre se está de malas, siempre hay la esperanza y los mexicanos somos así, nunca perdemos la fe, nunca nos quitan el derecho a la esperanza y vamos hacia adelante", agregó.

San Salvador."El presidente Nayib Bukele parece estar empeñado en terminar con el Estado de derecho lo antes posible", son las palabras con las que inicia una columna de opinión del director de Human Rights Watch, José Miguel Vivanco, publicada este miércoles en The New York Times.

Al igual que como ya lo hizo esta semana en Twitter, Vivanco reiteró la comparación de las maniobras de Bukele con "los ataques a los tribunales que orquestaron en su momento los gobiernos de Nicaragua y Venezuela". "Ese suele ser el primer paso de los gobiernos autoritarios", advirtió. El artículo, titulado "Bukele ha puesto a El Salvador al borde del abismo autoritario. Hay que detenerlo" comienza haciendo referencia a la autorización que obtuvo Bukele de la Sala de lo Constitucional confeccionada a su medida por su Asamblea para postularse a una reelección consecutiva, en clara violación a la Constitución salvadoreña que lo prohíbe.

Vivanco recuerda que esa Sala fue instalada "violando el proceso establecido en la Constitución" y después de destituir a los cinco jueces de alto rango que declararon ilegales algunas de las medidas que adoptó su Gobierno y al fiscal general -que desarrollaba investigación de sus funcionarios por corrupción- en "el primer día que Bukele contó con el control de la Asamblea". Sobre las recientes reformas a la Ley de la Carrera Judicial aprobadas por la Asamblea, Vivanco advierte que "Bukele ahora controla, podrá autorizar que algunos jueces mayores de 60 permanezcan en su cargo, por razones de ´necesidad´ o ´especialidad´" y "es predecible que esta facultad se use para premiar a jueces leales al gobierno". "Es muy pertinente examinar los casos de Nicaragua y Venezuela porque alertan sobre líderes que, como Bukele,

"Como ocurrió con Nicaragua y Venezuela, puede ser que muy pronto sea tarde para impedir un retroceso absoluto hacia el autoritarismo en El Salvador", advirtió. lllegaron al poder mediante elecciones, pero gobiernan con un total desprecio por el Estado de derecho. Acaso la principal diferencia entre Bukele, Chávez y Ortega, es que el presidente de El Salvador ha logrado apoderarse de las instituciones democráticas mucho más rápido que sus contrapartes en Venezuela y Nicaragua", señala el director de Human Rights Watch. Vivanco repasa la historia reciente de violaciones a la democracia del Gobierno de Daniel Ortega en Nicaragua y del Gobierno de Hugo Chávez en Venezuela, así como las arremetidas contra los tribunales en México, Bolivia y Brasil, pero alerta que, de todos, "es posible que El Salvador sea el país que está más cerca del abismo". "La comunidad internacional debe actuar ahora si quiere evitar que haya otro país de América Latina donde se impongan el deterioro del Estado de derecho y la falta libertades públicas", manifestó.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │

Por: Roger Rivero

Nuevo Buick Envision: un paso adelante, pero ¿suficiente?

Buick resume lo que sería una excelente muestra del giro que la industria automotriz en América del Norte ha dado en los últimos años. La marca que dio origen a General Motors en el 1908 ha sobrevivido a muchos de sus compañeros de viaje como Oldsmobile, Pontiac o Mercury, despojándose en el camino (sobre todo en los últimos años) de modelos por los que el consumidor ha mostrado poco apetito. Ya no fabrican sedanes, convertibles o rancheras. Solo vehículos utilitarios o SUV pueden ser encontrados en un concesionario de Buick en Estados Unidos, y el auto que probamos esta semana, un 2021 Buick Envision, es parte de la familia. El Envision que se fabrica en China, se coloca como SUV compacto premium justo en el medio de la parentela, junto al más pequeño Encore y el de mediano tamaño Enclave. Buick ha corregido los motivos de criticismo del Envision de primera generación con este rediseño, y el resultado es un SUV cómodo, silencioso

y bastante lujoso que es agradable de conducir. El Buick Envision estrena su segunda generación con nuevo exterior e interior, más prestaciones activas de seguridad y un nuevo acabado de alta gama nombrado Avenir.

Es un buen ejemplo del énfasis que la marca hace en priorizar la comodidad y tranquilidad de marcha, pero ahora lo hace con un aspecto más contemporáneo.

El rediseñado Envision asume algo de apariencia europea, con líneas regias y apostando por un diseño agresivo. Los faros LED delgados llegan a un punto de encuentro alrededor de una parrilla elegante con el logo de la marca en el centro. Las dos rejillas de ventilación inferiores en cada esquina de la parte delantera son un bonito detalle que acentúan la dureza del conjunto. El interior es de calidad bastante alta y muy bien diseñado

con varios elementos cosidos. Aunque hay una primera impresión inicial de lujo, también hay bastantes molduras de plástico duro. Sin embargo, el nuevo acabado de nivel superior Avenir bien podría cotejar sin temor con productos alemanes. La consola central tiene un aire elegante, con muchos adornos negros brillantes y cromados. Hay molduras similares a la fibra de carbono en las puertas y el tablero, y la cubierta del tablero de instrumentos tiene algunas costuras contrastantes lo que en conjunto hace que el interior se perciba contemporáneo. El espacio interior es generoso para un SUV pequeño, y es fácil entrar o salir gracias a las grandes aberturas de las puertas.

Hay mucho espacio para las rodillas y los pies en el asiento trasero, pero el espacio para la cabeza sufre bajo el techo corredizo panorámico disponible.

Cuatro adultos viajarán cómodos en el Envision, pero un quinto pasajero que le corresponda el asiento central trasero no estará cómodo allí en un viaje largo. El espacio de carga si bien no es escaso con 25.2 pies cúbicos, no destaca entre sus compañeros de clase. El Buick Envision viene de serie con una pantalla táctil de 8 pulgadas y está disponible con una pantalla táctil más ancha de 10,2 pulgadas. Los gráficos son nítidos y los menús intuitivos. El diseño tipo cabina de avión es vistoso, sin embargo, la orientación de la pantalla es algo problemática. Está inclinada hacia la izquierda, lo que hace que sea más fácil de ver y operar para el conductor, pero incómodo para el pasajero delantero. La ubicación de los botones físicos para el audio no es la mejor, sin embargo, los de clima son fáciles de localizar.

Conectividad con Apple CarPlay y Android Auto, así como un punto de acceso wi-fi 4G LTE vienen de forma estándar. Un paquete de tecnología de $ 2,500 agrega navegación, radio HD, un sistema de audio premium de nueve bocinas, una pantalla de visualización frontal y algunas características de seguridad adicionales. El Envision viene de serie con características de seguridad activa como advertencia de colisión frontal, frenado automático de emergencia con detección de peatones, advertencia

de punto ciego, advertencia de tráfico cruzado trasero y advertencia de salida de carril y ayuda para mantenerse en este.

Desafortunadamente, obtener el control de crucero adaptativo requiere elegir la versión superior Avenir junto con un paquete de opciones costosas, que en conjunto hacen que el precio del Envision suba significativamente. Buick ofrece solo un motor en el Envision 2021. Es un cuatro cilindros 2.0 litros turbo alimentado de 228 caballos de potencia.

Se acopla con una transmisión automática de nueve velocidades y la tracción delantera es estándar.

Quienes anhelen la tracción total la podrán obtener en cualquiera de los tres niveles de equipamiento por $1,800 adicionales. En la ciudad encontramos la respuesta del tren motor aceptable, con suficiente poder en la mayoría de las ocasiones y algunas veces (más de lo que quisiéramos) este Buick tiene tendencia a arrastrar los neumáticos delanteros, lo que

requiere de cuidado al conducir en superficies resbaladizas. A pesar de su celeridad que complacerá a la mayoría de los conductores, quizá los que aspiren a un rendimiento mayor tendrán que echar un vistazo a los rivales alemanes. Nos hubiera gustado que Buick aprovechara el rediseño para imprimir algo más de atletismo al Envision, pero en cambio, la suspensión está configurada para maximizar la comodidad de manejo, abandonado buena parte de la desenvoltura de manejo que hizo.

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 15 │

Ejercicios que practica la ¿Cómo es el clítoris y neurocientífica Wendy Suzuki las asombrosas similitudes para mejorar su fortaleza mental que tiene con el pene?

Según Wendy Suzuki, neurocientífica y profesora del Centro de Ciencias Neuronales de la Universidad de Nueva York, la ansiedad puede ser una buena emoción.

En lugar de luchar contra ella, Suzuki cuenta que durante su vida ha utilizado esa emoción para ser más productiva, más optimista, y, en última instancia, más resistente. La investigadora autora del libro Good Anxiety: Harnessing the Power of the Most Misunderstood Emotion ("Ansiedad buena: aprovechando el poder de la emoción más incomprendida" en español, que se publica este mes) se ha especializado en el estudio de la plasticidad del cerebro y los efectos transformadores del ejercicio físico en la salud mental y el desarrollo cognitivo. "La ansiedad buena se refiere al hecho de que, desde una perspectiva evolutiva, la ansiedad fue diseñada para protegernos de los peligros de este mundo", le dice Suzuki.

El problema, según Suzuki, es que tenemos

niveles de ansiedad colectiva "demasiado altos", lo que hace que esa ansiedad pierda gran parte de su valor.

"Para volver a las funciones protectoras beneficiosas de nuestra ansiedad", dice la experta, "necesitamos aprender a bajar el volumen de nuestra ansiedad, explorar lo que esos sentimientos incómodos asociados con nuestra ansiedad nos dicen sobre nosotros mismos y, al hacerlo, aprender más sobre nosotros, sobre nuestros sentimientos y nuestras vidas emocionales". En un reciente artículo del portal Make it, de la cadena CNBC, Suzuki plantea que "la forma más poderosa de combatir la ansiedad es trabajar constantemente para desarrollar la resiliencia y fortaleza mental". Para lograr ese objetivo, la

neurocientífica practica estos seis ejercicios diariamente y los explica con sus propias palabras. Al principio o al final de cada día, piensa en todas esas situaciones inciertas que hay actualmente en tu vida, incluyendo tanto las grandes como las pequeñas. ¿Recibiré una buena evaluación de desempeño?, ¿mi hijo se asentará bien en su nueva escuela?, ¿recibiré una respuesta después de mi entrevista de trabajo? Ahora toma cada uno de esas situaciones y visualiza el resultado más optimista que puede tener la situación.

No solo el resultado bueno, sino "el mejor" resultado posible que puedas imaginar. Esta práctica permite entrenarse en el desarrollo de esperar resultados positivos. La plasticidad de nuestro cerebro es lo que nos permite ser resilientes durante tiempos difíciles: aprender a calmarnos, reevaluar situaciones, replantear nuestros pensamientos y tomar decisiones más inteligentes. Es más fácil aprovechar esto cuando nos recordamos que la ansiedad no siempre tiene por qué ser mala. Considera estas proposiciones: La ira podría bloquear tu atención y capacidad de desempeño, o podría impulsarla y motivarla. La ira agudiza tu atención y sirve como recordatorio de lo que es importante.El miedo podría desencadenar recuerdos de fracasos pasados. Cuando eso ocurre, te quita la atención y disminuye tu desempeño.

Pero también podría hacerte más cuidadoso con tus decisiones, ayudarte a profundizar tus reflexiones y crear oportunidades para cambiar de dirección.

Es el dibujo de tonalidades lilas y rosadas que ves arriba con un pene y un clítoris lado a lado.

Desde que empecé a investigar para escribir esta nota lo tengo guardado en mi teléfono y, de tanto en tanto, aprovecho la oportunidad de mostrarlo para observar la reacción de mis interlocutores. No importa el nivel de educación, el acceso a la información, las creencias religiosas o la profesión, tampoco si quien lo mira es hombre o mujer. La gran mayoría desconoce lo que la imagen deja en evidencia: que al menos en forma, ambos órganos tienen una semejanza asombrosa. Esta falta de conocimiento es comprensible. Mientras que la información sobre los genitales masculinos abunda, el clítoris (del griego kleitoris, que significa "pequeño monte") ha aparecido y desaparecido de la literatura médica a lo largo de la historia. Y no fue sino hasta 2005 que resurgió con ímpetu de la mano de la uróloga australiana Helen O' Connell, quien describió por primera vez la anatomía completa de este órgano, así

como su relación con estructuras adyacentes como la uretra, la vagina y las glándulas vestibulares. A falta de material de estudio adecuado sobre el clítoris, O'Donnell se abocó a investigarlo minuciosamente diseccionando cadáveres, con imágenes de resonancia magnética en mujeres vivas y estudios citológicos de tejidos para descubrir que lo que está a la vista es apenas una ínfima parte: alrededor del 90% de la estructura de este órgano femenino se encuentra dentro del cuerpo. "La puntita que vemos, que es lo que siempre se ha creído que es el clítoris, es en realidad la punta del iceberg", le explica la psicóloga y sexóloga vasca Laura Morán, autora de "Orgas(mitos)", un libro que busca disipar la desinformación y los mitos alrededor de la sexualidad humana. "Eso es el glande del clítoris (situado donde se unen los labios menores y escondido bajo un capuchón) y el resto es un órgano interno", agrega. Fuera del campo visual, el clítoris se extiende por debajo de la piel. Su tallo tiene una forma cilíndrica compuesta por dos cuerpos cavernosos unidos que se extienden hacia el hueco púbico. En su extremo están las raíces unas bandas delgadas de tejido eréctil que van desde el tallo, a lo largo de los huesos que forman el pubis, y envuelven la uretra y la vagina. Al lado de cada una de las raíces se encuentra otra región de tejido eréctil que se conoce como bulbos del clítoris, que están por detrás de las paredes vaginales. "La pared vaginal es, de hecho, el clítoris", le dijo O'Connell en 2006.Por sus similitudes, para entender la forma del clítoris resulta muy útil esta comparación con el pene.

CONSEJOS DESALUD Por: Despres, Cliff Health Science Center ¿Por qué a todos nos haría bien tener un alter ego? La idea de que una persona puede albergar dos identidades ha generado fascinación durante milenios. Pero no fue hasta el siglo XIX que el psicoanalista Sigmund Freud introdujo el concepto alter ego en la imaginación popular. Freud pensó en el yo como una colección de distintos estados de conciencia, cada uno con sus propias cualidades y rasgos.

Hoy en día, el término alter ego se usa para describir una segunda identidad, diferente a la del día a día. Pero, al igual que nuestras identidades principales, cada alter ego es único, con su propia historia de origen, su propia personalidad y carácter.

Amrou Al-Kadhi, un guionista, artista drag y autor británicoiraquí, creó el alter ego Glamrou.

Con peluca, tacones, purpurina y maquillaje, Amrou se convierte en Glamrou. Pero se trata de mucho más que del disfraz.

Cuando Amrou sube al escenario como su alter ego, entra en otra persona, otro mundo, donde pueden ser lo que quiera y sentirse seguro y poderoso. "Glamrou me permite sentir lo mejor de mí mismo", dice Amrou. Y desde el principio, Glamrou alivió las batallas de Amrou con el trastorno obsesivo compulsivo (TOC), una condición que describen como una "prisión cerebral". Actuar en el escenario proporciona un antídoto para el TOC: "Para mí, el drag es probablemente la experiencia más presente y fuera de mi cabeza que he conocido", dice el artista.

Comentarios al email de lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

Avatares digitales anuncian el Las verdaderas víctimas regreso de la legendaria banda de los masivos robos sueca "Abba" después de 40 años cibernéticos de criptomonedas

La banda filmó sus actuaciones con trajes de captura de movimiento, lo que permitió a los avatares digitales imitarlos. Tras casi cuatro décadas separados, Abba sorprendió a sus fanáticos al anunciar su regreso.

La legendaria banda de pop sueca anunció un nuevo disco y un concierto virtual. Abba Voyage ("El viaje de Abba") se lanzará en noviembre, antes de una serie de conciertos "revolucionarios" en los que avatares virtuales tocarán éxitos como Mamma Mia y Waterloo. Los integrantes del cuarteto, que se separó en 1982, dijeron que se reunieron para grabar unos pocos temas musicales pero terminaron creando un disco de 10 canciones y planeando un show. "Al principio eran solo dos canciones y luego dijimos: 'Bueno, tal vez deberíamos hacer algunas más'", dijo Benny Andersson en una conferencia de prensa transmitida a nivel mundial el jueves. La banda se volvió a reunir por primera vez en el estudio de grabación en 2018. Una de ellas, I Still Have Faith In You ("Todavía

fe en ti"), es una balada de piano que retrata el vínculo que comparten los cuatro miembros de la banda.

"Cuando Benny tocó la melodía, supe que tenía que ser sobre nosotros", dijo Bjorn Ulvaeus, explicando la creación del tema musical. "Se trata de darse cuenta de que es sorprendente estar donde estamos. Nadie pudo imaginar esto, lanzar un álbum después de 40 años y seguir siendo mejores amigos.

Seguir disfrutando de la compañía del otro y tener una completa lealtad", añadió. La reunión de la banda, durante muchos años, parecía poco probable. Según algunas informaciones, Abba rechazó U$S 1.000 millones para realizar una gira en 2000. En una entrevista con

el en 2013, Agnetha dijo que prefería dejar a Abba en el pasado. "Fue hace tanto tiempo, estamos envejeciendo y tenemos vidas diferentes", explicó.

En un comunicado que acompaña al anuncio de este jueves, la cantante dijo que "no tenía ni idea de qué esperar" cuando finalmente volvieron a reunirse en 2018. "¡Pero el estudio de grabación de Benny es un ambiente tan amigable y seguro, y antes de darme cuenta me estaba divirtiendo! ¡No puedo creer que finalmente llegó el momento de compartir esto con el mundo!", añadió. Las nuevas canciones de la banda sonarán durante el concierto virtual, también titulado Abba Voyage, el próximo año en un estadio especialmente construido en el este de Londres.

Chris se describe a sí mismo como "un pequeño propietario de criptomonedas de Austria" y es una de las muchas víctimas de un ataque cibernético contra la plataforma de intercambio de criptomonedas Liquid Global que sucedió la semana pasada. La empresa insiste en que reembolsará a todos los clientes que sufrieron pérdidas en el ataque de US $100 millones.

Pero, hasta que no reciban el dinero, muchos de los clientes están preocupados.

Cada vez que Chris, un taxista de 38 años, recoge un pasajero en su viejo Volkswagen, se recuerda de lo que está en juego.

"Mi auto tiene más de 20 años y hubiera podido comprar uno nuevo de segunda mano con ese dinero", afirma Chris. "No es catastrófico, pero sigue siendo una buena suma de dinero para mí. Duré por lo menos un año ahorrando esa cifra". En Indonesia, Dina, de 27 años, dice estar en estado de shock. "Me siento tan iracunda con los hackers, y me siento estresada. Tengo unos US $30.000 y es un dinero que necesito para vivir. Soy apenas un ama de casa tratando

Chris, un conductor de taxi, consulta su teléfono obsesivamente para actualizarse, "estoy fijo a perder el equivalente de casi 2.500 euros (US$2.940) en criptomonedas", dice. de ganar dinero del cripto".

Al otro lado del espectro, un doctor noruego de 42 años dice que le cuesta trabajo concentrarse, porque podría perder una fortuna que ha visto acumularse durante años. "Mi estado de liquidez es de 969.000 euros US $1.141.000.Es extremadamente preocupante para mí y mi nivel de estrés está en ocho sobre 10. No dejo de pensar en ello".

Según la autoridad de control financiero de Reino Unido, actualmente hay 2,3 millones de inversionistas en criptomonedas en solo Reino

Unido, 1,9 millones más que el año pasado. En Sídney, James describe el estrés que el hackeo a puesto sobre sus padres, que lograron retirar su dinero antes de que la compañía bloqueara las transacciones. "Mi mamá y papá tenían un bitcoin ahí, o sea unos 70.000 dólares australianos (US$50.830). Era y es mucho dinero para ellos".

"Obviamente se genera un estrés. Al comienzo no tenían idea de lo que estaba sucediendo, después sintieron que estaban siendo forzados a vender en pánico y retirarse, lo

que les significó una pérdida de unos 10.000 (US$7.260)". Liquid Global fue objeto del hackeo la semana pasada, y el dinero probablemente no será recuperado. La empresa japonesa dijo el miércoles que está llevando a cabo una robusta revisión de seguridad y quiere "asegurar a sus usuarios de que no sufrirán ninguna pérdida debido al incidente". Muchos clientes se han quejado de que no les informaron directamente del hackeo y que no se hubieran enterado a menos que hubieran visto los tuits de la compañía o leído las noticias.

│ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 20 al 26 de Marzo 2020│ Página19 19││ │ Página

DEPORTES

Por: John Albarenga Sports Editor/ Las Américas Newspaper

¿Podría Montez Sweat salir de Washington con una temporada de ruptura?

Si Sweat y Young ascendieran cada uno a ese nivel de juego, ¿estaría el equipo dispuesto a ofrecerles a ambos un contrato en la estratosfera de lo que Watt acaba de ordenar, y es probable que juegue a sí mismo en una etiqueta de franquicia.

Ese acuerdo es particularmente interesante para los fanáticos de Washington, ya que tienen un ala defensiva joven que muchos creen que tiene el potencial de Jugador Defensivo del Año.

Pero si bien el contrato de novato de Chase Young no está listo hasta dentro de tres temporadas, el otro corredor de pases de primera ronda de Washington, Montez Sweat, solo está bajo control por otros dos años. Si florece en algo cercano a la presencia dominante

Sweat, la 26a selección general en 2019, nunca ha sido aclamado de la misma manera que Young, quien hizo comparaciones en el Salón de la Fama antes incluso de tomar un snap de la NFL, pero su trayectoria en la NFL no es muy diferente a la de Watt, si no mejor. Ambos eran talentos de tres estrellas que salieron de la escuela secundaria. Watt fue a Wisconsin, donde registró las 11.5 apturas de su carrera como junior antes de ser seleccionado en el puesto 30

c en general por los Steelers en 2017. Sweat finalmente terminó en Mississippi State, donde promedió 15 capturas como junior y senior y fue seleccionado en el puesto 26 en general. por Washington en 2019. Antes de que Watt se convirtiera en el tres veces Pro Bowler que es hoy, ¿habría sorprendido a alguien que Sweat resultara ser el mejor jugador? Y aunque la comparación no es de manzana con manzana, dado que Watt es un apoyador 3-4, ambos ganan dinero apresurando al pasador y sus números de carrera en el transcurso de sus dos primeras temporadas son muy similares. Si Sweat quiere ponerse en el mismo reino que Watt, por supuesto necesitará una tercera temporada espectacular. Fue entonces cuando Watt registró 14.5 capturas en 2019 antes de subirlo a 15.0 capturas líder en la liga y terminar en segundo lugar en DPOY el año pasado. Es un gol elevado, pero no es descabellado pensar que podría acertar, especialmente considerando la atención que Young exigirá del otro lado de su línea. Más importante aún, es un objetivo que Sweat quiere lograr. Anteriormente había manifestado el deseo de que él y Young rompieran el récord de capturas de un par de compañeros de equipo, que actualmente es de 39. Eso requeriría cada uno cerca de 20 capturas en una sola temporada y sin duda requeriría que Washington rompa el banco para pagar ambos. En el escenario más realista de que ambos caen bien por debajo de eso, cada uno aún podría tener tantas capturas como el récord personal de Watt.

El medallista de oro de la lucha olímpica Gable Steveson firma con WWE

Uno de los nombres más populares en el mercado de agencias libres de lucha libre / MMA está fuera de la mesa.

Gable Steveson está firmando un contrato de varios años con la WWE, se anunció oficialmente el jueves. El luchador saltó a la fama este verano con su increíble victoria de último segundo en los Juegos Olímpicos de Tokio sobre Geno Petriashvili en el combate por la medalla de oro de lucha libre de peso pesado. Desde entonces, ha sido un tema principal de discusión en la comunidad de deportes de combate. El joven de 21 años firmó un NIL con la WWE, ya que planea regresar a la Universidad de Minnesota para su último año. Allí, defenderá su título nacional de la División I de peso pesado antes de convertirse en profesional. "He estado en la WWE desde que era muy joven", le dijo Steveson a ESPN.

"Estuve con tipos como Brock Lesnar y Paul Heyman durante mucho tiempo. Así que al crecer viéndolos, siendo un artista en la alfombra de lucha, sentí que era la elección correcta". Steveson tenía interés tanto de la WWE como de la UFC, pero optó por seguir la ruta de la lucha libre profesional.

Una vez que se gradúe en mayo, comenzará su contrato de varios años con la WWE. Dada la relación de Steveson con la leyenda de la UFC y la WWE, Brock Lesnar, no es necesariamente una decisión sorprendente.

lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

Argentina golea a Bolivia con hat-trick histórico de Leonel Messi

La Albiceleste desató una fiesta en Buenos Aires tras alagar su racha a 22 partidos seguidos sin perder. Con un asombroso hat trick de Lionel Messi, Argentina golea 3-0 a Bolivia y se sitúan en la segunda plaza de manera solitaria.

Con un hat-trick histórico de Lionel Messi, con el que aumentó su legado al superar los goles de Pelé en Sudamérica, Argentina goleó 3-0 a Bolivia en Buenos Aires para llegar a 22 partidos consecutivos sin perder -sin contar la suspensión polémica ante Brasil- con Lionel Scaloni. Messi no se cansa de hacer historia y ahora lideró el quinto triunfo de la Albiceleste en las Eliminatorias de la Conmebol para seguir

con paso firme en el camino rumbo al Mundial de Qatar 2022. La selección argentina se mantiene en el segundo lugar con 18 puntos, a seis de Brasil que venció 2-0 a Perú. El astro del Paris SaintGermain les regaló un pincelazo a los aficionados que se dieron cita en el Estadio Monumental para abrir el marcador cuando recibió el esférico de espaldas, mostró su agilidad mental para hacerle un túnel a Luis Haquín y sacar un disparo con el empeine poniendo el balón cerca del primer poste dejando sin nada qué hacer a Carlos Lampe al minuto 14.

Con ese tanto llegó a 77 goles en Sudamérica para superar los 76 del legendario Pelé, pero a Messi no le bastó y no solo marcó el 78, sino que también su gol número 79. El segundo lo hizo al 64’ tras una pared con Lautaro Martínez que dejó a Messi de frente a la portería para rematar con total libertad y el tercero llegó al 88’ tras aprovechar un rebote de Lampe ante un potente disparo de Leandro Paredes. Una noche redonda para Argentina que no pierde desde el 6 de julio del 2019 cuando cayó 2-0 contra Brasil en la Copa América, sumado al récord histórico de Leo Messi y al regreso de la afición a un partido de la Albiceleste luego de que la crisis sanitaria en la que ha estado sumergido el país sudamericano debido al Covid-19. Argentina venció a Bolivia por 3 a 0 con un triplete de Lionel Messi, que superó el récord del brasileño Pelé como máximo anotador de selecciones sudamericanas con 79 tantos, en un estadio Monumental habitado por 21.000 espectadores que observaron este triunfo del representativo albiceleste por la décima fecha de Eliminatorias.

Yordenis Ugás recibe las llaves de Miami tras vencer a Pacquiao

El alcalde Francis Suárez, de origen cubano, resaltó el espíritu libertario del boxeador, quien protestó contra el régimen cubano en su más reciente pelea. El boxeador cubano Yordenis Ugás, que venció en agosto al legendario púgil filipino Manny Pacquiao para retener

el título del peso wélter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), recibió este martes las llaves de la ciudad de Miami de manos del alcalde, Francis Suárez, también de origen cubano. "Yo sé que este galardón es más por mi posición a favor de la ibertad

de Cuba que por ser campeón.

Muchos pueden ser campeones, pero lo importante es luchar como un campeón por mi país y por mi gente dentro del ring y en la vida", dijo Ugás, de 35 años, tras recibir las llaves.

Suárez, por su parte, mostró al púgil su respeto y agradecimiento por haber puesto por delante de su triunfo "la situación cubana". "Que hayas aprovechado tu plataforma (para expresarse en ese sentido) dice mucho del ser humano que eres. Esta llave te hace campeón de Miami para siempre", resaltó Suárez. El combate en el T-Mobile Arena de Las Vegas pactado a 12 asaltos fue toda una exhibición de Ugás, medalla de bronce olímpico, que superó con su boxeo inteligente y técnico a Pacquiao, de 42 años, y retuvo el título de campeón del peso welter de la AMB.

El mexicano Sergio Pérez ( Red Bull) confía en hacer un buen papel en el Autódromo Nacional de Monza, que este fin de semana acoge el decimocuarto Gran Premio de la temporada de Fórmula Uno, al asegurar este jueves que es un circuito en el que “siempre” lo ha hecho bien, aunque reconoce que esperan que Mercedes sea más fuerte que ellos. En Monza siempre lo he hecho bien. Con el coche descargado a nivel aerodinámico me siento a gusto y quiero vivir un fin de semana sólido acabando en el podio el domingo”, dijo este jueves en la rueda de prensa oficial. "En Zandvoort tuvimos un coche rápido. Fue una pena lo que sucedió en la clasificación porque podríamos haber cogido buenos puntos para el equipo. En Monza esperamos que

Mercedes sea muy rápido, no es nuestra mejor pista, y la clasificación será una dura lucha", comentó. Un ‘Checo’ Pérez que se quedó con la parte positiva del Gran Premio de los Países Bajos, en el que fue nombrado piloto del día tras salir desde el pit-lane

y remontar hasta la octava posición. "¿Zandvoort? Fue una calificación en la que todo salió mal. Hablamos mucho de eso con el equipo. Al menos cambiamos la unidad de potencia y ahora correremos con una unidad nueva”, valoró. Uno de los temas recurrentes en la rueda de prensa oficial fue el de los rebufos.

Checo busca buen resultado dice que en Monza “lo he hecho bien”

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │ddel 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 21 │

Cristiano Ronaldo dice que volvió al United para ganar y “no de vacaciones”

Cristiano Ronaldo habló este jueves ya como jugador del Manchester United y aseguró que no ha venido al club inglés de vacaciones sino a ganar títulos de nuevo. El futbolista portugués, que abandonó el United en 2009 para irse al Real Madrid, ha vuelto esta temporada a vestirse con la camiseta de los 'Diablos Rojos' y podría debutar este sábado contra el

Newcastle United. "No he venido para tomarme unas vacaciones. Ya sé lo que es vestir esta camiseta y ganar título con ella, ahora estoy aquí para ganar de nuevo.

Por eso he venido", dijo Cristiano a los medios del club. "Sé que soy capaz junto a mis compañeros.

Estoy listo para empezar. Es una buena oportunidad para mí, para los aficionados y para

el club, de dar un paso adelante. Van a pasar cosas importantes en los próximos tres o cuatro años", añadió el portugués. Cristiano ha empezado a entrenar esta semana con el que ya es su nuevo equipo, después de superar el récord de goles internacionales con su selección, que le liberó para volver a Manchester

al estar sancionado para el encuentro contra Azerbaiján.

Villarreal consigue su primera Europa League tras una tanda de penales infinita, Tras igualar en los 120 minutos y después de 21 penales acertados, el portero del Manchester United David de Gea falló el suyo. Luego de empatar 1-1 en los noventa minutos reglamentarios y la prórroga, Villarreal consiguió su primera Europa League tras una tanda de penales infinita en donde se cobraron 22 tiros hasta que llegó el turno del portero del Manchester United David de Gea, quien lo falló para dejar el marcador 11-10 a favor del Submarino Amarillo. En un primer tiempo de escasas oportunidades y en donde ambos cuadros mostraron cautela, el Villarreal se adelantó en una jugada a balón parado.

MLS eliminación directa y con partido en “Thanksgiving Day” Llega la parte más importante del año en la MLS con el anuncio de la programación de partidos de los Playoffs de la MLS Cup 2021, presentados por Audi. Tras el Decision Day de MLS (la última jornada de la temporada regular) el domingo 7 de noviembre, los Playoffs de la MLS Cup 2021, presentados por Audi, tendrán un espectacular inicio en la señal de Univision el 20 de noviembre y contará con 12 partidos de eliminación directa, disputados a lo largo de dos semanas, y transmitidos en televisión nacional, con destino final en la MLS Cup 2021 del 11 de diciembre. Las cadenas de Univision brindarán en doble cartelera partidos correspondientes a la Primera Ronda el 20 de noviembre, así como también cobertura en español de la MLS Cup 2021, el décimo año consecutivo en el que el partido por el campeonato de Major League Soccer se transmitirá en televisión

abierta. Los partidos también serán transmitidos por TUDN. Por primera vez, se disputarán partidos de Playoffs en el Día de Acción de Gracias, el jueves 25 de noviembre. Los duelos serán transmitidos por la cadena FOX. La MLS Cup de 2021, el partido por el campeonato de Major League Soccer, se jugará el 11 de diciembre a las 3 p.m. ET, y será transmitido a nivel nacional en Estados Unidos por ABC y

UniMás, en Canadá a través de TSN y TVA Sports, así como también en más de 190 países y territorios alrededor del mundo. El equipo clasificado en la Posición Número 1 de la Conferencia Este, y el primer clasificado en la Conferencia Oeste evitarán jugar en la Primera Ronda. El segundo clasificado será local ante el séptimo clasificado, el tercero será local frente al sexto clasificado, y el cuarto clasificado será local ante el quinto clasificado.

EE.UU., con Ricardo Pepi en el plantel, convoca para el Octagonal

Estados Unidos se enfrentará en la primera etapa de las eliminatorias mundialistas a El Salvador, Canadá y Honduras, y citó a jugadores de MLS y que actúan en Europa La selección de Estados Unidos ha anunciado su

convocatoria para la primera etapa del Octagonal Final, la clasificación a la Copa del Mundo de 2022, con ante El Salvador el 2 de septiembre, Canadá el 5 de septiembre, y Honduras el 8 de septiembre. El seleccionador Gregg

Berhalter llamó a 26 jugadores, que incluye a 9 jugadores que actúan en la MLS (8 de ellos participaron el miércoles en el MLS All-Star Game, incluyendo aldelantero de FC Dallas Ricardo Pepi). El plantel se completa con jugadores que actúan en Europa, como Tyler Adams, Weston McKennie, Sergiño Dest y Christian Pulisic. “Hemos pasado los últimos dos años construyendo los cimientos y cultura del equipo para este momento”, expresó Berhalter. “La clasificación a la Copa del Mundo es un proceso duro que demanda un esfuerzo completo del grupo para ser exitosos. Confiamos en nuestra habilidad para responder a los desafíos que se nos presentan en el camino".

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

‘Impeachment’ lleva a la televisión el escándalo de Bill Clinton y Mónica Lewinsky

Monica Lewinsky, productora de “Impeachment: American Crime Story”, posa en el estreno de la serie de televisión, el miércoles 1 de septiembre de 2021, en el Pacific Design Center en West Hollywood, California.

El escándalo del expresidente estadounidense Bill Clinton (1993-2001) con la exbecaria de la Casa Blanca Monica Lewinsky llega este martes a la televisión de EEUU con “American Crime Story: Impeachment”, la nueva serie del productor y guionista Ryan Murphy. “Impeachment” se

estrena la noche de este martes en la cadena FX con Beanie Feldstein como protagonista, dando vida a Lewinsky. Feldstein, que es hermana del también actor Jonah Hill, es una de las actrices jóvenes más prometedoras de Hollywood y ha brillado recientemente en “Lady Bird” (2017) y “Booksmart” (2019).

“Impeachment” cuenta también en su reparto con Sarah Paulson, inseparable colaboradora de Ryan Murphy en todos sus proyectos y que aquí da vida a Linda Tripp, amiga de Lewinsky; Clive Owen, que interpreta a Bill Clinton, y Edie Falco, que se ocupa del papel de Hillary Clinton. Esta serie es la tercera

propuesta de “American Crime Story" tras las aplaudidas “The People v. OJ Simpson” y “The Assassination of Gianni Versace”.

“Impeachment” narra la historia de Lewinsky y su relación con el entonces presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, quien fue sometido a un juicio político por este escándalo, que casi se salda con su salida del cargo. Ryan Murphy se basó para esta serie en el libro “A Vast Conspiracy: The Real Sex Scandal That Nearly Brought Down a President”, de Jeffrey Toobin. Uno de los puntos más interesantes del proyecto es que Lewinsky se incorporó a la serie como productora ejecutiva. En una entrevista con The New York Times publicada la semana pasada, Lewinsky reflexionó sobre sus dilemas y dificultades para lidiar con el pasado y para volver a aquel traumático momento en su vida. “Cuando has cometido un error colosal como yo hice tan temprano en mi vida, y has perdido mucho por eso, la idea de cometer un error es algo catastrófico”, apuntó. “Pero pese a eso, para poder salir adelante tengo que tomar riesgos. Tengo que intentar cosas. Tengo que continuar definiendo quién soy”, añadió.

Bob Odenkirk regresa al set de "Better Call Saul" tras sufrir infarto

Bob Odenkirk , estrella de Better Call Saul ha mejorado muchísimo, luego de que a fines de julio sufrió un leve infarto en pleno rodaje de la serie.

El actor está tan recuperado que de hecho acaba de regresar al set, donde se graba la cuarta y última temporada del spinoff de Breaking Bad. A través de una publicación de Twitter, Bob compartió con sus followers que había regresado a trabajar. “¡De vuelta al trabajo en Better Call Saul! Muy feliz de estar aquí y vivir esta vida específica rodeado de gente tan buena. Por cierto, esta es la profesional del maquillaje Cheri Montesanto, ¡que me quita lo feo para el rodaje!”, contó en tono de broma, con lo que dejó claro que ya había recuperado también su buen humor.

Hace unos días el actor reapareció en su red social para expresar su agradecimiento por las muestras de cariño y preocupación que había generado

entre sus fans debido al infarto que sufrió. “Hola. Soy Bob. Gracias a mi familia y amigos que me han rodeado esta semana. Y por la efusión de amor de todos los que expresaron preocupación y cuidado por mí. Es abrumador. Pero siento el amor y significa mucho”. Bob Odenkirk explicó esa vez que había sufrido un pequeño ataque cardíaco y que sus médicos lo habían podido salvar sin la necesidad de recurrir a una cirugía. 'Voy a estar bien. Además, el apoyo y la ayuda de AMC y SONY durante todo este proceso ha sido de un nivel superior. Voy a tomarme un latido para recuperarme, pero volveré pronto', prometió. Bob Odenkirk sufrió el infarto el 27 de julio mientras grababa en Nuevo México un episodio de la temporada 4 de Better Call Saul .

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 23 │

"Historia de los latinos para idiotas" Pedro Rivera demandado por exempleada por presunto el título del show de Broadway

El colombiano John Leguizamo escribió y protagoniza ‘Historia de los latinos para idiotas’. Es una manera de responder a muchos interrogantes sobre la manera como en Estados Unidos se ignora la importancia de la presencia latina en el desarrollo del país.

El escritor, actor y comediante protagonizar al mismo tiempo de su historia cuando era niño.

John Leguízamo está contando la ‘Latino History for Hasta el punto de que no pudo historia de los latinos Morons’ (‘Historia de los latinos decirles a sus propios hijos, cuando estadounidenses en un acto de para idiotas’). El título del show de estuvo en edad de tenerlos, de silenciosa desesperación. Criado en Broadway, y ahora película de dónde venían, como lo podían hacer los EE.UU. y traumatizado por el Netflix, te da una idea de la los judíos o los escoceses. Ahora sistema de Educación Americano, urgencia del escritor de dejar las que estamos a punto de empezar la que suprimió su pasado y la historia cosas claras y, al mismo tiempo, celebración del Mes de la Herencia de quien era, el artista gritar en voz alta -aunque solo sea Hispana, es momento de hacer las extremadamente talentoso nacido por razones terapéuticas- cómo se preguntas difíciles: ¿Por qué el plan en Colombia se propuso escribir y vio afectado de adulto al ser desprendido de estudios desde la primaria hasta la

universidad o dice que los latinos juegan un papel en la historia de los Estados Unidos cuando ellos estuvieron en cada paso del camino?

Mi hija menor fue a una prestigiosa "Escuela de Amigos" en Abington, Pensilvania, pero aprendió poco sobre sus propios ancestros en aquella prestigiosa Escuela Cuáquera. ¿Por qué una parte tan importante de la historia estadounidense no fue reconocida hasta 1967, cuando el presidente Lyndon Johnson firmó la propuesta de Edward A. Roybal, un congresista de California descendiente de latinos, de finalmente admitir las contribuciones de los hispanos estadounidenses en la historia, cultura y economía de los Estado Unidos de América? ¿Por qué son tan escasas las representaciones de estos estadounidenses en nuestras instituciones políticas, así como en los puestos de liderazgo corporativo y las instituciones de educación superior? ¿Por qué se trata a los hispanos como si fueran un grupo "minoritario" menor, no el grupo demográfico más vibrante en el que se han convertido, como lo demostró una vez más el Censo 2020? También son la fuerza laboral más confiable y comandan la clase más innovadora de emprendedores que tiene Estados Unidos para presumir ante el mundo.

acoso sexual y él responde

Según la mujer, cuya identidad permanece en el anonimato, Pedro Rivera la habría "tocado y manoseado de forma indebida" en horas de trabajo y también denunció que fue agredida físicamente por el cantante. El papá de la Diva de la Banda ya reaccionó ante las preguntas de una reportera de Suelta la Sopa y negó conocer la existencia de una demanda en su contra. La familia Rivera sigue estando en el ojo público, en gran parte, debido a sus escándalos. Esta vez quien se encuentra en el ojo del huracán es el patriarca del clan, Pedro Rivera, quien se enfrenta a una demanda por presunto acoso sexual presentada por una antigua empleada. La información fue publicaada por el programa Suelta la Sopa, ante cuyas cámaras ya reaccionó el papá de la añorada Jenni Rivera. El programa *Suelta la Sopa* publicó que la querella se presentó en un tribunal del condado de Los Ángeles, California, el pasado mes de noviembre por una antigua

Esta vez quien se encuentra en el ojo del huracán es el patriarca del clan, Pedro Rivera, quien se enfrenta a una demanda por presunto acoso sexual presentada por una antigua empleada. empleada del papá de Jenni de eso, no tengo comentarios", Rivera que trabajó con él dijo el papá de Jenni Rivera durante casi dos décadas en su ante las cámaras del programa empresa Cintas Acuario. Según *Suelta la Sopa*. Ante las se puede leer en la demanda, preguntas de la reportera, el Pedro Rivera habría "tocado y cantante contestó con un "no" manoseado a la demandante cuando le preguntaron si de forma indebida y sin su conocía la demanda o si consentimiento durante las conocía quién era la horas de trabajo", hechos que demandante. "La agarró habría ocurrido presuntamente violentamente del brazo y la en las instalaciones de la sacudió mientras la acusaba emrpesa Cintas Acuario, en falsamente de filtrar información California. "Ahorita no puedo hablar de su familia a la prensa".

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 10 al 16 de Septiembre 2021│

Aries (21 de Marzo - 20 de Abril) Puedes ser una persona un poco terca y parece que estás a punto de demostrarlo claramente. Puedes ir un poco despacio cuando tienes que moverte, pero una vez que comienzas, ¡es muy difícil detenerte! Aún así, no hay nada terriblemente difícil en cuanto a hacer los ajustes necesarios. Debes darte tiempo.

Tauro (21 de Abril - 21 de Mayo) Puedes sentir como que ya no puedes explorar tus sentimientos, pero persevera. Tienes una gran capacidad para enterrar profundamente los problemas, y puedes ir por la vida distraídamente encima de ellos. Es cierto que esta estrategia te permite permanecer con un buen estado de ánimo. Pero puede que nunca estés en ánimo que seas profundamente feliz. ¿Estás de acuerdo?

Géminis (22 de Mayo - 21 de Junio) Estás en el proceso de cambiar de dirección en tu vida profesional. Esto no se puede hacer en un día. A veces es doloroso. Las cosas van a avanzar poco a poco y requieren pensar y enfrentarte a tus problemas con honestidad. No huyas, incluso si tienes la tentación de hacerlo. Confía en que no estás muy lejos de tu objetivo.

Cáncer (22 de Junio - 23 Julio) Vas a tener que demostrar tu resistencia hoy. Se espera mucho de ti, y no tienes más remedio que realizar la contribución que se espera de ti. No hay manera de evitarlo. Eres un jugador clave en los eventos que giran a tu alrededor. Seguramente te has dado cuenta. Por mucho que te gustase irte de vacaciones, no puedes hacerlo ahora.

Leo (24 de Julio - 23 de Agosto) Puedes tener muy buenas ideas relacionadas con tu ámbito profesional, pero ¿las dominas totalmente? Si no es así, acepta el hecho de que todavía puedes aprender de cursos o expertos en tu campo. No te perjudicará que te guíen un poco. Deja de dudar o criticar lo que otros te proponen.

Virgo (24 de Agosto - 23 de Septiembre) La comunicación es clave hoy. Realiza tus intenciones de inmediato para evitar confusiones innecesarias.

Cuanto más puedas resolver ahora, mejor te irá en el futuro. Tú eres la pieza faltante del rompecabezas, así que súbete al podio con el fin de realizar tu importante papel. El puente que ofreces llena un vacío crítico que será de gran ayuda para los demás.

Libra (24 de Septiembre - 23 de Octubre) Canaliza tu energía en tareas constructivas. Analiza dónde puedes hacer conexiones importantes. Hay una línea muy fina entre sugerencias y manipulación. Trata de evitar esto último. Hay algo que te detiene. Esta restricción es probablemente lo mejor. Podrías quemarte constantemente si llegas a los extremos en cada acción.

Escorpio (24 de Octubre - 22 de Noviembre) Fuerzas restrictivas pueden entrar en conflicto contigo hoy. La buena noticia es que deberías ser capaz de encontrar un espacio de paz dentro de tus emociones.

Busca un mediador que pueda ayudarte a resolver puntos muertos que puedan existir entre tú y los demás. Hay oportunidades tanto para la libertad como la autonomía esperando a que tomes acción. Busca maneras extrañas y poco convencionales de hacer las cosas.

Sagitario (23 de Nov. - 21 de Diciembre) Un enfoque planificado y disciplinado funciona mejor hoy. Una cosa a tener en cuenta es que es importante conectar con los demás ahora. Tratar de hacer las cosas a solas puede parecer como la cosa correcta a hacer, pero eres mucho más eficaz cuando solicitas la ayuda de los demás. No tengas miedo de acercarte a la gente que no conoces muy bien.

Ca p r i c o r n i o ( 2 2 d e D i c . - 2 0 d e En e r o ) Este es un momento excelente para ti. Tu estado emocional es maravillosamente optimista. Las cosas deberían de ir bien y tienes un instinto que te ayudará a navegar a través de cualquier aspereza que aparezca, si las hubiere. Aprovecha esta oportunidad para comprometer a otros y concretar los planes que tienes la intención de completar.

Acuario (21 de Enero - 19 de Febrero) Las cosas pueden estar mentalmente centradas hoy, lo cual podría entrar en conflicto con tu naturaleza emocional. Opiniones fuertes pueden surgir, y deberías tomarte tiempo para escuchar. No fuerces las cosas si no están listas para desarrollarse. Si la manzana no está a punto de caer del árbol, no la agarres. Espera hasta que la manzana esté madura y el fruto caerá hasta ti sin esfuerzo.

Piscis (20 de Febrero - 20 de Marzo) ¿Tienes la decisión de ganarte el afecto de una persona especial? ¿Has dedicado una gran cantidad de energía a esa meta últimamente? ¿Te interesa revigorizar tu matrimonio?

Hoy es un día lleno de auspicios para el amor.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│ Página 25 │

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

SE NECESITAN CHICAS

SALA DE MASSAGE

De 21 a 35 años para Sala de Masajes, Clientela selecta Excelente pago semanal en CASH Interesadas enviar mensaje con fotografía al

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 7 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Silver Spring y Wheaton

DE BUENA PRESENCIA

240-416-6528 CIUDADANO AMERICANO Busca Dama Latina culta y Profesional De 40 a 55 años, con fines amorosos y relación seria que le guste Viajar y Pasear Interesadas llamar al Tel:

240-606-2149

PAMELA

(240) 393-9284

LATINAS SEXY

MASAJES PARA CABALLEROS El Mejor Servicio Completo Salvadoreña te atendemos en el area de Fairfax, VA Más información llamar al

(571) 230-9720

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXIONES - EDITORIAL │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│

REFLEXIONES DEL

¡Peregrinos inmóviles!

Últimamente, cuando regresaba a casa de la escuela, encontraba a Papá acostado boca arriba sin moverse y quejándose porque no podía ir a pizcar algodón por el dolor de espalda que lo estaba matando. Con frecuencia hablaba de dejar Corcorán y volver a Santa María, pero cambiaba de opinión esperando mejorarse. Papá se preocupaba de que no tuviéramos suficiente dinero ahorrado al final de la temporada de algodón para sobrevivir los meses de invierno. Ya estábamos a finales de diciembre y Roberto, mi hermano mayor, era el único que estaba trabajando. Mamá se quedaba en la casa para cuidar a

Papá, a Rorra y Rubén. Mis otros dos hermanitos, Torito y Trampita, iban a la escuela conmigo, y los fines de semana, cuando no llovía, íbamos a trabajar con Roberto. El único algodón que nos quedaba por pizcar era “la bola”, los restos de la primera cosecha que pagaban a centavo y medio la libra. Pero ese día cuando llegué a casa, Papá no se quejaba por nada, ni siquiera de su espalda. Tan pronto como entré en la chocita, se estiró para enderezarse y levantarse del colchón que estaba en el piso, y exclamó: — ¡Mijo!, ¿estás bien? Sí, Papá respondí, preguntándome por qué él se veía tan preocupado. Gracias a Dios dijo. La migra barrió por todo el campamento hace como una hora y yo no sabía si había ido a tu escuela también. Mamá seguramente notó el miedo en mis ojos cuando escuché la palabra “migra" porque ella inmediatamente se me acercó y me abrazó. Esa palabra provocaba un gran temor en mi porque recordaba la redada que habían hecho los de inmigración en Tent City, un campamento de trabajo en Santa María, donde vivíamos antes. Fue un sábado, ya por la tarde. Yo estaba jugando canicas con Trampita enfrente de nuestra carpa cuando oí a alguien gritar: “¡La migra!” “¡La migra!” Yo vi cómo varias camionetas chirriaban al pararse, bloqueando la entrada del campamento. Las puertas de las camionetas se abrieron rapidísimo, y salieron unos hombres armados vestidos en uniformes verdes. Ellos invadieron el campamento, registrando las carpas en busca de trabajadores indocumentados que corrían, tratando de escapar al monte que estaba detrás del campamento. Agarraron a muchos, como a doña María, la curandera, y los metieron como un rebaño de ovejas en los coches de la patrulla fronteriza. Pocos lograron escapar.

Nosotros tuvimos suerte porque Mamá y Roberto se habían ido al pueblo a comprar provisiones y cuando los oficiales pasaron por nuestra carpa, Papá les enseñó su tarjeta verde que Ito le había ayudado a conseguir. A Trampita y a mí ni siquiera nos molestaron.

El Rincón del Buen Sabor Delicioso Chile Relleno

R E C E TA Ingredientes: • 6 chiles poblanos asados, desvenados y sin semillas • ½ cebolla finamente picada • 2 dientes de ajo picado • 2oo gr de carne molida • 1 pieza zanahoria grande • 2 tomates picados en cubos • 1 chile jalapeño picado • 1 cda de aceite vegetal • 1 taza de queso chihuahua • Caldillo • 3 jitomates • 1 chile chipotle en adobo • ½ cebolla blanca • 3 dientes de ajo • 1 taza de caldo de pollo • Sal y pimienta al gusto • Precalienta el horno a 180°

Hierve los tomates, la cebolla y los ajos durante 4 minutos en una olla con suficiente agua a fuego medio alto. Agrega a la licuadora las verduras recién cocidas y escurridas junto con el chipotle, caldo de pollo y sazona con sal y pimienta.

Tritura bien hasta obtener una mezcla homogenea. En un sartén a fuego medio, agrega un poco de aceite y sofríe la cebolla con el ajo hasta que la cebolla se torne transparente.

Luego, incorpora la carne molida, revuelve y cocina durante 10 minutos. Pasado el tiempo y con la carne cocida agrega la zanahoria, el chile jalapeño y sazona con sal y pimienta al gusto. Mezcla y cocina durante 5 minutos. Añade el tomate, mezcla y cocina 5 minutos más. Rellena los chiles con el picadillo y acomodalos en una bandeja para horno. Agrega queso en cada uno y la salsa en la base de la bandeja.

Cubre la bandeja con papel aluminio y hornea a 180 °C durante 15 minutos. Sirve y disfruta.

Auténticos buscadores de bondad y bien

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor

“Necesitamos que el verídico soplo del aire se adentre en nuestro corazón, encienda nuestra mente y nos haga más humanos”. Para tener buena salud, jamás debemos abandonarnos a la suerte, antes hemos de ser auténticos buscadores, cuando menos para poder crecer, aprendiendo y reprendiéndonos a la vez, pues siempre somos responsables de lo que nos sucede. Por eso, no hay que desfallecer en esa lucha diaria de cada aurora, fuente de inspiración y de compromiso renovado permanente, para restablecer esa cohesión social de la que estamos tan necesitados por todos los continentes, y que nos exige un gran esfuerzo apaciguador entre los moradores.

De ahí, lo importante que son las garantes gobernanzas, consideradas con todo ser naciente y respetuosas con los derechos humanos, pues su disfrute no está sujeto a cambios en el control del territorio o de la autoridad de ese momento, sino que debe nacer de un diálogo sincero e inclusivo, con el fin de abordar los problemas que surjan para poder entendernos y atendernos unos a otros. Desde luego, necesitamos que el verídico soplo del aire se adentre en nuestro corazón, encienda nuestra mente y nos haga más humanos. Uno es para siempre responsable de su exploración humana y social, sobre todo para priorizar el “ser” sobre el “tener”, o el “servir” sobre el “servirse”; en un mundo cada día más globalizado, que debe de cuidar los valores de las diferentes naciones y grupos étnicos, de manera que todo contribuya en un desvelo cooperante de la familia humana.

Indudablemente, nuestro afán de búsqueda no puede deshumanizarse, requiere de los diversos talantes y talentos, que han de confluir en un efectivo intercambio de dones, que es lo que en realidad nos hace avanzar y contemplar el día en todo su esplendor. Estamos llamados, por consiguiente, a saber interactuar con responsabilidad y respeto en la relación. No es justo continuar con el desacato

corcoba@telefonica.net

como activo de nuestro caminar. Convivir nos exige, por propia naturaleza, el desvelo de un abecedario más sublime, estableciendo vínculos de pertenencia y lazos de unidad entre todos nosotros. Como rastreadores de paz, tenemos que tender a extender lo armónico por todos los rincones vivientes, pues ninguna potestad humana puede oponerse a dicha realización. Por cierto, en esa búsqueda libre que nos merecemos cultivar todo ser humano por sí mismo, la frontera entre el mundo digital y el físico es cada vez más borrosa. Todo depende de cómo se utilice esa indagación. Se me ocurre pensar en este crecimiento espectacular del número de inventos ligados a la inteligencia artificial.

Quizás tengamos que ponerle alma, o lo que es lo mismo una ética basada en una visión del bien colectivo, una estética liberadora, responsable y que nos concilie en suma. Porque, lo trascendente es que nos ayuden todos esos mundos, no a encerrarnos en sistemas preconcebidos, sino a abrirnos y a orientar nuestros pasos hacia una cátedra viviente más rehabilitadora y de sanación de esa diversidad biológica en el planeta, donde todos somos necesarios e imprescindibles, bajo esa comunión de vida y amor conjunta, que nos hace únicos y singulares, por el gran corazón inquieto y libre que todos llevamos mar adentro.

Ante este impulso natural, la convicción del amor favorece la concordia y la reconciliación entre semejantes. Debemos pensar, en consecuencia, en esa interna dimensión reflexiva, a pesar de las prisas del momento y de las inútiles contiendas que nos fabricamos a diario para hundirnos entre sí. Hoy más que nunca, hacen falta puentes humanitarios para poder entregar ayuda vital, abrazos que nos fortalezcan de tantas soledades impuestas, aliento y alimento para esas gentes que no tienen nada para poder continuar viviendo, dentro de este cúmulo de inseguridades que nos acorralan.

GHOST

│ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │

│ Página

ANUNCIE SUS CLASIFICADOS De Renta - Venta - Empleos - Trabajos Limpieza de Casas - Mecánicos - Etc. Para mayor información llamar al 703-336-3707

RENTO BASEMENT EN EL AREA DE SPRINGFIELD Se Renta 1 Basement en el area de Springfield disponible de inmediato Llamar a: 703-994-6736

27

RENTO CUARTO

│

Rento Cuarto Nuevo Utilidades Incluídas, excelnte ubicación, cerca del metro y Estación de Buses en Tacoma Park, Washington DC, llamar al

202-291-4258

│ Página

28

│ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │

│

VENDO LINEA TELEFONICA

DE CONTECO Vendo acción con línea telefónica de Conteco en Cochabamba Bolivia con planes de pago Interesados llamar al Tel.

703-646-2486 VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $5,500 excelente condiciones, 36.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

OPORTUNIDAD NECESITO PERSONAL Para Restaurant de Comida China DE TRABAJO Necesita Cocineros, Ayudante de

Arlington y McClean en Virginia Necesito personal para preparar SANDWICHES

Cocinas, Preparador de Ensaladas, Dishwasher ó Meseras

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

571-758-1492

Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable.

Excelente Salario. Se necesita Llamar al Teléfono

Interesados aplicar en persona en el 5900 Leesburg Pike Falls Church VA ó llamar al

│ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │

│ Página

GRUA TOWING Compramos Carros

Viejos, Jump Card, No importa la condición ó estado Pagamos desde $100 $200 - $300 y mucho más Interesados llamar al

571-276-2556

CONSTRUCCIÓN

NECESITA CARPINTEROS Para Remodelación de Casas que sepan toda la rama de Construcción. Que tengan herramientas y transportación propia y con documentos legales interesados llamar a Jorge

571-309-7005

Para trabajar en lexandria, Virginia. Por favor dejar mensaje

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

29

│

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 1 día Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 59 99 5000 Postcard 139 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos de Carro $ 2x1 Pies a Full color

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │

│www.lasamericasnews.com│PUBLICIDAD│ del 10 al 16 de Septiembre 2021 │ Página 31 │

A&F

8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

703-367-0877

Auto Sales Your Job is Your Credit

AandFautoSales.com

Su Trabajo es su Crédito

NO IMPORTA TU CREDITO TODOS CALIFICAN

HILDA

BAJOSTransparencia DOWN PAYMENTS EMPEZANDO DE $500 y Seguridad en la Compra de su Vehículo

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Dow Payment

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2007 JEEP WRANGLER SAHARA 2013 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

LLAMAR LL AMAR

L A I C E ESP LLAMAR LL AMAR

Para Información

$3,500

2019 HYUNDAI KONA

LLAMAR LL AMAR

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2013 FORD F150 STX S CAB

Dow Payment

$1,500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2017 FORD FOCUS S

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Para Información

LLAMAR LL AMAR

$1,500

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2004 MERCEDES BENZ E320 2015 JEEP WRANGLER SPORT 2017 FORD TRANSIT T-150

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

Para Información

2016 TOYOTA SIENNA LIMITED 2014 TOYOTA SIENNA LE

Dow Payment

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2011 TOYOTA TACOMA 2 CAB 2019 TOYOTA CAMRY SE

S O G N I M O D S L O A I L C M E O P P T S E 5 R ABIE 12 AM A E D 2016 TOYOTA PRIUS PRIUS3 2011 TOYOTA CAMRY BASE 2010 NISSAN ALTIMA BASE 2008 MINI COOPER Para Información

DANIELA

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2016 HONDA CR-V LX

LLAMAR LL AMAR

Para Información

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2004 BMW X5 3.0I

Dow Payment

$3,000

2016 FORD TRANSIT CONNECT

LLAMAR LL AMAR

Para Información

2014 HONDA ODYSSEY TOURING

Dow Payment

$1,500

2018 FORD TRANSIT T-250 2015 SUBARU IMPREZA BASE 2019 FORD ECOSPORT SE 2017 NISSAN ALTIMA 2.5 2011 HYUNDAI SONATA GLS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │ del 10 al 16 de Septiembre 2021│