Trump alerta de riesgo de guerra con Rusia si ataca a Siria

│LOCAL │ICE detiene a dreamer mexicano con más de 20 años en EEUU acusado de “DUI”│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Preguntas con que el Congreso acorraló a Zuckerberg Pág. 10

FARANDULA

México, USA, Catar y Japón Invitados Pág.19 a Copa América 2019

del 13 al 19 de Abril 2018 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 18 # 958 - www.lasamericasnews.com

Trump alerta riesgo de guerra con Rusia si ataca a Siria Vea Pág. 2

Ivanka Trump paseó por Lima y se reune con empresarias Pág.22 www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot e Hom e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

La falta de liderazgo demócrata deja a soñadores varados al final de la sesión legislativa de Maryland Vea Pág. 5

Cerámica de Pared para Baños a $ 1

Sospechoso de intento de secuestro en Germantown se acercó dos veces a víctima Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 13 al 19 de Abril 2018 │

Trump alerta de riesgo de guerra con Rusia si ataca a Siria

“No podemos excluir ninguna posibilidad, lamentablemente, porque hemos visto mensajes saliendo de Washington que son muy belicosos”, dijo Vasili Nebenzia, embajador de Rusia ante la ONU. Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- El embajador de Rusia ante la ONU, Vasili Nebenzia, avisó hoy de que hay riesgo de una “guerra” entre su país y Estados Unidos si Washington decide lanzar un ataque contra Siria. “No podemos excluir ninguna posibilidad, lamentablemente, porque hemos visto mensajes saliendo de Washington que son muy belicosos”, dijo Nebenzia a los periodistas en la sede de Naciones Unidas. Según el diplomático ruso, la “prioridad inmediata es evitar el peligro de guerra”, por lo que urgió a Estados Unidos y sus aliados a no utilizar la fuerza contra Siria. Preguntado si esa guerra a la que se refiriere podría enfrentar a Rusia

y Estados Unidos, Nebenzia recalcó que es algo que no puede descartarse dado que hay fuerzas rusas en Siria y existe un gran riesgo de escalada.

“Ellos saben que estamos allí. Me gustaría que hubiese diálogo por los canales apropiados para evitar cualquier acontecimiento peligroso”, añadió. “La situación es muy peligrosa y lo hemos dejado muy claro”, dijo al término de una reunión a puerta cerrada del Consejo de Seguridad de la ONU. La cita fue convocada por Bolivia para discutir las amenazas lanzadas por el presidente estadounidense, Donald Trump, que ayer avisó a Rusia de que se prepare para una actuación con misiles contra Siria, en represalia por el supuesto ataque químico del pasado sábado en la ciudad de Duma. EE.UU. acusa al régimen sirio, aliado de

Moscú, de ser responsable de ese uso de sustancias prohibidas. Nebenzia defendió hoy que la mera amenaza de un ataque por parte estadounidense es una “clara violación” de la Carta de Naciones Unidas. “Esperamos que no haya un punto de no retorno, que Estados Unidos y sus aliados se abstengan de una acción militar contra un Estado soberano”, apuntó el embajador ruso.

Nebenzia dijo que su país ha pedido una nueva reunión del Consejo de Seguridad, en este caso en formato abierto, para analizar con el secretario general de la ONU, António Guterres, las tensiones en torno a Siria. Según dijo, el encuentro todavía no tiene fecha, pero confió en que sea “pronto”. Cómo Siria puede ser escenario de un conflicto entre EE.UU., Rusia, Irán e Israel.

El conflicto en Siria es principalmente una sangrienta guerra civil que, de acuerdo a estimaciones de Naciones Unidas, ha causado unas 400.000 muertes y forzado el desplazamiento de alrededor de cinco millones de personas.

Sin embargo, también es el escenario de varias guerras “proxy”, las que enfrentan a grandes potencias a través de terceros países. Un panorama complejo en el que a veces el amigo de un amigo puede ser enemigo. “La comunidad internacional ha ignorado ampliamente la guerra siria”, dijo Lina Khatib, experta en Medio Oriente del centro de estudios británicos Chatham House.

“Si continuamos esperando sentados este conflicto va a crecer y nos golpeará sin siquiera darnos cuenta”, añadió. Desde que la guerra civil en Siria comenzó hace siete años, ha habido interferencia de poderes extranjeros, pero los expertos temen que esto cambie a una acción más directa y comprometida en el terreno.

En los últimos días, tres participantes involucrados en el conflicto han lanzado advertencias desafiantes: Washington, Moscú y Teherán. En un momento en el que una solución diplomática parece distante, ¿cuáles son los escenarios en los que la guerra siria podría agravarse? El conflicto sirio ha reavivado las tensiones de la Guerra Fría entre Washington y Moscú.

Monseño de la Diócesis de Arlington, da la bienvenida a obispos Salvadoreños

El director del Apostolddo hispano de la Diócesis de Arlington, Padre Hoyos trabaja con todos de los hispanos, especialmente los salvadoreños, quién nos hizo la invitación formal para los eventos por los inmigrantes.

Arlington, Virginia.- Me complace dar la bien- 125,000 — proporciona una valiosa contribución venida a la Diócesis Católica de Arlington a mis a la Diócesis de Arlington. La comunidad católica hermanos obispos de El Salvador: Cardenal salvadoreña participa con entusiasmo en muchas Gregorio Rosa Chávez, al Arzobispo José Luis celebraciones diocesanas, y forman parte de las Escobar Alas, a los Obispos Elías Bolaños y Wi- comunidades católicas culturalmente diversas lliam Iraheta. Les agradezco por la consideración que componen nuestra iglesia diocesana. Como constante a los inmigrantes y a los refugiados muchas otras personas de diferente origines, los católicos salvadoreños que viven en los Estados salvadoreños le dan valor a la familia, es una coUnidos, por hablar con el Congreso de los Esta- municad generosa, y siempre dispuestos ayudar dos Unidos, y por reunirse con las familias salva- a su prójimo. También, agradezco sus muchas doreñas, muchas de las cuales fueron expulsa- contribuciones y sus testimonios de fe. Al Cardedas de su patria debido a desastres naturales o nal le acompaña el Arzobispo de San Salvador, violencia. Estos miembros de los fieles laicos han Monseñor Escobar Alas junto a otros obispos, hecho la Diócesis de Arlington su hogar trayendo quienes se reunirán este día con la comunidad con ellos su cultura, y una gran fe, de los cuales salvadoreña que radica en el área metropolitana nos hemos beneficiado en gran medida. Quiero de Washington, así lo informó el Arzobispado de tomar esta oportunidad para expresar mi agrade- El Salvador. Participarán en una misa que se cimiento a la Conferencia de Obispos Católicos llevará a cabo en la Catedral de Santo Thomas de los Estados Unidos y su oficina de Migración Moro en Arlington Virginia, como parte de su apoy Refugiados por coordinar este viaje pastoral de yo a los inmigrantes. Asimismo, se espera que los obispos. La presencia de muchos de los fieles tengan una serie de encuentros con funcionarios de El Salvador entre nosotros — un estimado de del Congreso de los Estados Unidos.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 13 al 19 de Abril 2018 │ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 13 al 19 de Abril 2018 │

Trump regresa a sus orígenes antiinmigrantes

Por: Ana Betances

Washington DC.- Los lobos vestidos de oveja nunca dejarán de ser lobos. Así, el presidente Trump ha retomado sus promesas de campaña con más fuerza que nunca.

Estas últimas semanas Trump se ha visto presionado por su base de seguidores antiinmigrantes, quienes han declarado que él no ha cumplido en realidad con lo prometido. Cabe recordar que el actual mandatario vendió su imagen con base en la promesa de hacer a Estados Unidos “grandioso nuevamente”, y también prometió lanzar una cruzada para perseguir y deportar a millones de indocumentados y construir un muro a lo largo de la frontera sur con México. El miércoles pasado anunció el despliegue de la Guardia Nacional a la frontera entre México y Estados Unidos.

Realizó este anuncio después de atacar al gobierno mexicano a través de Twitter, debido a una caravana de migrantes centroamericanos que supuestamente llegará en forma masiva a la frontera a solicitar asilo político. A pesar de estas alegaciones por parte del gobierno de Trump, los datos de la agencia de Aduanas y Protección Fronteriza en realidad muestran que los arrestos por cruzar ilegalmente la frontera han ido disminuyendo durante estos años y ahora están en el nivel más bajo de los últimos 4​6 a​ ños. El despliegue de la Guardia Nacional tendrá un enorme costo para todos los contribuyentes y está claro que todo esto se trata de una maniobra política del presidente para mantener contenta a su base. El uso de mano de obra y de dinero estatal para militarizar la frontera deberían utilizarse en cosas más productivas, como por ejemplo enviar más ayuda a Puerto Rico que es Estado Libre Asociado de Estados Unidos, que muchas personas han

Noticias en Breve

olvidado. Seis meses después del devastador huracán “María” la isla sigue sin recuperarse.

Actualmente existe un 10% de los usuarios del sistema eléctrico que carecen de energía. Se sospecha que más de 1,000 personas perdieron la vida directa o indirectamente, pero el gobierno no ha podido contabilizar hasta la fecha la cifra exacta de fallecidos. Para colmo, este jueves pasado el Departamento de Educación de Puerto Rico anunció el cierre de 283 escuelas públicas para el próximo año. A esto se suma el éxodo de puertorriqueños que han emigrado hacia este país porque no tienen ninguna otra opción y se seguirán sumando más personas a esta lista. Puerto Rico está enfrentando una crisis humanitaria nunca antes vista en la isla y este gobierno ha optado por ignorarlo y sólo enfocarse en su agenda racista.

No sólo está el caso de Puerto Rico, pues es un hecho que el gobierno de Trump se muestra negligente en muchas otras áreas. A medida que pasan los meses se revela la falta de criterio de este presidente que parece estar manejando un reality show y no la Casa Blanca. El envío de la Guardia Nacional a la frontera no tiene sentido, pues esta rama del Ejército estadounidense está reservada para ser llamada en casos de emergencias locales y nacionales y desastres naturales. No está destinada a hacer el trabajo de los agentes fronterizos. Trump sigue desplegando su agenda de racismo y división, creando caos entre las familias inmigrantes. El futuro de este país está en manos de una persona sin visión, y donde no hay visión, el pueblo se desenfrena: Proverbios 29.

Trump y los republicanos convenencieros. La inacción y el cómplice silencio del liderazgo republicano del Congreso y del Partido Republicano ante los excesos, atropellos y escándalos del presidente Donald J. Trump y de su gabinete harían pensar que son víctimas

GOBERNADOR DE CALIFORNIA DESPLEGARÁ 400 GUARDIAS NACIONALES A LA FRONTERA California.- El gobernador de California, Jerry Brown, aceptó este miércoles que la Guardia Nacional despliegue a 400 nuevos miembros en el estado, como lo pidió el presidente Donald Trump. No obstante, el gobernador indicó que su función no será aplicar las leyes migratorias. En una carta dirigida a la titular del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Kirstjen Nielsen, y al secretario de Defensa, Jim Mattis, Brown señala que “no hay una masiva ola de inmigrantes virtiéndose en California”.

Incluso, el gobernador no especifica cuántos militares serán enviados a la frontera con México, pero enfatiza que no harán labores de la Patrulla Fronteriza. Brown también agregó que la tarea de los guardias “no será una misión para construir un nuevo muro” ni “una misión para acorralar a mujeres y niños o detener a personas intentando escapar de la violencia y buscar una vida mejor”.

DURO GOLPE DE REALIDAD PARA TRUMP Y SU MURO FRONTERIZO Washington DC.- En medio de la ejecución de la orden del presidente Donald Trump de enviar a miembros de la Guardia Nacional a la frontera sur, llega una encuesta que da claridad sobre el sentir político sobre el tema.

El 52 % de los estadounidenses está de acuerdo en enviar a efectivos de la Guardia Nacional a la frontera con México, mientras que el 57 % de los votantes se opone al plan del presidente Donald Trump de construir su ansiado muro, según una encuesta publicada hoy por la Universidad Quinnipiac. El envío del cuerpo de reservistas a la frontera con México tiene más partidarios que detractores según el estudio, que cifra en el 42 % la oposición a la medida que ordenó la pasada semana Trump para combatir la llegada de indocumentados a la región.

El 84 % de los republicanos apoyan el envío de la Guardia Nacional, por el 19 % de apoyo demócrata, mientras que los afroamericanos son los que registran un rechazo mayor, el 65 %, seguido de hispanos (54 %) y blancos (38 %).

LOS MEXICANOS SON EL PROBLEMA NÚMERO UNO DICE EL ASESOR DE TRUMP Washington DC.Aunque el presidente Donald Trump tenga su propio punto de vista sobre la inmigración y sus orígenes, sus asesores tienen un papel fundamental en la forma en que se delinean las políticas de la Casa Blanca y si indican que algo “puede ser un problema”, el mandatario lo creerá e intentará tomar cartas en el asunto. En las últimas dos semanas, el presidente Trump endureció su postura hacia México y el discurso de su equipo se establece al mismo sentido, al grado que su asesor de seguridad nacional y contraterrorismo, Thomas Bossert, acusa que el principal problema para los Estados Unidos en temas migratorios son los mexicanos, dejando a un lado la historia que llevó a millones de esa nacionalidad a vivir en el país tras la guerra de 1846 y otros aspectos.

de una especie de Síndrome de Estocolmo.

Constantemente defienden, justifican e incluso alaban a Trump, un personaje que ciertamente ha tomado al Partido Republicano como rehén​ porque ni es republicano, ni demócrata, pues el único partido al que guarda lealtad es al Partido de Trump.

Sería fácil culpar solo al agresor, Trump, cuando la realidad es más truculenta. Es decir, el Partido Republicano y los líderes republicanos del Congreso ​a conciencia ha​n​preferido hacerse de la vista larga y venderle el alma al diablo ​para garantizar el avance de algunas medidas legislativas, como repeler el Obamacare y la reducción de impuestos que en realidad favorece a las corporaciones; medidas administrativas, como el desmantelamiento de las protecciones al medio ambiente a manos del Secretario de la Agencia de Protección Ambiental, Scott Pruit, en favor, otra vez, de corporaciones, petroquímicas y la industria del carbón; o iniciativas para atizar a la base antiinmigrante camino a los comicios de medio tiempo, como inventarse una falsa crisis migratoria en la frontera para desplegar a la Guardia Nacional y figurar como el “rudo” atrapando en su amplia red de persecución y deportaciones a madres y padres trabajadores sin historial delictivo. Esta sucia conveniencia se plasmó la semana pasada cuando el líder de la mayoría republicana del Senado, Mitch McConnell, de Kentucky, reconoció que su partido enfrenta una dura batalla para mantener la mayoría en el Congreso en las elecciones intermedias de noviembre. “Pero espero que mantengamos el Senado. Y la razón principal es que si perdiéramos la Cámara B​ aja y legislativamente nos viéramos bloqueados, todavía podríamos (en el Senado) aprobar nombramientos, que constituye gran parte de lo que hacemos”, afirmó McConnell.

Sospechoso de intento de secuestro en Germantown se acercó dos veces a víctima

Por: Wisdom Martin

Germantown, Maryland.Después de revelar esa información, la familia de una segunda mujer contactó a los investigadores y les informó que el mismo sospechoso se había acercado dos veces a una mujer de 16 años preguntándole si necesitaba un traslado. Esta mujer informó que el primer incidente ocurrió hace aproximadamente 8 semanas en una parada de autobús en la cuadra 18300 de Leaman Farm Road en Germantown. La mujer informó que aproximadamente a las 3:20 p.m., el sospechoso se acercó a ella en un vehículo blanco, posiblemente un SUV más pequeño y le preguntó si necesitaba un aventón. La mujer le dijo al sospechoso que no necesitaba un aventón y luego se alejó del área.

La mujer declaró además que aproximadamente dos semanas más tarde, aproximadamente a las 9:00 a.m., estaba caminando desde su residencia hasta el 7-Eleven ubicado en Clopper Road y Mateny Road cuando el sospechoso se le acercó una vez más en el vehículo y le preguntó si necesitaba ayuda. un paseo.

La mujer rechazó su oferta y él condujo desde la zona. Los detectives entrevistaron a la víctima de 14 años y a la mujer de 16 años y determinaron que este

Thanh Con el FBI. mismo sospechoso estuvo involucrado en los tres incidentes.

Hoy, los investigadores están lanzando un bosquejo compuesto del sospechoso y están pidiendo la ayuda del público para identificarlo. El sospechoso es descrito como un hombre hispano, posiblemente en sus 30’s, 5 ‘10 “de altura y delgado (posiblemente pesando aproximadamente 160 libras). Los detectives están pidiendo a cualquiera que reconozca al sospechoso o que

pueda tener información sobre estos eventos que llame a la División de Investigaciones de Víctimas Especiales al 240-7735400. Quienes deseen permanecer en el anonimato pueden llamar sin cargo a Crime Solvers of Montgomery County al 1-866411-TIPS (8477). Crime Solvers pagará una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por la información proporcionada a su línea que conduzca a un arresto y / o acusación por este delito.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Fernando U. Alvarez Jr. Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Martha Urbina Olga Guerra Collaborators Carlos Alvarez Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 13 al 19 de Abril 2018

│ Página 05 │

La falta de liderazgo demócrata deja a soñadores varados al final de la sesión legislativa de Maryland podría beneficiar a ciertos soñadores fue aprobada con un margen de prueba de veto durante la sesión legislativa.

HB 420, el Jill Wrigley Memorial Scholarship Expansion Act, le permite a ciertos jóvenes indocumentados ser elegibles para recibir becas basadas en una necesidad financiera. Sin embargo, HB 420 deja a los soñadores cuyo estatus ha sido cancelado por la administración de Trump varados en la incertidumbre. “Aprobar el proyecto de ley de las becas indica que Maryland apoya una agenda a favor de los inmigrante”, dijo William Renderos, defensor de educación y especialista en elecciones de CASA. “Sin embargo, este proyecto de ley tiene limitaciones ya que no ofrece ayuda a todas las

“Desde la aniquilación de el MD TRUST Act el año pasado hasta el saboteo de la reforma del DREAM Act este año, el presidente del senado Mike Miller y su personal han incrementado su historial de traición a la comunidad inmigrante”, dijo Gustavo Torres, presidente de CASA en Acción.

Por: El “Buho T” Annapolis, Maryland.- Activistas pro inmigrantes terminaron el año en Annapolis furiosos que el presidente del senado Thomas V. Mike Miller Jr. (D – Calvert) se negó a aumentar protecciones para los soñadores de Maryland, aunque votantes presentaron un apoyo mayoritario por las contribuciones de inmigrantes jóvenes en este estado. “Desde la aniquilación de el MD TRUST Act el año pasado hasta

el saboteo de la reforma del DREAM Act este año, el presidente del senado Mike Miller y su personal han incrementado su historial de traición a la comunidad inmigrante”, dijo Gustavo Torres, presidente de CASA en Acción.

“Abandonar a los soñadores, especialmente cuando existen los votos necesarios en el Senado para aprobar el proyecto de ley y también hay apoyo mayoritario en la Cámara Baja, es una medida malévola contraria a lo que los votantes quieren para Maryland, un estado progresivo que ama a los soña-

dores”. A pesar de los ataques y políticas nacionales en contra de los inmigrantes afirmados por la administración de Trump. El 86 por ciento de estadounidenses están de acuerdo con propuestas que brindan protección para soñadores.

El apoyo hacia los soñadores cruza las líneas de partidos y demográficas y también intersecta distritos republicanos y demócratas. Sirviendo como un barómetro para la receptividad del estado de Maryland a la legislación progresiva, otra medida que

familias que pagan impuestos”. HB 1536 hubiera arreglado el DREAM Act de Maryland porque permite que actuales estudiantes universitarios con DACA y TPS – estudiantes cuyo estatus han sido cancelados a causa de una decisión caprichosa por la administración de Trump – continúen pagando la matrícula para residentes del estado si pagan impuestos al estado de Maryland. También hubiera permitido que soñadores se inscriban directamente en universidades de cuatro años. La medida recibe apoyo de los colegios y universidades de Maryland, educadores, organizaciones religiosas y más. Soñadores encuentran alivio en el apoyo que muchos líderes les están brindando en esta

lucha. En la Cámara de Delegados de Maryland, el presidente Michael E. Busch y la saliente presidente emérito del Comité de Medios y Arbitrios Sheila Hixson condujeron el proyecto a una inmensa mayoría de 88-47 votos. En el Senado, la patrocinadora del proyecto y presidente del Comité de Educación, Salud, y Asuntos Medioambientales Joan Carter Conway luchó implacablemente por su aprobación. “Sabemos que tenemos grandes líderes políticos en Maryland que nos apoyan”, dijo Nathalie Alvarez, una beneficiaria de DACA y líder de CASA. “Este fracaso se convertirá en un fuerte entusiasmo comunitario para salir a votar en las primarias de junio para que estos héroes no luchen solos”.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 13 al 19 de Abril 2018

│

Salvation Army inaugura su Departamento de Justicia suspende programa de asistencia primera tienda de alimentos en los EU en Baltimore, Maryland legal para inmigrantes detenidos

El Departamento de Justicia está intensificando los esfuerzos para reducir a la mitad los 650.000 casos pendientes en los tribunales de inmigración. Aproximadamente 8 de cada 10 detenidos en un tribunal de inmigración se enfrentan a un fiscal del gobierno sin un abogado.

Washington DC.- Los tribunales mientos de deportación en los tribude inmigración de los Estados Unidos nales de Chicago, Miami, Nueva York, suspenderán temporalmente un pro- Los Ángeles y San Antonio. La Oficina grama que ofrece asistencia legal a los Ejecutiva para la Revisión de la Inmidetenidos extranjeros que se enfrentan gración, que administra los tribunales a la deportación mientras audita la ren- de inmigración del Departamento de tabilidad del programa, dijo el martes Justicia, dijo que el gobierno quiere un funcionario federal. Las autoridades “realizar revisiones de eficiencia que informaron al Instituto de Justicia de no se han realizado en seis años”.

Un funcionario de la corte de Vera que a partir de este mes se detendrá el Programa de Orientación Legal inmigración, que habló bajo condición de la organización sin fines de lucro, de anonimato porque la auditoría no ha que el año pasado realizó sesiones de sido anunciada formalmente, dijo que información para 53.000 inmigrantes la revisión examinará la relación costoen más de una docena de estados, efectividad de los programas financiados con fondos federales y si duplican incluyendo California y Texas.

El gobierno federal también eva- los esfuerzos dentro del sistema judiluará el “servicio de ayuda” de Vera, cial. La fuente señaló, por ejemplo, que que ofrece consejos a los inmigrantes los jueces de inmigración ya están oblino detenidos que enfrentan procedi- gados a informar a los inmigrantes de

sus derechos antes de una audiencia, incluido el derecho a buscar un abogado por su propia cuenta.

Pero los defensores de los inmigrantes dijeron que los programas administrados por Vera y una red de otras 18 organizaciones sin fines de lucro son un salvavidas legal para los inmigrantes indocumentados.

“Este es un intento descarado de la administración de despojar a los inmigrantes detenidos de la pretensión de tener los derechos del debido proceso”, dijo Mary Meg McCarthy, directora ejecutiva del Centro Nacional de Justicia de Inmigrantes, una de las organizaciones que ofrece los servicios legales a Vera.

En un comunicado, el Instituto Vera dijo que un estudio del año 2012 del Departamento de Justicia concluyó que el programa era “una forma rentable y eficiente de promover el debido proceso” que le ahorró al gobierno casi 18 millones de dólares durante tres años. La administración de Trump también se ha enfrentado con el Instituto Vera sobre si sus subcontratistas estaban informando a niñas inmigrantes indocumentadas que estaban bajo la custodia del Departamento de Salud y Servicios Humanos sobre su derecho al aborto. El Departamento de Justicia está intensificando los esfuerzos para reducir a la mitad los 650.000 casos pendientes en los tribunales de inmigración. El Fiscal General Jeff Sessions impuso la semana pasada cuotas de producción a los jueces de inmigración para estimularlos a que cierren los casos más rápidamente.

Washington DC.- El Ejército de Salvación, mejor conocido como The Salvation Army (TSA), abrió la primera tienda de comestibles sin fines de lucro que combina el servicio social con el concepto tradicional de un supermercado a precios asequibles para la población de Baltimore en Maryland y zonas aledañas. El nombre del lugar (DMG) surgió del slogan de la organización en inglés “Doing The Most Good” (Haciendo el Mayor Bien), algo que va en completa coherencia con suplir las necesidades alimenticias de la comunidad a precios más bajos que otras tiendas del área. “Nuestros servicios sociales incluyen orientación nutricional, educación de compras, desarrollo de la fuerza de trabajo y planificación de comidas”, resalta la institución. “Debido a las protestas de Baltimore en abril de 2015, muchas tiendas de comida fueron saqueadas o cerradas. En respuesta a los recursos limitados, el Ejército de Salvación distribuyó canastas de alimentos por toda la ciudad. Este alcance nos hizo preguntarnos si las personas dentro de la comunidad tenían acceso a recursos suficientes y cómo podríamos apoyarlos más.

Después de muchas semanas de deliberación, investigamos

Los clientes que reciban asistencia del gobierno, pueden obtener una tarjeta especial para recibir alimentos de cortesía una vez al mes. formas más eficientes de apoyar la iniciativa, así que surgió el concepto de DMG Foods. Elegimos abrir una tienda de abarrotes, porque sentimos que era importante que los residentes de la ciudad tuvieran una selección de alimentos más amplia y más poder adquisitivo”, dice a El Tiempo Latino el Mayor Gene A. Hogg, comandante de área del TSA en Maryland. Mediante un programa de lealtad llamado Red Shield Club, el mercado brinda ofertas especiales y descuentos, así como servicios suplementarios que permiten ahorrar. “También ofrecemos un programa de desarrollo de la fuerza de trabajo que enseña habilidades

de venta al por menor y proporciona aprendizaje práctico de comestibles. A través de nuestra asociación con el Banco de Alimentos de Maryland, ofrecemos soluciones diarias de comidas y demostraciones de cocina para nuestros clientes”, se lee el sitio web de DMG Foods.

Según explica Hogg, como organización sin fines de lucro son capaces de reducir los márgenes de ganancias, lo que se traduce en un beneficio para el cliente. Así pues, los productos de la tienda deben estar al menos 5% por debajo de los que se pueden obtener en otros supermercados del área. “Nuestros precios bajos todos los días en productos básicos incluyen: $ 2.99 un

galón de leche de marca, $ 0.99 el pan blanco de marca y $ 1.53 la docena de huevos medianos Best Yet Grade A”, afirma. Para lograr hacer realidad esta idea, “DMG Foods fue apoyado en gran parte a través de subvenciones de la Fundación Harry y Jeanette Weinberg, la Fundación Merrick de Francia, BGE, la Corporación de Desarrollo de Baltimore y generosos obsequios de diversos donantes privados.

A través de la asociación del Ejército de Salvación con el Banco de Alimentos de Maryland, muchas familias necesitadas ampliarán su poder adquisitivo y tendrán una selección más amplia de alimentos”, comenta el vocero.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 13 al 19 de Abril 2018

ICE detiene a dreamer mexicano con más de 20 años en EEUU acusado de “DUI”

cia (borracho) y manejar con más de .8 grados de alcohol. Le dieron tres años de probatoria, un día de cárcel porque no tiene dinero y 49 horas de servicio comunitario”, agregó.

La familia de Lozano y el abogado esperan a que el tribunal acepte un recurso de reapertura del caso “por no haber tenido representación legal antes de declararse culpable”. Hernández también dijo que “revisando la detención de Lozano, no entendemos cómo el gobierno federal tuvo acceso a la información de la corte”. “El gobierno sabe de mi cliente solamente por DACA y que no pudo continuar con la protección a causa del DUI. Pero no sabemos en estos momentos cómo consiguieron la información del tribunal”. El abogado explicó además que, “eso lo sabremos si prospera el recurso de reapertura y sometamos la forma I-213 para conocer los detalles”. El 15 de septiembre del año pasado la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) dijo que la política sobre los datos entregados por los dreamers protegidos por DACA “puede modificarse, reemplazarse o rescindirse en cualquier momento” y “sin previo aviso”.

Agentes federales llegaron a la casa de Marco Antonio Lozano Sotelo y lo recluyeron en el Theo Lacy Facility de ICE ubicado en Orange City. Su abogado interpuso un recurso para liberarlo bajo fianza y la familia se prepara para evitar que sea deportado a México. que encabeza la fuerza nacional de deportaciones del gobierno Por: Amy Chozick de Donald Trump. El dreamer permanece detenido en el Theo Lacy Facility de ICE ubicado en Orange City, Condado de Washington DC.- Un dreamer con más de 20 años en Orange, dijo José Hernández, abogado de Lozano.

Estados Unidos fue detenido por agentes de la Oficina de El joven estuvo protegido por la Acción Diferida de 2012 Inmigración y Aduanas (ICE) y su familia está intentanto por (DACA), pero cuando fue arrestado por ICE el amparo de su todos los medios legales evitar que sea deportado de Estados deportación se encontraba vencido. La familia no se explica por Unidos. Se trata del mexicano Marco Antonio Lozano Sotelo, de qué Lozano no gestionó a tiempo la renovación de DACA. “No se 28 años, originario de Guadalajara, Jalisco. por qué no la renovó”, dijo su hermano. “Pienso que no tenía idea El arresto se registró el martes en Orange City, California. si podía renovarlo. No sé por qué no lo hizo en su momento”.

“Llegaron a la casa de mi madre varios agentes con letras de Hernández explicó que su cliente “fue arrestado en febrero policía en sus chalecos”, cuenta Eddie Lozano, hermano del por un caso de DUI” ( manejar bajo la influencia del alcohol), y dreamer. “Eran como las 6 de la mañana. Mi mama les abrió la que el pasado 5 de abril se había “declarado culpable” por esta puerta y le dijeron que querían hablar con Marco. Nada más salir falta. El abogado argumenta que Lozano llegó a la corte, “no él, le pusieron las esposas y se lo llevaron”. aceptó ser representado por un abogado y tampoco recibió “Antes de que ella llamara a mi hermano, los policías le consejo legal previo a declararse culpable del delito por el cual dijeron que sólo le iban a hacer unas preguntas. Pero no se las fue llevado ante un juez. Fue un grave error el no haber solicitado hicieron, lo arrestaron”, agregó. Los policías mencionados por el hablar primero con un abogado”. “He pedido reabrir el caso. Mi hermano de Lozano eran agentes federales de ICE, la agencia cliente se declaró culpable de dos cargos, manejar bajo la influen-

│ Página 07 │

Programa de Trump dejaría a miles sin cupones de alimentos

Washington DC.- El gobierno de Donald Trump está considerando permitir que los estados exijan que los destinatarios de los cupones de alimentos se sometan a exámenes de drogas para recibir sus beneficios. Según la fuente al interior del gobierno la mediada aplicaría aproximadamente al 5% de las personas en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP). El plan sería estrictamente dirigido a personas sanas, sin dependientes y que buscan ciertos trabajos especializados. Las pruebas de detección de drogas obligatorias para las personas en el sistema del gobierno de cupones de alimentos han sido parte de la agenda conservadora por cerca de una década. La ley federal actualmente impide que los estados implementen sus propias condiciones para que las personas sean elegibles para recibir asistencia alimentaria, este programa cambiaría este importante lineamiento lo que podría dejar a miles por fuera del programa.

Trump firmó este martes una orden ejecutiva llamando a las agencias federales a establecer o fortalecer los requisitos de trabajo existentes para ciertas personas que se benefician de los programas federales de asistencia social.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 13 al 19 de Abril 2018

La Militarización del Prejuicio Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.Bastaba ver los rostros curtidos por el sol, por el hambre y la desesperanza de las mujeres y los niños que, viajaban en la Caravana del Viacrucis Migrante desde Centroamérica a través de territorio mexicano hacia los Estados Unidos, para entender el falaz argumento de que es necesario enviar militares a la frontera para proteger al país de la “amenaza” de la inmigración indocumentada.

Por supuesto que nadie objeta el derecho soberano de cada nación de adoptar las acciones que considere necesarias para salvaguardar la integridad territorial y la seguridad física de sus habitantes, pero elevar un muro y desplegar a militares no solo es oneroso e ineficaz, sino que no corresponde a las nuevas realidades del fenómeno migratorio.

La migración de mexicanos a Estados

Unidos es virtualmente cero en términos netos desde la década pasada, mientras que las detenciones de indocumentados en la frontera —que reflejan los intentos de cruces ilegales— se encuentran en su nivel más bajo desde 1971.

El perfil del nuevo migrante es una familia centroamericana que huye de las pandillas, la violencia y la pobreza.

Es verdad que con el inicio de la primavera se ha registrado un repunte de los migrantes.

Es un fenómeno cíclico, pero dista lejos de ser la “crisis” migratoria que dibuja la narrativa oficial. Es entendible la frustración del presidente Donald Trump por no haber podido acordar con el Congreso los 18,000 millones de dólares que pidió para su muro.

Quiso usar a los dreamers como ficha de negociación, a cambio del muro y de recortes a la migración ilegal. Salió con las manos vacías.

De acuerdo con la administración Trump, los huecos legales, el

fraude en los asilos, el masivo rezago judicial y los insuficientes recursos policiales migratorios alientan la inmigración ilegal y por lo tanto amenazan la seguridad nacional del país.

En difícil creer que ese diagnóstico de la problemática sea completo, si no se incluyen los factores que empujan a los centroamericanos desde sus países de origen, como la inseguridad y la falta de oportunidades económicas y educativas.

Pero aún si el diagnóstico fuera certero, es todavía más difícil comprender cómo el despliegue de 2,000 a 4,000 elementos de la Guardia Nacional son la solución al problema.

Lo lógico es buscar una reforma migratoria integral para logran una migración ordenada y atacar las causas del fenómeno migratoria desde una perspectiva regional, no militarizar la percepción de que todos los migrantes son un riesgo de seguridad nacional.

│

La tormenta de Trump: COMUNIDAD Stormy Daniels Servicio a la

No sea víctima de un preparador de impuestos “fantasma” OJO “IRS”

Washington, DC.- El Servicio de Impuestos Internos les advierte a los contribuyentes que eviten los peligros de preparadores de impuestos “fantasmas.” Según el IRS, a un preparador “fantasma” se le paga para preparar una declaración de impuestos, pero éste no firma, ya sea electrónicamente o en papel, como preparador pagado. Estos preparadores “fantasmas” que no incluyen su nombre en la declaración de impuestos son una señal de advertencia para los contribuyentes de una posible estafa. Así es como funciona.

El preparador “fantasma” imprime la declaración para su cliente y luego le dice al contribuyente que la firme y la envíe por correo al IRS, o la prepara electrónicamente pero no la firma digitalmente como preparador pagado. Al hacerlo de esta manera, la declaración de impuestos parece ser auto preparada, sin ninguna indicación de que se contrató a un preparador de impuestos para completarla, lo que ayuda al preparador a pasar desapercibido.

Por ley, cualquier persona a quien se le pague por preparar o ayudar a preparar una declaración de impuestos federal, debe tener un Número de Identificación Tributaria de Preparador de 2018 o PTIN válido. Estos preparadores de impuestos generalmente firman las declaraciones de impuestos que preparan e incluyen su PTIN en cada declaración, y así proveen al IRS su información de identificación.

Por lo general, a un preparador de impuestos pagado que prepara más de 10 declaraciones de impuestos se le requiere presentar electrónicamente esas declaraciones. En lo que va de año, el IRS ha emitido más de 737,000 PTINs. Los preparadores de impuestos deshonestos y sin escrúpulos, incluidos los “preparadores fantasmas,” perpetúan el fraude de reembolso y las estafas que perjudican a los contribuyentes honestos que intentan hacer lo correcto y presentar una declaración de impuestos legítima. Estos defraudadores buscan hacer dinero rápido prometiendo un gran reembolso, a veces cobrando tarifas basadas en un porcentaje del reembolso. Los preparadores “fantasmas” también pueden: Requerir el pago en efectivo y no proporcionan un recibo. Inventar ingresos para auto calificar erróneamente a sus clientes para créditos tributarios o reclamar deducciones falsas para permitir que el contribuyente obtenga un reembolso mayor.

Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: hcletters@yahoo.com

Washington DC.Esta semana allanaron la casa, el bufete de abogados y el hotel donde a menudo se hospeda Michael Cohen, abogado privado de Donald Trump. Fue un hecho sorpresivo. La mayoría de la gente no tuvo idea de lo que se gestaba detrás del escritorio de Robert Mueller, fiscal especial de la investigación del sabotaje de Rusia contra el sistema electoral del país.

Aparentemente, los agentes del FBI no solo estaban detrás de documentos probatorios sobre el caso de Stormy Daniel, la actriz de películas pornográficas y quién argumenta que tuvo romances sexuales con Donald Trump.

Michel Cohen supuestamente pagó a Daniels la suma de 130.000 dólares para que no divulgue una sola palabra de su aventura sexual con Trump.

Según los testimonios de Cohen, su acuer-

do legal con Daniel no estuvo consentido por su jefe (Trump), pero el documento firmado por las dos tiene validez jurídica. Ésta es una versión claramente fabricada y no tiene credibilidad con las mayorías estadounidenses.

Horas después del allanamiento, Trump se presentó ante los medios de comunicación. Las cámaras lo mostraron con un semblante enojado, su cabello se mostraba enmarañado y lucía más anaranjado que en otras oportunidades.

Nuevamente negó cualquier involucramiento con el sabotaje de Rusia.

No hablo ni una palabra de su romance sexual con Stormy Daniel, pero se quejó de la parcialidad del FBI. “Es una cacería de brujas”, subrayó.

La preocupación de Trump tiene sentido.

Cuando los agentes federales allanaron los recintos privados de su abogado, se llevaron computadoras, teléfonos celulares, documentos personales y una cantidad de elementos probatorios que no son solo material utilizable en el caso Stormy Daniels sino

$150 LAS S A PRIMER SONASA 50 PER N UN RECIBIRSAULTA CON TIS GRA

también en el sabotaje ruso. La corte exige una serie criterio razonable para que un juez pueda otorgar una orden de allanamiento a un agente de la policía o del FBI. Inicialmente, Mueller tuvo que haber consultado con la división penal del Departamento de Justicia en Washington y luego comprobar que existe causa probable para lograr la autorización de un juez federal.

Por otra parte, lograr una orden de allanamiento de la propiedad de un abogado es más difícil que cualquier otro caso.

Mueller tuvo que haber demostrado que el cliente de Cohen –en este caso Donald Trump— debió haber contratado sus servicios para cometer un delito contra un tercero o realizar un fraude al Estado.

No lo vamos a descubrir que Donald Trump es el político más corrupto que ha pisado la Casa Blanca; sin embargo hoy, el allanamiento hace constar que Trump cometió un delito grave.

Stormy Daniels, la actriz de videos pornográficos, es una verdadera tormenta para Trump.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 13 al 19 de Abril 2018

FBI tras la cinta de “Access Hollywood” en allanamiento a abogado del Presidente

El FBI busca cualquier información incriminatoria del presiente Trump en los archivos de su abogado.

Washington DC.- Se conoció este miércoles que los agentes del FBI que allanaron la oficina del abogado de Donald Trump, Michael Cohen, fueron por cualquier prueba incriminatoria del presidente, incluida la controversial cinta de “Access Hollywood”. Según el New York Times los agentes buscaron registros relacionados con la cinta, en la que Trump puede ser escuchado hablando sobre agarrar y besar mujeres sin su consentimiento.

De igual forma en la diligencia de allanamiento los investigadores buscaron milimetricamente por pruebas de que el abogado, Michael Cohen, había intentado ocultar información perjudicial sobre Trump durante las elecciones. Hay que recordar que la

controversial cinta que salió a la luz antes de las elecciones de 2016 causó un gran revuelo político. Al punto que Trump se enfrentó a una intensa reacción por la misma llevándolo a negar su propia veracidad sugiriendo que esta no era su voz de acuerdo con un reporte del diario neoyorquino. El ex presentador de “Access Hollywood” Billy Bush, quien estaba en la cinta con Trump, respondió en un artículo de opinión del Washington Post después de que surgieron esos informes, diciendo que definitivamente estaba hablando Trump.

La importancia de este cinta y su autenticidad radica en el hecho que más de una docena de mujeres han acusado a Trump de acoso sexual.

Algo que Trump y sus voceros han

negado una y otra vez. De la misma forma los investigadores del FBI que irrumpieron en la habitación y la oficina del hotel de Cohen este lunes estaban buscando toda la información posible sobre los pagos hechos a las mujeres que acusaron a Trump de tener relaciones extramaritales, incluida la actriz porno Stormy Daniels y la ex modelo de Playboy, Karen McDougal.

Stephen Ryan, abogado de Cohen, dijo en un comunicado que la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Nueva York había ejecutado “una serie de órdenes de allanamiento” incluso en su oficina, y “tomó las comunicaciones privilegiadas” entre Cohen y sus clientes. Trump criticó la medida el lunes diciendo que es una “situación vergonzosa” y “un ataque a nuestro país”. Un funcionario de la Casa Blanca dijo que Trump había estado viendo los informes de televisión, y que el presidente sabía sobre el allanamiento antes de que se conociera la noticia. “Acabo de enterarme de que irrumpieron en la oficina de uno de mis abogados personales. Buen hombre. Y es una situación vergonzosa. Es una cacería de brujas total”, dijo Trump. El presidente también criticó al secretario de Justicia Jeff Sessions por haberse declarado inhibido de la investigación del fiscal especial y dijo que “cometió un terrible error”.

│ Página 09 │

Trump culpa a Putin tras ataque de Assad con armas químicas en Siria Washington DC.- Donald Trump lanzó la primera acusación directa a Vladímir Putin, después de que un ataque presumiblemente con armas químicas de las tropas del dictador Bashar Al Assad dejase casi medio centenar de cadáveres, en el barrio rebelde de Duma, al este de Damasco. Precisamente al concluir la semana en que había ordenado la salida de las tropas del país, cuando pueda confirmarse la derrota de Daesh, las atroces imágenes de cadáveres, muchos de ellos niños, obligaron al presidente estadounidense a volver la vista al avispero sirio. Por primera vez desde su llegada al Despacho Oval, Trump citó expresamente a su homólogo ruso, hasta ahora siempre blindado a sus propias críticas, para denunciar el apoyo de Rusia e Irán a El Assad, a quien tachó de “animal” y le avisó de que “pagará un alto precio”.

La ofensiva del Ejército sirio, que obligó al rescate de decenas de personas con ojos irritados y problemas de respiración, síntomas habituales del efecto de las armas químicas, ha vuelto a alinear a los aliados occidentales contra Rusia. Londres exigió una investigación urgente para probar la “nueva brutalidad” de Al Assad. La Unión Europea condenó el ataque y reclamó la respuesta de la comunidad internacional. La amenaza matinal de Trump se vio ratificada por su asesor de Seguridad Nacional Thomas P. Bossert, quien aseguró que «todas las opciones están sobre la mesa», en referencia a una posible respuesta de castigo de Washington.

Sería la segunda acción militar directa contra Damasco a cargo de Estados Unidos, que en abril de 2017 destruyó la base aérea de Al Shayrat, como respuesta a otro ataque químico ordenado por el dictador. Entonces, el Pentágono confirmó el lanzamiento de 59 misiles To-

El presidente de EE.UU. llama «animal» al dictador sirio y le avisa de que pagará «un alto precio, un voluntario sostiene la máscara de oxígeno a un niño, este domingo en un hospital de Duma, tras el ataque con armas químicas. mahawk contra las instalaciones militares sirias. Un año después, el nuevo ataque químico sitúa a Trump ante el dilema de volver a implicarse en un país que insiste en abandonar lo antes posible, frente a la recomendación de sus asesores y altos mandos del ejército. Pese a su aparente determinación, este domingo mismo, en otro tuit, el inquilino de la Casa Blanca reprochaba a su antecesor, Barack Obama, no haber terminado con Al Assad, en alusión a la intervención militar que eludió en el último momento. Tras los hechos de ayer, el Consejo de Seguridad de la ONU se reunirá de urgencia este lunes para analizar la situación en Siria. La reunión ha sido solicitada por nueve de los quince integrantes del consejo: Francia, Reino Unido, Estados Unidos, Polonia, Países Bajos, Suecia, Kuwait, Perú y Costa de

Marfil. “De nuevo, hay informes de lo que parece un ataque con armas químicas en Siria. Desafortunadamente el uso de armas químicas para herir y matar a civiles inocentes en Siria se ha vuelto demasiado común”, lamentó la embajadora estadounidense Nikki Haley en la nota.

Haley añadió que el Consejo de Seguridad debe “unirse y pedir acceso inmediato a los efectivos de emergencia, apoyar una investigación independiente de lo ocurrido y hacer rendir cuentas a los responsables del atroz acto”.“Estados Unidos defiende un nuevo mecanismo independiente e imparcial para atribuir el uso de armas químicas en Siria, y llama a (que se facilite) acceder a los servicios de emergencias para que den ayuda médica y hagan verificaciones sin demora”, subraya la misión.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 13 al 19 de Abril 2018

La pregunta incómoda a Mike Pompeo sobre Trump en el Senado

El posible nuevo Secretario de Estado tuvo un momento complicado por información de alto impacto.

Washington DC.- El posible rector Coats en esa reunión?”, cuesnuevo secretario de Estado, Mike tionó Menendez. Pompeo entonces Pompeo, tuvo su audiencia ante el se escudó en que protegería lo que Senado, donde habló de la relación habúa hablado con el presidente. con Corea del Norte y Rusia, pero “Creo que es en este contexto un momento clave e incómodo para apropiado (en la privacidad) para él fue cuando se le cuestionó sobre que un presidente tenga la oportuniuna reunión particular con el presi- dad de hablar con sus principales dente Donald Trump en marzo de líderes”, expresó. “Pero les diré esto, 2017. Fue el senador demócrata de la sugerencia del artículo de que él Nueva Jersey, Bob Menendez, quien me pidió que hiciera algo impropio puso el tema sobre la mesa: una es falso”. reunión entre el presidente Trump, Menéndez reculó: “¿Le pidió Pompeo y el director de Inteligencia que hiciera algo relacionado con esa Nacional, Dan Coats. “¿Qué le dijo investigación?”. Pompeo, nominado el presidente Trump a usted y al di- por el presidente Trump tras despe-

dir a Rex Tillerson dijo no recordar.

“Senador, no recuerdo. No recuerdo lo que me preguntó ese día precisamente, pero debo decirle que estoy con el presidente. Nunca me ha pedido que haga algo que considero remotamente impropio”, dijo.

La reunión a la que Menéndez se refiere se hizo el 22 de marzo de 2017, según Adam Entous, del Washington Post, donde supuestamente el presidente Trump expresó su inconformidad por la forma en que el FBI, particularmente su entonces director, James Comey, estaba manejando la investigación sobre Rusia y su intervención en las elecciones de 2016.

“Cuando finalizaba la reunión informativa, Trump les pidió a todos que dejaran la habitación, excepto Coats y el director de la CIA, Mike Pompeo”, narró Entous. “Luego, el presidente comenzó a quejarse sobre la investigación del FBI… dijeron funcionarios familiarizados con el reporte que Coats le dio a sus asociados. Dos días antes, Comey había confirmado en una audiencia en el Congreso que la oficina estaba investigando si la campaña de Trump se coordinó con Rusia durante la carrera de 2016”. Ahora las dudas quedarán sobre Pompeo, si está mintiendo al Senado al no recordar lo que habló con el presidente Trump en esa reunión.

United Services Busca Housekeepers

Necesitamos Personal para trabajar en Hoteles en las áreas de HERNDON, FAIRFAX RESTON, STERLING y ARLINGTON Llamar a Andrés al

301-267-0996 debe llamar para hacer cita

│

Ppreguntas con que el Congreso de EE.UU. acorraló a Zuckerberg Washington DC.- Una vez más, vistiendo un traje oscuro en lugar de su habitual ropa relajada y tras haber testificado durante cinco horas el martes, el director ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, se enfrentó ayer a otra maratónica e igual de extensa sesión ante los legisladores del Congreso de EE.UU. Primero en el Senado y luego en la Cámara de Representantes, el fundador de la red social que por estos días vive una crisis histórica, intentó dar explicaciones por el caso de la filtración masiva de datos personales de 87 millones de usuarios a través de la consultora británica Cambridge Analytica, y que habrían sido utilizados para interferir en la campaña presidencial de 2016, que llevó a Donald Trump a la Casa Blanca. Fueron más de 100 las preguntas que Zuckerberg debió responder a los legisladores para aclarar el funcionamiento de la compañía y sus políticas de privacidad. ¿Se sentiría cómodo compartiendo el nombre del hotel en el que se hospedó anoche? Sin lugar a dudas la intervención realizada por el senador demócrata Richard J. Durbin, será una de las más recordadas de la histórica comparecencia que llevó por primera vez al blanquillo al fundador de Facebook. La expresión de Zuckerberg lo dijo todo, y pese a la negativa tras responder “no”, y a la risa de los asistentes, el parlamentario abarcó en dos sencillas preguntas el foco del conflicto. “De eso se trata todo: su derecho a la privacidad, los límites de su derecho a la privacidad”. ¿Sus datos fueron incluidos en los datos vendidos a terceros malintencionados? “Sí”, señaló el empresario multimillonario de 33 años a la congresista Anna Eshoo, revelando que su propios datos fueron compartidos por Cambridge Analytica, transformándose en uno más de los 87 millones de afectados.

Inmediatamente la legisladora demócrata cuestionó el modelo de negocios de Zuckerberg, a lo que el director ejecutivo de

Durante dos jornadas, el fundador de Facebook intentó dar explicaciones sobre el mayor escándalo de filtración de datos que complica a la compañía. la red social respondió con ambigüedades. Zuckerberg al demócrata Eliot Engel, quien “No estoy seguro de lo que eso significa”, cuestionó la capacidad de Facebook de “identificar cuando una autoridad foránea agregó. ¿Cómo pueden los consumidores quiere comprar avisos políticos”. ¿Acepta la regulación? Zuckerberg tener control sobre sus datos cuando Facebook no tiene control sobre ellos? admitió que es inevitable que exista Una de las mayores críticas realizadas a regulación actualmente en Internet. Sin Zuckerberg desde el destape del escándalo, embargo, el líder de Facebook hizo hincapié ha sido la falta de información entregada a en que “hay que ser cuidadoso sobre qué los usuarios afectados por Cambridge regulación se pone en práctica”. De esa Analytica. Pero en esta oportunidad, el forma, al ser consultado por el republicano, empresario salió a defender el uso de la Fred Upton, Zuckerberg aclaró que esta plataforma. “Cada vez, hay un control allí materia ha ido evolucionado a lo largo del mismo sobre con quién quieres compartirlo tiempo. ¿Estuvo involucrado algún (…) y creo que, en el producto, eso está bastante claro”, dijo rechazando las empleado de Facebook? Esta es una sugerencias de los miembros del Congreso de las tantas preguntas que Zuckerberg de que los usuarios no tienen suficiente no logró responder con certeza y que probablemente tendrá que contestar en control sobre sus datos. ¿Facebook tiene la capacidad un futuro. El líder de la red social sostuvo de detectar cuándo una entidad que Facebook apoyó la campaña de extranjera está intentando comprar un Donald Trump de la misma manera que anuncio político? “Congresista, sí (..) lo habría hecho con cualquier otra, pero se ha convertido en una prioridad para que de momento “no sabía” si alguien de nuestra empresa, para evitar que vuelva a la compañía estaba ligado a Cambridge suceder, especialmente este año”, contestó Analytica.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 13 al 19 de Abril 2018 │ Página 11 │

Putin defiende a Asad de las acusaciones del ataque químico contra civiles

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, defendió hoy al régimen sirio de Bachar al Asad de las acusaciones de que ha perpetrado un nuevo ataque químico contra su población en el bastión opositor de Duma.

Rusia.- En conversación telefónica con la canciller de Alemania, Angela Merkel, Putin calificó de “inadmisibles” las declaraciones de que Damasco está detrás de ese supuesto ataque, que calificó de “provocaciones” y “especulaciones”. Putin, que también abordó hoy ese asunto con otro enemigo acérrimo de Asad, el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, salió así al paso del aluvión de condenas occidentales de un incidente en el que murieron al menos 42 civiles y otros 500 habrían resultado heridos. En unas declaraciones sin precedentes, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, responsabilizó el domingo al jefe del Kremlin y a Irán de “respaldar al animal de Asad”, y hoy adelantó que tomará una decisión

sobre los pasos a dar en las próximas 24 ó 48 horas. El Departamento de Estado ya pidió a Moscú que ponga fin “de inmediato” a su apoyo “incondicional” al régimen y hoy el Pentágono no descartó una posible acción militar contra Damasco como ocurriera hace precisamente un año tras otro presunto ataque químico sirio contra la localidad de Jan Shijún.

Entonces, Putin calificó de “agresión” el lanzamiento por parte de la Armada estadounidense de 59 misiles Tomahawk contra la base aérea siria de Shayrat. Sea como sea, Rusia se mantiene en sus trece. Los militares rusos desplegados en Siria negaron desde un primer momento el ataque químico y acusaron a Washington de entorpe-

cer la liberación de Duma y de “intentar justificar posibles ataques militares desde el exterior”. “Para eso se utiliza el tema preferido de Occidente que es el uso de armas químicas por parte de las fuerzas gubernamentales sirias”, dijo el general Yuri Yevtushenko. Los militares rusos se mostraron dispuestos a enviar a la zona a expertos militares en lucha radiactiva, química y biológica para confirmar que las acusaciones eran “fabricadas”. “En ese lugar ya han estado nuestros especialistas militares y también los representantes sirios de la Media Luna Roja (...). No han encontrado allí ningún rastro de empleo de cloro o del uso de otra sustancia química contra civiles”, dijo hoy el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, en rueda de prensa. Destacó también que la filial siria de la Media Luna Roja es una fuente fiable, ya que tiene “una buena reputación” entre las organizaciones internacionales, incluida la ONU. A renglón seguido, la Media Luna Roja siria informó de que en las últimas 48 horas no había detectado ningún caso de intoxicación química entre la población civil. “Nuestros militares que están sobre el terreno lo advirtieron en varias ocasiones, que se prepara una gran provocación, y el Gobierno sirio también lo dijo, con el fin de culpar a Damasco del uso de armas químicas contra la población civil”, agregó Lavrov. El jefe de la diplomacia rusa aseguró que el objetivo era lanzar “una colosal campaña antisiria” que, según él, también ha salpicado a Rusia, a la que se acusa de “proteger a un régimen criminal”.

Walter Bingham el locutor más viejo del mundo y sobreviviente del Holocausto

Alemania.- Walter Bingham es reconocido en todo el mundo porque a sus 94 años es el locutor de radio en activo más viejo del mundo, por lo cual está inscrito en el libro de los Récord Guiness desde 2017, y también por ser uno de los sobrevivientes del Holocausto. “Cada día que me levanto, rezo y me digo ‘feliz cumpleaños”, comenta Bingham, cuyo nombre de nacimiento es Wolfgang Billig, nació en el sur de Alemania en 1924, en el seno de una familia judía de origen polaco y pasó su infancia mientras el nazismo se hacía fuerte, hasta que Hitler asumió el poder en 1933 y endureció la discriminación antisemita, que culminaría con la liquidación planificada de seis millones de judíos. Desde hace 14 años, cuando se instaló en Israel, es locutor en un programa de la radio pública israelí, por ahora se mantiene en forma y no quiere dejar de trabajar.

Sus 94 años de edad tampoco le impiden tener una memoria de hierro, y recuerda con nitidez todo su pasado, desde su infancia hasta su participación como integrante del Ejército británico en la guerra contra la Alemania nazi.

En Israel, que ayer jueves marcó el Día del Recuerdo del Holocausto, con conmemoraciones que paralizarán el país, Bingham es un símbolo y parte de la memoria viva de aquellos que lucharon contra el nazismo. Con 15 años, poco antes de que estallara la guerra y cuando la persecución contra los judíos en Alemania era máxima, sus padres consiguieron que saliera del país y pudiera llegar al Reino Unido, donde residió en una comunidad judía que se regía por el modo de vida propio de los kibutz,

Walter Bingham, quien es veterano de la II Guerra Mundial, sobrevivió al régimen nazi y hoy se encuentra inscrito en el libro de los Récord Guiness. de manera colectiva. “Desde 1937 había tramitado una solicitud para viajar a Palestina, pero me trasladé a Inglaterra porque no obtenía respuesta y me quedé atascado allí”, cuenta el viejo locutor radiofónico.

Poco tiempo después de que huyera de Alemania, su padre fue deportado al gueto de Varsovia, donde murió en 1941 por una epidemia, mientras que su madre fue internada en un campo de concentración del que logró sobrevivir.

Cuando Alemania atacó Inglaterra, el entonces joven Bingham se alistó en el Ejército británico, recibió entrenamiento militar, fue formado como conductor y

sirvió conduciendo una ambulancia en varios frentes bélicos. “En aquel momento, cuando estaba en la guerra, era solo un soldado corriente y desconocía el paradero de mi familia”, cuenta el veterano locutor que, opina, “un soldado normal está en el Ejército porque debe estar o quiere luchar por su país, pero con los soldados que éramos refugiados era distinto”. Para Bingham, los refugiados que combatían en las fuerzas armadas británicas “no teníamos un país por el que luchar, sino que luchábamos contra el régimen nazi para volver a Alemania y saber qué se había hecho de nuestros familiares”.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 13 al 19 de Abril 2018

Sorpresiva detención de ex líder de las FARC por cargos de narcotráfico sacude proceso de paz en Colombia

Partidarios de Jesús Santrich, un comandante de la extinta guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia FARC), ondean banderas de su partido político durante una protesta contra su detención en el exterior de la fiscalía general, donde está detenido, en Bogotá, Bogotá.- El proceso de paz de Colombia se ha visto sacudido por el sorpresivo arresto de un ex líder de la desmantelada guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que está acusado de intentar introducir varias toneladas de cocaína en Estados Unidos. La detención de Seuxis Hernández, un ex negociador conocido por su alias Jesús Santrich, el lunes alimentó el temor de muchos colombianos a que la formación no haya cortado sus lazos con el floreciente submundo delictivo del país. Además, provocó un intercambio de recriminaciones entre los conservadores críticos con el proceso de paz y los partidarios de las FARC. Más de 100 anti-

guos rebeldes y simpatizantes de las FARC se congregaron el lunes en la noche en el exterior del protegido búnker de la fiscalía donde estaba retenido Santrich, de 51 años, para exigir su liberación.

Ondeando banderas blancas con la rosa roja que simboliza el movimiento político de los ex guerrilleros, algunos gritaron “libertad” y denunciaron lo que calificaron de acto de sabotaje judicial del gobierno y sus aliados estadounidenses.

Policías antimotines flanqueados por un cañón de agua observaron la escena en silencio mientras en el interior del complejo Santrich habría iniciado una huelga de hambre para pedir su puesta en libertad, según su abogado. El presidente Juan

Manuel Santos defendió la detención, que se efectuó en base a una orden emitida por Estados Unidos, como necesaria para mantener la credibilidad de un acuerdo de paz que la mayoría de los colombianos consideran demasiado generoso hacia unos rebeldes responsables de atrocidades durante cinco décadas de un sangriento conflicto armado. “No me temblará la mano para autorizarla (la extradición)”, manifestó Santos en un discurso televisado para toda la nación en el que intentó asegurar a los guerrilleros desmovilizados que no tienen nada que temer siempre y cuando cumplan los compromisos firmados en el acuerdo de paz de 2016. “Es lo que exige el pueblo colombiano.

En eso no puede haber tolerancia ni debilidad”. Santrich, que se unió a las FARC cuando tenía 20 años y fue ascendiendo en su jerarquía de forma gradual, fue uno de los primeros líderes rebeldes que apostó por la paz. Acudió a Noruega en 2012 para participar en las negociaciones con el gobierno de Colombia y también estuvo presente en el proceso que continuó durante los siguientes cuatro años en Cuba, donde se forjó una reputación como ideólogo conservador. Fue detenido el lunes en una vivienda en Bogotá por la acusación de una corte federal en de Nueva York de que conspiró con otras tres personas para enviar varias toneladas de cocaína a Estados Unidos. El cargamento estaría valorado en 15 millones de dólares y podría haber alcanzado los 320 millones en la calle. Según un aviso de Interpol, Santrich se reunió con los compradores en su casa el 2 de noviembre de 2017, un día después de que uno de sus colaboradores entregó una muestra de cinco kilos del producto en la recepción de un hotel de la capital colombiana. Durante el encuentro y las negociaciones posteriores, él y sus compinches supuestamente discutieron planes para contrabandear un cargamento de 10 toneladas a Estados Unidos, presumiendo de tener acceso a laboratorios y aviones registrados en Estados Unidos para producir y transportar la droga dentro de Colombia, que es el mayor productor de cocaína del mundo.

│

Las “mafias” que pagan a familias enteras en Costa Rica para que se casen con chinos

El problema de los llamados matrimonios de papel no es nuevo para Costa Rica. Las autoridades evidenciaron esta práctica a finales del año 2000 y los impulsó a endurecer la política migratoria.

Costa Rica.- Fue tan solo una frase, pero bastó para convencer a María*. “No teníamos nada que comer…”, lamenta esta costarricense de 46 años, arrepentida de su pasado.

El trato era sencillo: 200 dólares por una boda… con un ciudadano chino. “Me contactó una muchacha, de fuera del barrio, y me dijo si quería ganarme una plata casándome y que me divorciaban luego”, cuenta María arropada por sus hijas y nietos en las calles de San José, en busca de alguna ayuda para alimentar a su familia. Por entonces, la mujer vivía en uno de los barrios más humildes de la capital del país, los llamados “precarios”, donde la seguridad brilla por su ausencia. “Aquí el que menos sabe, más vive”,

nos advierte una residente en una visita a la zona, ubicada en la falda de una de las montañas que rodean la capital costarricense. “Pero yo me las sé todas.

Todos lo sabemos todo. Aquí es como ver, oír y callar”. La historia es conocida por los vecinos: un abogado (o un representante de éste) llega al “precario” en busca de los más necesitados y les convence para que contraigan matrimonio con una persona desconocida, un extranjero que busca legalizar su situación en el país. “Andan normal, buscando a quién agarran. Como aquí la gente requiere… Con poco que lleguen y les ofrezcan, los pobres se van de nariz (sin pensarlo)”, asegura una veterana del lugar. María lo recuerda perfectamente. “Yo estaba en una muy

mala situación (…), así que me casé y me gané eso”. Sin prácticamente salir del barrio, María firmó un documento en un vehículo y recibió 110.000 colones a cambio, unos US$200. “Nada más me enseñaron una fotillo del chino. Me la mostraron y me dijeron ‘doña María, usted se casó con este chino’”. Poco después la misma persona volvió con los papeles del divorcio. Y a los pocos años, ella volvió a casarse con otro hombre, otro ciudadano chino, según le dijeron.

Igual que su pareja. Y algunas de sus hijas. “La primera vez fue en 2011, algo así… La segunda, unos años más tarde”, comenta sin querer ahondar en el asunto, que considera ya “cerrado”. Su caso no es aislado y uno de los primeros periodistas en hacerse eco del asunto fue Greivin Moya, con un reportaje titulado “Familias completas de barrios pobres se casaron con chinos para legalizar su permanencia en el país” publicado en el medio costarricense Teletica en agosto del año pasado. El tema forma parte de un problema mayor con el que las autoridades lidian a diario. Las dimensiones del fenómeno, no obstante, son difíciles de establecer. La directora de Migración y Extranjería, Gisela Yockchen, habla de “un mercado negro” donde “hay responsabilidades compartidas entre quienes aceptan la propuesta, quien se presta y quien formaliza la situación irregular”.

Ecuador investiga si los periodistas secuestrados están muertos

Quito.- Ecuador desmintió este miércoles que esté realizando operaciones militares ofensivas en la zona fronteriza con Colombia (norte), con miras a rescatar a los dos periodistas y al chofer del diario “El Comercio” de Quito secuestrados hace dos semanas.

“Queremos desmentir que de parte del Ecuador, de nuestras Fuerzas Armadas, de nuestra Policía Nacional se hayan realizado operaciones ofensivas en la zona”, informó el ministro del Interior, César Navas.

Navas, único vocero de este caso por parte de Ecuador, indicó además que desde que se produjo el secuestro el pasado 26 de marzo el gobierno ecuatoriano instó a las autoridades colombianas a no ejecutar “operaciones que comprometan la integridad de los tres compatriotas que se encuentran secuestrados”.

El ministro compareció ante los medios tras la difusión en la prensa colombiana de un supuesto comunicado del Frente Oliver Sinisterra, un grupo disidente de la ex guerrilla de las FARC, en el que se anuncia la muerte de los tres secuestrados a consecuencia de acciones militares ordenadas por ambos gobiernos. “Hemos tomado

La prensa colombiana divulgó un supuesto comunicado del Frente Oliver Sinisterra, un grupo disidente de la ex guerrilla de las FARC, en el que se anuncia la muerte de los tres secuestrados a consecuencia de acciones militares. inmediatamente contacto tanto en Colombia como en La última vez que se les vio con vida fue en una grabacon las autoridades de Ecuador.

Colombia (...) y nos han Ecuador también lo señala ción filtrada a la prensa el 3 informado que no conocen de ataques contra su fuerza de abril. En ella aparecían sobre la veracidad de esta pública en la zona limítrofe, los tres abrazados, con donde operan grupos arma- cadenas y candados al cueinformación”, declaró.

“Se están realizando las dos ilegales dedicados al llo, e instaban al gobierno verificaciones tanto de la narcotráfico. Desde enero, de Ecuador a llegar a un veracidad de los hechos los ataques han dejado cua- acuerdo con los captores. descritos ahí como también tro militares muertos y 42 Navas solicitó a los medios del origen de la fuente de heridos entre uniformados y ceñirse sólo a las fuentes de este documento”, agregó civiles. El periodista Javier información oficiales para Ortega (32 años), el fotógra- evitar “interferencias” en la Navas.

Las autoridades responsa- fo Paúl Rivas (45) y el con- labor de las autoridades. bilizan al Frente Oliver ductor Efraín Segarra (60) El pasado 28 de marzo, la Sinisterra del secuestro. fueron secuestrados el prensa colombiana informó Con entre 70 y 80 hombres, pasado 26 de marzo mien- de la liberación de los está dirigido por el ecuato- tras realizaban reportajes secuestrados, una informariano Walter Artízala, cono- en el poblado costero de ción que resultó ser falsa y cido como Guacho, uno de Mataje, en la frontera con causó la indignación del gobierno de Ecuador. los hombres más buscados Colombia.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 13 al 19 de Abril 2018 │ Página 13│

Ex mandatarios de América Latina piden Policía incauta más se desconozca a nuevo presidente de Cuba $18 millones en droga en

Un grupo de ex presidentes latinoamericanos han pedido a los mandatarios que participarán en la VIII Cumbre de las Américas, a celebrarse esta semana en Lima, que desconozcan al nuevo gobierno de Cuba, que se formará el próximo 19 de abril.

Lima.- Desde el Congreso peruano, los ex presidentes Miguel Ángel Rodríguez, de Costa Rica, y Jorge Quiroga, de Bolivia, a nombre de los ex jefes de Estado y de gobierno que integran la Iniciativa Democrática de España y las Américas (IDEA), pidieron este miércoles en una conferencia de prensa que se “desconozcan las elecciones presidenciales convocadas por la dictadura” cubana. Asimismo, pidieron “no reconocer como legítimos y supuestamente electos a los nuevos delegados de la Asamblea Nacional, al nuevo Consejo de Estado ni a su presidente, por no representar la voluntad popular”. La declaración demanda el fin de la represión gubernamental a los opositores y la liberación de los prisioneros políticos. Los ex mandatarios también apoyaron la idea de realizar un plebiscito de cumplimiento obligatorio para que los cubanos puedan realizar “elecciones libres, justas y plurales”, una iniciativa promovida por la coalición Cubadecide, encabezada por la activista Rosa María Payá. Los gobiernos de la región que

se reunirán el viernes y el sábado “tienen un compromiso con la estabilidad democrática de la región (…) Es el momento de que las democracias de las Américas cumplan con la deuda histórica que tienen con el pueblo cubano”, dijo Payá.

Esta misma semana, otro grupo de opositores, entre ellos la líder de las Damas de Blanco, Berta Soler, y Guillermo Fariñas, Antonio Rodiles y Jorge Luis García “Antúnez”, también pidieron a los gobiernos de la región que desconozcan a “la dictadura castrista y su sucesión dinástica”, exigieran la liberación de los presos políticos, aceptaran a la oposición cubana como un actor político legítimo y ejercieran presión a través de sanciones económicas y políticas contra el gobierno cubano.

Quiroga y el expresidente colombiano Andrés Pastrana viajaron a Cuba en marzo para recibir el premio Oswaldo Payá Libertad y Vida, otorgado por la Red Latinoamericana de Jóvenes por la Democracia, presidida por la hija del fallecido opositor cubano. Pero las autoridades cubanas

los declararon “inadmisibles” y no les permitieron entrar. Quiroga consideró que el traspaso de poder que debe ocurrir con el nombramiento por la Asamblea Nacional de un nuevo jefe de gobierno el próximo 19 de abril no es más que una “sucesión dinástica… un cambio de tirano en un sistema dictatorial”, dijo a el Nuevo Herald. “¿Cómo va ser democracia una elección con 605 candidatos para 605 lugares de partido único?”, preguntó. La próxima semana se espera que el primer vicepresidente Miguel Díaz-Canel sustituya a Raúl Castro como jefe de Estado y de gobierno.

Castro dijo que se retiraría tras su segundo mandato pero se espera que se mantenga al frente del Partido Comunista. El ex mandatario boliviano consideró que la invitación extendida por el gobierno de Perú al gobernante cubano Raúl Castro fue un gesto “incoherente” de los organizadores de la Cumbre, de la cual está excluido el presidente venezolano Nicolás Maduro, a quien se le retiró la invitación. “Mi única queja a los artífices de la exclusión de Maduro de esta Cumbre es la falta de coherencia al permitir que Maduro, que es un narcotirano que lleva 18 años en el poder con ese régimen y quiere seis más, está excluido porque está camino a convertir a Venezuela en una nueva Cuba, y aquellos que han destrozado la democracia en Cuba durante 60, vengan”. Antes de la conferencia de prensa, Rodríguez, Quiroga y Payá fueron recibidos el miércoles por el presidente del Congreso de Perú, Luis Fernando Galarreta Velarde. Durante la conferencia de prensa, Galarreta dijo que “el problema venezolano tiene un origen que a veces muchos lo han olvidado, y el origen es Cuba”.

El lider legislativo también se refirió a los riesgos para la región de “que sigamos mirando de costado la situación en estos países”. Sobre las posibilidad que Perú desconozca al nuevo gobierno cubano, Galarreta dijo que “la política internacional la maneja nuestra cancillería, no la maneja el parlamento”, pero que el Congreso trasladaría la petición de los ex mandatarios al gabinete de gobierno.

El Salvador

San Salvador.- La Policía ha incautado más de 1,000 kilos de drogas durante el primer trimestre del año y, según información de la corporación policial, se han detenido a 1,003 personas con delitos relativos al tráfico y a la tenencia de estos productos ilegales.

A $18,28,730.16 asciende el valor económico estimado en el mercado ilícito de 1,073.97 kilos de diferentes tipos de droga, que han sido decomisados por la Policía Nacional Civil en los primeros tres meses del presente año, según el balance hecho por autoridades de la División Antinarcóticos de la corporación policial. Según la información proporcionada por la PNC, durante este mismo período, las secciones encargadas del combate a este delito a nivel nacional reportan también durante este mismo período la detención de unas 1,003 personas por delitos relacionados a las drogas.

Dentro de las últimas horas, la Policía informa que se han realizado algunas detenciones por este delito, la policía reporta el arresto de German Hernán Ayala Reyes, de 45 años de edad, por tráfico ilícito, incautándole 110 porciones pequeñas de marihuana, en un procedimiento realizado en la ciudad de San Vicente.

Mientras que un menor de 17 años de edad, fue privado de libertad, por el delito de tráfico ilícito, incautándole 60 porciones pequeñas de marihuana, en una acción policial realizada en la ciudad de Sonsonate. Entre las detenciones realizadas se encuentran las de Jairo René Reyes Reyes, alias “Seco” por atribuírsele el delito de tráfico ilícito, a quien se le incautó 18 porciones pequeñas de marihuana y 1 teléfono celular; así como Carlos Roberto Villalta Quintanilla, alias “El abuelo”, por atribuírsele el delito de posesión y tenencia, incautándole 14 porciones pequeñas de Marihuana, $180 y dos teléfonos celulares. procedimiento realizado en la ciudad de San Vicente. También se reporta la captura, en la ciudad de San Vicente

A $18,28,730.16 asciende el valor económico estimado en el mercado ilícito de 1,073.97 kilos de diferentes tipos de droga, que han sido decomisados por la Policía Nacional Civil en los primeros tres meses de Luis Gabriel Galicia Rodríguez, de 18 años de edad, alias “Gavi” y Ángel Adalberto Osorio González, alias “Ángel”, ambos miembros activos de una estructura criminal, por atribuírseles el delito de Agrupaciones Ilícitas, incautándoles 2 teléfonos celular. Según se dijo, Raúl Antonio Fuentes, de 35 años de edad, taxista, es acusado también del delito Tráfico Ilícito, incautándole 1 porción mediana y 26 porciones pequeñas de marihuana, 01 vehículo, placas A-57 -708, en San Miguel. Walter Adonay Pérez Pérez, de 22 años de edad, por el delito de siembra y cultivo, detención realizada mediante Orden Judicial. Procedimiento realizado en la ciudad de Yoloaquin, departamento de Morazán. Y Juan José Quintanilla Ortiz, de 24 años de edad, detenido por el delito de tráfico ilícito, incautándole 05 porciones pequeñas de crack, 02 porciones pequeñas marihuana y 1 teléfono celular, procedimiento realizado en la ciudad de Usulután.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 13 al 19 de Abril 2018 │

Por: Roger Rivero

No es difícil advertir el intento, desesperado en algunos casos, de los fabricantes de autos por hacer que algunos de sus modelos resalten entre la multitud. Líneas demasiado cortantes y adornos plásticos para apelar a la aerodinámica visual abundan por todas partes. Por suerte, algunos se mantienen fieles a sus raíces, adicionando algún que otro elemento de modernidad, pero conservando la esencia en concepto y apariencia. El Volkswagen Golf GTI es uno de ellos. Varios años después de su lanzamiento original en Europa, el primer GTI apareció en los EE. UU. allá por 1983 con un nombre capricho, Rabbit (conejo en español).

Con una buena campaña de mercadeo y atributos innegables como el excelente manejo, el pequeño auto alemán comenzó a conquistar corazones. Poco tiempo después,

Golf GTI …que siga la tradición

el Rabbit GTI se convirtió en el Golf GTI en los EE. UU. igualando su nomenclatura con el resto del mundo. Pronto el GTI se convirtió en el estándar por el cual se medirían otros hatchbacks. Volkswagen ha convertido la fórmula de GTI en una ciencia con un núcleo de compradores leales. Probando esta semana el 2018 Golf GTI, no he podido menos que venerar el conservadorismo alemán que a mantenido a este auto fiel a sus orígenes, mezclado con el pragmatismo norteamericano de: “ain’t broke, don’t fix it” (si no está roto no lo compongas). Este año VW ha consolidado la alineación GTI en solo tres niveles de acabado: el base S ($26,415) nivel medio SE ($30,470) y el tope de gama Autobahn, que comienza en los $35,070. Todos los 2018 GTI se actualizan con luces LED diurnas, faros antiniebla LED y luces

traseras LED. Se incorpora ahora una fascia frontal de aspecto más agresivo, pero nada que amedrente. Los limpiaparabrisas en todos los acabados traen sensor de lluvia, así como la cámara en reversa y faros automáticos. El modelo SE incorpora techo corredizo, arranque con botón, pantalla de info-entretenimiento más grande de 8 pulgadas con radio satelital y radio HD, frenos mejorados del Golf R, diferencial electrónico de deslizamiento limitado, control de punto ciego y tráfico cruzado, y frenado de emergencia automático. El más caro de todos es el terminado Autobahn, que trae asientos de cuero, asiento del conductor con ajuste eléctrico, sistema de navegación, audio Fender premium, control de clima automático de doble zona, amortiguadores adaptables, control de crucero dinámico, asistencia para mantenimiento de carril, luces altas automáticas y ayuda para estacionamiento. El interior del Golf es tan exclusivo como utilizable.

Materiales de alta calidad y gran ajuste y acabado son los aspectos más destacados de su cabina, que en general, se ve y se siente más premium que cualquiera de sus competidores. Los asientos son cómodos y de buen espacio al frente, aptos para travesías largas.

En la parte posterior el espacio no es tanto, quedando el GTI en desventaja si lo comparamos con algunos de sus competidores. Los boto-

nes y perillas se mantienen al mínimo, siendo los controles del vehículo muy fáciles de localizar e intuitivos para operar. Uno de los beneficios de los hatchbacks es la amplitud en su espacio de carga.

Son 22.8 pies cúbicos de capacidad para esos viajes de compras o de excursión. Con los asientos respaldados, la capacidad aumenta a 52.7 pies algo superior a la de algunos competidores. Una de las cualidades que mas admiro del GTI es su docilidad para servir de transporte diario. Es civilizado y competente en el trafico complicado de la ciudad. Sin embargo, sus mejores bríos los enseña en carreteras secundarias plagadas de curvas.

Tuve la oportunidad de probar el modelo SE en estas condiciones y el disfrute fue memorable. Gracias al sistema de control de reparto del par del diferencial delantero (torque

vectoring control system) el auto mejora la tracción, la adherencia y la agilidad en las curvas al optimizar continuamente el par del motor distribuido a cada rueda delantera.

Tomar las curvas sin respetar los límites de velocidad (algo que no recomiendo hacer claro está) te recompensa con una buena cuota de adrenalina. Para el 2018, cada GTI viene con un motor de cuatro cilindros turboalimentado de 220 caballos de fuerza, que representa un aumento marginal de potencia del tren motriz base del año pasado, solo 10 caballos más. Este motor suena tan bien como se siente, y ofrece una aceleración fuerte, que saca muy buen partido del torque en los rangos bajos y medios. No hay una elección incorrecta al decidir entre la transmisión manual estándar de seis velocidades y la transmisión automática

también de seis velocidades de doble embrague disponible. Los puristas, sin duda, preferirán la caja de cambios manual, pero les aseguro que los que prueben la automática, no quedarán decepcionados. El consumo de 24 millas en la ciudad y 32 en la autopista no es de los mejores para su clase, pero reconozcamos que son muy pocos los competidores que están ajusta-

dos para el rendimiento. No hay muchos que se atrevan a rebatir que entre los deportivos compactos el Volkswagen GTI es uno de los mejores. Su comportamiento divertido de conducir es el resultado de su motor turbo bien animado, dirección nítida y manejo ágil. Sin embargo, este no es solo un automóvil para los apasionados a conducir.

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 13 al 19 de Abril 2018 │ Página 15 │

“Quería suicidarme por El camino que debemos seguir mis problemas de erección” hacia la autoestima

“La autoestima es la reputación que adquirimos de nosotros mismos”, decía Nathaniel Branden, psicoterapeuta canadiense especialista en el campo de la psicología de la autoestima.

Para él, hablar de una autoestima sana, buena o alta es hablar de una persona que se quiere, se respeta y se valora. Sin embargo, el ser humano se enfrenta a lo largo de su vida a todo tipo de retos que la ponen a prueba. El miedo al qué dirán, a no ser aceptados, a ser diferente o a no dar la talla son algunas de las creencias limitadoras. Cuidar de la autoestima implica conocerse, reconocer los propios errores o aspectos en los que mejorar, aceptarse, ser capaces de visualizar el propio potencial y relacionarse con los demás de forma eficaz y satisfactoria, entre otros factores. La psicóloga Hermínia Gomà, directora del Institut Gomà y creadora de la Escuela de Coaching Teleológico, ofrece las claves para conocer aquellos factores que influyen en el bienestar en ‘Autoestima para vivir’, un libro “dirigido a ayudar a reforzar esta competencia y también a generarla en los

demás”, indica. La autora aplica una metodología basada en el ‘coaching’ teleológico (‘telos’, término griego que significa fin, objetivo o propósito), cuya aspiración es lograr que las personas lideren su vida partiendo de la base de que todos tenemos un don, somos importantes, especiales, diferentes y poseemos un gran poder transformador. ‘La rueda de la autoestima’, ‘las etiquetas negativas’, ‘saber perdonarse’, ‘potenciar nuestra autoconciencia’, ‘superar la vulnerabilidad’, ‘trabajar la resiliencia’ o ‘saber decir no’ son algunas de las 35 actividades que contiene el libro y que el lector puede realizar tras la lectura de cada capítulo. Por ejemplo, la actividad ‘saber decir no’ supone una herramienta para enfrentar la vida mediante el reconocimiento del valor de nuestro tiempo y el aprecio y respeto de nuestras capacidades y pensamientos.

Pronunciar este monosílabo no es tarea

fácil. Prueba de ello es una de las frases de Gabriel García Márquez de las que se hace eco Gomà: “Lo más importante que aprendí a hacer después de los cuarenta años fue a decir ‘no’ cuando es no”. “La autoestima es el equilibrio entre la persona que somos y la persona que nos gustaría ser”, explica Hermínia Gomà.

Desde esta perspectiva, la construcción de esta competencia consistirá en un proceso cuyo objetivo será acortar la brecha entre lo que “somos” y lo que queremos “llegar a ser”. Para lograr este estado es importante partir de una serie de preguntas para definir y entender la autoestima: ¿Quién soy? ¿Qué pienso de mí? ¿Cómo me siento conmigo mismo? Esta serie de cuestiones ayudan a mejorar el autoconcepto que se tiene de uno mismo, a generar expectativas más certeras y a allanar el camino hacia aquello que nos propongamos. Para poder definir quiénes somos es común tomar como referencia cómo vemos a los demás. Sin embargo, la psicóloga apunta que “es curioso que siendo necesario compararnos con los demás para la configuración de nuestra identidad, esta acción pueda perjudicarnos”. Según su experiencia, “la comparación con los demás está en la base de todos los problemas de autoestima”.

“La comparación ha de ser con uno mismo y con un espíritu de superación.

Esto nos hará independientes”, indica.

No obstante, señala, “hay espíritus competitivos a los que esta estrategia les sirve para mejorar”. La clave es que las personas estén a gusto consigo mismas, puedan tener un equilibrio entre quienes son y quién quieren ser y se crean capaces e importantes en la misma medida en que creen importantes al resto. Otro punto para tener en cuenta es que la autoestima puede variar en función de las áreas o parcelas de la vida.

ó disfunción eréctil

Durante los siguientes 12 meses las cosas fueron empeorando progresivamente.

La masturbación y las relaciones sexuales se volvieron cada vez más difíciles. En el momento en que dejaba de estimularme, el pene se me ponía blando. Estoy seguro de que mi novia en esa época notó que algo no estaba bien pero era una situación incómoda para hablar de ella. Sentí que no tenía nadie con quien hablar de esto.

Crecí sin un padre y me sentía muy avergonzado como para contárselo a mis amigos de la escuela. Me habrían humillado. Y lo que hice fue alardear de mi vida sexual como lo hacían todos los demás.

Mantener esas apariencias era estresante. Yo pensaba que la impotencia era algo que sólo lo pasaba a los viejos. Pero es un problema cada vez más común en los jóvenes. Según un estudio reciente, uno de cada cuatro pacientes recién diagnosticados con disfunción eréctil tiene menos de 40 años. Mi médico actual me dijo que uno de cada 10 hombres sufrirá la enfermedad en algún punto en su vida, pero éste sigue siendo un tema tabú. La pornografía pudo haber tenido en papel en esto.

Vi tantas cosas explícitas cuando era más joven -en ocasiones varias veces al díaque me era difícil sentirme excitado con las situaciones de la vida real. Muchos hombres tienen experiencias similares.

Ahora tengo 25 años. Vi a un médico en algún punto pero me hizo sentir mucho peor. No me hizo caso y dijo que probablemente me estaba masturbando mucho.

Salí de allí sintiéndome más molesto y ansioso. En secreto comencé a ordenar Viagra de India. Me escabullía la baño para tomar la píldora antes de tener sexo.

Después le hacía sexo oral a mi novia por unos 20 minutos hasta que estaba sufi-

Después dejé de tener erecciones matutinas. Ese fue el primer signo real de que algo estaba mal. cientemente duro para la penetración. Las píldoras costaban unos US$2 cada una y venían en paquetes de 20. Tuve que haber gastado cientos de libras esterlinas a través de los años. La mayoría de los jóvenes llevan condones en sus billeteras, yo llevaba Viagra en la mía. No podía entender por qué me estaba pasando esto cuando era tan joven. Era muy frustrante.

Si se me acababan las píldoras, me entraba el pánico y hacía excusas para evitar tener sexo. Incluso cuando las medicinas funcionaban, no gozaba el sexo.

Constantemente pensaba en el temor de perder la erección. Una vez una novia encontró mis píldoras y me preguntó qué eran. Fue muy incómodo y pretendí no haberla escuchado. El secreto puso a nuestra relación bajo presión y eventualmente rompimos. Me hubiera gustado hablar con ella de eso pero me sentía muy avergonzado. Un día, me dio una crisis nerviosa y terminé contándole todo a mi mamá. Me senté en la cocina de su casa y le dije que si llegaba a los 30 años y no solucionaba este problema, me mataría.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Lubricación Señores no todo lo tien que hacer la mujer!!!

Los señores deberían entender, de una vez por todas, que las mujeres, a diferencia de ellos, no siempre estamos dispuestas o en condiciones de deslizarnos bajo las sábanas sin que medie ningún preámbulo. Ya está bueno de que tomen las cosas con tanta ligereza y que en la cama solo cuenten sus ganas y la necesidad de satisfacerlas a como dé lugar, para después darse la vuelta y a dormir. Están equivocados. Aclaro que no se trata, en modo alguno, de una diatriba feminista o de una exaltación de los derechos de igualdad en el catre, ni cosa que se les parezca, porque doy por descontado que a la cama no hay que ir con cavernícolas. Aquí, lo que quiero es llamar la atención del arraigado despiste masculino que les impide identificar las señales que emite nuestro cuerpo y que, al pasarlas por alto, logran arruinar hasta la faena más planificada.

Me refiero a factores tan elementales como la necesaria lubricación de la zona principal que, valga decir, no es un capricho de la naturaleza, sino un factor determinante para evitar que las ganas salgan en estampida en el primer acto y los protagonistas prefieran vestirse lo más rápido posible. Porque nada es más traumático –lo sabemos por experiencia– que la áspera sensación de un polvo en seco.

Frustrante y mucho más, si esto se adoba con dolores, erosiones y hasta lesiones mayores en la planta baja de los participantes, porque hay que decirlo sin ambages: las molestias también son para ellos, pero –tontamente– callan y regresan por lo mismo..

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 13 al 19 de Abril 2018 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 13 al 19 de Abril 2018 │ Página 17│

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │

Qué son y cómo funcionan los Apple planea integrar sus propios procesadores en 2020 Stingrays, misteriosos aparatos espía

La multinacional tecnológica Apple está planeando utilizar sus propios procesadores, planea abandonar a Intel como proveedor de los chips para los ordenadores Mac en 2020.

La multinacional tecnológica Apple está planeando utilizar sus propios procesadores para sus ordenadores Mac a partir de 2020, un movimiento que reemplazará así los procesadores Intel que la compañía usa actualmente.Según desvela «Bloomberg», la iniciativa, cuyo nombre en clave es Kalamata, se encuentra en las primeras fases de desarrollo, pero forma parte de una estrategia que pretende que todos los dispositivos de Apple trabajen conjuntamente de manera más similar. El gigante de la tecnología ha tomado una decisión importante en su trayectoria empresarial.

Reemplazar a Intel como principal proveedor de chips, uno de los componentes esenciales para el funcionamiento de los productos electrónicos. Como ya sucede en los dispositivos iPad o iPhone, Apple pretende diseñar y fabricar internamente sus procesadores. Este golpe sobre la

mesa le permitirá, al menos, controlar todo el proceso de creación desde cero. El proyecto, conocido por su nombre en clave Kalamata, aún se encuentra en los primeros compases de desarrollo, pero según los expertos permitirá a la compañía lograr que todos sus dispositivos funcionen de similar manera. Esta decisión, sin embargo, puede colocar en una posición delicada a Intel, que no tiene prácticamente presencia en el mundo móvil. En medio de los rumores originados este lunes, las acciones de Intel se desplomaron un 9.2%. Con su alianza con Apple, no solo aupó al éxito a la línea de ordenadores Mac (proporciona el 5% de los ingresos anuales, según los expertos), sino que también le situó como líder de la fabricación de componentes en el sector. Por ahora se trata de un plan del que se desconoce si finalmente se pondrá en prácti-

ca. Lo que está claro es que esta iniciativa viene en un momento decisivo. En la actualidad, los dispositivos móviles (iPhone, iPad, Apple Watch) emplean chips diseñados por Apple basados en la tecnología de ARM, con lo que pasar también a controlar los procesadores en los ordenadores Mac le otorgaría una ventaja temporal y cortar con las exigencias de la hoja de ruota establecida por Intel en la fabricación de sus chips. Por ahora se trata de un plan del que se desconoce si finalmente se pondrá en práctica. Lo que está claro es que esta iniciativa viene en un momento decisivo. En la actualidad, los dispositivos móviles (iPhone, iPad, Apple Watch) emplean chips diseñados por Apple basados en la tecnología de ARM, con lo que pasar también a controlar los procesadores en los ordenadores Mac le otorgaría una ventaja temporal y cortar con las exigencias de la hoja de ruota establecida por Intel en la fabricación de sus chips. La utilización de sus propios procesadores en los Mac converitiría a Apple en el único fabricante de ordenadores en optar por esta estrategia en comparación con otros fabricantes como Dell, Lenovo, HP o Asus, que siguen dependiendo de Intel, cuestionada en los últimos meses por la crisis producida por los agujeros de seguridad Meltdown y Spectre. Los expertos, además, destacan que controlar el hardware y software producido en los Mac, como ya se produce en los iPhone o iPad, se traduciría en un mayor rendimiento e, incluso, extender la duración de la batería al permitirle a la compañía optimizar los recursos informáticos.

para rastrear teléfonos móviles

El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, pos su sigla en inglés) acaba de reconocer públicamente que observó “actividades anómalas” en Washington DC derivadas del uso de unos aparatos no autorizados conocidos como Stingrays.

Se trata de unos dispositivos capaces de interceptar llamadas y mensajes, dijo el gobierno estadounidense.

Sospechan que los espías extranjeros y los criminales son los principales usuarios de estos sistemas, aunque no concretaron más sobre quiénes son esos grupos.

También aseguraron que plantean un “riesgo creciente” de seguridad. Stingrays es en realidad el nombre de la marca de un tipo de interceptor IMSI (siglas en inglés de identidad internacional del suscriptor de un móvil) y son aparatos de vigilancia que imitan a las torres de telefonía, detectando señales móviles. Suelen ser del tamaño de un maletín y envían señales que “engañan” a los celulares para que transmitan su ubicación e identifiquen información.

De esta manera, hacen que los teléfonos de la zona se conecten y compartan su número de IMSI y su número

El uso de este tipo de artefactos por parte de potencias extranjeras preocupa desde hace tiempo, pero esta es la primera vez que el gobierno confirma públicamente la existencia de estos dispositivos en su territorio. de serie electrónico (ESN).

También pueden revelar la localización exacta del usuario. Además de reconocer dónde está el teléfono, pueden recabar información de celulares de transeúntes cercanos. Las versiones más sofisticadas son capaces de escuchar las llamadas. Para ello, obligan a los equipos a usar 2G, mucho menos segura que otro tipo de conexiones. Normalmente, los Stringays se colocan bajo el auto, y en algunos casos, en cierto tipo de aviones.

Una forma de protegerse de ellos es encriptar las comunicaciones del celular en la medida de lo posible, usan-

do sistemas de autenticación avanzados y servicios de mensajería ultraseguros.

Una carta con fecha de 26 de marzo que el senador de Oregón Ron Wyden le envió al DHS fue la que puso el tema sobre la mesa. En la misiva, Wyden le pedía información a las autoridades sobre este tipo de dispositivos. La respuesta que dio el organismo a Wyden sugiere que todavía no se han tomado muchas medidas. En ella, un agente aseguraba que observó “actividades anómalas en la Región de la capital del Estado (NCR) que parecen estar relacionadas con interceptores IMSI”.

Y añadió que vio una actividad similar “fuera de la capital” del país, aunque “no pudo validar o atribuir esa actividad a entidades o dispositivos específicos”. El uso de aparatos Stingray por parte de fuerzas policiales en Estados Unidos está siendo monitoreado por la Unión Estadounidense para las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés). Hasta ahora, han sido identificados 73 agencias en 25 estados que poseen estos aparatos, pero se cree que puede haber muchos más en uso que no hayan sido formalmente declarados.

│del 13 al 19 de Abril 2018 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ │ www.lasamericasnews.com del 13 al 19 de Abril 2018 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

México, USA, Catar y Japón Invitados a Copa América 2019

La C.S.F. CONMEBOL se reune esta semana para su Congreso anual, en el que se tratarán temas a la candidatura conjunta Argentina-Paraguay-Uruguay para organizar la Copa del Mundo 2030, y la Copa América 2019, en la que la Confederación invitará a México, Estados Unidos, Catar y Japón. Estados Unidos albergó la edición especial del Centenario de la Copa de naciones más antigua del mundo y además participó como invitado en los torneos de 1993, 1995 y 2007. Japón volvería a la competencia después de su única

participación, en Paraguay 1999; y Catar estaría incluido en su calidad de anfitrión de la Copa del Mundo de 2022. La Copa América 2019, que se celebrará en Brasil, contará con la participación de 16 equipos, como sucedió en la Copa América Centenario de 2016, razón por la que Conmebol buscaría a las selecciones invitadas: para llenar los 16 cupos, ya que el torneo, en sus ediciones anteriores a 2016, solía tener 12 selecciones encuadradas en tres grupos. El Consejo de la Confederación también discutirá las posiciones oficiales

que cada federación a de tomar ante la candidatura tripartita México-Estados Unidos-Canadá para adquirir la sede del Mundial de 2026 y la inminente votación en el Congreso FIFA, el próximo 14 de junio en Moscú, que definirá la concesión. Además, los delegados de Conmebol apuntalarán pendientes concernientes a la iniciativa de ArgentinaParaguay-Uruguay rumbo a 2030, propuesta que apoyarán los futbolistas del Barcelona Lionel Messi y Luis Suárez, según detalló a Fernando Marín, coordinador general de la candidatura.

Hispanos Listos en Playoffs NBA

Jugadores de origen Latino, como el astro Argentino Emanuel Ginóbili de Spurs, los brasileros Raúl Neto de Jazz de Utah, y Lucas Nogueira de Raptors, Al Horford de República Dominicana con los Celtics de Boston, figuran en las finales NBA 2018.

Ya están conformadas las Conferencias de la NBA para las finales con los que 16 equipos se disputarán el campeonato a partir de del próximo sábado 14 de abril al domingo 15. Esta es la postemporada con más jugadores españoles, como Pau Gasol (San Antonio Spurs), Ricky Rubio (Utah Jazz), Nikola Mirotic (New Orleans Pelicans), José Manuel Calderón (Cleveland Cavaliers), Serge Ibaka (Toronto Raptors) y Álex Abrines (Oklahoma City Thunder). En síntesis los LATINOS también están en la NBA. Los Wizards de Washington DC llegan a otra postemporada en la que han ganado 43 partidos

y perdieron 39, para un balance de 52.4% de rendimiento. En casa triunfaron en 23 partidos y cedieron en 18 mientras que a domicilio ganaron 20 y perdieron 21. Sus figuras son Bradley Beal, Otto Porter y John Wall, quienes de la mano del DT Scott Brooks, quieren hacer historia.

CONFERENCIA OESTE Houston Rockets (1) * Minnesota Timberwolves (8) Oklahoma City Thunder (4) * Utah Jazz (5) Portland Trail Blazers (3) * New Orleans Pelicans (6) Golden State Warriors (2) * San Antonio Spurs (7) CONFERENCIA ESTE Toronto Raptors (1) * Washington Wizards (8) Boston Celtics (2) * Milwaukee Bucks (7) Philadelphia 76ers (3) * Miami Heat (6) Cleveland Cavaliers (4) * Indiana Pacers (5)

Chivas Vs. Toronto Final de CONCACHAMPIONS

La Gran Final de la Liga de Campeones de la Concacaf quedó definida y serán las Chivas de Guadalajara y Toronto FC quienes peleen por el trofeo de este certamen internacional. El cuadro canadiense consiguió su boleto al partido decisivo de dicha confederación, después de que se impusiera, de manera contundente, a las Águilas del América 3-1 y 1-1. Por su parte, las Chivas hicieron lo propio al vencer por la mínima en el global al New York Red Bull, sacando la casta por los equipos de la Liga MX. Ahora, la Ida de la Final se jugará el próximo martes 17 de abril, en el BMO Field de Toronto, Canadá, mientras que la Vuelta será el próximo miércoles 25 de este mismo mes, en el Estadio Akron de Guadalajara. El que gane va al Mundial de Clubes por CONCACAF. Las horas aún están por confirmarse, pero se espera que

se mantengan los tiempos utilizados por la Concacaf para ambos encuentros del partido decisivo.

Champions con 2 favoritos: Real Madrid y Bayern Munich

Este viernes 13 de Abril se hará el sorteo de semifinales de la Liga de Campeones.

Roma dio el “culetazo” al Barcelona (4-1 y 3-0) con global 4-4, y avanzaron estoicamente gracias al gol de visita en el Olímpico. Liverpool fulminó al Manchester City 3-0 y 2-1, (41), que lo dice casi todo…Di Francesco y Klopp Técnicos que se las traen rompiendo esquemas y prototipos de estrategias y con resultados que les avalan con perfiles bajos, comparados con los muniqueses o madridistsas.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 13 al 19 de Abril 2018

│

Mundial 2030: Argentina 8 sedes,Uruguay y Paraguay 2

ABR BUSCA PERSONAL con experiencia en el area de Pintura, Drywall, Limpieza de Carpeta y Ayudantes con Licencia de Conducir interesados llamar al

703-569-7575

mande un e-mail management@abr-inc.net

Los tres países sudamericanos candidatos a albergar el Mundial de Fútbol de la FIFA del año 2030 definieron este lunes la división de sedes para cada nación: Argentina tendrá 8 sedes, mientras que Uruguay y Paraguay se quedaran con dos, según confirmaron las autoridades que encabezaron la reunión, en Casa Rosada del Gobierno Argentino. El presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA),

Claudio Tapia; el secretario de Deportes de Argentina, Carlos Mac Allister; el coordinador argentino de la candidatura, Fernando Marín; el presidente de la Asociación Uruguaya de Fútbol, Wilmar Valdez; el secretario de Deportes de Uruguay, Fernando Cáceres; y el coordinador uruguayo de la candidatura, Eduardo Abulafia, participaron de la reunión y de la conferencia de prensa previa. “Ocho sedes

para Argentina, dos para Uruguay y la misma cantidad para Paraguay es lo que definimos en esta reunión que acaba de concluir en Casa Rosada”, comunicaron Carlos Mac Allister, secretario Nacional de Deportes de la Argentina y Fernando Marín directivo de la iniciativa 2030. La posibilidad de albergar un mundial de manera tripartita nace a partir del deseo de los tres presidentes de las naciones

sudamericanas: Mauricio Macri de Argentina, Tabaré Vázquez Uruguay y Horacio Cartes por Paraguay.

“El mundial será nuestro, no es una expresión de deseo, es casi una seguridad por la fortaleza que significa cumplir un siglo del inicio del campeonato mundial y esa voluntad deben respetar los eventuales competidores que también quieran tener la recepción del torneo”, significó el coordinador Marín.

Golazo de Negrete en 1986, el mejor de los Mundiales

El gol del mexicano Manuel Negrete en los octavos de final de la Copa Mundial de México 86 ha sido elegido por los aficionados como el mejor en la historia del torneo,según informó este lunes la Fifa. El “sublime gol” de media volea de Negrete en el partido contra la selección búlgara (2-0) fue el ganador de la votación en la que compitió contra otros 31 goles de las citas mundialistas. El tanto anotado por Negrete en el minuto 34 del encuentro disputado en el abarrotado Estadio Azteca se impuso al gol que el brasileño Éder le marcó desde fuera del

área al portero soviético Rinat Dasáev en España 82.

También dejó en la cuneta

al de Pelé contra Suecia en el Mundial 58; al legendario gol de Maradona contra In-

glaterra, también en México 86; al de Bergkamp contra Argentina en Francia 98; al de Maxi Rodríguez en Alemania 2006 o al de James Rodríguez contra Uruguay en 2014. La hazaña de Negrete permitió al Tri avanzar hasta los cuartos de final donde la anfitriona del Mundial fue eliminada por la selección alemana, que a la postre caería en la final contra la Argentina de Maradona. El sondeo, en el que participaron cientos de miles de seguidores, se realizó en la página de Facebook dedicada a la Copa Mundial entre el 31 de marzo y el 9 de abril.

Nishino, suple a Halilhodzic como DT de Japón al Mundial

El gerente técnico de la Asociación de Fútbol de Japón (JFA), Akira Nishino,

reemplazará a Vahid Halilhodzic como entrenador de la selección nacional solo dos meses antes de la Copa del Mundo, informó el organismo. Nishino, que pasó 10 temporadas a cargo del Gamba Osaka y se convirtió en el gerente técnico de la JFA en 2016, tendrá poco tiempo para preparar al equipo para la Copa del Mundo, donde Japón formará parte del Grupo H junto a Colombia, Polonia y Senegal. Japón tiene tres partidos amistosos programados antes de la su debut en el Mundial contra Colombia el 19 de junio. Halihodzic, quien asumió el cargo en marzo de 2015, llevó a Japón a su sexto Mundial consecutivo tras terminar como líder del Grupo B de la eliminatoria asiática

A un mes de la presentación de la primera lista de 35 jugadores para Rusia 2018, el arquero de River Franco Armani tiene latente la posibilidad de atajar para el equipo de Pékerman, así también como para la Argentina. Está a punto de obtener la nacionalidad cafetera. En poco tiempo, Franco Armani se transformó en el arquero sensación del fútbol argentino. Las tapadas del pasado domingo

en el Cilindro son apenas un ejemplo de los reflejos del arquero “made in”: Casilda, Argentina. De ahí la pregunta. ¿Tendrá un lugar en Rusia 2018? Sí. Al menos por estas horas, Armami se empieza a acercar al Mundial. Si hoy momento Jorge Sampaoli tuviera que presentar la primera lista -algo que formalizará el 14 de mayo-, Armani entraría en la nómina de 35 jugadores.

por delante de Arabia Saudita y Australia.

Sin embargo, la presión sobre el técnico de 65 años era muy fuerte tras un empate ante Mali y una derrota frente a Ucrania en unos amistosos jugados el mes pasado. Halihodzic es el tercer entrenador que abandona el banquillo de un equipo clasificado para el Mundial de Rusia. Australia y Arabia Saudita también cambiaron sus entrenadores poco después de reservar sus cupos para el Mundial, mientras que Corea del Sur reemplazó al alemán Uli Stielike por Shin Tae-yong de cara a los dos últimos partidos eliminatorios. El próximo partido de preparación de Japón para la Copa del Mundo será contra Ghana el 30 de mayo.

Argentina o Colombia para Armani

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 13 al 19 de Abril 2018 │ Página 21 │

QEPD 14 Jugadores de Hockey en Canadá

Catorce personas murieron en el choque de un bus que transportaba a ju-

gadores de una liga juvenil de hockey sobre hielo en el oeste de Canadá,

informó la policía este sábado. Otras 14 personas resultaron heridas, tres de ellas de extrema gravedad. El bus, que transportaba al equipo Humboldt Broncos de la Liga Juvenil de Hockey de Saskatchewan, chocó con un camión de carga. El entrenador del equipo, Darcy Haugan, está entre los 14 muertos, confirmó su esposa Christina George-Haugan.

No se divulgaron más nombres, y la policía no indicó quiénes estaban entre los muertos en el bus con 28 pasajeros.

Tampoco se mencionó al conductor del camión de carga. El equipo se dirigía a la ciudad de Nipawin para jugar el quinto partido de una serie semifinal contra los Nipawin Hawks.

Murió ciclista belga Goolaerts en Vuelta París-Roubaix El ciclista belga Michael Goolaerts (Vérandas Willems-Crélan), de 23 años, sufrió este domingo un paro cardíaco mientras disputaba la París-Roubaix, que se disputa sobre 257 kilómetros, incluidos 54 kilómetros sobre adoquines. El eslovaco Peter Sagan, actual campeón del mundo de fondo en carretera, se impuso en la 116ª edición de la clásica. El diario “L’Équipe” indicó que el corredor se cayó en el tramo

que va de Viesly a Briastre.

El joven fue transportado en estado grave en helicóptero hacia un hospital de Lille, en el norte de Francia, después de que el equipo

de emergencias, según las imágenes retransmitidas por France Télévisions, le efectuara un masaje cardíaco. La conocida como el “Infierno del Norte” se

considera la clásica de las clásicas y sus 29 tramos de adoquines obligan a un dominio especial de la bicicleta, con un desgaste superior al normal. El velocista eslovaco, de 28 años, superó en el esprint en el velódromo de Roubaix al campeón de Suiza, Silvan Dillier, y se convierte en el primer campeón del mundo en ganar este ‘monumento’ ciclista desde que lo hiciera el francés Bernard Hinault en 1981.

País Vasco para Primoz Roglic

El español Enric Mas (Quick-Step) se impuso en solitario en la sexta y última etapa de la Itzulia 2018 (Vuelta al País Vasco), Eibar-Arrate (122,2 km), una jornada en la que se exhibió su compatriota Mikel Landa (Movistar) en el último de los ocho puertos del día y en la que el esloveno Primoz Roglic (Lotto NL-Jumbo) rubricó su triunfo final.Completó el podio de la etapa y

también de la general un Ion Izagirre agresivo y al ataque durante la jornada.

En Arrate fue tercero, a 27 segundos de Mas, y en la general final también tercero, a 1:42 de Roglic y a 33 de Landa, quien acabó a 1:09 del esloveno tras recortarle hoy 48 segundos. Nairo Quintana, que trabajó hoy unos metros en Matsaria para Landa, se aupó a la quinta plaza, a 3:17 de Roglic.

Patrick Reed con Másters de Augusta El estadounidense Patrick Reed ganó la edición 82 del Masters de Augusta, el torneo más importante del golf mundial. Reed, de 27 años, asumió el liderato en la segunda ronda y, con una tarjeta total de 273 golpes, 15 abajo del par, quedó por delante de sus compatriotas Rickie Fowler (274) y Jordan Spieth (275), segundo y

tercero, respectivamente. El estadounidense Tiger Woods, en su regreso al Masters, brilló con 69 golpes el domingo, tres por debajo del par, para un total de 289 en el torneo. “Echaba de menos jugar ‘Majors’.

Hacía tres años que no lo hacía. Es genial estar de vuelta. Es muy divertido volver a competir y jugar un Masters”, aseguró Woods.

Vettel ganó GP de Baréin F1 y Raikkonen atropelló mecánico

Alemán Sebastian Vettel (Ferrari), líder del Mundial de Fórmula 1, ganó el Gran Premio de Baréin, segunda prueba de la temporada, este domingo en el circuito de Sakhir. En su 200ª carrera en la Fórmula 1, aventajó a los Mercedes del finlandés Valtteri Bottas y del británico Lewis Hamilton, que había comenzado en la novena posición de la parrilla de salida. El otro piloto de Ferrari, el finlandés Kimi Rõikkönen, se retiró cuando era tercero tras haber atropellado a Francesco Cigarini, un mecánico a la salida de

su segunda parada en boxes. Cuando se disponía a salir, el finlandés no se dio cuenta de que uno de los mecánicos de Ferrari no había finalizado su trabajo y aceleró, golpeando con la rueda en su pierna izquierda.

“Nuestro mecánico fue trasladado al hospital para ser tratado. Tuvo fractura de tibia y peroné. Vettel tuvo que anular su segunda parada en boxes y terminó con los neumáticos muy dañados, aunque fue capaz de resistir a Bottas en las dos últimas vueltas.

El finlandés entró a 6 décimas. Antes de

Rõikkönen, los Red Bull del holandés Max Verstappen, tras un toque con Hamilton, y del Daniel Ricciardo, que sufrió una avería, también se tuvieron que retirar. La Ferrai fue multada con 50 mil euros.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 13 al 19 de Abril 2018

│

El Puma conmueve públicamente después de trasplante de pulmón

La hija de Donald Trump llegó a nuestro país para reunirse con mujeres emprendedoras y participar de las actividades por la Cumbre de las Américas.

A un día de que se inicien las principales mostró cordial en todo momento, siempre roactividades por la VIII Cumbre de las Américas, deada por su equipo de seguridad. También Ivanka Trump, hija del presidente estadouni- realizó un recorrido por la Casa Aliaga, que se dense Donald Trump, llegó a nuestro país y encuentra al lado de Palacio de Gobierno, en recorrió algunas calles de Lima. la Plaza de Armas. Ivanka Trump será oradoElla compartió cada momento de su visi- ra en la cumbre empresarial organizada por el ta en sus redes sociales. Incluso compartió un Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a saludo en su cuenta de Instagram saludando propósito de la reunión de países. En esta cita a nuestro país que es el anfitrión de la reunión presentará “una nueva iniciativa para impulsar diplomática. “Just landed in Lima, Perú (Aca- el empoderamiento económico de las mujeres bo de aterrizar en Lima, Perú)”, escribió en en la región”. Ivanka es actualmente una de las su saludo a los peruanos. También compartió personas más influyentes del presidente de algunas fotos de la Plaza de Armas. Ivanka Estados Unidos. Incluso se desempeña como visitó la Bolsa de Valores de Lima (BVL) y se asesora del mandatario, que es su padre.

TARJETAS $ 99 PERSONALES 39 A SOLO

1.000 Business Card a todo COLOR Profesional

Señeosrario Empr

• Business Card • Flyers • Brochures • Posters • Banners • Postcard • Yellow Page • Newspaper • Web Page • T-Shirts • Letreros en Neón • Decoración de Auto, etc.

2

Website

Magnéticos para $ su Carro a color

Incluye Hosting

$

299 99

BASICA

A casi cuatro meses de haberse sometido a un doble trasplante de pulmón, el cantante venezolano José Luis Rodríguez “El Puma” dijo este miércoles que siente que murió y regresó a la vida.

“Recuerdo que mi última presenta- que su única posibilidad de supervi- estilo de vida saludable y activo. ción en el escenario fue en vencia era un trasplante doble de Antes, la edad era un factor imporBarranquilla, Colombia, y sentí que pulmón. “Los pacientes y sus fami- tante, pero no es el único factor que me iba a morir”,contó Rodríguez en lias deben familiarizarse con esta se considera, incluso para un un comunicado. “Mi corazón latía enfermedad y reconocer que las paciente de casi 75 años como tan rápido sin yo entender lo que me opciones de tratamiento son limita- Rodríguez”, explica el doctor Neeraj estaba pasando”. El cantante, que das”, dijo el doctor Matthias Loebe, Sinha, director de trasplante de pulhabía sido diagnosticado en 2000 cirujano cardiotorácico de UHealth. món de MTI. “No era común que las con fibrosis pulmonar idiopática, “La remisión temprana a un progra- personas mayores de 70 años reciacudió al Miami Transplant Institute ma de trasplante de pulmón es la bieran un trasplante de pulmón”, dijo (MTI), una afiliación entre el Sistema única forma de prolongar la vida y el doctor Sinha. “Pero a medida que de Salud de la Universidad de Miami explorar formas de mejorar la cali- las técnicas quirúrgicas y la atención Health y el Hospital Jackson. Allí, los dad de vida”. Para ser considerado al largo plazo después de un trasmédicos determinaron que la enfer- un buen candidato para un trasplan- plante han mejorado, más centros medad pulmonar de Rodríguez te, los pacientes deben tener apoyo aceptan esta población de pacienhabía avanzado hasta el punto de social y motivación, y deben vivir un tes”. Rodríguez fue inscrito en la lista

de espera nacional el 25 de agosto del 2017. “Este fue Dios diciéndome que ponga una pausa a mi vida y cuidar mi salud”, dijo Rodríguez.

“Como intérprete, he viajado durante más de 50 años entregándome a mis fanáticos de todo corazón, pero a veces en la vida tienes que ponerte a ti primero”. Rodríguez fue ingresado en el Jackson Memorial Hospital el 16 de diciembre cuando le notificaron que los órganos de un donante compatible estaban disponibles. El doctor Loebe, junto a un equipo multidisciplinario de médicos, enfermeros, anestesiólogos y personal, condujo una exitosa operación de doble trasplante de pulmón, la cual demoró cinco horas.

“Creo en milagros sobrenaturales y los milagros con la ciencia”, dijo Rodríguez. “Y este hospital hace milagros todos los días y sabía que estaba en manos de las personas adecuadas”. Durante su recuperación al largo plazo después del trasplante, Rodríguez celebró reciente sus 75 años. Le encantaría cantar de nuevo y ayudar a la gente, pero por ahora, el artista dice que su enfoque sigue siendo mejorar su salud. “Mi consejo para otros que están pasando por algo similar es que el trasplante es la respuesta”, dijo Rodríguez. “Es como morir y volver a la vida, ha sido lo más difícil que he pasado, pero triunfé este reto con paciencia, fe y esperanza”.

Ivanka Trump paseó por las calles de Lima en el marco de Cumbre de las Américas

$149 99 69 99 5000 Postcard

Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 13 al 19 de Abril 2018 │ Página 23 │

¿Juan Rivera ocultó el El escándalo de Khloé Kardashian abre de nuevo la pregunta: ¿el que engaña una trío de Chiquis con Esteban Loaiza y otra mujer? vez, engaña siempre?

El último escándalo que sacudió a la familia Kardashian es un drama digno de telenovela. La página de chismorreos de famosos, TMZ, publicó un video de Tristan Thompson, basquetbolista y padre del bebé que Khloé Kardashian está esperando, besando a dos mujeres desconocidas en un bar.

Una de ellas, llamada Stephanie, ahora dice que está embarazada y que el padre es el deportista. En cuestión de un día, toda la familia dejó de seguir a Thompson en Instagram y, si bien no han hecho un anuncio oficial, es seguro asumir que las cosas no están bien en la relación. La infidelidad de una pareja puede ser devastador para muchos, y aún más para una mujer que está a punto de tener a su primer hijo, pero no es la primera vez que él traiciona a una pareja. Antes de conocer a Khloé, él estaba esperando su primer hijo con otra mujer, la modelo Jordan Craig.

Según algunas fuentes de dudosa confianza que hablaron con la revista People, Tristan es un “infiel serial” y por eso engañó a sus parejas estables. Seguramente hayas escuchado el refrán “si te engaña una vez, te engañarán siempre”, pero ¿qué tan cierto es?

Tristan es un “infiel serial” y por eso engañó a sus parejas estables. Seguramente hayas escuchado el refrán “si te engaña una vez, te engañarán siempre”.

Bastante real, según la ciencia.

Aparentemente no, según un estu¿Por qué hay personas que dio publicado en el diario científico engañan a sus parejas de manera Nature. Mentir es como una droga, frecuente? ¿No sienten culpa por la primera vez la sensación (en este lastimar a sus seres queridos? caso el remordimiento) es muy fuer-

te, pero después de hacerlo seguido el efecto disminuye. Según los investigadores, el cerebro se adapta a la deshonestidad. Cuantas más veces una persona engaña a su pareja y después miente, menos culpable se va a sentir y tendrá más chances de volver a hacerlo. Eso se debe a que la amígdala, la parte del cerebro que controla las emociones, da una respuesta negativa más débil después de ser infiel muchas veces. Lo que nuestro estudio y otros sugiere es que existe un factor importante que nos impide engañar es nuestra reacción emocional, lo mal que nos sentimos, el proceso de adaptación reduce esta reacción y nos permite engañar más. Con los infieles seriales puede ser el caso de que se sintieron mal al principio, pero lo han hecho tantas veces que se han adaptado a sus hábitos y ya no se sienten mal por hacerlo. Otra posibilidad es que nunca se sintieron culpables por ser infieles en primer lugar, así que no tuvieron que adaptarse a nada, se sintieron cómodos con su forma de ser desde el principio. Así que ya lo sabes, si tu pareja te engañó a ti o a una ex es muy probable que lo vuelva a hacer, ¡así que ten cuidado!

En el horrendo pleito protagonizado por Chiquis Rivera y las hijas de Lupillo Rivera, han salido a relucir fuertes acusaciones e insultos, pero también el nombre de Juan Rivera, señalado como iniciador del problema.

El hermano de Jenni Rivera ha estado en boca de Abigail y Anaya. Las primas de Chiquis han revelado diferentes episodios en los que ha estado involucrado Juan, uno de los más fuertes, fue cuando supuestamente pidió ocultar el romance de la hija de la “Diva de la Banda” con su entonces padrastro, Esteban Loaiza. “Voy a decir la verdad honestamente, por mi tía (Jenni), porque el día que falleció, Juan reunió a toda la familia en la sala, en círculo y dijo ‘Nunca vamos a hablar sobre Esteban y Chiquis, nunca’”, expresó Abigail en una fuerte intervención en redes sociales, donde detalló que Chiquis, el exbeisbolista y otra mujer, realizaron un trío. “Te acostaste con el esposo de tu mamá, con tu padrastro, en la recámara de tu madre ¿quién hace eso?

El hermano de Jenni rompe el silencio en medio del horrible pleito familiar.

Cuando pienso en esto, me empujones. “Le mandamos hierve la sangre, primero por- bendiciones a toda la gente que ¿cómo pudiste hacerle de nuestra familia, no quereeso a tu madre?, pero sobre- mos broncas con nadie”, asetodo porque no sólo eran tú y guró quien ha estado alejado Esteban, fue un trío, eran de su hermano desde antes Elena, Esteban y tú Chiquis, de la muerte de Jenni. eso es enfermo”, detalló.

Cuestionado sobre la actitud Al respecto, Juan Rivera y señalamientos de sus sobriexpresó su postura. En medio nas, se mostró ecuánime: de un zafarrancho con la “Yo no tengo porque prensa en Huntington Park, el hablar de mi carnal, ni de sus hermano de Lupillo y Jenni, hijas, que les vaya bien, que envió un mensaje a sus sobri- lo que tengan que decir que lo nas: “Queremos dejar esta digan, que saquen todo el bronca por la paz, tranquila y coraje contra nosotros para calladitos”, expresó entre que sean felices”.

SE BUSCA INVERSIONISTA

Se busca inversionista, capitalista para proyecto de Tecnología a nivel nacional. Poca inversión que podrá recuperar en aproximadamente en un año y multiplicar por los años siguientes por participación como accionista.

Contactos Teléfonos:

571-332-4201 / 703-798-1128

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 13 al 19 de Abril 2018 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Hay un renovado sentido de disciplina en tu vida laboral que te está ayudando a tener más éxito en ese terreno. Por otro lado podrás descubrir que le estás restando atención a otros aspectos de tu vida, en especial aquellos rincones más ocultos de tu existencia. Quizás tu trabajo no te conforme plenamente.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Hoy, el terreno de las relaciones es muy competitivo, es probable que el día de hoy sea muy emotivo y seguramente habrá mucha tensión en tu mundo. De pronto surgen temas políticos. En este momento podrías tener una lucha de poder con tus seres queridos. Recuerda que la vida no es un concurso de popularidad y que lo que haces no es con la finalidad de reunir votos de quienes te rodean.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) La disciplina demostrada últimamente en tu trabajo y carrera está comenzando a cobrar víctimas en el terreno familiar. La configuración astral de hoy está agrandando el desequilibrio entre el trabajo y tu vida personal.

Asegúrate de ordenar tus prioridades del modo que deseas. Demuestra afecto por tus seres queridos para así comprobar tu amor incondicional.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Las apasionadas emociones actuales pueden estar indicándote que ciertos aspectos de tu vida requieren un cambio drástico.

Considera la idea de que puede que necesites estructurar el modo en que te presentas ante el mundo exterior. Las energías están creando tensión entre tú y una pareja o socio. La relación está desequilibrada. Es preciso fijar compromisos.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy es un excelente día para aprovechar tu creatividad en el trabajo. Quizás experimentes algunos impulsos instintivos que te hacen trabajar lo más rápido posible para no perderte lo que estos impulsos pueden hacer por ti. ¿Hay algo en tu creatividad actual que te está indicando una nueva clase de personalidad? ¡presta atención!.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Hoy podrías querer arreglar un problema con alguien. A veces puedes comportarte obstinadamente y ser capaz de decir cosas hirientes. En este momento podría haber un tema laboral que te preocupa. Podrías estar luchando para que escuchen tu opinión sobre algo importante. No te exaltes.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Hoy la posición de los planetas podría estar indicándote que tomes distancia de ciertas cosas durante un período breve. En el trabajo, aunque todos sepan que eres una persona divertida, tal vez decidan agredirte de todas maneras. El aire está cargado de electricidad.

Entonces, si puedes sentir la tensión, no dudes en alejarte e ir a un lugar tranquilo a relajarte.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Es buen momento para tener más disciplina en lo que respecta a mantener un sistema de práctica espiritual o creencia religiosa. Descubrirás que esas cosas que haces sólo porque pones el piloto automático se manejan mejor si tomas decisiones conscientes sobre su realización. La energía astral de hoy te sugiere que este es un punto de inflexión para decidir cómo conducirte.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Descubrirás que hoy te hará falta un cierto sentido de disciplina al interactuar con los demás. Asegúrate de no dejarte llevar para no terminar ofendiendo a alguien sin querer. Las personas con las que interactúas hoy podrían estar más emocionales que de costumbre y descubrirás que la más pequeña chispa puede desatar un incendio.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Hoy hay un sentimiento de restricción que está frenando tus emociones y podría resultarte difícil conectarte con los demás. Sin embargo, es probable que los demás se vayan a los extremos, de modo que ten cuidado de no molestar a nadie con alguna observación algo desagradable. No te avergüences de tus sentimientos ni tampoco seas víctima.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Hoy podrías dudar acerca de decir toda la verdad. Por alguna razón podría haber un bloqueo en la comunicación que esté atascando las vías de salida. Recuerda que la honestidad es clave y que las personas necesitan conocer todos los hechos para poder tomar la mejor decisión posible, para ellos y para el grupo. Es preciso encontrar un mejor equilibrio.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Podrás descubrir que es necesario poner el freno en cierta relación romántica. Podría ser que estés haciendo sacrificios que no deberías. Asegúrate de no estar comprometiendo tu autoestima para dar cabida a los deseos de otro. El aspecto en juego de hoy está agitando las emociones para dejarlas a fuego hirviente.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 13 al 19 de Abril 2018

│ Página 25 │

WELLNESS MASAJES TERAPIA

PARA RESTAURANTES A CASAS. VA/DC/MD Full-time, part-time y fin de semana.

Requisitos +19 años, Licencia 1 año o +, Auto’97 o +, 2 o 4 puertas, M.Van, Pagos por viajes.

Promedio x hora$15-$20+premios+tips.

SERVICIOS CON EXPERIENCIA

Descuento militar Ducha GRATIS de mesa Sala de masajes para parejas Horas de Atención 10am. a 9 PM.

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Tel.:

11 HOPE RD. SUITE 213 STAFFORD, VA 22554

CONDUCTORES(AS) DELIVERY DE COMIDA 571-332-4201 SALA DE MASAJES

Servicios Profesionales

(540) 288-3232

PATRICIA

(703) 826-9267

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

Email: tortoleron_1@hotmail.com

571-275-7098

Sólo personas interesadas!!!

Falls Church, Seven Corner

Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 599-7186

EL MEJOR SERVICIO EN TODO EL NORTE DE VIRGINIA Llámanos al

Llamar al

MASAJES y TERAPIA

Llame a Marcos al Tel:

NUEVA SALA DE MASAJES A DOMICILIO

Chicas hermosas y Nuevas masajistas Le atendemos todo los días con el mejor servicio Para un cita contáctenos

GRAN SALA DE

COMERCIAL Y DOMESTICA

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $8,200 excelente condiciones, 26.300 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

Sala de Masajes

LORENA

Estamos en Annandale.

Excelente servicio

Llámenos al tel.

240-751-6902

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 13 al 19 de Abril 2018

REFLEXIONES DEL

│

Un hombro donde llorar, reduce el llanto Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

El Poder De La Mente

Uno de los descubrimientos más sorprendentes de los últimos tiempos, es que una persona puede cambiar su vida, cambiando sus pensamientos. Y esto tiene que ver con el poder de tu mente.

Todos nacemos con nuestro hardware, es decir, nuestro cuerpo, y con nuestro software. Es decir, nuestros pensamientos. De pequeños, nuestros padres y el medio ambiente influyen en nuestros pensamientos y como vemos la vida. Pero cuando tomamos conciencia de las cosas y no nos gusta nuestra vida, podemos cambiarla. Cambiando nuestros pensamientos. Somos como una laptop con password integrado, pero que

no habíamos hecho uso de él. Nuestra conciencia es el password. Con ella, entramos a nuestra mente y la alimentamos con los pensamientos (software) que queremos. Hay personas que nunca hacen uso de su password y se quedan con el software que los adultos les instalaron en su niñez y adolescencia. Ahora lo sabes. La mente es mágica y sus poderes van más allá de lo que podemos concebir, aún con todos los adelantos que tenemos el día de hoy. En cierta ocasión tomé un curso de entrenamiento de la mente. Uno de los ejercicios, consistía, en escribir en una tarjeta el nombre de una persona conocida, de la que conociéramos sus enfermedades y escribirlas en la tarjeta.

Era un ejercicio en pareja, en el que mi compañero hacía lo mismo ¿El objetivo? Adivinar lo que el otro había escrito en la tarjeta, con solo mencionar el nombre del enfermo. Tenía que adivinar sus dolencias.

Las señales de las enfermedades, aparecerían en forma de imágenes en la mente. Había que ser intuitivo e ir describiendo a tu compañero lo que veías. Y el te diría si acertabas o no. Me tocó primero. Después de concentrarme, y que mi compañero me dijo el nombre de la persona, su edad y descripción física para imaginarla, comencé a ver en mi mente a la persona enferma, con una enorme bota blanca iluminada en su pie derecho “Es cierto – me dijo mi compañero- ella tiene enyesado su pie derecho”. Me quedé en shock.

Seguí con el ejercicio, y a continuación vi su brazo y parte de su pecho con puntos rojos “Es cierto -me respondió- ella tiene cáncer y en esas partes es donde está enferma”. No salía de mi asombro. Sobra decir que mi compañero también adivinó lo que yo había escrito en mi tarjeta. Todos los asistentes al curso tuvieron experiencias parecidas.

El Rincón del Buen Sabor

Salmon al horno con verduras

R E C E TA Ingredientes:

• Unos 500g de salmon cortado en lomos • 2 patatas medianas • 1 cebolla • 1 zanahoria • 1 diente de ajo • 1 pimiento rojo • 1 pimiento verde • 1/2 vaso de agua • 1/2 vaso de vino blanco • Sal y pimienta • Aceite de oliva

PREPARACION:

Pelamos y cortamos la patata en láminas finas, la zanahoria también en finas láminas, la cebolla en juliana (finas tiras). El ajo lo picamos y los pimientos los cortamos en cubos más bien grandes. Disponemos todo en una bandeja de horno. Lo extendemos por toda la superficie. Regamos con 1/2 vaso de agua, para que no se pegue la verdura en la bandeja, al hornear.

Echamos una pizca de sal y pimienta, un chorrito de aceite y lo metemos en el horno previamente calentado a 200ºC. Pasados alrededor de 30 minutos, lo retiramos del horno. La verdura aún estará a medio hacer pero, esa es la idea. Salpimentamos los lomos del salmón y los ponemos en la fuente, sobre la verdura, con la parte de la piel mirando hacia arriba. la piel protegerá la carne del salmón del calor excesivo del horno, a la vez que impedirá que los jugos salgan del interior. Regamos todo con un poco de vino blanco y volvemos a meter en el horno. Otros 20 minutos más. Tiempo suficiente para que la verdura termine de cocinarse y el salmón quede en su punto. Como ves, y en tan sólo tres pasos, hemos preparado un salmon al horno que será la delicia de todos ¡Y muy fácil de hacer!

Estamos cosechando un descontento social, que ya no sólo nos empobrece como seres pensantes, sino que también nos hace más violentos e inhumanos. Deberíamos estimular otros caminos más liberadores y equitativos, donde no hubiese tanto sentimiento de superioridad, y en su lugar, renaciese un mayor esfuerzo por servir a ese bien colectivo del que todos hemos de formar parte. A veces los tributos son injustos y los amos crueles. Sin duda, deberíamos cuestionarnos mucho más nuestra forma de proceder ante las fragilidades humanas. Está muy bien luchar contra la corrupción, prestar mejores servicios y responder a las demandas de los ciudadanos, pero si en verdad queremos promover una cultura de integridad que nos globalice, hemos de despojarnos del lenguaje del orgullo para poder adentrarnos en la humildad, hasta el punto de llorar con los que lloran. En el fondo, todos nos necesitamos. Aquel que tiene un hombro donde poder verter lágrimas, es evidente que disminuyen sus cruces. Compartir siempre reduce la carga.

Ciertamente, el desconsuelo es grande, andamos hambrientos de amor en medio de tanto ilícito negocio, lo que nos exige ser más constructores que destructores, ser más vida que muerte, ser más poesía que poder en definitiva.

Está visto que una sociedad atrapada por tantos intereses mezquinos, no avanza.

Hacen falta otras poéticas en vez de otras políticas, para que pueda producirse un auténtico desarrollo humano y social, bajo el sustento de un mundo más habitable, seguro y mejor para todos. Se nos dice, por parte de Naciones Unidas, que el número de migrantes y refugiados que llegaron a Europa durante el año 2017 y los tres primeros meses de 2018 ha descendido, pero ha crecido el número de peligros que afrontan. En cualquier caso, en lo que va de año, ha aumentado la proporción de personas que han muerto. Además, las mujeres que viajan solas y los niños no acompañados continúan expuestos a la violencia sexual y de género. Es una lástima que se produzcan estas bochornosas situaciones, de explotación y privación de los derechos humanos fundamentales. El ser humano tiene que dejar de

TIRAS COMICAS

ser un lobo para si mismo. Me niego a acostumbrarme a esta selva mediocre. Si en verdad estamos en la era del conocimiento, activemos la acción del discernimiento responsable, abracemos la sabiduría innata, y, pongámonos a observar más, para confundirnos menos. Desde luego, no me negará el lector, que, a pesar de tantos avances, aún no hemos aprendido a ser diligentes a la hora de trazar el camino de la integración, algo básicamente humano, que conlleva el acceso al territorio a las personas que solicitan protección internacional. Indudablemente, los procedimientos de asilo han de ser mucho más rápidos y eficaces. Por otra parte, hay que continuar reforzando los mecanismos de protección de la infancia, incluyendo el aumento de compromisos de reasentamiento y la eliminación de los obstáculos burocráticos a la reunificación familiar. Considero que también urge aumentar la solidaridad y el reparto de responsabilidades, apoyando a los Estados en los puntos de llegada mediante traslados y fomentando el establecimiento de un mecanismo de solidaridad intracomunitario. Al fin y al cabo, es ese espíritu solidario, el que nos engrandece como ciudadanos del mundo.

En consecuencia, hemos de salir cuanto antes de esta atmósfera de contiendas que proliferan por el mundo. Tras siete años de conflicto, los civiles sirios continúan soportando la peor parte de la hecatombe y el desprecio por toda existencia. Las violaciones y abusos contra los derechos humanos persisten en un contexto de inseguridad generalizada e independientemente del derecho internacional, el derecho internacional humanitario y las leyes sobre derechos humanos. Ha llegado el momento, pues, de que toda la humanidad se imponga y se proponga recuperar la quietud, ese espacio personal de sosiego que todos nos merecemos en la vida para poder socorrer a tantos caminantes oprimidos. Ojalá aprendiéramos a ser más del corazón que del cuerpo, a extender la mano sin exclusiones, a vivir menos de las habladurías y más del alma; todo un verso que nos llama a la generosidad, con espíritu sereno, creativo, sensible y audaz.

GROSSO

del 13 al 19 de Abril 2018

Página

CULMORE, VIRGINIA Se renta oficina en el area de Culmore excelente ubicación llame al 703-898-2873 SEVEN CORNER, VIRGINIA Se renta oficina en Seven Corner Ruta 7 disponible de inmediato llame al 703-241-1569 RENTO CUARTO EN ANNANDALE Rento cuarto grande amoblado o sin amoblar, en casa de familia.

Para persona sola sin vicios. Utilidades incluídas. Disponible de inmediato, para informes llame 703-336-3707 RENTO CUARTO Rento cuarto a persona sola, dama o caballero.

Amoblado informes al Tel.: 703-200-463 ANNANDALE, VIRGINIA Se Renta un Basement con 2 Cuartos, Cocina y Baño con salida independiente en Annadale, VA. Para más informes llame 703-994-6733

Se buscan personas para limpiar casas con experiencia y licencia de manejo y carro propio se paga excelente salario 202-903-0304

27

SE RENTA HABITACION

Se Renta Habitación en el área de Springfield, disponible de inmediato interesados llamar al 703-589-2447

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

Página

28

del 13 al 19 de Abril 2018

RENTO PRECIOSO CUARTO

MUY ESPACIOSO, PARA PERSONA SOLA Y RESPONSABLE. INCLUYE REFRIGERADORA, LAVADORA, BANO PRIVADO; UTILIDADES INCLUIDAS. ESTACIONAMIENTO. INTERESADOS LLAMAR

703-750-1829

HERNDON VA RENTO ESPACIO

SE NECESITA TECNICO EN KLIMBER AIRE ACONDICIONADO Para Compañía de Arboles indispensable tener Licencia y manejar camiones; No necesita Licencia DSL, se paga excelente salario.

Llame al (703) 980-9652

Para Sala de Masajes también se rentan sillas.

Necesitamos Barberos y Cosmetóloga para más información llámeme al

703-298-9318 RENTO BASEMENT NECESITO PELUQUEROS EN ARLINGTON VA Ó PELUQUERAS Se renta basement 2 dormitorios. cocina , baño entrada independiente. familia de 3 personas. sin vicios , responsables y no aceptan animales. para mas informacion llamar

703-685-2607 Disponible de inmediato

Trabajo • Calefacción • Aire Acondicionado Garantizado • Refrigeración VA,MD, DC • Instalaciones nuevas en calefacción y aire acondicionado

Tel: 703-929-5225

Medio tiempo y tiempo completo para shop nuevo clientela garantizado con experiencia

Llamar al: 703-485-6275

SE VENDE 2 TIENDAS DE DECORACIONES 1en Alexandria Chirilagua y otra en Arlington Columbia Pike PRECIOS NEGOCIABLES Negocios estables desde hace 40 años, Clientela Segura. Informes al Teléfono

NECESITO PLOMERO Urgente se necesita plomero

para trabajar en DC. MD y VA con excelentes salario y beneficios que hablen ingles y español ambiente agradable para mas información llamar al

Tel.:

301-277-6700

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

571-243-4072

CARPET CLEANERS Ofrece Servicios de Limpieza

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

De Alfombra en Apartamentos, Casas, Townhouses y Oficinas con limpieza profunda y máquinas modernas. ofrecemos servicios en el area DC - MD - VA Excelente servicio garantizado con precios razonables Estimado GRATIS

(571) 338-7189

SE BUSCA PINTOR OFRECEMOS AMBIENTE AGRADABLE, AMIGABLE PAGO SEMANAL • TRABAJO TODO EL ANO • DEBE HABLAR INGLES • TENER EXPERIENCIA • DEBE MANEJAR SU TIEMPO BIEN • DEBE TENER LICENCIA VALIDA DE MANEJO Llama YA al Tel.:

703-825-8727

DC –MD – VA

Telf.

703-864-5255

EMPLEO

Se necesitan personas para hornear Pollos a la Brasa. Se paga excelente salario

703-751-0100

del 13 al 19 de Abril 2018

Página

INSURANCE AGENCY INC.

M&C HAULING INC. NECESITA CHOFERES A y B

Está buscando Choferes con Licencia Comercial Clase A y B con experiencia.

Excelente pago semanal.

Vacaciones pagadas.

Ser bilingüe (no es necesario) interesados llamar al

SEGUROS para

Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año

Cell: 703-980-7486 - E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

240-462-7296 202-855-4256

29

TARJETAS $3999 A SOLO

1.000 a todo COLOR Profesional Incluye $ Hosting

Website

299 99

para $ 99 5000 $ 99 2 Magnéticos su Carro a color 69 Postcard 149

Tel:

703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com

SE VENDEN CARROS

EXCELENTE CONDICIONES 2003 Toyota Corolla 2002 Honda CRV 4X4 Informes al Teléfono:

6400 Seven Corners Pl. Suite D Falls Church, VA 22044 571-200-8926

SERVICIO DE REPARACION Y REMODELACION DE CASA Techos, Paredes, Pisos de Cerámica, Pintura de Cuartos y Ambientes.

Interesados llamar al

240-543-3718

SU PREOCUPACION ES NUESTRO SERVICIO

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

COMPAÑIA DE LIMPIEZA SE NECESITA NECESITA TRABAJADORES MECANICOS

703-864-5255

¡TRABAJO DE INMEDIATO! EN EL AREA DE LOS AEROPUERTOS RONALD REAGAN, BWI Y DULLES VA Necesitamos Personal Hombres y Mujeres:

Para mover los vehiculos en compañia de Renta de Autos FULL TIME Y PART TIME REQUISITOS: Ser Mayor de 21 años de edad. Tener una Licencia de Conducir de éste país. Tenemos empezando De las 6 am y Cerramos 2 am Diferentes Turnos disponibles PAGO: $9.00 Hora - Pago semanal y ofrecemos Seguro Medico GRATIS despues del periodo de calificación.

Llama y haz tu Cita 571-933-8515 y 410-449-5459

De Carros con experiencia y herramientas propias en el area Springfield VA. interesados llamar al

Para medio tiempo tener papeles legales para trabajar en el area de Maryland y Baltimore se paga excelente salario Mayor información llamar al

240-221-8095

Tel.:

703-203-9627

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 13 al 19 de Abril 2018 │

VENDO SALON DE BELLEZA COMPLETO PRECIO NEGOCIABLE

6 Estaciones para Barberos 7 Estaciones para Pedicure 6 Estaciones para Manicure 2 Cuartos amplios para masajes Excelente Ubicación en el área

de Falls Church, Virginia

Interesados llamar en INGLES al

571-296-7840

SE VENDE TIENDA En Maryland Vendemos tienda en Maryland ventas de $700,000 al año precio $190,000 por favor llamar a Augusto al

240-848-6999

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

SE RENTA HABITACION $500.00

cerca a Columbia Pike Utilidades incluídas, persona sola, disponible inmediato.

Llame al:

703-309-8447

Arlington y Mcclean en Virginia

Necesito personas para preparar SANDWICHES y cerrar establecimiento de 10 am a 6 pm Ambiente de trabajo agradable. Buen pago.

Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo.

Llamar al TEL

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

PROFESIONAL HOME CLEANERS INC Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

703-575-8051

OPORTUNIDAD DE TRABAJO NUEVO RESTAURANT RESTAURANTE LATINO EN ARLINGTON, VA NECESITA: MESERAS/ WAITRESS CON EXPERIENCIA DISPONIBLE INMEDIATAMENTE

703-521-3225

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

EN LA CIUDAD DE FAIRFAX

Está contratando personal de cocina, Cocinero en Línea Interesados llamar al

240-464-5479

o enviar su hoja de vida a adelrio32@gmail.com”

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 13 al 19 de Abril 2018 │ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

www.aandfautosales.net

GRAN LIQUIDACION DE

HILDA

NICK

ESPECIAL

$3,995

2005 HONDA ODYSSEY 4DR EX-L

ESPECIAL

$2,995

2004 GMC ENVOY XUV 4WD SLT

ESPECIAL

$2,995

2001 FORD MUSTANG DELUXE 2DR

CARROS EN REMATE ESPECIAL

$3,995

2006 NISSAN QUEST S

ESPECIAL

$3,995

2005 NISSAN ALTIMA S

ESPECIAL

ESPECIAL

$4,595

$2,995

2002 CHEVROLET SUBURBAN 4DR 2003 FORD EXPLORER 4DR XLT

ESPECIAL

$2,995

2000 GMC ENVOY

ESPECIAL

$2,995

ESPECIAL

$4,995

2007 TOYOTA COROLLA LE 4DR

ESPECIAL

$2,500

ESPECIAL

2005 TOYOTA SIENNA XLE

ESPECIAL

$4,995

2008 MINI COOPER 2DR HATCHBACK

ESPECIAL

$3,595

2003 HONDA ACCORD EX 4DR

ESPECIAL

$3,500

2001 FORD MUSTANG BASE 2DR 2008 FORD FOCUS SE 4DR SEDAN

$3,595

ESPECIAL

$3,995

ESPECIAL

$3,995

2007 SCION TC

ESPECIAL

$2,995

2001 MITSUBISHI MONTERO SPORT 2001 FORD EXPLORER SPORT TRAC 4DR 2007 SATURN VUE 4DR SUV (3.5L

ESPECIAL

2005 GMC ENVOY

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

NEW SEASON RESTAURANT SE NECESITA

1 COCINERO 1 AYUDANTE DE COCINA Para el Restaurant New Season en Falls Church, VA Se paga excelente Salario Llame al 703-626-9890

$3,595

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 13 al 19 de Abril 2018 │

DOWNPAYMENT

$800

2011 ACURA MDX TECH PACKAGE

DOWNPAYMENT

$1000

2011 CHEVROLET EXPRESS CARGO VAN 2500 3DR

DOWNPAYMENT 2015 DOODGE JOURNEY

$600

DOWNPAYMENT

$1000

2013 TOYOTA RAV4 XLE 4DR SUV

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2007 TOYOTA TACOMA 4DR ACCESS CAB 6.1 FT.

2009 TOYOTA VENZA FWD 4CYL 4DR CROSSOVER

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$800

$800

2010 ACURA TSX NEGRO

DOWNPAYMENT

$700

2007 JEEP WRANGLER UNLIMITED X 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$700

2011 HONDA ODYSSEY EXL

$800

$700

2010 GMC ARCADIA AWD SLT-1 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$900

2012 TOYOTA SIENNA XLE

DOWNPAYMENT

$800

2008 TOYOTA TACOMA 4X4 4DR ACCESS EXTRA CAB

DOWNPAYMENT

$700

2007 TOYOTA TACOMA V6 4DR DOUBLE CAB 4WD

DOWNPAYMENT

$600

2007 MINI COOPER HARDTOP 2 DOOR

DOWNPAYMENT

$800

2008 BMW X5 AWD 4.8I 4DR SUV

DOWNPAYMENT

$800

2009 CHEVROLET EXPRESS CARGO 2500 3DR

DOWNPAYMENT

$900

2005 CHEVROLET COLORADO PICK UP

DOWNPAYMENT

$700

2004 FORD F-150 4X4

DOWNPAYMENT

$900

2016 HONDA ACOORD EXL

DOWNPAYMENT

$1,500

2003 HUMMER H2 GREEN

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2004 TOYOTA TACOMA 4 CL MANUAL 4X4

2012 GMC YUKON XL 4X4 SLT 1500 4DR SUV

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$700

$700

2009 FORD F-150 SUPERCREW

$700

$800

2008 NISSAN PATHFINDER 4X4 LE 4DR SUV