Tiroteo en Maryland deja 3 muertos y empleada de Rite Aid se suicida

│LOCAL │Reglamento deja a jueces de inmigración con una sola opción en casos pendientes de deportación │ ver Pág. 07 │

del 21 al 27 de Septiembre 2018 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 18 # 979 - www.lasamericasnews.com

Tiroteo en Maryland deja 3 muertos y empleada se suicida

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Tormenta Florence deja al menos 31 muertos en Carolina del Norte Pág. 10

FARANDULA

Semifinales todos al Morumbí Pág.19 y el Maracaná…

Mamá de Demi Lovato rompió el silencio sobredosis de su hija Pág. 23

GOLDEN BUFFET AHORA ABIERTO EN LA RUTA 1 Tel: 703-360-1888

Vea Pág. 2

Arrestan a sospechoso de apuñalar y matar a mujer que salió a trotar en el area de Washington D.C. Vea Pág. 5

Policía investiga caso de homicidio suicidio en el area de Colesville, MD. Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

Tiroteo en Maryland deja 3 muertos y empleada de Rite Aid se suicida

La sospechosa, de 26 años, era una empleada de Rite Aid, quien se presentó a las 9:00 a su trabajo como hacía normalmente. Hay tres heridos. Las autoridades aún investigan los motivos del ataque..

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- Al menos cuatro personas murieron y tres resultaron heridas este jueves luego de que una mujer de 26 años abriera fuego en una zona empresarial de la ciudad de Aberdeen, en Maryland, según informaron las autoridades. Entre los fallecidos se encuentra la atacante, quien se disparó a sí misma tras el ataque. Las autoridades indicaron que la sospechosa, quien falleció en el hospital, “era una empleada temporal de Rite Aid”, empresa donde ocurrió el incidente. El alguacil del condado Harford, Jeffrey Gahler, declinó dar la identidad de la mujer. Según el relato de Gahler, la atacante se presentó a trabajar como hacía de manera habitual a las 9:00 am para poco después sacar un arma semiautomática y comenzar a disparar. Dos personas murieron en el

lugar del ataque y otra en el hospital. Los tres heridos permanecen en el hospital con lesiones que aparentemente no ponen en peligro sus vidas. Por ahora, se desconoce el motivo del ataque. Según indicó Gahler, la policía respondió a una llamada de emergencia hacia las 9:05 am por un tiroteo que dejaba “múltiples víctimas”. Los disparos se produjeron tanto dentro como fuera de las instalaciones de Rite Aid. Cuando los oficiales llegaron al lugar del incidente la persona que protagonizó el ataque ya estaba gravemente herida, dijo Gahler, por lo que no tuvieron que disparar a la sospechosa.

El arma que utilizó la mujer estaba registrada legalmente bajo su nombre. La última dirección conocida de la atacante se encuentra en el condado de Baltimore. Tras conocerse las primeras informaciones del tiroteo, la oficina del alguacil pidió a los residentes evitar la zona de negocios llamada Perryman, situada entre

Spesutia Road y Perryman Road.

El incidente ocurrió en un local de distribución de la empresa de farmacias Rite Aid en el que trabajan unas 1,000 personas, según dijo a CNN Susan Henderson, portavoz de la compañía. “El centro de distribución es donde se reciben y procesan los productos para la entrega”, explicó. “Esto es parte de una gran instalación que es un centro de distribución. El tiroteo ocurrió al lado del edificio principal”, añadió.

Los agentes respondieron al tiroteo alrededor de las 9:09 am. Durante la rueda de prensa, las autoridades indicaron que tardaron unos 5 minutos en llegar al lugar del suceso. El FBI también ayudó en la investigación para determinar lo que ha sucedido. Según CBS, algunas escuelas en la zona cerraron y no permitieron ni salir ni entrar a nadie como medida de precaución. La ciudad de Aberdeen se encuentra a unas 30 millas (50 km) de Baltimore. El gobernador del estado, Larry Hogan, calificó el incidente en un tuit como “horrible tiroteo”.

“Estamos siguiendo de manera muy cercana el horrible tiroteo. Nuestras oraciones están con todos los que se han visto afectados, incluidas las autoridades que han reaccionado primero. El estado está listo para ofrecer cualquier ayuda”, dijo Hogan, del Partido Republicano.

En las últimas 24 horas, al menos dos tiroteos han dejado un muerto y varias personas heridas. Uno de ellos ocurrió precisamente en Maryland cuando dos oficiales de la policía resultaron heridos en la ciudad de District Heights mientras estaban en una operación relacionada con tráfico de drogas.

Pocas horas después, una persona perdió la vida y varias resultaron heridas luego de que un atacante entrara en un juzgado municipal en Masontown, Pennsylvania.

Amenazas de muerte a Christine Blasey Ford, mujer que acusa de abuso sexual a Brett Kavanaugh Washington DC.- Como consecuencia de esas amenazas, Ford sintió que su familia corre peligro y no testificará ante el Senado estadounidense la próxima semana.

La abogada de Ford, Lisa Banks, le dijo al canal de noticias estadounidense CNN que antes de que su clienta vaya al Congreso quiere una investigación del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) sobre el juez Kavanaugh. El nominado, que niega las acusaciones y las califica de “completamente falsas”, se reunió con funcionarios en la Casa Blanca por segundo día consecutivo. Ford, que trabaja como profesora de psicología en California (EE.UU.), acusó a Kavanaugh de tratar de quitarle la ropa en 1982 mientras estaba ebrio, cuando ambos eran adolescentes. La mujer dice que él la inmovilizó en una cama y le tapó la boca con la mano cuando ella intentó gritar.

Los hechos sucedieron supuestamente en Washington DC. El equipo legal de Ford dice que enviaron un escrito al Comité Judicial del Senado en el que rechazan la oferta de testificar. “Es prematuro hablar de una audiencia el lunes porque ella (Ford) estuvo lidiando con amenazas, situaciones de acoso y (garantizando) la seguridad de su familia y en eso estuvimos enfocados durante los últimos días”, explicó su abogada a la CNN el martes por la noche. Desde que se hizo pública su acusación el pasado domingo en el diario estadounidense The Washington Post, Ford ha tenido que organizar dónde duerme su familia cada noche, relató su abogada. La carta de los abogados dice que la familia de Ford se vio obligada a mudarse de su casa, que su correo electrónico fue hackeado y que alguien se hizo pasar por ella en internet. El escrito pide “una investigación completa de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley para

Esto es lo que recibió Christine Blasey Ford, la mujer que acusa de intento de violación a Brett Kavanaugh, el juez nominado por Donald Trump a la Corte Suprema de Estados Unidos, según denunció su abogada. garantizar que los hechos y testigos cruciales en este asunto se evalúen de manera no partidista, y que el Comité esté plenamente informado antes de realizar cualquier audiencia o tomar cualquier decisión”. El presidente del Comité Judicial del Senado, Chuck Grassley, consideró después que no hay ninguna razón para retrasar el testimonio de Ford ya que el objetivo es establecer “su conocimiento personal y recuento de los eventos”. “Nada de lo que haga el FBI o cualquier otro investigador influirá en lo que Ford le diga al comité”, sostuvo en un comunicado. El senador republicano Lindsey Graham, de Carolina del Sur, dijo que si la profesora Ford no aparece para testificar el lunes, se “seguirá adelante con la votación (de la candidatura de Kavanaugh a la Corte Suprema) el miércoles”.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 03│

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

“María”, fresca en la memoria

Por: Maribel Hastings Washington DC.- El año pasado para esta fecha me encontraba en Puerto Rico atendiendo asuntos familiares. El huracán “Irma” nos había zarandeado y aunque apenas nos rozó, el 70% de la Isla quedó a oscuras, un preludio de la pesadilla que estaba por venir.

En columnas previas he documentado la experiencia vivida tras el azote de “María”, los meses sin luz ni agua potable, las enormes filas para adquirir gasolina, agua y alimentos; la vida y las rutinas totalmente alteradas, el pánico a que un familiar o uno mismo se enfermara, pues los hospitales enfrentaban una situación precaria; el escuchar casi a diario sobre la muerte de personas por carecer de oxígeno, por no continuar tratamientos de diálisis, quimio o radioterapias; por infecciones. En fin, por el dolor de ver la Isla destrozada y la desazón de la incertidumbre.

Salí de la Isla con mi padre hacia Washington, D.C., donde vivo hace 25 años, poco más de dos meses después del huracán. Volví a Puerto Rico por escasos días en febrero de este año a encaminar las reparaciones de una propiedad. Digamos que durante los pasados meses me envolví en la rutina del trabajo y la vida diaria. No sabía cuánto me había afectado el huracán ni la experiencia posterior, hasta que me puse a observar videos grabados durante su paso. Lloré durante varios días, quizá lo que no lloré durante el huracán, y posteriormente porque uno se programa en piloto automático para salir adelante. No hay tiempo para lamentaciones. Además, durante las largas horas

Noticias en Breve

del azote, solo sentía y escuchaba explosiones, golpes, el aullido del viento, la furia de “María”, pero no lo había visto según ocurría. Eso sí, lo que vi y viví después lo tengo muy presente, quizá porque las experiencias traumáticas nos llevan a cuestionarnos muchas cosas, incluyendo nuestras prioridades. Me imagino que a cada persona la experiencia la ha tocado de manera diferente. Me considero afortunada porque aunque la pasamos difícil, seguimos vivos. Otros no. Me pregunto si colectivamente aprendimos algo. Al menos me alienta leer sobre individuos, comunidades y negocios que han recurrido a nuevas fuentes energéticas considerando que la red eléctrica de la Isla es muy frágil. No necesitaría de otra “María” para colapsar. Dicen que la necesidad es la madre de la invención y muchos se han reinventado ante la crisis abriendo negocios. Otros más, muchos jóvenes, se están dedicando a cultivar la tierra. Y algunos, que vivían fuera de la Isla, decidieron retornar para contribuir de diversos modos a su reconstrucción. Por cada cosa positiva, hay otras negativas. La Isla sigue sumida en una crisis económica. La recuperación ha sido lenta. Y uno pensaría que un evento catastrófico como el huracán “María”, que nos hizo ver nuestra suerte, alentaría a la clase política a trabajar de forma bipartidista por un bien común, pero lamentablemente los ventarrones de ese huracán no se llevaron la estupidez ni la cerrazón de muchos políticos de la Isla que siguen enfrascados en la misma politiquería barata que no conduce a nada. A un año de “María”, todavía Donald Trump nos sigue ofendiendo. De lanzar papel toalla a los damnificados y decir que la tragedia le estaba “desbalanceando” el presupuesto federal, la semana pasada declaró que la respuesta de su gobierno había sido “exitosa”, y declaró que no fueron 3,000 los muertos, como concluyó un estudio independiente de la Universidad de George Washington comisionado por el gobierno de Puerto Rico. Es quizá por todas estas cosas, por las duras lecciones de una naturaleza enardecida por los excesos del hombre, y

HIALEAH, LA CIUDAD DE EE.UU. CON EL 96% DE HABITANTES LATINOS DONDE “SE PUEDE VIVIR SIN HABLAR INGLÉS” Florida.- Es la hora de comer y en el restaurante Taco Bell más mediático de los últimos días, ubicado en la ciudad de Hialeah, en el sur de Florida (EE.UU.), un joven pide unos tacos en inglés. La pasada semana, la polémica envolvió a este local tras hacerse viral el video de una clienta que mostraba cómo una empleada hispanohablante se negaba a tomar su orden alegando que en el local nadie hablaba inglés. Tras una acalorada discusión, la clienta acabó abandonando el Taco Bell sin su comida. La trabajadora, que se identificó como “Luisa”, fue despedida por la compañía. En esta ocasión, en cambio, el joven que pide sus tacos en inglés es atendido en su idioma sin problema. Tras tomar la orden, el empleado de origen latino continúa hablando con sus compañeros en español.

EL MINISTRO DE EXTERIORES DE ESPAÑA ASEGURA QUE DONALD TRUMP LE SUGIRIÓ CONSTRUIR UN MURO EN EL SAHARA PARA FRENAR LA INMIGRACIÓN Washington DC.- El ministro de Exteriores de España, Josep Borrell, aseguró este martes que el presidente estadounidense Donald Trump le sugirió “construir un muro a lo largo del Sahara” para hacer frente a la creciente oleada de inmigrantes que llegan al país europeo en busca de refugio. “Cerrar los puertos no es solución. Como tampoco es solución construir un muro a lo largo del Sahara, como me sugería el presidente Trump recientemente”, dijo Borrell. El ministro español, quien hizo estos comentarios durante un almuerzo con la prensa en Madrid, no especificó el contexto o el lugar en que el mandatario estadounidense le dio la sugerencia. Pero sí se mostró escéptico ante los comentarios de Trump: “¿Sabe usted cómo es de grande el Sahara?”, se preguntó. Un portavoz del Ministerio de Exteriores de España dijo queno harían ningún comentario adicional al respecto.

TRAS OCHO AÑOS DE “LUCHA”, ESTE VETERANO MEXICANO DEPORTADO CONSIGUIÓ VOLVER A EEUU Washington DC.- El inmigrante y exmiembro de las Fuerzas Armadas estadounidenses Fabian Rebolledo, que llegó a ser destacado a la guerra de Kosovo (1998-1999), regresó el miércoles a Estados Unidos por el paso de San Ysidro, en San Diego, California, tras permanecer deportado ocho años. “Esta ha sido una lucha muy grande, pero valió la pena la espera y la batalla porque tengo un hijo y una familia que me necesita”, dijo Rebolledo, de 42 años y originario del estado mexicano de Guerrero. El inmigrante llegó a California en la década de 1980, prestó servicio militar en el Ejército de Estados Unidos y fue enviado al conflicto de Kosovo en 1999. “Fue una experiencia muy dura, pero lo hice por el que sentía y siento que es mi país”, dijo el veterano, quien entró vestido con su uniforme.

por la rabia de ver cómo este presidente no cesa de ofender a todo un pueblo poniendo en entredicho sus muertos y su dolor, que “María” sigue fresca en la memoria. Nadie como Donald Trump para superar sus propias barrabasadas. Mientras el huracán “Florence” se aproxima a la costa Este de Estados Unidos, él declaró que la respuesta federal a la debacle del huracán “María” en Puerto Rico hace un año, fue “un increíble éxito no reconocido”. Esto, a pesar de que casi 3,000 personas murieron a consecuencia del fenómeno y sus secuelas, y otros análisis concluyen que pueden ser hasta 4,000 las muertes. Pero no tiene que buscarle muchas explicaciones a la insensibilidad de Trump, pues es parte de su naturaleza.

Además, en su visión y en la de quienes lo siguen ciegamente, los puertorrqueños no son ciudadanos estadounidenses porque viven en una Isla y hablan español. Una “isla rodeada de agua, de grandes aguas, de agua de océano”, como djo Trump el año pasado sobre Puerto Rico. Y este miércoles tuiteó que Puerto Rico es una isla “inaccesible”. Para Trump quizá estas vidas no tienen el mismo valor que, por ejemplo, las de los anglosajones. O las de los noruegos. El año pasado Trump se lamentó de que solo llegaran a Estados Unidos inmigrantes de “países de mierda” y no de Noruega, por ejemplo. FEMA dice que son fondos operacionales y no de respuesta a desastres. Pero ICE siempre figura entre las prioridades de Trump quien antepone su agenda antiinmigrante a lo que sea. Por eso, por ejemplo, amenaza con un tranque presupuestal que puede incluso resultar en un cierre del gobierno este otoño, pues sigue dando pataletas como el “niño-hombre” que es para que le financien su inútil muro fronterizo.

Hay que recordar que las elecciones intermedias están a la vuelta de la esquina y la estrategia de Trump y de los republicanos, en general, es pintar a los inmigrantes como una amenaza a la seguridad nacional para energizar a su recalciltrante base para que acuda a las urnas y el Congreso permanezca en manos republicanas.

Policía investiga caso de homicidio suicidio en el area de Colesville, MD.

La investigación realizada por los detectives determinó que Yong Kim y Sang Kim estaban casados y que se cree que Yong Kim es el padre de los menores.

Por: Wisdom Martin Silver Spring, Maryland.- Un hombre baleó a su esposa y a sus hijos antes de quitarse la vida en Silver Spring, Maryland, informó la policía del condado de Montgomery. Las autoridades sospechan que el tiroteo de produjo luego de que la pareja tuviera una discusión. Los oficiales fueron llamados a la cuadra 100 de Amberleigh Drive en el área de Colesville, justo después de la medianoche, tras un reporte que indicaba que varias personas habían recibido impactos de bala dentro de una vivienda.

Esa mañana, aproximadamente a las 12:06 a.m., los oficiales del 4to Distrito junto con el personal de Bomberos y Rescate respondieron a una llamada por un incidente ocurrido en la cuadra 100 de Amberleigh Drive por el reporte de múltiples víctimas con heridas de bala, dentro de una residencia en esa dirección. Se localizaron cinco personas, que los investigadores confirmaron que son familiares. Un hombre de 57 años y una mujer de 48 años sucum-

bieron a sus heridas en la escena. Una mujer de 22 años y dos menores, que aparentemente tenían heridas de bala, fueron trasladados a centros de trauma locales en estado crítico. Uno de los menores, un varón de 10 años, sucumbió a sus heridas en el hospital. La víctima adulta está siendo identificada como Sang Yeon Kim, de 48 años, de esa dirección de Amberleigh Drive. El joven, de sexo masculino ahora está siendo identificado como Andy Kim, de 10 años. El hombre, que los detectives creen que disparó a sus cuatro familiares y luego a sí mismo, ahora está siendo identificado como Yong Mun Kim, de 57 años, de la misma dirección. La investigación realizada por los detectives determinó que Yong Kim y Sang Kim estaban casados y que se cree que Yong Kim es el padre de los menores. La mujer de 22 años es hija de Sang Kim y se cree que es de una relación anterior. Se solicita a cualquier persona con información sobre este asesinato-suicidio que llame a la División de Delitos Mayores al 240-773-5050. Las personas que llaman pueden permanecer en el anonimato.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 05 │

Arrestan a sospechoso de apuñalar y matar a mujer Nicarangüense que salió a trotar en el area de Washington D.C. pital del área, donde murió más tarde.

El graduado de Georgetown acaba de comprometerse la semana pasada, según su familia.Una foto de la feliz ocasión muestra al prometido Daniel Hincapie con un traje azul, arrodillado, con una caja de anillos abierta y radiante. La pedida de mano había sido de cuento de hadas.Ella ya estaba emocionada de estar planeando su boda con el ejecutivo del banco de Washington DC. Martínez vivió no muy lejos de la escena del crimen y una corredora conocida por sus recorridos de kilómetros y kilómetros.Newsham dijo que se cree que el atacante, descrito como un hombre negro, no conocía a Martínez y que probablemente fue un acto aleatorio de violencia y un

Ayer jueves las autoridades de Washington DC confirmaron que hay un detenido por el crimen de Wendy Martínez, una mujer de 35 años y origen nicaragüense que murió tras las heridas en su cuello. Estaba orgullosa de su herencia hispana, dice su madre.

Por: El “Buho T” Washington DC.- Apenas hacía una semana que su novio le había pedido matrimonio. El anillo de compromiso, claro, había sellado el contrato de amor entre Wendy Karina Martínez, de 35 años, y su enamorado.

Tras esa semana, la joven casadera fue hallada muerta. La apuñalaron tras corretearla cerca de su casa en Washington DC, donde había salido a su sesión de jogging. Según The Daily Mail, la policía de Washington DC bus-

caba a al hombre que mató a puñaladas a la corredora femenina. Los hechos ocurrieron el pasado martes.

La policía de DC ya ha arrestado a un sospechoso, Anthony Crawford de 23 años. Los informes se basan en los datos que dieron dos oficiales con conocimiento de la investigación.La alcaldesa Muriel E. Bowser (D) y el jefe de policía Peter Newsham harán públicos los detalles adicionales este jueves. Se planea una conferencia de prensa en el lugar del asesinato, el bloque 1400 de 11th Street NW. Cuando todo ocurrió, Wendy Karina

Martínez había salido a correr cerca de Logan Circle justo antes de las 8 de la noche cuando fue atacada por un desconocido que portaba cuchillos en la intersección de las calles 11 y O, dijo el jefe de la policía metropolitana, Peter Newsham.Martínez sufrió múltiples heridas de arma blanca, pero se las arregló para tropezar con un restaurante chino cercano, con sangre saliendo de una laceración en el cuello. Los clientes en el restaurante corrieron en su ayuda e intentaron ayudarla antes de que los paramédicos llegaran a la escena.Martínez fue llevada a un hos-

“incidente singular”.El jefe dijo que el sospechoso fue visto por última vez con una camisa de manga larga de color mostaza, pantalones de chándal oscuros, calcetines blancos y sandalias de colores claros.La policía ha lanzado un video de vigilancia que muestra a la persona de interés caminando casualmente en el área alrededor del momento del ataque mortal, balanceando un brazo. Asimismo, CBS News informó que la policía dice que la chica (de origen hispano) fue apuñalada varias veces el martes por la noche y logró tropezarse con un restaurante cercano en busca de ayuda. El gerente del restaurante, Tommy Wu, le mostró al corresponsal de CBS News el video de vigilancia Chip Reid sobre el incidente,

que parece mostrar a Martínez herida colapsando mientras los clientes corren en su ayuda.El cuchillo utilizado en el apuñalamiento se ha recuperado por la policía. El Departamento de Policía Metropolitana está ofreciendo una recompensa de hasta 25,000 dólares a cualquier persona con información que conduzca al arresto y la condena del sospechoso.Su familia lanzó una declaración después del impactante asesinato, describiendo a la víctima como ‘la lus de sus vidas.Martínez tenía una maestría en estudios latinoamericanos y resolución de conflictos de la Universidad de Georgetown. Durante los últimos dos años, trabajó como jefa de gabinete en la compañía de tecnología y administración FiscalNote.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 21 al 27 de Septiembre 2018

Jóvenes hispanos llegan a Washington a la Conferencia Caucus Hispano, CHCI

Jóvenes procedentes de los 50 estados de la nación llegaron a Washington, DC para participar en la Conferencia “Arquitectos de nuestro destino”, que año tras año realiza el Instituto Congresional del Caucus Hispano, CHCI. Washington DC.- Durante dos días de conferencias los participantes han acudido a decenas de foros con expertos, políticos y líderes sociales en el edificio Ronald Reagan del centro de la capital. La amplia gama de temas incluyó en la primera jornada la Equidad racial, Cómo los medios afectan el cambio social, Soluciones al desarrollo sostenible, Llaves para el cambio y transformación de las industrias; La importancia del Censo 2020; La nueva era de corporación ciudadana e integridad social, entre otros.

La joven Yadira Sánchez lidera la organización no partidista “Mi familia vota”, y dijo que ella reconoce que los retos como hispanos son grandes y en diferentes ámbitos, pues enfatizó que nuestra comunidad tiene

que integrarse de manera acelerada a cambios muy rápidos dentro de la sociedad estadounidense. “Nuestra organización es no partidista, trabajamos en seis estados del país y nuestro reto es hacer que la familia participe como elector, que se inscriba para votar y forme parte en la toma de decisiones de los políticos que nos representan”, comentó en una entrevista durante la conferencia. Acentúa que esfuerzos individuales que demandan compromiso, como el suyo, que trabaja en un plantel donde el 80 por ciento son jóvenes, son elementos positivos que darán mejores resultados en el mediano plazo. Bajo esa línea la congresista Nydia Velázquez, legisladora en la Casa de Representantes por el Distrito 7º de Nueva York, como prim-

era oradora en el gran salón durante el almuerzo, instó a los jóvenes a seguir adelante día tras día sacando máximo provecho de las oportunidades para formarse y romper las barreras.

Pero sobre todo Velásquez les invita a tomar el relevo en los cargos de elección popular donde es vital contar con voces latinas, que entiendan a la comunidad y sean parte de ella.

Jóvenes como Samuel Rodríguez, que visitó la capital desde el un preuniversitario en Stone Mountain, en Georgia, comenta que este evento de tres días le sirvió para hacer una red de contactos con otros jóvenes como él, es decir que están comprometidos con el cambio social. Aracely Panameño una activista de la comunidad enrolada en el tema de información crediticia para los consumidores, reconoce que estos eventos abren ventanas de discusión en grandes temas que afectan a la comunidad. Desde su rubro la deuda de los consumidores de educación superior es una enorme preocupación.

“La deuda por educación es una gran preocupación porque sigue creciendo, aquí tenemos a cientos de jóvenes que para formarse han tenido o tendrán que comprometer gran parte de sus futuros ingresos y eso les restará posibilidades para hacer patrimonio o formar familias”, reconoce.

La conferencia anual concluyó con una noche de gala para entregar reconocimientos y celebrar los logros de la organización que se ha impuesto impulsar la agenda de los jóvenes para un mejor futuro.

│

Venezuela denunciará al secretario de la OEA Almagro por “promover intervención militar”

Washington DC.Caracas no tardó en responder a las declaraciones hechas el viernes por el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, en las que señaló que no se “debe descartar una intervención militar en Venezuela” para “derrocar al régimen de Nicolás Maduro”, y anunció que lo denunciará ante Naciones Unidas y otras instancias internacionales. Así lo dio a conocer la vicepresidenta de Venezuela, Delcy Rodríguez, en su cuenta de Twitter, donde señaló que Almagro promueve “la intervención militar en nuestra patria” y “atenta contra la paz de América Latina y el Caribe”.

“Almagro pretende revivir los peores expedientes de intervención militar imperialistas en nuestra región, cuya estabilidad está seriamente amenazada por la demencial actuación de quien usurpa de forma desviada y abusiva la secretaría general de la OEA”, añadió Rodríguez en Twitter. El secretario general de la OEA hizo sus declaraciones durante una visita en la ciudad colombiana de Cúcuta, fronteriza con Venezuela. “El sufrimiento de la gente, en el éxodo inducido que está impulsando, hace que las acciones diplomáticas

La vicepresidenta venezolana, Delcy Rodríguez, dijo que la denuncia será elevada ante la ONU y otros organismos internacionales. estén en primer lugar, pero no Venezuela, caracterizada por primera dama, Cilia Flores, debemos descartar ninguna una severa escasez de ali- “es tan responsable como acción”, afirmó Almagro, mentos y medicinas, y una Nicolás Maduro de la crisis quien, además, cuestionó al inflación que podría superar que se vive en el país”. gobierno chavista por reprimir 1.000.000% este año, según Mediante un video publicado de una forma diferente a “las el FMI. “Nunca hemos visto en Twitter, Borges recordó demás dictaduras” que ha un gobierno tan inmoral en el que Flores fue sancionada habido en América. “En este mundo, que no admita ayuda por el gobierno de EE.UU., caso es la miseria, es el ham- humanitaria cuando está en Canadá y la Unión Europea bre, es la falta de medicamen- medio de una crisis humanita- por implicación con el narcotos, como instrumentos repre- ria (…) La ayuda humanitaria tráfico, así como por la represivos para imponer una volun- tiene que llegar a Venezuela”, sión a los venezolanos durantad política al pueblo. Eso es declaró Almagro. Según la te las protestas y su apoyo a inadmisible”, advirtió. Almagro ONU, unos 2,3 millones de la asamblea nacional constifinalizó el viernes su visita de venezolanos (7,5% de la tuyente. El parlamentario inditres días a Colombia donde población de 30,6 millones) có, en nombre de la bancada evaluó la ola migratoria de viven en el exterior, de los de Primero Justicia, que los venezolanos. Allí cuestionó a cuales 1,6 millones migraron políticos de oposición seguila “dictadura” de Maduro por desde 2015. Por otro lado, rán trabajando en conjunto negarse a recibir ayuda Julio Borges, el expresidente con la comunidad internaciohumanitaria ante la profunda de la Asamblea Nacional y nal “para que cada responsacrisis económica que sufre diputado, indicó hoy que la ble sea sancionado”.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 07 │

Reglamento deja a jueces de inmigración con una sola opción en casos pendientes de deportación

expresamente a inmigrantes con residencia legal permanente (green card) que enfrentan un proceso de deportación y su trámite de ciudadanía se encuentra avanzado. “Los indocumentados no entran en esta categoría porque no son elegibles para convertirse en ciudadanos estadounidenses”, indica Guerrero. Fechado el 18 de septiembre, la nueva regla indica que el Fiscal General ha determinado que “los jueces de inmigración no tienen autoridad inherente para terminar o desestimar los procedimientos de deportación”. La decisión de Sessions agrega que “los jueces de inmigración pueden desestimar o terminar los procedimientos de deportación solo bajo las circunstancias expresamente identificadas en los reglamentos”, es decir, “cuando el DHS no cumple con los cargos de remoción contra un demandado”. Añade que la autoridad general de un juez de inmigración “para tomar cualquier otra acción consistente con las leyes y regulaciones aplicables según sea apropiado, “no otorga ninguna autoridad adicional para dar por terminado o desestimar los procedimientos de deportación más allá de las autoridades expresamente establecidas en los reglamentos pertinentes”.

Abogados consultados advierten que los cambios de procedimiento provocarán daños gigantescos a miles de inmigrantes en proceso de obtener la residencia por vías legales y que las medidas tomadas por el fiscal general Sessions “le están quitando el poder y la independencia de los jueces para alimentar la maquinaria de deportaciones de Trump”.

Por: Amy Chozick Washington DC.- Hasta ahora los jueces de inmigración utilizaban amplia discrecionalidad para impartir justicia en casos de deportación, entre ellas proceder a cerrar admistrativamente un caso si había alternativas legales para que un indocumentado se quede en Estados Unidos. Pero a partir del martes, un nuevo reglamento ordenado por el fiscal general, Jeff Sessions, deja como única opción la expulsión del país, excepto si el gobioerno se equivocó o si el inmigrante califica para ser ciudadano. Las nuevas instrucciones para los jueces de inmigración ordenadas por Sessions están dirigidas a una sola opción: emitir un fallo final con una orden de deportación. Y en caso de no hacerlo, podrán parar la expulsión de un extranjero porque el Departamento de Seguridad Nacionao (DHS) no pudo defender sus argumentos y perdió el juicio. Pero esto, aseguran los jueces de inmigración, ya se venía haciendo, no es nada nuevo.

En un documento publicado por la Oficina de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR), dependencia que opera bajo el mando de Departamento de Justicia, señala que por instrucciones del Fiscal

General, Jeff Sessions, los jueces ya no pueden usar su discrecionalidad para dar por terminado un caso. Un ejemplo que desaparece del escenario son los cierres administrativos que “ponen a dormir” un proceso de deportación cuando el enjuiciado lleva años en el país, carece de antecedentes criminales, tiene una familia establecida, paga impuestos y el juez determina que no constituye una amenaza a la seguridad pública o nacional. En esos casos, los jueces procedían a la cancelación de la deportación. “El nuevo reglamento establece ahora que los jueces podrán detener una deportación si se cumplen dos condiciones”, dice José Guerrero, un abogado de inmigración que ejerce en Miami. “Si el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no puede probar en la corte los cargos que permitieron la apertura del caso de deportación, o si el extranjero tiene una solicitud de ciudadanía pendiente de aprobación final y el peticionario ha demostrado que califica”. Bajo la primera condición señalada por la nueva regla, tanto indocumentados como extranjeros autorizados tienen altas probabilidades de perder sus casos y ser expulsados del país, porque los jueces “deberán ceñirse estrictamente al reglamento”, advierte Guerrero. “Y el reglamento dice que sólo si el DHS no logra ganar con sus argumentos”. La segunda condición se refiere

Comisión hondureña llega por situación de niños migrantes

Nueva York.- Además de Texas, el grupo visitará otros lugares de los Estados Unidos, como Nueva York y Miami. Nelly Jerez, vicecanciller de Asuntos Consulares de Honduras, será la cabeza de una comisión de su país que viajó a territorio estadounidense para evaluar la situación de los menores que fueron separados de sus padres bajo la política “tolerancia cero”. De acuerdo, aún con varios niños del país centroamericano en albergues norteamericanos, la diplomacia hondureña hizo las labores para que el grupo sepa cuáles han sido las repercusiones de la situación. Los funcionarios viajaron hacia Texas, informó la fuente, para encontrarse con los menores que no pudieron ser reunificados con sus padres. Liza Medrano, directora de Protección al Migrante, y Wesly Vásquez, diputada, también partieron hacia Estados Unidos. Además de Texas, el grupo visitará otros lugares de los Estados Unidos, como Nueva York y Miami.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

El Grito de Dolores

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- El Grito de Dolores es uno de los pasajes más representativos de la historia de México, toda vez que marca el arranque de la guerra de independencia. Al grito de “Viva la Virgen de Guadalupe”, el cura Miguel Hidalgo y Costilla detona en la mañana del 16 de septiembre de 1810, en el pueblo de Dolores, en el estado de Guanajuato, el movimiento de independencia de México, que concluiría exitosamente, después de muchos sufrimientos, en 1821. La tradición de El Grito se preserva hasta nuestros días durante las celebraciones independentistas de México, como reafirmación de la soberanía mexicana y como una de las tradiciones más arraigadas en la conciencia colectiva de los mexicanos dentro y fuera de México. Pero conforme celebramos el Mes de la Herencia Hispana

en los Estados Unidos, del 15 de septiembre al 15 de octubre, quiero referirme al otro Grito de Dolores, al exhorto elocuente de la legendaria luchadora social de las causas de los hispanos más vulnerables, nuestra venerable Dolores Huerta. Infatigable guerrera, Doña Dolores estuvo en Washington para recibir otro más de los innumerables y merecidos reconocimientos a sus esfuerzos a favor del empoderamiento político de los latinos, una lucha que ha ocupado prácticamente toda su vida y a la que dedica su energía infinita. Hace varios años había tenido oportunidad de entrevistarla para La Red Hispana. Tenía yo la curiosidad de conocer los pormenores de su lucha al lado de Cesar Chávez en los campos agrícolas de California en los 1960’s. Cortés, pero firme, Doña Dolores atajó mi insistencia: “Vine a hablar del futuro, no del pasado”, me dijo con un esbozo de sonrisa. Con esa misma claridad de espíritu, Doña Dolores no llegó a Washington a

un recorrido por la calle de la nostalgia. Vino a depositar aquí un mensaje sencillo y poderoso para todas las latinas y los latinos de Estados Unidos: Sólo con el voto se pueden detener las políticas de hostilidad del presidente Donald Trump contra los hispanos.

En su opinión, existe un gran “peligro” si los republicanos retienen el control de la cámara de representantes y del Senado, pues considera que podrían eliminar muchos de los programas que beneficien a los latinos, especialmente en materia de salud. Está convencida que los latinos mostraron en las elecciones a gobernador en Virginia que “Sí Se Puede” y que no se tiene que ser mayoría para hacer la diferencia.

Hace 208 años un Grito lanzado al aire en el pueblo de Dolores cambió la historia de México. Doña Dolores Huerta sólo pide que los latinos crean en sí mismos, en el poder de su voto para ser los dueños de una historia propia, justa y digna. Nada más, nada menos.

Servicio a la

COMUNIDAD Feria de Salud y Servicios Comunitarios en Alexandria

Alexandria, Virginia.- Esperamos que su participación brindará apoyo a la necesitada comunidad del área.

Si usted esta interesado en participar con sus servicios, por favor siga el enlace al final y rellene el formulario previsto.

Posteriormente, nosotros nos pondremos en contacto con usted. Le recomendamos hacerlo pronto dado que el número de mesas es limitado. Para mayores preguntas, por favor con-

tactarse con: Miguel Orellana tufamilyclinic@gmail.com Tel.: 703-3802278.

MAS-DC Centro Comunitario, TU FAMILY CLINIC SEVEN CORNERS en colaboración con Instituto para la Prevención de la Ceguera invita a todas las organizaciones comunitarias, civiles y gubernamentales así como a las que brindan servicios preventivos de salud a participar en la Feria de Salud y Servicios Comunitarios.

Yo si creo a Christine Blasey Ford Por: Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move. E-mail: hcletters@yahoo.com

Washington DC.- La acusación Christine Blasey Ford contra Brett M. Kavanaugh, juez en proceso de convertirse magistrado de la Corte Suprema de Justicia, es más delicada que aquella que impuso Anita Hill a Clarence Thomas en 1991.Anita Hill acusó a su exjefe por acosarla sexualmente, mientras los dos trabajan en la Agencia de Derechos Civiles del Departamento de Educación y en la Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo (EEOC).

Al frente de una comisión del Senado totalmente conformada por hombres, Hill explicó que Thomas le contaba escenas sexuales de animales, agravios carnales y situaciones sexuales demúltiples parejas.

Nunca se quejó porque tuvo miedo que Thomas tomara medidas de retaliación.Al final y después de un cuestionamiento altamente injusto

para Anita Hill en el Senado, Thomas fue nombrado a la Corte Suprema de Justicia.Hoy, el cargo que imputa Ford a Kavanaught no simplemente es acoso sexual sino intento carnal agravado o violación sexual cuando los dos eran adolescentes.

De acuerdo a los comentarios que produjo el abogado de Ford a los medios de comunicación, los dos y otros compañeros se reunieron en una casa para festejar.

Cuando ella decidió ir al baño en el segundo piso, Kavanaugh la empujó abruptamente hacia la dirección de una habitación y la recostó forzosamente sobre una cama.

La empezó a tocar sus partes íntimas, trató de desvestirla y le tapó la boca para que no pueda pedir auxilio. “Tuve miedo de morir cuando me tapo la boca”, dijo.

En la habitación también había otro muchacho de nombre Mark Judge, quién también se lanzó sobre ella. Los tres cayeron al piso y fue en ese instante que Ford aprovechó para librarse de los

dos y salir corriendo del lugar.

La escena que describe no es un cuento del otro mundo. Muchas mujeres de esa edad en ese entonces y hoy son amedrentadas por hombres adolescentes que pierden el control por el efecto del alcohol o se dejan dominar por sus inclinaciones sexuales enfermizas.

En ese momento, si Christine Ford acudía a las autoridades, tenía todas las de perder. Las leyes no la respaldaban, el ordenamiento jurídico de entonces era machista y la sociedad la hubiera etiquetado como una joven libertina, con debilidades hacia el alcohol y el sexo.Hoy, el ordenamiento jurídico tiene las mismas tendencias.

Es decir, siguen siendo masculino. Sin embargo, la sociedad estadounidense cambió. Hay un proceso de empoderamiento de la mujer y ya no son dóciles como en El pasado. Christine Blasey Ford tiene derecho a una investigación antes de testificar ante el Senado.

Yo si la creo.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 09 │

La visa con la que vino Melania Trump tiene una nueva traba, gracias al gobierno de su esposo

Una ciudadana estadounidense recientemente naturalizada realiza su trámite durante una ceremonia organizada por USCIS en el Parque Nacional Biscayne en febrero de 2015. Esta semana USCIS anunció un cambio en las visas O. Washington DC.- Los genios apoyo presentados por los aspirantendrán que ingeniárselas mejor si tes a la visa de habilidades extraoraspiran a una visa para trabajar le- dinarias, en la que el candidato debe galmente en Estados Unidos y ne- cumplir algunos criterios de sumo cesitan mostrar buenas referencias rigor. Las visas O-1 y O-2 benefician como evidencia de sus prodigiosas a personas dotadas de un talento aptitudes. Y es que el camino a la excepcional altamente avanzado codiciada visa de habilidades ex- en las ciencias, las artes, la educatraordinarias con la que la primera ción, los negocios o los deportes, dama Melania Trump vino a Esta- así como en la industria del cine y la dos Unidos será a partir de ahora televisión. Uno de los requisitos para más pedregoso a raíz de la política demostrar la habilidad extraordinaria migratoria impulsada por el gobier- del solicitante es una opinión de conno de Donald Trump para frenar la sulta escrita por un grupo de colegas inmigración legal y aumentar las de- (incluyendo organizaciones sindicaportaciones de inmigrantes legales. les) o personas designadas por el El Servicio de Ciudadanía e Inmi- grupo con especialidad en su área gración de Estados Unidos (USCIS) de habilidad, según USCIS. Estas anunció el viernes que acentuará el misivas deben ser escritas en papel escrutinio sobre los materiales de membretado con filigrana para con-

firmar su autenticidad. Hasta ahora, las cartas de recomendación son adjuntas a la petición por el candidato a la visa y, naturalmente, los textos son muy favorables para el aspirante. Quién da, después de todo, una carta de recomendación con una mala recomendación. Pero las autoridades migratorias también quieren conocer el lado no tan brillante del profesional, y es por ello que entrará en vigor inmediatamente una nueva medida sobre consultas negativas.

USCIS permitirá que las organizaciones laborales envíen directamente a la agencia migratoria, y no solo a través del solicitante, cartas críticas, con el objetivo de verificar si el individuo de verdad goza de una habilidad extraordinaria en su campo de especialidad. “Típicamente, un peticionario presenta la consulta de visa O junto con la petición, y dicho requisito del proceso permanece inalterado”, explica USCIS en un comunicado.

Sin embargo, recientemente, el director de la entidad gubernamental, L. Francis Cissna se reunió con varios sindicatos laborales “para discutir las preocupaciones que estos tenían respecto al proceso de consulta para peticiones de visas O, en particular el hecho de que las opiniones consultivas podrían ser falsificadas por peticionarios y presentadas ante USCIS como no objeciones o consultas favorables, cuando de hecho, eran negativas”, prosigue el comunicado.

Gobierno sanciona a 33 personas y entidades por su relación con sectores de inteligencia ruso

Algunas de las personas sancionadas están acusadas de haber colaborado con el Kremlin para interferir en las elecciones presidenciales de 2016.

Washington DC.- El secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, impuso hoy sanciones contra 33 individuos y entidades por su relación con los sectores de la inteligencia y la defensa del Gobierno ruso, informó hoy en un comunicado la portavoz de la diplomacia estadounidense, Heather Nauert. Entre los sancionados hay personas que están acusadas de haber colaborado con Rusia para interferir en las elecciones de EE.UU. de 2016, detallaron en una rueda de prensa telefónica altos funcionarios de la Administración estadounidense, que pidieron el anonimato. La decisión significa que los 33 individuos y entidades serán aislados económicamente, puesto que Estados Unidos sancionará

a quienes tengan intercambios financieros con ellos. Pompeo también anunció sanciones contra la empresa china Equipment Development Department (EDD) y su director, Li Shangfu, por haber comprado armamento a la empresa estatal Rosoboronexport, la mayor exportadora rusa de armas que anteriormente había sido sancionada por EE.UU. La compañía china ha sido amonestada por adquirir, en 2017, aviones de combate Su-35 y, en 2018 equipos relacionados con el sistema de misiles tierraaire S-400, detalló el Departamento de Estado. Ahora, esa empresa tendrá prohibido hacer transacciones financieras en EE.UU., no podrá exportar productos a territorio estadounidense y todas

sus propiedades serán embargadas.

EE.UU. tomó esa decisión al amparo de la conocida como ley CAATSA (por sus siglas en inglés), aprobada por el Congreso en julio de 2017 con el objetivo de imponer sanciones a Rusia. El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó hoy una orden ejecutiva que amplía el poder de CAATSA y da mayor poder al Departamento de Estado y del Tesoro para imponer sanciones. Un buen número de legisladores, entre los que figura el demócrata Bob Menéndez, habían criticado a Trump por no haber usado todo el poder que le dieron los demócratas y republicanos del Congreso para sancionar a Rusia, en respuesta a su supuesta injerencia en los comicios de 2016.

SE NECESITA LIMPIADOR DE VENTANA COMERCIAL Experimentando a Tiempo Completo Comerciales. Hi-Rise Limpiador de Ventanas con el genio de repele.

La experiencia en ventanas.

Exteriores del edificios hi-rise.

A partir de pagar $160 al día bilingue preferido inicio de inmediato Para más información llamar al

703-402-9695

Compañía de CATERING EN DC

BUSCA DELIVERY

Responsable y Puntual con Van Propia, y

PERSONAL PARA COCINA

Disponibilidad inmediata Turno de Delivery de 8:30 am a 4:30 pm Lunes a Viernes Turno de Cocina 12:30 pm a 8:30 pm Lunes a Viernes Interesados por favor enviar mensaje de texto al

571-242-5141

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 21 al 27 de Septiembre 2018

Tormenta Florence deja al menos 31 muertos en Carolina del Norte

“La tormenta nunca fue tan peligrosa como ahora”, dijo en conferencia de prensa el gobernador de Carolina del norte, Roy Cooper.

Washington DC.- Al menos 31 personas murieron por el paso del huracán Florence en la costa atlántica de Estados Unidos desde el final de la semana pasada, informaron este lunes fuentes oficiales. Las autoridades de emergencia de Carolina del Norte indicaron que 25 personas murieron en el estado, el más afectado por la tormenta que provocó grandes inundaciones. En el vecino Carolina del Sur, el balance es de al menos seis muertos, según las autoridades locales. Florence, que se debilitó a depresión tropical el domingo, descargó hasta 1.000 milímetros de lluvia en algunas zonas de Carolina del Norte, y seguía produciendo fuertes precipitaciones sobre gran parte de ese estado y en el este de Carolina del Sur, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH). “La tormenta nun-

ca fue tan peligrosa como ahora”, dijo en conferencia de prensa el gobernador Roy Cooper. “Muchos ríos siguen subiendo y no se prevé que toquen su altura máxima hasta hoy más tarde o mañana”, agregó. Más de 900 personas fueron rescatadas en medio de crecientes inundaciones y 15.000 seguían en refugios en el estado, detalló Cooper. El gobernador de Carolina del Sur lanzó una alerta similar, instando a todos los residentes de áreas proclives a inundaciones a que evacuen sus hogares. “Esos ríos de Carolina del Norte que han recibido fuertes lluvias vienen hacia nosotros”, dijo el gobernador Henry McMaster durante una conferencia de prensa. “Ni siquiera han comenzado (a crecer). Pero lo harán. Y la pregunta es cuán alto llegará el agua, y no lo sabemos”, advirtió. Las personas

que evacuaron estaban ansiosas por regresar a casa pero las autoridades las instaron a mantenerse alejadas.

“Nuestros caminos están inundados, no hay acceso a Wilmington”, dijo el presidente de la Comisión del Condado de New Hanover, Woody White, en conferencia de prensa. “Queremos que estén en sus casas pero no pueden venir todavía”. En Leland, una ciudad baja al norte de Wilmington, casas y negocios fueron tapados por el agua, que alcanzó un nivel de hasta 3 metros sobre la autopista 17 en lo que los vecinos llamaban una inundación sin precedentes. La policía y varios voluntarios, algunos de ellos llegados desde Texas, rescataron a vecinos aislados con botes. Las gasolineras fueron abandonadas y los árboles caídos hacían que muchos caminos fueran intransitables. El zumbido de los generadores se podía escuchar en toda la ciudad, un sonido que no se espera que se atenúe pronto mientras los equipos trabajan para restablecer la energía. Más de 641.000 viviendas y tiendas estaban sin energía en las dos Carolinas y los estados contiguos, una cifra que llegó a tocar un máximo de un millón. Para el domingo a la noche, los vientos de Florence habían caído a 45 kilómetros por hora (kph), informó el CNH, con pronósticos de debilitamiento en las próximas 24 horas antes de volver a intensificarse como centro de baja presión extratropical. El centro de la tormenta estaba unos 70 kilómetros al nornoreste de Greenville y se movía al norte a 17 kph, dijo el CNH.

│

El reclamo del gobernador de Puerto Rico al presidente Donald Trump Washington DC.- El gobernador de Puerto Rico Ricardo Rosselló Nevares envió una carta al presidente de Estados Unidos, Donald Trump argumentando que declarar que Puerto Rico es un territorio de EE.UU. con gobierno propio, ignora el hecho de que el Congreso utiliza sus poderes para imponer leyes federales a los puertorriqueños. La misiva del primer ejecutivo se produce en respuesta a la declaración que sometió el viernes Departamento de Estado federal ante la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos en la que la administración de Trump afirma que Puerto Rico tiene gobierno propio local. “No es lógica la declaración porque los puertorriqueños no tienen representación en el Senado de los Estados Unidos, ni representación con voto en la Cámara de Representantes”, afirmó Roselló Nevares al presidente estadounidense. El gobernador reconoció el trato desigual que recibió la isla por parte del gobierno federal tras el impacto del huracán María y dijo que eso era una evidencia “contundente” de que no todos los ciudadanos americanos son iguales.

Roselló Nevares aprovechó la carta para recordar al presidente los resultados de las dos consultas de estatus que se han realizado en Puerto Rico en los últimos seis años, este martes, el gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, dijo que los puertorriqueños carecen de ciertos derechos inalienables de los que sí disfrutan los ciudadanos en EEUU, por lo que no hay relación, entre la colonia y el gobierno federal, que pueda “ser

Roselló Nevares aprovechó la carta para recordar al presidente los resultados de las dos consultas de estatus que se han realizado en Puerto Rico en los últimos seis años. exitosa”. Este hecho, que a su vez fue contabilizado cerca de 3 mil muertes a tildado de “injusto” por Rosselló, es en causa del desastre natural. Por lo tanto, respuesta a las declaraciones emitidas el gobernante de Puerto Rico emitió un más temprano por el presidente de los comunicado de respuesta en el que Estados Unidos, Donald Trump, en ratificó que la relación “histórica” entre las que aseguró que su respuesta al San Juan y Washington es “injusta” y desastre que dejó el huracán María, “antiamericana” y desde luego no es que azotó Puerto Rico el año pasado, “exitosa”. El paso del huracán María en septiembre de 2017 fue el “peor fue “un increíble éxito no reconocido”.

Trump emitió estas declaraciones desastre natural de nuestra historia en una reunión que mantuvo con moderna. Nuestra infraestructura altos funcionarios del Departamento básica quedó devastada y miles de de Seguridad Nacional y de la nuestros ciudadanos perdieron sus Agencia Federal para el Manejo de vidas y otra siguen luchando”. “Ahora Emergencias en el Despacho Oval es el momento de pronunciarse, es el para tener un plan de acción ante momento de canalizar todo esfuerzo la llegada del huracán Florence. para mejorar la vida de más de tres Sin embargo, en la actualidad, las millones de americanos en Puerto autoridades de Puerto Rico han Rico”, agregó.

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 11 │

Israel culpa a Siria por derribo Líderes de las dos Coreas exhiben de avión ruso que terminó con buena sintonía para hablar sobre desnuclearización la muerte de sus 15 tripulantes

El Ministerio de Defensa de Rusia confirmó que un avión IL-20 fue abatido por error por un misil S-200 de la defensa antiaérea siria y responsabilizó a Israel por usarlo como escudo.

Israel.- El Ejército de Israel aseguró hoy que el régimen sirio de Bachar Al Asad es “totalmente responsable” del derribo del avión militar ruso en Siria, además de Irán y la milicia chií Hizbulá, horas después de que Moscú le acusara de provocar el incidente. “Israel atribuye al régimen de Al Asad, cuyo Ejército disparó al avión ruso, la total responsabilidad por este incidente. También Irán y el grupo terrorista Hizbulá son responsables de este desafortunado incidente”, declaró el Ejército en un comunicado.

El Ministerio de Defensa de Rusia confirmó hoy que un avión IL-

20 fue abatido por error por un misil S-200 de la defensa antiaérea siria y responsabilizó a Israel por usarlo como escudo cuando este atacaba objetivos en la provincia siria de Latakia.

Según Moscú, la aviación israelí “creó de manera premeditada una situación peligrosa para los buques de superficie y aeronaves que se hallaban en la zona”, lo que finalmente provocó el derribo accidental y la muerte de sus 15 ocupantes.

Moscú tachó la acción de “irresponsable” y ha convocado al embajador de Israel en Rusia, Harry Kor.

Según un primer análisis, el Ejército israelí asegura que la aviación siria disparó “indiscriminadamente” y que el disparo que provocó el derribo fue “inexacto”.

Además, añadió que el disparo del derribo se produjo cuando su aviación ya estaba en su espacio y que el avión ruso alcanzado no se encontraba dentro del área de operaciones.

Un portavoz de la oficina del Ministerio de Defensa de Israel confirmó a Efe que esta mañana hubo una conversación con Moscú aunque no aportó detalles del contenido.

Israel declaró que compartirá con el Gobierno ruso “toda la información relevante” que resulte de la revisión del incidente.

El Ejército confirmó que anoche su aviación atacó una instalación de las Fuerzas Armadas sirias, “desde la que iban a ser transferiros sistemas de fabricación de armas precisas y letales en nombre de Irán a Hezbolá en el Líbano”. “Estas armas estaban destinadas a atacar a Israel y representaban una amenaza intolerable”, declaró en una nota militar.

Israel suele atacar objetivos iraníes en Siria con la coordinación de Moscú, que según el Ejército israelí también tuvo lugar anoche.

Un portavoz del Ministerio de Exteriores israelí declinó informar sobre convocatoria a su embajador en Moscú y a preguntas de periodistas se limitó a responder: “No tenemos nada que decir sobre esa cuestión”.

Korea.- Los líderes de las dos Coreas exhibieron hoy nuevamente su buena sintonía antes de celebrar la primera reunión de su cumbre en Pionyang, en la que abordaron la necesidad de que Washington y el régimen norcoreano retomen el diálogo sobre desnuclearización. Aunque el contenido de este encuentro no ha sido revelado, la composición de esta primera ronda de diálogo dio a entender que el desarme norcoreano ocupó el foco de las conversaciones. Junto al líder norcoreano, Kim Jong-un, se sentaron Kim Yongchol, jefe de inteligencia que en mayo se reunió en Washington con el presidente de EE.UU., Donald Trump, y la vicedirectora de Propaganda y Agitación del Partido de los Trabajadores, Kim Yo-jong, hermana y fiel consejera del mariscal. Al presidente surcoreano, Moon Jae-in, le acompañó también su jefe de inteligencia, Suh Hoon, y el director de la Oficina de Seguridad Nacional, Chung Eui-yong. Los dos han sido figuras clave a la hora de mediar entre la Casa Blanca y la cúpula del régimen y prueba de ello es que la de hoy ha sido para ambos su tercera reunión en Pionyang con Kim Jong-un este año. El encuentro, que duró unas dos horas, se celebró en la sede del Comité Central del Partido de los Trabajadores, tal y como mostraron imágenes enviadas por los periodistas surcoreanos presentes, un grupo tremendamente reducido dada la negativa de Corea del Norte a expedir visados a medios extranjeros para cubrir la cumbre. Poco más ha transpirado sobre la reunión, episodio de mayor calibre hasta el momento en esta cumbre de tres días que tiene como objetivo seguir mejorando la relación entre ambos países y desbloquear las conversaciones

Aunque el contenido de este encuentro entre Kim Jong-un y Moon Jae-in no ha sido revelado, la composición de esta primera ronda de diálogo dio a entender que el desarme norcoreano ocupó el foco de las conversaciones. sobre desnuclearización entre Pionyang y Washington. Tal y como ha dicho Seúl, se espera que tras una segunda reunión que se va a celebrar mañana -y siempre que ambas partes logran finalmente coordinar posturas- se pueda anunciar una declaración conjunta e incluso celebrar una rueda de prensa con ambos líderes.

En el marco bilateral, Norte y Sur, técnicamente aún en guerra, han hablado de rubricar un acuerdo para impedir choques militares en zonas fronterizas, algo que Seúl considera un avance sustancial en el acercamiento y que puede contribuir a seguir cimentando la confianza mutua y su mediación entre Washington y Pionyang.

Antes de la reunión y al comienzo de ésta todo fue afabilidad, tal vez un anticipo de lo que puede acabar arrojando esta cumbre ante la total falta de información sobre el contenido de lo discutido hoy. En los

comentarios que abrieron la reunión -lo único a lo que se concedió acceso a medios- Kim subrayó lo “muy cercanos” que se han vuelto ambos mandatarios este año y dijo que “no es ninguna exageración afirmar que la histórica cumbre entre la República Popular Democrática de Corea (nombre oficial del país) y Estados Unidos se produjo gracias al presidente Moon”.

“La situación (de tensión entre Washington y Pionyang) se ha estabilizado gracias a la cumbre y esperamos avances aún mayores” aseguró el mariscal norcoreano, a quien Moon agradeció su voluntad a la hora de “abrir una nueva era” en las relaciones bilaterales. La cordialidad vista hoy hace pensar que efectivamente el presidente surcoreano puede ser de nuevo un engranaje clave para lograr que EEUU y Corea del Norte celebren pronto una segunda cumbre.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 21 al 27 de Septiembre 2018

│

Pronunciamiento del Grupo de Lima da carta blanca a Maduro

El ex embajador de Venezuela ante las Naciones Unidas, Diego Arria, fustigó el controversial pronunciamiento emitido por el Grupo de Lima que rechaza una eventual intervención militar en el país petrolero, señalando que solo servirá para convencer al régimen de Nicolás Maduro.

Caracas.- “Le han dado luz verde para apretar aún más al pueblo venezolano”, dijo Arria, un prominente dirigente de la oposición. “Con esto se le está diciendo a Maduro claramente que la comunidad latinoamericana no solamente no hará nada sino que está en contra de que se haga algo”. La controversia coloca al relieve el debate sobre los pasos que debería tomar la comunidad internacional para contener la implosión económica, social y política del país sudamericano, que está llevando a millones de venezolanos a migrar a pie a otros países para escapar del hambre y de la represión. El Grupo de Lima, que por meses ha criticado y sancionado al régimen de Nicolás Maduro, sorprendió a muchos

este fin de semana al anunciar en un comunicado que rechazaba las declaraciones emitidas previamente por el Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, señalando que una intervención militar para liberar a Venezuela de un régimen dictatorial de carácter criminal no es descartable. “Los Gobiernos de Argentina, Brasil, Costa Rica, Chile, Guatemala, Honduras, México, Paraguay, Perú y Santa Lucía, países miembros del Grupo de Lima, reafirman su compromiso para contribuir a la restauración de la democracia en Venezuela y a la superación de la grave crisis política, económica, social y humanitaria que atraviesa ese país, a través de una salida pacífica y negociada”, dijo la agru-

pación en un comunicado.

“Asimismo, expresan su preocupación y rechazo ante cualquier curso de acción o declaración que implique una intervención militar o el ejercicio de la violencia, la amenaza o el uso de la fuerza en Venezuela”.

Arria dijo en una entrevista que esta posición es peligrosa porque el temor a una intervención militar, a ser emprendida por una coalición internacional, es el único factor disuasivo que está conteniendo a Maduro de emprender una nueva oleada sangrienta de represión para terminar por destruir a la oposición interna.

Arria, quien fue presidente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, dijo que situaciones similares a ésta se produje-

ron durante las guerras de la ex Yugoslavia, cuando las potencias mundiales brindaban declaraciones blandas a los serbios, solicitándoles que negociaran cuando ellos arrasaban con la población bosnia.

“Al final, cuando Estados Unidos se vio forzado a intervenir, ya habían matado a 200,000 personas”, comentó.

El pronunciamiento del Grupo de Lima también fue rechazado por algunas de las organizaciones de la Sociedad Civil.

“La Tiranía de Nicolás Maduro, no ve ni acepta que ha cometido ningún crimen o delito y tampoco acepta que Venezuela vive la más grave crisis humanitaria que se haya vivido en el hemisferio en décadas. La violencia, a la que ustedes se refieren, es ejercida desde el poder, en contra del pueblo venezolano”, resaltó la organización Venezuela Somos Todos a través de un comunicado.

“Durante tres años, los diálogos dirigidos por entre otros, algunos de los países que conforman el grupo de Lima, ha desencadenado, no solo que el régimen se burle de la Comunidad Internacional, con el oxígeno que le han brindado y donde se mueve a sus anchas, con la complicidad, entre otros, del ex presidente español Rodríguez Zapatero, sino que ha acentuado la represión, la persecución, la crisis humanitaria y los Crímenes de Lesa Humanidad y Ustedes lo saben”, agregó la agrupación.

Miles exigen la salida de Ortega en masiva protesta en Nicaragua

Managua.- “Estamos demandando que se vaya Daniel Ortega por tantos muertos, opresión y porque queremos un país libre”, dijo Pedro, un manifestante de 65 años durante la marcha que abarcó varios kilómetros del noreste y este de Managua.

La protesta “Rescatando la patria” y convocada por grupos opuestos al gobierno, partió del noreste de la ciudad pese a la presencia de cientos de agentes antimotines que formaron cordones en algunos puntos de la marcha para impedir el paso a los opositores. “¡Asesinos!”, les gritó la multitud a los oficiales cuando pasaron cerca de los cordones de seguridad, sin que se registraran incidentes. Jóvenes, adultos, ancianos, niños y mujeres de todas las edades caminaron alegres bajo un intenso sol, sonando las vuvuzelas, gritando consignas contra el gobierno o agitando banderas de Nicaragua. Otros bailaron o cantaron al son de rítmicas canciones de protestas que desde un parlante le decían al mandatario “que se vaya” del poder.

“Queremos la salida de Ortega porque mucho daño le ha hecho a Nicaragua. Pedimos se adelanten las elecciones” del 2021 al 2019, dijo

Miles de nicaragüenses demandaron la salida del presidente Daniel Ortega y la liberación de “presos políticos” que afirman son torturados en medio de la represión de las protestas que han dejado más de 320 muertos desde abril.

Javier Franco, de 49 años en medio de la bulliciosa multitud.

Franco se solidarizó además con los presos que “están siendo torturados en la cárcel El Chipote” de la policía, donde dijo han sido denunciados casos de “compañeras presas que están siendo violadas”.

Pero Ortega, quien gobierna desde hace 11 años, ha rechazado anticipar los comicios como salida a la crisis generada por la represión a las protestas que iniciaron el 18 de abril. Acusa además a los manifestantes de “golpistas” fi-

nanciados por Estados Unidos.

Los opositores exigieron la excarcelación de más de 300 personas que han sido detenidas y acusadas de “terrorismo” y otros delitos en base a una ley aprobada en julio que criminaliza las protestas. “Queremos justicia para nuestros presos políticos”, dijo Gloria, de 17 años, quien asistió ataviada en un traje folclórico. Los opositores acusan a Ortega y a su esposa la vicepresidenta Rosario Murillo de instaurar una dictadura marcada por la corrupción.

Ministro Boliviano Arce señala que sentencia contra médico “carece de fundamentos”

La Paz.- El ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Héctor Arce, manifestó la mañana de este jueves, que la sentencia contra el médico Jhery Fernández no tiene fundamentos consistentes y dejó a las autoridades jurisdiccionales que investiguen el caso, especialmente, las acciones del Tribunal Décimo de Sentencia de La Paz que firmó la condena.

“En el proceso han participado muchas personas.

Estamos hablando de un Tribunal de Justicia. No solo de una juez sino de otros dos jueces que participaron.

Aparentemente hubo problemas. He leído la sentencia y es absolutamente carente de fundamento. No hay una fundamentación como debe ser en el caso de semejante naturaleza. Hemos visto varios casos de estos. Eso muestra la mala calidad de la administración de nuestra justicia”, manifestó la autoridad. El galeno es el principal involucrado en el proceso del bebé Alexander. Recibió una condena de 20 años de cárcel y ahora cumple casi cuatro años de detención preventiva en el penal de San Pedro de la sede de Gobierno. La autoridad aclaró, sin embargo, que como ministro de Justicia no le compete manifestarse sobre las sanciones contra el Tribunal o el destino que vaya

La autoridad evita referirse al papel del fiscal general en el proceso. Insta a las instancias competentes a agilizar la investigación sobre el accionar de los involucrados. a tener el doctor, mientras que como coautores a los jueces el médico) y defenderse en el Consejo de la Magistratura Petrona Pacajes, Roberto libertad”, sostuvo la autoridad. inició una investigación contra Mérida, Gladys Guerrero, Mientras que desde el la administradora de justicia. quienes lo sentenciaron. El Ministerio Público se informó La autoridad no quiso referir- viceministro de Régimen que en las próximas horas se se a la actuación del fiscal Interior y Policía, José Luis citará a declarar a la jueza general del Estado, Ramiro Quiroga, consideró este jue- Patricia Pacajes, quien en Guerrero, en este tema, pese ves que la Fiscalía una grabación, presuntamena que es sindicado por Departamental de La Paz te, admite que sabía de la Fernández como el “autor debe “apartarse” de cualquier inocencia del galeno condeintelectual” de decisión judicial investigación relacionada al nado a 20 años.

También se pidió que la que lo condenó a la cárcel. caso bebé Alexander y que el Mediante una carta desde la médico Jhiery Fernández persona que registró el audio cárcel, el galeno identifica a debe defenderse en libertad. presente el archivo original. tres fiscales y tres jueces de “Hay una denuncia que ya se “Hay declaraciones de alguser los autores del “peor cri- presentó por parte del nos encargados del caso que men que se ha podido come- Consejo de la Magistratura, dijeron que tenían otra inforter: SENTENCIAR A UN en la Fiscalía de La Paz, por mación, incluso de la necropINOCENTE”. Identifica a ética mínimamente debería sia, que no fueron valoradas Guerrero, además del fiscal apartarse y garantizar una adecuadamente y ojalá sean departamental Edwin Blanco investigación neutral (...) tomadas en cuenta en la insy la fiscal de materia Susana Debería darse una cesación a tancia de apelación”, agregó Boyán. Asimismo, mencionó su detención preventiva (para el viceministro.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 13│

Inesperado presidente “pechador” que El Salvador pide la extradición del ex presidente descoloca a la oposición peruana

La Presidencia del Perú que muestra al mandatario peruano, Martín Vizcarra, mientras ofrece un mensaje a la nación, desde Palacio de Gobierno de la ciudad de Lima.

Lima.- Martín Vizcarra, el aparentemente de julio donde anunció una lucha frontal contra la anodino ingeniero civil que en marzo asumió la corrupción política, económica y judicial que afecta Presidencia de Perú en sustitución de Pedro a todos los estamentos del Estado peruano anclaPablo Kuczynski, se ha revelado como un manda- da en cuatro medidas. Estas son acabar con la tario firme, “pechador” y decidido, lo que ha dejado reelección de diputados para evitar que legisladodescolocada y en permanente fuera de juego a la res se escuden de forma perpetua en la inmunioposición. El mandatario volvió a romper los dad parlamentaria; reformar el Poder Judicial para esquemas de hombre apocado con un duro dis- hacer más independientes los órganos de control curso a la Nación en el que dio un ultimátum al de la Justicia, restablecer el Senado y modificar Congreso para que proceda con las medidas las leyes de financiación de los partidos políticos. anticorrupción y reforma política impulsadas por el La iniciativa, sobre la que Vizcarra afirmó este Ejecutivo, bajo la velada amenaza de una posible domingo de forma categórica que no retrocederá disolución constitucional del Parlamento y un “ni un solo paso”, pilló desprevenidos y desarmaconsecuente llamado a nuevas elecciones. La dos al FP y a su lideresa Keiko Fujimori. Ninguna enérgica proposición de Vizcarra está orientada a de esas medidas favorece a FP, acosado por destrabar un proceso de reforma destinado a ser casos de corrupción que salpican incluso a refrendado por la población antes de fin de año, Fujimori, con varios diputados implicados en proyecto que la oposición fujimorista del partido temas legales y vinculado de forma directa en la Fuerza Popular (FP), con mayoría casi absoluta trama de corrupción judicial que en las últimas en el Parlamento, está entorpeciendo con su acti- semanas parece haber colmado la paciencia ciutud morosa. Esta maniobra es consecuencia lógi- dadana. Fujimori y su partido, dado el clamor ca del anuncio que Vizcarra realizó el pasado 28 popular en favor de estas medidas y en un contex-

to donde su popularidad está cayendo en picada, atinaron tan solo a decir que las propuestas eran “populistas” y una distracción sobre las necesidades reales del país. Sin embargo, tampoco han podido oponerse a ellas pública y notoriamente, apostando por maniobras de dilación y modificación de la propuesta del Ejecutivo por la puerta trasera que Vizcarra no ha tolerado. Ya en agosto, Fujimori se lanzó a una ofensiva contra Vizcarra para contrarrestar el hecho de que la iniciativa política hubiera recaído en manos del presidente, algo que nunca pasó con Kuczynski. Entre otras cosas, la lideresa opositora reveló en televisión el haber mantenido dos reuniones secretas con Vizcarra, reuniones que el propio presidente reconoció inmediatamente como un error, ya que la reserva sobre las mismas se hizo a solicitud de la propia Fujimori. En ese contexto, Vizcarra también afirmó que no aceptó una tercera reunión con Keiko porque esta le pidió destituir a uno de sus ministros, algo a lo que se negó. El análisis generalizado de este caso fue que Fujimori salió a la palestra para contrarrestar su caída en popularidad. En cualquier caso, muy lejos quedó el apoyo que el fujimorismo le dio a Vizcarra cuando asumió la presidencia en marzo y muy lejos también la postura que Kuczynski sostuvo cuando en su momento fue acosado por la oposición y tuvo la posibilidad de confrontar a Fuerza Popular.

Kuczynski rehusó solicitar en varias ocasiones una segunda cuestión de confianza y sus protestas ante las imposiciones del Congreso fueron muy tibias. Solo reaccionó con mayor dureza cuando ya era muy tarde y su presidencia se desmoronaba. Vizcarra sin embargo no ha dudado y parece estar cosechando réditos. Su posición tajante, las propuestas para la acción y el no evitar la confrontación cuando esta se plantea han llevaron a Vizcarra a pasar de una aprobación del 27 % al 43 %. Más allá de haber maniobrado por encima de la oposición, Vizcarra también ha logrado unificar bajo su liderazgo a la bancada de Peruanos Por el Kambio, el partido de Pedro Pablo Kuczynski, con quienes mantenía una fría relación tras la dimisión del mandatario.

Mauricio Funes

San Salvador.- La Fiscalía de El Salvador pidió el viernes la extradición del expresidente Mauricio Funes y tres de sus familiares, procesados por su vinculación con una red de corrupción que malversó 351 millones de dólares de fondos públicos. La Unidad Especializada Contra el Lavado de Activos del Ministerio Público presentó la solicitud ante el juzgado que investiga a Funes, su pareja y sus dos hijos, quienes se encuentran en Nicaragua, donde en septiembre de 2016 recibieron asilo político del gobierno del presidente Daniel Ortega mientras se desarrollaba un juicio civil por enriquecimiento ilícito y cuando aún no se había emitido orden de captura en su contra.

Funes es requerido por la justicia para responder por los delitos de peculado y lavado de dinero y activos. Según la Fiscalía, durante los cinco años del gobierno de Funes (2009-2014) se realizaron diversas operaciones en las que se desviaron 351 millones de dólares que fueron a parar a cuentas de testaferros, familiares y allegados al exmandatario.

Los otros solicitados en extradición son su actual pareja Ada Mitchelle Sigüenza Guzmán y sus hijos Diego Roberto Funes y Carlos Mauricio Funes. Según la ley de proceso de extradición, el juez deberá de valorar la petición y emitir una resolución. De ser favorable, dirigiría una solicitud formal a la autoridad competente de Nicaragua y la enviaría a la Corte Suprema de Justicia. Si la solicitud se encontrara conforme a derecho, la Corte la remitiría al ministerio de Justicia y Seguridad Pública, que a su vez la enviaría al Ministerio de Relaciones Exteriores para ser enviado a la embajada salvadoreña ante Nicaragua. No hay tiempo estipulado para el trámite. Durante la investigación la Fiscalía encontró 14 inmuebles en el país que asegura son propiedad de Funes pero que están a nombre de testaferros y otras propiedades a su nombre en Estados Unidos. Funes habría retirado los fondos del

El ahora expresidente Mauricio Funes está en la Asamblea Nacional antes de hablar para conmemorar su tercer año en el poder en San Salvador. estatal Banco Hipotecario. De acuerdo con la Fiscalía, Funes gastó 4,5 millones de dólares en viajes de placer a distintas partes del mundo y pagó también boletos de avión para sus familiares y de los de su pareja. El jefe de la Unidad de Investigación de la Fiscalía, Jorge Cortez, señaló que Guzmán Sigüenza también utilizó parte del dinero del Estado en cirugías estéticas en California, Estados Unidos.

En noviembre 2017 un tribunal condenó a Funes en un juicio civil por enriquecimiento ilícito, le ordenó devolver al Estado 409.145 dólares y lo inhabilitó para ocupar cargos públicos por diez años. En la misma resolución condenó a su hijo Carlos Mauricio Funes por el mismo delito. Funes, de 58 años y que llegó al poder postulado por el exguerrillero Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), es el tercer expresidente salvadoreño procesado por el supuesto desvío de fondos públicos.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

Por: Roger Rivero

Subaru Ascent Segundas partes pueden ser muy buenas.

Luego de pasar una semana probando el nuevo Subaru Ascent, no albergo dudas que este va a ser el verdadero “home run” de ventas que el fabricante necesita. Es el vehículo más grande en la alineación de Subaru, y aunque la posición de manejo es alta y algo comprable con la de una camioneta, el Ascent parece encogerse y acomodarse al conductor.

Es fácil de conducir y maniobrar, incluso en situaciones difíciles, y también es fácil de aparcar, algo que suele ser un desafío con los SUV de tres filas. Hay dos configuraciones de asientos posibles.

Una de 8 asientos, mientras que el Ascent Limited como el que probamos, viene listo para 7 pla-

zas con un par de elegantes sillas de capitán.

El acceso a la tercera fila es fácil, ayudado por puertas traseras de amplia apertura y un pilar de techo vertical amplio. Todos los asientos son cómodos para adultos, y Subaru ha prestado atención a los detalles que mantienen a los ocupantes satisfechos, incluyendo 19 porta vasos. Es difícil imaginar que 8 pasajeros necesiten 19 lugares diferentes para colocar sus bebidas, pero por estos días, casi nada parece imposible.

Hay otras comodidades presentes que merecen más estima, como puertos USB de 2.1 amperios para mantener dispositivos cargados al máximo en cada una

de las 3 filas de cientos, disponibilidad de un “hot spot” de Wi-Fi con conexión 4G LTE y acople con Apple CarPlay y Android Auto. Todo lo anterior como prestaciones estándar en todos los niveles.

Una de las mayores sorpresas que encontré en el nuevo Ascent fue su tren motor. En el mundo real, este 4 cilindros parece tener el poder listo en cualquier momento que lo necesites, y si bien los números oficiales son 260 caballos de fuerza y 270 libras pie de torque, tras el volante se siente como un motor de mucha más potencia.

La magia la produce la última versión del distintivo Boxer 4 de Subaru, con inyección directa y un turbocompresor que enmascara cualquier retraso con la transmisión CVT, ahora muy bien tramada para simular el comportamiento de una transmisión automática. El Ascent se siente animado, muy animado diría yo, cuando estas tras el volante.

Hablemos de precio y niveles de acabado. El modelo base Ascent viene con una lista satisfactoria de características estándar por $31,995 dólares, pero por no mucho más y en el rango de los

$34,195, el Premium ofrece un mejor paquete, con calefacción en los asientos delanteros que también tienen ajuste eléctrico, punto WI-Fi, control de clima en la segunda fila, monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico cruzando en la parte trasera y una pantalla de mayor tamaño entre

otras adicciones.

Quedan el Subaru Limited en los $38,995 y el más completo y caro de todos, el Touring, que comienza en los $44,695 y agrega comodidades como un amplio techo solar panorámico, sillas de capitán en la segunda fila y cámaras en 360 grados.

El Subaru Ascent 2019 entra en la pelea de los SUV de tamaño mediano como un vehículo familiar altamente competente, con excelente precio y mucho para gustar por dentro y por fuera.

El sólido equilibrio entre comodidad, capacidad y valor, lo coloca bien arriba en mi lista de prefe-

rencias para este tipo de auto, y de seguro, ya ha puesto también en alerta a sus rivales. Aunque dicen que segundas partes nunca han sido buenas, aquí parece estar la desmentida.

En su segundo intento con SUV de tres filas, Subaru, ha colocado el dardo en la diana.

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 15 │

Mujer que podría ir a la cárcel por Cuáles son los tratamientos alternativos para darle una píldora abortiva a su hija

Una mujer en Irlanda del Norte que ayudó a su hija de 15 años a conseguir píldoras abortivas por internet apeló este jueves la decisión de la Fiscalía de llevarla a juicio.

La mujer, cuyo nombre se mantiene en el anonimato por razones legales, está acusada de conseguir y suministrar ilegalmente mifepristone y misoprostol, con la intención de provocar un aborto espontáneo. Si la apelación fracasa y el juicio se lleva adelante, la mujer enfrenta un proceso criminal que podría terminar para ella con una sentencia de hasta 10 años de cárcel. Sus abogados argumentan que la concepción se produjo después de que su hija mantuviera relaciones sexuales siendo menor de edad y que obligar a la niña a continuar con el embarazo habría supuesto tratamiento inhumano bajo la ley europea. La organización de derechos humanos Amnistía Internacional está apoyando el caso. Tomar píldoras abortivas durante el embarazo sin aprobación médica es ilegal en todo Reino Unido. La

joven en el centro de la historia, quien no está siendo procesada, descubrió que estaba embarazada en 2013 tras haber tenido una relación con un joven un año mayor que ella. Según la joven, su novio había sido violento con ella.

Tras conocerse el embarazo, y según los documentos presentados por la madre, ella y su hija discutieron diversas opciones que incluían entregar al bebé en adopción o viajar a Inglaterra para someterse a un aborto.

Sin embargo, la madre escuchó que las píldoras eran otra opción y las obtuvo por internet, sin saber que su adquisición por esta vía era ilegal.

Después de que su hija las tomará, la madre la acompañó al médico, preocupada por su estado emocional.

Un examen reveló que la niña estaba en buen estado de salud y fue derivada a un terapeuta para recibir apo-

yo emocional. Dos meses más tarde, un médico del centro de salud al que había acudido la denunció a la policía.

Aunque tomar fármacos para interrumpir el embarazo sin consentimiento médico es ilegal en Reino Unido; la práctica del aborto es legal hasta la semana 24 en Inglaterra, Escocia y Gales. Este límite puede extenderse si la salud de la madre corre peligro o si hay riesgos serios de que el bebé nazca con discapacidades severas. Sin embargo, Irlanda del Norte tiene algunas de las leyes más estrictas sobre el aborto de toda Europa.

En esta nación que forma parte de Reino Unido, las mujeres solo pueden abortar cuando su vida está en peligro o cuando hay riesgo serio o permanente a su salud mental o física.

Pero después de que la República de Irlanda aprobara en un referendo celebrado en mayo por amplia mayoría la reforma de la restrictiva ley sobre el aborto vigente en dicho país, creció el clamor de los grupos defensores del derecho al aborto para que Irlanda del Norte alinee su legislación con la del resto de Reino Unido.

La revisión del proceso judicial es el primer desafío que la Fiscalía debe enfrentar sobre una decisión vinculada a la criminalización del aborto en Irlanda del Norte. Habrá que esperar semanas o meses hasta que se llegue a una decisión. Estas normas se comparan con las leyes de algunos países en América Latina, como El Salvador, que contempla largas penas de prisión para la mujer que se someta a un aborto, no importa las circunstancias.

el cáncer más populares

Muchos pacientes con cáncer que han agotado las opciones que les ofrece la medicina tradicional recurren a otros tipos de tratamientos, por lo general costosos, con esperanzas de hallar una cura para su enfermedad. Algunos optan por la inmunoterapia, un tratamiento de vanguardia que ha demostrado ser exitoso en algunos casos, pero no en todos. Otros buscan alternativas que, en opinión de expertos, pueden ofrecer falsas expectativas y alentar a los pacientes a gastar más dinero en tratamientos cuya efectividad no ha sido demostrada con evidencia científica.

Según explica Martin Ledwick, enfermero y director de información de la organización Cancer Research UK, es importante establecer la diferencia entre medicina y tratamientos complementarios (como el yoga, la acupuntura y el masaje, que pueden ayudar a mejorar el bienestar y la calidad de vida del enfermo) y las terapias alternativas que buscan remplazar a los tratamientos convencionales. “No existe evidencia científica de que muchos tratamientos alternativos funcionen. Sino, los estaríamos usando. Si la gente gasta mucho dinero en tratamientos cuyo efecto no ha sido demostrado, es muy triste, porque alguien les está sacando dinero”, dice Ledwick. El tratamiento: la terapia Gerson es un tratamiento establecido por un médico alemán llamado Max Gerson en la década de los años 20 y 30. Está basado en una dieta que consiste en la ingestión de jugos crudos y orgánicos cada hora.

Incluye también enemas de café y numerosos suplementos en la dieta. Los pacientes deben por lo general visitar clínicas en México o Alemania para supervisar el tratamiento, que puede costar por semana cerca de US$8.000. La evidencia: no hay

La dieta sugiere comer más alimentos “alcalinos” para cambiar el pH del cuerpo. evidencia científica de que la terapia Gerson sirva para tratar el cáncer y, en algunos casos, puede llegar a ser perjudicial para la salud. El tratamiento: está basado en la idea de que el cáncer florece en un ambiente ácido. Por eso, si cambiamos los niveles de pH en el cuerpo para hacerlo más alcalino, crearemos un ambiente más hostil para el cáncer. La dieta sugiere comer más alimentos “alcalinos”, como por ejemplo vegetales y frutas.

La evidencia: la sangre es, por lo general, levemente alcalina. No se puede cambiar el pH por un tiempo significativo con lo que comes y cualquier exceso de ácido o álcali se elimina a través de la orina. No hay evidencia que muestre que la dieta pueda manipular todo el pH del cuerpo o de que pueda tener algún impacto contra el cáncer. El tratamiento: fue inventado por el doctor Stanislaw Burzynski y publicitado por su clínica en Houston, Estados Unidos.

La terapia está basada en la idea de que los péptidos, aislados de la orina, pueden usarse para curar el cáncer.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center ¿Es mejor dormir con o sin calcetines?!!! ¿Prefieres dormir con los pies calentitos o frescos? ¿Eres de las personas que se pone calcetines (medias) para evitar despertarse a causa de frío en los pies? ¿O eres de los que duermen con los pies descubiertos y los ventilan sacándolos por debajo del cubrecama? Seguramente alguna vez has conversado con alguien sobre este tema, sin llegar a un acuerdo. El neurofisiólogo Francisco Puertas explica a BBC Mundo que para dormir la temperatura central de nuestro organismo debe disminuir entre 0,5ºC y 0,8ºC. “Para eso necesitamos que haya una vasodilatación en nuestras manos y pies, lo que lleva más sangre a la piel y nos permite perder un poquito de calor”, dice Puertas, también miembro de la Sociedad Española del Sueño y especialista de la Unidad de Sueño del Hospital Universitario de Lieja, en Bélgica.. La Fundación Nacional del Sueño (NSF, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos dice en su página web que la vasodilatación en las manos y los pies ayuda a que el calor se redistribuya por todo el cuerpo y lo prepare para dormir. “De hecho, algunas investigaciones han demostrado que mientras más vasodilatación en manos y pies,menos tiempo toma dormirse”, añade la NSF. La NSF señala que “calentar los pies dilata los vasos sanguíneos de los mismos, lo que puede indicar al cerebro que es hora de acostarse”. Por lo que “ponerte calcetines puede ser una buena idea si tienes problemas para dormir”, agrega. En conclusión del neurofisiólogo, así como no hay una temperatura ideal para todo el mundo en la oficina, la temperatura ideal para dormir también varía en cada persona.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

PASAPORTE O SU TAX ID

• Mínimo Downpayment • Bancarrota Crédito • No Crédito •NoMal importa venga sin licencia y compre Venga caminando y Salga Manejando

EDUARDO 703-388-8981

540-68

www.peruvia

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2014 FORD ECONOLINE E-350 XL SUPER DUTY

2006 TOYOTA TACOMA DOUBLE CAB V6 4WD

2012 CHEVROLET SILVERADO 1500 WORK TRUCK

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$1000

$1000

2008 DODGE RAM 1500 ST QUAD CAB 4WD

DOWNPAYMENT

$800

2010 GMC ACADIA SLT-2 AWD

DOWNPAYMENT

$700

2012 HONDA CIVIC LX SEDAN 5-SPEED AT

DOWNPAYMENT

$800

2007 JEEP WRANGLER UNLIMITED X

DOWNPAYMENT 2010 GMC ACADIA

$800

$800

$1000

2011 HONDA ODYSSEY EX-L

DOWNPAYMENT

$1,000

2016 RAM PROMASTER 2500 HIGH ROOF

DOWNPAYMENT

$1000

2014 TOYOTA CAMRY L

DOWNPAYMENT

$800

2008 ACURA MDX TECH PACKAGE

DOWNPAYMENT

$800

2012 TOYOTA CAMRY SE

$700

$800

2008 FORD F-150 FX4 SUPERCREW

DOWNPAYMENT

$800

2011 GMC ACADIA SLT-1 FWD

DOWNPAYMENT

$800

2013 CHEVROLET EXPRESS 1500 CARGO

DOWNPAYMENT

$800

2009 TOYOTA VENZA 4X2 I4

DOWNPAYMENT

$700

2007 MINI COOPER BASE AUTO

DOWNPAYMENT 2008 TOYOTA TUNDRA

$900

DOWNPAYMENT

$1000

2013 NISSAN FRONTIER SL CREW CAB 4WD

DOWNPAYMENT

$700

2015 DODGE JOURNEY SE

DOWNPAYMENT

$800

2011 MAZDA CX-7 S TOURING AWD

DOWNPAYMENT

$700

2009 ACURA MDX SPORT PACKAGE

DOWNPAYMENT

$1,000

2007 TOYOTA RAV4 LIMITED I4 4WD

6555 COMMERCE COURT

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 17│

¡ TODOS CALIFICAN !

80-2003

anmotors.com

DOWNPAYMENT

$1000

2011 HONDA ODYSSEY TOURING

DOWNPAYMENT

$900

2007 Ford F-350 SD XL Crew Cab DRW 4WD

DOWNPAYMENT

$800

2008 TOYOTA TUNDRA SR5 DOUBLE CAB

DOWNPAYMENT

$800

2010 HONDA PILOT EX 4WD 5-SPD AT

Vengan y Compruébelo Aceptamos su Carro de Depósito ( Down Payment ) CARLA 571-288-1928 WALTER 571-298-9939 DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2011 TOYOTA TACOMA DOUBLE CAB V6 4WD

2010 FORD F-150 XL SUPERCREW 5.5-FT. BED

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2005 CHEVROLET COLORADO Z85 EXT. CAB 4WD

2012 TOYOTA SIENNA LE AWD 7-PASSENGER V6

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$900

2009 FORD F350 4X4 GAS WHITE

$800

$700

2013 VOLKSWAGEN JETTA SE

DOWNPAYMENT

$900

2010 VOLKSWAGEN ROUTAN SE

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

2009 CHEVROLET EXPRESS 2500 CARGO

2011 NISSAN ARMADA PLATINUM 4WD

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$900

2011 TOYOTA RAV4

$800

$900

$900

2006 NISSAN ARMADA SE 4WD

$1000

$700

$600

2012 NISSAN PATHFINDER LE 4WD

$1200

$900

2012 HONDA ACCORD SE SEDAN AT

DOWNPAYMENT

$900

2016 TOYOTA COROLLA LE CVT

DOWNPAYMENT

$800

2010 BMW X5 XDRIVE30I

DOWNPAYMENT

$700

2010 TOYOTA HIGHLANDER BASE 4WD

DOWNPAYMENT

$800

2008 NISSAN PATHFINDER LE 4WD

DOWNPAYMENT

$900

2008 NISSAN XTERRA OR 4WD

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$1500

2003 HUMMER H2 SPORT UTILITY

$800

2008 NISSAN ARMADA SE 2WD

T WARRENTON, VA 20187

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │

5 motivos por los que tu smartphone se puede calentar y cómo solucionarlo

Puede ocurrirte cuando menos lo esperas. Sacas el teléfono del bolsillo, te lo llevas a la oreja y... tienes que alejarte de inmediato porque está ardiendo.

También es posible que lleves un rato usando el celular y se apague de repente sin motivo aparente, vaya más lento o te muestre un mensaje de error en la pantalla. ¿Es normal que se sobrecaliente el teléfono móvil? La respuesta es sí. Pero las causas pueden ser varias. Algunas tienen que ver con el hardware, el “cerebro” de tu teléfono. Otras, son externas.

Necesita un descansoUna de ellas puede ser, simplemente, que lo usaste demasiado. Es posible que lo hayas conectado durante demasiado tiempo a un dispositivo externo, como un altavoz, la señal WiFi o el Bluetooth, o que hayas usado una aplicación o un juego durante demasiadas horas.

También puedes haber abusado de la cámara de fotos o de video. A veces, 20 minutos seguidos pueden ser

demasiados. ¿CÓMO EVITARLO?: Haz pausas de algunos minutos cuando uses una misma aplicación. El teléfono necesita un descanso (y puede que tú también). También es recomendable apagar las aplicaciones que no utilices y evitar poner el brillo de pantalla al máximo nivel. Demasiado sol (o frío) Otros factores son externos. ¿Dejaste tu teléfono expuesto al sol o lo sometiste a frío extremo? Mala idea.

Tu smartphone es inteligente... pero no está preparado para eso. ¿CÓMO EVITARLO?: Protege siempre el teléfono del sol y de las temperaturas extremas. Ponlo a la sombra.

Evita la luz directa. No lo expongas a humedad. Si ya se sobrecalentó, enfríalo con un ventilador... ¡pero no lo metas bajo ningún concepto en la

nevera! Usa el sentido común.

Tiene un virus Puede que te hayan instalado un malware, un software malicioso, a través de un virus en forma de aplicación.

Después de todo, a algunos desarrolladores de apps les interesan más tus datos que la salud de tu teléfono. ¿CÓMO EVITARLO?: No instales aplicaciones de fuentes desconocidas.

Puedes bloquearlas automáticamente dentro de las opciones de seguridad del menú de configuración del celular, haciendo clic en “Orígenes desconocidos” o “Fuentes desconocidas”. Si ya es tarde, haz una limpieza general y “resetea” el teléfono. Tu carcasa protectora lo está sofocando Sí. Es posible que la carcasa que compraste para proteger el celular esté causando más problemas que soluciones. Es más habitual de lo que parece. ¿CÓMO EVITARLO?: Prescinde de la carcasa temporalmente para ver si es el motivo del calentamiento. En cualquier caso, ayudará a que el dispositivo se enfríe antes.

La batería está defectuosa Las baterías de litio son delicadas. El estado de la batería de tu celular puede tener mucho que ver con el exceso de calor. En algunos casos, incluso puede hacer que el móvil comience a arder. ¿CÓMO EVITARLO?: Evita cargar la batería en exceso (mejor al 80-90% que al 100%). Usa cables de buena calidad, a veces cargar el teléfono con un cable defectuoso puede ser la clave del problema.

Venmo, Apple Pay, Zelle: cuáles son los riesgos ocultos de las nuevas apps para hacer pagos

Nikki Hesford, de 32 años, suele usar aplicaciones P2P (del inglés Peer to Peer, es decir, de igual a igual) para pagar por servicios y una app llamada Venmo para ajustar gastos entre amigos.

“La única vez en el año pasado que saqué efectivo fue para comprar las tortas que venden en el puesto de pasteles de la feria de la escuela y para pagar la manicura”, dice Hesford, quien dirige su propia compañía de marketing para pequeñas empresas. “Voy a comer con amigos y no nos molestamos en usar dos, tres o cuatro tarjetas; una persona paga con una tarjeta y los otros le hacen una transferencia con una app.

Se tarda unos segundos”.

Este tipo de aplicaciones P2P, como Venmo (de PayPal), Apple Pay, Facebook Messenger, WeChat Pay y Square Cash, te permiten pagar en segundos porque están vinculadas a la cuenta de tu banco o a tu tarjeta de crédito o débito. Cada vez son más usadas como un método de pago conveniente entre amigos para cafés, comida para llevar o bebidas, pero a veces se usan para pagos más grandes. Y están creciendo a un ritmo frenético. Zelle, una de las aplicaciones de pago más populares en Estados Unidos respaldada por 150 bancos que fue lanzada en junio de 2017, ya ha procesado más de

Usar una aplicación para pagar a los amigos directamente o dividir la cuenta cuando salen a comer se ha convertido en una práctica cada vez más popular, sobre todo entre las generaciones más jóvenes. Pero, ¿cuán seguro es?

320 millones de transacciones explica. “Una vez que me hace ma de servicios de pago, dice valoradas en US$94.000 millo- la transferencia yo hago el que ha habido un cambio en el nes. Un informe reciente elabo- pago directamente”. Este tipo comportamiento del consumirado por la firma de investiga- de aplicaciones, junto a los dor. “Queremos transacciones ción de mercados Zion Market pagos sin contacto con tarjetas instantáneas y en un clic. Los Research sugiere que el mer- y smartphones, están haciendo consumidores no solo quieren cado de los pagos móviles que el dinero en efectivo des- operar en tiempo real, sino que espera alcanzar los US$3.000 aparezca. “Ya no necesitas además buscan tecnología millones en 2022. En 2016 perder tiempo tratando de que les permita tener un papel estaba valorado en US$600 encontrar un cajero o manipu- más activo en el control de sus millones. Neeraj Vig, de 33 lando cuentas bancarias para pagos, y están encontrando años, dice que usar una aplica- transferir dinero”, dice Alison nuevas formas de gestionar ción P2P es más conveniente y Sagar, directora de marketing sus vidas financieras”. Pero le evita tener que recordarle a en PayPal para Reino Unido. preocupa que la seguridad y la su compañero de piso que “Todo lo que hace falta es un privacidad se estén sacrificannúmero de teléfono o una do en aras de la conveniencia. pague el alquiler cada mes.

“En lugar de perseguir a mi dirección de email para enviar Venmo siempre tuvo un comcompañero de piso cuando lle- dinero. Es como enviar un ponente social en la aplicación. gan las facturas, le pido que mensaje de texto”. Rachna Los usuarios pueden intercamme pase el dinero a través de Ahlawat, cofundadora de biar emojis y comentar cuando una app llamada Billbutler”, Ondot Systems, una platafor- envían dinero a sus amigos.

│del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del│21www.lasamericasnews.com al 27 de Septiembre 2018││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Todos al Morumbí y el Maracaná…

Las semifinales se jugarán en los estadios Arena do Gremio, de Porto Alegre, y Mineirão, de Belo Horizonte. Cinco ciudades y seis estadios conforman las sedes de la edición 46 del torneo de selecciones más antiguo del mundo.

El estadio Morumbí de São Paulo será la sede inaugural de la Copa América Brasil 2019 el 14 de junio y la final se jugará el 7 de julio en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, informó este martes la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol).

Las ciudades y estadios

Cinco ciudades y seis estadios conforman las sedes de la 46 edición del torneo de selecciones más antiguo del mundo. Las semifinales se jugarán en los estadios Arena do Gremio, de Porto Alegre, y Mineirão, de Belo Horizonte.

Belo Horizonte, Porto Alegre, Río de Janeiro, Salvador y São Paulo acogerán a las 12 selecciones nacionales que participarán en el torneo, que regresa a Brasil 30 años después. Además de los diez países miembros de la Conmebol (Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela), han

sido invitados los equipos de Japón y Catar. El consejero delegado del Comité Organizador Local, Rogério Caboclo , explicó que fueron postulados “estadios modernos, con gran capacidad de público y que tengan operación regular en partidos de fútbol y shows internacionales”, así como otros empleados en el Mundial de 2014. El presidente de la Conmebol, el paraguayo Alejandro Domínguez, elogió la sede de la Copa América por ser “casa del único pentacampeón mundial”, de Pelé y el ‘jogo bonito’. Unos 67.000 aficionados deben presenciar el primer partido de la competición en el estadio Morumbí de São Paulo. En el emblemático estadio Maracaná, con capacidad para 78.000 espectadores, se cerrará el evento. La capacidad de los estadios que albergarán las semifinales, el portoalegrense Arena do Gremio y el Mineirão de Belo Horizonte, asciende a 56.000 y 63.000 butacas, respectivamente. Los otros estadios elegidos para el torneo son el Arena Palmeiras de São Paulo con capacidad para 42.000 personas, y el Arena Fonte Nova de Salvador, para 48.000 aficionados.

Ránking FIFA con Francia y Bélgica arriba

Asesinaron a golfista Celia Barquin en Iowa

Conmoción en el deporte y en el golf con el cruel y macabro asesinato de la española Celia Barquín Arozamena, cuyo cuerpo fue hallado en un campo de Golf en Iowa, Estados Unidos.

Barquín, de 22 años, había ganado el Campeonato Europeo Amateur de golf y se encontraba finalizando la carrera de ingeniería civil en la universidad Iowa State. La bolsa con los palos de la joven golfista apareció abandonada “en extrañas circunstancias” en el campo de Coldwater Links el lunes por la mañana.

Un grupo de jugadores alertaron a la policía y tras activar el operativo de búsqueda, las autoridades encontraron el cuerpo de Barquín con visibles rastros de haber sido víctima de un ataque. El principal sospechoso del crimen, Collin Daniel Richards, también de 22 años, fue detenido por la policía acusado de asesinato. Oriunda de Puente San Miguel de Cantabria, en el

norte de España, irrumpió este año como una de las mayores promesas del golf al ganar 12 torneos universitarios en Estados Unidos y ser nombrada deportista del año en su universidad. En 2014 representó a España en los Juegos Olímpicos de la Juventud en China. “Todos estamos devastados”, comentó la directora de golf femenino de la universidad, Christie Martens.

“Celia era una bella persona que era querida por todos sus compañeros y amigos. Ella amaba Iowa State y era una extraordinaria representante de nuestra universidad”. “Nunca olvidaremos su competitividad que la motivaba para ser la mejor y su pasión por la vida”, lamentó. El mayor triunfo de su corta carrera lo logró en julio cuando tras registrar el récord del campo Penati Golf Resort en Eslovaquia, de 63 golpes, conquistó el campeonato femenino aficionados de Europa.

1. Bélgica (+1) 1.729 pts .

2. Francia 1.729 3. Brasil 1.663 4. Croacia 1.634 5. Uruguay 1.632 6. Inglaterra 1.612 7. Portugal 1.606 8. Suiza 1.598 9. España 1.597 10. Dinamarca (-1) 1.581 11. Argentina 1.575 12. Chile 1.568 14. Colombia 1.567 15. México (+1) 1.560 21. Perú (-1) 1.535

22. Estados Unidos 1.508 31. Paraguay (-1) 1.477 32. Venezuela (-1) 1.476 37. Costa Rica (-5) 1.460 58. Ecuador (+2) 1.378 58. Bolivia (+1) 1.378 62. Honduras (-1) 1.368 70. Panamá (-1) 1.339 72. El Salvador 1.332 128. Nicaragua (+4) 1.121 147. Guatemala (-1) 1.064 152. R. Dominicana 1.040 175. Puerto Rico (-2) 955 179. Cuba (+2) 946

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

TIRE TECHNICIAN AND HELPER FULL TIME or PART TIME

Aplicar en persona en el 5622 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22041 Office:

703-417-9312

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

VENTA DE CERAMICA Gol de Messi y Expulsión de

Al por Mayor y Menor

CR7 en Champions League

Cerámicas para Pisos, Cocinas, Baños, Paredes y Decoraciones en General

ENTREGA INMEDIATA

703-898-8862

Ya debutaron los 32 clubes. En el balance, Messi la gran figura con “HatTrick” en el 4-0 ante el PSV de Holanda. Golazo del rosarino para destacar en el 1-0 de tiro libre con el que suma 8 tripletes en U.C.L. y 41 en total. Escolta a CR7 que totaliza 120 y Lio con 103 dianas. Cristiano, de la Juve, que ganó 2-0 al Valencia, fue expulsado por primera vez en Liga de Campeones por agresión al defensa del Valencia

Jeison Murillo. Suma 11 rojas en total y podría recibir 2 fechas de suspensión por UEFA. Otro parche, la expulsión de Umtiti del Barça que acumula cinco partidos oficiales sin perder entre Liga y Champions. En Total 45 goles en 16 juegos y promedio de 2,81.

RESULTADOS Grupo A Mónaco 1 – At. Madrid2.

Brujas 0 – Borussia D.1

Grupo B Barcelona 4 - PSV0 Inter2 - Tottenham1 Grupo C Liverpool 3 - PSG2 Estrella Roja0 - Napoli0 Grupo D Shalke 1 – Porto 1 Galatasaray 3 – Lokomotiv 0 Grupo E Ajax 3 - AEK 0 Benfica 0 – Bayern 2 Grupo F Shakhtar 2 – Hoffenheim 2 Manchester City 1 – Lyon 2 Grupo G Real Madrid 3 – Roma 0 Estrella Roja 2 CSKA 2 Grupo H Valencia 0 – Juventus 2 Young Boys 0 – Manchester U 3

Diego debutó “Dorado” con El Gran Pez

Los Dorados de Sinaloa con su DT Diego Armando Maradona, ganaron en el primer juego en el debut del astro como estratega del ‘Gran Pez’. Y fue con goleada 4-1 ante los Cafetaleros de Tapachula. Una inyección de ánimo, un plus de energía y amor propio se evidenció en los Sinaloenses, con el juego de inicio como timonel de Diego. Con un juego clave presionando al rival, tratando de generar jugadas de peligro que causaran daño en el arco rival, hecho que hizo que el ‘10’ se levantara de su lugar desde el minuto seis del encuentro para dar instrucciones a sus jugadores. Fue en el minuto 59 cuando Vinicio Angulo tras un remate de cabeza hiciera estallar el Estadio Banorte. Justo en

el 62’ llegó el segundo para el conjunto sinaloense que con Angulo puso el tercero desde el punto penal, en disparó con potencia y pegado al poste superó al arquero para aumentar la ventaja por 3-1.

Escoboza llegó desde larga distancia para sacar un po-

deroso zurdazo que terminó por escurrirle entre las manos a Carlos López para poner el 4-1 definitivo. Maradona feliz, celebró en su zona técnica para señalar al cielo y agradecer a Dios por la goleada en su debut en la Liga de Ascenso. Cabe mencionar que Do-

rados sólo tenía dos goles en los últimos siete encuentros en el actual torneo, resultado que quedó olvidado tras la llegada de Maradona, pues sólo bastó un encuentro para que el conjunto sinaloense se hiciera de cuatro anotaciones en el duelo de la Jornada.

CONCACAF sorteó Sub-20

La edición 2018 se celebrará del 1 al 21 de noviembre de 2018 en la Academia IMG en Bradenton, Florida, será disputado por un número récord de 34 Asociaciones Miembros de Concacaf.

A diferencia del formato anterior de la competencia masculina, que incluía eliminatorias regionales en el Caribe y Centroamérica, seguido de un campeonato final, la edición rediseñada del 2018 asegurará que todos los equipos participantes tengan acceso a jugar más partidos de fútbol de alto nivel. El even-

to, que ordenó los equipos participantes en cuatro grupos de seis equipos y dos grupo de cinco equipos, fue dirigido por el Jefe de Competencias de Selecciones Nacionales de Concacaf, Carlos

Fernández. Los primeros seis equipos del recién anunciado Ranking Masculino Sub-20 de Concacaf - Estados Unidos, México, Honduras, Panamá, Costa Rica y El Salvador - fueron sembrados en la posición 1 de los Grupos A, B, C, D, E y F respectivamente. Los 28 equipos restantes se colocaron en cinco bombos y fueron sorteados. En la última edición del Campeonato Sub-20 de Concacaf en Costa Rica, Estados Unidos venció a Honduras en la final y ganó su primer título masculino sub-20.

“El Lobo” Guevara, maulló como DT boricua en la tribuna

El DT Hondureño no pudo estar en el área técnica

con la Selección de Puerto Rico, debido a que estaba

sancionado por parte de la FIFA, castigo que recibió cuando era asistente técnico de Jorge Luis Pinto en la selección de Honduras en la pasada eliminatoria.

Fue cruel para Puerto Rico caer 1-0 ante San Cristóbal y Nieves en la Liga de Naciones de CONCACAF. Aún así, es optimista Amado Guevara y cree que hubo

muchas cosas buenas que sacar a pesar de la derrota.

“Vi muchas cosas positivas de mi equipo”, dijo Guevara.

“Creo que colectivamente teníamos una buena idea sobre nuestro juego, y obtuvimos algunas actuaciones individuales muy buenas, especialmente de nuestro guardameta (Cody Laurendi)”, agregó Guevara.

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 21 │

“Canelazo” Campeón Mediano

Saúl Alvarez se convirtió en el nuevo Campeón de Peso Medio de la AMB y CMB al vencer por decisión mayoritaria a Gennady Golovkin en Las Vegas.

Habria 3a pelea osea otra revancha.

Aunque hubo criticas por la ajustada decisión de los jueces, Saúl Álvarez

consiguió el primer triunfo sobre GGG, en el T-Mobile Arena de Nevada. “Si la gente quiere una tercer pelea la hacemos, pero ahorita voy a disfrutar mi victoria con mi gente y con mi familia... muchas gracias a toda la gente y hay que disfrutar de la Independencia de

México ¡Viva México Cabrones!, explicó el pugilista. Además, Canelo señaló que durante la pelea salió con el objetivo de llevar a la lona al Kazajo; no obstante, admitó que la calidad de su rival no le permitió cumplir esa meta.

“Iba a ir por él, es un gran peleador.

Salí a noquearlo pero no pude. Él es un peleador muy fuerte....(Pero) en los rivales está la diferencia, yo no soy cualquier rival y hoy lo demostré”, sentenció. Tras la pelea, y al ser cuestionado sobre la posibilidad de una tercera pelea, GGG estableció, en entrevista, que si Canelo está listo, él también.

Canelo buscó por todos los medios el nocaut, ya que era su última esperanza para ganar el combate, por ello conectaba con combinaciones al rival, pero ningún golpe entró ya que el pugilista kazajo tenía bien puesta su guardia.

Después de conquistar su primera corona el boxeador mexicano, Saúl Álvarez, reconoció que si el público tiene el interés de disfrutar de un tercer combate está dispuesto cumplirlo.

“Superman” Miguel López, tercero en Vuelta España

Con sabor a Cafñe concluyó la edición 73, porque el pedalista colombiano Miguel Ángel López consiguió el tercer puesto en la clasificación general. Simon Yates se quedó con la competencia. Elia Viviani ganó la última etapa de la jornada entre Alcorcón y Madrid. El inglés Yates, que se impuso en su primera Gran Vuelta, fue acompañado en el podio por el joven español Enric Mas del equipo Quick Step, segundo y gran revelación en esta Vuelta, y el colombiano Miguel Ángel López, que ocupó el tercer cajón del podio. La etapa fue para velocista italiano Elia Viviani, que saliendo desde atrás remontó posiciones, para imponerse en la meta y ganar su tercera etapa en esta ronda española. El británico, de 26 años, sucede en el Palmarés de la ronda española a su compatriota Chris Froome, ausente este año en la prueba, y completa junto a Mas (23 años) y ‘Supermán’ López (24) el podio más joven de la Vuelta desde 1936.

Clasificaciones Generales 1 Simon Philip Yates Mitchelton - Scott 82h 05’ 58’’ - B : 24’’ 2 Enric Mas Nicolau Quick - Step Floors 82h 07’ 44’’ + 00h 01’ 46’’ B : 10’’ 3 Miguel Angel Lopez Astana Pro Team 82h 08’ 02’’ + 00h 02’ 04’’ B : 18’’

El británico Simon Yates fue el Campeón de la Vuelta. El pedalista español Enric Mas fue segundo y el colombiano Miguel Angel López le puso el sabor latino con aroma de cafe al ubicarse tercero. Asi concluyó la edición 73, una de las 3 más grandes pruebas del deporte de las bielas, tras el Tour de Francia y el Giro de Italia, 2018.

4 Steven Kruijswijk Team Lotto Nl - Jumbo 49’’ + 00h 06’ 51’’ 82h 08’ 52’’ + 00h 02’ 54’’ B : 4’’ 9 Jon Izaguirre Insausti 4 Bahrain - Merida 5 Alejandro Valverde Movistar Team 82h 10’ 82h 17’ 07’’ + 00h 11’ 09’’ 26’’ + 00h 04’ 28’’ B : 30’’ 10 Wilco Kelderman 151 Team Sunweb 82h 6 Thibaut Pinot Groupama - Fdj 82h 11’ 55’’ 17’ 09’’ + 00h 11’ 11’’ + 00h 05’ 57’’ B : 21’’ 11 Tony Gallopin 14 Ag2r La Mondiale 82h 7 Rigoberto Uran Team Ef Education First 18’ 08’’ + 00h 12’ 10’’ B : 10’’ 82h 12’ 05’’ + 00h 06’ 07’’ 12 Emanuel Buchmann 42 Bora - Hansgro8 Nairo Quintana 81 Movistar Team 82h 12’ he 82h 20’ 04’’ + 00h 14’ 06’’

Hamilton, Rey F1 en Singapur

El piloto británico Lewis Hamil-

ton de la escudería Mercedes

se impuso en el Gran Premio de Singapur de Fórmula Uno manteniendo su primer puesto de salida, lo que le permite ampliar en 10 puntos más su ventaja en el Mundial sobre el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), tercero y a 40 de distancia. El mexicano Sergio Pérez (Force India) inició la carrera en el séptimo lugar, pero al inicio de la competencia chocó con su compañero de escudería Esteban Ocon en la segunda curva. Checo quedó en el décimo sexto lugar por perder el control de su auto al intentar rebasar a Sergey Sirotkin (Williams), por lo que terminó golpeando al piloto ruso, costándole una buena posición. El holandés Max Verstappen (Red Bull) fue segundo y

retuvo su posición de salida gracias a una acertada estrategia en el cambio de neumáticos, por delante de Vettel, que intentó una estrategia de adelantamiento cambiando antes los neumáticos y se quedó en el último escalón del podio. Completaron la zona de puntos el finlandés Valtteri Bottas (Mercedes), su compatriota Kimi Raikkonen (Ferrari), el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), los españoles Fernando Alonso(McLaren) y Carlos Sainz (Renault), séptimo y octavo respectivamente; el monegasco Charles Leclerc (Sauber) y el alemán Nico Hülkenberg (Renault), décimo.

El próximo Gran Premio será en Rusia el 30 de septiembre en el Autódromo de Sochi.

Kipchoge, récord en la Maratón de Berlin

Eliud Kipchoge consiguió batir el récord mundial del Maratón en Berlín con un tiempo de 2 horas, un minuto y 39 segundos. Tras haber conseguido atravesar la meta, los organizadores del evento habían anunciado que el tiempo del keniano había sido en 2:01:40; sin

embrago, después fue modificado. Cabe señalar que antes de que llegara el aleta de 33 años a romper con la marca en la prueba de 42.195 km en tierras teutonas, el poseedor del récord anterior era el keniata Dennis Kimetto, quien había parado el reloj en 2 horas, dos

minutos y 57 segundos. Por otro lado, la convocatoria que adquirió dicha prueba fue de 44 mil corredores, mismos que fueron parte de la historia que rompió Kipchoge, además de que la salida y meta tuvieron como testigo principal a la Puerta de Branderburgo.

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

La mamá de Demi Lovato rompió el silencio tras la sobredosis de su hija

Dianna De La Garza concedió su primera entrevista desde la sobredosis que sufrió Demi, “estaba en shock, no sabía qué decir. Es algo que, como madre, esperas no tener que oír nunca que le ha pasado a tus hijos”.

Casi dos meses después de que Demi Lovato sufriera una sobredosis que casi le cuesta la vida, su mamá rompió el silencio concediendo una entrevista al canal Newsmax TV, en la que no logró esconder lo duro que le resulta hablar de esas semanas de pesadilla.

Aunque Dianna De La Garza permitió que fuera su hija la pri-

mera en pronunciarse acerca del incidente y de las consecuencias de su última recaída en un comunicado difundido a través de su perfil de Instagram, ella quiso narrar la manera en que vivió esos difíciles momentos: desde cómo recibió la noticia, hasta qué le dijo la intérprete tras despertar. Según recordó, empezó a sospechar que algo no iba bien

cuando su teléfono comenzó a recibir un sinfín de mensajes de ánimo y apoyo, asegurándole que rezaban por ella y por su familia: “En aquel momento recibí una llamada de la asistente de Demi, Kelsey... Cuando contesté el teléfono ella estaba divagando, resulta obvio que acababa de pasar algo terrible. Me empezó a explicar que tenía algo que con-

tarme, que iba a ver una cosa en las noticias... La interrumpí y le dije: ‘Kelsey, dime solo qué está pasando’”.

En esas primeras horas el equipo de la cantante no contaba con demasiada información sobre su estado, más allá de que estaba consciente, pero no podía hablar, tal y como le explicaron a su madre. “Estaba en shock, no sabía qué decir. Es algo que, como madre, esperas no tener que oír nunca que le ha pasado a tus hijos”.

A Dianna no le cabe ninguna duda de que su hija superó los dos primeros días, en los que el equipo médico no sabía si Demi conseguiría hacerlo, gracias a las millones de oraciones que se dijeron en nombre de la estrella del pop. “Está feliz, está sana.

Está trabajando en mantenerse sobria y está recibiendo la ayuda que necesita. Solo con eso ya me da esperanzas de cara a su futuro y al de nuestra familia”, dijo la mamá de Demi, que decidió romper su silencio para alertar acerca de la epidemia de opiáceos que azota Estados Unidos y que se cobra una vida cada 15 minutos.

La “ODISEA” de Ozuna su primera nominación al Latin Grammy

Con un 2018 lleno de premios, estadios llenos de personas, millones de visitas en sus videos en YouTube y masivas descargas de sus “contagiosos” temas en las plataformas digitales, el “negrito de ojos claros” del reggaetón se alza como uno de los favoritos de la 19° entrega anual del Grammy Latino 2018. Ozuna está oficialmente nominado al Grammy Latino en la categoría Mejor Álbum de Música Urbana, gracias al tremendo éxito de su primera producción discográfica “ODISEA”, lanzada bajo el sello disquero independiente Dimelo Vi. En esta categoría el joven cantautor debe “competir” con grandes artistas que han visto el crecimiento musical, profesional y personal de este carismático puertorriqueño en un abrir y cerrar de ojos. “Estoy viviendo un gran sueño hecho realidad. La gente piensa que el éxito llega de un día para el otro, y realmente no es así, son años que el público no ve en los que he estado trabajando constantemente para llegar a este día, y la verdad es que no pienso detenerme”, expresó Ozuna. Más que un fenómeno en las redes sociales, Ozuna ha sabido emprender un provechoso camino hacia el éxito en un tiempo récord. Sus ojos claros y su voz diferente han cautivado masivamente a un público que corea sus canciones en dos continentes. Logrando hazañas y llenos totales en países que escapan de la zona

El fenómeno musical y “dueño” de las redes sociales: Ozuna, celebra con gran orgullo su primera nominación al galardón más importante de la música latina: El Latin Grammy, gracias a su álbum “ODISEA”. de confort de un cantante de género urbano y, sin embargo, para este chico las puertas han estado abiertas y las entradas se venden “como pan caliente”. La noche más importante de la música latina será televisada por la cadena Univisión el día 15 de noviembre, y será transmitida desde la ciudad de Las Vegas, Nevada.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 23 │

J Balvin lidera Fan Bingbing misteriosa desaparición 8 nominaciones de la actriz mejor pagada de China la listaal con Latin Grammy

De la actriz china que ha participado en películas como X-Men y Iron Man, no se sabe nada desde el 1 de julio y en sus redes sociales no hay rastros de ella desde el 23 de julio. ¿Dónde está Fan Bingbing?

De Fan Bingbing, la actriz y modelo mejor pagada de China, no se sabe desde el 1 de julio cuando fue a un hospital pediátrico y en redes sociales tampoco hay rastros de ella desde el 23 de julio.

Recordada por interpretar a Blink en X-Men y participar en Iron Man, Bingbing de 36 años y que cumplirá 37 mañana domingo, también es una figura influyente en China por sus publicaciones en su microblog Sina Weibo, donde tiene más de

62 millones de seguidores. Por eso es que han pasado meses de silencio y los fanáticos están preocupados. Su misteriosa desaparición del ojo público se atribuye a una posible investigación por presunto fraude fiscal, aseguran medios chinos.

Según detalla The New York Times, estaría siendo investigada por parte del gobierno chino por evasión de impuestos en el negocio cinematográfico, aunque aun no ha sido acusada de ningún

delito. Hace unos meses un importante presentador de televisión chino, Cui Yonguan, acusó a Fan Bingbing de evadir impuestos, aunque los portavoces de la actriz han negado cualquier delito y tampoco han confirmado dicha investigación. El presentador publicó en Weibo lo que parecían dos contratos de la actriz china para una secuela de uno de sus primeros éxitos, “Cell Phone” (2003). Uno de los contratos señalaba un salario

SE VENDE CASA en Arequipa Perú

Area construida 300m2 A 6 kilometros de Plaza de Armas de Arequipa.

Consta de: Dos Plantas, 7 Dormitorios, 6 baños.

Jardin exterior/ interior Cochera acabada techada para dos carros Hermoso balcón exterior Dos Salas. Dos Cocinas. Chiminea en ambos pisos Acabados de primera. Zona turistica. Excelente clima.

Se puede usar como casas separadas.

Entradas independientes - Ideal para familia grande Transaccion se puede hacer en USA Interesados: Contactar worldfp@yahoo.com ó llamar al Teléfono:

678 668 0402

de 1.6 millones de dólares para informar a las autoridades fiscales y el segundo era el pago real de 7.8 millones. Acusaciones de las cuales el presentador luego se retractó. Sin embargo esta denuncia llevó a que la Administración Estatal de Impuestos anunciara una amplia investigación sobre la industria del entretenimiento Su desaparición incluso ha retrasado el lanzamiento de diversas cintas cinematográficas de las que ella forma parte. Para agosto estaba programado el lanzamiento de una película protagonizada por Bruce Willis, “Unbreakale Spirit”, sin embargo se retrasó para octubre.

Varias de las marcas que trabajan con ella han decidido suspender el uso de su nombre, informó Sydney Morning Herald, y un estudio de la Universidad Normal de Pekín y la Academia China de Ciencias Sociales han realizado una encuesta que clasifica la “responsabilidad social”, evaluando a Fan con un 0 sobre 100, colocando a la actriz en último lugar. Fan Bingbing había aparecido en los premios Cannes el pasado mayo junto a las actrices Jessica Chanstain, Marion Cotillard, Lupita Nyong’o y Penélope Cruz para presentar un thriller de espionaje tipo James Bond, pero protagonizado por mujeres.

Los nominados incluyen un grupo diverso de artistas ya establecidos y de artistas que dan inicio a su carrera.

Liderando la lista se encuentra J Balvin con ocho nominaciones, seguido por Rosalía con cinco. Además de los artistas que encabezan la lista con la mayor cantidad de nominaciones, varios artistas y productores han recibido cuatro nominaciones, incluyendo a El David Aguilar, Jorge Drexler, Kany García y Natalia Lafourcade, junto con los productores Mauricio Rengifo y Andrés Torres. “Las nominaciones de este año son un testimonio del compromiso de nuestros miembros con la excelencia y la innovación en la música latina”, dijo Gabriel Abaroa Jr., presidente/CEO de La Academia Latina de la Grabación. “La Academia Latina de la Grabación recibió un récord histórico sin precedentes de productos inscritos para la 19.a Entrega Anual del Latin GRAMMY, lo que dio como resultado que este año tuviéramos un grupo diversificado de talentosos artistas, productores y compositores.

La Academia Latina de la Grabación® ha anunciado a los nominados para la 19.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®, el mayor honor por excelencia de la música latina a nivel internacional y el único galardón a la música latina otorgado entre colegas.

Los miembros de La Academia Latina de la Grabación continúan reconociendo el talento emergente y artistas respetados que toman riesgos, que son creativos e innovadores y que permiten que la música latina sea descubierta, explorada y disfrutada, tal como lo sucedido durante el siglo pasado “. La categoría Álbum del año está integrada por un diverso grupo de artistas establecidos y artistas en desarrollo, abarcando géneros y cola-

boraciones eclécticas, como Pablo Alborán (Prometo), J Balvin (Vibras), Chico Buarque (Caravanas), Jorge Drexler (Salvavidas De Hielo), El David Aguilar (Siguiente), Kany García (Soy Yo), Natalia Lafourcade (Musas, Un Homenaje Al Folclore Latinoamericano En Manos De Los Macorinos, vol. 2), Luis Miguel (¡México Por Siempre!), Monsieur Periné (Encanto Tropical) y Rozalén(Cuando El Río Suena...).

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Para la configuración astral, ¡hoy es el día de la independencia!

A veces nos sentimos culpables por dejarnos influenciar por los demás. Si te has sentido así últimamente, en el trabajo o en tu casa, puede ser tiempo de tomar esos sentimientos más en serio. Si ya te cansa hacer lo que te dicen los demás, y deseas pensar libre e independientemente, ¡este es el día para hacerlo!.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Hay tres palabras importantes para ti hoy: metas, organización y cooperación. La energía celestial en juego te dice que te ocupes de cualquier pequeño problema que podría interferir en tu camino en el futuro. Soluciónalos lo más eficientemente posible. Cuando lo hagas, cosecharás las recompensas de tu ardua labor del mes, ya sea en tu relación, o en tu carrera.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Eres lo que eres, con el cuerpo que tienes, el ingreso que ganas y las habilidades y talentos que posees. Por más que desees ser mejor o diferente, no va a ocurrir. Sin embargo, la energía celestial en juego está tratando de decirte que una vez que te aceptes como eres, tu felicidad y satisfacción personal llenará tu mundo de bellos colores.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Las estrellas se alinean para acentuar tanto tu creatividad como tu productividad. Todos esos proyectos con los que estuviste soñando comenzarán a ver la luz del día. Aprovecha este fructífero período para recoger las recompensas de todo tu arduo trabajo de las últimas semanas. ¡Es tiempo de reconocer que la gente te aprecia por tu maravilloso talento!.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy, dada la energía celestial en juego, podrías sentir que nada sale como desearías. En realidad las cosas no están mal: es que tus emociones están algo alteradas y necesitas despejarte. La energía del día podría hacerte asustarte de tu propia sombra. Ten cuidado de no aterrorizarte en casa, trata de alegrar el ambiente viendo comedias por televisión.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) El aspecto en juego de hoy podría hacerte reevaluar una relación. Podría tratarse de una relación romántica, amigable o familiar. De todas formas, hay alguien en tu vida que ha estado distanciado últimamente pero le gustaría estar más cerca de ti.

Quizás hubo un intercambio de palabras fuertes y aún quedan resentimientos. Es un buen día para reconocer esta relación.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Tiendes a ser idealista y sólo ves la parte buena de la gente, pero con la configuración de hoy, podrías descubrir que tienes que encontrar el lado oscuro de las personas en tu vida. Todos tienen un costado oscuro, menor, que necesitan aprender a manejar. Últimamente personas cercanas te han lastimado. Ten honestidad contigo.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) El mes pasado fue probablemente muy rico en emociones, lo cual seguramente coincidió perfectamente con tus gustos. Sin embargo, quizás aún no puedas comprender porqué actuaste como lo hiciste. El aspecto en juego hoy te ofrece una explicación, y como bonificación, te ayuda a poner los pies sobre la tierra y llegar a la realidad.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Quizás sientas que tu grupo usual de amigos te esté quitando tu energía en vez de recargártela, como deben hacer los amigos verdaderos. De la misma manera, puede que sientas insatisfacción con tu carrera. La alineación planetaria hoy sugiere que hagas una evaluación general de tu situación para tratar de lograr una calidad de vida y una integridad.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) En vez de toparte la cabeza contra la pared intentando que las otras personas cambien, porqué no te tomas tu tiempo hoy para ocuparte de tus propios asuntos, los que te impiden progresar en la vida. A pesar de que deseas romper el satus quo y ver que el mundo que te rodea progresa socialmente, hay una atmósfera conformista en el aire hoy.

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) El ambiente está algo intenso hoy para alguien como tú. Sin embargo, esta intensidad viene acompañada de una grandiosa oportunidad. La alineación celestial trae la oportunidad de solucionar de una vez por todas viejos problemas que tienes con hermanos o amigos íntimos. Aprovecha esta oportunidad; no se volverá a presentar por mucho tiempo..

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) La alineación planetaria hoy crea una sensibilidad elevada que podría hacerte experimentar un conflicto con figuras de autoridad. Dado que te resulta tan difícil ignorar los comentarios de los demás, no importa cuan irrelevantes sean, hoy el comentario más sutil te parecerá un insulto. Te irá mejor cuando te des cuenta.

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 25 │

AGENCIA DE MASAJES

MECANICO DE AUTO NECESITA EMMAS CHICKEN RESTAURANT NECESITA HORNEROS Preguntar por Cris

Excelente Servicios Profesionales

Ayudante de Mecánico Secretaria Cajero/a - Inspector

(703) 920-0010

Comisión y Garantía 5634 Mt Vernon Memorial Hwy Alexandria VA 22309

SHIRLINGTON TERAPY

Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

SALA DE MASAJES

PATRICIA Chicas hermosas y

Y AYUDANTES

Llamar al: 703-347-5555 www.ceramickingdom.com

Se paga excelente salario

703-751-0100 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA

Llamar al

Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

Falls Church, Seven Corner

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

Nuevas masajistas Le atendemos todo los días con el mejor servicio Para un cita contáctenos

(703) 639-0030

(703) 826-9267 CERAMICA DE PARED PARA BAÑOS DE 8 x 12

1.

$ 00

703-898-8862

VENDO CASA EN COCHABAMBA BOLIVIA De 2 Plantas, Con 6 Dormitorios, 2 Cocinas, 2 Baños y 2 Salas Cuenta con todos los Servicios.

Interesados llamar al

011591 79706181

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,300 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ REFLEXION │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

REFLEXIONES DEL

Poema Dedicado Al Amor

No deseo grandes cosas Sólo deseo tener tiempo para ver de vez en cuando una puesta de sol.

Sólo deseo sentir cada tanto la calidez de las palabras de un amigo.

Sólo deseo tener un tierno abrazo antes de cerrar mis ojos y dormir.

Sólo deseo mostrarme tal cuál soy sin rodeos y sin vueltas.

Sólo quiero un mundo de paz para entregárselo a mis seres queridos y a veces parar sin sentir tanta responsabilidad.

Sólo desearía que todo fuera más simple.

Allí está la felicidad, en lo pequeño que podemos hacer todos los días, en lo sencillo y cotidiano que puede hacernos enormemente felices.

Mi lucha es dura y vuelvo Con los ojos cansados A veces de haber visto La tierra que no cambia, Pero al entrar tu risa Sube al cielo buscándome Y abre para mí todas las puertas de la vida Amame, sin prejuicios ni condiciones. sin esperas ni reservas. sin egoísmos ni sombras. sin cadenas ni sumisiones.

El secreto de amor no es vivir enamorado el secreto de amor es amar y ser amado.

El Rincón del Buen Sabor

Budín de limón, arándanos y yogur R E C E TA Ingredientes:

• 1 taza de harina • 1/2 taza de harina integral • 2 cucharaditas de polvo de hornear • 1/2 cucharadita de sal • 1 taza de yogur griego • 1 taza de azúcar rubia • 3 huevos grandes • 2 cucharadas de ralladura de limón • 1 cucharadita de extracto de vainilla • 1/2 taza de aceite vegetal • 1 1/2 taza de arándanos • 1 cucharada de harina Para el almíbar • 1/3 taza de jugo de limón recién exprimido • 1 cucharada de azúcar Para el glaseado • 1 taza de azúcar glas • 1/4 taza de jugo de limón

recién exprimido

• 1 cucharadita de extracto de vainilla

leche (si es necesario, para diluir el glaseado)

PREPARACION:

Los budines siempre son una excelente opción para agregar dulzura a las mañanas y empezar el día deliciosamente. Esta receta es muy nutritiva y tiene una combinación explosiva de sabores: arándanos, limón y yogur. ¡Imposible resistirse! Precalienta el horno a 180 ºC. Unta con manteca un molde para budín y luego dispersa un poco de harina. En un bol grande mezcla las harinas, el polvo de hornear y la sal. En otro recipiente, mezcla el yogur, el azúcar, los huevos, la ralladura de limón, el extracto de vainilla y el aceite vegetal. Agrega los ingredientes húmedos a los ingredientes secos y mezcla bien. En un bol pequeño, mezcla los arándanos con una cucharada de harina.

Esto evitará que los arándanos queden en el fondo del pan. Pon los arándanos en la masa. Vierte la mezcla en el molde y llévalo al horno durante 50 minutos aproximadamente. Mientras se hornea el pan, prepara el almíbar en una olla pequeña con el jugo de limón y una cucharada de azúcar. Mezcla hasta que el azúcar se disuelva y aparta la preparación. Para el glaseado tienes que batir el azúcar glas con el jugo de limón y el extracto de vainilla. Este glaseado tiene que ser muy líquido, por eso, agrega leche si es necesario (una cucharada a la vez hasta lograr la consistencia deseada).

Gobernantes y gobernados de la adicción a los sobornos, y adhesión de enfrentamientos

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net Todos tenemos una responsabilidad que cumplir. Los las ideas, sabiendo que la unidad siempre es más significativa gobernantes han de trabajar por asegurar los justosderechos y enriquecedoraque el conflicto. Puede ser que las diferencias a su pueblo, pues solo así puede espigar un desarrollo armó- generen discrepancias, es lo natural, pero siempre se pueden nico verdaderamente esperanzador. Cuidado conaquellos que rebajar lastensiones con un mínimo de espíritu conciliador. De rebosan el campo de su poder y pervierten la rectitud. Son los este modo, todo estamos llamados a programar nuestra vidacorruptos. El huracán de la corrupción estan sucio que nos im- desde un estilo de comportamiento, más de relación unos con pide hasta respirar. También los gobernados han de ocuparse, otros, sin obviar ese respeto inherente a la libertad quetodos y preocuparse como deber deconciencia, por someterse a lo nos merecemos como ciudadanos de un planeta que hemos dispuesto en la Declaración Universal de Derechos Hude compartir. Por eso, hoy más que nunca tienen que manos, en la que se reconocenla dignidad propiciar los gobernantes un orbe que tienda inherente y los derechos igualitarios e a crear entre susmoradores condicioinalienables de todas las personas. nes de igualdad de oportunidades No olvidemos que una sociey, por tanto, se ha de favorecer dadpacífica es un consorcio a aquellos que, por su conpoético, en el que los versos diciónsocial, etnia cultural o por si mismos son ecuánisalud, corran el riesgo de mes, porque su métrica está quedar relegados. Se me al alcancede todos. Y así, ocurre pensar ahora en los el verdadero ser humano, no trescientossetenta millones de solo crece y aprende por lo que indígenas, repartidos por setenta vive, también confiesa más pronto países, pues ellos son el vivo ejemquetarde, que es el principal garante plo de las personas másdesamparadas, de lo que le ocurre. Por ello, nos hace falta ser marginadas y olvidadas de muchos gobiernos. más responsables para evitar quesucedan injusticias, que se O en esos niños, más de trescientos millones, unaquinta parte siembren odios dispuestos a desarrollarse en venganzas por del total, que no van a la escuela. “Cuando un país se ve afecdoquier, puesto que de laadicción a los sobornos se pasa a tado por un conflicto o un desastre, susniños y sus jóvenes son la adhesión de los enfrentamientos, que lo único que hace es víctimas por partida doble”, lo ha dicho recientemente Henrietta envenenarnos y activarlas barbaries. ¡Váyanse al destierro ya Fore, la directora ejecutivade UNICEF. De igual modo, pienso los guerrilleros!Hemos de ser ciudadanos de paz. La violencia en aquellas gentes desempleadas, o con trabajos en precario, jamás resuelve nada, máxime en un mundo globalizado ymuy demandantes de esajusticia social, a los que muchos gobierfragmentado, es la justicia la que nos allana el camino de la nos no les prestan la atención debida, ignorando que promover convivencia, teniendo presente las necesidades detodos los el empleo, porsi mismo ya es protegerles. Ojalá aprendamos moradores y el bien de cada uno de ellos; también es el diálogo la lección de lo armónico, que no puede llegar de otra manera comprensivo y global el que nos ayuda aentendernos, o si quie- que haciendo justicia. Losricos no pueden hacerse más ricos, ren, la escucha de nuestro propio interior lo que nos injerta otro mientras los pobres son cada vez más pobres. ¿Dónde está el espíritu de mayor consideraciónhacia nuestros semejantes. De corazón humano?Quizás tengamos que meditar más, goberahí que los gobernantes han de ser especialmente sensibles y nantes y gobernados, y juntos en la convicción, es cómo podetambién los gobernadoshan de estar dispuestos a converger en mos cambiar nuestra morada, nuestras actuaciones.

TIRAS COMICAS

GROSSO

del 21 al 27 de Septiembre 2018

Página

ANNANDALE, VIRGINIA Rento una habitación a persona sola disponible de inmediato. Interesados llamar al Tel 703-336-3707

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

ALQUILO LOCAL PARA DEALERS

SE ALQUILA LOCAL PARA DEALERS DE CARROS EN EL AREA DE WALDOR, MARYLAND CON AMPLIO PARQUEO. PARA MAS DE 80 CARROS INTERESADOS SERIOS LLAMAR AL

703-388-8981

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

703-256-4200

RENTO CONDOMINIO

En la 820 Polar Street. Arlington, Virginia 22203 de 2 Dormitorios, Living Comedor, Cocina en $2,750.

Incluye Electric, Gas, 1 Parking, disponible de inmediato. Totalmente amoblado. Interesados llamar al

(703)

351-0777

27

SE NECESITA PERSONAL Se busca personal de Limpieza, excelente salario. Aplicar en persona en el 4800 Leesburg Pike, Alexandria VA 22302

VENDO A PRECIOS ESPECIALES Chevrolet Impresa $3,995 Nissan Altima $3,995 interesados llamar al 703-367-0877

ABOGADO

ARNULFO CHAPA Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068

Página

28

del 21 al 27 de Septiembre 2018

GRAN OPORTUNIDAD

DE TRABAJO

Donde puede ganar dinero extra Puede entrar aquí www.paparazziaccessories.com /204988

571-263-5827

PINTOR

Ofrecemos un ambiente de trabajo amigable, pago semanal y trabajo todo el año, con experiencia, buenas habilidades de comunicación, hablar ingles básico, buen manejo de su tiempo y licencia valida de manejo para aplicar llamar al

Con $99 puede empezar

AUTO SHOP BUSCO MECANICO EN CHANTILLY, VA BUSCA MECANICO En Falls Church VA CON LICENCIA DE CONDUCIR VALIDA De lunes a sábado Para mas información llamar al

703-825-8727 703-953-3233

Se busca mecánico de autos.

Tener experiencia y herramienta propia feriado y vacaciones pagadas pago por comisión o salario

703-577-5866

HABITACION SE NECESITA RENTO Se renta una habitación en basement,

NERVIOSA PRINCIPIANTE APRENDA A CONDUCIR

$480 entrada independiente incluye cable para mayor información llamar al

Carros con doble control y le preparamos para obtener su permiso y su Lincencia de Conducir Descuento de $100 por el otoño.

Llámenos YA al Telf.:

CHOFER CON CDL Falls Church VA persona sola (hombre) 2 años de experiencia y record limpio Trabajo local en Baltimore Muy buena paga y worker compensación.

Comunicarse con Kiko al Tel.:

703-477-1808

Su Automóvil vamos a su Casa

571-277-7404

(571) 234-7962

dejar mensaje por favor

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

AAA AUTO ESCUELA

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Arlington y Mcclean en Virginia

Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Llamar al Teléfono

DC –MD – VA

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Telf.

703-864-5255

RENTO CASA GRANDE En Maryland

SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA

En la 10906 Annapolis Rd. Bowie MD. 20720 dormitorios, 4 baños, especial para Iglesia, Colegio Privado, Escuela de Enfermería o de Música, Clínica para Terápia, Daycare en $4,950. Interesados Llamar al:

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Llame a Marcos al Tel:

(703) 599-7186

703-351-0777 CONTADOR NOTARIO SE RENTA HABITACION SE SOLICITA ESPECIALISTA EN TAXES EN EL AREA DE BURKE SECRETARIA BILINGÜE Negocio ID, Tax ID, foto ID, Email: tortoleron_1@hotmail.com

Licencia de Conducir Internacional Placas y Títulos MVA, Seguros de Auto, Casa y Negocio 1327 A University Blvd East Takoma Park, MD 20912

301-717-2996 ó 301-439-1753

Habitación disponible para persona sola, interesados comunicarse al teléfono

571-228-0819

TIEMPO COMPLETO

Con buena presencia y excelente ambiente de trabajo.

Para mas información llamar al

301-717-4339 202-500-7471

del 21 al 27 de Septiembre 2018

INSURANCE AGENCY INC.

SE RENTA HABITACION CERCA A LA COLUMBIA PIKE

Página

29

TARJETAS $3399 A SOLO

Profesional Y parada de bus. Totalmente 1.000 a todo COLORIncluye SEGUROS para amoblada. Utilidades incluídas. Website Hosting $299 99 Auto – Casa – Negocio $ 99 5000 $ 99 2 69 149 Para persona sola a sólo $525 Servimos para VA – MD Manuel Díaz Agente de Seguros www.BestPrintingandDesign.com 703-309-8447 Tel: 703.593.9874 Magnéticos para su Carro a color

Postcard

Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año

Cell: 703-980-7486 - E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

6400 Seven Corners Pl. Suite D Falls Church, VA 22044

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

ASISTENTE DENTAL Somos una oficina que está localizada en Fairfax Circle,

buscamos un asistente dental que sea independiente en su inicio. Alguien de tiempo completo o medio tiempo, tiene que ser bilingue (Español / Ingles). Experiencia en asistencia dental es un extra, pero estamos dispuestos a entrenar a la persona indicada. Si tú estás interesado en el puesto por favor envianos un email a dmpdds@gmail.com o un fax al

703-934-9444

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

RENTO RENTO CASA CON PARA COMPARTIR OPCION A COMPRA OFICINA Buena localización dentro del Beltway Bonita casa de Venta en el área de Maryland de 5 Dormitorios, 2 Baños con Garage 3n $1995 mensuales de Renta.

Ubicada en el 10910 Annapolis Rd. Bowie, MD 20720 Interesados llamar al Tel.:

7 0 3 - 3 51 - 0 7 7 7

salida 3B-I-395 area Landmark, entre Alexandria y Annandale Edificio de Condominio Comercial Segundo Piso. Con vista a la calle, algunas utilidades compartidas interesados llamar al

571-241-4851

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │

SE VENDE RESTAURANTE CLASES DE CIUDADANIA GRATIS EN GAITHERSBURG, MD CHEVY CHASE METHODIST CHURCH Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 29 de Septiembre Todos los Sábados, hasta el 2 de Diciembre.

7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

LAVANDERIA EN BALTIMORE Precio $85,000 COMPAÑÍA DE LIMPIEZA COMERCIAL

(use parking lot entrance)

(240) 361-7547

(301) 656-5346 (301) 652-8700

Ventas $800,000 por año Precio $300,000 Neg

Ventas $170,000 - Ganancias $170,000 Precio $270,000 LLamar o Text Augusto

HIRING APARTMENT Maintenance office in Baltimore Ft work, paid accommodation, must be able to speak English Email or call to schedule, appointment for interview:

410-353-0323

Or email bobby@renturhome.com

SE NECESITA PERSONA PARA CLASEConDELicencia MANEJO en Maryland entrenamientos pagado. tiempo completo / medio tiempo para más información llamar a los Tels

301-717-4339 202-500-7471

MARTIN MARYLAND BUSCA SE NECESITA PERSONA LLC LIMPIEZA MULTISERVICES PARA ABRIR TIENDA PERSONA PARA Servicios de: Notaría, Traducciones, Formularios Con experiencia y

Se necesita 1 persona mujer con movilidad propia para abrir tienda de 3am-8 30am en el area Mclean de Lunes a Viernes otra persona para preparara ensaladas y un Diswasher. Para información llamar al

703-489-1922

documentos para trabajar.

De lunes a viernes

de Autorización Internacional para niños Servicio de Fotografía Profesional Videografía.

Creador de Curriculum. Búsqueda de Trabajo, Buscador de Apartamentos, Consejero para obtener Trabajo Profesional Invitaciones de Bodas, Cumpleaños, Quinceaneras, etc.

240-441-1784

Lunes a Domingo 24 horas al día

Interesadas por favor llamar al

Llamar al 571-351-9529

ABR BUSCA PERSONAL con experiencia en el area de Pintura, Drywall, Limpieza de Carpeta y Ayudantes con Licencia de Conducir interesados llamar al

703-569-7575

mande un e-mail management@abr-inc.net

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 21 al 27 de Septiembre 2018 │ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

www.aandfautosales.net

$2,500 DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO HILDA

NICK

Dow Payment

$2,000

2017 TOYOTA COROLLA

Dow Payment

$2,500

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS Dow Payment

$2,500

2014 FORD FUSION SE

Dow Payment

$3,000

Dow Payment

$2,000

2011 HONDA CR-V EXL

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$3,000

2012 HONDA CR-V EX 2012 FORD F-150 SUPER

Dow Payment

$3,000

Dow Payment

$1,500

2014 CHEVROLET CRUZE 2014 GMC TERRAIN AWD 2011 CHEVROLET SILVERADO 2014 TOYOTA SIENNA LE 2004 FORD E350 WAGON

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 21 al 27 de Septiembre 2018 │