Votación clave en la Cámara de Representantes para evitar el cierre de gobierno federal

│LOCAL │Inmigrantes en busca de asilo deberán esperar en México anunció ayer jueves el gobierno federal│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Obama vestido de Santa regaló juguetes a niños en el Children’s Pág. 8

FARANDULA

Brasil, Argentina, Uruguay arriba en Copa América de Brasil Pág.19

del 21 al 27 de Diciembre 2018 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 18 # 990 - www.lasamericasnews.com

Votación clave para evitar el cierre de gobierno federal Vea Pág. 2

Mi pobre angelito regresa a casa después de 28 años Pág. 23 www.ceramickingdom.com

que Más BaraDtoepot e Hom e’s y Low

BOLIVIANA A PRECIO DE FABRICA

Derrota de ISIS es “fake news” hasta aliados de Trump critican su decisión de retirar a militares de Siria Vea Pág. 5

Cerámica de Pared para Baños a $ 1

Informante ayudó a atrapar a acusado de robo y asalto en Home Depot de Aspen Hill

Vea Pág. 4

│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │

¡6 Consejos de Fin de Año Votación clave en la Cámara de Representantes para evitar el cierre que podrían aumentar tu reembolso de impuestos! de gobierno federal

Cámara de Representantes aprueba un proyecto de ley con los fondos del muro, que aún debe ser discutido en el Senado.

Por: Paula T. Castellano

Washington DC.- El gobierno estadounidense tiene fondos para funcionar hasta la medianoche del viernes 21 de diciembre. Estos son los puntos del nuevo drama político que se vive en Washington a causa del pulso para dotar de recursos la promesa del presidente Donald Trump de construir un muro en la frontera con México, “He dejado mi posición muy clara, cualquier medida que busque financiar el gobierno debe incluir seguridad fronteriza”, dijo el presidente en un evento que se realiza en este momento en la Casa Blanca, donde se espera que el presidente firme la Ley de Agricultura aprobada esta semana por el Congreso “Los demócratas siguen oponiéndose a la seguridad fronteriza ridícu-

lamente sin importar cuántas vidas inocentes se pierden”, aseguró el presidente.

“Es esencial para la seguridad fronteriza es un muro fronterizo”, dijo Trump poniendo como ejemplo la vala que usa Israel para poner una separación con los territorios palestinos y que, de acuerdo con el presidente, quien cita al gobierno israelí, ha sido “efectiva en un 99%”. Las declaraciones del presidente ratifican lo que se ha venido hablando durante el día, que el mandatario no está dispuesto a aceptar menos de los $5,000 millones para seguridad fronteriza, pese a que la Casa Blanca no cuenta con los votos suficientes en el Congreso para hacer cambios viables al plan que aprobó el Senado. El plan aprobado la víspera por el Senado que permitiría mantener al gobierno funcionando hasta el 8 de febrero no parece convencer a muchos republicanos en la

Cámara de Representantes y tampoco al presidente Donald Trump, por lo que las posibilidades de que el gobierno cierre a partir de este sábado siguen abiertas. “En este momento, el presidente no quiere seguir adelante sin seguridad fronteriza, que incluye planchas de metal o un muro”, dijo cerca de mediodía del jueves la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Saraha Huckabee Sanders. La portavoz aseguró que “el presidente continúa sopesando sus opciones”. La Cámara de Representantes con mayoría republicana ha aprobado el financiamiento del muro fronterizo del presidente Donald Trump en un proyecto de ley que acerca aún más al gobierno a un cierre parcial. La Cámara aprobó la iniciativa con 217 votos a favor y 185 en contra, en gran medida en bloques partidistas. La propuesta de ley ahora irá al Senado, en donde prácticamente no tiene posibilidad de ser aprobada. Los senadores ya aprobaron su iniciativa para evitar un cierre del gobierno al extender los fondos hasta el 8 de febrero. Pero esa iniciativa no incluye el financiamiento del muro.

El proyecto de ley también incluye $ 8 mil millones para el alivio de desastres. La crisis de cierre podría ser uno de los actos finales de la mayoría del Partido Republicano en la Cámara de Representantes antes de ceder el control a los demócratas en enero. El Congreso había estado en camino de financiar al gobierno, pero se tambaleó este jueves cuando Trump, después de un extraño ataque de los partidarios conservadores, declaró que no firmaría un proyecto de ley sin la financiación. Los conservadores quieren seguir luchando por el dinero para pagar el muro. Advierten que el “derrumbe” de las repetidas promesas del muro de Trump podría perjudicar sus posibilidades de reelección en 2020 y también a los de otros republicanos. La Cámara votó, después de que los líderes del Partido Republicano enmarcaron la votación como una bofetada a Nancy Pelosi, quien está lista para convertirse en oradora de la Cámara el 3 de enero y que había advertido a Trump en una reunión televisada de la Oficina Oval, que no tendría los votos para el muro.

Arlington, VA.- Esta temporada de impuestos viene con algunos cambios por la nueva Reforma Tributaria. Es por eso que a Lisa Greene-Lewis, Contadora Pública Autorizada y experta en impuestos de TurboTax le gustaría compartir contigo seis consejos que deberías considerar antes del 31 de Diciembre si deseas aumentar tu reembolso de impuestos del 2018.

1. Aplaza los bonos: Si tu trabajo dio sus frutos este año y estás esperando un bono de fin de año, este dinero extra en tu bolsillo puede aumentar tu escala de impuestos y la cantidad de impuestos que debes. Si puedes retener algún ingreso extra este año, ¡hazlo! Pregúntale a tu jefe si te puede pagar el bono en enero. De esta manera igual lo recibirás cerca de fin de año, pero no estará sujeto a impuestos cuando presentes tu declaración del 2018. TurboTax TaxCaster puede ayudarte a aclarar tu situación con y sin este ingreso.

2. Acelera las deducciones y difiere los ingresos: Hay muchas deducciones de impuestos que se reconocen en el año en que las pagas. Por ejemplo, si eres propietario de una casa y obtienes una deducción de intereses hipotecarios y si realizas un pago hipotecario extra el 31 de diciembre, puedes reclamar esa deducción de impuestos adicional sobre los impuestos de este año. Esto te permite tomar la deducción inmediatamente en lugar de esperar 12 meses adicionales cuando presentes tus impuestos del próximo año. Ten en cuenta que bajo la nueva ley tributaria, si compraste una casa nueva después del 15 de diciembre de 2017, puedes deducir el interés hipotecario que pagaste en base a un préstamo hipotecario de hasta $750,000 en vez de $1, 000,000 para los propietarios que compraron antes de esa fecha.

3. Dona a organizaciones benéficas: Se acerca la época navideña y es un buen momento para limpiar tu armario y recolectar artículos del hogar que ya no uses para donarlos a los necesitados. Puedes ayudar a alguien en necesidad y cosechar los beneficios a travez de una deducción de impuestos por donaciones monetarias y no monetarias y por donaciones a una organización benéfica calificada.

4. Toma una clase: Tomar un curso para avan-

¿Puedes creer que ya se está acabando el año 2018? Lo que debes considerar si deseas aumentar tu reembolso de impuestos del 2018. zar en tu carrera y construir tu negocio también es una excelente forma de aumentar tu reembolso de impuestos. El pago de la matrícula del próximo trimestre antes del 31 de diciembre puede otorgarte un valioso crédito tributario de hasta $2,000 con el Crédito de Aprendizaje de por vida (Lifetime Learning Credit).

5. Maximiza tu jubilación: Otra excelente manera de reducir tus ingresos sujetos a impuestos mientras te preparas para el futuro es hacer una contribución a tu cuenta de ahorros para la jubilación. Si contribuyes a un 401 (k) o a una cuenta IRA tradicional, puedes tomar una reducción de tus ingresos dólar por dólar y así ahorrar para el futuro. Además, si trabajas por cuenta propia y contribuyes a una cuenta SEP IRAs, puedes deducir hasta el 25% de la compensación o $55,000 para 2018.

6. Calcula los ingresos de tu hogar para el Seguro de Mercado: ¿Estás solicitando un subsidio o un seguro con descuento en el Mercado de Seguros de Salud en esta temporada de inscripción abierta (la cual será desde el 1 de noviembre hasta 15 de diciembre) para el Seguro del Mercado 2019? Si es así, tendrás que prever el ingreso familiar del 2019 y el tamaño de la familia cuando presentes la solicitud. Comienza a analizar cualquier cambio que puedas tener lugar en el 2019 (crecimiento de tu familia, promoción laboral, jubilación, etc.). Estos cambios pueden afectar la cantidad de subsidio que te otorgan para ayudarte a pagar el seguro de salud.

│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │ Página 03│

Les Deseamos Felices Pascuas y Próspero Año Nuevo 2019

Les Deseamos Felices Pascuas y Próspero Año Nuevo 2019

│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │

Muerte de Jakelín refleja Informante ayudó a atrapar la normalización de la a acusado de robo y asalto en crueldad hacia el migrante Home Depot de Aspen Hill Por: Maribel Hastings Washington DC.- La miseria que marcó la corta vida de la niña guatemalteca Jakelín Caal Maquín solo le importó a sus padres, sobre todo al papá que emprendió con su hija la triste ruta al Norte que casi siempre termina en tragedia. La muerte de Jakelín tras estar en custodia de la Patrulla Fronteriza le ha dado la vuelta al mundo, y aunque muchos lamentan el deceso es bueno preguntarse qué pasará más allá de las lamentaciones. En realidad, de este lado, no pasará mucho en el gobierno de Donald J. Trump, quien ha convertido la mano dura y cruel en materia migratoria en su tabla de salvación para mantener el apoyo de su fiel base. De hecho, la muerte de esta pequeña vendría a representar una consecuencia natural de esa política antiinmigrante, a cuyos representantes nada parece conmover, sobre todo cuando se trata de indocumentados de los países que tanto desdeña esta administración. Para Trump y sus secuaces puede haber miles como Jakelín corriendo la misma suerte, pero ellos, con una mueca de fastidio, siempre considerarán esto como “daño colateral”.

Culparán todo el tiempo a la víctima o, como en este caso, al padre por haberla traído consigo a tan dura travesía, con la esperanza de cruzar a Estados Unidos, la aún considerada “tierra prometida” para el

Noticias en Breve

migrante contemporáneo. Poco les importan las razones que tengan estas familias para meterse en la boca del león en un último intento de tratar de salir de la miseria. A Trump y a su gente solo les importa explotar esa miseria con fines políticos, tildando a esos migrantes de “invasores” y “criminales”.

En pocas palabras, lo que se ha propuesto a rajatabla es cortar todas las vías de acceso al migrante de color, aun cuando pida asilo legalmente.

Y la situación se pondrá peor porque mientras más se le cierre el cerco a Trump por todas las investigaciones que tiene sobre su espalda, no habrá duda de que intensificará sus ataques y sus propuestas antiinmigrantes con el fin de mantener el apoyo de la base, sobre todo ahora que las pesquisas podrían tornarse en su contra, corriendo el riesgo de que se inicie un juicio de destitución en la Cámara Baja que en enero pasa a manos demócratas. Y la historia nos enseña que cuando el miedo hace presa de los autócratas, estos siempre responden impulsivamente sin medir las consecuencias.

De ahí que esté dispuesto a provocar un cierre del gobierno si no le financian el inútil muro. Su asesor y el cerebro de las más desdeñables políticas antiinmigrantes, Stephen Miller, afirmó este domingo que Trump hará lo que sea para lograr ese muro, incluyendo el cierre gubernamental. Este tipo de declaraciones, en casos así, surgen como lo que son: una amenaza a la nación, más que una decisión de estado para unificar o para resolver una crisis. Por otro lado, a los gobiernos corruptos de las naciones de donde provienen estos migrantes tampoco

CÓMO UNA SALVADOREÑA EVITA LA DEPORTACIÓN QUEDÁNDOSE A 14 KM DE LA CASA BLANCA Washington DC.- El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos le colocó a Rosa Gutiérrez López un brazalete electrónico en el tobillo izquierdo y le ordenó abandonar el país el 10 de diciembre. Sin embargo, ella se rehúsa abandonar a sus tres hijos. Cuando llegó el 10 de diciembre, Rosa Gutiérrez López no regresó a El Salvador como le había ordenado el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE por sus siglas en inglés). En cambio, consiguió hospedaje a apenas 14 kilómetros de la Casa Blanca. Según activistas, la salvadoreña se convirtió en la primera inmigrante no autorizada en refugiarse dentro de un templo religioso ubicado en el área metropolitana de Washington con la esperanza de permanecer definitivamente en el país junto a sus tres hijos estadounidenses por nacimiento. Si bien Rosa es legalmente una fugitiva que puede ser arrestada en cualquier momento, ICE suele considerar a las iglesias como “lugares sensibles” y generalmente no persigue a personas que se encuentren en su interior.

ATAQUE RACISTA “¿TIENES UN FRIJOL EN EL CEREBRO?”: INSULTAN A HISPANA Washington DC.Maricela Lomeli grabó un ataque racista que sufrió mientras esperaba el autobús en el centro de Denver. “¿Tiene un fríjol atado al cerebro?”, fueron unas de las tantas palabras que un hombre desconocido le dijo a Maricela Lomeli, quien grabó el incidente con su teléfono celular. Lomeli estaba esperando a que llegara su ruta, mientras mandaba mensajes en español a sus familiares, cuando fue increpada por un hombre que la insultó varias veces con palabras groseras y humillantes por el simple hecho de hablar en español, como le dijo el presunto agresor. Ella se asustó tanto que decidió sacar su teléfono celular y empezar a grabar la agresión. Temas como la nacionalidad, el idioma, la religión y otros más fueron parte del ataque, que fue denunciado por la afectada en la Policía de Denver.

TRUMP RECULA Y AMENAZA CON NO FIRMAR EL PRESUPUESTO Washington DC.- El presidente estadounidense, Donald Trump, amenazó este jueves con no firmar ninguna ley hasta no tener una seguridad fronteriza “perfecta”, después de que el Senado aprobara un proyecto de presupuesto que busca evitar el cierre parcial de la Administración y que no incluye fondos para el muro con México. “De lo que están empezando a darse cuenta es que no firmaré ninguna de sus leyes, incluida infraestructura, a menos que tenga una seguridad fronteriza perfecta. ¡Estados Unidos gana!”, señaló Trump en Twitter. Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, dio a conocer que Trump se reunió ayer jueves con integrantes de la Cámara de Representantes y anticipó que en este momento el presidente “no quiere ir más lejos sin seguridad fronteriza”.

les importa la miseria, el hambre, la desnutrición y el abuso en que tienen sumidos a millones de sus habitantes, particularmente a los indígenas, sin que exista un verdadero interés por establecer una política integral que dinamice el desarrollo de esas comunidades, destinándolos a tomar la única opción que tienen a la mano: emigrar.

Cuando la maroma del viaje al Norte termina en tragedia, luego se ve a los representantes consulares o a otras figuras de esos gobiernos dando pésames o financiando el traslado de un cuerpo a su país de origen, cuando en vida no hicieron nada por ellos.

Solo se llenan la boca de expresiones oficiales manidas, tomadas del manual del perfecto diplomático o del hipócrita funcionario público.

En la foto de Jakelín vemos a una niña dulce con un asomo de tristeza en sus ojos, reflejo quizá de la dura vida que le tocó vivir.

Y es doloroso pensar en que también tuvo una muerte terrible. Con ello se ha comprobado que la deshumanización de los inmigrantes es una férrea misión del actual gobierno, que sus seguidores justifican lanzando insultantes diatribas antiinmigrantes y con base en lo cual sus autoridades migratorias han convertido la negligencia, el maltrato y la crueldad en algo “normal”.

Lo peor del caso es que no se sabe cuántos menores como Jakelín habrán perecido en la travesía, y nunca lo sabremos; o cuántos correrán su misma suerte, empujados, por una parte, por los gobiernos corruptos de sus países de origen, y por otra, rechazados de este lado de la franja por el corrupto que ahora ocupa la Casa Blanca.

Por: Wisdom Martin Aspen Hill, Maryland.- Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - División de Crímenes Mayores arrestaron y acusaron a Luis Andres Portillo, de 29 años, de la cuadra 4100 de Heathfield Road en Rockville, por delitos de robo a mano armada, asalto y robo que cometió en Home Depot en Aspen Hill. El domingo 2 de diciembre, aproximadamente a las 3:40 p.m., los oficiales del 4º Distrito respondieron a la tienda Home Depot ubicada en 14000 Georgia Avenue por el reporte de un robo y un asalto que acababa de ocurrir.

La investigación realizada por los detectives reveló que el sospechoso robó un carrete grande de alambre de cobre de la tienda y luego ocultó el carrete cerca de una línea de árboles cerca de la tienda. Después de ocultar el cable, el sospechoso se fue para recuperar su vehículo que estaba estacionado cerca. Dos empleados, uno de los cuales había visto al sospechoso ocultar el carrete de alambre, intentaron recuperar el carrete mientras el sospechoso se había ido. El sospechoso regresó, amenazó a los empleados con un cuchillo y declaró “eso es mío”. El sospechoso cargó el carrete de cable robado en un Toyota RAV4 negro y huyó del área. El 13 de diciembre, los detectives publicaron una fotografía de vigilancia del sospechoso a los medios de comunicación y al público y pidieron ayuda para identificarlo. Los investigadores recibieron una sugerencia que condujo a la identificación de Portillo como el sospechoso. El 18 de diciembre, Portillo fue arrestado por la fuerza de una orden

Luis Andres Portillo, de 29 años, de la cuadra 4100 de Heathfield Road en Rockville, arrestado por delitos de robo a mano armada, asalto y robo que cometió en Home Depot del Condado de Montgomery que lo acusó de un cargo de robo a mano armada, dos cargos de asalto en primer grado y un cargo de robo: $ 100 a menos de $ 1,500. Portillo se encuentra actualmente detenido sin fianza. El informante que llamó a Crime Solvers y proporcionó información sobre este caso es elegible para recibir una recompensa y se le solicita que se comunique con Crime Solvers of Montgomery County al número gratuito 1-866-411-TIPS (8477) y proporcione su número de punta.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm.

OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm.

NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved.

-------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.

│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 21 al 27 de Diciembre 2018

│ Página 05 │

La derrota de ISIS es “fake news” hasta aliados de Trump critican su decisión de retirar a los militares de Siria zonas del país y a la población a merced del gobierno de Nouri al Maliki, un chiita considerado sectario que no garantizaba los derechos humanos y perdió el respaldo de buena parte de la población.

“Eso será un error estilo Obama hecho por la administración Trump.

Mientras la paciencia estadounidense para confrontar el islamismo radical puede menguar, la pasión de los islamistas radicales por matar estadounidenses y nuestros aliados nunca decae”, dijo el senador republicano Lindsay Graham, quien es miembro del Comité de las Fuerzas Armadas. “Me temo que tendrá devastadoras consecuencias para nuestra nación, la región y en todo el mundo.

Permanecer allí es una póliza de seguridad contra la resurgencia de ISIS y la destrucción de nuestros aliados kurdos Muchos temen que el presidente podría estar incurriendo en el mismo error que le achacan a su predecesor Barack Obama al retirarse de un frente contra el extremismo que no todos consideran que está resuelto y terminar favoreciendo el resurgir del terrorismo. Estados Unidos retirará todas sus tropas de Siria?

Por: El “Buho T” Washington DC.- Washington podría estar declarando de nuevo prematuramente victoria en una guerra que todavía no termina y reptiendo lo que mucho consideran que fue una equivocación estratégica del gobierno anterior que agravó la violencia extremista en el Medio Oriente.. El presidente Donald Trump anunció este miércoles que empezará el retiro de los 2,000 efectivos estadounidenses destacados en Siria porque considera que el grupo extremistas islámico ISIS (o Estado Islámico, como también se le conoce) está derrotado y ha generado

una ola de críticas entre sus propios aliados dentro de Partido Republicano.

“Hemos derrotado a ISIS en Siria, mi única razón para estar allí durante la presidencia de Trump”, escribió el mandatario en su cuenta de Twitter en referencia a la operación en la que se involucró EEUU en 2014 con la Operación Resolución Inherente. Es cierto que el autoproclamado ‘Califato’ se ha reducido a su mínima expresión. Al inicio de la misión internacional, ISIS tenía en su poder casi 100,000 millas cuadradas y controlaba las vidas de unos 8 millones de ciudadanos de esos territorios. Se estimaba que sus ingresos, por explotación de recursos e “impuestos” a la población llegaba a los $1,000 millo-

nes anuales. Para enero de 2017, con la llegada de Trump a la Casa Blanca, la influencia territorial de ISIS se había reducido en un 50%, actualmente se estima que el grupo controla menos del 2% del área que llegó a ocupar. Pero el optimismo de Trump choca con la evaluación que hacen los militares en el Pentágono, los expertos en los centros de estudio y hasta su propio enviado especial que lo representan en la Coalición Global para Derrotar a ISIS. Muchos afirman que el retiro temprano de las fuerzas estadounidenses en Irak que organizó el presidente Barack Obama al llegar al gobierno ayudó en gran medida al crecimiento de ISIS, al dejar un vacio de autoridad en grandes

que tan bravamente pelearon contra ellos”, indicó en un comunicado Graham.

Horas más tarde, en un discurso en el pleno del Senado, Graham fue más allá y aseguró que la idea de que ISIS está edrrotado es “fake nees”, el mismo concepto que el presidente aplica a esas ifnromaciones que no cuadran con su visión de las cosas o que hablan de su gestión en forma negativa. “Esos que dicen que hemos derrotado a ISIS en Siria, eso es una declaración inexacta. Han sido heridos y han sido degradados y le doy al presidente todo el crédito del mundo por cambiar nuestras políticas respecto a la lucha contra ISIS, pero no voy a comprar el cuento de que ellos han sido derrotados”, dijo Graham. “Decir que han sido derrotados es una exageración y una noticia falsa (fake news). No es cierto. Ha

sido severamente dañados pero van a regresar a menos que nosotros estemos allí para detenerlos”. Apenas una semana atrás, el 11 de diciembre, el enviado presidencial, Brett McGurk, aseguraba a los reporteros en el Departamento de Estado en Washington que la presencia de militares estadounidenses en Siria no estaba vinculada a la desaparición física del “Califato”. “Nadie está diciendo que ellos (ISIS) van a desaparecer, nadie es tan inocente. Así que nos mantendremos en el terreno para asegurarnos de que la estabilidad se puede mantener. Creo que se puede seguir con seguridad que los estadounidenses seguirán en el terreno después de la derrota física del ‘califato’ y tengamos las piezas colocadas para garantizar que esa derrota es duradera”, dijo McGurk.

│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 21 al 27 de Diciembre 2018

Comey acusa a Trump de querer destruir el FBI con “mentiras”

James Comey, ex director de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) acusó al presidente Donald Trump de querer “destruir” esta agencia con sus constantes “mentiras”.

Washington DC.- “La reputación del FBI ha sufrido un duro golpe porque el presidente, con sus acólitos, ha mentido constantemente”, dijo Comey a los reporteros tras testificar durante seis horas ante legisladores de la Cámara de Representantes.

Es la segunda comparecencia de Comey en pocos días ante el Congreso. Comey fue acusado por Trump de “mentir” en su primer testimonio.

Comey lamentó el lunes que los legisladores republicanos aprovecharan su comparecencia para preguntar de nuevo sobre la ex candidata demócrata Hillary Clinton y el escándalo de sus correos electrónicos cuando era secretaria de Estado, que él investigó

cuando lideraba el FBI. “Y esto mientras el presidente de Estados Unidos miente sobre el FBI, ataca al FBI y al imperio de la ley. ¿Qué sentido tiene todo esto?”, se preguntó.

“Los republicanos solían entender que lo que hace un presidente importa, que las palabras de un presidente importan, que el imperio de la ley importa y la verdad importa. ¿Dónde están hoy esos republicanos?”, añadió.

Comey, que hasta el 2016 también era republicano, indicó que “en algún punto alguien debe dar un paso adelante y enfrentar el miedo a Fox News, el miedo a su base [la de Trump], el miedo a tuits agresivos”.

“Defender los valores de este país y no escabullirse”, prosiguió, en una aparente alusión a los legisladores republicanos críticos con Trump que han optado por ir a la reelección, como el senador Jeff Flake.

Comey, despedido por Trump meses después de su llegada al poder, comparó en sus memorias el liderazgo del presidente con el de las organizaciones mafiosas que combatió en sus años como fiscal.

El despido de Comey fue muy polémico porque FBI estaba liderando la investigación sobre la presunta injerencia de Rusia en las elecciones presidenciales del 2016 y los posibles nexos entre su campaña y el Kremlin.

│

Trump pide al Congreso apruebe fondos para muro fronterizo de concreto y tubos de acero

Washington DC. El presidente estadunidense Donald Trump señaló hoy que el muro que quiere construir en la frontera con México debe ser construido con concreto y tubos de acero, al reiterar su demanda para que el Congreso apruebe fondos para iniciar la obra. En un encuentro con legisladores republicanos y demócratas reunidos en la Casa Blanca para la firma de Ley de Agricultura, Trump aseveró que rechazará cualquier propuesta que no incluya cinco mil millones de dólares para el muro. “Es muy clara mi posición. Cualquier medida para financiar el gobierno debe incluir seguridad fronteriza”, indicó el mandatario, quien de lo contrario ha advertido que el gobierno dejará de operar parcialmente el próximo sábado. Trump advirtió al líder republicano de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, que no firmará la iniciativa de gastos conocida como “Resolución continua”, aprobada anoche por el Senado, porque carece de la partida para el muro fronterizo.

La vocera presidencial, Sarah Sanders, había indicado antes que la Casa Blanca podría aceptar una

El mandatario insistió que el muro es la respuesta para la situación que se vive en la frontera, donde asegura que hay tráfico de personas, de drogas. partida de mil 600 millones de dólares, con la posibilidad de poder reasignar otros mil millones del presupuesto regular, pero los demócratas dejaron en claro su oposición a ello. Trump aseguró esta tarde que su postura no era partidista sino nacionalista, “por el país, por la seguridad de nuestra comunidad. Ésta no es meramente solo mi promesa de campaña, ésta es la promesa que cada legislador hace”.

El mandatario insistió que el muro es la respuesta

para la situación que se vive en la frontera, donde asegura que hay tráfico de personas, de drogas. “No voy a rendir este país ante las organizaciones criminales que se aprovechan de los vulnerables, que lastiman mujeres y niños y diseminan miseria humana y sufrimiento”, dijo.

Aseguró que la inmigración ilegal le cuesta al país 275 mil millones de dólares anuales. “En este momento existe un debate sobre financiar la seguridad fronteriza y el muro, también

llamado, les adelanto, tubos de acero. No utilizamos la palabra muro necesariamente, pero tiene que ser algo especial para hacer el trabajo, tubos de acero”, apuntó. Uno de los ocho prototipos de muro construidos como parte del proceso de selección para el proyecto final, está compuesto por una barrera inferior con tubos de acero, sobre la cual se levanta una barda de concreto. El diseño permite ver que está pasando en ambos lados del terreno donde se levante.

│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 21 al 27 de Diciembre 2018

Inmigrantes en busca de asilo deberán esperar en México anunció ayer jueves el gobierno federal

│ Página 07 │

Arrestos de ICE y DUI se convierte en principal causa de deportación

para que el país latinoamericano aceptara albergar a los migrantes que pedían asilo en EE.UU. “Estamos buscando impedir que los migrantes sean una pelota de ping pong, que vaya entre una medida migratoria y la otra”, dijo Zabalgoitia, quien dijo que espera que esta medida sea temporal.

La medida va en consonancia con declaraciones previas de oficiales de alto rango de la Casa Blanca, que han criticado los “vacíos legales” de la ley de inmigración, que permiten a los migrantes “desaparecer” en el país mientras se procesan sus solicitudes de asilo.

Según afirma Nielsen el DHS en el comunicado anunciando la medida, el gobierno ha visto que cada vez más migrantes afirman tener un “miedo creíble” de permanecer en su país, lo cual es el primer paso para pedir asilo.

Sin embargo, de acuerdo al DHS “la mayoría de estas solicitudes” no son verdaderas.

Washington DC.- La agencia federal dijo que continuará haciendo “todo lo posible” por arrestar a los extranjeros que amenazan la seguridad pública y advirtió que “no se requiere ninguna acción criminal o condena” para que sus agentes actúen en un caso individual. El arresto de extranjeros indocumentados en el año fiscal 2018 aumentó 11% en comparación con el año fiscal anterior, mientras que las deportaciones crecieron 13%, de acuerdo a un informe de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE).

La agencia dijo que continuará haciendo “todo lo posible” por arrestar a extranjeros que amenazan la seguridad pública y advirtió que “no se requiere ninguna acción criminal o condena” para que sus agentes actúen en un caso individual. “No existe una categoría de extranjero exento de la aplicación de la ley de inmigración”, apuntó. El 25 de enero del año pasado, cinco días después de llegar a la Casa Blanca, el presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva sobre el muro y otra sobre las ciudades santuario, en las cuales decretó que la presencia indocumentada constituye una amenaza a la seguridad pública y nacional de Estados Unidos. La orden colocó a los 11 millones de indocumentados en la mirilla de ICE.

El gobierno de Estados Unidos anunció el jueves una medida que fuerza a los migrantes que piden asilo en la frontera sur a quedarse en México mientras se resuelve su solicitud.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El anuncio lo hizo el jueves la secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, durante una audiencia ante el Comité Judicial de la Cámara de Representantes.

Durante su exposición, Nielsen dijo que la medida era necesaria para “poner bajo control” una oleada de solicitudes de asilo de centroamericanos, que no cumplen con los requisitos y que saturan los tribunales de inmigración de EE.UU. Según un comunicado de el Departamento de Seguridad Nacional, la política se basa en una provisión de la Ley de Inmigración y Nacionalidad que permite a Estados Unidos “devolver” a los migrantes provenientes de un “territorio contiguo” a dicho país mientras se completa su solicitud migratoria. Esta provisión aplica para los migrantes que lleguen a un puerto de entrada como a los que son detenidos cruzando de manera irregular. Por su parte, México anunció que, en res-

puesta la acción de EE.UU., permitirá a los migrantes quedarse en el país mientras se tramita su solicitud “por razones humanitarias”, según un comunicado de Cancillería.

Los migrantes tendrán el derecho de pedir asilo y de “trabajar y vivir en México mientras se resuelve la situación en EE.UU.” aseguró José Antonio Zabalgoitia, consul de asuntos comerciales de México en Estados Unidos en una rueda de prensa en Washington D.C. La decisión fue histórica para México, país que tradicionalmente se ha rehusado a aceptar la devolución de los migrantes que no sean mexicanos.

“Ante una medida que no es adecuada(...) México lo que hace es privilegiar el interés de las personas, darle un enfoque humanitario”, dijo Zabalgoitia.

Nielsen también dijo en su comunicado que México había llegado a una “determinación independiente” después de que DHS le informara de las políticas que pretendía tomar.

A finales de noviembre, el Washington Post había filtrado información de un supuesto acuerdo entre el gobierno de López Obrador y EE.UU. el llamado ‘Permanecer en México

PANAMERICAN Shipping Services

Atención Bolivianos

Llevam todo t os i ens po de domé eres sticos

Hacemos todo tipo de trámites y desconsolidación el BL Madres a BL hijos ENVIE 1/4, 1/2, Llámenos HOY y compruebe O CONTENEDOR Salida de porque la gente nos elige COMPLETO Contenedor ENVIE SU CAJA ( ) 22 de DICIEMBRE DE 24x24

703 927-2592 (571) 355-9058

N RICiAces E M A v PANpping Ser Shi

Si está pensando en regresar a su país llevándose un contenedor full, una pequeña mudanza o su vehículo, póngase en contacto con Panamerican Shipping Services.

Una empresa sólida y con experiencia en la que Ud. puede confiar. Expertos en Servicios Puerta a Puerta y envíos de Vehículos.

│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 21 al 27 de Diciembre 2018

Una muerte prevenible

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.Las circunstancias de la muerte de la niña Jakelín Amei Rosmery Caal Maqui, de apenas 7 años, son hasta el momento poco claras. Pero lo que debería ser evidente es que el deceso de una pequeña inmigrante indocumentada fue, en gran medida, absolutamente prevenible. Que cientos de inmigrantes indocumentados mueran cada año por tratar de buscar una vida mejor, es una tragedia no solo humanitaria sino moral, que debe ocuparnos a todos. El dolor de sus padres, Nery Gilberto Caal Cuz, de 29 años y Claudia Marroquín, de 27, es inimaginable. Basta observar la mirada afligida e inconsolable de su madre, fuera de su humilde vivienda en Raxruhá, Guatemala, para empezar a entender el vacío y el profundo pesar de perder a una hija, durante lo que seguramente esperaban fuera el viaje a un futuro mejor.Jakelin y su padre Nery fueron encontrados en la oscuridad de la noche como parte de un grupo de 163 inmigrantes indocumentados en el

remoto punto de cruce en Antelope Wells, en Nuevo México. Unos días antes Jakelín había celebrado su cumpleaños en plena travesía. Lo que ocurrió después de ser detenidos a las 21:15 locales del 5 de diciembre por tres agentes de la Patrulla Fronteriza es objeto de versiones contradictorias o difusas. Aunque Nery no habla inglés, llenó una forma donde aceptó que su hija estaba bien de salud. Pero las autoridades aseguraron inicialmente que Jakelín no había consumido agua o comida durante varios días, lo cual es negado por su padre. Un primer grupo, que no incluyó a Jakelin o a su padre, fue trasladado a Lordsburg, la estación más cercana de la Patrulla Fronteriza, a una hora y media de viaje por autobús. A las 5 de la mañana, cuando Jakelin y su padre iban a empezar su traslado a Lordsburge en el segundo grupo, éste notificó a los agentes que su hija estaba enferma y había dejado de respirar.

Su temperatura rebasaba los 105 grados. Fue evacuada en helicóptero a un hospital de El Paso.

A pesar de todos los esfuerzos, fue declarada muerta en la madrugada del 8 de diciembre. Su padre, que estaba a su

lado, está agradecido por las acciones para salvar a su hija. Su tragedia sólo fue conocida gracias a The Washington Post. El Inspector General del Departamento de Seguridad Interna (DHS) puso en marcha una investigación oficial sobre la muerte de Jakelín, una decisión prudente para clarificar las versiones discrepantes.

Funcionarios de la administración Trump han sugerido que la responsabilidad de la muerte recae en el padre, por arriesgar a su hija en un trayecto peligroso. Legisladores culpan al gobierno federal por su política de hostilidad a los inmigrantes indocumentados, que los lleva a sitios remotos para evitar las esperas interminables en los puntos de cruce más transitados. Sin demérito de la investigación, lo que se requieren son soluciones urgentes para tener una migración legal y ordenada. El nuevo plan mexicano para crear un ambicioso proyecto de desarrollo e inversión que ataque las causas de raíces del éxodo de centroamericanos tiene mucho sentido y la administración Trump haría bien en endosarlo. Más que culpables se requieren respuestas inmediatas para evitar la próxima muerte innecesaria.

│

Obama vestido de Santa COMUNIDAD regaló juguetes a niños Diáspora salvadoreña en el Children’s Hospital Servicio a la

promueve salud desde Washington DC

Washington DC.- Una jornada médica que benefició a más de 500 personas tuvo lugar en fecha reciente en la ciudad de San Sebastián, en el central departamento de San Vicente, El Salvador.

La jornada médica en su novena edición y otras anteriores es posible con la colaboración de salvadoreños residentes en el exterior, quienes comparten esfuerzos con la Fundación para la Educación Social, Económica y Cultural (FUPEC) que preside el empresario Elmer Arias, personal médico y un fabricante de productos médicos, que desde hace poco más de un año han beneficiado a muchas familias de escasos recursos económicos en cinco departamentos del territorio salvadoreño.

Según dio a conocer Arias, quien

reside en el norte de Virginia, las personas que asistieron al local de la Casa de la Cultura de San Sebastián niños, jóvenes y adultos no solamente recibieron atención médica básica gratuita sino también medicamentos que produce la droguería Saimed de la India, que también funciona en El Salvador. Otras poblaciones que se han beneficiado con las jornadas médicas son Intipucá, en el departamento de La Unión (en dos ocasiones); la ciudad de San Miguel (en el Complejo Educativo Ofelia Herrera y colonia La Presita); Nueva Granada, departamento de Usulután; San Julián, departamento de Sonsonate; y el cantón San José Gualoso, en Chirilagua, departamento de San Miguel.

El expresidente Barack Obama llegó al Children’s National Hospital para hablar con los niños que son atendidos allí y darles una sorpresa previa a Navidad.

Washington DC.¡Regalo de Navidad! El expresidente de Estados Unidos, Barack Obama, sorprendió a niños del Children’s National Hospital en Washington D.C., este miércoles, vestido con un gorro navideño y una bolsa como si fuera Santa Claus. “¡Jo, jo, jo!”, al entrar al hospital donde

lo esperaban niños y sus familias. “Mi reno, um, se quedó atascado en la nieve, pero quería asegurarme que lograba llegar y verlos a todos ustedes”. El exmandatario recorrió los pasillos del centro de salud y dio regalos a los niños, además de conversar con ellos. Los menores y sus padres aprovecharon

tomarse fotografías con Obama. Al final de su visita, Obama agradeció al personal del hospital: “Como padre de dos niñas, sabes, solo puedo imaginar en esa situación [lo que significa] tener enfermeras, y personal, los médicos y las personas que los cuidan, los escuchan, los apoyan y les toman de la mano”.

│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 21 al 27 de Diciembre 2018

│ Página 09 │

Retrasan la sentencia contra Trump anuncia que secretario el ex asesor de seguridad nacional de Defensa de EE.UU. de Trump, Michael Flynn dejará su cargo en febrero

“El general Jim Mattis se retirará, con distinción, a finales de febrero, tras haber servido en mi Administración como secretario de Defensa en los últimos dos años” Washington DC.- La marcha de progreso tremendo, especialmente en pecie de demócrata”. En su carta de Jim Mattis se produce tras meses de lo que respecta a la compra de equi- dimisión, difundida por medios estadesencuentros con el presidente de pamiento de lucha nuevo. El general dounidenses, Mattis se mostró crítico Estados Unidos, Donald Trump, que Mattis ha sido de gran ayuda para mí con la gestión de Trump: “En tanto ha llegó a referirse a él como “una es- a la hora de lograr que los aliados y que Estados Unidos permanece como pecie de demócrata”. El presidente de otros países paguen su parte de obli- la nación indispensable en el mundo libre, no podemos proteger nuestros Estados Unidos, Donald Trump, anun- gaciones militares”.

“Un nuevo Secretario de Defensa intereses o servir ese papel de mació hoy que el secretario de Defensa, el general James Mattis, abandonará será nombrado pronto. Agradezco nera efectiva sin mantener alianzas mucho a Jim su servicio”, concluyó fuertes y mostrar respeto a esos aliael cargo a finales de febrero.

“El general Jim Mattis se retirará, Trump. Este anuncio se hizo después dos”, indicó. Mattis expresó, además, con distinción, a finales de febrero, de que Estados Unidos informara su creencia de que Estados Unidos tras haber servido en mi Administra- ayer de la retirada de las tropas es- debe ser “resuelto y no ambiguo” a ción como secretario de Defensa en tadounidenses de Siria. La marcha la hora de tratar con “aquellos países los últimos dos años”, dijo Trump en de Mattis se produce tras meses de cuyos intereses estratégicos están en Twitter. “Durante el mandato de Jim desencuentros con Trump, que ha tensión creciente” con el país, como -agregó el presidente-, se ha hecho un llegó a referirse a él como “una es- Rusia y China.

Washington DC.- Tanto la fiscalía como la defensa de Flynn han pedido que no se le condenara a prisión, ya que -según los investigadores- la cooperación de Flynn ha sido “sustancial” para las pesquisas llegando a prestar declaración ante los fiscales hasta en 19 ocasiones.

Flynn, que detentó el cargo de asesor nacional en la Casa Blanca durante 25 días, entró sonriente a la sala escoltado por su defensa y vistiendo un traje oscuro, camisa blanca y corbata celeste. En diciembre de 2017, Flynn confesó haber mentido al FBI sobre sus conversaciones con el entonces que mantuvo en diciembre de 2016 con el entonces embajador ruso en el país, Serguéi Kisyliak, sobre unas sanciones que el presidente, Barack Obama, (2009-2017) había impuesto a Rusia. Entonces, el 29 de diciembre de 2016, Obama ordenó la expulsión de 35 diplomáticos rusos del país e impuso sanciones al Kremlin en respuesta a los ataques de Rusia para intervenir en las elecciones presidenciales de 2016 con el objetivo de perjudicar a Hillary Clinton y beneficiar a Trump. Además, Flynn conversó con el diplomático ruso sobre una resolución de los asentamientos israelíes que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se estaba preparando para votar. Flynn solo detentó el cargo de asesor nacional en la Casa Blanca durante 25 días, pues tuvo que dimitir por haber mentido al vicepresidente, Mike Pence, y a otros altos oficiales sobre el contenido de sus conversaciones con el embajador ruso. El fiscal especial Robert Mueller investiga desde mayo de 2017, de manera independiente al Gobierno,

Un juez retrasó el martes la sentencia contra Michael Flynn, el ex asesor de seguridad nacional del presidente, Donald Trump, y quien ha prestado una “sustancial” colaboración al fiscal que investiga la trama rusa. los posibles lazos entre miembros de la campaña de Trump y Rusia, a la que las agencias de Inteligencia acusan de interferir en los comicios de 2016, así como un supuesto delito de obstrucción a la justicia del mandatario. El presidente estadounidense, Donald Trump, deseó este martes “buena suerte” a su ex asesor de Seguridad Nacional Michael Flynn, poco antes de que se conozca su sentencia por haber mentido al FBI en el marco de la investigación sobre la conocida como “trama rusa”. El mandatario subrayó que “será interesante ver lo que tiene que decir, pese a la tremenda presión que se ha puesto sobre él, sobre la Conspiración Rusa en nuestra gran, y obviamente, altamente exitosa campaña política”. Flynn se vio forzado a dimitir días después de

llegar a la Casa Blanca en enero de 2017 tras filtrarse que había hablado con el entonces embajador ruso en EEUU, Sergey Kislyak, sobre las sanciones del entonces presidente, Barack Obama, contra Moscú por su supuesta injerencia electoral. Hace un año, Flynn admitió haber mentido al Buró Federal de Investigaciones (FBI, en inglés) sobre esos contactos con Rusia y empezó a colaborar con la investigación liderada por el fiscal especial, Robert Mueller. En un documento judicial de comienzos de diciembre, Mueller reveló que Flynn se había sometido durante este año a 19 interrogatorios con sus fiscales y que ha colaborado en múltiples líneas de investigación, por lo que solicitó que no vaya a la cárcel a cambio de su “colaboración sustancial” con la pesquisa.

│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 21 al 27 de Diciembre 2018

Restos de niña migrante fallecida en EE.UU. serán repatriados a Guatemala éste domingo

El cuerpo de la menor, quien murió el pasado 8 de diciembre cuando estaba bajo protección de la Patrulla Fronteriza, se encuentran desde la noche del martes en la ciudad de Laredo, también en Texas.

Laredo.- Jakelin Amei Rosmery ilegales en el desierto, muchas veces Caal Maquin tenía siete años y junto más peligrosos y difíciles para cruzar. a su padre, Nery Gilberto Caal Cuz, Durante la mañana, Jakelin comenzó emigró a Estados Unidos para cambiar a convulsionar y fue trasladada en su vida. Partieron desde Raxruha, Alta helicóptero al Hospital de Niños de Verapaz, una comunidad indígena al Providence, en El Paso, Texas. Ese norte de Guatemala donde se habla mismo día falleció por un presunto q’eqchi, un dialecto maya. Debido a la ataque cardíaco provocado por desllegada de la caravana de migrantes hidratación, fiebre y un shock séptico, centroamericanos durante las últimas según informó el diario The Washingsemanas a la frontera de México con ton Post. Los restos de la niña guateEstados Unidos, Donald Trump milita- malteca Jakelin Caal, fallecida en un rizó la zona y aumentó las restricciones centro de migrantes bajo custodia de para la solicitud de asilo. Ante esto, autoridades de Estados Unidos, serán los migrantes que siguen llegando a repatriados el domingo a su país, conla frontera han utilizado nuevas rutas firmó ayer una fuente diplomática. Una

portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Marta Larra, dijo que el cuerpo de la menor llegará el próximo domingo en horas de la tarde. Agregó que el traslado de los restos a su comunidad de origen, desde la capital guatemalteca, dependerá de la familia.

Antes, el vicecanciller Jairo Estrada explicó a los periodistas que el consulado en Del Río (Texas) está acelerando los trámites para que la repatriación “sea lo más pronto posible”. El cuerpo de la menor, quien murió el pasado 8 de diciembre cuando estaba bajo protección de la Patrulla Fronteriza, se encuentran desde la noche del martes en la ciudad de Laredo, también en Texas.

Agregó que las autoridades consulares en Del Río continúan con el proceso para cumplir con los requisitos solicitados por las aerolíneas para este tipo de situaciones. La menor, quien viajaba con su padre de 29 años, era originaria de una remota comunidad indígena del departamento norteño de Alta Verapaz.

“Guatemala siempre condenará estos hechos que concluyen con una muerte humana”, dijo el vicecanciller. Por su parte, el vicepresidente de Guatemala, Jafeth Cabrera, dijo hoy que se ha pedido una investigación “seria” al Gobierno de Estados Unidos sobre la muerte de la menor y que si hay responsables, que caiga todo el peso de la ley sobre ellos. La ministra de Relaciones Exteriores, Sandra Jovel, envió una nota diplomática al secretario de Estado de Estados Unidos, donde le solicita el informe de la investigación sobre las causas de la muerte de la menor.

│

“El Chapo” se emociona con visita de sus gemelas de 7 años en corte de EE.UU.

Nueva York.- El narcotraficante mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, cuyo juicio arrancó hace un mes y medio en Nueva York, Estados Unidos, tuvo un momento de distensión el jueves por la mañana cuando sus gemelas de siete años llegaron a la corte.

La esposa de ‘El Chapo’, la ex reina de belleza Emma Coronel, quien no asistió a las audiencias de esta semana, llegó el jueves acompañada de las dos pequeñas, que hicieron sonreír a su padre inmediatamente, según detalló el “New York Post”.

Guzmán, quien podría ser condenado a cadena perpetua por haber dirigido durante 25 años el poderoso cártel de Sinaloa, las saludó con la mano y les envió besos mientras se subían al regazo de su madre.

Según uno de los abogados de ‘El Chapo’, Eduardo Balarezo, citado por el “New York Daily News”, Joaquín Guzmán, de 61 años, no veía a sus hijas desde agosto. :El Chapo” se ha mantenido en régimen de aislamiento desde que fue extraditado a Estados Unidos en enero del 2017. Las únicas personas que pueden visitarlo en la prisión federal de Manhattan, y a través de una ventana, son sus abogados.

Coronel, de 29 años, tiene las visitas prohibidas. En el primer día de audiencias, el juez incluso se negó a dejarla abrazar a su esposo,

La esposa de ‘El Chapo’ Guzmán, la ex reina de belleza Emma Coronel, llegó a la audiencia del juicio contra el narco mexicano acompañada de las dos pequeñas, Emalí y María Joaquina, son las únicas que pueden visitarlo en el penal. considerándolo demasiado arriesgado. Coronel a comunicarse con su esposo Tampoco puede llamar por a través de mensajes de texto, lo cual teléfono a ‘El Chapo’, quien logró también está prohibido. El juez dijo que escapar dos veces de las cárceles si bien los contactos entre ‘El Chapo’ mexicanas. y su esposa no estaban probados, la Los fiscales desconfían de ella. explicación de los dos abogados que En noviembre, solicitaron sanciones aseguraron que Coronel solo utilizó el hacia la defensa, luego que Coronel teléfono para acceder al traductor de fuera sorprendida usando un teléfono Google, fue “engañosa”. Les prohibió móvil prestado por los abogados de su por un año ingresar al tribunal con esposo en el juzgado, a pesar de que un teléfono celular o “cualquier otro ella no tiene derecho a usar un teléfono dispositivo con capacidad celular”. Se en el tribunal. La fiscalía sospechaba espera que el juicio de ‘El Chapo’ dure que dos abogados habían ayudado a aproximadamente cuatro meses.

CUIDADO MEDICO Y DENTAL COMPLETO

3301 Woodburn Rd Suite 311 Annandale VA 22003

(Directamente al otro lado del Hospital de Fairfax, por la salida 495 hacia Gallow Rd.)

Tel.: 703-828-0048

Abierto los 7 días de la Semana / Cita el mismo día/Bienvenidos sin Cita NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN: • Servicios completos de atención primaria • Exámenes médicos integrales • Vacunas contra la gripe y vacunaciones • Obtenga sus resultados de laboratorio el mismo día.

De Orina, Faringitis, Estreptocócica, Gripe, Azúcar en la Sangre y Colestrol.

• Trabajo de Laboratorio Completo.

NUESTROS SERVICIOS DENTALES INCLUYEN: • Rutinas de Limpieza y Chequeos • Rellenos, Coronas, Puentes, Dentaduras Postizas • Endodoncias • Extracciones y Implantes • Blanqueamiento Dental

50% de descuento en la mayoría de nuestros 50% de Descuento en la mayoría servicios.

Exámenes Médicos y Dentales GRATIS para pacientes nuevos.

de nuestros servicios.

Descuento para personas mayores, personal militar y personas sin seguro.

Por favor traiga este anuncio para su descuento

│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 21 al 27 de Diciembre 2018 │ Página 11 │

Vladímir Putin advirtió al mundo Pompeo por próximo encuentro no subestimar la posibilidad entre Trump y Kim Jong Un “poco después del Año Nuevo” 2019 de una guerra nuclear

El presidente de Rusia dijo que “existe una tendencia a minusvalorar” este peligro y señaló que las tendencias recientes pueden “conducir a una catástrofe nuclear global”.

Rusia.- El presidente de Rusia, Vladímir Putin, pidió este jueves que no se subestime el peligro de una posible guerra nuclear y criticó a Estados Unidos por provocar una nueva carrera armamentista al salirse de importantes acuerdos de desarme nuclear. “Lamentablemente, existe una tendencia a minusvalorar” el

peligro de una guerra nuclear, dijo durante su rueda de prensa anual a la que asistieron casi 2 000 periodistas rusos y extranjeros. Además, Vladímir Putin denunció que existe “la tendencia a reducir el umbral” para el empleo de armas nucleares y advirtió de que ello “puede conducir a una catástrofe nuclear global”. El jefe

del Kremlin destacó, en este sentido, el peligro que representan las “ideas de crear cargas nucleares de baja potencia”, para el uso de estas con fines tácticos.

Vladímir Putin acusó a Estados Unidos de provocar una carrera armamentista con su abandono del tratado de eliminación de misiles nucleares de alcance corto y medio (INF). “Es muy difícil imaginar cómo se va desarrollar la situación. ¿Y qué vamos a hacer nosotros si aparecen esos misiles en Europa?”, se preguntó Putin. Tras una pausa, agregó: “Desde luego, vamos a garantizar nuestra seguridad. Y que después no chillen por que logramos algunas ventajas. No buscamos ventajas, sino equilibrio”. Recordó que, después de que EE.UU. abandonara el tratado sobre defensa antimisiles, “Rusia se vio obligada a responder con la creación de nuevos armamentos capaces de superar estos sistemas de defensa antimisiles”.

“Ahora oímos que Rusia ha obtenido ventajas. Sí, es cierto. Nadie en el mundo tiene esos armamentos. Las potencias más importantes los tendrán, pero por ahora no los tienen...”, dijo el presidente. En términos estratégicos generales estas ventajas “son simplemente un elemento de contención de preservación de la paridad”, agregó.

El secretario de Estado, Mike Pompeo aseguró que esperan que la reunión sea a comienzos del próximo año para “hacer más progresos”.

Corea del Norte.- Estados Unidos espera que se celebre una segunda cumbre entre el presidente Donald Trump y el líder norcoreano Kim Jong Un a comienzos de 2019, afirmó este jueves el secretario de Estado Mike Pompeo. “Seguimos trabajando para poner en marcha el compromiso del presidente Kim a favor de una desnuclearización”, dijo Pompeo en una entrevista con la emisora estadounidense KNSS Radio, en un momento en que las negociaciones sobre este “compromiso”, entabladas en la primera cumbre en junio en Singapur,

parecen estar en punto muerto. “Seguiremos sosteniendo reuniones y esperamos que en el nuevo año el presidente Trump y el presidente Kim se encuentren, poco después del Año Nuevo, para hacer más progresos”, aseguró.

Pompeo, quien ha viajado cuatro veces este año a Corea del Norte, dijo que la situación ha mejorado “indudablemente” con relación a la tensión que se vivió entre los dos países en 2017, generando incluso temores de guerra.

“No se han probado más misiles, no se han hecho más pruebas nuclea-

res. Estamos hoy en una mejor posición”, dijo.

Trump habla con frecuencia del caso de las negociaciones con Corea del Norte asegurando que se trata de una historia exitosa, mientras busca un acuerdo para que Pyongyang renuncie a sus armas nucleares.

Los críticos del acercamiento destacan, no obstante, que Corea del Norte no ha hecho compromisos concretos y que difícilmente ponga fin a su programa de armas nucleares, que la dinastía Kim ha construido por décadas incluso en medio de una crisis social.

│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 21 al 27 de Diciembre 2018

Alan García denunció ante la fiscalía de Perú interceptación telefónica de parte del gobierno

El ex mandatario, que se había declarado perseguido político ante el gobierno de Uruguay para pedir el asilo, se dirigió a Martín Vizcarra para decirle que gobierne y deje de causar enfrentamientos.

Lima.- El expresidente peruano Alan García (19851990, 2006-2011) ratificó hoy su denuncia de interceptación de las comunicaciones atribuida al gobierno del mandatario de Perú, Martín Vizcarra, durante un interrogatorio con la fiscalía en Lima.

García dijo a los periodistas que se ratificó como agraviado y agregó que “en cualquier país del mundo, el responsable es el gobierno, es el que maneja a la Policía”. El exgobernante, investigado actualmente por los sobornos de la empresa brasileña Odebrecht para adjudicarse la construcción de la Línea 1 del Metro de Lima, recordó que uno

de sus allegados habló con el ministro del Interior, Carlos Morán, cuando salió de la embajada de Uruguay, tras la negativa del asilo pedido a ese país. “Al salir de la embajada, yendo a la casa de mi hija, nos avisaron que había una dotación de decenas de guardias de asalto con escudos en la casa, y entonces pedimos, a través de una persona intermediaria, que se consultara cuál es el propósito de esta dotación”, indicó. Según relató, el ministro respondió que era para resguardarlo en su casa, pero García consideró que tenían la intención de ocultar la presencia de un vehículo con equipos des-

tinados al espionaje o la interceptación de sus comunicaciones.

“Hay hechos que tienen filmados (los periodistas), la sustracción de la mochila negra (con los equipos de interceptación) y el uso de policías con escudos para impedir que esa mochila se quedara ahí hasta que llegue el fiscal”, expresó García. Los partidarios de García reunidos en los alrededores de su casa denunciaron, a inicios de este mes, la presencia de una camioneta de la Policía Nacional, con letrero de prensa, desde donde presuntamente se interceptaron sus comunicaciones. “En ningún momento se pidió al ministro del

Interior ampliar la protección, y menos por un vehículo enmascarado, y eso se va a demostrar en el curso de la investigación”, añadió el líder del partido Aprista.

García, que se había declarado perseguido político ante el gobierno de Uruguay para pedir el asilo, se dirigió al actual mandatario peruano para decirle que gobierne y deje de causar enfrentamientos. “Señor Vizcarra, ya pasó el referéndum, ya pasó el circo, ahora gobierne, gobierne para reducir la anemia infantil, para mejorar la seguridad de todos los peruanos, para reconstruir el norte y dejémonos de continuar haciendo este tipo de batallas, que no sirven para la vida diaria de las personas”, manifestó el expresidente. El gobierno ha respondido a García que el operativo tenía la intención de resguardar su seguridad, en medio de protestas ciudadanas por su pedido de asilo a Uruguay, y negó que haya realizado una interceptación de sus comunicaciones. Sobre las investigaciones en curso respecto a los sobornos recibidos por exfuncionarios de su segundo gobierno, García dijo que no tiene “nada de qué reprocharme, nada que me pueda involucrar en ese caso” y también negó tener relación con las personas que recibieron supuestamente dinero de la constructora.

│

Rescatan a sobrina nieta de García Márquez que estaba secuestrada en Colombia

Bogotá.- “En la mañana de hoy en una operación coordinada de la fuerza pública, quiero destacar que con el trabajo del Gaula de la Policía y del Gaula Militar, se dio la liberación de Melissa Martínez García en el departamento del Magdalena”, escribió el mandatario en la cuenta de Twitter de la Presidencia de Colombia. Según Guillermo Botero, ministro de Defensa, el operativo de rescate tuvo lugar en el área rural de Palmar, en el departamento del Magdalena, y en él fueron capturados 11 miembros de la banda que tenía secuestrada a Martínez. La mujer, de 34 años, había sido dada por desaparecida el 23 de agosto y posteriormente la policía confirmó que fueron recibidas llamadas de los captores en las que se pedían US$5 millones por su liberación. A finales de agosto, la camioneta de la mujer fue hallada abandonada en las inmediaciones de la Sierra Nevada, en el Caribe colombiano. Martínez se dirigía a su domicilio en Santa Marta desde su lugar de trabajo en un municipio vecino de la llamada Zona Bananera. Pocos días después de conocida su desaparición, el presidente de Colombia instruyó a la policía su búsqueda. Martínez estudió diseño gráfico, pero se dedicó a actividades empre-

Las autoridades ofrecían US$30.000 por algún dato para hallar a Martínez, después de cuatro meses desaparecida, las autoridades informaron que rescataron a Melisa Martínez, sobrina nieta del escritor Gabriel García Márquez. sariales relacionadas con el culti- bia entregaron las armas y se vo del banano en el norte de Co- sometieron a las autoridades lombia. El saliente director de la para contar la verdad sobre sus policía, el general Jorge Hernan- crímenes a cambio de recortes do Nieto, le dijo a medios locales de penas. Colombia es un país que la banda de secuestradores que registró más de 37.000 víctenía orígenes en grupos pa- timas de secuestros durante los ramilitares. “Esta organización últimos 60 años, según el Centro tiene incidencia de delincuencia Nacional de Memoria Histórica. común pero sus lideres hacen El fin del conflicto armado con la parte de estructuras que fueron exguerrilla de las FARC redujo de grupos paramilitares (...) y la cantidad de raptos de perpor eso uno de sus líderes fue sonas a niveles inéditos en las capturado, que inclusive esta- últimas décadas. Pese a ello, el ba bajo el sistema de Justicia secuestro de personas con fines y Paz”, dijo el general Nieto. El extorsivos o políticos todavía es sistema de Justicia y Paz es el una de las preocupaciones de mecanismo mediante el cual los los organismos de seguridad grupos paramilitares de Colom- colombianos.

│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │ Página 13│

Morales rechaza pedido de EEUU en contra de su reelección

Morales celebra 13 años en el poder en medio de campaña para la reelección, frente a sus adherentes el mandatario aseguró que su próximo desafío es ganar con un 70% de los votos los comicios de 2019.

La Paz.- El presidente Evo Morales tildó de la reforma a favor de una cuarta reelección. No “injerencia” un reciente pronunciamiento del obstante, el gobernante Movimiento al Socialismo Departamento de Estado de Estados Unidos en el logró que el Tribunal Constitucional avalará la que pidió respeto a la constitución boliviana y al postulación de Morales para las elecciones de voto popular que prohíben la postulación del man- 2019. Partidos de oposición y organizaciones datario a un cuarto mandato. “Estados Unidos y ciudadanas han realizado protestas callejeras políticos serviles de derecha tratan de frenar para reclamar el cumplimiento del voto ciudadano. nuestra candidatura con mentiras y desprestigio... Las protestas se tornaron violentas la semana hoy dicen estar preocupados por la democracia. pasada con la quema de oficinas del Tribunal Bolivia es soberana y repudia toda injerencia”, Electoral después de que el juez supremo electorespondió Morales en su cuenta de Twitter. En ral avalara la postulación de Morales. La Unión una nota de prensa firmada por el portavoz adjun- Europea también ha manifestado su preocupato Roberto Palladino, el Departamento de Estado ción por la situación boliviana. “No aceptamos la dijo que “Estados Unidos apoya una democracia intervención de otros países en temas que sólo les saludable en Bolivia que respete la constitución y interesan a los bolivianos”, dijo por su parte el la voluntad del pueblo”. En el poder desde 2006, canciller Diego Pari. El martes en una ceremonia Morales aprobó una constitución que sólo permite celebrada en Cochabamba el presidente de la reelección continua una vez. En 2016 un refe- Bolivia, Evo Morales, recordó la primera vez que rendo convocado por el mismo gobierno rechazó salió victorioso de una elección presidencial en

2005 con casi el 54% de los votos e hizo un llamado a sus adherentes para ganar nuevamente en los comicios de octubre de 2019 con el 70% de las preferencias. “Yo tengo mucha confianza en nuestros movimientos sociales. El proceso de cambio con el pueblo, la derecha con el imperio”, señaló en la instancia. Solo el proceso de primarias ha sido complicado para el mandatario. Una vez que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) dio luz verde a la repostulación de Morales – a pesar de que el referendo hecho en febrero de 2016 decía que no sería permitido una repostulación – comenzaron una serie de protestas ciudadanas y enfrentamientos que terminaron en un incendio en el recinto, además hay personas que han iniciado huelgas de hambre para protestar contra la decisión del TSE. La segunda vez que Morales postuló a la presidencia, en 2009 fue reelecto con un abrumador 64,22% de los votos y luego en 2014 llegó a más del 61% de las preferencias. El primer paso para continuar en la Casa Grande del Pueblo es ganar en las elecciones primarias del próximo 27 de enero donde se enfrenta al ex presidente Carlos Mesa y otros cinco candidatos.

El gobierno de Donald Trump emitió un comunicado en que señala que respaldan “una democracia saludable en Bolivia que respete la Constitución boliviana y la voluntad del pueblo”. Esto se suma a las críticas de la Unión Europea por las amenazas a los vocales del Tribunal Supremo Electoral que votaron contra la habilitación de la candidatura de Evo. La vocera de la UE, Maja Kocijancic, señaló el viernes que las acusaciones y amenazas contra los vocales del TSE no crean las condiciones justas y equilibradas para que las próximas elecciones (primarias el 27 de enero y generales el 27 de octubre) de 2019 se lleven a cabo equilibradamente. “El respeto a la independencia del Poder Judicial, el pluralismo político y la libertad de expresión son pilares fundamentales de la democracia y el estado de derecho”, sostuvo Kocijancic.

Liberan joven de El Salvador acusada de intento de homicidio al bebé producto de violación

El Salvador.- La fiscalía salvadoreña se retractó y pidió el cambio de la calificación del delito del que estaba acusada Imelda al de “abandono y desamparo de persona en perjuicio de una menor de edad”. Cortez acordó entonces un “juicio abreviado” con la fiscalía por ese delito a cambio de la reducción de la pena, fijada en un año. La joven llevaba 1 año y 7 meses en prisión a la espera de juicio y fue puesta en libertad. El caso de Imelda Cortez se convirtió en un emblema de la lucha de las salvadoreñas en contra de las estrictas leyes y políticas que rigen su vida sexual y reproductiva. El 17 de abril de 2017 la joven dio a luz a una niña producto de una violación a manos de su padrastro, Pablo Henríquez, de más de 70 años. Cortez, sin embargo, asegura que no sabía que estaba embarazada, pues además de amenazarla para que no denunciara los abusos que empezaron cuando ella nada más tenía 12 años, su padrastro le había asegurado que ya “no podía pegar hijos”. Y fue así como una tarde abril, aquejada de fuertes dolores de vientre, la joven se dirigió a la letrina de su humilde casa de Jiquilisco, una zona rural del departamento de Usulutlán, donde se produjo el parto. El bebé terminó entre los excrementos y la madre en el hospital, que acabó siendo detenida y acusada por la fiscalía de “homicidio agravado tentado”. El Salvador es uno de los cinco países en el mundo donde el aborto está completamente prohibido, sin importar las circunstancias. Las mujeres que por alguna razón no llevan a término sus embarazos o tienen a sus hijos fuera del hospital, a menudo son tratadas como criminales. Y el caso de Imelda fue un ejemplo de ello, según diversas organizaciones. “No existían elementos para condenar”, consideró Marcela Martino, subdirectora del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (Cejil) para Centroamérica y México, en declaraciones tras conocerse la liberación de la joven. Martino considera que la presión internacional y el trabajo de

La joven salvadoreña Imelda Cortez, acusada de “homicidio agravado tentado” por supuestamente tratar de abortar, fue puesta en libertad. las organizaciones salvadoreñas pusieron “en evidencialo ridícula” que era la posición de la fiscalía. Tanto Cejil como otras organizaciones mostraron su alegría por la puesta en libertad de Imelda, pero recordaron la grave situación que se vive en el país. “Nos queda todavía el camino de asegurar que muchas otras mujeres que han sido criminalizadas hasta ahora en circunstancias similares también lo puedan estar (en libertad)”, destacó Martino. “La restrictiva ley salvadoreña pone en especial peligro a las mujeres en condición de pobreza, son ellas quienes desisten de asistir a los servicios de salud para evitar ser procesadas luego de sufrir una emergencia obstétrica”, afirmó por su parte Catalina Martínez Coral, directora regional del Centro de Derechos Reproductivos, en un comunicado.

│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │

Por: Roger Rivero

Toyota Camry: Seguro, confiable y potente con su motor en V-6.

No creo que sean muchos los que se atrevan a rebatir que Camry, es uno de los nombres más prestigiosos y populares en la arena automovilística. El éxito del Toyota Camry, muestra la potencia y el empuje de un auto familiar bien hecho, con una reputación de fiabilidad a prueba de balas, en medio de la decadencia de los sedanes por el cambio en las preferencias del consumidor. Durante los últimos 15 años, Camry ha sido el sedán más vendido en los Estados Unidos, sin embargo, precisamente ha sido el Camry, uno de los autos que le ha valido a Toyota el membrete de ser una compañía que fabrica autos aburridos al manejar. Con este nuevo Camry, Toyota espera

inyectar un poco de emoción en su auto familiar de preferencia.

Desde el estilo hasta su dinamismo, el nuevo Camry es más atractivo a la vista y más atractivo para conducir. El Camry V-6 es intrigante no solo por su gran potencia, sino también por tener seis cilindros. Casi todos los competidores, han optado por motores de cuatro cilindros turbo alimentados para sus opciones de motor de alto nivel, incluida la “némesis” del Camry, el Honda Accord. Toyota, ha diseñado el Camry para que sea un automóvil más atractivo no solo al ojo, pero también para conducir. El manejo es definitivamente mejorado sobre el viejo Camry. El nuevo auto corre por las curvas con más equilibrio, confianza y

velocidad, y el SE es notablemente más firme y algo más atlético. Pero, por mucho que a Toyota le gustaría promocionar el Camry como un auto “de conductor”, posiblemente tenga problemas convenciendo a algunos. La dirección es precisa y no hay desviaciones en la carretera cuando haces maniobras, pero la sensación es algo apagada y con poca retroalimentación. Si es dueño de un Camry antiguo, o un Nissan Altima, es probable que piense que el nuevo Camry es una revelación, pero si ha pasado algún tiempo detrás del volante de un Mazda6 o un Volkswagen Passat, probablemente no quedará tan impresionado. Donde Toyota ha hecho un excelente trabajo, es en la renovación de los trenes motrices del Camry. El de 4 cilindros ahora tiene una potencia de 203 caballos de fuerza -206 en la versión XSE-, un salto de 25 hp sobre el Camry saliente. 28 millas por galón en la ciudad y 39 en la carretera son números admirables, que incluso, superan al Nissan Altima. El modelo base Camry L lo hace aún mejor, entregando 29 millas en ciudad y asombrosas 41 en carretera. El V-6 opcional de 3.5

litros como el que probamos, se ofrece exclusivamente en los modelos XSE y XLE, y rompe la barrera de los 300 caballos con exactamente 301. Este motor es notablemente más suave y silencioso que el motor más pequeño, con una sensación de aceleración bien disfrutable. Toyota, ha valorado el Camry L de nivel de entra-

da en $ 24,380, un buen precio, teniendo en cuenta todas las características de seguridad avanzadas que vienen de serie. Toyota espera que la mayoría de los compradores opten por el Camry LE de $ 24,885 o el Camry SE de $ 26,085. El Camry XSE de gama alta como el que probamos comienza en alrededor de $

29,500, lo que está más en línea con los precios de los mejores niveles de sus rivales. El Camry, ahora tiene un aspecto elegante y distintivo, es uno de los sedanes medianos más grandes para conducir, y sin dudas, seguirá siendo un éxito de ventas, pues habrá muchas más personas que compren un Camry nuevo porque real-

mente quieren uno, en lugar de porque es, simplemente, lo más inteligente de hacer. En otras palabras, el Camry es lo que siempre ha sido: seguro, práctico y confiable, y seguirá siendo el campeón de ventas entre los sedanes, pues muchos a él llegan, por la confianza que inspira. Mas sobre autos en: Automotriz.TV

│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 21 al 27 de Diciembre 2018 │ Página 15 │

Emotivo testimonio de un Extranjeras que aprovechan la crisis y viajan a Venezuela a hombre que sufrió cáncer de mama en cortarse el pecho operarse “a bajo costo”

La popularidad de las cirugías estéticas se ha traducido en la intrusión en el mercado de gente no especializada que no siempre hace un buen trabajo.

Al doctor que la operaría dos días a encontrar. El resultado es buenísimo”, después solo lo conocía a través de lla- dice algo sorprendida Emilce, que es madas por internet. El plan de realizarse asistente de ventas en Panamá. Luce una cirugía estética, pese a todo, siguió un cuerpo más esculpido que exhibe feen pie. Cuatro amigas la animaron a lizmente en WhatsApp e Instagram. Su practicarse una lipoescultura de espal- alegría es tal que Emilce sopesa volver da, abdomen, muslos, brazos y papada. para algún retoque adicional. Venezuela Otras panameñas habían hecho lo mis- se ubica entre los 20 países con mayor número de cirugías estéticas en el munmo meses atrás con el mismo cirujano.

Emilce, a diferencia de sus com- do, según cifras de la Sociedad Internapañeras, debió procesar una visa para cional de Cirugía Plástica Estética (Isaps, volar 885 kilómetros a Maracaibo, en el por sus siglas en inglés). Su mejor año en noroeste de Venezuela, una ciudad que la especialidad fue 2014. Quedó ubicada califica como “desorientada, triste, apa- en el octavo lugar como la nación donde gada”. Cumplió en un viaje exprés de hubo más procedimientos estéticos, con siete días su sueño de embellecerse de 291.388.

Sus cirujanos practicaron entonces, la mano experimentada -y menos costosa- de un médico venezolano. La hiperin- oficialmente, 84.886 operaciones de peflación más elevada del mundo no solo cho, siendo el quinto país con más prono ha desalentado, sino que ha animado cedimientos de ese tipo. Venezuela tiene a pacientes de América y Europa que aproximadamente 600 cirujanos plásticos eligen a Venezuela para embellecerse registrados en su sociedad gremial, pero con cirujanos plásticos locales. Y a muy se calcula que hay al menos 1.000 en buen precio. “No sabía con qué me iba total. Solo 15 países, liderados por Esta-

dos Unidos, Brasil y México, tienen más capital humano especializado en el área.

Ramón Marín, uno de los especialistas en cirugía estética más activos del occidente venezolano, precisa que en años recientes hubo un auge de pacientes de Miami y otras ciudades de Colombia, de la cercana isla de Aruba y de Panamá.

“De lunes a sábado, operábamos al día al menos una o dos pacientes del exterior. Era un promedio de 50% de pacientes de afuera”, detalla en su consultorio, una oficina con decorado de lujo y tecnología de punta ubicada en un centro clínico privado de Maracaibo. La afluencia de pacientes locales disminuyó en los últimos meses, pero la de extranjeros siguió relativamente vigorosa. “Es lo que ha mantenido a la cirugía plástica venezolana funcionando”, indica Marín. ¿La razón? El costo es una gran ventaja para el turista. Una cirugía para aumentar el busto tiene un precio de entre US$2.000 y US$3.000 en Venezuela.

En otras naciones de América y Europa, va de US$8.000 a US$15.000. Yndira Coy Ferrebus, una comerciante residenciada en Santander, España, viajó hasta Venezuela hace cuatro años a realizarse una mamoplastia y en 2017 pagó al mismo doctor para que le hiciera una liposucción. El suyo es un caso curioso: es venezolana y prefiere viajar miles de kilómetros hasta su país de origen para operarse. Es una tendencia de los últimos dos años. Y una consecuencia de la diáspora. Cientos de miles de personas han dejado Venezuela por la crisis en el país en los últimos años. Algunos de ellos, lejos de pasar problemas, tienen los medios para regresar y hacerse una operación estética

El cáncer de mama es una enfermedad que afecta abrumadoramente a las mujeres, pero los hombres también la padecen. Peter Bagnall es uno de ellos. Peter, de 56 años, se puso en contacto durante un programa sobre las mujeres que deciden “no hacer nada” cuando se someten a una mastectomía en lugar de realizarse una reconstrucción del pecho. Este es su relato sobre cómo luchó después de ser diagnosticado con cáncer de mama, y sobre cómo él y su pareja Lorraine, que también tenía la enfermedad, lidiaron con ello. Mi pareja, Lorraine, contrajo cáncer de mama en 2006, así que sé muy bien lo que atraviesan las mujeres cuando son diagnosticadas. Cuando me encontré un bulto debajo de mi pezón en 2013, no pensé ni por un momento que fuera cáncer de mama. Si no fuera por Lorraine, ni siquiera habría ido al médico. Me sentía como si estuviera engañando a alguien. El médico me envió de inmediato al hospital y, después de una biopsia, se confirmó que era cáncer de mama. Fue un shock total. No sabía que los hombres pudieran desarrollarlo. Unos 390 hombres frente a 55.000 mujeres son diagnosticados con cáncer de mama cada año en Reino Unido. Hay un abismo entre esas cifras.

Como hombre me sentí solo. Incluso cuando fui a realizarme una resonancia magnética, todas las áreas de espera tienen carteles que dicen “solo mujeres”. Sentí que mi caso era una especie de anécdota dentro de los casos de cáncer. Y la cosa no mejora. Porque cuando le cuentas a la gente que tienes cáncer de mama, se asombran mucho. Eso lo hace aún más difícil. Te sientes un bicho raro.

A menudo me contestaban: “No es tan malo como cuando una mujer lo tiene”. Yo pensaba: “Bueno, sí lo es. Sigue siendo cáncer”. Y aún me quedaba por delante pasar las operaciones y recibir tratamiento. Cuando dicen “una mujer se siente menos mujer” cuando le extirpan un pecho, bueno, yo me sentía menos hombre.

Después de una mastectomía, me sentí terrible al verme en el espejo. Siempre pensé que no

Solo 390 hombres frente a 55.000 mujeres son diagnosticados con cáncer de mama cada año. tenía un problema de imagen corporal como hombre, pero me sentía desequilibrado. Sabía que la gente no veía que tenía un pecho en un lado y nada en el otro. A fin de cuentas en un hombre se nota menos. Pero aun así, sentía que todos me miraban. Los médicos no me ofrecieron reconstruir mi pecho o extirpar el otro para no sentirme desequilibrado. Les hablé sobre eso, pero me di cuenta de que pensaban que era raro por querer otra mastectomía. Pero yo solo quería que ambas partes fueran iguales. Seis meses después, intenté cortarme el pecho yo mismo, sé que suena extremo, pero a eso había llegado.

Mi lado racional sabía que no era un gran problema, pero el lado emocional me impulsó a intentar cortarlo. Una noche, alrededor de las 2:00 am, bajé a la cocina y comencé a cortarla.

Fue Lorraine quien me detuvo.

Si no hubiera sido por los psiquiatras, no creo que hubiera podido hacerme otra mastectomía. Al final me hice la doblemastectomía.

Hay dos departamentos diferentes involucrados en el cáncer de mamá. El de la salud física y el de la salud mental. Fue una lucha convencer a los médicos de que “realmente necesitaba extirpar el otro pecho”.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Ejercicios mentales que los científicos recomiendan para ayudarte a escoger alimentos sanos!!! Aquí te presentamos algunos consejos fáciles de aprender podrían ayudarte a tomar decisiones más saludables a la hora de comer. Comer en exceso es un problema peligroso y que va en aumento: a nivel mundial, más de 1.900 millones de adultos tienen sobrepeso y la obesidad se ha triplicado en el mundo desde 1975, según la Organización Mundial de la Salud. Pero investigadores de la Universidad de Yale, en Estados Unidos, dicen que cambiar nuestra forma de pensar acerca de los alimentos podría mejorar nuestras dietas y ayudarnos a combatir el aumento de peso.

Te contamos las cuatro técnicas que pusieron a prueba y qué tan efectivas las encontraron.

En el estudio, se les pidió a las personas que observaran algún alimento durante solo seis segundos, pero que durante ese tiempo se concentraran en los aspectos negativos de la comida. No solo en lo poco saludable que era ese alimento sino también en cualquier otra cosa que no les gustara, incluido su sabor o textura. Cuando esas personas luego calificaron sus antojos, habían disminuido en un 20% en comparación con un grupo de personas que no habían realizado este ejercicio.

Reducir los antojos puede ser importante, porque los estudios han encontrado que el deseo de comer alimentos poco saludables predice los hábitos alimentarios y el peso de las personas.

Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com

│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │

PASAPORTE O SU TAX ID

• Mínimo Downpayment • Bancarrota Crédito • No Crédito •NoMal importa venga sin licencia y compre Venga caminando y Salga Manejando

540-680

www.peruvia

Saluda a todos sus Clientes y Amigos d una Feliz Navidad y Próspero Año Nu DOWNPAYMENT

$1000

2011 FORD F-150 XL SUPERCREW 6.5-FT. BED

DOWNPAYMENT

$1000

2008 DODGE RAM 1500 ST QUAD CAB 4WD

DOWNPAYMENT 2012 GMC YUKON XL

$800

DOWNPAYMENT

$700

2009 CHEVROLET EXPRESS 2500 CARGO

DOWNPAYMENT

$800

2007 JEEP WRANGLER UNLIMITED X

DOWNPAYMENT

$800

2008 FORD F-150 FX4 SUPERCREW

DOWNPAYMENT

$1000

2011 TOYOTA TACOMA ACCESS CAB 4WD

DOWNPAYMENT

$1,000

2016 RAM PROMASTER 2500 HIGH ROOF

DOWNPAYMENT

$1000

2014 TOYOTA CAMRY L

DOWNPAYMENT

$800

2008 NISSAN PATHFINDER LE 4WD

DOWNPAYMENT

$900

2010 FORD ECONOLINE E-250

DOWNPAYMENT

$900

2009 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT1

DOWNPAYMENT

$900

2011 FORD EXPLORER XLT 4WD

DOWNPAYMENT

$800

2013 CHEVROLET EXPRESS 1500 CARGO

DOWNPAYMENT

$800

2014 SUBARU IMPREZA BASE 5-DOOR

DOWNPAYMENT 2008 TOYOTA TUNDRA

$900

DOWNPAYMENT

$900

2010 MITSUBISHI OUTLANDER GT S-AWC

DOWNPAYMENT

$700

2011 HONDA CR-V EX 4WD 5-SPEED AT

DOWNPAYMENT 2011 TOYOTA RAV4

$800

DOWNPAYMENT

$700

2013 TOYOTA COROLLA S 5-SPEED MT

6555 COMMERCE COURT

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 21 al 27 de Diciembre 2018 │ Página 17│

¡ TODOS CALIFICAN !

0-2003

anmotors.com

deseándoles uevo 2019 DOWNPAYMENT

$1000

2008 GMC SIERRA 1500 SLE1 EXT. CAB LONG

DOWNPAYMENT

$900

2011 Ford Transit Connect XL

DOWNPAYMENT

$800

2008 TOYOTA TUNDRA SR5 DOUBLE CAB

DOWNPAYMENT

$800

2013 FORD ESCAPE SE 4WD

DOWNPAYMENT

$900

2015 NISSAN ALTIMA 2.5

Vengan y Compruébelo Aceptamos su Carro de Depósito ( Down Payment ) KARLA 571-288-1928 WALTER 571-298-9939 GRAN LIQUIDACION POR FIN DE AÑO APROVECHE LOS GRANDES DESCUENTOS DOWNPAYMENT

$900

2010 CHEVROLET AVALANCHE LTZ 4WD

DOWNPAYMENT

$900

2014 NISSAN PATHFINDER S 4WD

DOWNPAYMENT

$800

2013 TOYOTA COROLLA S 5-SPEED MT

DOWNPAYMENT

$900

2015 TOYOTA CAMRY LE

DOWNPAYMENT

$900

2009 NISSAN ARMADA SE 4WD

DOWNPAYMENT

$1000

2013 FORD F-150 XL SUPERCREW 5.5-FT. BED

DOWNPAYMENT

$1200

2006 FORD F-250 SD XL CREW CAB 4WD

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$700

2012 TOYOTA SIENNA LE AWD 7-PASSENGER V6

$900

2007 GMC YUKON DENALI XL AWD

DOWNPAYMENT

DOWNPAYMENT

$900

2009 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT1

$700

2009 TOYOTA VENZA 4X2 I4

DOWNPAYMENT

$900

2015 HONDA CIVIC SE SEDAN CVT

DOWNPAYMENT 2010 GMC ACADIA

DOWNPAYMENT

$800

2007 TOYOTA SIENNA LE FWD 7-PASSENGER

$700

DOWNPAYMENT

$900

2008 NISSAN XTERRA OR 4WD

T WARRENTON, VA 20187

│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │

El hallazgo del diamante “más grande de Norteamérica”, encontrado en mina de Canadá

El diamante amarillo de 552 quilates fue encontrado en Canadá, Una compañía minera canadiense dice haber encontrado el diamante más grande de América del Norte.

La compañía Dominion Diamond mina Diavik, se exhibió en museos y Mines ha anunciado que el “inespe- centros expositivos de todo el rado” descubrimiento es nada más y mundo. Kyle Washington, presidennada menos que una gema amarilla te de Dominion Diamond Mines y de 552 quilates. La piedra preciosa dueño del 40% de la mina Diavik, fue encontrada en octubre en la dijo en un comunicado que este mina de diamantes Diavik, en el último hallazgo ahora “encabeza la noroeste de Canadá, específica- lista” de diamantes hermosos. mente 215 kilómetros al sur del “El color y la textura del diamante son un ejemplo único del viaje que Círculo Polar Ártico.

La compañía dice que con este los diamantes naturales toman hallazgo “supera con creces” el desde su formación hasta que los récord de la piedra más grande de desenterramos”, observó.

Norteamércia, ostentado hasta el La piedra -que mide 33,74 por 54,56 momento por una piedra hallada en milímetros- no se venderá en su 2015 a la que se le dio el nombre de forma rugosa actual, sino que se Foxfire. El Foxfire, un diamante de cortará y pulirá en las próximas 187,7 quilates de 2.000 millones de semanas. “El tamaño y la naturaleza años desenterrado también en la altamente técnica de esta piedra

significa que solo un puñado de maestros cortadores en el mundo están calificados para pulirla, lo que garantiza que la belleza, el color y el brillo de la piedra se maximicen”, indicó la compañía. Aún no existen estimados sobre el valor de la piedra, pero señaló que el Foxfire -que finalmente se cortó en dos aretes en forma de pera- fue subastado recientemente por US$1,5 millones.

Aún cuando las compañías estadounidenses sigan siendo una pequeñísima fracción del mercado, éstas podrían llegar a obtener un precio exorbitante por sus materiales, asegura Caspar Rawles, analista de Benchmark Mineral Intelligence. Según los investigadores, este tesoro subterráneo está disperso entre gigantescas formaciones rocosas llamadas cratones.

Estos cratones son una especie de montañas invertidas que se encuentran al interior de la mayoría de las placas tectónicas continentales, y que pueden extenderse hasta más de 300 kilómetros desde la corteza terrestre hasta el manto. Los investigadores en realidad aún no han visto los diamantes, pero sí los “escucharon”. Las ondas sonoras que se producen durante un sismo o la erupción de un volcán viajan a distintas velocidades, según la composición y la temperatura de las rocas que atraviesan.

Angela Guzmán, la joven colombiana que creó los Emojis de Apple hace una década

La diseñadora gráfica, nacida en Bogotá y criada en la isla de Key Largo (Florida), cursaba el último año de diseño gráfico en la universidad cuando consiguió una pasantía en las oficinas de Apple, en Cupertino (California). Era el año 2008 y Guzmán se encontró con un ambiente lleno de ideas alrededor del diseño e ingeniería del iPhone, con Steve Jobs caminando por los pasillos de la cafetería. Fue durante el primer día en el trabajo que le informaron finalmente sobre cuál sería su misión: crear una serie de emojis adaptados de los modelos originales japoneses, que Apple lanzaría en el país asiático con un diseño modernizado y más parecido a la elegante estética de la compañía. “Ahí supe que seríamos un equipo muy pequeño, solo dos personas para ser más precisos, el diseñador Raymond Sepúlveda y yo”, le dice Guzmán. Sepúlveda, con años de experiencia, se convirtió en el mentor de la diseñadora, según cuenta, y entre ambos crearon alrededor de 470 emojis que fueron aprobados por Jobs para lanzarse en Japón en noviembre de 2008. En 2011, fueron introducidos en el mercado estadounidense. 10 años después, la diseñadora, que desde entonces ha trabajado,

Cuando Ángela Guzmán se mudó a Estados Unidos a los 8 años, no sabía hablar inglés. Dibujando, encontró la forma de comunicarse y hacer amigos, no podía imaginar entonces que acabaría diseñando cientos de emojis, esos pequeños íconos que cambiarían para siempre la forma en que nos comunicamos. además de Apple, en Airbnb y nica que necesitaba y que no dice. A medida que transcuactualmente en Google, había aprendido en la univer- rrían los tres meses de su reflexiona sobre cómo la sidad. Apple tiene sus propias pasantía en la empresa, experiencia de crear los emo- normas estéticas y tuve que Guzmán agilizó los procesos y jis cambió su vida. Ajena a la aprender a ilustrar en un llegaba a diseñar hasta cuatro ingeniería en computación y a nuevo nivel”, cuenta la menor íconos diarios. De su mente los proyectos que se cocina- de cinco hermanas. En los salieron, por solo citar unos ban en Silicon Valley, Guzmán primeros días, supo que los ejemplos, la serie de corazono tenía un teléfono inteligente emojis eran unos íconos nes de colores, la gasolinera, ni sabía qué era un emoji inventados en Japón en la la berenjena y las serpentinas. cuando llegó a trabajar a década de 1990 que servían En el caso de algunos, inclupara expresar emociones. La so, se inspiró en historias perApple.

La diseñadora consiguió la atención al detalle que la sonales. “El emoji del vestido pasantía tras asistir a un even- obsesionaba desde niña azul con un cinto marrón viene to de reclutamiento de Apple cuando dibujaba ahora se de uno en la vida real que en la ciudad de Providence convertiría en un aliado clave diseñó mi hermana para un (noreste de EE.UU.), donde para diseñar alrededor de 180 evento”, comparte. Hay algucursó estudios en la prestigio- de estos pequeños íconos. nos emojis, comenta, cuyo sa Rhode Island School of “Recuerdo siempre el emoji significado siempre ha sido un Design (RISD, por sus siglas del anillo de compromiso. Me misterio. “No sé si la mujer del en inglés). “El reto al principio tomó un día entero diseñar el vestido rojo es una bailaora de fue entender la capacidad téc- aro y tres días terminarlo”, flamenco o algo distinto.

│del 21 al 27 de Diciembre 2018 │

│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del│21www.lasamericasnews.com al 27 de Diciembre 2018 ││Página Página19 19││

DEPORTES

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Brasil, Argentina, Uruguay arriba 8avos de CONCACAF Febrero 2019 en la Copa América de Brasil 2019

Ya se definieron los cabezas de serie y calendario de la Copa América de 2019. Brasil, elegido como cabeza de serie por su condición de anfitrión, se juntarán a Uruguay y Argentina, que quedaron en séptimo y undécimo lugar respectivamente tras el último ránking de la FIFA. En el segundo bombo del sorteo irán las papeletas de las selecciones de Colombia (12), Chile(13) y Perú (20). El tercer bombo lo integrarán Venezuela (31), Paraguay (32) y Japón (50), uno de los invitados a la Copa América, y el cuarto lo compondrán Ecuador (57), Bolivia (59) y el otro país invitado, Qatar (93).

Calendario La CONMEBOL y el Comité de la Copa América Brasil 2019 definieron el calendario de partidos, con la distribución de los 26 encuentros en los 6 estadios de la competición, que se disputará entre el 14 de junio y el 7 de julio del año entrante.

Los escenarios Arena Fonte Nova (Salvador), Arena de Gremio (Porto Alegre), Estadio Mineirao (Belo Horizonte) y Estadio Maracaná (Río de Janeiro) recibirán cinco partidos cada uno. Tanto el Estadio Morumbí como el Arena Corinthians, ambos en Sao Paulo, tendrán tres partidos cada uno. El partido de apertura, marcado para el Estadio

Morumbí el 14 de junio, será a las 21:30 horas. La gran final, el 7 de julio en el Estadio Maracaná, será a las 17:00 horas. Ambos partidos en el horario de Brasilia. La 46ª edición del torneo más antiguo de selecciones del mundo y que regresa a Brasil después de 30 años.

Juegos y Estadios

Belo Horizonte 1. Estadio Mineirao - 5 partidos

Fase de Grupos – 16, 19, 22 y 24 de junio Semifinal – 2 de julio Porto Alegre 2. Arena de Gremio - 5 partidos Fase de Grupos – 15, 20 y 23 de junio Cuartos de final – 27 de junio Semifinal – 3 de julio Río de Janeiro 3. Estadio Maracaná - 5 partidos Fase de Grupos – 16, 18 y 24 de junio Cuartos de final – 28 de junio Final – 7 de julio Salvador 4. Arena Fonte Nova – 5 partidos Fase de Grupos – 15, 18, 21 y 23 de junio Cuartos de final – 29 de junio Sao Paulo 5. Estadio Morumbí – 3 partidos Fase de Grupos – 14 (apertura), 17 y 19 de junio 6. Arena Corinthians – 3 partidos Fase de Grupos – 22 de junio Cuartos de final - 28 de junio Tercer lugar - 6 de julio

La Concachampions comenzará desde el 19 de febrero del 2019 y es que el calendario de los partidos de los Octavos de Final de la competencia internacional donde participan Tigres, Santos Laguna, Monterrey y Toluca, intentarán arrebatarle la corona al campeón vigente, Chivas. Los partidos de Ida se jugarán del 19 al 21 de febrero; será Tigres quien abra la serie, al enfrentar su primer partido ante el Deportivo Saprissa en Costa Rica el martes 19. Para el miércoles 20, Santos Laguna y Monterrey también harán un viaje largo, el Campeón del Clausura 2018 viajará a Honduras, donde visitará al CD Marathón, mientras que Rayados aterrizará en El Salvador para enfrentar al Alianza FC; un día después, Toluca se medirá

ante el Sporting Kansas City de la MLS en tierras estadounidenses.

Los encuentros de Vuelta comenzarán el 26 de febrero con el encuentro entre Tigres y el Deportivo Saprissa en el Estadio Universitario; el miércoles 27, el Estadio Corona TSM estará de fiesta al recibir el compromiso entre los Guerreros y el Marathón, mientras que Rayados recibirá en el BBVA Bancomer al Alianza.

El último equipo mexicano que verá acción será el Toluca, quien el jueves 28 de febrero le hará lo honores al Sporting Kansas City.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com

COMPANIA DE DEMOLICIÓN NECESITA

SUPERVISORES, TRABAJADORES DE DEMOLICIÓN Y OPERADORES DE CONDUCTOR REQUISITOS:

Debe tener su propia transporte para ir a su lugares de trabajo, se prefiere con experiencia pero no es necesaria

BENEFICIOS:

Horas extras. Vacaciones.

Trabajo en el area de MD. Baltimore. DC. VA. Semana de trabajo es de 5 a 6 días Noches y Fines de semana Si se necesita Salario para comenzar depende de su experiencia. para más información llamar al

301-252-8073 o venir en persona al:

2013 Beaver Rd. Hyattsville, MD 20785

│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 21 al 27 de Diciembre 2018

│

Los Campeones de CentroAmérica

América de México, Motagua de Honduras, Santa Tecla de El Salvador, Guastatoya de Guatemala son los Campeones de las Ligas de Centroamerica 2018. Felicidades son los mejores.

América superó a Cruz Azul 2-0 con marcador global tras el 0-0 en la ida. Goles de Edson Alvarez. Santa Tecla se impuso al Alianza en El Salvador con sendos triunfos 2-0 y 2-1 en el acumulado general.

En Guatemala el Guastatoya batió 2-1 en la ida al Creams de Guatemala y en la vuelta empató 1-1.

Motagua ganó 2-0 en la ida ante Olimpia y en la vuelta cayó 0-1 pero se coronó bajo las riendas del DT Vasquez.

Listas Copa Libertadores y Copa Suramericana 201

por un cheque de USD 12 millones, y el vicecampeón por un cheque de USD 6 millones. A todos les deseo que sean el campeón, pero como solo uno llegará, el campeón tendrá un monto acumulado de USD 20.400.000 de ganancia”, dijo el presidente de la Conmebol. “Reconocemos que este año hubo problemas y ya hemos tomado las medidas para paliar esta situación. Esta autocrítica, sin embargo, no se puede limitar solamente a la Conmebol”, explicó Rodríguez.

La Copa 2019 despegará el 22 de enero con la primera fase del certamen. La fase de grupos arrancará el 5 de marzo. Será la primera que se definirá a partido único en Chile en el Estadio Nacional de Santiago el 22 de noviembre.Para esta edición de la Copa Libertadores, Argentina y Brasil han ganado un cupo más a este certamen por

los títulos de River Plate en la Copa Libertadores 2018 y de Atlético Paranaense en la Copa Sudamericana 2018, quienes clasificaron de forma directa a esta edición del certamen continental. Mira cómo quedaron distribuidos los 47 cupos entre los 10 países de Sudamérica. Conmebol dividió a los 32 equipos que estarán en la fase de grupos en cuatro bombos de ocho clubes cada uno (faltan definir algunos equipos y además hay 4 cupos para equipos que vienen desde la fase previa.

Aumentan los millones en premios El presidente de Conmebol, Alejandro Rodríguez, anunció este lunes que las Copas Libertadores, Suramericana y Recopa distribuirán 211 millones de dólares en premios en su próxima edición, lo que supone un aumento de 139 millones con respecto a la cifra de primas que se pagaba cuando él asumió la presidencia. “Significa que en primera fase estaremos dando 3 millones de dólares. El campeón estará jugando

Liverpool Vs. Bayern de Múnich y París Saint Germain Vs. Manchester United fueron escogidos como los partidazos del sorteo celebrado en Nyon (Suiza) de la Champions.Los otros duelos Ajax de Ámsterdam - Real Madrid, Schalke 04 Manchester City, Atlético Madrid - Juventus de Turín, Tottentham - Borussia Dortmund, Lyon - FC Barcelona y AS Roma - Oporto completan el cuadro de octavos que se disputarán entre febrero y marzo.

Partidos de ida 12 febrero 2019: Manchester United - PSG; Roma - Oporto 13 febrero 2019: Tottenham - Borussia Dortmund; Ajax - Real Madrid 19 febrero 2019: Olympique Lyon - Barcelona; Liverpool - Bayern Múnich 20 febrero 2019: Schalke - Manchester City; Atlético de Madrid - Juventus

Partidos de vuelta: 5 marzo 2019: Borussia Dotmund - Tottenham; Real Madrid - Ajax 6 marzo 2019: PSG - Manchester United; Oporto - Roma 12 marzo 2019: Manchester City Schalke; Juventus - Atlético de Madrid 13 marzo 2019: Barcelona - Olympique Lyon; Bayern Múnich – Liverpool La Europa League Los equipos españoles presentes se enfrentarán a rivales de renombre en el panorama continental. El Valencia se medirá al Celtic, el Sevilla a Lazio, el Betis al Rennes y el Villarreal al Sporting de Portugal.

Los cuatro conjuntos de la Liga comenzarán sus eliminatoria como visitantes. Los encuentros de ida se disputarán el 14 de febrero y los de vuelta el 21.

Octavos de Champions y 16 EuroLiga

16avos de final de la Europa League: Viktoria Plzen (CZE) - Dinamo Zagreb (CRO) Brujas (BEL) - Salzburgo (AUT) Rapid Viena (AUT) - Inter Milan (ITA) Slavia Praga (CZE) - Genk (BEL) Krasnodar (RUS) - Bayer Leverkusen (GER) Zúrich (SUI) - Nápoles (ITA) Malmö (SWE) - Chelsea (ING) Shakhtar Donetsk (UKR) - Eintracht Fráncfort (GER) Celtic (ESC) - Valencia (ESP) Stade Rennes (FRA) - Betis (ESP) Olympiacos (GRE) - Dinamo Kiev (UKR) Lazio (ITA) - Sevilla (ESP) Fenerbahce (TUR) - Zenit San Petersburgo (RUS) Sporting (POR) - Villarreal (ESP) BATE Borisov (BLR) - Arsenal (ING) Galatasaray (TUR) - Benfica (POR)

│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │ Página 21 │

Josh Johnson, QB bajo la manga de Redskins

El Mariscal de Campo suplente de lso Pieles Rojas inició como titular con Washington en el triunfo de 16-13 sobre Jaguars y fue clave para mantener al equipo en Playoffs. La primera vez que Josh Johnson inicia un juego de la NFL como quarterback

titular en 7 años terminó con una victoria de 16 13 para Washington contra Jacksonville Jaguars.

Johnson, el cuarto quarterback titular del equipo en varias semanas, lanzó un pase de touchdown de 6 yardas a Jeremy Sprinkle con 5:47 minutos

restantes para empatar el partido. Completó 16 pases de 25 intentos para 151 yardas. También corrió para 49 yardas. De esa forma, los Redskins rompieron con una racha de cuatro derrotas seguidas y se mantuvieron dentro del panorama de los playoffs

de la Conferencia Nacional. Johnson y Adrian Peterson llevaron a los Redskins (7-7) hasta la zona de gol de campo en los últimos minutos, y Dustin Hopkins ejecutó un intento de 36 yardas en la última jugada para conseguir la victoria. Washington había perdido todos los partidos desde que el quarterback Alex Smith sufrió una lesión en la pierna que puso fin a su temporada.

Los Jaguars (4-11) han perdido nueve de los 10 últimos, lo que plantea preguntas sobre el futuro del entrenador Doug Marrone, del encargado de tomar las decisiones Tom Coughlin y del gerente general Dave Caldwell. Jacksonville tuvo 192 yardas, en otra actuación raquítica bajo el mando de Marrone.

Stephen Curry no cree en viajes a la luna

La agencia espacial invitó al deportista a ver los cientos de kilos de rocas lunares almacenadas en uno de sus centros así como a conocer los planes para regresar a la Luna en los próximos años.

Cuando el estadounidense Stephen Curry, uno de los mejores jugadores de baloncesto de los últimos años, duda de que alguna vez astronautas hayan caminado por la Luna, la NASA se lo toma muy en serio. Al igual que muchos fanáticos del jugador de los Golden State Warriors, la agencia espacial estadounidense escuchó cuando el lunes, en el podcast de baloncesto “Winging it”, Curry preguntó a los demás participantes: “¿Alguna vez estuvimos en la Luna?”. “No...”, respondieron los demás, que a su vez le preguntaron si él lo creía. Curry contestó que no. Un portavoz de la NASA, siempre alerta sobre su imagen y la valoración de su historia, emitió una declaración en respuesta al jugador de 30 años. “Nos encantaría que el Sr. Curry visite el laboratorio lunar en nuestro Centro Espacial Johnson en Houston, quizás la próxima vez que los Warriors estén en la ciudad para jugar

con los Rockets”, dijo Allard Beutel. “Tenemos cientos de kilos de rocas lunares almacenadas allí, y el centro de control de la misión Apollo. Durante su visita, puede ver de primera mano lo que hicimos hace 50 años, así como lo que estamos haciendo ahora para regresar a la Luna en los próximos años, pero esta vez para quedarnos”, continuó el portavoz. La agencia espacial estadounidense tiene una página en su sitio web para aquellos que no confían en la

veracidad de las imágenes de los 12 astronautas que recorrieron el suelo lunar, entre 1969 y 1972. Allí se señala que el equipo dejado por los estadounidenses en la superficie fue fotografiado, en alta resolución, por satélites que orbitan la Luna. El argumento más fuerte, según la NASA, es que la URSS, entonces “enemigo” nacional, felicitó a Estados Unidos en esa época. Curry respondió en Twitter a la invitación solo con un emoji sonriente con gafas de sol.

Vuelta España 2020 con pedalazos desde Holanda

Así como el Tour de Francia y el Giro de Italia, que en repetidas ocasiones han iniciado lejos de casa, la Vuelta a España de 2020 partirá fuera del país ibérico, más exactamente Utrecht, una de las ciudades más representativas de Holanda. “La provincia holandesa de Utrecht y su vecina del Brabante Septentrional serán anfitrionas de la salida oficial”, dice un aparte del comunicado oficial de una de las tres carreras más importantes del mundo.

Esta decisión la oficializaron este miércoles el director general de la Vuelta a España, Javier Guillén, y el alcalde de Utrecht, Jan van

Zanen, luego de analizar varias opciones para dar comienzo a la ronda ibérica. “Utrecht será protagonista de la presentación de equipos, la contrarreloj inaugural y la meta de la segunda etapa, que comenzará en Bolduque, capital de la provincia de Brabante Septentrional. La tercera etapa recorrerá dicha provincia con salida y meta en la ciudad de Breda”, añadió la organización.

Así las cosas, la Vuelta a España volverá así a tener su inicio en Holanda, después que en 2009 comenzara su recorrido en Assen. Utrecht se convertirá, de paso, en la primera en haber sido

anfitriona de las tres grandes vueltas después de haber sido el inicio del Tour de Francia en 2015 y meta de la segunda etapa del Giro de Italia en 2010.

La Vuelta, que tiene previsto presentar su edición 2019 la próxima semana, ha tenido hasta tres salidas en el extranjero a lo largo de su historia: en 1987 partió desde Lisboa, en 2009 lo hizo desde Assen y en 2017 salió de la ciudad francesa de Nimes.

Sky se retira del ciclismo Sky, la empresa de medios y telecomunicaciones británica, anunció su retiro del ciclismo una vez termine la temporada de 2019.

Aunque mencionó la posibilidad de que el equipo continúe bajo otro nombre, enfatizó que esto solo es posible si se asegura un nuevo patrocinador que asuma la financiación desde principios de 2020. Siendo así, el mundo verá correr al Team Sky por última vez este 2019 con figuras como Chris Froome, Geraint

Thomas y el colombiano Egan Bernal, entre otros. Según el documento, la decisión obedece “al comienzo de una nueva fase de desarrollo de la compañía”. Esto coincide con el retiro de la participación del ‘21st Century Fox’ del ciclismo. “Al no estar Sky y Fox involucrados en el ciclismo después del próximo año, ellos y la coordinación del Team Sky consideraran cuidadosamente los acercamientos de terceras partes con interés de trabajar con uno de los equipos más exitosos del deporte”, afirma el comunicado. El grupo Sky entró en el ciclismo en 2008 apoyando a la federación británica (British Cycling) y, en 2010, lo configuró como un equipo propio con su nombre. Desde entonces, domina la disciplina, con victorias en seis de las siete últimas ediciones del Tour de Francia con los británicos Wiggins (2012), Froome (2013, 2015, 2016, 2017) y Geraint Thomas (2018).

│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 21 al 27 de Diciembre 2018

│

Maluma renovó contrato con Sony Music tras meses de negociaciones

El acuerdo incluye condiciones que se ajustan a los nuevos compromisos del artista. Ninguna de las partes reveló el monto del contrato.

El cantante y compositor colombiano Maluma renovó un contrato discográfico con Sony Music, poniendo fin a una negociación de meses entre las partes, informó el martes la oficina de prensa del artista. El acuerdo incluye condiciones que se ajustan al

mercado actual de la música, los nuevos compromisos del artista, así como los del equipo de Sony.

Las partes no revelaron el monto del acuerdo.

“Me llena de felicidad y orgullo seguir esta aventura de la mano de la discográfica que creyó en

mi desde el principio, soy creyente en que en la unión está la fuerza y más aún cuando hay buena vibra y se hacen las cosas con pasión”, dijo Maluma citado en un comunicado.

“Sony junto con mi equipo de management, somos un team

ganador y estoy seguro que juntos seguiremos teniendo importantes logros y muchísimos éxitos”, agregó.

Maluma firmó su contrato discográfico con la multinacional Sony Music Latin a fines del 2014 y desde entonces se ha posicionado once veces con el número uno en la radio de Estados Unidos según el listado Latin Airplay de Billboard y se ha consolidado como un artista multiplatino y multi-premiado.

El cantante terminó recientemente su F.A.M.E Tour, la gira del disco que lo hizo ganar el Grammy Latino a mejor álbum vocal pop el pasado 15 de noviembre.

Con solo 24 años, Juan Luis Londoño, más conocido como Maluma, es considerado una de las voces más importantes en la música latina y un ídolo juvenil a nivel global.

El colombiano es uno de los artistas más populares de las redes sociales con más de 23 millones de seguidores en Facebook, 5,6 millones en Twitter, 37 millones en Instagram y más de 18 millones de suscriptores en su canal de YouTube.

Jennifer López, su hija y Marc Anthony aparece en video “Limitless”

Jennifer López lanza videoclip de “Limitless” donde aparece su hija Emme aquí le dejamos su video, https://youtu.be/8JmtmpOQdng Después de sorprender con su inspiradora interpretación de “Limitless” en los American Music Awards 2018, Jennifer López lanzó este jueves 20, a través de YouTube, el video musical de su nueva canción con sus más de 9.9 millones de suscriptores en la plataforma de streaming. Antes de compartir por primera vez el clip en YouTube, Jennifer López optó por responder una sesión de preguntas de sus fanáticos en vivo sobre su nuevo éxito musical. El videoclip que apunta al empoderamiento de las mu-

jeres, presenta a la hija de Jennifer López, Emme (10), como la versión más joven de la cantante. Asimismo, el video musical de YouTube, que marca la primera dirección de J.Lo, cuenta con un gran reparto de mujeres que luchan contra la fuerza de la naturaleza para lograr sus objetivos.

La última canción de Jennifer López forma parte de la banda sonora de su nueva película, “Second Act”, la cual se estrenará hoy en todo los Estados Unidos hoy 21 de diciembre.

│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │ Página 23 │

Mi pobre angelito Macaulay Culkin vuelve Becky G presume esbelta a estar “Solo en casa” después de 28 años figura en sexy fotografía

Macaulay Culkin vuelve a encarnar a ‘Kevin McCallister’ de ‘Mi Pobre Angelito’ para un divertido comercial de Google.

Hace casi 30 años, Macaulay dirigido a sus nostálgicos segui- elenco con Joe Pesci, Daniel Culkin interpretó por primera vez dores que no tardó en volverse Stern, Catherine O’Hara, Roberts a Kevin McCallister en “Mi Pobre viral en YouTube por la participa- Blossom, John Heard y John Angelito” (“Home Alone” en ción del mismísimo Macaulay Candy. Macaulay Culkin, quien inglés), una cinta que se ha con- Culkin, el recordado Kevin actualmente tiene 38 años, recovertido en un verdadero clásico de McCallister . noció en más de una oportunidad Navidad. Es por ello, que Google El video, en el que Macaulay que estaba cansado de que le decidió convocar al actor para un Culkin recrea algunas de las pidan hacer las muecas de Kevin comercial de temporada que se recordadas y divertidas escenas McCallister. Por ello y algunas ha viralizado en Facebook. ‘Mi del filme acumuló más de 15 otras razones, se fue a vivir a Pobre Angelito’ (Home Alone en millones de reproducciones en Francia, donde disfrutaba de cieringlés) se ha convertido en un menos de 24 horas desde su to anonimato. Con la finalidad de verdadero clásico de Navidad y, estreno en Facebook. La primera promocionar el nuevo Google aprovechando las fiestas decem- película de “Mi Pobre Angelito” se Assistant, el gigante de Internet brinas, Google lanzó un comercial estrenó en 1990 y contó en su convocó a Macaulay Culkin para

que interprete a una versión adulta de su carismático personaje Kevin McCallister y recree algunas recordadas escenas de ‘Mi Pobre Angelito’ en una serie de divertidos videos para YouTube.

Si bien se centra en una perspectiva más adulta, teniendo como complemento el tener a un asistente personal digital en nuestro hogar, la breve parodia de la famosa cinta dirigida por Chris Columbus es abordada con mucho humor y refleja la evolución hacia la modernidad en la que vivimos actualmente. Sin embargo, el que se roba el show en este hilarante anuncio de Google que acumula miles de reproducciones y comentarios en el portal YouTube es Macaulay Culkin, quien parece haber dejado atrás las controversias en las que se ha visto envuelto en el pasado por el abuso de sustancias y su imagen de ‘chico malo’ que le trajo más de un problema con los paparazzi. Es así que Macaulay Culkin que también se luce en el detrás de cámaras del anuncio de Google para YouTube cierra el 2018 explorando nuevos terrenos como la música con su banda cómica de rock Pizza Underground.

La reconocida cantante deleitó a sus millones de seguidores de Instagram con un atuendo atigrado que generó miles de reacciones.

La reconocida cantante deleitó a sus millones de seguidores de Instagram con un atuendo atigrado que generó miles de reacciones.

Rebbeca Marie Gómez, más conocida en el mundo artístico como Becky G, se ha convertido en una de las artistas más importantes de la música urbana con una millonaria cantidad de seguidores en Instagram. Esta vez, la cantante estadounidense se ha encargado de remecer las redes con una sexy fotografía que muestra su escultural figura. En la imagen, compartida en su cuenta oficial de Instagram, aparece con un

diminuto atuendo atigrado.

Esto no pasó desapercibido por sus casi 15 millones de seguidores que en pocas horas alcanzaron la asombrosa cifra de 300 mil “me gusta” en la mencionada publicación. Esta vez, la cantante estadounidense se ha encargado de remecer las redes con una sexy fotografía que muestra su escultural figura.

En la imagen, compartida en su cuenta oficial de Instagram, aparece con un diminuto atuendo atigrado. Esto no pasó desapercibido por sus casi 15 millones de seguidores que en pocas horas alcanzaron la asombrosa cifra de

300 mil “me gusta” en la mencionada publicación. Hace unos días, la intérprete de origen mexicano generó controversia entre sus fans, luego de aparecer sin maquillaje en un video de Instagram.

Mientras algunos afirmaron que su belleza natural resaltaba en el clip, otros, por el contrario, le pidieron que tenga precauciones antes de publicar contenido en sus redes. Con apenas 21 años, Becky G se proyecta como una de las artistas más importantes del género urbano. Sus éxitos más sonados son “Cuando te besé”; “Sin pijama”; y “Mayores”.

│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Hoy estás en un estado de ánimo romántico. Es más probable que notes a las personas atractivas que pasan por la calle, ¡y que atraigas miradas de admiración! Las novelas y películas atrevidas puede parecer más atractivas que de costumbre, y es posible que veas algunos escaparates de productos sensuales. Esta es una noche para estar con esa persona.

Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Una velada en casa con tu amor puede parecer muy atractiva hoy. El sexo y el romance están muy presentes en tu mente, y es posible que te sorprenda la forma en la que te sientes.

Podrías decidir elegir una novela romántica o ver una película sexy. Puedes aprender a comunicarte mejor con tu pareja actual, tanto verbal como físicamente.

Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) La comunicación con la persona amada puede haber llegado a un punto en el que no pueda avanzar más. El dinero podría venir en el correo, pero probablemente no llegará hoy. Este podría ser un día lleno de frustraciones, pero la noche debe compensar por ello. El amor y el romance se ven muy bien en estos momentos.

Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Eres una persona apasionada por naturaleza, pero la fuerza de tus deseos puede sorprenderte hoy. Tu persona se siente especialmente romántica hoy y aún más sexi de lo habitual.

Querrás pasar tiempo a solas con tu amante. No te sorprendas si atraes las miradas de los demás, incluso extraños. La comunicación a todos los niveles debe ser clara y directa.

Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) La comunicación con familiares y otras personas debe ser clara, honesta y amorosa. Aunque tus pasiones físicas pueden estar surgiendo bajo la superficie hoy, están todavía muy presentes. Es probable que te sientas particularmente sexi, y puede ser que desees leer novelas subidas de tono o ir a ver una película de amor. Esta es la noche para estar a solas con esa persona especial.….¡diviértete!.

Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Una llamada telefónica de tu amor podría poner en evidencia tu lado apasionado y romántico hoy. Probablemente tienes mucho que hacer, por lo que no podrás encontrarte con esa persona hasta tarde. Todo parece indicar que el encuentro hará que valga la pena la espera. Compra ropa sexi!

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Como alguien acostumbrado a operar a través de su intelecto, puede que te sorprenda la oleada de pasión romántica que se te presenta en este momento. Para hoy, al menos, tus valores pueden cambiar de intelectuales a físicos.

Probablemente deseas planear una noche romántica con alguien especial. Puede ser que incluso quieras salir y gastar algo de dinero en ropa. ¡Disfruta de tu día!.

Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Recuerda que a pesar de que hay tensión y caos por todas partes, no tiene por qué afectarte. Tu lema debe ser que “estás en él, pero no eres de él”. La base de la mayoría de las disputas se reduce a la lucha entre lo viejo y lo nuevo.

Trata de no dejar que sus batallas sean las tuyas. Aprende de ellos estando lo suficientemente cerca.

Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Incluso si no tienes pareja romántica, es muy probable que sientas ansias y pasión hoy para programar una velada íntima con alguien que ha llamado tu atención. No puedes galopar hacia el atardecer de inmediato, y lo mismo sucede con esta y todas las relaciones. Sé paciente y no abrumes a esta persona.

Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Aunque por naturaleza tienes los pies en el suelo y disfrutas de la pasión física, esto puede parecer aún más pronunciado hoy. Las novelas y películas atrevidas podrían ser especialmente atractivas. Es posible que desees planear una noche romántica con un amante. Si no tienes, ¡que no te sorprendas si una vieja amistad de repente te ve muy sexi!

Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Es probable que hoy tu mente no esté muy lúcida. Esto podría causar una serie de problemas. Es posible que sientas especial romanticismo. Estás pensando en la noche en la que puedas estar a solas con tu pareja o por lo menos disfrutar de novelas atrevidas o películas sensuales. Compra algo de ropa que creas que es especialmente favorecedora.

Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Un sentido renovado de vigor físico podría hacer que te lances con determinación a cualquier proyecto que tengas que hacer hoy. Sin embargo, tu mente no estará realmente en ello, ya que podrías estar sintiendo una pasión especial en estos momentos. Tus propios intereses podrían ocupar un lugar esta noche. ¡Que disfrutes!

│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 21 al 27 de Diciembre 2018

SERVICIOS CON EXPERIENCIA

JADE DER INC. NECESITA PERSONAL DE LIMPIEZA

Remodelación y Construcción Plomería / Electricidad Pintura Interior / Exterior Carpintería / Pisos Alfombra / Cerámica para un estimado GRATIS llamar al

Para el area del Norte de Virginia con licencia de conducir vigente y mínimo 1 año de experiencia deje mensaje con su nombre y teléfono

25% off para primeros clientes

Somos una empresa libre de drogas

(240) 893-4002

SE NECESITA

CHOFER CON CDL

2 años de experiencia y record limpio Trabajo local en Baltimore Muy buena paga y worker compensación.

Comunicarse con Kiko al Tel.:

703-477-1808

SALAS DE MASAJES Hermosas Masajistas con el mejor servicio para una cita llamar al

(703) 826-9267 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Seven Corner Ruta 50 Falls Church VA

(703) 288-4170 (571) 268-2733

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

│ Página 25 │

EMMAS CHICKEN RESTAURANT NECESITA HORNEROS Y AYUDANTES Se paga excelente salario

703-751-0100

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,300 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm.

Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 21 al 27 de Diciembre 2018

│

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

571-264-4886

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI 2008

FORD F-250

DOWN PAYMENT

$1,000

2004

FORD F-250

DOWN PAYMENT

$1,000

2006

FORD F-150

DOWN PAYMENT

$1,000

DOWN PAYMENT

$1,000

FORD F-150

DOWN PAYMENT

DOWN PAYMENT

$900

CHEVROLET DOWN BLAZER PAYMENT

DOWN PAYMENT

$850

NISSAN ALTIMA

DOWN PAYMENT

CASH

$2,650

FORD F-650 DOWN DIESEL STANDAR PAYMENT

$700

$850

HONDA GT

DOWN PAYMENT

$800

GMC ACADIA

DOWN PAYMENT

CASH

$2,950

$2,000

$900

VOLKSWAGEN JETTA GREEN CASH

$2,850

FORD DOWN EXPLORER PAYMENT

CASH

$2,950

CHEVROLET TRACKERS

CASH $2,600 2002

VOLKSWAGEN JETTA GREEN

CASH $2,450 2001

MITSUBISHI ECLIPSE SPYDER

CASH

2007

NISSAN VERSA

CASH

$3,950

$800 2008

2005

TOYOTA CAMRY

$1,000 2008

2003

2005

FORD EXPLORER

FORD F150 DOWN DIESEL PAYMENT

2008

2007

2004

NISSAN QUEST

$800

$3,950

2008

2004

2011

2008

FORD ESCAPE

CASH

2004

2009

HONDA CIVIC

FORD F350 DIESEL

2005

2007

NISSAN ARMADA

1997

$1,950 2007

TOYOTA YARIS

CASH

$3,950

DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 540-764-4045

del 21 al 27 de Diciembre 2018

Página

ANNANDALE, VIRGINIA Rento Cuarto a Estudiante ó Persona Sola cerca a parada de Bus. Disponible de inmediato.

Interesados llamar a los Teléfonos 240-281-9347 ó al 240-247-7658 VIENNA, VIRGINIA En Fairfax, VA Rento Master Room 1 a 2 damas en Condominio cerca del metro de Vienna y Parada de Bus por la ruta 50 información llamar al 571-373-1029

OPORTUNIDAD DE TRABAJO EN LANDSCAPING

Buscamos immediatamente alguien con experiencia subiendo árboles. Con su propio transporte para llegar a su trabajo en Springfield va. hay que tener papeles en reglas de identificación y residencia. Sueldo comienza en $16 hora debe tener experiencia y hablar ingles

703-644-2382

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo.

Excelente pago y buenos beneficios.

Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

27

SE NECESITA PERSONAL Se busca personal de Limpieza, excelente salario. Aplicar en persona en el 4800 Leesburg Pike, Alexandria VA 22302

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

SE ALQUILA CUARTO ABOGADO EN ARLINGTON VA ARNULFO CHAPA Se alquila cuarto a Señora ó Estudiante responsible sin vicios.

Cerca de a la Columbia Pike, parada de Bus, Centro Comercial, Bancos Depósito $500 - Mes $ 750

703-593-9874

Utilidades Incluídas a partir de Enero 2019

Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068

Página

28

SE BUSCA SOLDADOR

del 21 al 27 de Diciembre 2018

RENTO Rento Basement entre Colesville Rd y

Con experiencia $18/hr para fabricar & instalar rieles de metal con licencia de conducir válida

Randolph, amplio a personas responsables y sin vicios un cuarto, con cocina, y bano privado, salida independiente muy cerca de shopping malls y transportación persona interesadas llamar al Sr. Rufino Fuentes

EN EL AREA DE HERNDON VA

SE NECESITA

Tel: 571-331-1558

SE RENTAN 2 ESPACIOS

Amoblados en un salon de belleza con mucha clientela para uso de tratamiento facial y corporal, para más información llamar al

703-298-9318

AUTO SHOP BUSCA MECANICO

SILVER SPRING, MD

202-255-1765

ESTILISTA

O Cosmetóloga en Washington DC. Se paga excelente salario. Interesadas llamar al Tel.: 202-265-0734

En Falls Church VA Se busca mecánico de autos.

Tener experiencia y herramienta propia feriado y vacaciones pagadas pago por comisión o salario

703-577-5866

RENTO HABITACION RENTO APARTAMENTO Se renta una habitación en basement, Falls Church VA persona sola (hombre) $480 entrada independiente incluye cable para mayor información llamar al

571-277-7404 dejar mensaje por favor

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

2 cuartos y 1 baño 1/2 cerca de la i-395 y a minutos de Springfield Mall y para de bus para mayor información

703-338-5274

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Arlington y Mcclean en Virginia

Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago. Llamar al Teléfono

DC –MD – VA

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Telf.

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

EN ALEXANDRIA, VA

COLE ROOFING CO. SINCE 1919 Necesita Técnico en Servicios Comerciales de Techado:

Experiencia con todo tipo de sistemas de Techado. Incluso de una sola capa y construídos: Capaz de leer e interpretar planos. Cómodo trabajando en techos en condiciones climáticas extremas. Capaz de comunicarse en ingles con Clientes y Equipo de Administración antecedentes de empleo y detección de Drogas Cole Roofing es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y utiliza e-verify con todos los nuevos empleados los solicitantes sin citas som bienvenidos

410-242-0600 ext 29

703-864-5255

del 21 al 27 de Diciembre 2018

INSURANCE AGENCY INC.

SEGUROS para

Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año

Cell: 703-980-7486 - E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

6400 Seven Corners Pl. Suite D Falls Church, VA 22044

Página

SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Llame a Marcos al Tel:

(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

M & C Housing Inc NECESITA CHOFERES

Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Para más información llamar al

240-462-7296

│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │

PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS

Se Necesita Señora o Señorita para Limpieza de Casas e el Area de Springfield, VA. Se paga excelente Salario, interesadas llamar al Tel.:

703-732-5834

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 29 de Septiembre Todos los Sábados, hasta el 2 de Diciembre.

7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

SE VENDE RESTAURANTE EN GAITHERSBURG, MD Ventas $800,000 por año Precio $300,000 Neg

LAVANDERIA EN BALTIMORE Precio $85,000 COMPAÑÍA DE LIMPIEZA COMERCIAL Ventas $170,000 - Ganancias $170,000 Precio $270,000 LLamar o Text Augusto

(240) 848-6999

ABR BUSCA PERSONAL con experiencia en el area de Pintura, Drywall, Limpieza de Carpeta y Ayudantes con Licencia de Conducir interesados llamar al

703-569-7575 / 571-992-6229 mande un e-mail management@abr-inc.net

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas.

Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

SE BUSCA TÉCNICO DE CONCRETO Tener experiencia en:

DEMOLICIÓN DE CONCRETO ACABADOR DE CONCRETO REMOVER/REEMPLAZAR SELLADOR

Debe Tener: Transportación y documentación válida para trabajar.

Interesados favor de llamar:

301-843-8331

Aplicar en persona de Lunes a Viernes 9:00 am-4:00 pm 2320 Old Washington Rd Waldorf, MD 20601 **Cumplimiento de la EEOC**

Buscamos Personal

Envirogrow Lawn & Landscaping Ayudantes comienzan a $17.40 por hora!

Buscamos Encargados de Grupos para Mateniminedo de Propiedades y Corte Grama Tienes Licencia CDL ó Licencia normal?

Estamos Contratando personal llámanos hoy mismo y comienza mañana!

703-876-8470

2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

Necesito en Sterling Virginia Fabricador e Instalador de COUNTERTOPS de Laminate

Con experiencia en fabricación e instalación de COUNTERTOPS (Formica & Wilsonart) Tiempo Completo (Lunes-Viernes) Con transporte propio y debe pasar el chequeo de antecedentes criminales

571-241-0411

│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 21 al 27 de Diciembre 2018 │ Página 31 │

AandFautoSales.com

A&F

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

www.aandfautosales.net

A&F Saluda a todos sus Clientes y Amigos deseándoles una Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2019

EL DEALER DE LOS LATINOS

Lanza su Gran Liquidación Por Fin de Año

$2,500 DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

HILDA

Dow Payment

$2,500

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$2,000

NICK

Dow Payment

Dow Payment

$2,500

$2,000

2012 FOUR F-150 SUPERCREW 2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2014 MITSUBISHI OUTLANDER 2012 FORD F-150 SUPER CAB 2016 HONDA CIVIC LX 2DR

ESPECIALES

LIQUIDACION

ESPECIALES

LIQUIDACION

Dow Payment

$1,500

ESPECIALES

LIQUIDACION

ESPECIALES

LIQUIDACION

2008 TOYOTA CAMRY CE 2009 TOYOTA CAMRY 4DR 2013 FORD ESCAPE AWD 2018 HYUNDAI ELANTRA GT 2011 CHEVROLET IMPALA LT

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO

│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 21 al 27 de Diciembre 2018 │

GRAN APERTURA