Estados Unidos ordena al personal diplomático “no esencial” salir de Venezuela

Page 1

│LOCAL │EEUU obligará a solicitantes de asilo en la frontera esperar en México a partir de este viernes│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Si escogen la violencia “tendrán sus días contados” dijo EEUU Pág. 9

FARANDULA

Votación al 100%, Mariano Rivera al Salón de la Fama MLB Pág.19

del 25 al 31 de Enero 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 993 - www.lasamericasnews.com

EE.UU. ordena al personal diplomático “no salir” de Venezuela

Vea Pág. 2

Clarissa Molina habla, del vídeo pornográfico de Ozuna Pág. 22

Seguidores de Trump lo culpan por el cierre parcial de gobierno desde diciembre Vea Pág. 5

Oficial identifica a sospechoso de tiroteo en robo de un banco en Silver Spring Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 25 al 31 de Enero 2019 │

EE.UU. ordena al personal diplomático Senado tumba dos “no es esencial” salir de Venezuela propuestas para reabrir el

El Departamento de Estado indicó en una “alerta de seguridad” que también pidió a los ciudadanos estadounidenses que estén en el territorio venezolano que “consideren seriamente” abandonar el país. Por: Paula T. Castellano estadounidense, Donald Trump, apoyara la autoproclamación del líder opositor Juan Guaidó como presidente interino, y calificara como “ilegítimo” al mandaWashington DC.- Estados Unidos le ordenó tario socialista. El secretario de Estado, Mike Pompeo este jueves al personal diplomático “no esencial” que respondió que Maduro no tenía “autoridad legal” para abandone Venezuela, después de que el gobierno de tomar estas decisiones. El jueves, Pompeo dijo en Nicolás Maduro ordenara la expulsión de la misión una entrevista que Maduro es responsable de la tras romper relaciones con Washington en respuesta seguridad de los diplomáticos estadounidenses. al reconocimiento de Juan Guaidó en su autoprocla“No hay una mayor prioridad para el mación como presidente interino. El Departamento de Departamento de Estado que la de mantener a todas Estado indicó en una “alerta de seguridad” que orde- las personas de nuestras misiones seguras”, dijo a la nó la salida de su personal no esencial y también periodista conservadora Laura Ingraham. pidió a los ciudadanos estadounidenses que estén en El Departamento de Estado no ha especificado el territorio venezolano que “consideren seriamente” cuantos efectivos siguen en Venezuela. abandonar el país. La dependencia dijo que tomó la ¿Qué pasa si el personal diplomático de decisión por razones de seguridad y que la embajada EE.UU. se niega a abandonar Venezuela? en Caracas permanecerá abierta. El miércoles, El secretario de Estado de Estados Unidos, Maduro rompió relaciones con Washington y dio un Mike Pompeo, señaló que solo reconocen a Juan plazo de 72 horas a los diplomáticos estadounidenses Guaidó como presidente de Venezuela y que Nicolás para dejar el país, después de que el presidente Maduro no tiene la autoridad para romper relaciones

con EE.UU. El conflicto diplomático entre Estados Unidos y Venezuela se agudiza. “Estas serán las 72 horas más largas que hemos tenido en los últimos tiempos”. Las palabras del analista político venezolano Jesús Seguías definen el momento que vive Venezuela no solo en cuanto a su futuro, sino a sus relaciones con Estados Unidos. Este miércoles, el Gobierno Estadounidense de Donald Trump reconoció como presidente de Venezuela al presidente de la Asamblea Nacional, Juan Guaidó. Un paso más en la tradicional rivalidad entre ambos países, agudizada en los últimos años por la condena de Washington al gobierno de Maduro, al que tilda de “dictador”. Guaidó se juramentó como presidente interino del país el miércoles en medio de una multitudinaria movilización en contra del gobierno de Nicolás Maduro en Caracas. Y eso desencadenó el conteo regresivo: Maduro, acompañado por los principales cuadros chavistas y desde el emblemático balcón del pueblo del Palacio de Miraflores, anunció que rompía relaciones con Estados Unidos y ordenaba la expulsión de los diplomáticos residentes en el país en un plazo máximo de 72 horas. Lo que siguió fue algo inusual, inédito: el secretario de Estado de EE.UU., Pompeo, dijo que su personal no iría a ninguna parte. “Estados Unidos no reconoce el régimen de Maduro como el gobierno de Venezuela y en consecuencia no considera que el ex presidente Maduro tenga autoridad para romper las relaciones diplomáticas”, escribió Pompeo en su cuenta de Twitter. Guaidó hizo lo mismo y en una carta enviada a los representantes diplomáticos de todos los países en Caracas les pidió que se quedaran en el país. “Es algo inusual, porque quien puede garantizar por ahora la seguridad del personal diplomático de Estados Unidos no es Guaidó, sino Maduro”. “Si Maduro los obliga a irse por la fuerza o los bloquea, como ocurrió en Irán cuando Jomeini, entonces Washington entrará en un dilema militar por tratarse de una situación que pone en peligro la vida de sus funcionarios y ciudadanos”. “En un principio parece muy arriesgado, debido a que cuando se acaben esas 72 horas, Maduro no tendrá ninguna responsabilidad legal sobre lo que le pase a esas personas”, añadió.

Gobierno Federal

Las dos propuestas, una de los republicanos y otra de los demócratas, no recibieron los sesenta votos necesarios para salir adelante en la Cámara Alta. Washington DC.- El Senado de Estados Unidos rechazó este jueves dos propuestas, una de los republicanos y otra de los demócratas, para posibilitar la reapertura de la Administración gubernamental, que lleva cerrada desde el 22 de diciembre. Ambas iniciativas no recibieron los sesenta votos necesarios para salir adelante en la Cámara Alta, dominada por el Partido Republicano. La primera en votarse fue la propuesta anunciada el sábado por el presidente del país, Donald Trump, que sugería una prórroga en dos programas migratorios cancelados por él mismo, la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y el Estatus de Protección Temporal (TPS) para refugiados extranjeros, a cambio de los 5.700 millones de dólares para construir el muro en la frontera con México. Esta propuesta recibió el apoyo de 50 de los miembros del Senado. Por su parte, la siguiente iniciativa, la de los demócratas, que recibió el respaldo de 52 senadores, hubiera supuesto la reapertura de un cuarto de la Administración gubernamental

hasta el próximo 8 de febrero. Tras estas votaciones, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, dijo en un comunicado que los líderes de la mayoría republicana del Senado, Mitch McConnell, y de la minoría demócrata, Chuck Schumer, se estaban reuniendo esta tarde para ver si pueden desbloquear esta situación. El cierre parcial de la Administración en Estados Unidos es el más largo de la historia, lo que ha obligado a suspender las actividades en varias agencias federales y ha afectado a unos 800.000 empleados, muchos de los cuales están trabajando sin sueldo. Trump anunció este miércoles que posponía su discurso anual sobre el Estado de la Unión hasta que finalice el cierre parcial administrativo, que cumple hoy su día 35. “Haré el discurso cuando termine el cierre administrativo. No busco un lugar alternativo para el discurso sobre el Estado de la Unión porque no hay lugar que pueda competir en historia, tradición e importancia de la Cámara Baja”, anunció Trump en Twitter.

CUIDADO MEDICO Y DENTAL COMPLETO

3301 Woodburn Rd Suite 311 Annandale VA 22003

(Directamente al otro lado del Hospital de Fairfax, por la salida 495 hacia Gallow Rd.)

Tel.: 703-828-0048

Abierto los 7 días de la Semana / Cita el mismo día/Bienvenidos sin Cita

SERVICIOS MEDICOS INCLUYEN: • Servicios completos de atención primaria • Exámenes Físicos integrales • Vacunas contra la gripe y otras vacunas • Resultados de laboratorio el mismo día:

NUESTROS SERVICIOS DENTALES INCLUYEN:

IGUALAMOS EL PRECIO DE NUESTRA COMPETENCIA

• Especialistas dentales disponibles

de Orina, Estreptococo, Gripe, Azúcar en la Sangre (A1C) • Trabajo de Laboratorio asequible para Pacientes sin Seguro

Servicio Dental para Niños y Adultos • Limpieza de Rutinas y Chequeos • Rellenos, Coronas, Carillas, Dentaduras Postizas, Endodoncias, Extracciones, Implantes y Reconstrucción bucal completa • Blanqueamiento Dental • Equipo dental de última generación (tomografías computarizadas 3D y Nitrous para pacientes ansiosos)

Opciones de financiamiento al 0% y planes de pago flexibles disponibles

50% de descuento en nuestros servicios principales

Descuento para personas mayores, personal militar y personas sin seguro.


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 25 al 31 de Enero 2019 │ Página 03│

JS Morlu, LLC CPAs Tax Services

Especializada en Personal y Pequeñas Empresas. INGRESOS IMPUESTOS PREPARACIÓN “VEN A CELEBRAR NUESTRA SEGUNDA UBICACIÓN EN LA TIENDA GLOBAL DE ALIMENTOS

703-594-4944

JS Morlu, LLC CPAs

www.jsmorlu.com T: 703-594-4944 Preparar su declaración federal de impuestos sobre la renta puede ser un proceso complicado, lento y confuso. En JS Morlu. Tenemos contadores públicos y preparadores de impuestos capacitados. Permítanos preparar su declaración de impuestos federal y estatal y ayudarlo a obtener el REEMBOLSO DE IMPUESTO MÁXIMO en el menor tiempo posible.

Nuestras ubicaciones 2050 Old Bridge Rd, Suite 103 Lake Ridge, VA 22192 & Global Food 13813 Plaza Foulger, Woodbridge, VA 22192 (Lunes a Sábado) De 9 am. a 9 pm. Phone: 703-594-4944 Fax: 703-594-4966 Email: taxinfo@jsmorlu.com Web: www.jsmorlu.com

Licensed CPA Firm serving Virginia, Maryland, & Washington DC. Prepara y presenta en forma electrónica la declaración de impuestos Federales y Estatales, en cualquier estado. Brindamos Servicios deNegocios completos, Ingresos Federales individuales y preparación de Impuestos Estatales:

• Los primeros 50 clientes obtengan $ 25 de descuento al mencionar este anuncio. • $ 30 Por cada Referencia. • Revisión Tributaria de tres años GRATIS. • E-File GRATIS • Precios fijos independientes de formas. • Apoyo de Impuestos IRS. • Sin Contingencia Nuestros equipos profesionales están entrenados: • CPAs • Agentes inscritos • MBAs / MS en Contabilidad

Ofrecemos más beneficios: • Soporte de auditoria. • Representación ante el IRS. • IRS de su espalda • Reembolso máximo • Reembolsos rápidos

Estamos definidos por el profesionalismo, la fiabilidad y la confidencialidad.


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 25 al 31 de Enero 2019 │

Congreso, este no es momento de tácticas Detectives investigan robo en de relaciones públicas. Abran el gobierno. casa en el área de Baltimore

Por: Frank Sharry Director Ejecutivo de America’s Voice

Washington DC.- A continuación compartimos un comunicado de Pili Tobar, Directora General de America’s Voice, en relación con la propuesta migratoria de McConnell-Trump-Miller: El presidente Trump, auxiliado e instigado por Mitch McConnell y Stephen Miller, mantiene como rehenes al país y a 800,000 trabajadores federales y a sus familias. En lugar de perder el tiempo en ‘ofertas’ inadmisibles y unilaterales, los republicanos deben abrir el gobierno primero. La propuesta McConnellTrump es un proyecto de ley antiinmigrante, no un compromiso. Enmarcada como una solución bipartidista, fue negociada solamente entre republicanos –como de costumbre– y resultó ser una más de las trampas de Stephen Miller, llena de escollos diseñados para que los demócratas la rechazaran. Tomar rehenes y realizar ‘negociaciones’ unilaterales no constituye una forma de gobernar. Si las autoridades quieren tener un debate sobre inmigración, primero tienen que reabrir el gobierno. El día de pago se acerca y las familias estadounidenses no pueden permitir que este cierre continúe. Mientras Miller se ha dedicado a poner escollos en la legislación, echemos un vistazo a tres ejemplos principales: Dreamers: En lugar de 1 millón 800 mil Dreamers protegidos por el BRIDGE Act, esta propuesta ofrecería protecciones temporales a solo 700,000 de ellos y duplicaría las tarifas de las ya paralizadas solicitudes. Además, incluiría nuevas restricciones de elegibilidad que perjudicaría a jóvenes inmigrantes de bajos ingresos y cambiaría los

Noticias en Breve

requisitos para nuevos solicitantes. Beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS): La legislación ofrece protecciones solamente a algunos beneficiarios de TPS, excluyendo a varios países (como Nepal, Sudán, Sudán del Sur, Yemen, Somalia y Siria, así como beneficiarios de Salida Forzada Diferida (DED) de Liberia). Asimismo, elimina virtualmente el propósito mismo del programa: con el proyecto de ley, si un inmigrante es indocumentado en Estados Unidos cuando su país de origen sufre un desastre natural o un conflicto armado, no será protegido de la deportación. Niños en busca de asilo: A menores de Honduras, Guatemala y El Salvador se les prohibirá solicitar asilo en la frontera y serán regresados rápidamente hacia situaciones peligrosas, lo que significa que los niños centroamericanos no recibirán protección hasta que el programa Menores de Centroamérica (CAM) esté en funciones. Esta política reactivada, a la que los expertos llaman programa FARSA CAM, permitirá solo a 50,000 menores centroamericanos solicitar asilo cada año, pero únicamente se le otorgará a 15,000. Esos casos no los atenderá juez de inmigración alguno, no serán sujetos de revisión judicial y no serán vueltos a revisar. Simple y sencillamente, destruye el asilo para niños que huyen de la violencia, el reclutamiento en las pandillas y la violación en Centroamérica. “La propuesta de Trump es solamente un delirio unilateral”. A continuación compartimos un comunicado de Pili Tobar, Directora General de America’s Voice, en relación con la insostenible propuesta migratoria hecha por el presidente Trump y Stephen Miller: “El presi-

CÓMO UNA SALVADOREÑA EVITA LA DEPORTACIÓN QUEDÁNDOSE A 14 KM DE LA CASA BLANCA Washington DC.- El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos le colocó a Rosa Gutiérrez López un brazalete electrónico en el tobillo izquierdo y le ordenó abandonar el país el 10 de diciembre. Sin embargo, ella se rehúsa abandonar a sus tres hijos. Cuando llegó el 10 de diciembre, Rosa Gutiérrez López no regresó a El Salvador como le había ordenado el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE por sus siglas en inglés). En cambio, consiguió hospedaje a apenas 14 kilómetros de la Casa Blanca. Según activistas, la salvadoreña se convirtió en la primera inmigrante no autorizada en refugiarse dentro de un templo religioso ubicado en el área metropolitana de Washington con la esperanza de permanecer definitivamente en el país junto a sus tres hijos estadounidenses por nacimiento. Si bien Rosa es legalmente una fugitiva que puede ser arrestada en cualquier momento, ICE suele considerar a las iglesias como “lugares sensibles” y generalmente no persigue a personas que se encuentren en su interior. ATAQUE RACISTA “¿TIENES UN FRIJOL EN EL CEREBRO?”: INSULTAN A HISPANA Washington DC.Maricela Lomeli grabó un ataque racista que sufrió mientras esperaba el autobús en el centro de Denver. “¿Tiene un fríjol atado al cerebro?”, fueron unas de las tantas palabras que un hombre desconocido le dijo a Maricela Lomeli, quien grabó el incidente con su teléfono celular. Lomeli estaba esperando a que llegara su ruta, mientras mandaba mensajes en español a sus familiares, cuando fue increpada por un hombre que la insultó varias veces con palabras groseras y humillantes por el simple hecho de hablar en español, como le dijo el presunto agresor. Ella se asustó tanto que decidió sacar su teléfono celular y empezar a grabar la agresión. Temas como la nacionalidad, el idioma, la religión y otros más fueron parte del ataque, que fue denunciado por la afectada en la Policía de Denver. TRUMP RECULA Y AMENAZA CON NO FIRMAR EL PRESUPUESTO Washington DC.- El presidente estadounidense, Donald Trump, amenazó este jueves con no firmar ninguna ley hasta no tener una seguridad fronteriza “perfecta”, después de que el Senado aprobara un proyecto de presupuesto que busca evitar el cierre parcial de la Administración y que no incluye fondos para el muro con México. “De lo que están empezando a darse cuenta es que no firmaré ninguna de sus leyes, incluida infraestructura, a menos que tenga una seguridad fronteriza perfecta. ¡Estados Unidos gana!”, señaló Trump en Twitter. Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, dio a conocer que Trump se reunió ayer jueves con integrantes de la Cámara de Representantes y anticipó que en este momento el presidente “no quiere ir más lejos sin seguridad fronteriza”.

dente necesita actuar inmediatamente para reabrir el gobierno. Las familias en todo el país están sufriendo debido a las rabietas del mandatario sobre su innecesario muro. La propuesta de hoy no es ni audaz ni nueva. Ya hemos visto esta película. Con base en esta oferta, los beneficiarios de TPS y DACA recibirían un alivio temporal—protecciones ya extendidas por las cortes federales—, a cambio de que a los menores no acompañados se les nieguen protecciones para salvar sus vidas en la frontera y que a Trump le sea posible construir cientos de millas de una barrera que es a la vez ineficaz y ofensiva. Además, Trump ‘negoció’ esta oferta con el vicepresidente y su yerno. Deberían buscar el significado de la palabra ‘negociación’ en el diccionario. La úlitma vez que la revisamos, aún significaba que dos partes estaban involucradas. Este llamado ‘acuerdo’ es solamente un delirio unilateral. Donald Trump no está interesado en llevar a cabo un trato. Lo que a él le interesa es echar la culpa a alguien. Esperemos que la prensa no caigan en esta maniobra de mala fe. Confiamos en que los demócratas no muerdan el anzuelo. La urgente crisis que enfrenta el país ahora mismo tiene que ver con el hecho de que una cuarta parte del gobierno federal está cerrada y 800,000 trabajadores federales están siendo castigados injustamente. La culpa recae solamente en los republicanos y en habilitadores como Mitch McConnell. Es momento de que avancen, de que establezcan un voto sobre un plan bipartidista con el que se pueda reabrir el gobierno inmediatamente y entonces se podrá discutir de política migratoria y de un compromiso verdadero”.

El sospechoso usó las tarjetas de crédito robadas de la víctima en estaciones de servicio, un restaurante de comida rápida y tiendas grandes ubicadas en Mt. Airy, Ellicott City.

Por: Wisdom Martin Baltimore, Maryland.- Detectives del Distrito 5 están investigando un robo que ocurrió en una casa ubicada en el bloque 9200 de Clematis Court el 11 de diciembre de 2018. Hoy, el Departamento de Policía está lanzando videovigilancia y una fotografía del sospechoso de robo y le está pidiendo información a alguien. sobre el sospechoso de ponerse en contacto con la policía. La investigación ha determinado que este robo residencial ocurrió durante las primeras horas de la mañana del martes 11 de diciembre. Los propietarios se despertaron aproximadamente a las 5:00 am para descubrir que su garaje había sido robado y sus vehículos habían sido saqueados. El sospechoso robó la propiedad de los vehículos para incluir el bolso de la mujer propietaria y su contenido (que incluía tarjetas de crédito). Los investigadores creen que el sospechoso pudo ingresar al garaje cerrado al atrave-

sar la puerta del perro y abrir la perilla de la puerta. Las marcas de palanca estaban ubicadas en el marco de la puerta que iba desde el garaje a la casa, indicando que el sospechoso intentaba ingresar al interior de la casa. El sospechoso usó las tarjetas de crédito robadas de la víctima en estaciones de servicio, un restaurante de comida rápida y tiendas grandes ubicadas en Mt. Airy, Ellicott City, Baltimore, Hanover, Catonsville y Arbutus. En aproximadamente cuatro horas, el sospechoso cargó más de $ 6,000 en mercancía a las tarjetas de crédito de la víctima. Los detectives le están pidiendo a cualquier persona con información sobre este sospechoso y / o robo que los llame al 240-773-6237. Aquellos que deseen permanecer en el anonimato pueden llamar al número gratuito de Crime Solvers of Montgomery County al 1-866-411-TIPS (8477). Crime Solvers pagará una recompensa en efectivo de hasta $ 10,000 por información que conduzca a un arresto en este caso.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 25 al 31 de Enero 2019

Seguidores de Trump lo culpan por el cierre parcial de gobierno desde diciembre Algunos gobiernos locales en el área están empezando a permitir a los trabajadores federales diferir los pagos de impuestos sobre la propiedad, facturas de servicios públicos y multas de estacionamiento. Las recolecciones de alimentos están siendo evaluadas para ayudar a los trabajadores de la Administración de Seguridad en el Transporte en el aeropuerto de Detroit, y un estudio de yoga está ofreciendo clases gratuitas para los empleados federales. Encuestas recientes indican que el cierre del gobierno ha causado nerviosismo entre algunas partes de la base de Trump, que ha sido una de las virtudes más duraderas de su presidencia. Una encuesta de NPR/PBS NewsHour/

Autobús de la Fuerza Aérea aparcado junto al Capitolio tras la decisión del presidente, Donald Trump, de cancelar viaje oficial al extranjero de la presidenta de la Cámara de Representantes, la demócrata Nancy Pelosi, debido al cierre parcial administrativo, en Washington, DC Por: El “Buho T” como para apoyar un cierre parcial de del anti-status quo. Estaré más en el gobierno. status quo la próxima vez”. Lejos de la Muchos aquí, incluso los que capital de la nación y en un área no Washington DC.- Aunque la todavía apoyan a Trump, afirman que dominada por los trabajadores federarelación de Trump con gran parte de su lo consideran como uno de los presi- les, el cierre del gobierno está teniendo base sigue siendo fuerte, dos años dentes más responsable. Recitan su una resonancia inusual. Un parque de después de su toma de posesión, sus comentario del Despacho Oval de que trampolines está dando a los empleavínculos se están desgastando. estaría “orgulloso de cerrar el gobier- dos del gobierno y a sus familias una La lucha por el cierre, como ha no”. Cuando él lo dijo, ellos lo escucha- hora de salto libre. ocurrido durante el mes pasado, está ron. “Es una tontería. Es destructivo”, Una cooperativa de crédito local erosionando aún más el apoyo del afirmó Jeff Daudert, añadiendo que está ofreciendo préstamos a bajo intepresidente entre los votantes, a los que todo lo que sabe sobre 2020 es que no rés para los empleados con contratos les agrada la idea de reforzar la seguri- apoyará a Trump. temporales que necesitan reemplazar dad fronteriza, pero no lo suficiente “Yo estaba ciertamente a favor los salarios perdidos.

Marist, realizada entre el 10 y el 13 de enero, encontró que su índice de aprobación neta había caído siete puntos desde diciembre. Senado debate propuestas para acabar con el cierre administrativo. Con más de 30 días de cierre gubernamental, todo un récord en territorio estadounidense, las posturas podrían adaptarse entre los bandos que confrontan en pro de levantar dicha medida. Así, el Senado sería el primero en dar el paso, luego de que este 22 de enero diera comienzo a un debate en el que analizaría la propuesta del presidente Donald Trump y buscar alternativas que eviten darle larga a la situación. De acuerdo con información de la agencia de noticias, republi-

│ Página 05 │

canos buscan dar el visto bueno a adaptar la petición del mandatario y convencer a los demócratas, quien se refieren a la medida como una “toma de rehenes”. Mitch McConnell, líder de los republicanos, fue el encargado de presentar una iniciativa en la se ofrecería al jefe de estado la extensión de dos programas migratorios a cambio de la partida de 5.700 millones de dólares que solicitó Trump al Congreso para la construcción de un muro en la frontera con México. “La oportunidad de terminar con todo esto nos está mirando a la cara”, indicó el senador McConnell, quien aseguró que el proyecto será votado esta semana en el Senado.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 25 al 31 de Enero 2019

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

571-264-4886

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI 2008

FORD F-250

DOWN PAYMENT

$1,000

2004

FORD F-250

DOWN PAYMENT

$1,000

2006

FORD F-150

DOWN PAYMENT

$1,000

DOWN PAYMENT

$1,000

FORD F-150

DOWN PAYMENT

DOWN PAYMENT

$900

CHEVROLET DOWN BLAZER PAYMENT

DOWN PAYMENT

$850

NISSAN ALTIMA

DOWN PAYMENT

CASH

$2,650

FORD F-650 DOWN DIESEL STANDAR PAYMENT

$700

$850

HONDA GT

DOWN PAYMENT

$800

GMC ACADIA

DOWN PAYMENT

CASH

$2,950

$2,000

$900

VOLKSWAGEN JETTA GREEN CASH

$2,850

FORD DOWN EXPLORER PAYMENT

CASH

$2,950

CHEVROLET TRACKERS

CASH $2,600 2002

VOLKSWAGEN JETTA GREEN

CASH $2,450 2001

MITSUBISHI ECLIPSE SPYDER

CASH

2007

NISSAN VERSA

CASH

$3,950

$800 2008

2005

TOYOTA CAMRY

$1,000 2008

2003

2005

FORD EXPLORER

FORD F150 DOWN DIESEL PAYMENT

2008

2007

2004

NISSAN QUEST

$800

$3,950

2008

2004

2011

2008

FORD ESCAPE

CASH

2004

2009

HONDA CIVIC

FORD F350 DIESEL

2005

2007

NISSAN ARMADA

1997

$1,950 2007

TOYOTA YARIS

CASH

$3,950

DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 540-764-4045


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 25 al 31 de Enero 2019

EEUU obligará a solicitantes de asilo en la frontera esperar en México a partir de este viernes

“todos los oficiales de asuntos públicos están fuera de la oficina debido al cierre del gobierno. No podemos responder a las preguntas de los medios de comunicación durante este período porque la ley nos prohíbe trabajar. Si aún necesita una respuesta, vuelva a enviar su consulta cuando reabra el gobierno”. La nueva orden será implementada primero en la Garita de San Ysidro, fronteriza entre Tijuana (México) y San Diego (California). Tijuana es una de las ciudades más peligrosas del mundo. Desde noviembre en esa ciudad hay miles de migrantes centroamericanos, provenientes principalmente del denominado Triángulo Norte (Guatemala, El Salvador y Honduras) que aguardan una oportunidad para entrar a Estados Unidos por un lugar autorizado y así entregarse a las autoridades para pedir asilo. Según dijo la funcionaria en esa oportunidad, México había acordado con el gobierno de Washington que los migrantes de terceros países sean devueltos o aguarden la resolución de sus trámites de pedido de asilo en su territorio.

La nueva regla se conoce en mitad del cierre del 25% del gobierno federal a causa de la negativa de Trump de aceptar una ley de presupuesto que no incluye $5,700 millones para construir un muro en la frontera, una de sus principales promesas de campaña.

Por: Amy Chozick Washington DC.- El gobierno de Donald Trump comenzará a partir de este viernes la implementación de una nueva política en la frontera, al obligar a los solicitantes de asilo esperar en territorio mexicano mientras se procesan sus solicitudes. Citando fuentes tanto de México como de Estados Unidos, medios locales y agencias reportan este jueves que la medida será implementada a partir de mañana. Fuentes consultadas por Univision Noticias aseguraron que este viernes el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) dará a conocer detalles sobre la nueva regla, que impactará a todos los solicitantes de asilo en la frontera. La estrategia fue finalizada el jueves y forma parte de la política de tolerancia cero del gobierno de Trump. La medida representa una nueva escalada de represión contra los migrantes que están llegando a la frontera, principalmente centroamericanos, quienes huyen de sus países a causa de la violencia y la pobreza y buscan refugio en Estados Unidos.

“Es increíble que lo vayan a hacer”, dijo a Univision Noticias Alex Gálvez, un abogado de inmigración que ejerce en Los Ángeles, California y que trabaja con varios casos de asilo. “Muchas de las personas que se verán afectadas huyen de sus países para salvar sus vidas. Y ahora deberán esperar en un lugar donde la seguridad no está garantizada. Es otro sufrimiento innecesario, inhumano”, agregó. “Ahora bien, en cuanto a las esperas, ese es otro enorme problema. Un caso de asilo puede demorar hasta 8 años. Eso significa que estas personas que vienen en busca de asilo, serán obligados a esperar hasta 8 años para que un juez decida sus casos. Es una sentencia de muerte, esto es inhumano”, indicó. De acuerdo con las informaciones filtradas hasta ahora, los agentes de la Patrulla Fronteriza comenzarán a detener y regresar a los peticionarios una vez presenten sus pedidos de asilo. “Si comienzan a enviar a México a los solicitantes de asilo para que esperen en ese país la resolución de sus casos, va a cambiar la representación legal de estas personas”, dijo Gálvez. “Eso será apelado en las cortes”, anticipó. Las tres dependencias DHS, ICE y el CBP respondieron que

│ Página 07 │

Trump ofrece extender DACA y TPS a tres años por el muro Washington DC.- Si los demócratas aceptan la oferta, ambas cámaras deberán aprobar lo que resta del presupuesto para el año fiscal 2019, incluyendo los $5,700 millones para el muro en la frontera con México. Donald Trump anunció una propuesta para reabrir el gobierno, que incluye la extensión por tres años de DACA y del Estatus de Protección Temporal (TPS) que fueron eliminados durante su mandato, a cambio de que el Congreso le autorice los $5,700 millones de dólares para construir el muro en la frontera con México, una de sus principales promesas de campaña. También prometió que, una vez que el Congreso entregue los fondos y se implemente su plan migratorio, sostendrá reuniones con ambos partidos para trabajar en una reforma migratoria, sobre la cual no ofreció detalles. Se prevé que los fondos formarán parte del paquete de presupuesto de gastos de lo que resta del año fiscal 2019, un debate que fue suspendido el pasado 21 de diciembre y que provocó un cierre parcial del gobierno, dejando a más de 800,000 trabajadores federales sin salario. Trump argumenta el pedido de fondos y la construcción del muro a una situación de emergencia nacional en la frontera, donde miles de inmigrantes han llegado.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 25 al 31 de Enero 2019

Tuve que cortar Servicio a la Republicanos en el COMUNIDAD mis comidas declara Senado apoyan la empleada federal WAFF Ice House, una construcción del muro

Debra-Ann Brabazon, una de las trabajadoras afectadas por el cierre. Washington DC.- El a ganar suficiente dinecierre parcial del gobierno ro para poder subsistir que afecta a EE.UU. ya con comestibles, pagar cumplió un mes, convir- mis servicios públicos, tiéndose en el más largo cualquier gasto médico de la historia del país. El de emergencia en que shutdown que partió el 22 pueda incurrir, así como de diciembre ha afectado algo de comida para masa 800.000 trabajadores cotas e incluso gasolina federales, los cuales se para mi auto para poder mantienen sin sueldo por ir a trabajar”, Debra-Ann el tiempo que dure la pa- Brabazon, una de las traralización. bajadoras afectadas por A pesar de que el el cierre. Brabazon, de cierre afecta solo al 0,5% 54 años, se desempeña de los trabajadores nor- como especialista en eduteamericanos, las conse- cación sobre prevención cuencias económicas ya de incendios e informacomenzaron a sentirse ción en los Bosques Naal interior de los hogares cionales de Huron-Manisde estos empleados fe- tee, en Michigan. Con una derales. “A corto plazo, hija a punto de entrar a la me preocupa más si voy universidad, los gastos en

su casa van en aumento y, al no recibir sueldo, no tiene posibilidad de pagarlos. Su esposo trabaja en otro estado y coopera costeando algunas cosas, pero también tiene sus propios gastos. Por eso, ha tenido que priorizar lo esencial: “Inscribí a mi hija para un almuerzo gratis en la escuela local para asegurarme de que al menos tuviera dos comidas gratuitas al día, ya que también tuve que cortar mis propias comidas en una por día”, relata. Debra-Ann tuvo que aceptar un trabajo momentáneo como profesora sustituta para pagar sus deudas, pero tampoco fue gratis. Tuvo que pagar US$ 100 para obtener su certificado. Si bien Brabazon viene de una familia modesta que le enseñó a vivir con lo esencial, confiesa que le ha costado aceptar ayuda para sobrevivir: “Nunca me imaginé que estaría en el extremo de recibir esta ayuda y que tuviera que tragarme mi orgullo y aceptar un regalo de dinero o comida por necesidad”.

casa de hielo que los mantendrá abrigados

Arlington, VA.- Washington Gas y The Salvation Army recolectarán fondos para pagar las facturas de calefacción de familias de bajo ingreso en el DMV. Entrar a una casa construida totalmente con 88 bloques de hielo en sus 10 por 20 pies, suena divertido tanto para niños como para adultos. Lo primero que, quizás, viene a la mente es un iglú, sin embargo, la experiencia que buscan recrear Washington Gas (WG) y The Salvation Army es la sensación de frío por la que se pasa al estar en un hogar sin calefacción. Hace más de 30 años, estas dos instituciones se asociaron para establecer el Fondo de Combustible del Área de Washington (WAFF, por sus siglas en inglés) y ayudar a los residentes locales que se ven afectados por el frío, ya que no tie-

nen los recursos suficientes para pagar sus facturas (bills) de gas, electricidad u otro tipo de combustible para el funcionamiento de la calefacción. Así, pues, por segundo año consecutivo, se llevará a cabo esta helada experiencia, ubicada en The Wharf al suroeste de Washington DC, cerca de la estación de Metro Waterfront. “Yo misma aprendí cómo construir una casa de hielo en una conferencia realizada en Pittsburg, luego regresé y le dije a mis colegas que necesitábamos hacer una, porque no hay mejor forma de mostrarle a las personas cómo se siente vivir en un lugar sin calefacción. Es algo muy innovador e ingenioso. Así que tomamos esa idea y la hicimos realidad”, dijo Kelly Caplan, gerente de enlace comunitario de Washington Gas.

Washington DC.- Un mes después del histórico cierre parcial del gobierno, los senadores republicanos están apoyando incondicionalmente la demanda del presidente Trump para construir un muro fronterizo, mientras que el Partido Republicano sigue siendo el principal culpable de un estancamiento por el que pocos miembros de su partido se han mostrado muy agitados. Bajo la presión de los conservadores para ayudar a Trump a cumplir una promesa de campaña de firma y sin poder persuadirlo de que evite el cierre parcial del gobierno, estos legisladores casi se han rendido a la voluntad del presidente. Sus comentarios muestran cómo las fisuras en la mayoría republicana de 53 miembros, que surgieron al comienzo del cierre, no se han extendido más allá de un puñado de legisladores. Cuando se les preguntó sobre la presión de los electores y de algunos de los 800mil trabajadores federales afectados para poner fin al cierre, los senadores republicanos insistieron en que se enfrentan a una insistencia igual -si no mayorpara apoyar a Trump y a su llamado a obtener 5,7 mil millones de dólares para que se construya un muro fronterizo entre México y Estados Unidos. Esta semana, el

El presidente Donald J. Trump propone protecciones temporales para algunos inmigrantes indocumentados a cambio de fondos del muro fronterizo para poner fin al cierre parcial del gobierno en la Sala Diplomática de la Casa Blanca en Washington líder de la mayoría del desafiarlo, el Senado controSenado, Mitch McConnell, lado por los republicanos se planea seguir adelante con ha convertido en una extenla última oferta de Trump a sión de la Casa Blanca. “No los demócratas: proteccio- estoy contemplando nada nes temporales para algunos que el presidente no haya inmigrantes a cambio de indicado que firmaría”, dijo el miles de millones de dólares senador Todd C. Young en dinero para el muro, así (R-Ind.), Presidente del como legislación para reabrir brazo de la campaña republiel gobierno. Una opción que cana en el Senado para casi todos los republicanos 2020. La postura es un camhan decido apoyar. Los bio radical desde hace un demócratas del Congreso mes, cuando los republicahan rechazado la propuesta nos del Senado votaron por y se han negado a negociar unanimidad para financiar al con el presidente hasta que gobierno federal sin satisfase reabra el gobierno. La cer la solicitud del muro de casi uniformidad en ambos Trump. También contrasta lados plantea la posibilidad con los dos primeros años de un cierre prolongado y de la administración de resalta la nueva dinámica en Trump, cuando los republicala era del gobierno dividido. nos controlaron todas las Cuando Trump se enfrenta a palancas de gobierno pero una Cámara liderada por los no lograron entregarse al demócratas ansioso por muro.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 25 al 31 de Enero 2019

│ Página 09 │

Si escogen la violencia “tendrán Mike Pence apoyando a los sus días contados” dijo EEUU venezolanos “Estamos al régimen de Maduro con ustedes” publicó en redes

Estamos con ustedes y seguiremos con ustedes hasta que se restaure la democracia y recuperen su derecho a la Libertad, Mike Pence llamó “dictador” a Nicolás Maduro. Washington DC.- El vicepresi- la Libertad”. Junto al mensaje escrito, 2016 hasta 2021 e inválida según el dente de Estados Unidos, Mike Pen- Pence publicó un video en inglés con Tribunal Supremo de Justicia, de línea ce, expresó este martes el apoyo de subtítulos en español dirigido a los oficialista- convocó el miércoles a prosu país a las manifestaciones oposito- venezolanos. En su breve alocución, testar contra el gobierno de Maduro, ras programadas para el miércoles en declaró, “en nombre del presidente quien asumió el pasado 10 de enero Venezuela, que exigirán un gobierno Donald Trump y del pueblo estadouni- tras elecciones consideradas fraudude transición y la organización de elec- dense”, el “resoluto” apoyo de Estados lentas por la oposición y buena parte ciones libres. “En momentos en que Unidos al “llamado a la libertad” de la de la comunidad internacional. Bajo el la gente buena de Venezuela hace oposición en Venezuela. Además, liderazgo de Guaidó, iniciado el 5 de oír sus voces mañana (miércoles), en llamó “dictador” al presidente Nicolás enero, el Legislativo declaró a Maduro nombre del pueblo estadounidense, Maduro, afirmó que nunca ganó las “usurpador” de la presidencia, e insdecimos: Estamos con ustedes”, afir- elecciones en comicios libres y justos tauró la adopción de medidas estipumó Pence en Twitter, con esta última y celebró la “valiente” decisión del líder ladas en la Carta Magna para instalar frase en español. “Estamos con us- de la Asamblea Nacional (Legislativo), un gobierno de transición y convocar tedes”, continuó en inglés. Y agregó: Juan Guaidó, de declarar “usurpador” nuevas elecciones. La tensión en Ve“Estamos con ustedes y seguiremos al mandatario y pedir el estableci- nezuela es alta después de que 27 con ustedes hasta que se restaure la miento de un gobierno de transición. militares fueron detenidos tras subledemocracia y recuperen su derecho a La Asamblea Nacional -instalada en varse el lunes contra Maduro.

Washington DC.- Un alto funcionario de la Casa Blanca dijo el miércoles que todas las opciones “están sobre la mesa” en lo que concierne la defensa del naciente gobierno interino de Venezuela y advirtió a los integrantes del atribulado régimen de Nicolás Maduro que mejor busquen una salida pacífica a la crisis porque de lo contrario “no tendrían futuro”. “Si eligen la ruta de la violencia y buscan usurpar el orden constitucional y la democracia, dejamos claro que tenemos muchas otras opciones”, dijo el alto funcionario de la Casa Blanca en una conferencia telefónica. “El mensaje a Maduro y a sus amigotes es que si esa es la ruta que ellos escogen, entonces ellos deben entender que no van a tener un futuro inmediato, no van a tener manera de ganarse la vida y de una u otra manera van a tener sus días contados”, advirtió el funcionario, quien habló bajo condición de anonimato. En la teleconferencia, el funcionario dejó en claro que entre las medidas sobre la mesa aún se encuentra la opción militar. El pronunciamiento se produjo poco después que el presidente de la Asamblea Juan Guaidó se juramentara como presidente interino de la nación petrolera, paso que fue reconocido de inmediato por el presidente estadounidense Donald Trump. El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Juan Guaidó, se autoproclamó el 23 de enero de 2019 como presidente de Venezuela, en lo que incrementa la presión sobre el atribulado régimen de Nicolás Maduro. EE.UU. pide a Maduro que renuncie ante Guaidó: “El pueblo venezolano ha sufrido ya durante bastante tiempo”. Por medio de un comunicado, el

El primer llamado de Guaidó a la comunidad internacional, donde pide a misiones diplomáticas desconocer orden de Maduro y quedarse en Venezuela. titular de Exteriores de EE.UU, Mike Pompeo, instó a Maduro a que se haga a un lado, agregando además que su gobierno “está dispuesto a brindar asistencia humanitaria al pueblo de Venezuela según lo permitan las condiciones”. El secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, pidió hoy al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, que renuncie ante la existencia de un nuevo “líder legítimo que refleja la voluntad del pueblo venezolano“, en referencia al opositor Juan Guaidó, quien se adjudicó las funciones del Ejecutivo. “El pueblo venezolano ha sufrido ya durante bastante tiempo la desastrosa dictadura de Nicolás Maduro. Instamos a Maduro a que se haga a un lado en favor de un líder legítimo que refleja la voluntad del pueblo venezolano”,

dijo el titular de Exteriores de EE.UU. en un comunicado. El Gobierno estadounidense reconoció el miércoles a Guaidó, líder de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Venezuela, como “presidente legítimo interino” del país y avisó a Maduro de que mantiene “todas las opciones sobre la mesa” si toma represalias contra los diputados opositores. “EE.UU. -dijo Pompeoapoya al presidente Guaidó mientras establece un Gobierno de transición y lidera Venezuela, mientras el país se prepara para unas elecciones justas y libres”. Después de que EE.UU. reconociera a Guaidó como presidente “legítimo”, Paraguay, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Canadá expresaron su respaldo al opositor.

¿PREOCUPADO POR SU DECLARACION JURADA ANTE EL IRS? He aquí un profesional que lo podría ayudar a afrontar exitosamente ese tema y a resolver todos sus problemas tributarios.

Washington DC.- Es posible que por donde usted vaya encuentre avisos, folletos, publicidad de personas que ofrecen sus servicios para atender sus obligaciones tributarias formales, esas que hacen crisis en los primeros meses de cada año y que, de no cumplirlas, podrían originar al contribuyente serios problemas en la administración de sus recursos. La proliferación de consultas y la reiterada petición de consejos sobre el tema, por parte de la comunidad hispana, nos hizo buscar un profesional de confianza, un especialista altamente calificado en todo lo referido con el IRS e impuestos afines, y dimos con alguien que nos parece idóneo para ayudarnos a resolver ese y otros problemas tributarios. Se trata de Marco Antonio Saavedra, profesional contable y tributario acreditado en su país (Perú) quien ostenta ahora las calidades académicas y profesionales que le permiten brindar asesoría confiable en esos temas en el área de D.C., Virginia y Maryland. Las referencias que nos dieron de él nos motivó a concertar una cita, y el resultado de ella es esta entrevista, que esperamos les resulte de utilidad. Don Marco, ¿podría referirnos algo acerca de sus actividades profesionales? Gracias por su interés, que entiendo es el de la comunidad hispana por recibir un buen apoyo profesional en un tema tan delicado como es el tributario, teniendo en cuenta que en este país, a diferencia de lo que ocurre en los nuestros, el incumplimiento de las obligaciones tributarias tiene sanciones muy drásticas que incluso podrían conducir a la privación de la libertad a los infractores.

Háblenos de su formación académica y de su experiencia profesional en su país. Bueno, yendo al tema, mi formación académica la hice en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, que es la universidad más antigua y más prestigiosa del Perú, cuya fundación data de 1551, de la cual egresé

en 1986, con el título de Contador Público. Posteriormente, en los años 1996 y 1997 hice un postgrado en Finanzas Corporativas en la Escuela Superior de Administración de Negocios (ESAN), hoy Universidad ESAN, el centro académico más prestigioso del Perú en formación de profesionales para los negocios.

¿Y en cuanto a su experiencia profesional? Bueno, comencé a desarrollarme profesionalmente desde muy joven, en 1983, en Lima, como Auditor Senior en la empresa de auditoría Alonso & Asociados, representante de la auditora americana Arthur Young; luego, entre 1986 y 1991, como Auditor Interno en Richard O. Custer S.A., y desde 1991 hasta 1999, en Americana de Aviación S.A., como Gerente Financiero. En estas empresas, y en algunas otras a las que me vinculé como asesor, mi apoyo profesional estaba referido a la auditoría, la contabilidad y estados financieros, al apoyo tributario, respecto a las principales normas impositivas, que en el Perú tienen que ver con los tributos municipales y aduaneros, el Impuesto a la Renta (equivalente al IRS americano), el impuesto General a las Ventas y el impuesto Selectivo al Consumo. Háblenos de su asimilación a tierras americanas, sus actividades en los Estados Unidos. Llegué en el 2000, en circunstancias en que en mi país una profunda crisis política había generado severas consecuencias en la economía, con recesión y desempleo, y atraído por las oportunidades que, se decía, ofrecía este país a los inmigrantes calificados. Mis comienzos fueron muy duros, pero, para eso sirven las dificultades, ¿no?, para afirmar aún más nuestras decisiones y luchar por sobreponernos a los problemas. ¿Cómo superó usted esos problemas? Poco a poco, tras capacitarme en temas tributarios relacionados básicamente con el IRS. Asistí desde 2007 a los Annual IRS

Forum, y me fui capacitando a través de cursos de alta calificación, como el Certified Educator in Personal Finance (CEPF) obtenido en el año 2010, y el año pasado el Certified Intuit Quick Books Desktop Pro Adviser, que me habilitan para brindar asesoría en una amplia gama tributaria. Actualmente soy IRS Enrolled Agent, Registered Tax Return Preparer y Volunteer District Government Employees Federal Credit Union desde el 2008. Y soy CPA candidato, lo cual me habilitará para desempeñarme como contador público al más alto nivel. ¿Cuáles serían los servicios que puede ofrecer a la comunidad hispana y al cliente americano en general? Todo lo relacionado con mi formación administrativa, contable y tributaria, vale decir: • Creación de pequeños negocios y Non Profit Organizations, • Solución de problemas tributarios vinculados con el IRS, • Tax Advisor para personas y negocios (Accounting, Payrroll y Asesoría Financiera), • Representación ante el IRS para la solución de problemas tributarios y deudas, • CAA (Certified Acceptance Agent) para gestionar la renovación y nuevos números de ITIN. Gracias, don Marco. ¿Puede proporcionarnos sus datos para que quienes se interesen en sus servicios puedan recurrir a usted? Mi dirección es: 15 South Ingram Street, Alexandria, VA 22304 Tel: 703-477-2814 Fax: 1-888-607-8603


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 25 al 31 de Enero 2019

Acusan al NYPD de ignorar crimen de odio contra pareja LGBT en Queens

Dos meses y medio después de que Jeremy Valarezo y Joseph Sokolowski fueron agredidos física y verbalmente, con epítetos contra su orientación sexual, en el negocio Village Moon, en Jackson Heights, Queens. Nueva York.- Líderes comunitarios y políticos denunciaron que la Uniformada no tomó con seriedad la agresión cometida en la tienda Village Moon, de Jackson Height, y defensores de la comunidad LGBT denunciaron este martes a la Policía por no asumir el caso con la gravedad que requería. Mostrando imágenes con las heridas que Valarezo recibió el pasado 3 de noviembre, tras ser atacado por el administrador del local comercial especializado en tatuajes y piercings, el concejal de Queens, Daniel Dromm, criticó al NYPD por actuar de manera injusta y no reportar el hecho como un crimen de odio, tal y como lo ordenan las leyes de Nueva York. “Odio estar una vez más aquí, en pleno 2019, luchando contra crímenes de odio, y contra la Policía por no abordar este incidente como

un crimen de odio que quedó grabado en un video, donde se escucha claramente que llaman a esta pareja ‘maricones’ y luego los golpean. Esto no es aceptable y no vamos a permitir que la Policía ni la Fiscalía sigan ignorando estos hechos”, dijo el político recordando los hechos. “Jeremy y su esposo compraron una pipa con una tarjeta de crédito y el empleado Mohammed Hoque les dijo que necesitaba fotocopiar sus identificaciones. Cuando ellos se negaron, el hombre comenzó a lanzar frases anti-gay, y al llegar la policía no tuvo en cuenta esas denuncias”, explicó Dromm, agregando que “injustamente” Solowski fue llevado a la cárcel y al agresor solo le emitieron una orden de comparecencia. “En ningún lado el NYPD tomó esto con la seriedad que ameritaba por ser claramente un crimen de odio”. Valarezo, quien in-

siste en que la agresión fue motivada por su orientación sexual, aseguró que en repetidas ocasiones mencionó a los agentes que llegaron hasta el lugar las ofensas que recibió con su esposo, y ellos lo ignoraron. “Fue injusto lo que sucedió, porque yo además les quería enseñar el video, (que él grabó) y me negaron ese derecho. Ellos solo querían poner a alguien en la cárcel y ese fue mi esposo y no a la persona que me dio el puño”, dijo el hombre de 39 años, quien nació en Nueva York y es hijo de padres ecuatoriano y puertorriqueño. “Me ignoraron como si fuera un ciudadano de segunda clase por ser gay. Y un policía solo me decía ‘te duele, tómate un Advil’”, agregó el residente de Jackson Heights, quien negó que estén buscando demandar económicamente al NYPD. “Más que un daño físico, el daño que nos hicieron fue mental, y todavía estamos bregando con esto… no estamos hablando de demanda sino de respeto y justicia”. La presidenta del condado de Queens, Melinda Katz, criticó el proceder del NYPD, más aun cuando los reportes presentados por la propia Policía demuestran que a pesar de la disminución de la criminalidad en la Gran Manzana, los delitos de odio han aumentado. El año pasado se registraron 352 de estas ofensas, con un aumento del 5% con respecto al año anterior. “En los últimos meses estos crímenes de odio por raza, orientación sexual y género han escalado y exigimos que todos estos hechos sean investigados para asegurarnos de que estamos tratando a todos igualmente.

OEA, Brasil, Perú, Argentina, Ecuador y Colombia se suman a EE.UU. y reconocen a Guaidó como “presidente

Washington DC.- Esta jornada en medio de manifestaciones el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Juan Guaidó, se autoproclamó como “presidente interino” de Venezuela, obteniendo el respaldo del mandatario de EE.UU. Donald Trump y otros gobierno internacionales. El presidente de los OEA, Luis Almagro aseguró en Twitter que el titular de la AN, “tiene todo nuestro reconocimiento para impulsar el retorno del país a la democracia”. Por otro lado, el gobierno de Jair Bolsonaro también reconoce a Guaidó como “mandatario interino”. “Brasil apoyará política y económicamente la transición para que la democracia y la paz social vuelvan a Venezuela”, declaró el mandatario. En tanto, su homólogo colombiano, Iván Duque, desde el foro económico de Davos también se sumó a la postura de Trump. “Colombia reconoce a Juan Guaidó como presidente de Venezuela y acompaña este proceso de transición hacia la democracia para que el pueblo venezolano se libere de la dictadura”. Lo mismo hizo el gobierno del Perú, que dice que “reconoce y respalda al Presidente de la Asamblea Nacional Juan Guaidó”. A través de un comunicado, además llamado a que se desarrolle un !proceso de transición democrática se desarrolle de manera pacífica, transparente y respetando las garantías constitucionales y derechos fundamentales de todos

Juan Guaidó, se autoproclamó como “presidente interino” de Venezuela, obteniendo el respaldo del mandatario de EE.UU. Donald Trump y otros gobiernos internacionales. los venezolanos”. Argentina, por su parte, también resolvió reconocer a Guaidó como “presidente interino” de Venezuela. Otro país que se podría sumar a la lista es Canadá. De acuerdo a la agencia Reuters, el gobierno de Justin Trudeau se sumaría al listado en las próximas horas. El secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, pidió hoy al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, que renuncie ante la existencia de un nuevo “líder legítimo que refleja la voluntad del pueblo venezolano“, en referencia al opositor Juan Guaidó, quien se adjudicó las funciones del Ejecutivo.

“El pueblo venezolano ha sufrido ya durante bastante tiempo la desastrosa dictadura de Nicolás Maduro. Instamos a Maduro a que se haga a un lado en favor de un líder legítimo que refleja la voluntad del pueblo venezolano”, dijo el titular de Exteriores de EE.UU. en un comunicado. El Gobierno estadounidense reconoció éste miércoles a Guaidó, líder de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Venezuela, como “presidente legítimo interino” del país y avisó a Maduro de que mantiene “todas las opciones sobre la mesa” si toma represalias contra los diputados opositores.

GRAN APERTURA

CUPON $10 O + 1 SODFF A


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 25 al 31 de Enero 2019 │ Página 11 │

Papa Francisco llega a Panamá en plena ola migratoria

El Sumo Pontífice se reunirá el jueves con el presidente Varela, el cuerpo diplomático y otras autoridades. Durante su viaje, que se extenderá hasta el domingo, también visitará una prisión juvenil y un hospicio para enfermos de sida. Panamá.- El Papa Francisco ha defendido la migración desde que llegó la tarde del miércoles a Panamá asumió como Papa en 2013 y se espara reunirse con decenas de miles pera que sea el tema central de su de jóvenes en su primera visita a mensaje durante la Jornada Mundial Centroamérica, una región asolada de la Juventud (JMJ), uno de los prinpor la migración forzada, la pobre- cipales eventos de la Iglesia católica za y la violencia. Francisco arribó al que, cada tres años, reúne al Papa aeropuerto internacional Tocumen, con jóvenes de todo el mundo. Es la de Ciudad de Panamá, donde fue primera vez que la JMJ se celebra en recibido por el presidente Juan Car- Centroamérica, una región mayoritalos Varela y miles de jóvenes que riamente católica que sólo ha recibiondearon pequeñas banderas de Pa- do la visita de un Papa cuando Juan namá y El Vaticano y corearon “esta Pablo II llegó en 1983 y 1996. La cita es la juventud del Papa”. El viaje del coincide con la salida de una nueva primer Papa latinoamericano coinci- caravana de migrantes centroamede con la mayor ola migratoria de la ricanos que avanza rumbo al norte región: guatemaltecos, hondureños, y con la insistencia del presidente nicaragüenses, salvadoreños y vene- de Estados Unidos, Donald Trump, zolanos huyen a diario de la pobreza por reforzar el muro fronterizo con y violencia en sus países. Francisco México, un debate que mantiene par-

cialmente paralizado al gobierno estadounidense. A bordo del avión que lo trajo a Panamá, Francisco sugirió que la hostilidad hacia los migrantes es impulsada por un miedo irracional. “La voz del Papa Francisco puede ser el origen de cambios, de generar conciencia en nuestros gobiernos porque la situación migratoria de El Salvador es difícil, como nunca antes se había visto”, dijo Edwin Valiente, un estudiante de arquitectura de 28 años que llegó desde El Salvador para la visita de Francisco. “Nadie quiere dejar su país pero los jóvenes salvadoreños lo están haciendo en busca de oportunidades, de empleo, de seguridad”, agregó el joven, uno de los más de 6.000 salvadoreños que llegaron para el masivo evento. Miles de peregrinos, enfundados en las banderas de sus países, invadieron Ciudad de Panamá y se formaron para saludar al Papa en su camino desde el aeropuerto a la Nunciatura Apostólica, donde pasará la noche. Durante su recorrido, un joven burló el cerco de seguridad, irrumpió con una bandera de Venezuela e intentó acercarse al vehículo que transportaba al Papa. El chofer del auto evadió al manifestante, quien fue aprehendido brevemente por la policía. La Jornada Mundial de la Juventud, para la que se espera la llegada de unos 200.000 peregrinos, es también un paréntesis en medio del torrente de escándalos de abusos sexuales que sacuden la Iglesia católica. Francisco, de 82 años, se reunirá el jueves con el presidente Varela, el cuerpo diplomático y otras autoridades.

Rusia defendió a Maduro y acusó a EE.UU. de intentar usurpar el poder en Venezuela

Rusia.- Rusia respalda a Maduro y alerta que apoyo a Guaidó puede lleva a un “baño de sangre”. La perspectiva de un derrocamiento de Maduro es un dolor de cabeza geopolítico y económico para Rusia que, junto a China, se ha convertido en un prestamista de último recurso para Caracas, a quien ha entregado miles de millones de dólares en medio de la gran crisis que vive su economía. Moscú también ha prestado apoyo a su industria militar y petrolera. Rusia acusó a Washington de estar detrás de las protestas callejeras y de intentar minar a Maduro, a quien calificó como el presidente legítimo del país. “Consideramos que el intento de usurpar la autoridad soberana en Venezuela contradice y viola la base y principios de la ley internacional”, dijo el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov. Asimismo, indicó que Rusia no ha recibido solicitud de ayuda militar por parte de Venezuela, al tiempo que declinó especificar cuál sería su respuesta si lo hiciera. Maduro, que se reunió con su par ruso, Vladimir Putin, en Moscú en diciembre, es el presidente legítimo, afirmó Peskov. El Ministerio de Relaciones Exteriores ruso se quejó de que Washington busca determinar el destino de otras naciones recurriendo a la antigua estrategia de intentar derrocar a un gobierno no deseado. En este sentido, pidió a Washington que no intervenga militarmente, advirtiendo que la interferencia exterior abre el camino a un baño de sangre. “Advertimos contra estas aventuras, que pueden tener consecuencias catastróficas”, señaló. “Una injerencia

Otros países como China y México también desconocen la autoprolamación de Juan Guaidó como presidente encargado, extranjera destructora (...) es inacep- mara presidente. “Nuestra solidaridad table. Ello es una vía directa hacia la con el pueblo venezolano y el hermano anarquía y el baño de sangre”, dijo el Nicolás Maduro, en estas horas decisiministerio ruso de Relaciones Exterio- vas en que las garras del imperialismo res en un comunicado. buscan nuevamente herir de muerte “Vemos en las acciones descara- la democracia y autodeterminación de das de Washington una nueva demos- los pueblos de Sudamérica”, mencionó tración de la ignorancia total de normas Evo Morales en Twitter. También meny principios del derecho internacional”, cionó que “nunca más vamos a ser paañade el ministerio, refiriéndose al apo- tio trasero de Estados Unidos”, hacienyo abierto de Estados Unidos al auto- do referencia a su postura ideológica. proclamado presidente Juan Guaidó. El presidente de México, Andrés Rusia es el segundo acreedor de Manuel López Obrador (AMLO) conCaracas --después de China-- y repre- tinuó reconociendo a Nicolás Maduro senta un importante apoyo financiero como presidente de Venezuela. El vopara el país sudamericano, asfixiado cero de la Presidencia de México, Jeen una profunda crisis económica. El sús Ramírez Cuevas, dijo que México presidente de Bolivia, Evo Morales, mantiene su postura sobre Venezuela mostró su apoyo a Nicolás Maduro, y sigue reconociendo a Maduro como luego que Juan Guaidó se autoprocla- el legítimo presidente del país.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 25 al 31 de Enero 2019

Disputa entre Colombia y Cuba por la Fujimori es dado de alta y entrega de los 10 negociadores del ELN vuelve a prisión para cumplir tras el ataque con carro bomba condena por crímenes

Colombia y Cuba viven un momento de tensión que está en incremento y el origen de todo es el atentado con carro bomba del pasado jueves 17 de enero en Bogotá que provocó 21 muertos. Bogotá.- Aquel incidente, atribuido por el Ejército de Liberación Nacional (ELN), orilló al presidente Iván Duque a solicitar a su homólogo cubano Miguel DíazCanel que entregue a los 10 de los miembros de la guerrilla que se encuentran en la isla en calidad de negociadores de paz. La comisión negociadora es encabezada por Pablo Beltrán y cuenta con seis integrantes (tres de ellos mujeres), además de tres delegados que no son negociadores directos. Esta situación colocó a los dos países en una disputa, pues mientras Bogotá exige una entrega directa para arrestar a los guerrilleros, La Habana insiste en que se ceñirá a un protocolo secreto firmado entre el gobierno colombiano y el ELN en

caso de la ruptura de los diálogos y que protege a la delegación. Según los analistas, son múltiples los desenlaces que puede tener este episodio, sin embargo, también se advierte que el reclamo del gobierno de Duque puede traer consecuencias negativas al país en el futuro. En abril de 2016, la administración del entonces presidente Juan Manuel Santos y el Ejército de Liberación Nacional llegaron a acuerdos que permitieron la instalación de la mesa de diálogos de paz que empezó a funcionar a principios del año siguiente. Entre lo pactado, se firmó un protocolo “en caso de la ruptura de la negociación” en el que se estableció que sucedería con los delegados del ELN ante un rompimiento. Sin

embargo, tras el atentado en una escuela de policías, el gobierno colombiano sostiene que ese documento “no ampara al terrorismo”. “Este atentado no tiene justificación alguna y está siendo calificado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas como un acto terrorista. No puede haber ninguna manifestación de perdón o amparo con un grupo que ya reconoció la autoría de este acto criminal”, dijo el Alto Comisionado para la Paz, Miguel Ceballos, este lunes en conferencias de prensa. La autoridad añadió que “el gobierno nacional no puede permitir que los responsables de este acto terrorista regresen a las filas del ELN y se internen en las selvas de Colombia para huir de la justi-

cia”. Similares pronunciamientos fueron realizados por Iván Duque y el canciller, Carlos Holmes Trujillo, quien ya envió notas diplomáticas a La Habana en ese sentido. De hecho, el mandatario señaló que el protocolo no tiene reconocimiento porque su gobierno no fue parte del diálogo emprendido por su predecesor con la guerrilla. Un día después del atentado, Duque fue quien anunció la reactivación de las órdenes de captura de los 10 negociadores y la entrada en vigencia de la circular roja de Interpol para los mismos. Cuba ha hecho escuetos pronunciamientos desde que Duque pidió a la isla que les entregue a los guerrilleros de manera directa. Este lunes, el canciller caribeño Bruno Rodríguez reafirmó que su país “actuará en estricto respeto a los protocolos del diálogo de paz firmados entre el Gobierno y el ELN, incluido el protocolo en caso de ruptura” y que se encuentra en consultas con las partes y los países garantes (Brasil, Chile y Noruega). El acuerdo de 11 puntos, que se mantuvo en secreto todos estos años y se hizo público el lunes, señala que el retorno de los negociadores a Colombia debe acordarse entre las partes junto a los países garantes. El documento dispone las medidas para que la “inserción en territorio colombiano” sea garantizada por el gobierno con la suspensión de actividades militares en la zona que llegue a ser elegida.

Lima.- El expresidente peruano Alberto Fujimori fue dado de alta este miércoles y en las próximas horas debería volver a prisión para seguir cumpliendo los 25 años de cárcel que se le impuso en 2009 por crímenes de lesa humanidad, informaron medios locales. El acta de alta médica, que aparece firmada este martes 22, fue publicada por la emisora RPP Noticias, mientras que se incrementó la dotación de policías que han llegado hasta la clínica privada de Lima en la que estuvo internado durante 112 días. El documento indica que Fujimori puede seguir un tratamiento ambulatorio de sus diagnósticos de fibrilación auricular paroxística, enfermedad coronaria crónica, hipertensión arterial, insuficiencia venosa crónica, gastritis crónica, trastorno mixto ansiedad-depresión y sarcopenia. Fujimori recibió el alta después de que una junta médica, que evaluó la semana pasada su real estado de salud por orden de la Corte Suprema de Justicia, determinó que “se encuentra en condiciones estables, por lo que podría recibir tratamiento en forma ambulatoria”. Tras confirmarse la decisión médica, se espera que Fujimori sea trasladado al penal de Barbadillo, en el dis-

Acta médica indica que el ex presidente puede seguir un tratamiento ambulatorio de sus diagnósticos de fibrilación auricular paroxística, enfermedad coronaria crónica, hipertensión arterial, insuficiencia venosa crónica, gastritis crónica, trastorno mixto ansiedad-depresión y sarcopenia. trito limeño de Ate, que según señaló el Instituto Nacional Penitenciario (Inpe) cuenta con médico, enfermeras, cama clínica y un vehículo para traslados. En ese penal, Fujimori, de 80 años, estuvo recluido entre 2007 y 2017 para cumplir con las sentencias por corrupción y como autor mediato (con dominio del hecho) de dos masacres cometidas por el grupo militar encubierto Colina y el secuestro de un periodista y un empresario. El expresidente (1990-2000) estuvo internado en la clínica desde fines de octubre pasado, cuando un

juez revocó el indulto que le otorgó el 24 de diciembre de 2017 el exmandatario Pedro Pablo Kuczynski y ordenó que siga cumpliendo su condena de 25 años de cárcel por crímenes de lesa humanidad. Desde entonces se asoció su prolongado internamiento con una forma de evadir a la Justicia, por lo que los familiares de las víctimas solicitaron que una junta médica evalúe su real estado de salud, mientras la Corte Suprema aún debe responde al recurso que presentó Fujimori contra la anulación de su indulto.

Maduro rechaza “intervención estadounidenses” y da 72 horas para que diplomáticos salgan

Caracas.- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se refirió a la autoproclamación de Juan Guaidó como “mandatario” interino de Venezuela y el reconocimiento internacional que ha tenido de diversos países como EE.UU., Chile, Colombia, Argentina, Brasil, Costa Rica y Perú entre otros. Desde el Palacio de Miraflores, el líder chavista aseguró que su gobierno “no se rinde” y continuará en el poder argumentando que fue electo democráticamente. En la instancia condenó la decisión del gobierno de Donald Trump de reconocer al titular de la AN como presidente legítimo y la calificó como una “tremenda irresponsabilidad” e informó que firmará una nota diplomática que obliga a los diplomáticos estadounidenses a abandonar Venezuela en un plazo de 72 horas. “A Venezuela se le respeta, ni golpismo, ni intervencionismo Venezuela quiere democracia”, afirmó. “El gobierno de Donald Trump tratar de dividir a Venezuela, y eso no lo podemos aceptar”, aseguró. Por otro lado, aprovecho condenó la actitud del gobierno colombiano de Iván Duque, señalando que nunca había había habido tanto irrespeto con el

Con ello rompe relaciones con la Casa Blanca, y apuntó a Colombia señalando que nunca había habido tanto “irrespeto” con el Ejecutivo venezolano. Además aseguró que los problemas internos del país serán resueltos por su gobierno. Ejecutivo venezolanos. Durante su alocución además se refirió a las presidente de Ecuador Lenín Moreno y los problemas que han tenido los venezolanos en dicho país tras el caso de un femicidio, que ha causado una serie de ataque xenofobos y obligó a las autoridades a endurecer las medidas migratorias para los venezolanos. “Ecuador no se merece un presidente enefasto como es Lenín Moreno (…) nazi, facista y traidor”. Maduro además pidió a las fuerzas militares “la máxima unión y discipli-

na” en medio del rechazo internacional que genera su gobierno. “Vamos a vencer también. Un aplauso a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (…) leales siempre, traidores nunca”, agregó el presidente mientras observaba a militares sobre el techo de una sede oficial cercana al palacio de gobierno. El Presidente de Bolivia, Evo Morales, manifestó a través de Twitter su apoyo a su par de venezuela, Nicolás Maduro, luego de que durante esta jornada el líder de la Asamblea Nacional de dicho país se autoproclama-

ra como “presidente interino”. “Nuestra solidaridad con el pueblo venezolano y el hermano Nicolas Maduro, en estas horas decisivas en que las garras del imperialismo buscan nuevamente herir de muerte la democracia y autodeterminación de los pueblos de Sudamérica. Nunca más vamos a ser patio trasero de EE.UU.”, dijo Morales. Evo fue el primer Mandatario de Sudamerica que manifestó su apoyo público a Maduro, ya que México también se sumó al respaldo hacia el líder venezolano.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 25 al 31 de Enero 2019 │ Página 13│

Moreno adopta adopta medidas para Bukele presenta pruebas de venezolanos tras asesinato en Ecuador supuesto abuso sexual de

“Les hemos abierto las puertas, pero no vamos a sacrificar la seguridad de nadie”, así dijo el presidente de Ecuador, Lenín Moreno, sobre los miles de migrantes venezolanos que actualmente se encuentran en ese país. Quito.- Las duras palabras del mandatario tienen lugar en el contexto de la conmoción que vive Ecuador desde que una mujer embarazada fuera asesinada en la vía pública por un ciudadano de Venezuela. Los hechos ocurrieron en Ibarra, la capital de la provincia de Imbabura, en el norte del país. Según el relato de los medios locales, Diana Carolina, de 22 años, fue tomada como rehén por su expareja ante la vista de docenas de testigos y algunos oficiales de policía. Entre gritos, algunos policías parecen apuntarle con sus armas y el hombre comienza a amenazar. “¡Lo voy a hacer! ¡Lo voy a hacer!”, se escucha al hombre en las grabaciones mientras agita la mano con el cuchillo y sostiene del cuello a la mujer con el otro brazo. “Ante este escenario, los uniformados comenzaron a tomar el procedimiento aplicable a la circunstancia. Sin embargo, de forma súbita y hostil el referido ciudadano desencadenó una agresión a la víctima”, explicó la policía. Las autoridades explicaron a principio

de esta semana que la mujer había denunciado al hombre por violencia doméstica. Además, informaron que el sospechoso se intentó quitar la vida cuando ya estaba bajo custodia provocándose un a herida en la cabeza, por lo que debió ser trasladado a un centro hospitalario. El hombre asestó varias puñaladas a la mujer y, a continuación, un grupo de personas comenzó a agredirle. La víctima fue trasladada a un hospital, pero falleció debido a la gravedad de sus heridas. A raíz del ataque, el presidente Moreno dijo en Twitter que analiza la posibilidad de crear un permiso especial de ingreso al país para venezolanos. “He dispuesto la conformación inmediata de brigadas para controlar la situación legal de los inmigrantes venezolanos en las calles, en los lugares de trabajo y en la frontera”, agregó. El pronunciamiento de Lenin Moreno fue criticado por las autoridades venezolanas. El canciller Jorge Arreaza dijo que el mandatario había “incitado una persecución fascista contra los venezo-

lanos en Ecuador”. El gobierno ecuatoriano anunció que a partir de ahora se pedirá un certificado apostillado de antecedentes penales a todos los venezolanos que ingresen en el país, frente a las críticas de los grupos que representan a la comunidad venezolana en el exterior. Ecuador estima que en 2018 ingresaron a su territorio poco más de un millón de venezolanos, como parte del éxodo masivo que vive el país sudamericano, sumido en una profunda crisis económica y política. Muchos de ellos han continuado su viaje hacia Perú, en búsqueda de trabajo y oportunidades. Las autoridades ecuatorianas cuestionaron la falta de acción de los oficiales que presenciaron la escena, en la que la joven fue tomada como rehén durante más de una hora por el agresor, antes de ser acuchillada. Varios videos compartidos en redes sociales muestran a algunos policías acorralando al presunto atacante, pero los intentos de detener la situación solo fueron verbales. La ministra del Interior, María Paula Romo, reprochó que los policías no hicieran uso de la fuerza para evitar el crimen y dijo que este “pudo haber sido evitado”. “Cuando se trata de defender una vida o evitar un delito, la Policía no solo tiene la facultad de usar la fuerza, tiene el deber de hacerlo”, tuiteó. La fiscal general de Ecuador, Ruth Palacios, aseguró que el crimen “no quedará en la impunidad” y que el atacante recibirá la “máxima pena” por el feminicidio. Mientras tanto, el presidente de la Asociación de Venezolanos en Ecuador, Daniel Regalado, dijo que el asesinato corría el riesgo de demonizar a los venezolanos, por su falta de estatus legal. “Estos son casos aislados y no involucran a la comunidad venezolana en Ecuador en su conjunto”, dijo Regalado. El presidente ecuatoriano, Lenín Moreno, dijo en Twitter que analiza la posibilidad de crear un permiso especial de ingreso al país para ciudadanos de Venezuela. “He dispuesto la conformación inmediata de brigadas para controlar la situación legal de los inmigrantes venezolanos en las calles, en los lugares de trabajo y en la frontera”, manifestó.

Eugenio Chicas en El Salvador

Una declaración entregada por Bukele de la exesposa de Chicas señaló que el exsecretario de la Presidencia inició la relación con su actual esposa cuando era aún menor de edad. El Salvador.- Nayib Bukele, candidato presidencial de GANA, presentó este martes en el Tribunal Primero de Santa Tecla las pruebas que supuestamente acusan a Eugenio Chicas, exsecretario de comunicaciones de la Presidencia, de haber abusado de su hija de crianza y ahora su actual esposa. Antes de ingresar a la audiencia, Bukele dijo que Chicas “es un depredador de menores consumado” y afirmó tener las pruebas necesarias que determinan que el exsecretario abusó de la menor de edad, lo cual se trataba de una declaración notariada de la exesposa de Chicas. “Lo que yo dije fue pequeño en comparación de lo que realmente su exesposa ha manifestado en una declaración jurada”, manifestó Bukele, quien añadió que la demanda interpuesto por Chicas hacia su persona había sido un error porque cuenta con las pruebas necesarias de que el hecho se consumó. En la declaración, la exposa de Chicas declara que encontró a finales de 2004 a Chicas y a su ahijada Blanca Esteffany Ayala, siendo aún menor de edad, teniendo relaciones en el sofá de la casa en la que residía

con el exsecretaria. La exposa también manifiesta que anteriormente los había encontrado besándose, pero que el demandante le dijo que sólo habría sido “un impulso de hombre”. De acuerdo con lo expuesto en la declaración, Chicas llevó a vivir a su actual esposa a la casa a los 14 años, a finales de 2013, sin el consentimiento de su pareja en aquel entonces. El documento detalla que el exsecretario y su exposa fueron padrinos de bautismo de Blanca cuando ella tenía ocho meses y sucedió porque la menor es sobrina de la declarante. La defensa por su parte, llamó de “inescrupulosas” las declaraciones dadas por Bukele. Este día, el juez del caso recibió en audiencia especial la aportación de pruebas de ambas partes, quien decidirá si la demanda pasa a juicio o Bukele queda absuelto del caso. Según la acusación, el 16 de octubre de 2017, en un programa televisivo Bukele dijo que el exsecretario habría participado en la violación de una menor edad. Hecho por el que posteriormente Bukele fue demandado por Chicas, exigiendo $100,000 por daños y perjuicios ocasionados a él y su familia.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 25 al 31 de Enero 2019 │

Por: Roger Rivero

El Rogue sigue disfrutando de su estatus como el modelo más vendido de Nissan; También es uno de los pocos crossovers disponibles con tecnología híbrida. Es un automóvil seguro, agradable a la vista sin que se distinga especialmente del resto, pero con una parrilla en forma de V y luces traseras de boomerang, que le ayudarán a encontrarlo en los estacionamientos. Donde los $ 24,800 dólares de precio base inicial del Rogue sobresalen, es en comodidad interior y la eficiencia, que, dependiendo del terminado y de su pie derecho, puede llegar en unas 27 millas por galón de combustible en manejo combinado. Sin variar su precio base, Nissan lanza una buena estocada a la competencia adicionando para el 2019, frenado de emergencia automático estándar, advertencia

Rogue: La carta de triunfo de Nissan.

y mitigación de cambio de carril, alerta para evitar que el conductor abandone objetos o niños en el asiento trasero y luces altas automáticas. El frenado automático trasero y radar se agregan a los acabados SV y SL, mientras que ProPilot Assist es estándar en los SL y opcional en los SV. Hay una sola opción de motor para este Nissan, si descontamos la versión hibrida, lo que lo coloca algo en desventaja con competidores, que ofrecen opciones más variadas y potentes. Es un 4 cilindros 2.5 litros en línea con una potencia nominal de 170 caballos de fuerza y 175 ​​ lb / ft de torque. Emparejado exclusivamente con una transmisión continuamente variable o CVT, no es precisamente un auto emocionante para conducir. El más básico de la familia Rogue 2019 es el S, que ya viene con

gran cantidad de tecnología de seguridad avanzada. La mayoría de los compradores estarán satisfechos con esta configuración. Por unos $ 24,800, viene con tapicería de tela y un sistema de información y entretenimiento con una pantalla táctil de 7 pulgadas, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, radio satelital y dos puertos USB. También obtendrá una buena dosis de funciones de seguridad avanzadas, que incluyen una cámara de visión trasera, asistencia de permanencia en el carril, luces altas automáticas, advertencia de colisión frontal, frenado automático de emergencia, detección de peatones, advertencia de cambio de carril, monitoreo de puntos ciegos y alerta de tráfico cruzado trasero. Un paquete de Edición Especial es nuevo en el 2019 y está disponible para el modelo S. Agrega características como un volante y palanca de cambios forrados en cuero, retrovisores exteriores y asientos delanteros con calefacción. El Rogue SV le sigue, y comienza en alrededor de $ 26,220, con asiento del conductor con ajuste eléctrico de ocho posiciones, asientos delanteros con calefacción, volante forrado en cuero, compuerta levadiza eléctrica con manos libres, doble control de clima automático, sensores de estacionamiento traseros, frenos automáticos traseros y espejos exteriores con calefac-

ción. Puede agregar dos paquetes a este terminado. El paquete “SV Premium” incluye un sistema de navegación, HD Radio, volante con calefacción -que, aunque mucho no calienta si me ha servido estos días- un asiento del conductor con ajustes de memoria, control de crucero adaptable, cámara de 360 ​​grados y ProPilot Assist. El paquete “SV Sun and

Sound” incluye las características del paquete Premium, además de un sistema de audio premium Bose de nueve bocinas y un techo corredizo panorámico. El Nissan Rogue SL de primera línea, comienza en los$ 31,390, y viene con casi todo lo arriba mencionado, y si aun quiere más, está disponible el paquete “SL Platinum Reserve”, para que disfrute de un

interior con tapicería de cuero acolchado de primera calidad. El 2019 Rogue, es un SUV crossover cómodo con toneladas de espacio de carga y suficientes características estándar para complacer a la mayoría de los compradores. Agregue su excelente eficiencia de combustible y una cabina refinada, y lo convierte en una buena opción para un vehículo del día a

día. Dicho esto, la falta de brillo del motor y la transmisión ruidosa, quizás no sean ideales para los conductores más exigentes, que necesiten pasar mucho tiempo en la carretera. Nissan ha vendido montones de este auto, y no parece que el apetito por ellos disminuirá en el futuro próximo…por algo será.. Más sobre autos en: Automotriz.TV


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 25 al 31 de Enero 2019 │ Página 15 │

El estilo de vida pueden ayudar a los pacientes con glaucoma a conservar la vista

El glaucoma es una de las principales causas de la pérdida de la visión, y afecta a aproximadamente 3 millones de personas en Estados Unidos. Puesto que en la etapa temprana de la enfermedad no hay síntomas, aproximadamente la mitad de las personas afectadas no saben que lo padecen. Cuando el glaucoma ocasiona la pérdida de la visión, ésta no se puede recuperar. Durante enero, Mes de Concientización sobre el Glaucoma, la Academia Estadounidense de Oftalmología (American Academy of Ophthalmology) le recuerda a la sociedad que la detección temprana y el tratamiento, y algunas opciones de estilo de vida, pueden ayudar a protegerle la vista. El glaucoma daña el nervio óptico, que transmite información visual de la retina al cerebro. Por lo general, la enfermedad avanza lentamente y destruye gradualmente la visión periférica. Debido a que las personas no están conscientes de la pérdida temprana de la visión periférica, un paciente puede perder la mayor parte de ésta antes de siquiera enterarse de que tiene glaucoma. Por ello, la academia recomienda que todas las personas se sometan a un examen ocular completo a los 40 años. Este examen les permite a los oftalmólo-

gos —médicos especializados en la atención ocular médica y quirúrgica— revisar minuciosamente los ojos, inclusive el nervio óptico, en busca de señales de daño y otros posibles problemas que puedan afectar la visión. Entre las personas con mayor riesgo de presentar glaucoma se encuentran las siguientes: Las personas mayores de 40 años. Las personas de descendencia africana, asiática o hispana. Las personas a las que se les haya detectado alta presión ocular durante un examen de la vista. Las personas con miopía o hipermetropía. Las personas que hayan experimentado trauma o lesión oculares. Las personas cuya córnea sea delgada en el centro. Las personas que tienen problemas de salud como diabetes, migrañas, hipertensión arterial o mala circulación

sanguínea u otros problemas de salud que afecten todo el organismo. El tratamiento adecuado del glaucoma depende del tipo particular y de la gravedad de la enfermedad. Por lo general, el tratamiento inicial consiste en colirios oftálmicos o tratamientos con láser. Estas técnicas surten efecto al disminuir la presión ocular para reducir la cantidad de líquido en el ojo, y al incrementar el drenaje de líquido del ojo. Al margen de los medicamentos y la cirugía, varios estudios recientes indican que las opciones de estilo de vida también pueden ayudar a reducir al mínimo el riesgo de perder la visión por el glaucoma. Haga ejercicios con regularidad. Un estudio recién publicado en Ophthalmology, la revista de la Academia Estadounidense de Oftalmología, mostró que las personas que realizan actividades físicas pueden frenar la pérdida de la visión por el glaucoma. Medite. Un nuevo estudio publicado el mes pasado en el Journal Glaucoma mostró que un plan de relajamiento con meditación puede reducir la presión ocular en pacientes con glaucoma y mejorar la calidad de vida al reducir las hormonas del estrés como el cortisol. No utilice el CBD como remedio “natural” para el glaucoma. El CBD, o cannabidiol, es el componente no psicotrópico del cannabis y el cáñamo, y se pregona como un remedio mágico que lo cura todo. Un estudio publicado el mes pasado en Investigative Ophthalmology & Visual Science muestra que en realidad aumentó la presión ocular en ratones. Aliméntese con una dieta rica en frutas y vegetales, especialmente verduras. Un estudio mostró que las personas que comían más verduras tenían un riesgo entre 20 y 30 % inferior de presentar glaucoma.

Anacostia Organics, el primer dispensario de marihuana medicinal en DC

Anacostia Organics, un dispensario de marihuana medicinal de propiedad 100% femenina perteneciente a una minoría, ubicado en Anacostia Histórica en 2022 Martin Luther King, Jr. Avenue, SE, Washington, DC, abrirá sus puertas en un gran Ceremonia de apertura y corte de cinta con invitados especiales El alcalde del Distrito de Columbia Muriel Bowser y la congresista Eleanor Holmes Norton (D-DC) el 24 de enero de 2019 11 am Las puertas permanecerán abiertas hasta las 7 pm Permitir a los residentes y vecinos la oportunidad de visitar. Este es el primer dispensario de marihuana medicinal con licencia del Departamento de Salud de DC en el Distrito 8 y Este del río. Todo el personal de Anacostia Organics son residentes de DC con la mayoría de los residentes en los distritos 7 y 8. La propietaria y directora general, Linda Mercado Greene, ha residido en el Distrito de Columbia por 46 años, residiendo en Historic Anacostia durante los últimos 19 años. Como empresaria, Greene es la directora ejecutiva de una compañía de relaciones públicas / asuntos públicos, el Grupo Linda Greene, que ha asesorado y representado a figuras políticas locales, nacionales e internacionales, además de las de negocios, entretenimiento, deportes y religión. También se desempeñó como Jefa de Personal de la Honorable Marion Barry, quien era una amiga cercana de la familia desde 1972. En 2014, Greene comenzó a enfocarse únicamente en la creciente industria del cannabis, incorporando a BCG Holdings, Inc., una firma de relaciones públicas / asuntos públicos. centrado en la industria del cannabis como una especialidad con los cofundadores Sherri Blount, Esq., Yolanda Caraway y el miembro de la Junta H. Marrel Foushee. Anacostia Organics es una subsidiaria de BCG Holdings, Inc. “A través de nuestra investigación de titulares de licencias y ubicaciones,

La propietaria, Linda Mercado Greene, ha residido en el Distrito de Columbia por 46 años, residiendo en Historic Anacostia durante los últimos 19 años. descubrimos que aunque una gran mayoría de titulares de tarjetas de marihuana medicinal residían en los distritos 7 y 8 en ese momento, no había dispensarios ubicados en sus propias comunidades para darles acceso a sus medicamentos. Además, se descubrió que no había mujeres residentes de larga data del Distrito de Columbia que obtuvieran licencias para una licencia de cultivador ni una licencia de dispensario; solo 2 personas de color y solo 2 mujeres obtuvieron licencias de las 15 licencias otorgadas para operar en el Distrito de Columbia. Llevamos estos datos a la Oficina Ejecutiva del Alcalde y al Consejo del Distrito de Columbia, lo que resultó en una legislación de emergencia para reabrir el proceso de licencia para que al menos un dispensario se le permita operar en el Distrito 7 o el Distrito 8. Después de muchos En el proceso del año, Anacostia Organics hizo la solicitud y tuvo éxito en nuestra oferta “. “Este es un día importante e histórico en el Distrito 8”, dice Greene. “Anacostia Organics se enorgullece de contar con el apoyo de nuestra comunidad y el liderazgo de nuestra gran ciudad en el Distrito de Columbia.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Píldora anticonceptiva: ¿es bueno para la salud tomarla todos los días?!!! No son pocas las mujeres que deciden tomar la píldora anticonceptiva todos los días del mes, sin el descanso que normalmente prescriben los médicos. De esta manera, evitan la menstruación y los fuertes dolores que a menudo vienen con ella. Los profesionales de la salud, sin embargo, advierten que si bien algunas pueden intentar este mecanismo de manera segura, es algo que no a todas les hace bien. El consenso de los profesionales es que cada caso es distinto, de manera que cada mujer debe consultar con su médico sobre qué método anticonceptivo es mejor para ella. Aquí te contamos cuán perjudicial o beneficioso puede ser ingerir “la píldora” todos los días del mes, sin el habitual receso de una semana. La píldora solo funciona bien como anticonceptivo si se toma de la manera recomendada. Se considera que la mujer “omitió una píldora” si la toma más de 24 horas después de la hora a la que debía hacerlo, aunque esto varía en el caso de aquellas que solo contienen progesterona. Algunas marcas contienen 28 tabletas, de las cuales 21 son reales y siete son inactivas. Esto facilita las cosas para quienes las consumen, ya que evita los olvidos que traen las interrupciones entre un paquete y otro. Eso sí, es probable que aún de esta manera se presente el sangrado menstrual cada mes. Profesionales del centro sugieren que los descansos de siete días no reportan beneficios para la salud y que es seguro para algunas tomar menos de siete días de receso o ningún receso, si desean evitar sangrados y cólicos mensuales. Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 25 al 31 de Enero 2019 │


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 25 al 31 de Enero 2019 │ Página 17│

TARJETAS $ 99 PERSONALES 29 A SOLO

500 Business Card a todo COLOR en sólo 3 días

Señeosrario Empr

2

Website

Incluye Hosting

69

$

299 99

149

99 5000 $ Postcard Tel: 703.593.9874

Magnéticos para $ su Carro a color

www.BestPrintingandDesign.com

BASICA

• Business Card • Flyers • Brochures • Posters • Banners • Postcard • Yellow Page • Newspaper • Web Page • T-Shirts • Letreros en Neón • Decoración de Auto, etc.

99


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │

Revolucionario invento para Wells Fargo ayudó a proporcionar 55.7 millones de comidas hacerte tus propias ecografías y a familias necesitadas ultrasonidos desde el celular

Se dice que la necesidad suele ser la madre de la invención. Para Jonathan Rothberg, fue la frustración de sentarse en salas de espera de hospitales lo que le hizo convertirse en padre de una nueva idea. Una de sus hijas sufre de esclerosis tuberosa, un trastorno genético poco frecuente que le ocasiona quistes en los riñones, para cuyo tratamiento necesita hacerse varios ultrasonidos. Pero las ecografías le quitaban mucho tiempo y hacían que tuviera que estar yendo y viniendo al hospital. Era agotador. Rothberg estaba convencido de que existía una forma más fácil de lidiar con la enfermedad. Así que se puso manos a la obra y terminó por crear un sistema para hacer los ultrasonidos con el celular. El estadounidense ya tenía todo un camino recorrido en innovación: fue él quien inventó el primer secuenciador de ADN de alta velocidad, un dispositivo que permite leer nuestros el genoma humano usando tecnología digital, y que permitió a

muchas personas poder acceder a sus propios códigos genéticos. Esta vez, Rothberg sabía que la tecnología podría ofrecer una manera más económica y sencilla de hacerse ecografías. En apenas unos años, el científico y empresario -ingeniero químico de formación y fundador de varias startups de medicina tecnológica- produjo un nuevo sistema, al que ha llamado Butterfly IQ. Se trata de un aparato que cabe en el bolsillo de una bata de laboratorio y que se conecta a un iPhone para funcionar. Utiliza miles de sensores diminutos, cada uno de los cuales es más pequeño que un cabello humano. Estos sensores van colocados sobre un chip informático. Su funcionamiento es similar a la técnica que usan los murciélagos para localizar objetos. El aparato

construye la imagen de un cuerpo humano desde dentro hacia afuera y verifica el crecimiento de un feto dentro de un útero, el tamaño del hígado o el de un tumor.Rothberg dijo que su objetivo es “democratizar” la salud. Su plan, asegura, es poner la diagnosis en manos de la gente. El sistema que ha creado no solo está pensado para hospitales y grandes centros médicos, sino para el ciudadano. Su precio es de US$2.000 (se compra por internet y se puede pagar a plazos). “Nuestra visión no era la de empoderar a los profesionales de la salud”, dice Rothberg. “Queríamos que cualquier persona pudiera tener la oportunidad de usar una ventana para acceder al cuerpo humano”. Si los termómetros comenzaron como dispositivos médicos y ahora están en casas de todo el mundo, argumenta el empresario, ¿por qué no puede ser lo mismo con el ecógrafo? De la misma manera que las computadoras centrales gigantes de las décadas de 1950 y 60 fueron suplantadas por los smartphones, innovaciones como esta prometen transformar la industria de la salud, implementando servicios que solían preservarse a hospitales y especialistas y que ahora pueden usar médicos no especializados e incluso pacientes. Los avances en inteligencia artificial, diagnosis y almacenaje de datos electrónicos están impulsando un cambio en la industria de la salud y en forma en que accedemos a ella. ¿Terminará la tecnología digital por convertirnos a todos en médicos caseros, capaces de hacer nuestros propios diagnósticos?

Los bancos de comida y las despensas de comida son recursos de emergencia fundamentales para millones de personas, y nuestros clientes y la comunidad en general hicieron esfuerzos extraordinarios para participar en nuestro programa Banco de Comida para los Días Festivos”, dijo Jon Campbell, Director de la Wells Fargo Foundation. “Su generosidad es increíblemente inspiradora y resalta el notable impacto que es posible cuando las personas trabajan juntas. Gracias a todos los que donaron, a los miembros del equipo que se ofrecieron como voluntarios para distribuir los alimentos y a los bancos de comida locales, miembros de Feeding America, por sus esfuerzos en hacer la temporada de fiestas un poco más alegre para las personas necesitadas”. Wells Fargo lanzó la iniciativa el 13 de noviembre de 2018, con una donación de $4 millones a Feeding America, la organización nacional de ayuda alimentaria más grande de EE. UU. Las 5,700 sucursales de Wells Fargo en todo el país funcionaron como bancos de comida desde el inicio del programa hasta fines del año 2018, aceptando donaciones de alimentos no perecederos

Con el apoyo de clientes, miembros del equipo y miembros de la comunidad, el Banco de Comida para los Días Festivos recibió contribuciones de alimentos y donaciones monetarias y de tiempo de trabajo voluntario para la red de bancos de comida de Feeding America® en todo el territorio de EE. UU. y dinero para sus respectivos bancos de comida locales, miembros de Feeding America. Wells Fargo también ofreció oportunidades para que los participantes hicieran donaciones a través de un banco móvil de comida, que apareció en nueve ciudades, desde California hasta Nueva York. En respuesta a las solicitudes de clientes, la compañía también habilitó las contribuciones monetarias a Feeding America a través de sus cajeros automáticos (ATM) y su sitio Web. Además, casi 2,300 miembros del equipo de Wells Fargo dedicaron más de 9,000 horas de trabajo voluntario durante las

fiestas a organizaciones sin fines de lucro relacionadas con el hambre. “Uno de cada ocho estadounidenses tiene dificultades para poner alimentos en la mesa”, señaló Andy Wilson, Director de Desarrollo de Feeding America. “El hambre afecta a todos los condados en EE. UU. Las iniciativas como el programa Banco de Comida para los Días Festivos de Wells Fargo echan luz sobre este problema tan importante a la vez que ofrecen la oportunidad a todos de ayudar a sus vecinos necesitados. Feeding America agradece a Wells Fargo por su ayuda en acercarnos más a tener un país sin hambre”.

El programa Banco de Comida para los Días Festivos es parte del apoyo filantrópico de Wells Fargo durante todo el año a las organizaciones sin fines de lucro y al trabajo voluntario de los miembros del equipo. El año pasado, a lo largo de toda la compañía, Wells Fargo cumplió su meta de aumentar las donaciones corporativas a la comunidad y las organizaciones sin fines de lucro a más de $400 millones (en inglés), lo que promedia más de $1 millón al día. A partir de 2019, la compañía destinará el 2 por ciento de sus ganancias después de impuestos a la filantropía corporativa.


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││ del 25 al 31 de Enero 2019 ││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

│del 25 al 31 de Enero 2019 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Votación al 100%, Mariano Rivera Sorteo de Copa América en Brasil al Salón de la Fama MLB 2019

El panameño es el primer pelotero en la historia de las Grandes Ligas en lograr todos los votos de la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA). Premio justo y necesario para ingresar en el Salón de la Fama de Cooperstown en la ceremonia del 2019. Con Mariano Rivera estarán en la Clase de 2019 el bateador designado puertorriqueño

Edgar Martínez (85,4) y los lanzadores estadounidenses Roy Halladay (85,4) y Mike Mussina (76,7) de los votos que eran necesarios para su elección. Mariano Rivera con los Yankees milit’o desde 1995 hasta 2013, totalizó 652 salvamentos, terminó 952 juegos. Promedio de carrera limpias de 2.21 y WHIP de 1.000 son las mejores cifras de la era mo-

derna entre lanzadores que califican. Rivera, fue convocado a 13 Juegos de Estrellas, brilló en los momentos más apremiantes. Se retiró con 42 rescates y efectividad de 0.70 en la postemporada y ganó cinco anillos de Serie Mundial. Junto a los peloteros latinos también entrarán los lanzadores Roy Halladay y Mike Mussina. El grupo se unirá al bateador designado Harold Baines y el cerrador Lee Smith, quienes fueron electos el pasado diciembre por el Comité de Veteranos. Todos ellos serán introducidos al Salón de la Fama en la ceremonia del domingo 21 de julio que se celebrará en el Complejo Deportivo Clark de Cooperstown, de Nueva York. Rivera y Halladay entraron en su primera aparición en la boleta de los escritores, mientras que Martínez fue elegido en su décima y última oportunidad. Para Mussina era su sexto turno que presentaba a la votación, en la que es necesario que los participantes reciban más del 75 por ciento de los votos que se necesitan para entrar a Cooperstown. La elección de Rivera y Martínez significa que por primera vez dos peloteros latinoamericanos son elegidos al Salón de la Fama por elección directa de los miembros de la BBWAA. En el 2006, cuando el Salón de la Fama formó un comité especial para investigar las Ligas Negras que funcionaron en Estados Unidos antes que las Grandes Ligas aceptaran personas de color (desde 1949 en adelante), los fallecidos jugadores cubanos Cristóbal Torriente y José Méndez y su compatriota, el ejecutivo Alex Pompez, entraron a Cooperstown, junto a otras 13 figuras de ese béisbol alterno.

La Edición 46 de la Copa Americe fue sorteada con sus grupos asi. En el Grupo A: Brasil Bolivia Venezuela y Perú. En el Grupo B: Argentina Colombia Paraguay Qatar En el Grupo C: Uruguay Ecuador Japón y ChileEl torneo más antiguo de selecciones del mundo regresa a Brasil después de 30 años. El evento realizado en Cidade das Artes, en Río de Janeiro, contó con el pentacampeón mundial y embajador del torneo, Cafú, como conductor del sorteo de los grupos. Le acompañaron Diego Lugano, Javier Zanetti, Marta, Francisco Maturana, Romerito, Zé Roberto y Zico, asistentes en el sorteo de balotas para definir el camino de las 12 selecciones participantes. Ronaldinho Gaúcho también fue participe de la ceremonia que duró 60 minutos. El bicampeón de América, Chile estuvo representado con el jugador Jean Beausejour, quien portó el trofeo Copa América, que se disputará a partir de 14de Junio. Las sedes y gruposLa Copa América se disputará en cinco ciudades sede (Belo Horizonte, Porto Alegre, Río de Janeiro, Salvador y São Paulo) y por 12 selecciones participantes. En el campo, nueve títulos de la Copa Mundial de la FIFA reunidos y algunas de las mayores estrellas del fútbol mundial. Además de los diez países sudamericanos miembros de la CONMEBOL (Brasil, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú,

Uruguay y Venezuela), Japón y Qatar participarán como invitados. Relación de Juegos Estadios Belo Horizonte 1. Estadio Mineirao - 5 partidos Fase de Grupos – 16, 19, 22 y 24 de junio Semifinal – 2 de julio Porto Alegre 2. Arena de Gremio - 5 partidos Fase de Grupos – 15, 20 y 23 de junio Cuartos de final – 27 de junioSemifinal – 3 de julio. Río de Janeiro 3. Estadio Maracaná - 5 partidos Fase de Grupos – 16, 18 y 24 de junio Cuartos de final – 28 de junioFinal – 7 de julio Salvador 4. Arena Fonte Nova - 5 partidos Fase de Grupos – 15, 18, 21 y 23 de junio Cuartos de final – 29 de junio. Sao Paulo. 5. Estadio Morumbí – 3 partidos Fase de Grupos – 14 (apertura), 17 y 19 de junio 6. Arena Corinthians – 3 partidos Fase de Grupos – 22 de junio Cuartos de final - 28 de junioDecisión del tercer lugar - 6 de julio

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 25 al 31 de Enero 2019

Patriots Vs. Rams por Superbowl 53

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $7,200 excelente condiciones, 33.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

Nueva Inglaterra y Los Angeles se medirán el 3 de febrero en Atalanta, Georgia, para definir al Campeón de la NFL. Por fin después de casi cinco meses de temporada tenemos definidos a los invitados al Super Bowl LIII. La lucha por el trofeo Vince Lombardi de este año será protagonizada por los LA Rams y los New England Patriots, luego de que ambos equipos derrotaran de manera polémica en tiempo extra a los New Orleans Saints y a los Kansas City Chiefs respectivamente. Esta será la primera vez que los Carneros aparezcan en el Gran Juego desde el 2001

cuando eran comandados por Kurt Warner y Marshall Faulk. Justamente en aquella ocasión el cuadro entonces ubicado en Saint Louis, perdió el Súper Tazón ante los Patriots. Aquel partido se definió dramáticamente gracias a un gol de campo de Adam Vinatieri; de hecho dicho duelo marcó el comienzo de la época dorada de los Patriotas de Nueva Inglaterra. La final El juego del próximo 3 de febrero será histórico por varias cosas, y una de ellas es la edad de Sean McVay. El entrenador de los Rams se convertiirá en el

headcoach más joven en dirigir durante un partido de Super Bowl. Será también la cuarta participación de los Carneros en un Super Tazón y su segunda como franquicia de la ciudad de Los Angeles. Los Rams sólo han ganado un Súper Tazón y fue en el año 2000, cuando derrotaron a losTennessee Titans con aquella histórica tackleada que literalmente dejó a los Titanes a una yarda de mandar el juego a tiempo extra. Los Patriotas, por su parte, buscarán obtener su sexto anillo en la onceava ocasión en la que participen en el partido por el Vince Lombardi. El del 2019 marca también el tercer Super Bowl consecutivo de los Patriots, pues el año pasado cayeron en el LII ante Philadelphia y el antepasado remontaron para vencer a Atlanta en el LI. El juego se celebrará en el Mercedes-Benz Stadium de Georgia, casa de los Atlanta Falcons y recinto con capacidad para 42 mil 500 espectadores explandible a 72 mil 500. Maroon 5 será el grupo musical encargado de actuar en el show del entretiempo y el himno de los Estados Unidos será interpretado por la cantante Gladys Knight.

A pedalear World Tour

El circuito World Tour de ciclismo despegó en Australia con el Tour Down Under, cuenta con 38 competiciones, incluyendo pruebas de un día y carreras por etapas, reuniendo a 18 equipos en lo que es la primera división del ciclismo mundial. Las Competencias UCI 2019 15 a 20 enero: Tour Down Under (Australia) 27 enero: Cadel Evans Great Ocean Road Race (Australia) 24 febrero a 2 marzo: Vuelta a Emiratos (Emiratos Árabes Unidos) 2 marzo: Het Nieuwsblad (Bélgica) 9 marzo: Strade Bianche (Italia) 10 a 17 marzo: París-Niza (Francia) 13 a 19 marzo: Tirreno-Adriático (Italia) 23 marzo: Milán-Sanremo (Italia) 25 a 31 marzo: Vuelta a Cataluña (España) 27 marzo: La Panne (Bélgica) 29 marzo: E3 Classic (Bélgica) 31 marzo: Gante-Wevelgem (Bélgica) 3 abril: A travers la Flandre (Bélgica) 7 abril: Tour des Flandres (Bélgica) 8 a 13 abril: Vuelta al País Vasco (España) 14 abril: París-Roubaix (Francia)

16 a 21 abril: Vuelta a Turquía 21 abril: Amstel Gold Race (Holanda) 24 abril: Flecha Valona (Bélgica) 28 abril: Lieja-Bastoña-Lieja (Bélgica) 30 abril a 5 mayo: Vuelta a Romandía (Suiza) 1 mayo: Eschborn Fráncfort (Alemania) 11 mayo a 2 junio: Giro de Italia 12 a 18 mayo: Vuelta a California (Estados Unidos) 9 a 16 junio: Critérium del Dauphiné (France)

15 a 23 junio: Vuelta a Suiza 6 a 28 julio: Tour de Francia 3 agosto: Clasica de San Sebastián (España) 3 a 9 agosto: Vuelta a Polonia 4 agosto: RideLondon (Gran Bretaña) 12 a 18 agosto: Binck Bank Tour (Bélgica) 24 agosto a 15 septiembre: Vuelta a España 25 agosto: Cyclassics Hamburgo (Alemania) 1 septiembre: Bretaña Classic Oeste-Francia (France)

Dakar en Lima para Al-Attiyah

El piloto qatarí ganó sin despeinarse su tercer Dakar. Nani Roma, Carlos Saiz y Sebastien Loeb dieron a pelea. El qatarí le dio a Toyota su primer triunfo en el rally Dakar y sumó además el tercero en su cuenta personal.

Nasser Al-Attiyah ha conseguido lo que la marca más importante de autos del mundo esperaba por años. Con una amplia ventaja de más de 50 minutos, Nasser llegó a la última etapa sin necesidad de arriesgar nada. Ya

con el triunfo en el bolsillo solo tenía que manejar de forma conservadora en la etapa de solo 112 kilómetros de especial entre Pisco y Lima. Por esto, casi sin despeinarse, Al Attiyah acabó la última jornada en la décimo segunda posición a 9 minutos del ganador, Carlos Sainz. Poco le importo eso al príncipe qatarí ya que en la general superó por una amplia ventaja de 46 minutos a Nani Roma, el español de Mini que subirá al podio en segundo lugar. El tercer puesto fue para uno de los mayores animadores de la carrera, el francés Sebastien Loeb. El nueve veces campeón mundial de Rally demostró con su Peugeot que es el más rápido y se adjudicó cuatro etapas. Sin embargo su aún falta de experiencia off road hizo que tenga otras etapas donde acabo lejos de los líderes, lo que le terminó por costar su primer triunfo.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 25 al 31 de Enero 2019 │ Página 21 │

Primer sorbo de Copa Libertadores 2019

Despegó el torneo más importante del continente, que tendrá una final única. Es la edición 60 que arrancó este martes con los encuentros de ida de la primera fase, contará con 47 clubes y el título se definirá el 23 de noviembre en el estadio Nacional de Santiago de Chile.

Delfin de Manta de Ecuador humilló 3-0 al Nacional de Paraguay.

Bolivar no pudo en su patio el Siles Suazo y cayó 4-2 ante Defensor Sporting de Uruguay. CALENDARIO FASE 1 (Ida) Martes 22 de enero: (E1) Delfín (ECU) 3-0 Nacional (PAR) Miércoles 23 de enero: (E2) Deportivo La Guaira (VEN) 1-0 Real Garcilaso (PER) (E3) Bolívar (BOL) 2-4 Defensor Sporting (URU) FASE 1 (Vuelta) Martes 29 de enero: (E2) Real Garcilaso (PER) vs Deportivo La Guaira (VEN) Miércoles 30 de enero: (E1) Nacional (PAR) vs Delfín (ECU) (E3) Defensor Sporting (URU) vs Bolívar (BOL) FASE 2 (Ida) Martes 5 de febrero: (C1) Danubio (URU) vs Atlético Mineiro (BRA) (C2) Melgar (PER) vs Universidad de Chile (CHI) (C3) The Strongest (BOL) vs Libertad (PAR) Miércoles 6 de febrero: (C8) Bolívar (BOL) o Defensor Sporting (URU) vs Barcelona (ECU) (C7) Delfín (ECU) o Nacional (PAR) vs Caracas (VEN) (C5) Talleres de Córdoba (ARG) vs Sao Paulo (BRA) (C4) Palestino (CHI) vs Independiente Medellín (COL)

Jueves 7 de febrero: (C6) Deportivo La Guaira (VEN) o Real Garcilaso (PER) vs Atlético Nacional (COL) FASE 2 (Vuelta) Martes 12 de febrero: (C1) Atlético Mineiro (BRA) vs Danubio (URU) (C8) Barcelona (ECU) vs Bolívar (BOL) o Defensor Sporting (URU) (C4) Independiente Medellín (COL) vs Palestino (CHI) Miércoles 13 de febrero: (C2) Universidad de Chile (CHI) vs Melgar (BOL) (C3)Libertad (PAR) vs The Strongest (BOL) (C5) Sao Paulo (BRA vs Talleres (ARG) (C7) Caracas (VEN) vs Delfín (ECU) o Nacional (PAR) Jueves 14 de febrero (C6) Atlético Nacional (COL) vs Deportivo La Guaira (VEN) o Real Garcilaso (PER) FASE 3 (Ida) Semana del 18 y 24 de febrero: C1 vs C8 (G1) C2 vs C7 (G2) C3 vs C6 (G3) C4 vs C5 (G4) FASE 3 (Vuelta) Semana del 25 de febrero al 3 de marzo:

C8 vs C1 (G1) C7 vs C2 (G2) C6 vs C3 (G3) C5 vs C4 (G4) FASE DE GRUPOS Grupo A River Plate (ARG) Internacional (BRA) Alianza Lima (PER) G4 (ganador C4 vs C5) Grupo B Cruzeiro (BRA) Emelec (ECU) Huracán (ARG) Deportivo Lara (VEN) Grupo C Olimpia (PAR) Sporting Cristal (PER) Godoy Cruz (ARG) Universidad de Concepción (CHI) Grupo D Peñarol (URU) Flamengo (BRA) Liga de Quito (ECU) Bolivia 2 Grupo E Nacional (URU) Cerro Porteño (PAR) Zamora (VEN) G1 (ganador de C1 vs C8) Grupo F Palmeiras (BRA) San Lorenzo (ARG) Junior (COL) G2 (ganador C2 vs C7) Grupo G Boca Juniors (ARG)

El delantero cafetero sumó a 14 goles en Serie A y es el “Capo Cagnioniere” de la Serie A. Luis Fernando Muriel debutó con doblete en Fiorentina. Ante Frosinone el caleño se destapó para beneficio del Atalanta a los 44’, 47’, 64’ y 73’ y vive su mejor momento de su carrera. Alcanzó al portugués Cristiano Ronaldo al mando de la clasificación de los máximos artilleros de la Serie A, con 14 dianas. Fue un auténtico recital en el estadio Stirpe de Frosinone, en el que mostró una mezcla de técnica, velocidad, fuerza física y tremenda capacidad en el juego aéreo. “Lleva años demostrando su valor. Aquí tuvo un inicio no fácil, pero estábamos seguros de su valor. Tiene importantes calidades”, aseguró, satisfecho, eltécnico de Duván, Giampiero Gasperini, al acabar el encuentro de Frosinone. “Yo siempre cada año intento superar lo que hice el

año anterior, es también una forma de crecer”, aseguraba Zapata y su rendimiento en esta campaña se disparó. “Después de una gran temporada en la Serie A tener que ver desde casa a mi Colombia en el Mundial ha sido un enorme sufrimiento. Pero el tiempo de la decepción se acabó: hoy salgo más motivado que nunca para un nuevo reto. Mi revancha se llama Atalanta. Ahora es el momento de dejar una huella en el campo”, escribió en sus redes sociales tras fichar por el conjunto norteño. Una revancha que Duván se está tomando en una temporada liguera hasta ahora inolvidable para él. Con 14 dianas en un mes y medio, en un período en el que también hubo un parón invernal de dos semanas. Duván, crecido con el marfileño Didier Drogba, el brasileño Adriano Leite y el sueco Zlatan Ibrahimovic como principales ídolos, está jugando el mejor fútbol

de su carrera y busca hacerse, a sus 27 años, un hueco en la elite del fútbol europeo, con el sueño de la selección todavía vivo. De hecho, la

Atlético Paranaense (BRA) Jorge Wilstermann (BOL) Deportes Tolima (COL) Grupo H Gremio (BRA) Universidad Católica (CHI) Rosario Central (ARG) G3 (ganador C3 vs C6) FECHA 1 - PARTIDOS DE IDA Martes 5 de marzo: Godoy Cruz (ARG) vs Olimpia (PAR) Ganador G2 vs San Lorenzo (ARG) San José (BOL) vs Flamengo (BRA) Deportes Tolima (COL) vs Atlético Paranaense (BRA) J. Wilstermann (BOL) vs Boca Juniors (ARG) Ganador G3 vs Universidad Católica (CHI) Miércoles 6 de marzo: Ganador G4 vs Internacional (BRA) Universidad de Concepción (CHI) Sporting Cristal (PER) Ganador G1 vs Cerro Porteño (PAR) Alianza Lima (PER) vs River Plate (ARG) Zamora (VEN) vs Nacional (URU) Rosario Central (ARG) vs Gremio (BRA) Atlético Junior (COL) vs Palmeiras (BRA) Jueves 7 de marzo: Huracán (ARG) vs Cruzeiro (BRA) Liga de Quito (ECU) vs Peñarol (URU) Deportivo Lara (VEN) vs Emelec (ECU)

Duván Zapata con póker cazó a CR7

exclusión del último Mundial de Rusia 2018 dejó una cicatriz fuerte en Duván, quien encaró esta campaña con enormes ganas de revancha.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 25 al 31 de Enero 2019

Clarissa Molina se confiesa y habla, sobre el vídeo pornográfico de Ozuna

La protagonista de “Qué León” habló de sí estos problemas afectaron o no al cantante durante la grabación de la película, su compañera da su opinión ante el escándalo. “Me siento muy mal por él. Se estrenó la película protagonizada por Ozuna y Clarissa Molina, “Qué León”. El cantante no pudo estar en la presentación debido a los problemas que atreviesa, sobre todo por el señala-

miento que pesa en su contra sobre la existencia de un vídeo pornográfico en donde aparecería con un menor de edad. En los comunicados que siguieron al mensaje inicial de la estrella del

reguetón, su mánager y su representante legal especificaron que la grabación en cuestión –en la que en un principio se aseguró que él aparecía masturbándose mientras escuchaba a dos hom-

bres manteniendo relaciones sexuales– había sido editada para causar el mayor daño posible a la imagen pública de su cliente e insistieron en que bajo ningún concepto se podía considerar “de carácter homosexual”. Ahora, a través de la señal de El Gordo y la Flaca, Clarissa Molina, su compañera en la cinta “Qué León”, ha dado su opinión ante el escándalo. “Me siento muy mal por él. Lo conocí… es súper profesional. Es lamentable. Pero más allá de todo lo que le está pasando, también está el mensaje que le está dejando a la juventud. Que todo tiene repercusión“. En la conversación Raúl de Molina le preguntó sí en algún momento ella vio preocupado a Ozuna por lo que le estaba pasando, tomando en cuenta que recientemente se reveló que vivía bajo el chantaje del fallecido trapero, Kevin Fret. Ante la pregunta Molina aseguró que Ozuna siempre estuvo muy concentrado en su papel, y dijo que nunca habló con ella sobre el vídeo. “La verdad nunca insinuó nada, ni preocupación, ni nada”, recalcó la actriz y conductora de televisión.

Anuel y Karol la promesa del género urbano para la noche de Premio Lo Nuestro

El pionero del Trap en español Anuel AA comienza un 2019 cargado de nuevos proyectos, comenzando con la gira “Culpables Tour 2019” junto a su actual pareja, la ganadora del Grammy Latino Karol G. El nombre del tour le hace honor al tema Streming Songs, y además, ha acumulado la in“Culpables”, sencillo en el que se les vio trabajan- creíble cifra de 73 millones de visitas en YouTube, do juntos por primera vez, y como es costumbre desde su lanzamiento el 14 de enero. “En el video para el pionero del Trap Latino, hasta la fecha de Secreto no hay actuación, nosotros quisimos ha acumulado más de 470 millones de visitas en enseñarles la felicidad que nosotros estamos viYouTube y “arrasó” con las descargas en todas viendo”, declaró Anuel AA. El año 2019 comenzó las plataformas digitales. Adicionalmente, la novel lleno de buenas noticias y nuevos proyectos para pareja “lanzó” su segundo tema en conjunto lla- el intérprete del género urbano Anuel AA, además mado “Secreto”, el cual comenzó como una cam- de sus proyectos en común con su actual pareja, paña de intriga en la red social Instagram, con una el puertorriqueño cuenta con su primera nominafoto que causó conmoción en el mundo del espec- ción al Premio Lo Nuestro como Artista Revelatáculo, para luego dar a conocer el sencillo que ción del Año. La gala de Premio Lo Nuestro 2019 debutó en la posición No. 10 en Hot Latín Songs, será televisada a través de la pantalla de Univisión No.3 en Latin Digital Songs Sales, No. 9 en Latin el jueves 21 de febrero de 2019.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 25 al 31 de Enero 2019 │ Página 23 │

La foto de Becky G sin ropa interior que dejó boquiabiertos a sus fans

Becky G se ha convertido en una bomba sensual de las redes sociales y de vez en cuando publica fotos que dejan sin aliento a sus más de 15.4 millones de seguidores. A Becky G no solo le gusta andar “Sin pijama”, también goza de andar sin sostén. Al menos eso fue lo que dejó ver en una atrevida imagen que compartió este martes con sus seguidores en Instagram. Rebbeca Marie Gómez, su nom-

bre legal, se ha convertido en una bomba sensual de las redes sociales y de vez en cuando publica fotos que dejan sin aliento a sus más de 15.4 millones de seguidores. Ataviada con un elegante traje sastre blanco y el cabello lacio, la

californiana posó con el torso cubierto solo por su blazer. “Hablemos de negocios”, escribió en la publicación la cantante del género urbano, conocida por su atrevimiento. En cuestión de horas la instantánea llegó a más de

690,000 “Me Gusta” y los piropos no dejaron de llegar. “Una foto de un billón de dólares”, “Mi favorita”, “Me encantas, Becky”, fueron algunas de las frases que le dejaron sus fans. Becky G inició el 2019 a tambor batiene, pues no podía ser de otra manera. El 2018 representó su año de consagración como una de las figuras en el firmamento artístico. Rebbeca Marie Gómez​ , mejor conocida como Becky G tiene ascendencia mexicana, pero ella se siente heredera del mundo. Así lo comentó en un divertido mensaje en el que hizo acuse de recibo de las críticas que recibe por su español. Gracias mamá, papá y todos los que me han impulsado a tener un mejor español”, agregó. “También a todos mis amigos por compartir sus culturas bellas de diferentes países en los que se habla español, obviamente me han inspirado”. La intérprete de “Mayores” aseguró que detesta que la gente le diga “pocha” cuando habla español con un tono diferente al mexicano. De cualquier forma, la joven de 21 años se expresó orgullosa de sus raíces y su presente.

Miley Cyrus, Red Hot Chili Peppers y otros artistas confirmados Grammy 2019

La edición 61 de la ceremonia se celebrará el próximo 10 de febrero en el escenario del Staples Center en Los Ángeles. La Academia de la los artistas ya confirmados: entrega de los Grammy 2019. Grabación anunció el 24 de Camila Cabello, Cardi B, Dan La ausencia de Mac Miller se enero la segunda ronda de + Shaym Shawn Mendes, sentirá en la ceremonia de los cantantes para la 61° edición JAnelle Monáe, Kacey premios Grammy, pues el de los Grammy; entre ellos Musgraves y Post Malone. cantante estaría compitiendo está Miley Cyrus y Red Hot Cabe señalar que los Red Hot por un trofeo este año; sin Chili Peppers. Asimismo, la Chili Peppers cantarán con embargo, tras su fallecimienceremonia también contará Post Malone en una presenta- to, sus padres, Karen Meyers con la participación de Brandi ción especial en la gala. Los y Mark McCormick, lo repreCarlile y HER, quienes han Grammy 2019 tendrán como sentarán. recibido varias nominaciones anfitriona a la ganadora de 15 Fuentes cercanas a la este año. Si bien Miley Cyrus premios, Alicia Keys, y se familia de Mac Miller revelay Red Hot Chili Peppers no emitirán en CBS el 10 de ron a TMZ que sus dos están nominados este año, febrero a las 8pm ET / 5pm padres asistirán a la gala de ambos han sido ganadores en PT. Padres de Mac Miller los Grammy 2019 para recibir el pasado. Ellos se unirán a representarán al rapero en la el premio, si es que ganara.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 25 al 31 de Enero 2019 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Los aspectos de tu vida que has descuidado últimamente podrían rondarte en un día como hoy. Asegúrate de que estás cumpliendo con todas tus responsabilidades. Las cosas pueden llegar a un dramático clímax en este momento, y podrías encontrarte en una encrucijada importante. Los nervios pueden hacer que corras frenéticamente en busca del camino correcto. No dejes que la indecisión te impida llegar. Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) Puede que te resulte más fácil conectar con los demás en este momento. Puede que te toque volver a conectar con amigos o miembros de la familia con los que habías perdido contacto. Tu energía puede darle a tu vida una perspectiva totalmente diferente. La posición de los planetas también es la apropiada para conocer gente nueva. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Descubrirás que las acciones disciplinadas son la mejor manera de enfrentarte al día de hoy. Concéntrate en tu camino. Puedes realizar muchas tareas al mismo tiempo si juegas bien tus cartas. Trata de no enredarte en los detalles. La gente puede hacer que te preocupes demasiado. No dejes que tu energía se interponga en tu camino. Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Las decisiones serán hoy aún más difíciles de tomar. Por un lado, puedes sentir la necesidad de estabilizarte, mientras que por otro lado tu energía se está liberando en un millón de direcciones diferentes al buscar nuevas experiencias e interacciones sociales con otras personas. Trata de adoptar un plan que combine estas dos energías. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) La intensidad del día podría influir en ti de dos maneras. Puede que te deprima y abrume la emoción intensa que probablemente brote, o puedes tomar esta increíble intensidad y darle un buen uso. La elección es tuya. Date cuenta de que cualquier acción que realices va a estar muy cargada de sentimientos. Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Combina la fuerza elemental del día de hoy con un poco de intensidad emocional de tu corazón para crear una poderosa combinación de espíritu que, sin duda, tendrá impacto en todo con lo que te pongas en contacto. La clave está en no tomárselo demasiado en serio. Puede haber incidentes.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Tu alegre comportamiento social podría encontrar hoy una difícil conexión con el estado de ánimo general de la gente. Podrías descubrir que lo mejor y lo más simple sería localizar un lugar tranquilo y retirarse del grupo por un tiempo. Lee un buen libro o revista. Planea los próximos días y deja que tu mente se prepare las cosas en mente. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Tu ego y tu vitalidad física deben experimentar hoy un nuevo impulso. Trata de afinar la energía sólida que te anima a aceptar tus emociones. Ten en cuenta el hecho de que tu actitud, a menudo sombría, puede estar empezando a pesar mucho en tus seres queridos. Ten cuidado de no herir a alguien sólo porque sabes que te va a perdonar. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Puede que hoy sea difícil encontrar la dirección exacta que estás buscando. Podría ser que haya una gran fuerza que te insta a reducir tu ritmo y utilizar mejor tu energía. Puede que este no sea el consejo que quieres oír, pero probablemente sea el consejo que debas seguir. Recuerda que el mundo no gira a tu alrededor, a pesar de lo mucho que te gustaría asi. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Justo cuando te sientes bien y tienes un plan sólido, algo o alguien puede intervenir para aguarte la fiesta. Podrías tener la sensación de que hoy estás dando un paso adelante y dos pasos atrás. Tal vez haya un sentimiento de duda entrando en escena. Trata de no dejar que estas energías molestas y restrictivas te detengan. Ten confianza en tus habilidades. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Un mayor enfoque, claridad mental y sentido de la concentración podrían conducirte al éxito en los asuntos profesionales y a mejores ingresos. La intuición puede proporcionar una guía práctica para ayudarte a avanzar. Este podría ser un día fructífero que te abra nuevas puertas. ¡Aprovecha todo lo que puedas!. Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Las restricciones podrían afectar mucho el día de hoy. Tal vez estás recordando que hay algunos detalles importantes que necesitas cuidar. Tal vez necesitas adoptar un enfoque más disciplinado en tu vida. ¿Es hora de una reestructuración? No tengas miedo al cambio, y los sentimientos te presionen.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 25 al 31 de Enero 2019

SE NECESITA

JADE DER INC. NECESITA

2 años de experiencia y record limpio Trabajo local en Baltimore Muy buena paga y worker compensación.

Para el area del Norte de Virginia con licencia de conducir vigente y mínimo 1 año de experiencia deje mensaje con su nombre y teléfono

CHOFER CON CDL Comunicarse con Kiko al Tel.:

703-477-1808

PERSONAL DE LIMPIEZA

(703) 288-4170 (571) 268-2733 Somos una empresa libre de drogas

│ Página 25 │

PROFESIONAL HOME CLEANERS INC Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

703-575-8051

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

SALAS DE MASAJES JAZMIN Hermosas Masajistas con el mejor servicio para una cita llamar al

(571) 276-1141 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Loehmann’s Plaza Falls Church VA

AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 25 al 31 de Enero 2019

REFLEXIONES DEL

Esto Es El Amor

Un grupo de profesionales le propuso a varios niños, con edades de 4 a 8 años, la pregunta ¿qué significa amor?, y las respuestas obtenidas fueron más amplias y profundas de lo que cualquiera pudo imaginar: Amor es el primer sentimiento que hay antes de que todas las cosas malas aparezcan. Cuando mi abuelita empezó a padecer artritis no podía pintarse las uñas de los pies; así que mi abuelito se las pintaba todo el tiempo aún cuando empezó a padecer artritis en sus manos, eso es amor. Cuando alguien te ama, la forma en que esa persona dice tu nombre es diferente. Sabes que tu nombre está seguro en su boca. Amor es cuando una muchacha se pone perfume y un muchacho se pone colonia, salen juntos y se huelen mutuamente. El amor es cuando sales con alguien a comer y le das la mayoría de tus papitas a la francesa sin hacer que esa otra

persona te dé de las suyas. Amor es cuando alguien te hace daño, te enojas mucho, pero no le gritas porque sabes que eso herirá sus sentimientos. Una vez mi hermana mayor enfermó, se le lleno todo su cuerpo de ronchitas, y su novio venía todos los días a verla y no le daba miedo enfermarse, él la acariciaba en las noches en su cama hasta que se dormía y luego se iba, eso es amor. Amor es lo que te hace sonreír cuando estás cansado. Amor es cuando mi mamá hace café para mi papá y ella prueba un poquito primero antes de dárselo, para estar segura de que sabe bien. Amor es cuando besas todo el tiempo, luego te cansas de besar, pero aún quieres estar junto a esa persona y entonces se hablan más. Amor es lo que hay en el cuarto contigo en Navidad si dejas de abrir regalos y escuchas. Cuando le dices a alguien algo malo acerca de ti mismo y tienes miedo de que no te quieran más; pero te sorprendes de que no sólo aún te aman, sino que te aman aun más. Amor es cuando le dices a un muchacho que te gusta su camisa y él la usa todos los días. Amor es como una viejita y un viejito que aún son amigos aún después de conocerse muy, pero muy bien. Durante mi primer recital, yo estaba en el escenario muy asustada, miré a toda la gente que me estaba viendo y vi a mi papá saludándome y sonriéndome; él era el único haciendo eso y entonces ya no sentí miedo. Mi mamá me ama más que nadie, nunca verás a nadie más besarme por las noches antes de irme a dormir. Amor es cuando mami le da a papi el pedazo de pollo más grande. Amor es cuando mami ve a papi sudoroso y oloroso y aún así dice que es más guapo que Robert Redford. Amor es cuando tu perrito te chupa la cara aún cuando lo has dejado todo el día solo. Yo sé que mi hermana mayor me ama porque ella me da toda su ropa que no usa y después ella tiene que ir a comprar otra.

El Rincón del Buen Sabor

Empanadas Horneadas de Carne y Pistachos R E C E TA Ingredientes:

• 2 tazas de harina integral • 1 cucharadita de sal • 4 onzas de mantequilla fría, en cubos • 1/2 taza de agua fría • Huevo batido + 1 cucharada de agua Para el relleno de carne y pistacho: • 1 cucharada de aceite de oliva • 1 libra de carne molida • Sal y pimienta recién molida al gusto. • 1 cebolla picada • 1 pimiento rojo, picado • 4 dientes de ajo, picados • 1 tomate, picado • 1/4 de taza de aceitunas picadas • 1 cucharadita de orégano fresco • 1 cucharadita de paprika • 1/2 taza de Wonderful Pistachos • 1/2 taza de perejil picado

PREPARACION:

Para hacer la masa, combina la harina y la sal en un tazón grande. Agrega la mantequilla y, utilizando un cortador de pasta, utilízalo en la mezcla de harina. Alternativamente, puedes utilizar un procesador de alimentos. Agrega el agua, poco a poco, mezclándolo con las manos hasta que se forme una masa. Forma una bola suave y transfiérala a papel encerado, aplanándola en forma de disco. Refrigera por lo menos 30 minutos. Mientras se enfría la masa, haz el relleno: En una sartén grande, a fuego medio, caliente el aceite de oliva. Agrega la carne y cocina, rompiéndola con una cuchara de madera, hasta que se dore, aproximadamente 5 minutos. Condimentar con sal y pimienta. Agrega la cebolla, el pimiento y el ajo y cocina hasta que las verduras estén suaves y fragantes, aproximadamente 8 minutos. Agrega el tomate, las aceitunas, el orégano y la paprika y cocina por unos minutos más. Ajusta la sazón al gusto. Retira del fuego y agrega los pistachos machacados y el perejil picado. Coloca las empanadas en una bandeja para hornear forrada con papel encerado.

Crecidos por la discordia, desbordados por la violencia Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“Menos bombas y más abrazos, menos armas y más alma”. El día que dejemos de estar divididos, en parte porque andamos sedientos de esperanza y lucidez,aprenderemos a madurar más interiormente, lo que conlleva a ver el futuro de cada cual más nutrido de rectitudsocial. Sabemos que las guerras nos han devastado y no aprendemos, que disgregarse y no hacerse familia esperjudicial para todos, que refugiarse en el ojo por ojo nos vuelve ciegos, cuando la vida es un camino a profundizarpara hacerlo vivo, tanto en vivencias como en convivencias. Nada, por tanto, nos debe ser ajeno. No podemos seguircrecidos por la discordia y, aún peor, desbordados por la violencia. Se requiere otro tipo de rostro más armónico, yotro corazón para verter un rastro más comprensivo, dispuesto a negarse a tomar la vía destructiva contra sí mismo. Para desgracia de la especie humana, de la que todos formamos parte, hay una decadencia silenciosa einhumana que nos lleva a una realidad verdaderamente catastrófica. Simplemente hay que analizar un nuevo informede la UNESCO que confirma que la violencia y el acoso entre escolares son problemas importantes en todo el mundo.Desde luego, no podemos permitir que esta situación se ampare en el tiempo, sin hacer justicia a esos sembradoresque adoctrinan, que están al servicio del terror, de las idolologías del odio y la venganza en suma. El uso de la violencia nunca puede estar respaldado por nadie, es un camino equivocado, uncomportamiento mezquino e histórico, totalmente salvaje, que no sólo hay que prevenirlo, también hay que borrarlode nuestras mentes. Seguramente, todos los gobiernos tienen que hacer más. Para empezar, han de consensuarselenguajes menos bélicos, acercar posturas, entenderse y no intimidarse, ponerse al servicio de la concordia siempre,animados por el deseo colectivo de ser servidores a través del justo diálogo. En cualquier caso,

TIRAS COMICAS

todos los moradores del planeta tenemos derecho a vivir en un entorno seguro; pues sitodos somos ciudadanos del mundo, hemos de serlo como miembros de una misma familia humana, donde todo seresuelve con generosidad, con la genialidad del afecto en definitiva. En consecuencia, tan importante es aprender adominarnos como saber perdonar y ser clemente. Al fin y al cabo, convivir es reprenderse uno mismo, respetar yrespetarse. Sin embargo, la realidad nos dice que allí donde la violencia persiste, la salud corre grave peligro. Lacuestión es que tanto ese espíritu continuamente discordante, hostil, violento, puede evitarse. Las sociedades puedenser más armónicas, más saludables colectivamente, a poco que impulsemos la cooperación entre unos y otros y elcompromiso de estar perennemente ahí como agentes de quietud.Pensemos que la unión hace la fuerza, no así la discordia que todo lo debilita, y hasta destruye y arruina losmás poderosos imperios. Con las situaciones violentas pasa lo mismo, así jamás se resuelve nada, yo diría queacrecientan los dramas. Por consiguiente, si cualquier ser humano necesita un sistema de protección social sólido ycon capacidad de respuesta que asegure cobertura para todas las personas vulnerables, también se requiere de otrossistemas educativos mundializados que desplieguen constantes energías de espíritu y de acción, encaminados afortalecernos en comunidad, a través de un bienestar estable y tranquilo. O sea, que menos bombas y más abrazos,menos armas y más alma. Es lo que nos hace falta. Dicho lo cual, la política no puede ser violenta. Tampoco ningunareligión, que se precie de serlo, siembra el terror. Lo mismo sucede con las finanzas, no hay que sobreestimarlas másde lo que valen. Lo transcendente son otras prácticas, impulsadas por los pequeños gestos y los grandes propósitos; elde ser cuidadores del sosiego, un espíritu en paz, un donante del amor en definitiva. Coexistiremos mejor.

GROSSO


del 25 al 31 de Enero 2019

Página

27

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

SE NECESITA PERSONAL Se busca personal de Limpieza, excelente salario. Aplicar en persona en el 4800 Leesburg Pike, Alexandria VA 22302

703-256-4200

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

ANUNCIESE AQUI

ABOGADO

ARNULFO CHAPA

ASISTENTE BILINGÜE Se necesita para Oficina de Publicidad, excelente paga Part Time, interesadas aplicar en persona previa cita al Tel.: 703-593-9874

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068


Página

28

SE NECESITA

ESTILISTA

O Cosmetóloga en Washington DC. Se paga excelente salario. Interesadas llamar al Tel.: 202-265-0734

del 25 al 31 de Enero 2019

RENTO HABITACION Se renta una habitación en basement, Falls Church VA persona sola (hombre) $480 entrada independiente incluye cable para mayor información llamar al

571-277-7404 dejar mensaje por favor

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS EN VIRGINIA Se paga excelente salario Interesadas llamar al Tel:

703-323-1441

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200

PROFESIONAL HOME PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC CLEANERS INC • Se hacen Limpieza de Alfombras Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

703-575-8051

$99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Arlington y McClean en Virginia

Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago; Se necesita 1 persona para abrir Tienda de 3:30 am a 8:30 AM. Con transporte propia.Llamar al Teléfono

DC –MD – VA

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Telf.

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255

COLE ROOFING CO. SINCE 1919 Necesita Técnico en Servicios Comerciales de Techado:

Experiencia con todo tipo de sistemas de Techado. Incluso de una sola capa y construídos: Capaz de leer e interpretar planos. Cómodo trabajando en techos en condiciones climáticas extremas. Capaz de comunicarse en ingles con Clientes y Equipo de Administración antecedentes de empleo y detección de Drogas Cole Roofing es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y utiliza e-verify con todos los nuevos empleados los solicitantes sin citas som bienvenidos

410-242-0600 ext 29

703-864-5255


del 25 al 31 de Enero 2019

INSURANCE AGENCY INC.

SEGUROS para

Auto – Casa – Negocio Servimos para VA – MD

Manuel Díaz Agente de Seguros Aseguramos su Vehículo con Licencia Internacional ó Licencia de su País-Sin Social Security Excelente Servicio los 365 días del año

Cell: 703-980-7486 - E-mail : manueldiaz456@hotmail.com

Oficina:

703-533-1127 Fax: 703-564-8501

6400 Seven Corners Pl. Suite D Falls Church, VA 22044

Página

SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Llame a Marcos al Tel:

(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

M & C Housing Inc OPORTUNIDAD DE TRABAJO Necesito en Sterling Virginia NECESITA CHOFERES Fabricador e Instaladores Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Para más información llamar al

240-462-7296

de GRANITO y CUARZO

Con experiencia en fabricación Tiempo Completo (Lunes a Viernes) con transporte propio y Permiso de Trabajo. Interesados llamar al Tel.:

571-241-0411


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 25 al 31 de Enero 2019 │

CHEVY CHASE METHODIST CHURCH

CLASES DE CIUDADANIA GRATIS Hora: 10AM A 12PM Clases comienzan 12 de Enero Todos los Sábados, 7001 Connecticut Ave Chevy Chase, MD Para más información llamar al

(301) 656-5346 (301) 652-8700 (use parking lot entrance)

SE VENDE RESTAURANTE EN GAITHERSBURG, MD Ventas $800,000 por año Precio $300,000 Neg

LAVANDERIA EN BALTIMORE Precio $85,000 COMPAÑÍA DE LIMPIEZA COMERCIAL Ventas $170,000 - Ganancias $170,000 Precio $270,000 LLamar o Text Augusto

(240) 848-6999

ABR BUSCA PERSONAL con experiencia en el area de Pintura, Drywall, Limpieza de Carpeta y Ayudantes con Licencia de Conducir interesados llamar al

703-569-7575 / 571-992-6229 mande un e-mail management@abr-inc.net

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas. Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

SE BUSCA TÉCNICO DE CONCRETO Tener experiencia en:

DEMOLICIÓN DE CONCRETO ACABADOR DE CONCRETO REMOVER/REEMPLAZAR SELLADOR

Debe Tener: Transportación y documentación válida para trabajar. Interesados favor de llamar:

301-843-8331

Aplicar en persona de Lunes a Viernes 9:00 am-4:00 pm 2320 Old Washington Rd Waldorf, MD 20601 **Cumplimiento de la EEOC**

Buscamos Personal

Envirogrow Lawn & Landscaping Ayudantes comienzan a $14.70 por hora! Buscamos Encargados de Grupos para Mateniminedo de Propiedades y Corte Grama Tienes Licencia CDL ó Licencia normal? Estamos Contratando personal llámanos hoy mismo y comienza mañana!

703-876-8470

2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)

NECESITO EN STERLING VA Fabricadores Instalador de COUNTERTOPS de Laminate

Con experiencia en fabricación e instalación de COUNTERTOPS (Formica & Wilsonart) Tiempo Completo (Lunes-Viernes) Con transporte propio y debe pasar el chequeo de antecedentes criminales

571-241-0411


│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 25 al 31 de Enero 2019 │ Página 31 │

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111 www.aandfautosales.net

$2,500 DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

HILDA

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$2,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2018 HYUNDAI ELANTRA GT

Dow Payment

$1,500

2014 TOYOTA CAMRY LE

Dow Payment

$2,500

2012 FORD F-150

Dow Payment

$2,000

2016 TOYOTA COROLLA LE

ESPECIALES

$1,000

Dow Payment

$2,000

NICK

Dow Payment

$2,000

2007 JEEP WRANGLER 4X4 2016 HONDA CIVIC LX 2DR

ESPECIALES

$1,000

ESPECIALES

$700

2014 FORD FOCUS TITANIUM 2006 TOYOTA RAV4 LIMITED 2011 CHEVROLET IMPALA LT

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 25 al 31 de Enero 2019 │


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.