Militares de EEUU están “preparados para proteger” a diplomáticos en Venezuela

Page 1

│LOCAL │Las siete mentiras favoritas del Presidente Donald Trump acerca de inmigración y el muro│ ver Pág. 07 │

NACIONAL

Una publicación de

DEPORTES

Maduro dice oferta de EE.UU. a militares es un “golpe de Estado” Pág. 9

FARANDULA

Café excelso para Carlos Queiroz nuevo DT de Colombia Pág.19

Dayanara Torres, hace público Pág. 23 que padece cáncer

del 8 al 14 de Febrero 2019 Virginia - Washington DC - Maryland - Baltimore Año 19 # 995- www.lasamericasnews.com

Militares están preparados para “proteger” a diplomáticos en Venezuela Vea Pág. 2

Gobernador de VA, pesa renuncia cuando el vice gobernador de Fairfax enfrenta acusación de agresión sexual Vea Pág. 5

Sospechoso acusado de robo en el área de Briggs Chaney, Maryland Vea Pág. 4


│Página 02 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 8 al 14 de Febrero 2019 │

Militares de EEUU están “preparados para D.C. United apoya proteger” a diplomáticos en Venezuela el desarrollo de jóvenes

El jefe del Comando Sur de Estados Unidos, almirante Craig Faller, testifica durante una audiencia del Comité de Servicios de las Fuerzas Armadas del Senado de Estados Unidos en Washington. Por: Paula T. Castellano no de Donald Trump considera un “dictador”. “La situación en Venezuela es grave”, dijo Faller durante una audiencia en el Comité de Servicios Washington DC.- Un alto militar esta- Armados del Senado. “El gobierno ilegítimo de dounidense dijo el jueves que la situación en Maduro mata de hambre a su gente usando la Venezuela es “grave” y aseguró que las fuerzas comida como un arma, mientras que los generaarmadas de Estados Unidos están preparadas les corruptos son recompensados con el dinero para proteger a sus diplomáticos e instalaciones del narcotráfico, las ganancias del petróleo y las en el país “si es necesario”. El almirante Craig empresas, todo a expensas de la población y de Faller, jefe del Comando Sur estadounidense, las filas militares”, añadió. Y señaló: “Mientras que abarca América Central, Sudamérica y el Rusia, Cuba y China apoyan la dictadura de Caribe, señaló que los soldados venezolanos se Maduro, el resto del mundo está unido. están muriendo de hambre y que Washington El Comando Sur está apoyando los esfuerestá atento a señales de un quiebre en la lealtad zos diplomáticos, y estamos preparados para al mandatario Nicolás Maduro, a quien el gobier- proteger al personal y las instalaciones diplomá-

ticas de Estados Unidos si es necesario”. El gobierno de Trump fue uno de los primeros en reconocer al líder opositor Juan Guaidó como presidente interino de Venezuela el 23 de enero, e impulsa junto con otros países la salida del poder de Maduro, a quien le advirtió que “todas las opciones están sobre la mesa” si recurre a la fuerza. Faller llamó a los militares venezolanos una “fuerza degradada”, pero que “sigue siendo leal a Maduro, y eso la hace peligrosa”. Dijo que Estados Unidos está buscando señales de que la lealtad del ejército venezolano a Maduro podría estar “resquebrajándose”, pero se negó a dar más detalles en la audiencia pública. La presión internacional se está intensificando para que Maduro entregue el poder a un gobierno de transición liderado por Guaidó, el jefe del Parlamento que ha sido reconocido por unos 40 países desde que se declaró presidente interino el 23 de enero con miras a organizar nuevas elecciones. Faller, quien asumió el mando del Comando Sur en noviembre, dijo que había visitado la frontera entre Colombia y Venezuela, donde tropas estadounidenses a bordo del buque hospital USNS Comfort proveían asistencia. Dijo que había visto “muchachos” que habían perdido hasta 13,5 kilos en un año. “Son muy delgados, nunca habían recibido atención médica, creemos que esa condición afecta a una gran parte de la población y creemos que la población está lista para un nuevo líder”, dijo Faller. Venezuela está sumida en la peor crisis económica de su historia moderna, con una severa escasez de alimentos y medicinas y una inflación estimada de 10.000.000% para este año, una situación que según la ONU ha obligado a 2,3 millones de personas a abandonar el país desde 2015.

deportistas

Para el presidente de ese complejo deportivo José Benítez la asociación con un equipo de la Liga Mayor de Fútbol (MLS) como es el D.C. United es una ventaja que tiene que ser aprovechada por los jóvenes. Washington DC.- Niños y jóvenes con aspi- nes junto a sus padres asisten por las noches raciones de sobresalir en el fútbol podrán par- a ese complejo deportivo cercano a la estaticipar en los programas de capacitación que ción del Metro de New Carrollton, condado de ofrece la Academia del equipo D.C. United, Prince George’s, donde entrenan dos veces tras la firma de un documento de asociación por semana y juegan partidos amistosos los con el complejo deportivo Total Fútbol Club, días sábado. Para el presidente de ese comque tuvo lugar este miércoles en la ciudad de plejo deportivo José Benítez la asociación con Landover, Maryland. “Hay muchas formas de un equipo de la Liga Mayor de Fútbol (MLS) intercambiar experiencias con la comunidad como es el D.C. United es una ventaja que y esta asociación que ahora anunciamos es tiene que ser aprovechada por los jóvenes una prueba de ese interés por estrechar nues- que les gustaría ser jugadores profesionales. tras relaciones comunitarias por medio del de- “Queremos ser un puente para que otras perporte”, dijo el entrenador Nate Kish, quien fir- sonas puedan sobresalir en lo que les gusta”, mó en representación de la Academia de D.C. destacó Benítez, de raíces colombianas. United, quien trabaja con grupos de jóvenes El complejo deportivo que dirige Benítez mamenores de diecinueve años (U19) y menores neja ligas para fútbol bajo techo a niños, jóvede 23 (U23). Según Kish, en la actualidad la nes y adultos, campamentos de verano, entre Academia de D.C. United está asociado con otros programas para lo cual se requiere de una veintena de organizaciones de la región una cuota mensual que se asigna de acuerdo metropolitana de capital estadounidense. con los ingresos de los padres de familia. En la actualidad el complejo deportivo Total Pueden ser miembros del club personas inteFútbol Club cuenta con una membresía de resadas de cualquier ciudad del área metrounos ciento cincuenta niños y jóvenes, quie- politana de la capital estadounidense.

CUIDADO MEDICO Y DENTAL COMPLETO

3301 Woodburn Rd Suite 311 Annandale VA 22003

(Directamente al otro lado del Hospital de Fairfax, por la salida 495 hacia Gallow Rd.)

Tel.: 703-828-0048

Abierto los 7 días de la Semana / Cita el mismo día/Bienvenidos sin Cita

SERVICIOS MEDICOS INCLUYEN: • Servicios completos de atención primaria • Exámenes Físicos integrales • Vacunas contra la gripe y otras vacunas • Resultados de laboratorio el mismo día:

NUESTROS SERVICIOS DENTALES INCLUYEN:

IGUALAMOS EL PRECIO DE NUESTRA COMPETENCIA

• Especialistas dentales disponibles

de Orina, Estreptococo, Gripe, Azúcar en la Sangre (A1C) • Trabajo de Laboratorio asequible para Pacientes sin Seguro

Servicio Dental para Niños y Adultos • Limpieza de Rutinas y Chequeos • Rellenos, Coronas, Carillas, Dentaduras Postizas, Endodoncias, Extracciones, Implantes y Reconstrucción bucal completa • Blanqueamiento Dental • Equipo dental de última generación (tomografías computarizadas 3D y Nitrous para pacientes ansiosos)

Opciones de financiamiento al 0% y planes de pago flexibles disponibles

50% de descuento en nuestros servicios principales

Descuento para personas mayores, personal militar y personas sin seguro.


│www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 8 al 14 de Febrero 2019 │ Página 03│

JS Morlu, LLC CPAs Tax Services

Especializados en la preparación del impuestos personales e ingresos de pequeña empresas “VEN A CELEBRAR NUESTRA SEGUNDA UBICACIÓN DENTRO LA TIENDA GLOBAL FOOD Y OBTENGA UN DESCUENTO DE $25.00”

703-594-4944

JS Morlu, LLC CPAs

www.jsmorlu.com T: 703-594-4944 Preparando su declaración federal de impuestos sobre ingresos puede ser complicado, lento y confuso. En JS Morlu, tenemos CPAs y preparadores de impuestos capacitados. Permítanos preparar su declaración de impuestos federales y estatales y ayudarle a obtener el MÁXIMO reembolso de impuestos en el menor tiempo posible.

Nuestras ubicaciones 2050 Old Bridge Rd, Suite 103 Lake Ridge, VA 22192 & Global Food 13813 Plaza Foulger, Woodbridge, VA 22192 (Lunes a Sábado) De 9 am. a 9 pm. Phone: 703-594-4944 Fax: 703-594-4966 Email: taxinfo@jsmorlu.com Web: www.jsmorlu.com

Licensed CPA Firm serving Virginia, Maryland, & Washington DC. JS Morlu prepara y envía electrónicamente los impuestos Federales y Estales sobre ingresos para cualquier estado. Proporcionamos un servicio completo para la preparación de impuestos sobre ingresos de negocios e individuales:

• $25.00 de descuento en su preparación de impuestos si usted menciona este anuncio. • Precios fijos sin importar el número de formularios. • $30 por cada remisión. Envíenos a sus amigos, familiares y socios de negocios. • Apoyo a la auditoria de impuestos del IRS • Revisión de impuestos GRATIS de 3 años. • Sin Contingencia Nuestros equipos profesionales están capacitados: • CPAs • Agentes inscritos • MBAs / MS en Contabilidad

Ofrecemos más beneficios: • Apoyo de auditoria. • Representación ante el IRS. • El IRS no le molestará • Reembolso máximo • Reembolsos rápidos

Estamos definidos por Profesionalismo, Confiabilidad y Confidencialidad.


│Página 04 │www.lasamericasnews.com│ EDITORIAL - LOCALES │del 8 al 14 de Febrero 2019 │

Trump, el rey de la división, Sospechoso acusado de pide unidad robo en el área de Briggs Por: Maribel Hastings Washington DC.- Con su mensaje sobre el Estado de la Unión, Donald Trump trató de ofrecer una rama de olivo, sobre todo a la Cámara Baja de mayoría demócrata que, por cierto, iniciará diversas investigaciones en torno a la trama rusa y su campaña presidencial de 2016. El problema es que sus llamados al bipartidismo y la reconciliación sonaron totalmente huecos. A Trump le pasa lo que dice el refrán: crea fama y échate a dormir. Es decir, la persona que utiliza Twitter como arma para atacar sin piedad a sus rivales políticos y a veces a quienes no lo son; la misma persona que, según reportes de prensa, antes del discurso tuvo un encuentro privado con presentadores de noticias y se refirió a figuras demócratas con epítetos y burlas, horas después acudió al Congreso a instar a la unidad y a la cooperación. De hecho, en su discurso no pudo evitar hacer alusión, someramente, a todas las pesquisas de las que es objeto, tildándolas de “ridículas” y “partidistas”. Las investigaciones, dijo, suponen una amenaza a nuestra prosperidad económica. “Si va a haber paz y legislación, no puede haber guerra e investigación”, afirmó Trump. Asimismo, el rey de la división declaró que “tenemos que rechazar las políticas de venganza, resistencia y represalia, y abrazar el enorme potencial de la cooperación, el bipar-

Noticias en Breve

tidismo y el bien común”. Como se anticipaba, Trump no desaprovechó la oportunidad para seguir vendiendo su fabricada crisis en la frontera, su falsa “invasión” de miles y miles de migrantes morenos, y para explotar con fines políticos el dolor de familias que han perdido a algún familiar a manos de un indocumentado. El bando demócrata, por su parte, invitó a migrantes que muestran el rostro que Trump rechaza: mujeres trabajadoras, incluso las que laboraron en uno de sus clubes de golf sin documentos, Dreamers y otros. Todos contribuyen a este país y ayudan a la economía, incluyendo el bolsillo del presidente que los persigue. Para justificar el muro fronterizo de la Discordia, Trump habló de la invasión de migrantes y repitió el libreto de la relación entre migrantes y altas tasas de delincuencia, pese a no ser cierto. También insistió en que los muros funcionan y contribuyen a la seguridad y a bajas tasas de criminalidad poniendo como ejemplo a la ciudad de El Paso. Trump afirmó que El Paso era una de las ciudades más violentas, pero tras la construcción de barreras es una de las más seguras, aunque los datos no lo apoyen, pues la baja en la tasa de criminalidad en esta ciudad fronteriza se produjo antes de que se levantaran bardas autorizadas por la Secure Fence Act de 2006. La presidenta de la Cámara Baja, Nancy Pelosi, ha dicho que una barda fronteriza es “inmoral” no solo porque no resuelve el problema de fondo, sino por el mensaje que envía. Trump declaró que “este es un asunto moral” porque están en juego la seguridad y el bienestar económico de todo Estados Unidos. Aunque la insistencia de Trump en el muro llevó al cierre del gobierno por 35 días, a una crisis económica para casi un millón de

EL ‘RUSIAGATE’ NO ES EL ÚNICO FANTASMA QUE PERSIGUE A TRUMP: EL CONGRESO AMPLÍA LAS INVESTIGACIONES Washington DC.- El presidente Trump se siente acosado ahora que los demócratas anunciaron una nueva investigación en su contra, esta vez incluyendo sus negocios y a su familia, y no solo la supuesta coordinación con Rusia en la campaña electoral. Justo cuando muchos en Washington pensaban que los trabajos del fiscal especial Robert Mueller están por terminar y que, al cabo de dos años, está por presentar resultados de su investigación sobre la supuesta coordinación de la campaña republicana con operarios rusos para perjudicar a Hillary Clinton, en el Congreso anuncian una nueva ronda de pesquisas contra el presidente Donald Trump y su entorno. Dos días después de afirmar que esas “ridículas investigaciones” amenazaban la continuidad del éxito económico del país, este jueves el presidente arremetió en varios mensajes en su cuenta Twitter contra el representante demócrata Adam Schiff, quien como jefe del Comité de Inteligencia anunció que abriría una nueva línea de pesquisas, incluyendo las finanzas de la familia presidencial. MEXICANA ES LA PRIMERA MENOR DE EDAD ADMITIDA EN UNA MAESTRÍA EN HARVARD EN MÁS DE 100 AÑOS Washington DC.- A los 13 años Dafne Almazán se había convertido en la psicóloga más joven del mundo. Estudió siempre por internet y ahora hará una maestría en enseñanza de matemáticas. Dafne Almazán tiene 17 años y es la primera menor edad en ser aceptada a una maestría en la universidad estadounidense de Harvard en los últimos 100 años. No se trata de su primera proeza académica. A los 6 años ya sabía leer y escribir, a los 10 ya había terminado la secundaria y a los 13 una licenciatura en Psicología, que la convirtió en la psicóloga más joven del mundo. “Siempre se piensa que las matemáticas son difíciles, pero son algo que está en nuestras vidas y se necesitan estrategias para enseñarlas y que los niños se puedan interesar”. Dafne es considerada superdotada y nunca estudió en un aula de una escuela convencional, si no cursó su educación básica por internet, según ella misma explica, siguiendo el modelo de “aceleración radical” que significa dejar aprender al niño sin ningún freno.. RESCATAN A 239 MIGRANTES QUE VIAJABAN EN CAMIONES DE CARGA EN CONDICIONES DE HACINAMIENTO EN EL SUR DE MÉXICO Washington DC.Las autoridades del sureño estado de Veracruz hallaron a 221 guatemaltecos, 12 hondureños, 4 salvadoreños y 2 ecuatorianos, entre niños y adultos, en un convoy de cinco camiones. Casi todos presentaban cuadros de deshidratación. Agentes policiales lograron la detención de 10 personas originarias del sureño estado de Chiapas, sospechosas de tráfico ilegal de personas, las cuales fueron puestas a disposición del Ministerio Público federal.

trabajadores federales y sus familias, y a la pérdida de miles de millones de dólares de nuestra economía, no dio señales de dar su brazo a torcer en el tema del muro a 10 días de que se cumpla el plazo de la propuesta temporal que reabrió el gobierno. Más bien fue amenazante al decir “yo levantaré la barda”, aunque aclaró que será una barrera “inteligente, estratégica y de metal que permita ver hacia el otro lado”… no una simple barda de concreto”. “Se levantará en las áreas identificadas por los patrulleros fronterizos como zonas de mayor necesidad y estos agentes les dirán que cuando se levantan vallas, los cruces sin documentos disminuyen”. En otras palabras, a días del 15 de febrero Trump no da señales de ceder en el tema del muro que provocó el cierre del gobierno. Y si el Congreso no le da los fondos para su muro, Trump ha dejado abierta la posibilidad de declarar una emergencia nacional en la frontera para obtener, por otras vías, los fondos para el muro que prometió en su campaña. Y en otros asuntos, Trump ofreció las exageraciones de siempre o simplemente no presentó planes o cómo piensa trabajar de forma bipartidista en la Cámara Baja. “Debemos elegir entre grandeza y tranque, entre resultados o resistencia, entre visión y venganza, entre el increíble progreso o la destrucción sin sentido, Esta noche les pido que elijan la grandeza”, declaró quien desde su campaña y durante los pasados dos años ha predicado precisamente venganza, destrucción y división. Las acciones de este presidente, en el pasado, y las que tome en el futuro han dicho y dirán más que todos sus vacíos llamados a la cooperación y al bipartidismo. En efecto, crea fama y échate a dormir.

Chaney, Maryland

Por: Wisdom Martin

Montgomery, Maryland.Detectives del Departamento de Policía del Condado de Montgomery - Sección de Investigación del 3er Distrito arrestaron y acusaron a Dominick Anthony Brown, de 29 años, de la cuadra 14000 de Castle Boulevard en Silver Spring, por el robo que ocurrió en el cajero automático del Bank of America en el área de Briggs Chaney. Los detectives de la investigación determinaron que el 6 de noviembre, la víctima masculina adulta intentaba depositar efectivo en el cajero automático de Bank of America ubicado en 13808 Outlet Drive cuando el sospechoso lo abordó. El sospechoso asaltó a la víctima y exigió el dinero en efectivo que la víctima estaba tratando de depositar. El 9 de enero, los detectives lanzaron un video de vigilancia del sospechoso a los medios de comunicación y al público, pidiendo ayuda para identificar al sospechoso. Los investigadores recibieron una punta anónima, lo que llevó a la identificación de Brown. El 15 de enero, los investigadores obtuvieron una orden de arresto para Brown, acusándole de un cargo de robo. Brown

El sospechoso, Dominick Anthony Brown, de 29 años, de la cuadra 14000 de Castle Boulevard en Silver Spring fue arrestado y está bajo investigación de la policía de Montgomery. fue arrestado el 6 de febrero por la fuerza de una orden del Condado de Montgomery y actualmente se encuentra en una fianza de $ 10,000. El departamento de policía agradece al informante que proporcionó la información que condujo a la identificación y el arresto de

Brown. El informante que llamó a Crime Solvers y proporcionó información sobre este caso es elegible para recibir una recompensa y se le solicita que se comunique con Crime Solvers of Montgomery County sin costo al 1-866-411-TIPS (8477) y proporcione su número de punta.

President Fernando Alvarez Vice President Dora Alvarez Legal Advisor Glen S. Wainer Literary Editor Abraham Ustariz J. Rudy Orellana Sports Editor Farid DeAntonio Graphic Designer Director Bolívar C. Tomala www.BestPrintingandDesign.com Director Carlos Alvarez Web Content Designer Christopher M. Morris Account Executives Cecilia Santillán Carmen Contreras Marcos Tobar Olga Guerra Corresponsales Argentina Juan Carlos Pilud Agencia EFE

3809 Bell Manor Ct. Falls Church, VA. 22041 Tel:(703) 256-4200 Fax: (703) 256-5256 lasamericasnewspaper@yahoo.com

CLOSE: Thursday 6:00 pm. OFFICE HOURS: 9:00 AM. - 6:00 PM. DEADLINE: Thursday 1:00 pm. NATIONAL ASSOCIATION OF HISPANIC PUBLICATIONS

www.lasamericasnews.com Las Américas Newspaper is not responsible for the opinions expressed in signed articles. © 2014 Las Americas Newspaper. All Rights Reserved. -------------------------------------------------------------------Las Américas Newspaper no es responsable por las opiniones expresadas en artículos firmados. © 2014 Las Américas Newspaper. Todos los derechos reservados.


│www.lasamericasnews.com│LOCALES │del 8 al 14 de Febrero 2019

│ Página 05 │

Gobernador de Virginia, Northam, pesa su renuncia cuando el vicegobernador Fairfax enfrenta una acusación de agresión sexual tura de Virginia comenzó bajo una nube de suspenso el martes cuando el gobernador Ralph Northam sopesó si puede continuar en el trabajo en medio de una foto racista en su página del anuario de la facultad de medicina de 1984. Con la tensión muy alta, los legisladores comenzaron a llegar para el día de la transición, cuando la Cámara de Representantes y el Senado deben finalizar los proyectos de ley para enviarlos a la otra cámara, después de los días de confusión provocados por la foto, que muestra a alguien en la cara negra de pie junto a otra persona en un Ku Klux Klan capucha y bata. En medio de un aluvión de pedidos para su renuncia de su propio partido, el gobernador demócrata de 59 años no dio ninguna indicación pública de qué manera se estaba inclinando cuando se reunió en privado

El gobernador de Virginia, Ralph Northam, habla durante una conferencia de prensa en la Mansión del Gobernador en Richmond, Virginia. Northam se aferró a su oficina el martes 5 de febrero, en medio de intensas consecuencias políticas sobre una foto racista. plazos para aprobar un presupuesto fue una clara señal del esfuerzo de Por: Rafael Medina estatal en un ambiente de incertidumbre Northam para evaluar el apoyo dentro y dramatismo. Recordemos que el de la administración, mientras evalúa Washington DC.- El gobernador gobernador se reunió con altos funcio- sus opciones. Aunque se comprometió de Virginia, Ralph Northam, tenía pro- narios afrodescendientes para discutir el sábado a mantenerse firme, también gramado reunirse con su gabinete éste su futuro, luego de dos días de desafío dijo que reconsideraría si pensara que lunes a las 9 am y luego con otros fun- contra el clamor nacional de que debía ya no podría ser efectivo. De acuerdo cionarios de la administración mientras renunciar. Personas familiarizadas con con personas cercanas al gobernador, él considera su renuncia, luego de dos esa reunión aseguraron que Northam no Northam pasó gran parte del domingo en su hogar en la costa este, mientras días de controversia sobre una foto había tomado aún una decisión. No estaba claro quién estaba pre- los confidentes dieron consejos contraracista en su anuario de la escuela de medicina. Los 140 miembros de la sente, pero el grupo no incluyó al dictorios sobre si debía renunciar o conAsamblea General regresaron a Vicegobernador Justin Fairfax, que se tinuar luchando en el gobierno para limRichmond para la sesión legislativa en convertiría en gobernador si Northam piar su nombre. Uno de los días más curso, tratando de concentrarse en los renunciara. La convocatoria a la reunión ocupados en el calendario de la legisla-

con los principales asesores. La senadora estatal Louise Lucas, una prominente legisladora afroamericana y ex aliada de Northam que ha presionado para que renuncie, dijo que el gobernador no necesita tomarse unos días más para considerar sus opciones y tomar una decisión. “Estoy tan rezando para que él haga eso y lo consiga detrás de nosotros”, dijo Lucas. “¿Qué es un poco más de tiempo que vamos a hacer por nosotros?” En otro signo de la dificultad que enfrenta para cumplir con sus deberes, una declaración de Northam que ofrecía sus condolencias por la muerte de un policía del estado en un tiroteo provocó una nueva oleada de comentarios de Twitter que lo urgieron a retirarse. La incertidumbre llega en un momento en que la oficina de Northam se encuentra en medio de negociaciones con la legis-

latura controlada por los republicanos sobre una importante reforma fiscal y cambios en el presupuesto estatal. Casi todo el establishment demócrata del estado se ha vuelto contra Northam, al igual que muchas de las figuras nacionales del partido, pero ninguno de su gabinete ha renunciado. En cuanto a las acusaciones contra el teniente gobernador, The Washington Post dijo el lunes que fue abordada por la mujer en 2017 y que fue cuidadosamente investigada, pero nunca publicó una historia por falta de pruebas independientes. The Post dijo que la mujer no se lo había dicho a nadie, que la cuenta no se pudo corroborar, Fairfax lo negó, y el Post no pudo encontrar otras acusaciones similares contra él entre las personas que lo conocían en la universidad, la escuela de leyes o en la política.


│Página

06 │www.lasamericasnews.com│ LOCALES │del 8 al 14 de Febrero 2019

GRAN LIQUIDACION DE AUTOS DESDE $500

Antonio Jimenez

571-264-4886

CREDITO DIRECTO EN CASA • COMPRE AQUI Y PAGUE AQUI

FORD F350 DIESEL

CASH

$3,999

$800

FORD DOWN F-250 GAS PAYMENT

CASH

$2,950

FORD F350 DIESEL

CASH

$3,250

2006

FORD DOWN EXPLORER PAYMENT

$750

$1,000

FORD DOWN EXPLORER PAYMENT

DOWN PAYMENT

$900

$750

NISSAN DOWN VERSA PAYMENT

$800

FORD F-250 DIESEL

CASH

CASH

$1,850

FORD F-250

DOWN PAYMENT

$2,900

FORD F250 DOWN DIESEL PAYMENT

$1,000

FORD ESCAPE DOWN HYBRID PAYMENT

CASH

$800

FORD FOCUS

CASH $2,300 2007

TOYOTA YARIS

DOWN PAYMENT

2006

BMW DOWN 3 SERIES PAYMENT

$1,000

$800 2002

2003

MITSUBISHI ECLIPSE

$750 2007

2007

2003

DODGE CARAVAN

$850

2002

1996

2007

2009

HONDA CIVIC

DOWN PAYMENT

2005

2007

NISSAN DOWN ARMADA PAYMENT

FORD F-150

1990

1997

FORD F350 DIESEL

2006

2001

2001

$800 1998

FORD RANGER

DOWN PAYMENT

$850

DOWN desde $500 sólo necesitas Pasaporte de tu País

16111 BRANDY RD CULPEPER VA 22701 • 540-764-4045


│www.lasamericasnews.com │INMIGRACION │del 8 al 14 de Febrero 2019

Las siete mentiras favoritas de Donald Trump acerca de inmigración

Por: Laura Muñoz López

Washington DC.- En anticipación al discurso sobre el Estado de la Unión que dará el presidente Donald Trump hoy, es importante que el pueblo estadounidense sepa distinguir entre verdades y ficciones. Aquí les presentamos siete mentiras sobre inmigración de las que hay que estar pendiente: 1. “Hay una creciente crisis humanitara y de seguridad en nuestra frontera sur” – Donald Trump Los cruces y las aprehensiones en la frontera sur han disminuido más del 75% desde 2000. Las personas que en la actualidad llegan a la frontera son en su mayoría son solicitantes de asilo que huyen de la violencia en América Central, principalmente niños y familias. 2. “Nuestra frontera sur es un conducto para grandes cantidades de drogas ilegales incluyendo menanfetaminas, heroína, cocaína y fentanilo” – Donald Trump El presidente insiste en que se necesita un muro fronterizo para detener la entrada de drogas peligrosas a lo largo de la frontera sur. Sin embargo, la mayor parte del tráfico de drogas se produce a través de puertos de entrada a Estados Unidos, no entre ellos. Los datos de incautación de droga por la CBP confirman este hallazgo. Además, la forma más pura de fentanilo, un opioide extremadamente fuerte, a menudo se transporta a los Estados Unidos a través del correo. Un muro haría poco para detener esto 3. “Amamos a los Dreamers. Creemos que los dreamers son increibles” – Donald Trump La administración de Trump terminó el programa DACA en septiembre de 2017, generando incertidumbre y caos en las vidas de cientos de miles de beneficiarios. Desde entonces, el presidente Trump ha descarrilado variosa cuerdos y ha usado repetidamente a los dreamers como moneda de cambio para tratar de forzar una agenda legislativa antiinmigrante, que incluye reducciones drásticas en la inmigración legal, la eliminación de la reunificación familiar, la criminalización de inmigrantes indocumentados y la eliminación de protecciones para los solicitantes de asilo y los niños que huyen de la persecución y la tortura, sin ofrecer verdaderas protecciones para los Dreamers. 4. “El memo dice que una persona que apoya firmemente la extension del TPS para Sudan escribió todo hasta la sección de recomendaciones, y luego alguien que se opone a las extensiones se coló detrás de este hombre, lo golpeó en la cabeza, apartó su cuerpo fuera de su camino, y finalizó el memorándum ¿Me faltó algo? – Lee Francis Cissna, Director del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos. La administración de Trump puso fin a las designaciones de TPS para Honduras, El Salvador, Haití,

El presidente insiste en que se necesita un muro fronterizo para detener la entrada de drogas peligrosas a lo largo de la frontera sur. Nicaragua, Nepal y Sudán, entre otros países. Esto afecta a más de 300,000 beneficiarios del TPS, muchos de los cuales han hecho de Estados Unidos su hogar durante décadas. Documentos gubernamentales demuestran que los designados políticos ignoraron las recomendaciones de expertos y manipularon la verdad para defender la cancelación del programa. También ignoraron las preocupaciones del ex secretario de Estado Rex Tillerson quien advirtió que ponerle fin al TPS para Honduras y El Salvador podría empeorar las condiciones en la región. 5. “Están trayendo drogas. Están trayendo crimen” – Donald Trump En 2015, Donald Trump comenzó su candidatura presidencial insultando a los inmigrantes mexicanos, describiéndolos como criminales. Desde entonces, el presidente ha asociado a los inmigrantes con delincuentes, pese a datos que demuestran lo contrario. Los inmigrantes no aumentan las tasas de delincuencia local y tienen menos probabilidades de ser condenados por delitos en comparación con aquellos nacidos en EE.UU. Tambien, tienen tasas más bajas de encarcelamiento y “en general tienen menos probabilidades de ser encarcelados”, segun CATO Insititute. 6. “Nunca se presentan en corte. Entonces, para el momento en el que llega la fecha del juicio, se han ido. Nadie sabe dónde están.” – Donald Trump El presidente Trump y la secretaria

de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, han declarado que los inmigrantes que se encuentran en proceso de deportacion, en particular aquellos que solicitan asilo, no se presentan a sus citas de corte, sino que deciden permanecer en los Estados Unidos ilegalmente. Sin embargo, las estadísticas del mismo Departamento de Justicia señalan que la mayoría de los inmigrantes se presentan el día de su audiencia en la corte, incluyendo el 90% de los que buscan asilo. 7. “Voy a hacer que Mexico pague por el muro” – Donald Trump Quizás la mentira más grande que el presidente ha dicho es que México pagará por el muro a lo largo de la frontera sur, el mismo muro al que se opone casi el 60% de los estadounidenses. Si México va a pagar, entonces ¿por qué cerró el gobierno por más de 5,000 millones de dólares para una inversión en el muro? La verdad es que los que financiarán el muro serán los estadounidenses a través de sus impuestos, no México, como se ha comprobado en múltiples ocasiones. Y no solo los estadounidenses serán los que sufrirán. Los propietarios de tierras en la frontera perderán sus propiedades mediante un dominio eminente si la administración de Trump construye el muro.

│ Página 07 │

Trump asegura que hará construir el muro

Washington DC.- “Los muros funcionan y los muros salvan vidas. Así que trabajemos juntos, encontremos un compromiso y logremos un acuerdo que realmente haga que Estados Unidos esté seguro”, dijo Trump durante su discurso del Estado de la Unión. El presidente Donald Trump aseguró este martes durante la rendición del informe sobre el Estado de la Unión que “hará” construir un muro en la frontera con México, una de sus principales promesas de campaña fuertemente criticada por la oposición demócrata, y pidió a los legisladores de ambos partidos alcanzar un acuerdo dentro de un plazo que vence el 15 de febrero. “Lo haré construir”, aseguró el mandatario. “Los muros funcionan y los muros salvan vidas. Así que trabajemos juntos, encontremos un compromiso y logremos un acuerdo que realmente haga que Estados Unidos esté seguro”, indicó. En los días previos a la rendición del informe, Trump había amenazado con declarar un estado de emergencia nacional si el Congreso no le aprueba una partida presupuestaria de $5,700 millones para construir la barrera, que en un principio era una sola a todo lo largo de la frontera, pero que ahora se trata de vallas de acero en ciertos puntos clave.


│Página 08 │www.lasamericasnews.com│ COMUNIDAD - EDITORIAL │del 8 al 14 de Febrero 2019

Más de lo mismo

Por: José López Zamorano Para La Red Hispana

Washington DC.- El Mensaje sobe el Estado de la Unión del presidente Donald Trump cumplió con las expectativas: Una colección deshilvanada de llamados a la conciliación y a la unidad nacional, combinados contradictoriamente con la repetición de sus obsesiones más controvertidas y polarizantes: la insistencia en un oneroso muro fronterizo y la falsa equivalencia entre la inmigración indocumentada y la violencia criminal. En la sesión solmene ante la Cámara de Representantes y el Senado, el presidente Trump empleó ciertamente un tono más cortés si se le compara con sus dos mensajes previos, pero la sustancia de sus políticas se mantuvo inalterable: Guerra sin cuartel contra los inmigrantes más pobres a través del despliegue de 3,750 soldados a la frontera y un ramo de olivo a los rivales geopolíticos de Estados Unidos, en especial el líder de Corea del

Norte Kim Jong Un. Ni los 72,000 estadounidenses que murieron el año por sobredosis de drogas, ni las más de 30,000 muertes por armas de fuego entraron al radar de las principales preocupaciones del presidente Trump. En su narrativa, las empobrecidas familias de migrantes centroamericanos que se acercan en caravanas a la frontera entre México y Estados Unidos representan un más peligroso “embate” a la seguridad nacional de los Estados Unidos. Más aún, el presidente lanzó una abierta amenaza a los demócratas: “Si va a haber paz y legislación, no puede haber guerra e investigación. ¡No funciona así!”. Al parecer en la Casa Blanca no han tomado nota de las lecciones del cierre del gobierno federal durante 35 días, un episodio del que Trump salió con las manos vacías: los demócratas son la nueva mayoría en la Cámara de Representantes y son el nuevo contrapeso real del ejecutivo estadounidense. Por eso fue natural que el Mensaje de Trump fuera recibida con expresiones de rechazo por parte de los demócratas. La res-

puesta demócrata en español correspondió al procurador de California, al mexicano americano Xavier Becerra, quien acusó al presidente de ignorar la importancia de mejores escuelas, salarios con beneficios, mejores leyes, protección a los dreamers y una reforma migratoria integral. Es necesario decir sin embargo que el presidente obtuvo aplausos tanto de demócratas como de republicanos cuando habló de la necesidad de combatir el cáncer infantil, de erradicar el virus del VIH en 10 años, así como del logro de la reforma del sistema de justicia criminal. La posibilidad de temas de consenso es real pero no aparecieron como prioridad presidencial. Si el Mensaje del Estado de la Unión se ve desde una óptica electoral, el presidente hizo muchos guiños a su base más conservadora, pero hubiera sido deseable que trazara un camino bipartidista en migración y seguridad nacional para evitar que el país regrese al borde de una nueva parálisis el 15 de febrero. Lamentablemente fue una oportunidad perdida.

Alertan sobre peligroso COMUNIDAD conflicto entre Trump y Montgomery conmemora sus servicios secretos Servicio a la

semana nacional de salud pública con una feria

Montgomery, MD.- Los grupos que se inscriban antes del 15 de marzo serán invitados a participar en una presentación de proclamación el 2 de abril. El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado, en asociación con Healthy Montgomery, está planeando una feria de salud en todo el condado para conmemorar la Semana Nacional de la Salud Pública. En lugar de una feria de salud tradicional en un solo lugar, los organizadores están pidiendo a las asociaciones de vecinos, organizaciones de salud, escuelas, empresas y otras agencias gubernamentales que organicen eventos relacionados

Preparamos Presupuestos, Facturas, Perfiles de Negocio Servicios de Traducion, Servicios Administrativos Servicios de Recepcionista 24/7

Maricela en Virginia 571-316-3527 Notaria Ezequiel Consejero de Negocio 571-316-3526 Profesionales con mas de 10 años de experiencia

con la salud en todo el condado. Desde simposios y exámenes de salud hasta una exhibición de salud. Cualquier grupo en el Condado de Montgomery puede participar. Si un evento ya está planeado durante la primera semana de abril, por favor regístrelo para que cuente para la Semana Nacional de la Salud Pública. El objetivo es acoger la “mayor feria de la salud del mundo”. Todos los eventos serán publicados en las redes sociales y otros medios de comunicación. Los grupos que se inscriban antes del 15 de marzo serán invitados a participar en una presentación de proclamación el 2 de abril.

Washington DC.- La relación entre el presidente estadounidense, Donald Trump, y sus servicios secretos está irremediablemente rota, lo cual pone en peligro Estados Unidos en caso de crisis, dijeron exoficiales de la CIA. Una semana después de que Trump calificara de “ingenuos” a sus servicios de inteligencia por haber cuestionado sus opiniones sobre Irán y Corea del Norte, estos exespías opinaron que el conflicto entre ambas partes se estaba volviendo muy peligroso. “Una guerra abierta como ésa puede afectar las decisiones de los servicios de inteligencia y también las decisiones políticas”, opinó George Beebe, exdirector de análisis sobre Rusia en la CIA. Según él, a partir de ahora, cuando los servicios secretos tengan que alertar al presidente sobre una crisis inminente, el “primer pensamiento” de Trump será: “Están intentando confundirme para buscarme algún problema”. “Si los servicios de inteligencia alertan de algo, pero quien tiene que escuchar ese aviso no lo hace (…), el resultado no es diferente de si no hubie-

Exoficiales de la CIA revelaron que la relación entre Trump y sus servicios secretos está “irremediablemente rota”. ra ningún tipo de aviso”, res. Trump también lideró dijo Beebe. El mensaje es un impulso diplomático de Donald Trump y va para mejorar las relaciodirigido a las agencias de nes estadounidenses con inteligencia de su propio Corea del Norte y mantuvo país. El presidente de una reunión en junio con el Estados Unidos las calificó líder del país asiático, Kim de “ingenuas” por sus con- Jong-un, para discutir la clusiones sobre Irán, a la desnuclearización de la vez que rechazó su eva- península de Corea. El luación de la amenaza que mandatario estadounidenrepresenta Corea del se aseguró entonces que Norte. Sus mensajes, aquel encuentro había publicados en Twitter este puesto fin a la amenaza miércoles, son la respues- nuclear de Corea del ta a un informe de los Norte, una afirmación que organismos de inteligencia fue cuestionada por polítiestadounidenses dado a cos y expertos de su proconocer un día antes ante pio país. El director de el Senado y que concluye Inteligencia Nacional de que Irán no está fabrican- EE.UU., Dan Coats, fue el do armas nucleares. El encargado de presentar documento también desta- junto a otros altos cargos ca que sigue siendo “poco este martes ante el probable” que Corea del Senado el informe de Norte renuncie a su pro- Evaluación de Amenazas ducción y reservas nuclea- en el Mundo.


│www.lasamericasnews.com │ NACIONAL │ del 8 al 14 de Febrero 2019

Maduro dice que oferta de EE.UU. a militares de alto rango es un llamado al “golpe de Estado”

El Presidente de Venezuela respondió al ofrecimiento realizado por el asesor de Seguridad Nacional de Trump, John Bolton. Washington DC.- El Presidente mir de sanciones a todo militar de alto venezolano, Nicolás Maduro, acusó rango de Venezuela que defienda la este miércoles a Estados Unidos de democracia y reconozca al gobierno alentar a los militares a dar un golpe constitucional del Presidente Juan de Estado. Esto por su propuesta de Guaidó”. “Si no, el circuito financiero eximirlos de sanciones si reconocen internacional se cerrará completaal opositor Juan Guaidó como Pre- mente. ¡Tomen la decisión correcta!”, sidente Encargado. “Hoy otra vez el advirtió en Twitter. Desde 2017, Esconsejero de seguridad de la Casa tados Unidos ha aplicado sanciones Blanca, John Bolton, vuelve a llamar económicas a decenas de autoridaa los militares venezolanos a dar un des venezolanas. Entre ellas Maduro golpe de Estado, a desconocer la y su esposa Cilia Flores, y el ministro Constitución y ponerse al servicio de de Defensa, general Vladimir Padrino la Casa Blanca y de Donald Trump”, López. Están acusados de violaciones dijo Maduro en un acto con soldados de los DD.HH., corrupción y narcotráen una base aérea del estado Zulia fico. Pero Nicolás Maduro arengó a (oeste). Más temprano, Bolton dijo los militares a desconocer el “llamado que “Estados Unidos considerará exi- golpista” de Washington y ser “leales

siempre” a su gobierno. ¿Dónde está el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, en la Casa Blanca? ¿Quién es el comandante en jefe, Donald Trump? ¿Es John Bolton jefe militar venezolano?”, preguntó Maduro a la tropa, que respondió “no” a coro. Con Estados Unidos a la cabeza, unos 40 países reconocen a Juan Guaidó, quien como jefe del Parlamento se autojuramentó el 23 de enero como presidente encargado. Previamente, el Legislativo de mayoría opositora declaró a Maduro “usurpador”. Esto, por considerar que su segundo mandato, iniciado el 10 de enero, es ilegítimo al ser resultado de elecciones “fraudulentas”. Estados Unidos anuncia que está dispuesto a eximir de sanciones a militares de alto rango de Venezuela que apoyen a Guaidó. El asesor en Seguridad Nacional de Estados Unidos, aplicará la medida para todos los uniformados de alto rango que decidan romper con Nicolás Maduro. El asesor en Seguridad Nacional de Estados Unidos, John Bolton, anunció que su país está dispuesto a eximir de sanciones a los generales y militares venezolanos de alto rango, que se levanten contra Nicolás Maduro y apoyen al opositor Juan Guidó. “Estados Unidos considerará una exención de sanciones para cualquier oficial militar venezolano de alto rango que defienda la democracia y reconozca al Gobierno constitucional del presidente Juan Guaidó”, reconocido por EE.UU. y otras naciones como el mandatario legítimo de Venezuela, aseguró Bolton.

│ Página 09 │

Economía e inmigración se concentran el discurso anual de Trump del Estado de la Unión

Washington DC.- En su discurso del Estado de la Unión del martes, el Presidente de EE.UU., Donald Trump, intentó buscar la unidad bipartidista en el Congreso, frente a la creciente división que reina en el Capitolio y que tuvo al país con el cierre parcial del gobierno más largo de su historia. En su alocución el mandatario destacó el curso de la economía estadounidense con cifras exageradas y verdades a medias. Hizo referencia al tema migratorio usando declaraciones erróneas, aunque estuvo en lo correcto cuando mencionó el Estado Islámico y la guerra comercial con China. A continuación la verificación del discurso anual. “Hemos creado 5,3 millones de nuevos trabajos y hemos añadido 600 mil nuevos trabajos manufactureros”. Falso A menudo Trump exagera las cifras sobre los empleos creados en su presidencia al empezar a contar desde el día que ganó la elección el 8 de noviembre de 2016 en lugar de cuando tomó juramento como Presidente el 20 de enero de 2017, dice The Washington Post. Se han creado desde esta última fecha, 4,9 millones de trabajos, de los cuales 436 mil pertenecen a la industria manufacturera. “La economía estadounidense está creciendo a un ritmo dos veces más rápido hoy que cuando asumí el cargo, y somos considerados por lejos como la más pujante economía en el mundo”. Falso La economía estadounidense creció a una tasa anual de 3,5% en el tercer trimestre en 2018. Según The New York Times, Letonia y Polonia crecieron a un ritmo dos veces más rápido que Estados Unidos, al igual que China e India. Incluso la aproblemada Grecia, dice el periódico, tuvo un crecimiento más fuerte. “Una amplia gama de analistas estiman que el ritmo de crecimiento de la economía

El Presidente de EE.UU. exageró algunas cifras del rumbo económico del país. Algo similar hizo con las estadísticas del crimen violento en la frontera con México. estadounidense disminuyó en el cuarto tri- la Policía que fue analizada por el diario mestre y se intensificó en el primer mes de El Paso Times, Trump hace una conexión 2019. “Recientemente impusimos tarifas imprecisa. El crimen violento alcanzó un sobre productos chinos por un valor de punto máximo en 1993. La barrera se coUS$ 250 mil millones y ahora el Tesoro menzó a construir en 2008 y se terminó en está recibiendo miles de millones de dó- 2009. Pero el crimen violento cayó mucho lares”. Verdadero. Trump impuso tarifas antes de la barrera. De hecho, cayó 34% sobre ciertas importaciones desde China entre 1993 y 2006. y los ingresos por las tarifas federales han Y según El Paso Times, de 2006 a aumentado, indicó el diario The New York 2011 el crimen violento aumentó en 17%. Times. Los ingresos provenientes de los “Cuando asumí, el Estado Islámico controaranceles aduaneros, que incluyen los laba más de 51.800 kilómetros cuadrados impuestos, aumentaron en US$ 13 mil en Irak y Siria. Hoy hemos liberado virtualmillones en el tercer trimestre de 2018, en mente todo el territorio de la garra sancomparación con 2017. “La ciudad fronte- grienta de estos monstruos”. Verdadero. riza de El Paso tenía una de las tasas más El departamento de Defensa reportó que altas de crimen violento y es considerada el Estado Islámico ahora controla solo ceruna de las ciudades más peligrosas del ca de 51,8 km2 de territorio en Siria. Pero país. Ahora que cuenta con una poderosa gran parte de esta ganancia comenzó bajo barrera es una de nuestras ciudades más el gobierno del Presidente Barack Obama. seguras”. Falso. Según la cadena CNN, Trump continuó con la política del gobierno que se basó en información del FBI y de anterior.


│Página

10 │www.lasamericasnews.com│ NACIONAL │del 8 al 14 de Febrero 2019

“Apoyamos a venezolanos en su noble búsqueda de la libertad”, dijo el presidente Trump

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, renovó su respaldo al líder opositor Juan Guaidó como “presidente encargado” de Venezuela este martes. Washington DC.- Trump realizó estas declaraciones durante el que se considera su discurso político más importante del año, el Estado de la Unión. Se trata de la segunda vez que el mandatario ofrece este tipo de discurso y lo hizo en un momento de especial tensión tanto en el plano nacional como internacional. Trump habló ante un Congreso dividido y en medio de las difíciles negociaciones con los demócratas para llegar a un acuerdo sobre los presupuestos y evitar así un nuevo cierre del gobierno. En su intervención,Trump condenó “la brutalidad del régimen de Maduro” y elevó la tensión con Caracas. “Sus políticas socialistas hicieron que el país pasara de ser el más rico de Sudamérica a un Estado de pobreza extrema y desolación”. Washington fue el primer país en reconocer a Guaidó como presidente “encargado” de Venezuela después de que

éste se autoproclamara como tal el pasado 23 de enero, ante una multitud de personas en Caracas. Desde entonces, la Casa Blanca ha aumentado la presión para acabar con el gobierno de Maduro e insta a otros países a sumarse a esos esfuerzos. Tras dos años de creciente crispación partidaria en Estados Unidos, Trump abogó por un mensaje de unidad ante el Congreso, controlado en parte por los demócratas tras las elecciones de mitad de periodo de noviembre. “En el comienzo de un nuevo Congreso, me presento aquí preparado para trabajar con ustedes para conseguir avances históricos para todos los estadounidenses”, destacó al comenzar su alocución. “La agenda que presento esta tarde no es una agenda republicana o demócrata. Es la agenda de los estadounidenses”, manifestó el presidente. Trump consideró que políticos de todos los ámbitos

comparten los mismos intereses. “Juntos, podemos romper décadas de estancamiento político”, instó el mandatario durante su intervención, en la que además destacó los logros económicos de su gobierno. La falta de acuerdo entre demócratas y republicanos llevó al cierre parcial del gobierno más largo de la historia del país a principios de este año, algo que podría repetirse si no se llega a un pacto pronto. La disputa se centra en una de las propuestas que marcó la campaña presidencial de Trump: el presidente pide US$5.700 millones de financiación para construir un muro en la frontera sur con México, pero los demócratas se niegan de plano. Pese a su mensaje de unidad, Trump también criticó “las ridículas investigaciones partidistas”, en aparente alusión a la supuesta colusión entre su campaña y Rusia en la carrera presidencial de 2016 que le llevó al poder. El Congreso recibió sus palabras entre el rechazo esperado de los demócratas y los múltiples aplausos de los republicanos, aunque también hubo espacio para algunas sorpresas. Legisladoras de ambos bandos se pusieron en pie cuando el presidente hizo mención a los avances de la mujer en múltiples sectores del país, en una especie de ovación que sorprendió hasta al presidente. Como es habitual, los demócratas llevaron a cabo una respuesta oficial al presidente, en esta ocasión, de la mano de Stacey Abrams, una estrella emergente demócrata que perdió en noviembre las elecciones para ser gobernadora de Georgia.

DHS anuncia regla final para un programa de visas H-1B más eficaz y eficiente

Washington DC.- El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) publicó hoy para la inspección pública, la regla final que enmienda las regulaciones que rigen las peticiones sujetas a la cantidad máxima reglamentaria de visas H-1B, incluidas aquellas que podrían ser elegibles para una exención por grado avanzado. La regla final revierte el orden en el que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) selecciona las peticiones H-1B bajo la cantidad máxima reglamentaria regular (regular cap) y la exención por grado avanzado, e introduce un requisito de inscripción electrónica para peticionarios que desean presentar peticiones sujetas a la cantidad máxima reglamentaria de visas H-1B. La regla se publicará en el Registro Federal el 31 de enero y entrará en vigencia el 1 de abril, aunque se suspenderá el requisito de inscripción electrónica para la temporada de la cantidad máxima reglamentaria del año fiscal 2020. “Estos cambios simples e ingeniosos son un beneficio positivo para los empleadores, los peticionarios extranjeros a quienes ellos desean emplear, y los adjudicadores de la agencia, y ayudarán a que el programa de visa H-1B funcione mejor,” dijo el director de USCIS, L. Francis Cissna. “El nuevo sistema de inscripción, una vez implementado, reducirá los costos generales para los empleadores y aumentará la eficiencia del gobierno. También estamos promoviendo el objetivo del Presidente Trump de mejorar nuestro sistema de inmigración mediante un ajuste simple al proceso de selección de la cantidad máxima reglamentaria de visas H-1B. Como resultado, los empleadores estadounidenses que desean contratar

La Regla Final entrará en vigencia el 1 de abril de 2019, “estos cambios simples e ingeniosos son un beneficio positivo para los empleadores, los peticionarios extranjeros a quienes ellos desean emplear, y los adjudicadores de la agencia, y ayudarán a que el programa de visa H-1B funcione mejor. a trabajadores extranjeros con un grado de maestría o posgrado obtenido en una institución de educación superior estadounidense tendrán una mayor posibilidad de ser seleccionados en la lotería de H-1B durante los años que haya demanda excesiva de nuevas visas H-1B.” A partir del 1 de abril, USCIS seleccionará primero las peticiones H-1B (o inscripciones, una vez se implemente el requisito de inscripción) presentadas en nombre de todos los beneficiarios, incluidos aquellos que podrían ser elegibles para la exención por grado avanzado. Entonces, USCIS seleccionaría de entre las peticiones elegibles restantes, la cantidad necesaria para alcanzar el límite de peticiones de la exención de grado avanzado. Este cambio en el orden en que USCIS cuenta las designaciones probablemente

aumentará las posibilidades de que los beneficiarios que tengan un grado de maestría o posgrado obtenido en una institución de educación superior estadounidense sean seleccionados bajo la cantidad máxima reglamentaria de visas H-1B. Específicamente, el cambio resultará en un aumento estimado de hasta 16 por ciento (o 5,340 trabajadores) en la cantidad de peticionesH-1B seleccionadas cuyos beneficiarios posean un grado de maestría o grado avanzado de una institución de educación superior estadounidense. USCIS empezará a aceptar peticiones H-1B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria para el año fiscal 2020 el 1 de abril de 2019. El orden inverso de selección aplicará a las peticiones presentadas para la temporada de la cantidad máxima reglamentaria para el año fiscal 2020.

GRAN APERTURA

CUPON $10 O + 1 SODFF A


│www.lasamericasnews.com │ INTERNACIONAL │ del 8 al 14 de Febrero 2019 │ Página 11 │

Rescatan a niña de cinco años en Rusia esperaba sumarse al grupo edificio derrumbado en Estambul de contacto sobre Venezuela

Las víctimas del edificio que se derrumbó este miércoles en Estambul han vuelto ha aumentar hasta los diez fallecidos según han informado las autoridades turcas. La cifra de heridos, a su vez, también se ha incrementado alcanzando los trece. Estambul.- En el apartado po- mado la agencia estatal turca de noti- dijo el gobernador de Estambul, Ali sitivo del desastre, una niña de cinco cias, Anatolia. Zaki Dag, administrador Yerlikaya, desde el lugar del accidente. años ha sido rescatada de entre los del barrio de Kartal, ha señalado que Las autoridades turcas han revelado escombros del edifico por las unidades en el momento del derrumbe había que en el edificio, que se derrumbó el de emergencias que llevan desde el cerca de 30 personas en el interior del pasado miércoles, había 14 viviendas miércoles por la tarde trabajando en la edificio de siete plantas, por lo que los y en el registro municipal constaban 43 búsqueda de supervivientes. Alí Yer- trabajos continúan para intentar locali- vecinos residentes. Sin embargo, no likaya, el gobernador de Estambul, ha zar a siete desaparecidos. En el lugar han hecho estimaciones sobre cuántas indicado que en las últimas horas han trabajan cerca de 80 miembros de los personas podrían aún estar atrapadas sido recuperados los cadáveres de equipos de emergencia. La Fiscalía ha entre los escombros. Al parecer el edicuatro personas. Las autoridades han anunciado la apertura de una investi- ficio fue construido en 1992 con cinco dicho que siete de las víctimas morta- gación para intentar esclarecer las cau- plantas, pero posteriormente se agreles han sido identificadas. Yerlikaya ha sas del derrumbe. “Tres de los doce garon de forma ilegal otras tres. En el cifrado además en trece el número de ciudadanos rescatados se encuentran sótano del edificio funcionaba además heridos, entre ellos la niña, que ha sido en estado crítico y están en la unidad un taller textil, sin licencia, con más de intervenida quirúrgicamente una hora de cuidados intensivos. Las condicio- 20 empleados, que no estaban en el después de su rescate, según ha infor- nes de salud del resto son buenas”, edificio en el momento del accidente.

Moscú.- El viceministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguéi Riabkov, dijo este jueves que Rusia esperaba poder participar en el Grupo Internacional de Contacto sobre Venezuela, compuesto por países europeos y latinoamericanos, que se reunirá este jueves en Montevideo para buscar posibles soluciones a la crisis venezolana. “Siendo sincero, esperábamos que Rusia tuviera la oportunidad de sumarse al trabajo que se efectuará hoy en Montevideo, al menos como Estado observador, pero se nos dijo que no iba a haber este tipo de figura” en la reunión, señaló Riabkov a la agencia rusa RIA Nóvosti. En el encuentro del jueves, que será copresidido por la alta representante de la Unión Europea (UE) para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini, y por el presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, participarán representantes de las cancillerías de Bolivia, Costa Rica, Ecuador, México, Uruguay, Alemania, España, Francia, Holanda, Italia, Portugal, Reino Unido y Suecia. Ante estas naciones, Uruguay y México, con el respaldo de la Comunidad del Caribe (Caricom), propondrán el “Mecanismo de Montevideo” que consistirá en cuatro pasos -diálogo inmediato, negociación, compromisos e implementación- para avanzar en un diálogo en Venezuela. El viceministro expresó sin embargo la “preocupación” de Rusia acerca de la posibilidad de que la cita en Uruguay, más que para promover el diálogo entre la oposición y las “autorida-

La cita será copresidida por la alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y por el presidente de Uruguay. Participarán 13 países más, entre los que se encuentra Bolivia. des legítimas” de Venezuela, se utilice -y no son pocos, sobre todo en Amépara “presionar” al presidente Nicolás rica del Norte- también deben ver que Maduro y a su Gobierno. Moscú ha existe una alternativa razonable y, proexpresado su firme respaldo a Madu- bablemente, viable”, dijo. ro frente al presidente de la Asamblea El viceministro advirtió de que una Nacional, Juan Guaidó, quien se au- intervención externa en Venezuela, toproclamó el 23 de enero presidente especialmente una armada, “sería el encargado de Venezuela y que cuenta peor escenario posible y tendría concon el apoyo de EEUU, Canadá y de secuencias difíciles de predecir”. “Está buena parte de la comunidad latinoa- claro que el uso hipotético de la fuerza mericana y europea que reclama la en esta situación conducirá a un baño convocatoria de elecciones. de sangre y a consecuencias que se Riabkov expresó no obstante su sentirían más allá de Venezuela”, indeseo de que en la capital uruguaya dicó Riabkov, quien no descartó un se haga “una seria aportación política, intento en este sentido por parte de intelectual y creativa para ayudar a EEUU. El portavoz del Kremlin, Dmitri encontrar una solución real”. “No nos Peskov, dijo hoy que Rusia sin emhacemos ilusiones, pero creemos que bargo no está en contacto con EEUU los que están obsesionados con san- sobre la cuestión venezolana, pero sí ciones, amenazas, presión y chantaje con otros socios.


│Página

12 │www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 8 al 14 de Febrero 2019

Diosdado Cabello advierte con una “guerra irregular” si Venezuela es invadida

El jefe de la oficialista Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela (ANC), Diosdado Cabello, advirtió este miércoles con una “guerra irregular” si el país fuera invadido militarmente, como ha denunciado el chavismo que prepara Estados Unidos para desalojar al presidente Nicolás Maduro del poder. Caracas.- “Si vienen (soldados estadounidenses), se viene una guerra irregular”, dijo Cabello durante su programa semanal de televisión para justificar el bloqueo del puente Tienditas, una moderna infraestructura que une a Colombia y Venezuela y que, pese a estar listo, aún no ha sido inaugurado.La declaración de Cabello fue, al tiempo, una respuesta al senador estadounidense Marco Rubio, que esta misma jornada criticó la decisión del Gobierno venezolano de bloquear la vía fronteriza. “Ahora, te voy a decir, Marco Rubio, si te estás burlando porque pusimos unos contenedores (...), prepárate para lo que salga, no vayas tú a pensar que la cosa va a ser ‘2+2 son 4’ (si invaden), no mi rey”, añadió. Asimismo, señaló que el Gobierno de Maduro bloqueó el

puente porque “en territorio venezolano” puede hacer lo que le “venga en gana”. Con todo, señaló que quienes viven en las cercanías de la vía “saben que ese puente no se ha usado nunca”, que fue construido y financiado por Venezuela y que no se ha podido inaugurar “porque Colombia no quiere colaborar”.El diputado opositor venezolano Franklyn Duarte denunció más temprano que el puente fue bloqueado por efectivos del Ejército ante la presunción de que a través de esta vía ingresara ayuda para paliar la emergencia humanitaria que el antichavismo considera que padece Venezuela, y que el Gobierno de Maduro niega.El jefe del Parlamento, Juan Guaidó, quien se autoproclamó presidente encargado el pasado 23 de enero, señaló al respecto que bloquear el

puente es “una reacción absurda de un régimen al que no le interesa el ciudadano”. “Vamos a hacer todo lo posible porque ingrese esta ayuda”, agregó.La ayuda humanitaria para Venezuela ha sido solicitada por la oposición pese a la negativa del Gobierno de Nicolás Maduro, que asegura que esto puede dar paso a una invasión extranjera. Aunque aún no está claro cómo va a ingresar este apoyo a Venezuela, el Parlamento opositor ya ha informado de que habrá un centro de acopio en Cúcuta, donde un grupo de venezolanos se apostaron durante el martes.Según ha explicado la Cámara, en Brasil y en una isla del Caribe, que aún no ha precisado, también se instalarán otros centros de acopio para esta ayuda que proviene de empresas de capital

venezolano en el extranjero, Colombia y Estados Unidos. Así bloquea Maduro las fronteras para evitar que entre ayuda humanitaria en Venezuela Tres enormes contenedores, dos azules y uno naranja, bloquean desde hace horas el Puente Internacional Las Tienditas, que une Cúcuta (Colombia) con el extremo oeste de Venezuela. Es la estrategia de Nicolás Maduro para evitar que en el país comience a entrar este fin de semana la ayuda humanitaria prometida por Estados Unidos y la Unión Europea a Juan Guaidó. Se trata, en un primer envío, de alimentos y medicinas de primera necesidad para la población en riesgo extremo, aunque grandes cantidades de personas se han desplazado en las últimas horas a las principales ciudades fronterizas para esperar a un hipotético reparto. Maduro, y su número dos Diosdado Cabello, llevan días anunciando que no permitirán el ingreso de ayuda humanitaria en Venezuela. Aceptar ayuda norteamericana sería, para el régimen chavista, primero una humillación y segundo una legitimación del Gobierno de Juan Guaidó, al que tanto Trump como la UE han encargado la gestión de estos envíos. Tanto Maduro como Cabello han asegurado que “repelerán” a cualquier fuerza extranjera que intente ingresar al país. Y el ingreso de la ayuda no será posible si no es así o con la colaboración activa de las Fuerzas Armadas venezolanas, que para ello tendrían que desobedecer la orden directa dada por el régimen.

Suspenden la recuperación de cuerpos y crean campo santo el lugar de deslizamiento

De acuerdo con el Ministerio de Defensa se ha levantado una lista de 12 personas reportadas como desaparecidas tras el deslizamiento en Caranavi, familiares suplican que continúe la búsqueda de desaparecidos en la zona de deslizamientos. La Paz.- En la carretera Yolosa-Caranavi, lugar donde el pasado fin de semana se registró un deslizamiento que se cobró la vida de 15 personas, está repleta de maquinarias pesadas que trabajan sin cesar después de que el Gobierno decidiera paralizar las tareas de búsqueda y recuperación de personas que han sido declaradas como desaparecidas. De acuerdo con la información vertida por el ministro de Defensa, Javier Zavaleta, esta mañana se reunió con el alcalde de Caranavi y con los familiares de las 12 personas desaparecidas, quienes tras la explica-

ción accedieron a suspender los trabajos de recuperación de cuerpos. Zavaleta señaló que existen miles de familias en municipios más adentro de Caranavi que se verán afectadas en los próximos días si es que esa vía no es habilitada lo más antes posible, es en ese sentido la razón de intensificar los trabajos en la zona del derrumbe. “Se suspendieron los trabajos de búsqueda y rescate, tras una reunión se ha acordado suspender las acciones de recuperación de cuerpos y declarar el lugar un campo santo. Ahora se está trabajando en la estabilización del talud y la reposición

de la plataforma con equipos pesados”, explicó Zavaleta. El ministro de Defensa aguarda que este viernes la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) pueda emitir un comunicado sobre el avance de los trabajos y las posibles fechas que puedan dejar este tramo expedito. Por otra parte, sabe que en Caranavi existen problemas de desabastecimiento de combustible; sin embargo, anticipó que la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) ha preparado un convoy de cisternas que ingresarán por Sorata en las próximas horas al municipio del norte paceño.

El suicidio por causa de un préstamo “gota a gota” que conmociona a Colombia

Bogotá.- En la caída de 100 metros desde un viaducto se llevó consigo a su hijo de 10 años, Nicolás Moreno, pese a los esfuerzos de la policía y una psicóloga que durante casi una hora trataron de disuadir a esta madre soltera de que no saltara al precipicio. En las imágenes se ve al pequeño agarrado a un saliente y, según medios locales, también habría rogado a su madre que no lo hiciera. Pero ni estos lamentos ni la ayuda ofrecida por bomberos, policías y sanitarios, consiguieron frustrar las intenciones de Paola. “La doctora Carolina Lis estaba ahí. Ya casi habíamos convencido a la señora, pero desafortunadamente llegó en ese momento una persona y al verla, se lanza al abismo”, relató Guillermo Jaramillo, alcalde de Ibagué. En las redes sociales no han dejado de circular las imágenes de los equipos de salvamento arrasados en lágrimas al ver que no conseguían salvar la vida de la madre y su hijo. Detrás de este suicidio estarían los préstamos informales conocidos como “gota a gota”, un fenómeno que se ha extendido más allá de las fronteras colombianas y que se registra ahora en otros países de

Se llamaba Paola Moreno Cruz. Tenía solo 32 años, pero desesperada por la presión de no poder devolver un crédito con hasta un 40% de interés se lanzó al vacío el pasado miércoles en la localidad de Ibagué, en el departamento de Tolima, en Colombia. Latinoamérica. “Dos de los casos (de suicidio) que se presentaron recientemente tienen que ver con deudas y tienen que ver con algo que es monstruoso y que se está dando no sólo en Ibagué sino en Colombia entera que es el ‘gota a gota’”, explicó el alcalde. Esta madre soltera “estaba desesperada ante la presión de estas deudas”. Esta modalidad de préstamo es muy arriesgada. Quien lo solicita recibe el dinero rápido, sin garantías ni avales y con la firma de solo un papel. Estos crédito son tentadores porque se devuel-

ven en cuotas muy pequeñas, sin embargo la trampa se esconde en los intereses, que son altísimos. La imparable invasión de carteles mexicanos a Centroamérica “El ‘gota a gota’ se convirtió en una situación terrible porque no solamente extorsiona a la gente, no solamente le roba su trabajo, lo intimida, chantajea, amenaza de muerte, en ocasiones acaba costándole la vida a quien contrae esos préstamos”, sentenció el alcalde de Ibagué. Si no se cumple puntualmente con las cuotas, que pueden ser dia-

rias, semanales o mensuales, es muy posible que la persona, o incluso sus familiares, corra peligro físico. Después de recibir el dinero que necesitas, por lo general tiene 20 o 30 días para devolver el monto más un interés que oscila entre el 10% al 40%. Esta tasa de interés está en Colombia 15 veces por encima de la tasa de usura definida por la Superintendencia Financiera. A menudo quienes acuden a esta modalidad de endeudamiento lo hacen porque no pueden acceder a un crédito bancario formal.


│www.lasamericasnews.com│ LATINOAMERICA │del 8 al 14 de Febrero 2019 │ Página 13│

Grupo de Lima considera que se permita Falta de apoyo legislativo complica gobernabilidad de ayuda humanitaria en Venezuela

Acogen con gran satisfacción la solicitud del Presidente Encargado Juan Guaidó de incorporar al legítimo gobierno de Venezuela al Grupo de Lima y le dan la bienvenida. Lima.- Acuerdan reconocer y trabajar junto a los representantes designados por el gobierno del Presidente Encargado Juan Guaidó en los respectivos países. Durante un acto en el que estaba presentando el “Plan País” para enfrentar la crisis que afecta entan una tesis como esa alimentan precisamente la violencia”. El Grupo de Lima, integrado por Gobiernos de América, ha mostrado en distintas oportunidades su preocupación por la crisis política en Venezuela. Tras la juramentación de Juan Guaidó como presidente encargado de Venezuela, los integrantes de esta alianza, apuestan por el restablecimiento democrático y porque se permita la ayuda humanitaria. Los Gobiernos de Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Panamá, Paraguay y Perú, miembros del Grupo de Lima, expresan lo siguiente: Reiteran su reconocimiento y respaldo a Juan Guaidó como Presidente Encargado de la República Bolivariana de Venezuela en atención a su Constitución. Saludan la decisión del creciente número de países que ha reconocido al Presidente

Encargado Juan Guaidó y hacen un llamado a la comunidad internacional para que le brinde su más fuerte respaldo, así como a la Asamblea Nacional, en sus esfuerzos por establecer un Gobierno de transición democrática en Venezuela. Acogen con gran satisfacción la solicitud del Presidente Encargado Juan Guaidó de incorporar al legítimo gobierno de Venezuela al Grupo de Lima y le dan la bienvenida. Acuerdan reconocer y trabajar junto a los representantes designados por el gobierno del Presidente Encargado Juan Guaidó en los respectivos países. Observan que las iniciativas de diálogo propiciadas por diversos actores internacionales fueron manipuladas por el régimen de Maduro, transformándolas en maniobras dilatorias para perpetuarse en el poder y, por lo tanto, consideran que toda iniciativa política o diplomática que se desarrolle debe tener por objeto apoyar la hoja de ruta constitucional presentada por la Asamblea Nacional y por el Presidente Encargado, Juan Guaidó, que busque una transición pacífica entre los venezolanos, que logre la salida del régimen

dictatorial de Maduro, permita la convocatoria a elecciones y el restablecimiento de la democracia en Venezuela. Hacen un llamado al restablecimiento inmediato de la democracia en Venezuela mediante la celebración de elecciones libres y justas convocadas por las autoridades legítimas, de acuerdo a estándares internacionales y tan pronto como sea posible. Estas elecciones deben llevarse a cabo con garantías suficientes, con la participación de todos los líderes políticos y con observación internacional, además de la designación de un nuevo Consejo Nacional Electoral. Condenan las persistentes y serias violaciones a los derechos humanos cometidas en Venezuela. En este sentido, rechazan los actos de violencia y represión de manifestaciones populares por parte de las fuerzas de seguridad que han causado numerosos muertos, heridos y detenciones. Urgen el restablecimiento de la plena libertad de prensa, el fin de la censura y la normalización del funcionamiento de los medios de comunicación cuya operación ha sido arbitrariamente impedida por el régimen de Maduro. Reiteran la importancia de aplicar efectivamente la Resolución del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas aprobada el 27 de septiembre de 2018, “Promoción y protección de los derechos humanos en la República Bolivariana de Venezuela”. Urgen a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos a responder de inmediato a la grave situación de los derechos humanos en ese país. Expresan su profunda preocupación por la situación de los presos políticos en Venezuela y exigen su liberación inmediata; asimismo, demandan que se garantice la integridad física de los miembros de la Asamblea Nacional. Reiteran su profunda preocupación por la grave situación humanitaria en Venezuela causada por el régimen de Maduro. Consideran imperativo que se garantice el acceso a la ayuda humanitaria para satisfacer las necesidades urgentes de los venezolanos. Hacen un llamado a las Naciones Unidas y sus agencias y a la comunidad internacional para que estén preparadas a brindar asistencia humanitaria a la población en ese país.

nuevo Presidente salvadoreño

Sin respaldo en el Congreso, Nayib Bukele deberá crear alianzas para evitar un bloqueo, con el giro a la derecha del país, Venezuela y Nicaragua pierden un aliado. El Salvador.- Nayib Bukele, de 37 años, arrasó en las elecciones del domingo y fue electo Presidente de El Salvador con más del 53% de los votos. Así, se convierte en el Mandatario más joven en la historia del país centroamericano. El político outsider deberá enfrentar la falta de respaldo en el Congreso por lo que intentará lograr consensos con los dos partidos que gobernaron por tres décadas: el oficialista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y la derechista Alianza Republicana Nacionalista (Arena). Bukele, después de ser expulsado de la exguerrilla FMLN en 2017, intentó inscribir su sigla Nuevas Ideas, pero ante el rechazo del organismo electoral acudió a la conservadora Gran Alianza Unida Nacional (GANA) que ayer sostuvo le dará libertad al político denominado “antisistema” para elegir al gabinete y gobernar. Sin embargo, Bukele se deberá enfrentar a la casi nula falta de respaldo político. Para aprobar leyes, en El Salvador se necesita 43 votos de los 84 diputados en la Asamblea Legislativa. Mientras que

GANA tiene 11 diputados, el oficialista FMLN totaliza 23 escaños. Arena, por su parte, cuenta con 37 y sus aliados del Partido de Concertación Nacional suman nueve. El Partido Democracia Cristiana, en tanto, tiene tres diputados. Además, hay un diputado sin partido. Para el analista político salvadoreño Wilson Sandoval, la elección de Bukele fue un “terremoto político” y un “enorme reto para la gobernabilidad”. “Al menos los dos primeros años se espera una relación de confrontación entre el Ejecutivo y el Congreso donde Bukele no posee ni mayoría, ni apoyo para echar a andar políticas públicas. Por ello deberá pactar con la derecha o la izquierda para alcanzar acuerdos. De lo contrario, intentar gobernar bajo decretos ejecutivos”. Además, del quiebre político a nivel nacional, la llegada de Bukele al poder cambia la política internacional del país. Venezuela y Nicaragua se quedarán sin uno de los pocos aliados que tenían en la región. El Presidente electo escribió en Twitter que los mandatarios de ambos países eran “dictadores”.


│Página 14 │www.lasamericasnews.com│ AUTOS │del 8 al 14 de Febrero 2019 │

Por: Roger Rivero

Mustang Bullitt: el amor entra por los oídos.

Hace solo unos meses, se cumplieron los primeros 50 años desde que se estrenó la película Bullitt. El popular thriller de 1968 interpretado por Steve McQueen, Robert Vaughn y Jacqueline Bisset, es extremadamente popular entre los fanáticos de Mustang, pues McQueen, protagonizó en ella lo que, para muchos, sigue siendo la persecución de autos más emblemática en la historia del cine: una secuencia de 10 minutos, en la que su personaje persigue a dos sicarios en las colinas de San Francisco, al mando de un 1968 Ford Mustang GT fastback verde oscuro. Ford, por tercera vez hace honor a la película, con una generación del Bullitt. Los modelos anteriores fueron 2001 y 2008. En cada

oración, la edición de Bullitt ha traído pintura verde oscura o negra, y viene con un motor algo más ardiente que el Mustang GT correspondiente del mismo año. El motor V-8, obtiene 480 caballos de fuerza, unos 20 más que los encontrados en el Mustang GT. Viene solo con una transmisión manual de seis velocidades, colmada con una perilla de bola blanca estilo vintage en la palanca de cambios. El Bullitt, tiene la caja de cambios más suave de cualquier auto que he conducido en el último año, y el regalo de un excitante “rev-matching” que adecua la marcha del motor cuando el automóvil realiza cambios descendentes, para suavizar la transición entre marchas. La combinación de ese motor grande y ruidoso, junto con la

caja de cambios suave como la seda, hacen que el conductor se sienta como si estuviera dirigiendo un caballo de carreras brioso y obediente. El manejo es muy similar a la sensación de aceleración: tienes mucho poder controlado por lo que emociona en cada acelerón, y puede llegar a intoxicar si lo llevas cerca de la marca de las 7,000 revoluciones. Todo este disfrute trae un precio asociado, y no es bajo. El Mustang Bullitt comienza en $47,590, y puedes gastar hasta $ 52,980 si eliges todas las opciones, que, por cierto, no son muchas. Solo hay tres opciones en el Bullitt, y una de ellas son los asientos. La alternativa, es un juego de asientos deportivos Recaro por $ 1,595. Los más “rellenitos” quizás se sientan algo apretados en estos asientos, pero si planeas llevar a tu Bullitt a la pista de carreras, serien una buena opción. El apoyo lumbar es mínimo y todos los ajustes del asiento son manuales. El Bullitt ofrece varias opciones de info-entretenimiento. El estéreo básico es el mismo que se encuentra en otros modelos premium de Mustangs. Es el excelente SYNC 3 de Ford, uno de nuestros preferidos con excelente soporte para Android Auto y

Apple CarPlay. Opcionalmente, puede elegir un paquete electrónico por $ 2,100 y con un sistema de sonido B&O Play de 12 bocinas con navegación, reproductor de CD y radio digital. Realmente, cualquiera de las opciones de info-entretenimiento es buena, y va a necesitar mucho volumen para escuchar cualquier cosa sobre el delicioso ruido del motor.

SE BUSCA TÉCNICO DE CONCRETO Tener experiencia en:

DEMOLICIÓN DE CONCRETO ACABADOR DE CONCRETO REMOVER/REEMPLAZAR SELLADOR

Debe Tener: Transportación y documentación válida para trabajar. Interesados favor de llamar:

301-843-8331 Aplicar en persona de Lunes a Viernes 9:00 am-4:00 pm

2320 Old Washington Rd Waldorf, MD 20601 **Cumplimiento de la EEOC**

Como antes comenté, esta ha sido la ocasión en que menos música he escuchado probando un auto. Cuando preguntas a Ford sobre las diferencias entre este Mustang Bullitt y los otros Mustang actuales, citan algunas estadísticas, pero finalmente, todo se resuelven en un solo punto: la clave que ofrece este

auto es una experiencia visceral diferente a la que obtienes en otros Mustangs. Cuando bajas la ventanilla y escuchas el “ronroneo” del motor, cuando sientes que la nota de su escape se enrosca en tu tímpano y el del vecino o transeúnte, provocando que las miradas se tornen en tu dirección, cuando miras hacia atrás en un semáforo y ves al

conductor del auto que te sigue tomando una foto de tu Bullitt, es cuando sabes que una experiencia tan excepcional, es muy difícil de replicar. Este auto no es para todos, pero ciertamente, satisfará a los que idolatran al “King of Cool”, Mr. Steve McQueen, porque sin duda, es un auto muy “cool”.. Más sobre autos en: Automotriz.TV


│www.lasamericasnews.com│ SALUD │ del 8 al 14 de Febrero 2019 │ Página 15 │

Odontóloga salvadoreña explica tratamiento para acabar con la sensibilidad dental

Según expertos en salud bucal, los resultados son inmediatos. El paciente puede disfrutar de nuevo de los alimentos ácidos, fríos o calientes. Tener que dejar de disfrutar de nuestros alimentos favoritos porque son ácidos, fríos o calientes, pues provocan que los dientes se destiemplen con facilidad, puede resultar una verdadera pesadilla. La sensibilidad dental es una afección muy común. Según expertos se presenta cuando se pierde el espesor del esmalte, que es la capa que protege los dientes; o cuando se produce la retracción de las encías, pues se exponen las superficies subyacentes, quedando al descubierto la dentina y la raíz. “Como estas raíces no están cubiertas con esmalte, los miles de canales diminutos que van al centro del nervio quedan expuestos. Cuando el calor, frío o presión toca esos canales, la persona siente dolor”, explicó la odontóloga salvadoreña Georgina Contreras. Existe un tratamiento odontológico para combatir la molesta “sensibilidad dental”, con resultados inmediatos y a

largo plazo. Se trata de las “sesiones de flúor”. Según la profesional en salud bucal, el flúor es un barniz que crea una barrera física, ocluyendo o tapando los túbulos dentinales y continúa construyendo un mineral a medida que pasa el tiempo. “Primero se realiza una leve limpieza dental y luego con un pincel lo colocamos en todas las superficies. Se instruye al paciente a que lo distribuya con un suave movimiento de su lengua por las superficies. Finalmente la capa de barniz penetra profundamente en los túbulos dentales, eliminando inmediatamente la hipersensibilidad y manteniendo un efecto a largo plazo”, señaló Contreras. Las bondades de este tratamiento van más allá de evitar que los dientes se “destiemplen”. La odontóloga Contreras asegura que las sesiones de flúor también funciona para la prevención de caries. Además por el mismo efecto reminera-

lizante, en algunas ocasiones, cuando ya hay caries incipiente, devuelve o regenera la superficie dañada. “Incluso es usada cuando se acaba de retirar aparatología de ortodoncia, pues quedan manchas blancas, y este tratamiento devuelve la salud a las piezas dentarias”, señaló Contreras. En cuanto a la duración del tratamiento, la especialista indicó que se necesita un mínimo de 4 sesiones de flúor, una por semana. pero hizo hincapié en lo importante que es orientar al paciente sobre la importancia de buenos hábitos alimenticios y de higiene. “No solo los alimentos ácidos causan el problema. Comer hielo, apretar y rechinar dientes, cepillar con demasiada presión las superficies o utilizar cepillo con cerdas duras, propician la sensibilidad dental”, recalcó. Pese a que la sesión de flúor no es un tratamiento invasivo, no todas las personas son candidatas a practicarlo. Según Contreras, está contraindicado para pacientes con gingivitis ulcerosa o estomatitis. Finalmente, la especialista recomendó realizar una visita periódica al odontólogo, pero principalmente, consultar siempre a un experto de la salud bucal ante cualquier padecimiento y evitar rotundamente automedicarse. “Actualmente existen muchos productos en el mercado, pero no brindan correctamente las indicaciones”, expuso Georgina. La especialista avala el uso de pastas dentales y enjuagues, pero como complemento a la terapia. Sin embargo, es firme cuando dice que se deben seguir las indicaciones del odontólogo para un tratamiento exitoso.

Innovadora terapia engaña células cancerígenas para convertirlas en grasa

Una de las características que hacen altamente mortal al cáncer es que este puede propagarse por todo el cuerpo, afectando no solo al órgano donde aparece, sino a todo nuestro organismo. Es lo que se conoce en término médicos como metástasis. Pero ahora han diseñado una terapia que, aunque por el momento solo se ha probado en ratones, muestra excelentes resultados para las células del cáncer de mama. Son el fruto de una investigación realizada por científicos del departamento de Biomedicina de la Universidad de Basilea, en Suiza, publicado en la revista científica Cancer Cell. Generalmente, las células cancerígenas pueden cambiar sus propiedades moleculares para apropiarse de otras nuevas y así, una vez separadas de su grupo de células original, migrar a otras partes del cuerpo a través del torrente sanguíneo. Este proceso se conoce como transición epitelial-mesenquimatosa y es un proceso clave en el desarrollo embrionario. Y cuando se trata de células cancerígenas este proceso es el arma más poderosa para propagar la enfermedad. Pero ahora, este grupo de científicos de la universidad suiza han logrado utilizar este arma para actuar contra la propia célula tumoral, impidiéndole que consiga pasar al torrente sanguíneo. Cuando las células cambian sus propiedades para iniciar su transición epitelial-mesenquimatosa también se vuelven más alterables. Los científicos suministraron a los roedores utilizados para el estudio una combinación de dos medicamentos: uno para

La terapia, por el momento solo probada en ratones, ha demostrado que puede cambiar las propiedades de las células tumorales del cáncer de mama. la diabetes tipo II, llamado rosiglitazona, y un inhibidor del crecimiento y la diseminación de las células cancerosas, el trametinib. La terapia, de acuerdo a la investigación, demostró que las células cancerígenas se convertían en grasa en lugar de continuar la división celular y, a continuación, la metástasis. Las células grasas resultantes eran iguales a las células adiposas corrientes, que no pueden transferirse a otros tejidos ni desplazarse por nuestro organismo a través de los vasos sanguíneos. Los expertos que llevaron a cabo el estudio esperan que, en el futuro, la terapia pueda servir para utilizarla con los tratamientos de quimioterapia e impedir, por un lado, el crecimiento del tumor y su propagación hacia otros órganos o tejidos.

CONSEJOS DE SALUD

Por: Despres, Cliff Health Science Center Por qué tomar “la comida más importante del día” puede no ser buena idea!!! Para adelgazar, el consejo general es que, entre otras cosas, hay que consumir menos calorías. Y no son pocos los que insisten en que nunca deben saltarse las comidas. Ese es al menos mantra de una buena parte de médicos, dietistas, endocrinólogos y profesionales del mundo de la nutrición: las ingestas deben ser menores en tamaño, pero más numerosas. También dicen que, de todas las comidas, el desayuno “es la más importante del día”. Existe incluso un refrán popular que avala esta afirmación: “Desayuna como un rey, almuerza como un príncipe y cena como un mendigo”. ¿Pero y si esto no fuera realmente lo mejor cuando uno quiere bajar de peso? Un grupo de científicos de la Universidad de Monash, en Australia, publicó un estudio en la revista British Medical Journal que cuestiona la recomendación de que tomar un buen desayuno ayude a bajar de peso o que el saltártelo te haga subir. Y es más, aseguran que la gente que se salta el desayuno consigue adelgazar ligeramente más que aquella que mantiene la primera comida del día. Para tales conclusiones, el equipo de la universidad australiana analizó hasta 13 estudios sobre los efectos que la ingesta del desayuno tiene en nuestro peso. En su análisis, encontraron que, por regla general, la mayoría de los participantes que mantuvieron el desayuno consumían al día hasta 260 calorías más que quienes no. Otra conclusión fue que, de media, las personas que desayunaban pesaban cerca de medio kilo más que quienes lo habían suprimido de su dieta en el momento de acabar con el estudio (que duraban, de media, unas siete semanas). Comentarios al email de salud. lasamericasnewspaper@yahoo.com


│Página 16 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 8 al 14 de Febrero 2019 │


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD │ del 8 al 14 de Febrero 2019 │ Página 17│

PANAMERICAN Shipping Services

Atención Bolivianos

Llevam todo t os i ens po de domé eres sticos

ENVIE 1/4, 1/2, Hacemos todo tipo de trámites y desconsolidación el O CONTENEDOR BL Madres a BL hijos COMPLETO Llámenos HOY y compruebe ENVIE SU CAJA Salida de porque la gente nos elige DE 24x24 Contenedor

2 de MARZO

N RICiAces E M A v PANpping Ser Shi

(703) 927-2592

(571) 355-9058

Si está pensando en regresar a su país llevándose un contenedor full, una pequeña mudanza o su vehículo, póngase en contacto con Panamerican Shipping Services. Una empresa sólida y con experiencia en la que Ud. puede confiar. Expertos en Servicios Puerta a Puerta y envíos de Vehículos.


│Página 18 │www.lasamericasnews.com│ TECNOLOGIA │del 23 a 29 de Marzo 2018 │

Password Checkup, la extensión “Mark Zuckerberg no sabe lo que es la amistad” Aaron Greenspan, de Google que te permite saber si te robaron la contraseña excompañero del CEO de Facebook

El robo de contraseñas en internet está a la orden del día, Google comprueba su base de datos con millones de contraseñas para llevar a cabo la verificación. Las noticias sobre ataques cibernéticos, hackeos a gran escala y estafas de phishing ocupan cada vez más titulares. Muchas veces, los datos y contraseñas se venden en la red oscura, el rincón favorito de los criminales en internet. Pero, ¿cómo saber su fuiste presa de los delincuentes informáticos? Google acaba de lanzar una hueva herramienta que desarrolló junto con investigadores de criptografía de la Universidad de Stanford EE.UU., para que los usuarios de Chrome sepan si su contraseña es lo sufi-

cientemente segura. Se trata de una extensión gratuita llamada Password Checkup que te envía una alerta si te roban la contraseña. Google dice en su sitio web que esta nueva función “te ayuda a proteger las cuentas que fueron afectadas por violaciones de datos”. “Cuando te registres, si introduces un nombre de usuario y una contraseña que ya no es segura porque hubo una filtración de datos conocida por Google, recibirás una alerta”, explica la compañía. En esa alerta, el sistema te pedirá que revises tu

contraseña y la cambies si usas las mismas credenciales para cualquier otra cuenta. “Passwork Checkup fue creado teniendo en cuenta la privacidad”, señala Google. La tecnológica también asegura que la extensión no le facilita ningún tipo de información sobre las cuentas, contraseñas o dispositivos de sus usuarios, pero sí “información anónima sobre el número de búsquedas en credenciales no seguras”. Google dice que para llevar a cabo la comprobación hace una verificación con más de 4.000 millones de contraseñas para detectar si hay alguna coincidencia. Pero si realmente tienes la sospecha de que te hackearon la cuenta, tal ve lo más fácil es comprobarlo en la web Have I Been Pwned? (“¿Me hackearon?”), la plataforma más importante para detectar cuentas vulneradas. ¿Qué hacer si te hackearon? Cambia inmediatamente tu contraseña, cuanto más larga y compleja, mejor (y usa una diferente para cada sitio) Utiliza un gestor de contraseñas, por ejemplo, LastPass (un servicio gratuito). No escribas ninguna de tus contraseñas en tu teléfono o en tu cuenta de email. Habilita un código o llave de seguridad adicional a tu contraseña Usa la verificación en dos pasos (protege tu cuenta también con tu teléfono móvil).

Por aquel entonces, Zuckeberg tenía 19 y vivía en la residencia de estudiantes de la Universidad de Harvard. Fue allí donde lanzó la primera versión de Facebook, “una web sencilla para ponernos en contacto con lo que verdaderamente importa: las personas”, explica en su post más reciente. Aaron Greenspan lo conoció durante aquella época universitaria. Estudiaban juntos en Harvard. Convertido en empresario tecnológico —es el presidente y CEO de Think Computer— Greenspan es ahora un crítico vocal de Facebook. Su última acusación vio la luz a finales de enero: un informe de 75 páginas en el que asegura que la mitad de las cuentas de la red social son falsas. Facebook lo niega rotundamente: “Es inequívocamente falso e irresponsable”, se lee en un comunicado de la red. Pero Greenspan insiste. Y asegura que Mark, su amigo de la universidad, le traicionó. De amigos a rivales “Mark y yo nos hicimos amigos cuando estudiábamos en Harvard”, cuenta Greenspan. “Él era una de las pocas personas del campus a quien le interesaba la

Hace ya 15 años que Mark Zuckerberg fundó Facebook, la red social más influyente del mundo, él considera que Zuckerberg le traicionó y le “usó para su beneficio”. tecnología y los negocios, algo bastante extraño en Harvard por aquel entonces”. “Nos conocimos en una cena el 8 de enero de 2004”, recuerda. “Él me pareció un poco raro, pero nos llevamos bien. Estuvimos un tiempo en contacto. Después él me dijo que me consideraba su amigo”. Pero el motivo que le distanció de Zuckerberg fue el mismo que le unió a él: crear una red social. “¡Qué ironía! Mark, que ha definido la amistad para prácticamente toda una generación, ni siquiera sabe lo que significa esa palabra”, dice Greenspan. “Yo creé mi

propio Facebook, ‘The Facebook’ en 2003. Mark me copió varias cosas y las puso en su Facebook [que también se llamaba ‘The Facebook’]. Por un corto periodo de tiempo, desde febrero de 2004 hasta mayo o junio de 2005, hubo dos ‘facebooks’ gestionados por estudiantes de Harvard”, asegura el ingeniero informático. El de Greenspan se trataba de un sistema originalmente llamado houseSYSTEM para entrar en contacto con otros estudiantes universitarios y volcar la vida social universitaria en el plano digital. “La idea de crear un

portal de estudiantes integrado que tuviera una biografía, un calendario de eventos, álbumes de fotos, grupos... fue mía”, señala Greenspan, quien dice que envió un email a los estudiantes de Harvard anunciando su plataforma cuatro meses antes de que Zuckerberg lanzara la suya. “Subestimé su capacidad de actuar de manera tan interesada. Yo todavía pensaba entonces que Mark era mi amigo, porque él así me lo dijo. Estaba molesto con él a nivel personal, pero no era capaz de comprender realmente lo que hizo ni por qué”, declara.


│www.lasamericasnews.com │ PUBLICIDAD ││del 8 al 14 de Febrero 2019 ││Página Página19 19││ www.lasamericasnews.com

DEPORTES

│del 8 al 14 de Febrero 2019 │

Por: Farid Deantonio Q. Sports Editor/ Las Américas Newspaper

Café excelso para Carlos Queiroz

El portugués , Carlos Manuel Brito Leal Queiroz de 65 años y nacido en Nampula, Mozambique, será nombrado nuevo seleccionador de Colombia. Ya en Bogotá fue recibido por aficionados que le llevaron flores. “…Estoy Muy feliz de llegar a Colombia. Muy agradecido con la Federación Colombiana de Fútbol por esta invitación”, dijo Queiroz a su llegada al Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá. Queiroz, que hasta la Copa de Asia de enero pasado fue el seleccionador de Irán,

a la que llevó hasta las semifinales de la competición, fue recibido por el presidente de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF), Ramón Jesurún, al igual que por el presidente de la División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor), Jorge Enrique Vélez. Entre los asistentes al arribo de Queiroz

destacó un aficionado iraní que lo recibió con flores y le dedicó palabras de agradecimiento por lo hecho con la selección de su país. “La presentación de Queiroz puede ser el jueves o el viernes”, dijo una fuente de la Federación. Desde que el argentino José Pekerman dejó el cargo, el pasado 4 de septiembre, el portugués siempre fue la primera opción de la FCF, aseguró Jesurún. “Nosotros casi todo el tiempo nos dedicamos a buscar al profesor Queiroz, miren ustedes la hoja de vida, es una hoja de vida riquísima en trabajos, en éxitos y realmente nos la jugamos con el nombre de él”, dijo en su momento el presidente de la FCF. Recorrido Queiroz ha dirigido las selecciones sub’16 y sub’20 de Portugal, con la que ganó el Mundial de esa categoría y de la que formaron parte Luis Figo, Fernando Couto y Rui Costa, entre otros. Luego de esos logros su paso a la selección absoluta no se hizo esperar, pero no fue exitoso porque no clasificó a Portugal para el Mundial de Estados Unidos 1994, lo que significó su despido. Al mando de selecciones absolutas, sus principales logros han sido clasificar a Sudáfrica al Mundial de Corea y Japón 2002 y a Portugal al de Sudáfrica 2010, así como a Irán a Brasil 2014 y a Rusia 2018. También ha dirigido a equipos como Real Madrid, Sporting de Lisboa, Metro Stars de Nueva York y el japonés Nagoya Grampus.

Bradley Beal, 1000 triples mágicos

John Wall no va más este 2019

Con 40 puntos, 11 rebotes y 15 asistencias de Bradley Beal, fue clave con los Wizards ante los Suns. Beal tuvo triple-doble y dirigió la victoria de los Wizards de Washington, que superaron en triple prórroga por 149-146 ante Phoenix. Beal, que jugó 54 minutos, logró 40 puntos, 11 rebotes y 15 asistencias como director del ataque en su primer triple-doble de su carrera. La victoria dirigida por Beal pone a los Wizards con marca de 13-20 y siguen en el penúltimo lugar de la División Sureste. Thomas Bryant aportó doble-doble de 31 puntos y 13 rebotes al estar perfecto en sus tiros de campo con 14 de 14 al igual que en los de personal con 3 de 3. Jeff Green agregó 13 puntos y recuperó ocho rebotes para el equipo de Washington. Los Suns (8-25), últimos en la División Pacífico, tuvieron como líder a Devin Booker, con 33 puntos y 14 asistencias. T.J. Warren aportó 28 puntos y DeAndre Ayton logró doble-doble de 26 tantos y 17 rebotes.

El jugador de los Wizards tendrá que ser operado, del tendón de Aquiles, por lo que estará fuera de las duelas por 12 meses A los malos resultados de la temporada, se le suman los lesionados y John Wall, jugador de los Wizards de Washington, estará fuera un año debido al desgarro del tendón de Aquiles, luego de que se sufriera una caída en su casa. Según pudo confirmar, Wall se perderá los próximos 12 meses, posterior a la cirugía a la que se sometió para extraer los espolones óseos. El médico de los Wizards, Wiemi Douogih, explicó que el tendón no estába completamente desgarrado, pero que era necesario operar, aunque aún no haya fecha para la intervención quirúrgica. No es la primera vez que el jugador experimenta problemas por lesión ya que la temporada pasada sólo jugó 41 partidos por tener un problema en la rodilla y en la actual campaña se quedó en 32 duelos.

Escríbanos sus comentarios a americasnewspapersports@gmail.com


│Página 20 │www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 8 al 14 de Febrero 2019

Qatar sube como espuma en ránking FIFA

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $7,200 excelente condiciones, 33.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

A nivel sudamericano, Chile detrás de Brasil (3°), Uruguay (7°), Argentina (11°) y Colombia (12°), y supera a Perú (21°), Venezuela (32°), Paraguay (33°), Ecuador (58°) y Bolivia (60°). Aunque Bélgica es primera, Qatar protagonizó el mayor ascenso en la primera clasificación de la FIFA de 2019 al subir 38 puestos tras su reciente victoria en la Copa de Asia. Esta Selección estará en la Copa América de Brasil 2019 junto a Japón como invitadas. Se medirán en el Grupo B ante Argentina, Colombia y Paraguay. Los nipones por su parte ante Uruguay Chile y Ecuador. El avance catarí le sitúa

en el puesto 55, el más alto desde 1993, y los resultados de la Copa Asiática son los que han provocado la mayoría de los cambios en la clasificación, que continúa liderada por Bélgica, seguida de Francia y Brasil, con España en novena posición. Según los datos facilitados este jueves por la FIFA, Japón, finalista de la Copa AFC, también avanzó significativamente en la clasificación (+23). De otro lado, la Selección

Mexicana mantuvo su lugar en la clasificación mundial de la FIFA de febrero, en la que no hubo modificaciones en los primeros veinte puestos. El Tri se conservó en la posición 17 por encima de Italia, pero por debajo de Alemania en el primer ranking del año. Cabe recordar que el combinado azteca cayó a dicha posición desde noviembre. Clasificación: 1 Bélgica 1727 2 Francia 1726

3 Brasil 1676 4 Croacia 1634 5 Inglaterra 1631 6 Portugal 1614 7 Uruguay 1609 8 Suiza 1599 9 España 1591 10 Dinamarca 1589 11 Argentina 1582 12 Colombia 1575 13 Chile 1565 14 Suecia 1560 15 Países Bajos 1560 16 Alemania 1558 17 México 1540 18 Italia 1539 19 Gales 1525 20 Polonia 1518 21 Perú 1518 32 Venezuela 1478 33 Paraguay 1476 37 Costa Rica 1461 58 Ecuador 1382 60 Bolivia 1374 63 Honduras 1369 73 El Salvador 1327 76 Panamá 1324.

“Yo estoy tranquilo, y sólo espero jugar”: James

El volante colombiano jugó 77 minutos ante Bayern Leverkussen en la derrota 3-1 del Bayern Múnich por Bundelsiga. Tocó el balón 56 veces, tuvo 1 remate y 2 jugadas creativas. En otro juego de Copa Alemana fue preciso en el juego con un pase magistral que sirvió para la victoria 2-3 del Bayern al Herta Berlín. “Debo estar calmado y concentrarme en mi juego para ayudar al equipo. Es el entrenador el que decide quién juega y quién no. Yo debo entrenarme bien y, cuando tenga la posibilidad de jugar, hacerlo bien”, dijo James al diario ‘Bild’. “Todavía me quedan cuatro meses en este club. En este momento sólo pienso en Bayern Múnich. Pertenezco a Real Madrid, pero actualmente estoy en el Bayern. Estoy aquí para darlo todo por este club”, añadió. Finalmente, sobre el estado en la liga de su club: “Tenemos que luchar por llegar a la cima. Somos Bayern Múnich y debemos intentarlo, estar juntos por el mismo objetivo, luego veremos qué sucede”. Lo que viene Son buenos augurios para el club bávaro a 15 días de la Champions. James Ro-

dríguez disputó 199 minutos y tuvo un gran compromiso. Hizo la asistencia del segundo gol en Copa Alemana; sin mirar, a un toque, entre líneas. Una muestra de su calidad y visión de juego, ya sabía qué iba a hacer antes de recibir el balón. Antes del partido afirmó que su relación con el entrenador es “normal, somos profesionales, es entre un entrenador y un jugador” En los otros partidos del miércoles, el Schalke se clasificó sin problemas

al derrotar por 4-1 al Fortuna Düsseldorf. También lograron el pase el RB Leipzig y el Augsburgo, ganado ambos por 1-0 al Wolfsburgo y al Holstein Kiel, un segunda, respectivamente. El martes, el líder de la Bundesliga Borussia Dortmund quedó eliminado en los penales por el Werder Bremen. Otros dos equipos de la Bundesliga, Bayer Leverkusen y Núremberg fueron también eliminados por clubes de la segunda división alemana.

Hubo Clásico y quedó en tablas 1-1

El Real Madrid se lleva al Bernabéu un gol en calidad de visitante para tratar de sellar el pase a la Final que vale un potosí. Barza Mes-

si siguió dependiente. El Santiago Bernabéu decidirá a uno de los finalistas coperos después del empate (1-1) en el Camp Nou este

miércoles en un partido en el que el Real Madridestuvo mejor en el primer tiempo y el Barcelona, en el segundo. Los madridistas atropellaron al Barça en unos buenos veinte primeros minutos, pero no tuvieron continuidad posterior frente a un equipo azulgrana que contó con Leo Messi en la última media hora, aunque la mejor noticia fue la aportación de Malcom, el mejor este miércoles y autor del gol de su equipo. Apenas en el arranque del encuentro, Vinicius puso un balón en el segundo palo que

superó a Jordi Alba, lo controló Benzema y lo sirvió a Lucas Vázquez dentro del área, fue el 0-1, al 6’. El Barça no se desperezó hasta pasado el minuto 20. Hasta entonces, el Real Madrid amenazó a base de robos en la zona de creación del local, sobre todo por parte de Vinicius, que no concretaba todo lo que apuntaba. El partido estaba del lado azulgrana y el Camp Nou reclamaba ya la entrada de Leo Messi, pero quien salió a calentar fue Arturo Vidal en el 52’. El argentino lo hizo tres minutos más tarde.


│www.lasamericasnews.com│ DEPORTES │del 8 al 14 de Febrero 2019 │ Página 21 │

Los New England Patriots 6 veces Campeón de NFL

Los New England Patriots ganaron el 6º Super Bowl de su historia al superar a Los Angeles Rams en el Mercedes Benz Stadium de Atlanta ante 70 mil 081 espectadores. El Super Bowl con menos puntos en la historia de la NFL, con saldo13-3 de la mano de Tom Brady y Bill Belichick. Stephen Gostkowski falló un gol de campo. Llegamos al entretiempo con el marcador 3-0 a favor de New England, es decir la segunda cifra de puntos al descanso más baja en la historia de un Super Bowl. ‘Carneros’ tuvo una última oportunidad para buscar el milagro, requerían de un gol de campo, una patada corta y un touchdown... ni si quiera consiguieron el FG, pues Zuerlein falló la patada. Con este resultado Patriotas empató a Steelers como la franquicia más ganadora en la historia

de la NFL en la era del Super Bowl, por su parte los Rams no han ganado el ‘Gran Juego’ desde 1999. Brady un récordman

ganar el Súper Tazón, luego de que los New England Patriots derrotaran a los LA Rams 13-3 en el Super Bowl LIII. Brady, quien tiene 41

Tom Brady sigue rompiendo récords, no sólo ganó su sexto anillo de campeonato, sino que también se convirtió en el jugador más veterano en

años y 219 días de edad, rompió la marca del jugador con más edad en ganar el ‘Gran Juego’, superando a Jeaff Feagles, expateador

de dspeje de los NY Giants, que le había ganado el SB XLII justamente a los Patriots, con 41 años y 133 días. De paso Brady también se fijó el récord del mariscal más veterano en coronarse, pues superó a Peyton Manning que había ganado el Super Bowl 50 a los 39 años de edad. Sin embargo, el quarterback de los Patriots no es el jugador más veterano en haber particpiado en un ‘Súper Domingo’, pues dicha marca le pertenece al expateador de los Colts, Matt Stover, quien jugó en el SB XLIV a los 42 años y 11 días de edad. Brady ha dicho que pretende jugar hasta que tenga 45 años, y en caso de volver a llegar a otro Super Bowl, el pasador romperá el récord de Stover. Esta victoria significó que los Patriots empataron a los Pittsburgh Steelers en el olimpo de la NFL, pues ahora ambos comparten el honor de ser las franquicias más ganadoras en la era del Super Bowl. Los Steelers ganaron la mayoría de sus Vince Lombardi en los setentas con la famosa ‘Cortina de Acero’, en las ediciones IX, X, XIII y XIV. Posteriormente llegó la era de ‘Big Ben’, donde se llevaron la XL y XLIII. Por su parte, los Pats conquistaron la totalidad de sus campeonatos en la era ‘Brady-Belichick’. La dinastía comprende las conquistas del Super Bowl XXXVI, XXXVIII, XXXIX, XLIX, LI y LIII.

Catracho Brian Flores, DT de Dolphins

Horas después de saborear la conquista del Super Bowl, el coach de

linebackers de los Patriots Brian Flores llegó a la sede de los Miami Dol-

phins para concretar su incorporación al equipo como técnico. Brian Flores, hijo de hondureños, fue la primera persona que entrevistó la directiva de los Delfines tras el despido de Adam Gase el 31 de diciembre. El 11 de enero decidieron ofrecerle el cargo, pero Flores tuvo que esperar hasta que concluyese la temporada para completar el acuerdo. Flores será el décimo técnico de Miami desde el 2004. Deja un equipo que ganó seis Super Bowls desde el 2002 para unirse a otro que no gana un partido de Playoffs desde el 2000. Exlinebacker del Boston College, Flores fue también instructor de formaciones ofensivas y de equipos especiales con Nueva Inglaterra. Conoce desde hace mucho al gerente general de Miami Chris Gried, quien asumió la dirección de las operaciones del equipo tras una reciente reestructuración. Planea una renovación total tras una temporada muy mala, que los Dolphins terminaron con marca de 7-9.

Ya rugen los motores de F1

La principal novedad es que el equipo Sauber ahora se llamará Alfa Romeo Racing. Lewis Hamilton será el defensor del título. La FIA ha anunciado este miércoles la lista oficial de equipos y pilotos para el Mundial de Fórmula Uno y en ella la principal novedad es la denominación Alfa Romeo Racing del el equipo que hasta ahora se conocía como Sauber. La lista de la FIA confirma que Alfa Romeo solicitó con éxito hacerse cargo del nombre

del chasis de Sauber, así como de la inscripción del equipo. Así, 2019 será la primera participación completa del fabricante italiano en el Mundial de F1 desde 1985, esta vez como una extensión de la asociación que comenzó con Sauber el año pasado.En principio el equipo iba la escudería iba a llamarse Alfa Romeo Sauber F1 Team, bajo el manto de Sauber Motorsport AG y con Sauber como nombre del chasis.Finalmente el nombre

es Alfa Romeo Racing, aunque Sauber sigue siendo la

empresa que está detrás de su inscripción.


│Página 22 │www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 8 al 14 de Febrero 2019

Shakira celebró su cumpleaños 42 y dice que sus caderas no mienten

Shakira debutó en el mercado discográfico en 1995 con su álbum “Pies descalzos”. Entre los temas más destacados figura “Estoy aquí”, “¿Dónde estás corazón?” y “Antología”. La cantante colombiana Shakira Isabel Mebarak Ripoll, conocida en el mundo artístico solo como Shakira, cumple hoy 42 años de vida. Nació en Barranquilla, en 1977. Shakira debutó en el mercado discográfico en 1995 con su álbum “Pies descalzos”. Entre los

temas más destacados figura “Estoy aquí”, “¿Dónde estás corazón?” y “Antología”. Sin embargo, Shakira se hizo conocida a nivel internacional en el año 2001 luego del lanzamiento del álbum “Laundry Service”. Luego, en 2006, el lanzamiento de “Hips

Don´t Lie” se convirtió en el sencillo más escuchado de aquel año, al punto que fue incluido en la banda sonora de la “Copa del Mundo Alemania 2006”. Por si fuera poco, Shakira se convirtió en la única artista que ha participado tres veces consecutivas en

el show final de la Copa del Mundo. En 2006 con “Hips Don’t Lie”, en 2010 con “Waka Waka (Esto es África)” y en 2014 con una versión de la canción “Dare (La La La)”. Shakira mantiene una relación con el futbolista español Gerard Piqué desde el año 2011, quien por coincidencia, también cumple años hoy, pero con una diferencia de 10 años, el Barcelona F.C., equipo donde juega dedicó este post. Tras un año de confirmar su relación, Shakira anunció su embarazo, dando a luz a Milán el 22 de enero de 2013, en Barcelona, España. Asimismo, a través de la revista Cosmopolitan México de de septiembre de 2014, la cantante confirmó su segundo embarazo, dando a luz a su segundo hijo, Sasha, el 29 de enero de 2015, también en Barcelona, España. La última gira musical de Shakira fue “El Dorado World Tour”, su sexta gira mundial que recorrió Europa, Asia, Norteamérica y Latinoamérica ofreciendo 55 espectáculos. La gira comenzó el 3 de junio de 2018 en Hamburgo, Alemania, y finalizó el 3 de noviembre en Bogotá, Colombia, en simultáneo con el lanzamiento del videoclip de “Nada”.

Mataron al guardaespaldas de Bad Bunny y Tito El Bambino

Ante este triste acontecimiento, varios reguetoneros se pronunciaron y recordaron los momentos vividos con el guardia de seguridad. El guardaespaldas que trabajo junto a Bad Bunny y Tito El Bambino fue encontrado muerto dentro de su auto con 15 impactos de bala. Según medio de comunicación “La Tribuna” él estaba en su vehículo en la localidad de Canta Gallo, Puerto Rico. Hasta el momento se desconoce el móvil de los hechos, razón por la cual están haciendo las investigaciones correspondientes. Tanto como Tito El Bambino y Bad Bunny publicaron imágenes recordando al difunto guardaespaldas. Estas fueron las palabras de BAD BUNNY “Que mucho que me hiciste reír en estos últimos años! a todos! y te juro que lo seguirás haciendo porque aunque hoy estamos tristes, por siempre te vamos a recordar con alegría. Que en paz descanse amigo!”, escribió Bad Bunny junto a

una fotografía de ambos juntos. Y las de Tito “El Bambino” quien escribió “que triste es saber que ya no podremos reír con tus ocurrencias, eras un amigo único. Que Dios te bengiga en la gloria!”. Siempre te recordare como un gran hermano lleno de buenas vibras y un sentido del humor único. Te vamos a extrañar !! @insoportablemusicinc Dios te tenga en la Gloria. El mas que sabía de salsa un gran bailarín con alto nivel de conocimiento musical en todas las ramas... Jeffrey descansa en paz!!!! Hace menos de un mes se dio a conocer el asesinato de Kevin Fret, conocido como el único intérprete de trap abiertamente gay. Su cuerpo fue hallado en vía pública luego de recibir varios impactos de bala en su natal Puerto Rico.


│www.lasamericasnews.com│ FARANDULA │del 8 al 14 de Febrero 2019 │ Página 23 │

La ex de Marc Anthony Dayanara Torres, Thalía mostró más que su entrepierna con profundo hace público que padece cáncer

Dayanara se coronó como la mujer más bella del universo cuando tenía 18 años, La modelo, actriz y ex Miss Universo sorprendió, a sus seguidores y a la prensa con ésta noticia sobre su estado de salud. Con un emotivo videoclip en Instagram, Torres reveló que padece cáncer de piel (melanoma). La declaración fue realizada justo en el Día Mundial contra el Cáncer y, a pesar de que se le escucha una voz entrecortada, la modelo de 44 años se mostró fuerte y utilizó la etiqueta

“#Guerrera” para afirmar que dará batalla a su enfermedad. Una mancha en la piel a la que ella nunca prestó atención fue la evidencia para el diagnóstico que dio positivo de cáncer. “Todas las madres, siempre estamos cuidando de todos a nuestro alrededor, nuestros hijos,

familia, amigos… y a menudo olvidamos cuidar de nosotros mismos. Hoy tengo noticias un poco tristes, me han diagnosticado cáncer de piel (…) Ha estado creciendo durante años y tenía una superficie irregular”, comenzó diciendo la estrella puertorriqueña. Tras conocer la respuesta

de los diversos exámenes, Dayanara está a la espera de conocer cuál será el tratamiento que deberá seguir. Y ante las difíciles pruebas que se acercan, la participante de “Mira Quién Baila All Stars” dijo estar fuerte y con la fe puesta en Dios. “Estoy bien, fuerte… De todos los golpes me levanto más fuerte que nunca. Me he puesto en manos de Dios y sé que tiene todo el control. Mis hijos aunque están un poco asustados conocen mi fe y que tienen una madre luchadora”, continuó el mensaje. Torres invitó a sus seguidores a realizar revisiones periódicas, no solo de la piel, sino de cualquier problema de salud que presenten para evitar enfermedades más graves. La ex Miss Universo 1993 obtuvo más reconocimiento en el mundo del espectáculo luego de contraer matrimonio con el famoso cantante Marc Anthony, con quien convivió durante 10 años y se convirtió en el padre de sus dos hijos Cristian Marcus Muñiz Torres (19 años) y Ryan Muñíz Torres (15 años).

escote de su traje de baño

De todos es bien sabido que Thalía es una de las famosas más activas en Instagram, algo que sus followers aman. Sin embargo parece que últimamente ha cruzado la delgada línea del exhibicionismo. La intérprete de “Lindo pero bruto” ha generado reacciones encontradas entre sus seguidores, luego de compartir una imagen en donde se le ve con un traje de baño rojo y un abrigo largo. Hasta ahí todo bien, el problema parece haber sido el acentuado escote del traje de baño, pues la abertura llegaba por debajo del pecho de Thalía a ti no te queda eso. Tú no eres así”, “Cuerpazo, pero ya eres mamá y eso como que no te va. Quieres actuar como adolescente”, “Paticas de pollo”, “Sin palabras. No quiero llegar a su edad y querer vestirme así”, y “Quítale todo el maquillaje que tiene y ve a mirarla recién levantada y me dices si los años no pasan. El tiempo no se detiene”, fueron algunas de las críticas que recibió la mexicana. A sus 47 años la actriz y cantante tiene una de las figuras más envidiables de la

La imagen molestó mucho a los followers quienes critican los niveles de exhibicionismo a los que ha llegado, con esta indumentaria, la mexicana enfrentó el invierno en Nueva York. farándula. Además continúa cosechando hits como su reciente lanzamiento “Lindo pero bruto” en colaboración con Lali Espósito. “Buscando el sol como gatito en la ventana en este invierno neoyorquino”, escribió Thalía para acompañar la fotografía que ya tiene casi 200 mil “likes” y más de mil comentario. La mayoría de las reacciones destacaron la

espectacular figura que tiene la intérprete de “Lindo pero bruto” a sus 47 años. Sin embargo, por su acentuado escote del traje de baño, ya que la abertura llegaba por debajo del pecho de Thalía, algunos reaccionaron de mala manera. Por otro lado, el video de las cantantes ha impresionado y se encuentra en los tops de las más escuchadas.


│Página 24 │www.lasamericasnews.com│ HOROSCOPO │del 8 al 14 de Febrero 2019 │

Aries (21 de Mar­zo - 20 de Abril) Concéntrate en tu mente creativa. Este es un momento muy fértil para sembrar semillas abundantes que seguramente crecerán sanas y fuertes. Tienes la capacidad necesaria para prosperar, pero sin duda no será fácil. La clave es mantener la calma. No pierdas la calma ante las pequeñas molestias que vienen durante el camino. Estás por encima de las disputas mezquinas, así que no pierdas tu tiempo con ellas. Tau­ro (21 de Abril - 21 de Ma­yo) La motivación debe salir de dentro. Lo único que te puede sacar de la cama es tu impulso y determinación internos. Demasiada fiesta podría hacer que te agotes hasta el punto de no desear moverte. Recuerda: moderación. Trata bien a tu cuerpo. Sal a la calle y deja que tus pensamientos irradien, como los rayos del Sol. Siente la tierra bajo tus pies. Gé­mi­nis (22 de Ma­yo - 21 de Ju­nio) Tu mente debe estar muy clara, y la comunicación irá muy bien para ti. Descubrirás que necesitarás muy pocas palabras para expresar tu punto de vista. Vas a conectar con personas de muchos niveles. Tienes información importante para compartir, tu opinión crítica, práctica y pragmática juega un papel clave en las actividades día. Cán­cer (22 de Ju­nio - 23 Ju­lio) Poderosas fuerzas pueden actuar y pedirte que te levantes con más firmeza de la habitual. Mantén los hombros hacia atrás y siente orgullo. No te minusvalores sólo por tener un desacuerdo con la gente que te rodea. Mantén respeto hacia ti y tus opiniones. Di las cosas con confianza. No te retires, más bien prepárate para luchar. Leo (24 de Ju­lio - 23 de Agos­to) Hoy, ten la libertad de holgazanear todo lo que quieras. No levantes un dedo si realmente no tienes que hacerlo. También puede ser difícil conseguir que otros se muevan. Puedes presionarles todo lo que quieras, pero, en última instancia, si la gente no quiere ir, no lo hará. Tu naturaleza flexible podría ser puesta a prueba. Vir­go (24 de Agos­to - 23 de Sep­tiem­bre) Los proyectos a largo plazo en los que has estado trabajando hoy pueden acelerarse. Este cambio puede ser sutil, pero es muy potente y muy útil para lo que sea que tengas entre manos. Sueños que pueden haber parecido difíciles de lograr ahora una oportunidad de realmente manifestarse.

Li­bra (24 de Sep­tiem­bre - 23 de Oc­tu­bre) Las partes de tu vida que pueden haber recibido recientemente un revés ahora vuelven a estar en marcha. Debes saber que los grandes proyectos que tienen que ver con la electricidad, aparatos u otros componentes mecánicos, finalmente se verán favorecidos ahora. Sé paciente, porque el cambio de energía de hoy puede ser sutil. Deberías comenzar a sentir el incremento en las próximas semanas. Es­cor­pio (24 de Oc­tu­bre - 22 de No­viem­bre) Puedes descubrir que hoy tu cerebro va muy lento. Incluso podría estar gradualmente agotándose. Puede ser más difícil responder de manera rápida e ingeniosa en las conversaciones. Tómate tu tiempo y asegúrate de elegir tus palabras cuidadosamente. Sa­gi­ta­rio (23 de Nov. - 21 de Di­ciem­bre) Puedes descubrir que las palabras no son la mejor manera de comunicarse hoy. El lenguaje corporal y el sentido del tacto y el gusto son mucho más eficaces. Descubrirás que tus sentidos, en general, se intensificarán. El olor de los restaurantes a varias cuadras de distancia podría hacer que se te haga agua la boca. Déjate llevar por tus sentidos. Ca­pri­cor­nio (22 de Dic. - 20 de Ene­ro) Las cosas seguramente se pondrán intensas para ti hoy. Te llegará una gran cantidad de información pero no toda será necesariamente buena. Parece que alguien está poniendo un obstáculo en tu camino, lo que hace difícil que puedas avanzar. No dejes que esto te detenga. Usa tu capacidad creativa y tu naturaleza decidida para encontrar maneras de evitar los obstáculos. Experiencias como ésta te harán más fuerte. Acua­rio (21 de Ene­ro - 19 de Fe­bre­ro) Tu cabeza puede ser un hervidero de actividad. Parece que el punto de mira de repente se ha encendido. Tu mente está en escena y tu capacidad intelectual se está poniendo a prueba. ¿Te has preparado para el reto? Tanto si lo estás como si no, está aquí. Sé quién eres y piensa por ti. Pis­cis (20 de Fe­bre­ro - 20 de Mar­zo) Céntrate en los placeres simples hoy. No sientas que tienes que buscar en tierras lejanas o participar en actividades recreativas costosas para encontrar la felicidad y la paz. Date cuenta de que todo lo que necesitas está totalmente en tu interior. Busca la felicidad que nace de deleitarse con la naturaleza.


│www.lasamericasnews.com │ CLASIFICADO │del 8 al 14 de Febrero 2019

SALA DE MASSAGE

ANALI

Te atenderé como tú quieres El Mejor Servicio Atendemos los 6 días de la Semana de Lunes a Sábado de 10 AM. a 7 PM. Falls Church, VA

(703) 798-1091

SALAS DE MASAJES JAZMIN Hermosas Masajistas con el mejor servicio para una cita llamar al

(571) 276-1141 Atención de Lunes a Domingo 10:00am-a 10pm Ruta 50 - Loehmann’s Plaza Falls Church VA

VENDO CADILLAC DTS 2008

PRECIO NEGOCIABLE

Vendo por viaje Cadillac 2008 a $6,300 excelente condiciones, 29.000 millas

Para más información llamar al

703-898-8862

AGENCIA DE MASAJES SHIRLINGTON TERAPY

Excelente Servicios Profesionales Atención esmerada abierto los 7 de la semana de 10am. a 12 PM.

(703) 920-0010

2249 Shirlington Rd. Unidad C Arlington VA 22206

│ Página 25 │

SALA DE MASAJES

CAROLINA

Chicas hermosas y Nuevas masajistas Le atendemos todo los días con el mejor servicio Para un cita contáctenos al teléfono

703-486-4647 GRAN SALA DE

MASAJES y TERAPIA Servicios Profesionales de 1 HOUR $80.00 1/2 HOUR $60.00 Servimos de 10am a 10 pm. Llámenos para citas al Tel:

(703) 639-0030

5029 Backlick RD #B Annandale VA 22003

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI 703-256-4200


│Página 26 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 8 al 14 de Febrero 2019

REFLEXIONES DEL

Aprendiendo A Olvidarte

Cuando me dicen que tengo que olvidarte, es cuando más te recuerdo, y cuanto más me dicen que no me convienes, más quedo pensando en ti. Soy consciente de que es cierto: no me haces ningún bien, pero no puedo evitar quererte como te quiero. No puedo borrar de una pincelada todas las cosas que hemos pasado juntos, he leído revistas de autoayuda, médicos, y todo lo necesario para salir adelante y no podía, era como que me ponían cemento en los pies y no me podía mover. Aunque me tratabas como basura ahí seguía yo, esperando algún milagro que te hiciera cambiar. Pasó el tiempo, seguí siendo la mujer que cumplía tus necesidades, la que siempre perdona, la que siempre espera a que vengas a verme, y así me fui perdiendo y aniquilando como perso-

na, pues sólo miraba por ti y a través de ti. Sabía que estaba mal, que no me respetaba… pero estaba tan emocionalmente acabada que ya ni sabía lo que era el respeto propio. Yo era tu marioneta, aquella mujer a la que a veces le tocaba la suerte de que me vinieras a ver o recordases que existía, algo que ya era un hábito en mí, el llorar esperando que me llamaras o vinieras a casa. Pero una mañana cualquiera me miré al espejo y me dije: “Estoy perdida, sé que él no se merece que le ame pero, ¿cómo me arranco este amor del corazón?, ¿cómo le pido a mis ojos que detengan sus lágrimas cuando lo único que deseo es llorar por no tenerlo como yo quisiera?” Había pasado muchas noches leyendo revistas, muchas noches tratando de concienciarme que no te merecías nada de mí. Pero a la hora de la verdad, cuando llegabas me olvidaba de todo lo que había sufrido y corría a tus brazos para que me regalaras un poco de tu tiempo, y eso me bastaba, me convertí en menos que la basura que había en mis zapatos. Me rompiste el corazón, te dejaré, te olvidaréNo tenía dignidad, y mucho menos orgullo, pero ¿quién le dice al corazón de esas palabras? Yo sólo sabía que te amaba y que no podía vivir sin ti, todo lo que me decían me entraba por un oído y me salía por el otro porque yo confiaba en ti, no en todas esas personas extrañas que me decían que estaba mal, que mi relación no era sana. Yo no lo podía comprender, estaba en un hoyo del cual yo misma rehusaba salir, porque si dejaba que mi otro yo aflorara no te vería más. Evitaba confrontaciones, sólo quería palabras bonitas y que la casa estuviese perfecta para que al venir te sintieras a gusto. Pero durante tus largas ausencias me fui enfermando de tanto esperar, ya no era ni la sombra de lo que habías conocido, lo había perdido todo, me aislé de todos lo que me hablaban mal de ti, porque tú para mí eras mi mundo.

El Rincón del Buen Sabor

Envuelto de tilapia con tomates y aceitunas

R E C E TA Ingredientes:

• 2 filetes de tilapia • 1/2 c. Tomates cherry o de uva • 1/4 c. aceitunas kalamata, a la mitad • 2 dientes de ajo, picados • 1 cucharada. aceite de oliva • 1 cucharadita Hojuelas de pimienta roja • 4 cucharadas. vino blanco • 2 cucharadas. mantequilla salada • 2 rodajas de limón • 6 ramitas de tomillo • Sal kosher • Pimienta molida

PREPARACION:

Cocine los ajos y los pimientos rojos, apague el fuego y agregue los tomates y las aceitunas. Condimentar con sal y pimienta. Corte dos pedazos grandes de papel pergamino, cuando coloca un filete de tilapia en el medio del papel, coloque un filete en el medio como si estuvieras envolviendo, tira los lados y mete debajo del pescado, coloque la mitad del contenido de la sartén (el ajo, el pimiento rojo, los tomates y las aceitunas) sobre el pescado. Agrega dos cucharadas de vino blanco, luego agrega 1 cucharada de mantequilla, 1 rodaja de limón y 3 ramitas de tomillo en una bandeja para hornear y hornee por aproximadamente 11 a 12 minutos, o hasta que el pescado esté escamoso y blanco. Tenga cuidado al abrir ya que el vapor se liberará. Sirva en el pergamino o retire el pescado y el contenido del paquete en un plato.

Degradación y Decadencia Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritorcorcoba@telefonica.net

“El fracaso de esta generación parte de esa mentalidad quetodo lo separa, divide, excluye y adoctrina a las órdenes delpoderoso caballero don dinero; en lugar de priorizarse con elamor, que jamás desea ser poseído”. Los seres humanos entre sí, y junto a los demás, hemos decaído tanto culturalmente como moralmente, loque requiere, con urgencia, asumir compromisos y responsabilidades globales, para trazar nuevas accionesencaminadas a redescubrir en común lo mucho que podemos hacer en familia unos por otros. Por desgracia, el núcleovital de lo humano y de la sociedad, ya no se forma al calor de ese hogar que infunde pertenencia, ilusión ytolerancia. Hemos enfermado en valores y en valía, y los mandatarios que se dicen protectores de la estirpe, tambiénhan olvidado que la efectiva acogida tiene su naciente en la institución familiar; en esa corporación de vínculosemparentados, que es donde en verdad adquirimos la espiritualidad humanística, heredada a través de la ternura delabrazo, de la entrega generosa, de la donación total en suma. Es cierto que siempre ha habido crisis, pero cuando seafronta todo de manera superficial o interesada, es difícil que renazca el diálogo sincero, creando situacionesrealmente complejas y problemáticas. A mi juicio, el fracaso de esta generación parte de esa mentalidad que todo losepara, divide, excluye y adoctrina a las órdenes del poderoso caballero don dinero; en lugar de priorizarse con elamor, que jamás desea ser poseído. Mal que nos pese, los magnos valores de humanidad se aprenden y reprenden en consanguinidad. Son losgrandes agentes transformadores, pues de una mística unión de corazones, o si quieren de una íntima comunidadconyugal de savia y afecto, germinan los abecedarios más armónicos, los sentimientos más puros, la actitud másdesprendida, el lenguaje más níveo del alma, donde nadie hace alarde de nada, porque lo importante son las huellasde humildad que dejan aquellos rostros que saben disculparlo todo. Después de ese amor inherente que debe unirnoscomo caminantes, la experien-

TIRAS COMICAS

cia de los siglos prueba que la deshumanización anuncia la decadencia de los linajes.Por eso, es fundamental reavivar el sentido de mundialización y de que los corazones dejen de ser piedras, de haceruniones más auténticas a través del ejemplo de sus progenitores, pero también de una educación sana adherida a losprincipios y valores éticos. Que nadie se confunda, estamos llamados a convivir y a respetarnos, a restablecer elraciocinio y a fomentar el sentido de justicia, a despertar a una conciencia menos mercantilista de la existenciahumana en definitiva.Sea como fuere, uno se fraterniza desde el compartir y se degrada desde el endiosamiento dominador delpensamiento materialista. Ahí están los insaciables, los que utilizan las artimañas de la fuerza y del poderío,imponiendo un estilo que nos repele entre humanos, con modos intolerantes que nos degradan y con una claraviolación a lo que en realidad somos, un soplo de energía y poco más. De igual modo, debido a una sobreexplotación,sin miramiento alguno; nuestro propio planeta, que es también nuestra casa común, corre el riesgo de destruirse. Así,los últimos cuatro años son un claro signo del cambio climático a largo plazo debido a concentraciones récord en laatmósfera de gases de efecto invernadero. “2015, 2016, 2017 y 2018 han sido confirmados como los cuatro años máscálidos registrados”, según informe reciente de la Organización Meteorológica Mundial. Esta es, por tanto, unarealidad que debemos afrontar toda la ciudadanía en bloque, sin ninguna exclusión o marginalidad; y ha de ser,además, una de las principales prioridades mundiales. En consecuencia, es el momento de movilizarnos para renacer y no proseguir en esta degradación ydecadencia humana, que nos lleva verdaderamente al caos y a la destrucción. En el nombre de Dios, Al-Azhar al-Sharif -con los musulmanes de Oriente y Occidente-, junto a la Iglesia Católica -con los católicos de Oriente yOccidente-, han firmado, al inicio de este mes de febrero, un histórico documento en el que declaran asumir la culturadel diálogo como camino; la colaboración común como conducta; el conocimiento recíproco como método y criterio.

GROSSO


del 8 al 14 de Febrero 2019

Página

27

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

SE NECESITA PERSONAL Se busca personal de Limpieza, excelente salario. Aplicar en persona en el 4800 Leesburg Pike, Alexandria VA 22302

703-256-4200

VENDO A PRECIOS ESPECIAL NISSAN ALTIMA 2007 AZUL 2.5 S excelente condición interesados llamar al 703-457-0808

ANUNCIESE AQUI

ABOGADO

ARNULFO CHAPA

ASISTENTE BILINGÜE Se necesita para Oficina de Publicidad, excelente paga Part Time, interesadas aplicar en persona previa cita al Tel.: 703-593-9874

COMPAÑIA DE

CONSTRUCCION Está contratando ROOFERS, MECHANICS Y LABORERS

Roofers con experiencia tendrá un pago competitivo **Se verificarán documentos de trabajo. Excelente pago y buenos beneficios. Aplicar en persona 11121 Industrial Road Manassas, VA 20109

Atiende todo caso de INMIGRACIÓN De Lunes a Viernes de 9 am. a 6: 30 pm. llame YA al

202-882-1068


Página

28

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

SE BUSCA PERSONAL PARA LIMPIEZA DE CASAS EN VIRGINIA Se paga excelente salario Interesadas llamar al Tel:

703-323-1441

OPORTUNIDAD DE TRABAJO

del 8 al 14 de Febrero 2019

PROFESIONAL HOME PROFESIONAL CLEANING SERVICES LLC CLEANERS INC • Se hacen Limpieza de Alfombras Ubicados en Falls Church VA LE GUSTARÍA TRABAJAR LIMPIADO CASAS? Estamos solicitando damas para trabajar en limpieza de casa de Lunes a Sábado. también Choferes con buen récord de manejo y Secretaria con Experiencia para más información de donde aplicar llamar al

703-575-8051

$99 por casa • Limpieza de Ductos $150 por limpiar toda la casa • Se soluciona Inundaciones de Basement (Trajamos con el Seguro)

Para mayor información llamar a Juan al Tel:

240-893-7629

LEO’S Company

Repara Aire Acondicionado, Calefacción, Refrigeradores, Lavadoras, Secadoras y Cocinas

Arlington y McClean en Virginia

Necesito personal para preparar SANDWICHES Que hablen inglés. Tiempo completo y medio tiempo. Ambiente de trabajo agradable. Buen pago; Se necesita 1 persona para abrir Tienda de 3:30 am a 8:30 AM. Con transporte propia.Llamar al Teléfono

DC –MD – VA

703-489-1922 ( Puede mandar texto)

Telf.

DELFIN TECHNICIAN Repara e Instala Aire

703-864-5255

Acondicionado, Refrigeradoras, Lavadoras y Secadoras Residenciales y Comerciales VA - MD - DC

703-864-5255 HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

COLE ROOFING CO. SINCE 1919 Necesita Técnico en Servicios Comerciales de Techado:

Experiencia con todo tipo de sistemas de Techado. Incluso de una sola capa y construídos: Capaz de leer e interpretar planos. Cómodo trabajando en techos en condiciones climáticas extremas. Capaz de comunicarse en ingles con Clientes y Equipo de Administración antecedentes de empleo y detección de Drogas Cole Roofing es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y utiliza e-verify con todos los nuevos empleados los solicitantes sin citas som bienvenidos

410-242-0600 ext 29


del 8 al 14 de Febrero 2019

Página

SERVICIOS CON EXPERIENCIA COMERCIAL Y DOMESTICA

-PLOMERIA Y ELECTRICIDAD -CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO -REFRIGERACION EN GENERAL -DRENAJE EN GENERAL. COCINAS, SECADORAS TRABAJO GARANTIZADO - Estimados gratis!

Llame a Marcos al Tel:

(703) 599-7186 Email: tortoleron_1@hotmail.com

JADE DER INC. NECESITA PERSONAL DE LIMPIEZA

Para el area del Norte de Virginia con licencia de conducir vigente y mínimo 1 año de experiencia deje mensaje con su nombre y teléfono

(703) 288-4170 (571) 268-2733 Somos una empresa libre de drogas

29

TARJETAS $2999 A SOLO

500 a todo COLOR en sólo 3 días Incluye $ Hosting

Website

2

299 99

$ 99 64 99 5000 Postcard 149 Tel: 703.593.9874 www.BestPrintingandDesign.com Magnéticos para su $ Carro 2x1 Pies a color

M & C Housing Inc OPORTUNIDAD DE TRABAJO Necesito en Sterling Virginia NECESITA CHOFERES Fabricador e Instaladores Choferes CLASE B con licencia Comercial, experiencia para manejar en Maryland los 5 días de la semana todo el año. Excelente pago semanal. Vacaciones pagadas Para más información llamar al

240-462-7296

de GRANITO y CUARZO

Con experiencia en fabricación Tiempo Completo (Lunes a Viernes) con transporte propio y Permiso de Trabajo. Interesados llamar al Tel.:

571-241-0411


│Página 30 │www.lasamericasnews.com│ CLASIFICADOS │del 8 al 14 de Febrero 2019 │

SE RENTA NUEVO HAGA QUE CREZCA

APARTAMENTO

SU NEGOCIO

En Washington DC NW de 1 cuarto (Dormitorio para pareja) excelente ubicación a 2 cuadras Del Terminal de Buses en Takoma Park DC. Utilidades incluídas. Interesados llamar al

ANUNCIESE AQUI

HAGA QUE CREZCA SU NEGOCIO

SE NECESITA

202-291-4258 ANUNCIESE AQUI

703-256-4200

703-256-4200

COSMETOLOGA Salón de Belleza en Washington DC. necesita cosmetóloga ó estilista excelente salario. Interesadas llamar al Tel.:

202-265-0734

A PLUS AUTOMOTIVE SERVICES

NECESITA MECÁNICO AUTOMOTRIZ Con experiencia debe tener sus propias herramientas y permiso de trabajo buen salario y vacaciones pagadas. Aplicar en persona 15563 Frederick Rd. Suite 0 Rockville, MD 20850

301-340-8100

Buscamos Personal

Envirogrow Lawn & Landscaping Ayudantes comienzan a $14.70 por hora! Buscamos Encargados de Grupos para Mateniminedo de Propiedades y Corte Grama Tienes Licencia CDL ó Licencia normal? Estamos Contratando personal llámanos hoy mismo y comienza mañana!

703-876-8470

2820 Dorr Ave Suite 215 Fairfax VA 22031 (Cerca de Merrifield y Gallows Rd.)


│www.lasamericasnews.com│CLASIFICADOS│del 8 al 14 de Febrero 2019 │ Página 31 │

A&F

Auto Sales Your Job is Your Credit Su Trabajo es su Crédito

AandFautoSales.com

703-367-0877 8333 Centreville Road Manassas, VA 20111

Regístrese para GANAR En el gran sorteo

HILDA

TELEVISORES LAPTOPS TABLETS Condiciones aplican llame para más información Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$3,000

2015 NISSAN ALTIMA 2.5 2016 FORD EXPLORER AWD

Dow Payment

$1,500

Dow Payment

Dow Payment

$2,000

NICK

Dow Payment

$2,000

Dow Payment

$2,500

2016 TOYOTA COROLLA LE 2007 JEEP WRANGLER 4X4 2013 Honda CR-V AWD 4 DR

ESPECIALES

ESPECIALES

$2,500

$1,000

$1,000

Dow Payment

Dow Payment

Dow Payment

ESPECIALES

$700

2014 TOYOTA CAMRY LE 2011 TOYOTA SIENNA AWD 2014 FORD FOCUS TITANIUM 2006 TOYOTA RAV4 LIMITED 2011 CHEVROLET IMPALA LT

Dow Payment

$2,500

$2,000

$1,500

$2,000

Dow Payment

$2,000

2015 JEEP WRANGLER 4X4 2014 MITSUBISHI OUTLANDER 2014 FORD FOCUS SE 4DR 2013 FORD ESCAPE AWD SE 2015 NISSAN ALTIMA 2.5

Dow Payment

$2,000

2012 FORD E-SERIES CARGO

Dow Payment

$1,000

2012 TOYOTA CAMRY

ESPECIALES

$1,500

ESPECIALES

$1,000

ESPECIALES

$1,000

2011 CHEVROLET TRAVERSE LT 2010 HONDA ACCORD LX-P 2006 NISSAN PATHFINDER LE

BAJO DOWNPAYMENT

• NO CREDITO • TU TRABAJO ES TU CREDITO

TU DEALER #1 TE ESPERAMOS

Venga caminando y saldrá manejando HOY MISMO


│Página 32 │www.lasamericasnews.com│ PUBLICIDAD │del 8 al 14 de Febrero 2019 │


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.