Securifor 速
Sistema de paneles
www.betafence.com
Securing What Matters
El slogan de Betafence lo dice todo:
Securing what matters En estos momentos de frecuentes problemas, existe una inminente necesidad de sentirse seguro, y las personas desean proteger lo más preciado. Mientras respecta los deseos de libertad, Betafence ofrece la protección de todo lo que las personas valoran. Proteger … todo lo que es importante.
Calidad Betafence Betafence se esfuerza por ofrecer a sus clientes una calidad óptima, sin descuidar los requisitos particulares de cada uno de ellos. Para nosotros, la calidad tiene una importancia vital: comienza desde la fase de diseño de las vallas y continúa durante todo el proceso de producción. La certificación ISO 9001 garantiza nuestra calidad.
Tecnología Betafence Betafence es líder en el mercado mundial, marcando tendencias técnicas en el desarrollo y la aplicación de tecnologías anticorrosivas.
Seguridad Betafence Betafence garantiza que el desarrollo y la fabricación de todos sus productos cumplen con las últimas normas de seguridad europeas. Nuestra empresa garantiza que todos sus productos son seguros para el usuario en cualquier circunstancia.
2
www.betafence.com
Vallas de seguridad Securifor Dentro de la amplia gama de Betafence, los productos Securifor están diseñados para aquellos clientes que concedan una especial importancia a la seguridad de alto nivel. Gracias a la pequeña cuadrícula de sus mallas y al gran espesor de sus alambres, nuestras vallas son casi imposibles de escalar y muy difíciles de penetrar, aunque mantienen una sorprendente transparencia. Independientemente de si usted necesita evitar que la gente salga del recinto vallado o entre en él - puede confiar plenamente en el sistema Securifor. Por ello, Securifor es la opción preferida de las empresas de instalaciones de agua, gas o electricidad, de las zonas militares, empresas farmacéuticas y petroquímicas, de los puertos, ferrocarriles y aeropuertos, de los almacenes y centros de distribución, así como de las escuelas, albergues juveniles, centros psiquiátricos, juzgados y prisiones.
Sistema de paneles
Securifor®
Cuando es esencial una seguridad absoluta
1 Los paneles Securifor Las 4 funciones de una valla de seguridad La gama Securifor: Un producto para cada aplicación específica
4 5
2 Paneles de seguridad Securifor Securifor 6 Securifor 2D 8 Securifor 2D Varimesh 10 Securifor 3D 12
3 Sistema de postes Securifor Postes rectangulares Securifor Postes Bekasecure Postes Bekafix Super
18 20 22
4 Control de acceso Puertas y control de acceso Securifor 24
5 Enfoque del proyecto en Betafence Una solución integral para cada proyecto 25
6 Referencias Proyectos de referencia 26
Securifor®
3
L
a política de seguridad de las organizaciones profesionales se limita, la mayoría de las veces, a sistemas de alarma y de video vigilancia. Sin embrago, estos sistemas de seguridad no se activan hasta después de que los intrusos hayan penetrado en el lugar. Por ello, en la práctica, lo mejor es combinar estos métodos con sistemas de prevención que disuadan a los visitantes no deseados. En este sentido, las vallas de seguridad Securifor realizan cuatro funciones.
1 | Vallas de seguridad
Las 4 funciones de una valla de seguridad Demarcación La valla delimita una frontera que deja claro a los visitantes que no pueden traspasar la línea de demarcación. La demarcación pretende indicar al público donde termina la zona accesible. Esta categoría de vallas no se utilizan para zonas de alta seguridad, por eso no están incluidas en detalle en este folleto.
Disuasión Una valla evita que alguien entre en la zona por equivocación ya que se trata de una barrera evidente. Así mismo, su presencia causa una notable impresión capaz de disuadir a los intrusos más decididos.
Aumenta el tiempo de penetración de los intrusos Una valla de seguridad aumenta el tiempo de penetración de posibles intrusos y dificulta la fuga de los presos en relación a una valla tradicional. Pruebas realizadas por departamentos de policía han demonstrado que una valla de seguridad aumenta cerca de cuarenta veces más, el tiempo de penetración de los infractores, en relación a otro tipo de vallas.
Detección Una buena valla de seguridad trabaja en perfecta armonía con los sistemas de vigilancia. Gracias a su sofisticada combinación de alambres verticales y horizontales, la valla Securifor conserva una excelente transparencia a través de su fina malla. Esta es una característica de vital importancia cuando la valla se utiliza en combinación con un sistema de vigilancia y con iluminación nocturna.
Colores llave:
Paneles 3D
4
Paneles planos www.betafence.com
Paneles con dobles alambres
La gama Securifor: un producto para cada aplicación
• • • • • •
Securifor ® • El panel plano estándar de seguridad • Aumenta el tiempo de penetración de los intrusos
Securifor ® 2D
Dimensiones de la malla: 12.7 x 76.2 mm Ancho del panel: 2518.6 mm Diámetro del alambre: Ø 4 mm Recubrimiento: Poliéster Altura: hasta los 6 metros Rigidez
• Dimensiones de la malla: 12.7 x 76.2 mm • Ancho del panel: 2518.6 mm • Alambres horizontales: ø 4 mm • Alambre adicional cada 152.4 mm • Alambres verticales: ø 6 mm • Recubrimiento: Poliéster • Rigidez
• Doble alambre horizontal cada 152.4 mm • El tiempo de penetración de los intrusos es mayor, gracias al diámetro de alambres verticales y a los alambres horizontales adicionales • A prueba de vándalos
• Dimensiones progresivas de la malla del panel de la base: : 12.7 mm x 76.2 mm - 0 a 1221,2 mm 25.4 mm x 76.2 mm - 1221,2 a 2135,6 mm 50.8 mm x 76.2 mm - 2135,6 a 2999,2 mm 12.7 mm x 76.2 mm - 2999,2 a 3052 mm • Ancho del panel: 2518.6 mm Dimensiones de la malla del panel superior: En la parte superior de los paneles Securifor 2D Varimesh de 3048 mm se pueden instalar paneles Securifor 2D con malla: 50.8 mm x 76.2 mm • Alambres horizontales: ø 4 mm • Alambre adicional cada 152.4 mm • Alambres verticales: ø 6 mm • Recubrimiento: Poliéster • Rigidez
Securifor 2D Varimesh ®
• La parte inferior ofrece gran resistencia a los intrusos • Semejante al Securifor 2D, pero progresivo y con más distancia entre los alambres horizontales
• Dimensiones de la malla: 12.7 x 76.2 mm • Ancho del panel: 2518.6 mm • Diámetro del alambre: ø 4 mm • Refuerzo horizontal: 2 a 3 pliegues por panel • Recubrimiento: Poliéster • Rigidez
Securifor ® 3D • Combina seguridad y calidad estética • E xcepcional rigidez por efecto del pliegue del panel 3D • El tiempo de penetración de los intrusos es mayor
Securifor®
5
2 | Paneles de seguridad Securifor: 2.1 Securifor®
L
os paneles Securifor son la base de un sistema de vallado integral, ideal para cualquier situación en que la seguridad sea un factor crucial. Su combinación de seguridad, transparencia y flexibilidad los convierten en la opción ideal para una amplia gama de aplicaciones.
76,2
12,7
mm
76,2
Ø 4,0 Ø 4,0
12,7 mm
mm
Cualidades Seguridad hasta 6 metros de alto • Los paneles Securifor se fabrican con un resistente alambre de acero de gran espesor. • Disponibles en diferentes alturas hasta un máximo de 6 metros. Se pueden fijar varios paneles en la misma vertical. • Escalar por los paneles es prácticamente imposible, al igual que introducir algún objeto por la malla. • La resistencia de la soldadura es como mínimo del 50% de la resistencia del acero y se garantiza en cada soldadura. Máxima transparencia • Gracias al sofisticado diseño de la malla, las vallas Securifor conservan una increíble transparencia: hasta 12 veces mejor que las barandillas y 5 veces mejor que Nylofor 2D Super. • Los potenciales intrusos o presos son fáciles de localizar e identificar. Un sistema de vallado integral • Los paneles pueden combinarse con tres tipos de poste y se entregan con fijaciones metálicas de seguridad. • También se pueden integrar puertas, que están equipadas con los mismos paneles de seguridad que la valla. • Refuerzo de la parte superior de los paneles con el perfil “U” 35 x 13 x 2420 mm. Diseño • Las vallas de seguridad Securifor son discretas y se integran bien en el entorno. A pesar de su gran potencial de seguridad, no transmiten una impresión agresiva.
Descripción técnica
6
www.betafence.com
• Dimensiones de la malla: 12.7 x 76.2 mm • Ancho del panel: 2518.6 mm • Diámetro del alambre: Ø 4 mm • Recubrimiento: los paneles son fabricados de alambre galvanizado. Se prepara un tratamiento de adherencia y se plastifica en poliéster (min. 100 micras). Los paneles también están disponibles en Zincalu Super (95% zinc, 5% aluminio) o galvanizados y plastificados en poliéster para lograr una mayor protección. • Altura: hasta 6 m
Ø 4,0 Ø 4,0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L 1
1
Altura: 4004,5 mm
2
2
Altura: 3001,2 mm 3
3
Altura: 2417,0 mm 4
4
4004,5
Altura: 2010,6 mm
5
2010,6
2417,0
3001,2
5
6
6
7
25 600
700
25 700
25 800
8
25
7
8 Rev 01
400
By Material Mass
04 05
Status Status by
06
9
07
Gama SECURIFOR B
C
Altura vallado mm
Dimensión del panel ancho x alto mm
2000
2518,6 x 2010,6
2400
2518,6 x 2417,0
3000
2518,6 x 3001,2
3650
2518,6 x 3674,3
4000
2518,6 x 4004,5
4700
2518,6 x 4690,3
5300
2518,6 x 5325,3
6000
2518,6 x 6011,1
D
E
F
Rectangular
G
Compatible
Designer Date
THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION IS AND REMAINS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF BETAFENCE WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF BETAFENCE , THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION MAY NEITHER BE COPIED OR REPRODUCED, NOR COMMUNICATED IN ANY WAY TO A THIRD PARTY, NOR USED FOR MANUFACTURING OUTSIDE BETAFENCE EACH INFRINGEMENT OF THESE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF BETAFENCE SHALL GIVE RISE TO LEGAL PROCEEDINGS.
H
Bekasecure
I
J
K
L
Bekafix Super
7
Securifor® página 18
9
DIN A2 Scale 1:15
Free form- and placetolerances conform ISO 2768 m
A
Securifor
03
400
Spec
191.758 Kg
02
400
400
Changed
Date
página 20
página 22
2 | Paneles de seguridad Securifor:
2.2 Securifor® 2D
S
ecurifor 2D es la mejor valla de seguridad que existe. Gracias a sus alambres adicionales horizontales y a unos alambres verticales de gran espesor, estos paneles ofrecen todavía mayor resistencia a los intentos de destrucción que los robustos paneles estándar Securifor.
76,2
12,7
mm
76,2
Ø 6,0 Ø 4,0
Ø 4,0
12,7
mm
mm
Cualidades Seguridad extrema • Los paneles Securifor 2D están reforzados por un alambre horizontal adicional cada 152.4 mm. • Los alambres verticales tienen 6 mm de espesor. • Sus aberturas de malla extremadamente finas (12.7 x 76.2 mm) hacen que no sea posible introducir ningún objeto a través de estas aberturas. • Ofrece más resistencia al vandalismo y a las personas que intenten forzar la entrada o la salida del recinto. Si el tiempo de penetración de los intrusos es de 40 veces más que una malla metálica, el Securifor 2D duplica ese tiempo. Transparencia excepcional • A pesar de sus alambres adicionales, la valla Securifor 2D conserva una transparencia sorprendente. • Perfecto para combinar con video vigilancia u otros sistemas de detección electrónicos. Diseño estético • La planitud extraordinaria de estos paneles aumenta el carácter estético y facilita la instalación.
Descripción técnica • Dimensiones de la malla: 12.7 x 76.2 mm • Ancho del panel: 2518.6 mm • Alambres horizontales: ø 4 mm y un alambre adicional cada 152.4 mm • Alambres verticales: ø 6 mm • Recubrimiento: los paneles son fabricados de alambre galvanizado. Se prepara un tratamiento de adherencia y se plastifica en poliéster (min. 100 micras).
8
www.betafence.com
A
B
C
D
F
E
G
H
I
J
K
L
Altura: 3052,0 mm
1
1
Altura: 2442,4 mm
2
2
Altura: 1985,2 mm
3
3
4
2442,4
3052,0
4
5
1985,2
5
6
7
7
25
25
25
6
8
600
700
700
8 Rev
Changed
Date
01
By Material Mass
02 03
Spec
168.624 Kg
Securifor 2D
04 05
Status Status by
06
9
07
400 400 A
B
C
D
E
Dimensión del panel ancho x alto mm
2000
2520.6 x 1985.2
2400
2520.6 x 2442.4
3000
2520.6 x 3052.0
9
THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION IS AND REMAINS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF BETAFENCE WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF BETAFENCE , THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION MAY NEITHER BE COPIED OR REPRODUCED, NOR COMMUNICATED IN ANY WAY TO A THIRD PARTY, NOR USED FOR MANUFACTURING OUTSIDE BETAFENCE EACH INFRINGEMENT OF THESE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF BETAFENCE SHALL GIVE RISE TO LEGAL PROCEEDINGS.
F
G
Gama SECURIFOR 2D Altura vallado mm
Designer Date DIN A2 Scale 1:10
Free form- and placetolerances conform ISO 2768 m
400 H
I
J
K
L
Compatible Rectangular
Bekasecure
Bekafix Super
9
Securifor® página 18
página 20
página 22
2 | Paneles de seguridad Securifor:
2.3 Securifor® 2D
C
Varimesh Ø 6,0
76,2
on Securifor 2D Varimesh, la rigidez y la impenetrabilidad se equilibran en relación a la altura. La seguridad donde se necesita.
Ø 4,0
Ø 4,0
50,8
Ø 6,0
76,2
Ø 4,0
25,4
76,2 12,7
Ø 4,0
Ø 6,0 Ø 4,0
Ø 4,0
mm
Cualidades Seguridad equilibrada • La malla aumenta de tamaño al ganar altura: • En la parte inferior estos paneles incorporan la malla reforzada y de extraordinaria finura del Securifor 2D. • En la parte superior, el alambrado horizontal se hace cada vez más escaso, a medida que ganamos altura. • Los paneles con mallas progresivas pueden utilizarse de forma individual o combinarse con paneles superiores que incluyan mallas de mayor tamaño. • Estos paneles ofrecen una extraordinaria resistencia al vandalismo en la parte inferior. Incluso en la parte superior, el tamaño de la malla sigue siendo bastante reducido, garantizando un buen nivel de seguridad. • Estos paneles mantienen un buen equilibrio entre la alta seguridad y la rentabilidad. Son muy útiles, por ejemplo, para evitar que se salgan las pelotas y para mantener alejados a los posibles intrusos que pretendan escalar por ellos. Total transparencia • Incluso en las zonas más densas, estos paneles son extraordinariamente transparentes. • Por encima de 1.2m de altura, incorpora una malla de tamaño grande, que aumenta considerablemente el nivel de transparencia en las distancias cortas. • Los paneles pueden combinarse con “paneles superiores”, que pueden alcanzar una altura total de 5.8 metros. • El tamaño variado de sus mallas otorga una apariencia ligera que oculta de forma elegante su gran potencial de seguridad.
Descripción técnica
10
www.betafence.com
• Dimensiones progresivas de la malla del panel de la base: 12.7 mm x 76.2 mm - 0 a 1221,2 mm 25.4 mm x 76.2 mm - 1221,2 a 2135,6 mm 50.8 mm x 76.2 mm - 2135,6 a 2999,2 mm 12.7 mm x 76.2 mm - 2999,2 a 3052 mm • Ancho del panel: 2518.6 mm Dimensiones de la malla del panel superior: En la parte superior de los paneles Securifor 2D Varimesh de 3048 mm se pueden instalar paneles Securifor 2D con malla: 50.8 mm x 76.2 mm • Alambres horizontales: ø 4 mm y un alambre adicional cada 152.4 mm • Alambres verticales: ø 6 mm • Recubrimiento: los paneles son fabricados de alambre galvanizado. Se prepara un tratamiento de adherencia y se plastifica en poliéster (min. 100 micras).
A
B
C
D
F
E
G
H
Altura: 3052,0 mm 1
2
2
3052,0
1
3
4
4
700
25
3
5
5 400
6
Securifor 2D Varimesh + 80x60 posts (spider fixators)
Gama SECURIFOR 2D VARIMESH Altura vallado A mm
3000
B
Dimensión del panel ancho x alto C mm
Compatible Design KDN
h=3000mm
Date
06/01/2011
SEC00G010201 6
THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION IS AND REMAINS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF BETAFENCE WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF BETAFENCE , THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION MAY NEITHER BE COPIED OR REPRODUCED, NOR COMMUNICATED IN ANY WAY TO A THIRD PARTY, NOR USED FOR MANUFACTURING OUTSIDE BETAFENCE EACH INFRINGEMENT OF THESE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF BETAFENCE SHALL GIVE RISE TO LEGAL PROCEEDINGS.
DRectangular
E
F Bekasecure
G
H Bekafix
Super
2520.6 x 3052.0
11
Securifor® página 18
página 20
página 22
2 | Paneles de seguridad Securifor:
2.4 Securifor® 3D
G
racias a sus refuerzos horizontales, los paneles Securifor 3D no presentan una apariencia tan sobria, pero son igualmente seguros.
76,2
12,7
mm
76,2
Ø 4,0 Ø 4,0
12,7
mm
mm
Cualidades Discreta y estética • A diferencia de otras variantes del Securifor, en el panel Securifor 3D algunos de los refuerzos son visibles, otorgando a la valla cierta sensación de movimiento. Este detalle resta sobriedad a su apariencia. • El refuerzo del panel sirve para reforzar su estabilidad dimensional. Alta seguridad • Los paneles Securifor 3D también incluyen malla soldada con mallas extremadamente finas y un rígido diámetro del alambre de 4 mm. • Escalar estos paneles es prácticamente imposible y dañarlos, una tarea muy difícil. Una transparencia sorprendente • Gracias al elaborado diseño de la malla, los paneles Securifor 3D conservan un increíble grado de transparencia. • Esta característica facilita la vigilancia visual y permite combinar la valla con sistemas de video vigilancia, entre otros. Facilidad • Su excepcional rigidez (por efecto del pliegue del panel Securifor 3D) facilita la instalación.
Descripción técnica • Dimensiones de la malla: 12.7 x 76.2 mm • Ancho del panel: 2518.6 mm • Diámetro del alambre: ø 4 mm • Refuerzo horizontal: 2 ó 3 refuerzos por panel • Recubrimiento: los paneles son fabricados de alambre galvanizado. Se prepara un tratamiento de adherencia y se plastifica en poliéster (min. 100 micras).
12
www.betafence.com
A 1
B
C
D
F
E
G
H
I
J
K
L 1
Altura: 3001,2 mm
Altura: 2417,0 mm
2
2
Altura: 2010,6 mm
3
4
2417,0
3001,2
4
3
5
2010,6
5
6
7
7
25
25
25
6
8
8 Changed
Date
By Material Mass
01
600
700
700
Rev 02 03
Spec
135.506 Kg
Securifor 3D
04 05
Status Status by
06
9
07
400 A
C
Gama SECURIFOR 3D D
E
9
Compatible
THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION IS AND REMAINS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF BETAFENCE WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF BETAFENCE , THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION MAY NEITHER BE COPIED OR REPRODUCED, NOR COMMUNICATED IN ANY WAY TO A THIRD PARTY, NOR USED FOR MANUFACTURING OUTSIDE BETAFENCE EACH INFRINGEMENT OF THESE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF BETAFENCE SHALL GIVE RISE TO LEGAL PROCEEDINGS.
400
B
Designer Date DIN A2 Scale 1:10
Free form- and placetolerances conform ISO 2768 m
400 F
Altura vallado mm
Dimensión del panel ancho x alto mm
2000
2518.6 x 2010.6
2400
2518.6 x 2417.0
3000
2518.6 x 3001.2
G
H
I
J
Rectangular con piezas de fijación
K
L
Bekafix Super
13
Securifor® página 18
página 22
Gama de paneles Securifor: Securifor®
Pag.
Securifor® 2D
6
8
Hasta 6 m
Hasta 6 m
2518.6 mm
2518.6 mm
Ø Alambre horizontal (mm)
4
4*
Ø Alambre vertical (mm)
4
6
12.7 x 76.2 mm
12.7 x 76.2 mm
Panel plano
Doble alambre cada 152.4 mm
Altura estándar (m) Ancho (m)
Malla (mm)
Caracteristica especial
Recubrimiento
Aplicaciones recomendadas
Compatible con
• Almacenes • Centros de distribución • Centrales eléctricas • Laboratorios • Centros de informática • Institutos financieros • Aplicaciones militares • Centros penitenciarios • Prisiones
• Zonas industriales • Almacenes • Zonas industriales vulnerables • Zonas de alto riesgo • Prisiones
Bekafix Super, Postes rectangulares Securifor Bekasecure
Bekafix Super, Postes rectangulares Securifor Bekasecure
Gama de colores
Rigidez
Caracteristicas generales
• Seguridad hasta 6 metros de alto • Máxima transparencia • Sistema de vallado completo • Diseño discreto (*) y alambre adicional cada 152.4 mm
14
www.betafence.com
• Seguridad extrema • Transparencia excepcional • Diseño estético
: características comunes Securifor® 2D Varimesh
Securifor® 3D
10
12
Hasta 6 m
Hasta 6 m
2518.6 mm
2518.6 mm
4*
4
6
4
12.7 mm x 76.2 mm - 0 a 1221,2 mm 25.4 mm x 76.2 mm - 1221,2 a 2135,6 mm 50.8 mm x 76.2 mm - 2135,6 a 2999,2 mm 12.7 mm x 76.2 mm - 2999,2 a 3052 mm
12.7 x 76.2 mm
Tamaño variado de sus mallas y doble alambre cada 152.4 mm
2 ó 3 refuerzos por panel
• Zonas industriales, • Almacenes • Zonas industriales vulnerables • Zonas de alto riesgo • Prisiones
Bekafix Super, Postes rectangulares Securifor Bekasecure
• Seguridad equilibrada • Total transparencia
• Colegios • Zonas recreativas • Hospitales • Ferrocarriles • Almacenes • Zonas comerciales • Zonas industriales
Bekafix Super Postes rectangulares Securifor Bekasecure
• Discreto y estético • Alta seguridad • Transparencia sorprendente • Facilita la instalación
Securifor®
15
L
a instalación de los paneles Securifor requiere postes específicos. Los postes rectangulares pueden utilizarse con todos los paneles Securifor, incluyendo la gama 3D. Si se necesita mayor protección (seguridad, rigidez, facilidad de instalación), puede elegir el diseño exclusivo de los postes Bekasecure. Ahora también es posible instalar los paneles Securifor con los nuevos postes Bekafix Super.
3 | Sistema de postes Securifor®
Postes rectangulares Securifor
Postes rectangulares Securifor
Postes rectangulares Securifor
con pieza de fijación metalica
con pletina
con pletina y superpuestos
Perfil:
Perfil:
Perfil:
80 x 60 mm or 120 x 60 mm*
80 x 60 mm or 120 x 60 mm*
80 x 60 mm or 120 x 60 mm*
Espesor de la placa:
Espesor de la placa:
Espesor de la placa:
2.5 mm or 3.0 mm*
2.5 mm or 3.0 mm*
2.5 mm or 3.0 mm*
I/V:
I/V:
I/V:
15.1 cm³ or 31.98 cm³ *
15.1 cm³ or 31.98 cm³ *
15.1 cm³ or 31.98 cm³ *
* dependiendo de la longitud del poste
16
www.betafence.com
Servicio para el instalador • Para facilitar la instalación, Betafence proporciona un detallado manual de montaje y un video. • Si lo desea, nuestros especialistas pueden acudir a su centro para asesorarle al comienzo de la instalación.
Compatibilidad de postes / paneles Postes Postes rectangulares Securifor con pieza de fijación metalica
Bekasecure con pletina
Bekafix Super
con pletina y superpuestos
Paneles
Securifor Securifor 2D Securifor 2D Varimesh Securifor 3D
Nota sobre las zonas con fuerte viento: Los paneles Securifor son muy densos y a menudo se utilizan con vallas altas. Esto significa que la resistencia al viento es un factor crítico para determinar las dimensiones de los postes. Todos los sistemas que aparecen en esta tabla se han calculado para una zona de viento 1 (con velocidades máximas del viento: 136 km/h). Si en su zona el viento alcanza velocidades mayores o existe riesgo de acumulación de nieve o de hojas, lo rogamos que se ponga en contacto con nuestro servicio técnico. Los postes Bekasecure fueron desarrollados para aplicaciones donde se requiere un alto nivel de seguridad: prisiones, empresas de telecomunicaciones, servicios (agua, gas, electricidad), estadios deportivos... El perfil exclusivo ‘omega’ de los postes Bekasecure cumplen tres requisitos de calidad distintos: -- Seguridad de alto nivel -- Rigidez excepcional -- Facilidad máxima de instalación
Postes Bekasecure
Postes Bekafix Super
Perfil y espesor de la placa
Perfil:
(Larg. X Alt. X An.):
100 x 54 mm
Perfil 1: 140 x 120 x 3 mm
Espesor de la placa:
Perfil 2: 140 x 150 x 5 mm
2 mm
I/V:
I/V:
Perfil 1: 28 cm³
14.75 cm³
Perfil 2: 71 cm³
Securifor®
17
3 | Sistema de postes Securifor® : 3.1 Postes
rectangulares Securifor®
L
a instalación de los paneles Securifor requiere postes específicos. Los postes rectangulares pueden utilizarse con todos los paneles Securifor, incluyendo la gama 3D.
60
2,5
80
mm
Perfil •• Sección del poste: 80 x 60 mm o 120 x 60 mm (dependiendo de la longitud del poste) •• Espesor de la placa: 2.5 mm o 3.0 mm (dependiendo de la longitud del poste) •• I/V: 15.1 cm3 ó 31.98 cm3 (dependiendo de la longitud del poste)
Recubrimiento Galvanizado interior y exterior (mínimo 275 g/m2 ambas caras combinadas). Después se aplica una capa de adherencia para un perfecto acabado en poliéster (60 micras mínimo).
Colores Gama de colores en 3 “colecciones”: Classic, Prestige y colección RAL (disponibles en un corto período de tiempo).
Seguridad adicional Posibilidad de colocar bayoneta para tres hileras de alambre de espino, como sistema de alta seguridad.
Postes estándar Sin placa base. Postes con placa base disponibles a pedido.
Tabla de productos de los postes rectangulares Securifor Altura de la valla (mm)
Perfil del poste Larg. X Alt. X An. (mm)
Longitud del poste (mm)
Postes rectangulares y fijaciones 2000
18
www.betafence.com
80 x 60 x 2.50
2600
2400
80 x 60 x 2.50
3100
3000
80 x 60 x 2.50
3700
4000
120 x 60 x 3.00
4800
1. INSTALACIÓN 1.1 Principio general La valla se construye de acuerdo con el principio poste-poste-panel. Primero se instalan todos los postes y después los paneles se fijan en la parte frontal del poste.
1.2 Montaje sobre poste Los postes incluyen agujeros para su fijación. Los postes intermedios presentan una hilera de agujeros para la fijación frontal de los dos paneles en línea recta; los postes de esquina disponen de una hilera de agujeros en los dos lados adyacentes, que permite instalar dos paneles en una esquina. Hay tres maneras de instalar los paneles a los postes rectangulares Securifor:
• Instalación con las fijaciones metálicas = estándar -- Fijaciones metálicas con diseño único y patentado -- Estas fijaciones se fijan con tornillos de seguridad de cabeza oval -- Fácil instalación y gran seguridad -- Tipo de paneles: Securifor, Securifor 2D, Securifor 2D Varimesh y Securifor 3D
• Instalación con pletinas: -- Las pletinas se instalan con las bandas de neopreno (no se utilizan las fijaciones metálicas). -- Rápida instalación: la pletina es atornillada a un lado del poste. -- Seguridad: se pueden instalar los tornillos a través del poste, si necesario. -- Las pletinas se pueden entregar con dos hileras de agujeros para una fijación más resistente. -- Tipo de paneles: Securifor, Securifor 2D, Securifor 2D Varimesh.
• Instalación con pletinas y tornillos extra largos: -- Las pletinas se instalan con las bandas de neopreno. -- Seguridad: los tornillos se instalan a través del poste. -- Las pletinas se pueden entregar con dos hileras de agujeros para una fijación más resistente. -- Tipo de paneles: Securifor, Securifor 2D, Securifor 2D Varimesh.
2. OPCIONES & ACCESORIOS 1. Herramienta de instalación (permite mantener el panel en perfecta posición, alinearlo horizontalmente y atornillar las fijaciones a los postes sin tener que sujetar el panel manualmente. Para una instalación más fácil, se recomiendan 3 piezas.) 2. Cresta defensiva para seguridad adicional (para obtener más rigidez en la parte superior del panel) 3. Pieza en “H” para fijar en hormigón 4. Perfil en forma de “L” para fijar en la parte inferior del panel. 5. Barras cruzadas 6. Bayonetas
1
4 2
5
3
Consultar el manual de instalación Securifor, para obtener información más detallada.
Securifor®
6
19
3 | Sistema de postes Securifor® : 3.2 Postes
Bekasecure®
S
i al instalar los paneles Securifor necesita una protección superior (seguridad, rigidez, facilidad de instalación), puede optar por el diseño único del poste Bekasecure.
150
5
140
140 3 120
140
140
Perfil •• Sección del poste y espesor de la placa (Larg. X Alt. X An.): Perfil 1: 140 x 120 x 3 mm - Perfil 2: 140 x 150 x 5 mm (para vallas con una altura de 4.7 m y superior) •• I/V: Perfil 1: 27 cm³ - Perfil 2: 71 cm³
Recubrimiento Galvanizado interior y exterior (mínimo 275 g/m2 ) y plastificado en poliéster (60 micras mínimo).
Colores Gama de colores en 3 “colecciones”: Classic, Prestige y colección RAL (disponibles en un corto período de tiempo).
Diseño Bekasecure
El perfil exclusivo “omega”de los postes Bekasecure cumplen tres requisitos de calidad distintos: 1. Seguridad de alto nivel 2. Rigidez excepcional 3. Facilidad máxima de instalación
1. Seguridad de alto nivel • Prácticamente imposible de escalar: no hay un solo punto de apoyo entre la pletina (que une los paneles a los postes) y el perfil del poste. • No desmontables: la fijación de los paneles y las pletinas está reforzada por tornillos de seguridad inoxidables con arandelas y tuercas de seguridad. • Perfectos para combinarlos con video vigilancia: el cableado de los sistemas de video vigilancia y de otros dispositivos electrónicos pueden introducirse de forma segura en el interior del perfil de acero del poste. • Tapón de metal: tapón para seguridad extra. Hay 4 tipos de tapón (dependiendo de la clase de panel y de la sección del poste)
2. Rigidez excepcional • La combinación de acero de gran calidad y de un perfil exclusivo garantiza una extraordinaria rigidez (cumple sobradamente con los requisitos de la sección 14 de la norma BS 1722). Para vallas con una altura de 4.7 m y superior, se utiliza un perfil más resistente.
20
www.betafence.com
3. Facilidad máxima de instalación Consultar pág. 21 (instalación del poste Bekasecure)
1. INSTALACIÓN 1.1 Principio general La valla se construye de acuerdo con el principio poste-poste-panel. Primero se instalan todos los postes y después los paneles se fijan en la parte frontal del poste. • Los postes Bekasecure y los paneles Securifor se instalan con una grúa. Esto permite colocar los postes y los paneles correctamente. • Los agujeros de la pletina y de los postes aseguran una alta tolerancia durante la instalación. • Este margen de maniobra es muy importante para el instalador.
1.2 Montaje sobre poste • Instalación rápida y segura • Fijación de los postes • Los postes incluyen dos hileras de agujeros con doble ranura de 10 x 20 mm para fijar los paneles a las pletinas. • Pletinas para poste intermedio y poste final. • Tornillos de cabeza redonda de acero inoxidable con arandelas y tuercas de seguridad • Placa base para cada tipo de poste • Perfil de refuerzo en forma de “U” para colocar en la parte superior del panel Securifor. • Pletinas para poste de esquina, intermedio y final.
1.3 Facilidad máxima de instalación • Los paneles se instalan fácilmente porque se ajustan a las pestañas del perfil • La parte plana frontal de 140 mm de los postes y los agujeros de la pletina y postes, aseguran una alta tolerancia durante la instalación. • Con los postes Bekasecure, el instalador tiene un margen de maniobra de 37 a 45 mm. • Los tornillos cortos de cabeza redonda y las tuercas de seguridad simplifican la instalación. Para el nuevo poste con perfil 140 x 120 x 3 mm, ¡los tornillos deben tener menos 5 mm! • Es posible instalar los postes en esquina, en pendiente y con placa base. Los postes con la placa base soldada pueden nivelarse rápida y fácilmente sobre un suelo de hormigón.
1.4 Cualidades • Es muy difícil separar el panel del poste porque el alambre vertical final se encaja dentro de la parte más inaccesible del poste. • Gracias a los tornillos de cabeza redonda y a las tuercas de seguridad, los tornillos no se pueden soltar del poste con un destornillador o con una tenaza. • El tapón se fija sólidamente al poste. • Los tornillos y la pletina se fijan en el lado de ataque de la valla: la cabeza redonda de los tornillos es difícil de quitar con herramientas (sin agarre) y difícil de escalar (casi empotrado).
2. OPCIONES & ACCESORIOS 1. Bayoneta (bayoneta simple o doble para fijar en la parte superior del poste Bekasecure)
Tabla de productos de los postes Bekasecure Altura de la valla (mm)
Perfil del poste Larg. X Alt. X An. (mm)
Longitud del poste (mm)
Dimensión de la placa base (mm)
Postes Bekasecure y pletina - Para colocar sobre hormigón 3000
140 x 120 x 3.00
3800
-
3650
140 x 120 x 3.00
4450
-
140 x 120 x 3.00
4800
-
4000
Postes Bekasecure y pletina - Con placa base soldada 4000
140 x 120 x 3.00
4065
230 x 230 x 15
4700
140 x 150 x 5.00
4730
300 x 300 x 20
5300
140 x 150 x 5.00
5390
300 x 300 x 20
6000
140 x 150 x 5.00
6050
300 x 300 x 20
Securifor®
21
3 | Sistema de postes Securifor® : 3.3 Postes
Bekafix® Super A
P
oste perfilado, de construcción rígida para alto nivel de seguridad. Excelente relación calidad-precio. L os postes se pueden instalar hasta 4.1 m de alto y puede soportar vientos fuertes.
B
C
D
54
1
100
2
3
mm
4
Perfil
Revision 06
Date
Materia FV320.275 Mass Kg Free form- and placetolerances Securifor Scale 1:1 conform ISOcon 2768 m fijaciones Admitted deviation of Status: Pro measures without indications of tolerance conform Date: ISO 2768 m
Changed
By
05 •• Poste tubular, en forma de “H” 04 03 •• Con agujeros perforados a la izquierda y a la derecha para colocar y fijar los paneles 5 •• La rigidez es similar a la del perfil rectangular 8002 x 60 x 2.5 mm 01 •• Sección del poste: 100 x 54,5 mm •• Espesor de pletina: 2 mm Bekafix Super post without holes 54,4x100x2 L=3400 •• I/V: 14.75 m³ •• Con agujeros pretaladrados a cada 15 cm, para las fijaciones metálicas especiales y los tornillos de seguridad 12,5
Recubrimiento
6
Designer:
NYL31P9020
Yzewijn Bart
THIS DRAWING AND THE RELATED INFORMATION IS AND REMAINS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF BETAFENCE WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF BET DRAWING AND THE RELATED INFORMATION MAY NEITHER BE COPIED OR REPRODUCED, NOR COMMUNICATED IN ANY WAY TO A THIRD PARTY, NOR USED FOR MANUFACTURING OUTSIDE BETAFENCE EACH INFRINGEMENT OF THESE INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS OF BETAFENCE SHALL GIVE RISE TO LEGAL PROCEEDINGS.
A
B
Galvanización: en el interior y en el exterior y plastificado en poliéster (mín. 60 micras).
C
D
Colores Gama de colores en 3 “colecciones”: Classic, Prestige y colección RAL (disponibles en un corto período de tiempo).
Diseño Bekafix Super -- Alta seguridad • Superficie exterior lisa y estética • Posición de las fijaciones: en la parte interior del panel -- Alta rigidez • Alambre de acero de alta calidad proporciona una alta rigidez para vallas hasta los 3 m. -- Fácil instalación • Instalación poste-panel-poste, que permite una instalación rápida y segura.
Poste estándar Sin placa base. Postes con placa base disponibles a pedido.
Tabla de productos de los postes Bekafix Super Altura vallado mm
Perfil del poste Larg. X Alt. X An. (mm)
2000
100 x 54,5 x 2
2600
2x4
2400
100 x 54,5 x 2
3200
2x4
3000
100 x 54,5 x 2
3800
2x5
Longitud del poste (mm)
Nº fijaciones
Postes Bekafix Super
22
www.betafence.com
interior del perímetro
exterior del perímetro
interior del perímetro
exterior del perímetro
interior del perímetro
exterior del perímetro
1. INSTALACIÓN 1.1 Principio general La valla se construye de acuerdo con el principio poste-panel-poste. Al empezar, se instala un panel entre dos postes. Después un panel, un poste, un panel, etc. • Colocar la fijación metálica en el primer poste. Colocar temporariamente dos fijaciones metálicas en el segundo poste (arriba y abajo) para mantener el panel en la posición correcta. • Colocar los primeros dos postes en los huecos y rellenar con hormigón moderadamente húmedo. Fijar el segundo panel al segundo poste con las fijaciones metálicas, en la posición correcta. Después de hacer esto, ya puede retirar las fijaciones temporarias colocadas arriba y abajo en el poste. • Repetir los mismos pasos para toda la valla.
1.2 Montaje sobre poste • Diseño único y patentado de las fijaciones metálicas. Existen 3 tipos de fijaciones metálicas, dependiendo del tipo de panel (plano, 2D o 3D) • Perfil de refuerzo en forma de “U” para colocar en la parte superior del panel Securifor. Este perfil se fija con 3 sets de tornillos M6x25; los paneles Securifor planos se deben instalar siempre con el perfil “U” en la parte superior, independientemente del tipo de instalación. • Para seguridad adicional, puede instalar un perfil “L” en la parte inferior del panel (consultar 2. Opciones y accesorios) • Instalación rápida y alta seguridad • Tipo de paneles: Securifor, Securifor 2D, Securifor 2D Varimesh, Securifor 3D.
2. OPCIONES & ACCESORIOS 1. Pieza en “H” para fijar en hormigón (aplicación posible con todos los sistemas de poste). 2. Perfil en forma de “L” para fijar en la parte inferior del panel (aplicación posible con todos los sistemas de poste).
1
4
3. Poner los 3 alambres horizontales inferiores en el hormigón o suelo (aplicación posible con todos los sistemas de poste). 4. Postes sin placa base. Postes con placa base disponibles a pedido. 5. Bayonetas (se pueden instalar bayonetas para un nivel de seguridad adicional. Las bayonetas pueden ser simples o dobles, para colocar hileras de alambre de espino o concertina en la parte superior de la valla).
2
5
3
Consultar el manual de instalación Securifor, para obtener información más detallada.
Securifor®
23
L
a combinación de los paneles Securifor con el control de acceso de la gama Betafence, garantizan una unidad segura y estética.
4 | Control de acceso Amplia gama • Los sistemas de valla Securifor pueden combinarse sin problemas con las otras puertas y puertas de torno de la gama Betafence, también diseñadas pensando en la seguridad. • Por ejemplo, la seguridad es la prioridad de las puertas correderas industriales Robusta; independientemente de si tienen motorización Bekamatic. Las puertas de torno también se pueden integrar en el cerramiento para crear una unidad de seguridad única.
Puertas integradas • Las puertas correderas de la gama Betafence Robusta pueden acoplarse perfectamente con las vallas Securifor si el interior se monta con panel Securifor en lugar de barrotes. • Por supuesto, mantendrán las ventajas de las puertas correderas Robusta: rigidez, seguridad operativa, recubrimiento de calidad, con sus correspondientes puertas abatibles y postes indicadores. • Las puertas correderas Robusta vienen en dos variedades, con raíl o contrapesadas. Las puertas contrapesadas pueden equiparse con Bekamatic, un sistema de motorización de alta calidad.
24
www.betafence.com
L
os clientes que quieran hacer negocios con Betafence nunca están solos. El equipo de proyectos de Betafence está siempre disponible para ayudar en los grandes proyectos y los años de experiencia que tienen garantizan una solución óptima, en estrecha relación con el cliente.
5 | Enfoque del proyecto en Betafence Una solución integral para cada proyecto Definir el proyecto
Servicio postventa
Para Betafence es un placer ayudarle desde la fase inicial de su proyecto. Nuestros análisis en profundidad de las necesidades especificas del cliente, permiten evaluar correctamente todos los riesgos y antecipar posibles dificultades. Consultar al cliente es la mejor garantía para lograr buenos resultados.
El cliente puede seguir gozando de la asistencia profesional de Betafence, incluso tras la realización del proyecto. La red de distribuidores sigue a su disposición para intervenciones rápidas en caso de que surja algún problema, como vandalismo, accidente o uso incorrecto del material…
Diseños personalizados
Garantía
Después de consultar al usuario final y/o al arquitecto, decidimos el proyecto según sus necesidades. Le mostramos planos detallados para mantenerle informado del desarrollo y la construcción del sistema paso a paso. Creamos una solución hecha a su medida para su aplicación específica. Si lo desea, puede integrar igualmente sistemas de control de acceso y de detección.
Los proyectos instalados por los distribuidores de Betafence tienen una garantía de 10 años, a petición del cliente. Desglose de los términos y condiciones a petición del cliente.
GUARANTEE
Socios cualificados Betafence puede confiar en una red profesional de instaladores cualificados. Reciben una rigurosa formación y asistencia. Representan el primer contacto con el cliente en la fase de instalación. Los distribuidores de Betafence tienen a su disposición documentación detallada, como manuales de instalación, certificados de conformidad y el manual del usuario final.
Securifor®
25
6 | Referencias
Ferrocarriles
Aparcamientos
Edificio pĂşblico
Zona de prueba
26
www.betafence.com
Centro psiquiátrico
Prisión
Pistas de tenis
Zonas de juegos
Securifor®
27
Betafence España S.L.U. C/ Vitoria, 23 – 2º D E - 09004 Burgos T. + 34 947 269 711 F. + 34 947 269 711 Info.spain@betafence.com www.betafence.es
Betafence es el líder mundial en sistema de vallados físicos y control de acceso. Todos los nombres de compañías y productos de Betafence son marcas registradas de Betafence Holding. Betafence se reserva el derecho a modificar la gama de productos.
www.betafence.com
2012