I Der neue Pfeldererhof

Der neue Pfeldererhof

Alpines Flair, urig und erholsam, herzlich und genussvoll. Das sind die Markenzeichen des neuen Pfeldererhofs.

Damit sich die Gäste im Urlaub wie zu Hause fühlen, packt die gesamte Familie Gufl er im Traditionshotel mit an. Mama Marlene empfängt und umsorgt die Gäste mit Herzlichkeit, Tochter Anna überrascht mit ihrer modernen, einheimisch neu interpretierten Küche mit täglichen Gaumenfreuden, Sohn Alexander bewirtet die Gäste mit erlesenen Weinen und speziellen Destillaten, Opa Hias und der kleine Maxi erledigen die eine und andere Arbeit, die im Haus oder im Garten anfällt.

Qualität vor Quantität

„Unsere Gäste sollen sich wie zu Hause fühlen“: ganz nach diesem Grundsatz hat sich die Familie Gufl er entschieden, mehr auf Qualität als auf Quantität zu setzen. Das war auch der Leitgedanke für die Arbeiten und Neuerungen, die während der vergangenen Zwischensaison durchgeführt werden konnten. So entstanden aus sieben kleineren Zimmern zwei geräumige, gemütliche Kuschelzimmer und außerdem eine bestens ausgestattete

Ausführung der Baumeisterarbeiten

Roland Gufler · Bauunternehmen und Schotterwerk Handwerkerzone 3, Moos in Passeier · Tel. 0473 648 506 · info@roland-gufler.it · www.roland-gufler.it

Romantic-SPA-Suite. In dieser Wohlfühloase können die Gäste nicht nur in einer Whirlpool-Badewanne relaxen, sondern auch in einer fi nnischen Sauna schwitzen, auf der Sonnenterrasse mit Liegewiese den Alltag hinter sich lassen und noch viele weitere Annehmlichkeiten genießen.

Heimische Baumaterialien

Von vorneherein klar war für die Gastgeberfamilie, dass bei der Errichtung und der Ausstattung der neu gestalteten Räume nur sorgfältig ausgewählte und möglichst einheimische Materialien verwendet werden sollen. So ist es in enger Absprache und Zusammenarbeit mit den fl eißigen Handwerkern und Betrieben gelungen, mit Altholz-Fichte, Passeirer Stein, edlen Naturputzen und weiteren ausgesuchten Materialien ein erholsames, gesundes und gemütliches Ambiente in jeden Raum zu zaubern.

Im Urlaub aktiv

Beste Voraussetzungen dafür, dass sich die Gäste fi t und gesund halten können, bietet die Natur, genauer gesagt die Berge. Sie können bequem, also ganz ohne Auto, direkt vom Pfeldererhof aus in Angriff genommen werden. Das Hotel liegt mitten in den Bergen des hinteren Passeiertals. Viele Dreitausender laden zu atemberaubenden und unvergesslichen Bergabenteuern ein. Natürlich kann man sich auch für Bergwanderungen, die weniger anstrengend sind, entscheiden oder auch für leichte Spaziergänge. Das diesbezügliche Angebot ist vielfältig. Die Wanderungen und Spaziergänge können ebenfalls direkt vom Hotel aus unternommen werden. Wer seine Urlaubszeit aktiv verbringen möchte, ist im Hotel Pfeldererhof bestens aufgehoben: naturkundliche Th emen-Wanderungen, geführte Nordic Walking Touren oder auch alpine Gipfeltouren mit ausgebildeten Wander- und Naturparkführern versprechen schöne und aktive Tage im Einklang mit der alpinen Naturlandschaft . Auch modernste E-Bikes warten auf die Gäste und können direkt im Hotel gebucht werden. Mit den E-Bikes kann man die Umgebung bzw. das Tal auf zwei Rädern erkunden.

Moderner Fitnessraum

Für die ganz fl eißigen Sportlerinnen und Sportler unter den Gästen wartet der Pfeldererhof zusätzlich mit einem Fitnessraum auf, der mit modernsten Geräten ausgestattet ist. Betreut werden die Gäste in diesem Raum

HOFERHEINRICH

Freude am Holz seit 1955

Ihre Tischlerei mit Erfahrung, Kompetenz und Innovation.

hoferheinrich.it

Showroom in Meran/Sinich · J. Kravogl Straße 1 Tel. 0473 490 929

Beratung · Verkauf · Verlegung Sanierungsarbeiten ... ... alles aus einer Hand

nicht nur in Bezug auf die körperliche Fitness und das physische Wohlbefi nden, sondern auch im meditativen Bereich. Hierzu werden in der nächsten Zeit laufend verschiedene Angebote auf der Internetseite des Hotels (www.pfeldererhof.it) veröff entlicht.

Entspannung

Die angenehmste Form der Entspannung ist es, wenn man dabei auch noch verwöhnt wird. Die Seele baumeln lassen, abschalten und relaxen: dazu lädt das Alpine Spa in der neuen erweiterten Saunalandschaft des Wellnesshotels im Passeiertal ein. An Sommertagen besonders beliebt ist der Outdoorpool, wo man nicht nur Abkühlung fi ndet, sondern gleichzeitig einen einzigartigen Panoramablick auf die Berg- und Naturlandschaft genießen kann.

Alpine Kulinarik

Morgens starten die Gäste mit einem gesunden und reichhaltigen Frühstück mit frischem BioBrot und Gebäcksorten vom heimischen Bäcker sowie kalten und warmen, hausgemachten Leckereien von heimischen Bauern in den Tag. Auf Wunsch wird den Gästen das Frühstück auf der Hotelterrasse oder auf dem Zimmer serviert. Alle Gäste, die ein Halbpension-Angebot buchen, dürfen sich natürlich auf das Abendessen freuen. Ein 5-Gänge-Abendmenu mit einer feinen Auswahl an Köstlichkeiten aus einheimischen Produkten macht den Abend zu einem besonderen Geschmackserlebnis. Es ist daher empfehlenswert, gleich bei der Reservierung auch das Abendessen zu buchen.

Wir bedanken uns für die

gute Zusammenarbeit.

Besuchen Sie ein Finstral Studio in ihrer Nähe:

www.finstral.com/studios

Des Thomas Kuen und Co

Gewerbezone Schweinsteg 10 39015 St. Leonhard in Passeier

Tel. 0473 422 060 · Mobil 347 402 54 23 info@kuen-thomas.it

www.kuen-thomas.it

www.eka-kuen.it info@eka-kuen.it Tel. 333 54 65 833

Gesehen in Turri/Sardinien Idee, Photo und Auswahl des Gedichtes: Martin Geier • Editorisches Konzept: Georg Dekas

MEER

Und einmal wach ich auf und bin – das Meer. Und riesig reck ich meine glatten Glieder und lege meine Linke, perlenschwer, am armen Rande blasser Lande nieder.

Und wenn ich auch mit meiner rechten Hand an andrer Ufer enge Dämme dröhne: Ich zürne nur an meinem letzten Rand; tief in mir liegt das stille Reich der Schöne, und drinnen wohnen die versöhnten Töne, und alle Farben fanden sich verwandt.

Rainer Maria Rilke

JUGENDSEITE

In Zusammenarbeit mit dem Jugenddienst Lana-Tisens

Negative Folgen für die Umwelt 14,5 % aller Treibhausgasemissionen entstehen durch die Viehhaltung.

Große Teile des Regenwaldes in Südamerika abgeholzt, um Platz für das Anpfl anzen von

Futtermitteln für Tiere zu schaffen. Zusätzlich benötigen wir für 1 kg

Fleisch 15000Liter

Wasser.

Schon gewusst…!?

Generation Fleischesser

Der Fleischkonsum ist in den letzten 50 Jahren in den meisten Ländern der Welt stark angestiegen, aber welche Folgen hat der hohe Fleischkonsum für die Gesundheit der Menschen und welchen Einfl uss hat dies auf unsere Umwelt? Im Allgemeinen können wir sagen, dass wir eine Veränderung unserer Ernährung benötigen, da der hohe Fleischkonsum nicht nur negative Folgen auf unseren Körper hat, sondern auch negative Folgen für unsere Erde. Negative Folgen für den Körper Der hohe Fleischkonsum hat viele negative Einfl üsse auf unsere Gesundheit. Es erhöht zum Beispiel das Risiko auf einen Herzinfarkt oder erhöht die Wahrscheinlichkeit auf Darmkrebs. Außerdem erhöht eine einseitige und sehr fl eischhaltige Ernährung das Risiko auf Fettleibigkeit, was eine starke Verminderung der Lebensqualität bedeutet. Durch den Verzehr von Fleisch aus Massentierhaltung nehmen wir außerdem ungewollt und unbewusst sehr viele Medikamente zu uns, die den Tieren verabreicht wurden. Dies kann zu einer Resistenz von wichtigen Medikamenten führen. Alternative zum hohen Fleischkonsum Man muss nicht komplett auf Fleisch verzichten, jedoch sollte man einen kontrollierten Umgang mit Fleisch haben und eine abwechslungsreiche Ernährung haben. Man sollte maximal zwei Mal die Woche Fleisch verzehren und Fleisch nicht immer als Hauptspeise wählen, sondern oft auch nur als Beilage essen. Außerdem sollte man versuchen lokales Fleisch beim Metzger zu kaufen und nicht immer das billigste Fleisch von einem großen Supermarkt kaufen. Das meiste Fleisch wird in Hongkong und in den USA gegessen mit Rund 130 kg pro Kopf im Jahr. In Italien wird ca. 84 kg Fleisch pro Kopf im Jahr gegessen. Am wenigsten Fleisch wird in ärmeren Ländern gegessen wie zum Beispiel Madagaskar oder Afghanistan. Dort essen die Menschen im Durchschnitt nur 10 kg Fleisch pro Kopf im Jahr. Das Maximum was ein Mensch im Jahr an Fleisch essen sollte, liegt zwischen 25 und 30 kg.

• 23. - 24. 7. 2022 – Reiten und Übernachtung beim Tholer in Aschbach • 26. 7. - 3. 8. 2022 – Campi della legalitá,

Anti- Mafi a-Projekt in Corleone (Sizilien) • 1. - 2. 8. u. 3. - 4. 8. Acrylpainting Workshop for beginners • 2. 8. 2022 Schwimmen im Lido Neumarkt

• 6. 8. 2022 Sonnenaufgang für AKTUELLES i Faule • 8. - 12. 8. 2022 Mountainbike Week Anmeldung und Infos unter www.jugenddienst.it/lana-tisens

Jugenddienst Lana-Tisens 39011 Lana I Bozner Str. 21 Tel. 0473 56 34 20 info@jd-lana-tisens.it www.jugenddienst.it/ lana-tisens JDLanaTisens Jugenddienstlanatisens