Факултативен протокол към Международния пакт за граждански и политически права Ратифициран със закон от Народното събрание на 10.12.1991 г. - ДВ, бр. 107 от 1991 г. В сила за Република България от 26.06.1992 г. Издаден от Министерството на външните работи, обн., бр. 60 от 24.07.1992 г.
Държавите - страни по този протокол, като взеха предвид, че за да се осигури по-добре постигането на целите на Пакта за граждански и политически права, наричан по-долу Пакта, и прилагането на неговите разпоредби, би било уместно да се възложи на Комитета по правата на човека, учреден в съответствие с част IV на Пакта, наричан по-долу Комитет, да приема и разглежда, така както се предвижда в този протокол, молби от лица, които твърдят, че са станали жертва на нарушение на някое от правата, провъзгласени в Пакта, Се споразумяха за следното: Член 1 Всяка държава, страна по Пакта, която стане страна по този протокол, признава компетентността на Комитета да приема и разглежда молби от лица, намиращи се под нейна юрисдикция, които твърдят, че са жертва на нарушение от страна на тази държава на което и да е от правата, провъзгласени в Пакта. Комитетът няма да приема молби, отнасящи се до държава - страна по Пакта, която не е страна по този протокол. Член 2 При условие, че се спазват разпоредбите на чл. 1, лица, които твърдят, че някои от правата им, изброени в Пакта, са били нарушени, и които са изчерпали всички вътрешноправни средства за защита, могат да представят писмена молба за разглеждане от Комитета. Член 3 Комитетът счита за недопустима всяка молба, представена в съответствие с този протокол, ако тя е анонимна, ако по негово мнение тя представлява злоупотреба с правото за представяне на молби или е несъвместима с разпоредбите на Пакта. Член 4 1. При условие, че се спазват разпоредбите на чл. 3, Комитетът предоставя всяка молба, която му е представена в съответствие с този протокол, на вниманието на държавата, страна по този протокол, за която се твърди, че е нарушила някоя от разпоредбите на Пакта. 2. В шестмесечен срок тази държава трябва да представи на Комитета писмени обяснения или изявления, изясняващи случая и мерките, предприети от държавата, ако има такива. Член 5 1. Комитетът разглежда молбите, получени в съответствие с този протокол, като взема предвид цялата писмена информация, която му е предоставена от лицето и заинтересуваната държава, страна по протокола. 2. Комитетът няма да разглежда молби от лица, ако предварително не е установено, че: а) същият случай не се разглежда по друга процедура на международно разследване или уреждане; b) лицето не е изчерпало всички вътрешноправни средства за защита. Това не се отнася до случаи на необосновано забавяне на вътрешноправните процедури. 3. Комитетът заседава при закрити врати, когато разглежда молби, получени в съответствие с този протокол.