BH Sport 2015 - Gear & Equipment by BH Bikes

BH Accesorios & Componentes BH Accesoires & Com p os an t s BH Accesories & Componentes

BH Accesorios & Componentes BH Accesoires & C o m p o s a n t s BH Accesories & Componentes

2015

000

cuadros / cadres / quadros ropa / vĂŞtement / roupa accesorios / accesoires / accesĂ˛rios componentes / composants / componentes herramientas & sprays outilages et sprays ferramentas e sprays

003 013 023 037 057

Louis Garneau

067

Spanninga

087

Trp

091

Sr Suntour

095

Fsa vision

101

Xpedo

109

Vesrah

111

Prologo

115

Luma

121

Belleli

125

Zixtro

127

Hollywood

133

Montblanc

135

Jet Black

139

Rubena

145

Cst

149

INDEX

CUADROS CADRES QUADROS

cuad r o s

cadr es

q uadr os

ROAD Cuadro Cadre Quadro: Global Concept G6 Pro Horquilla Fourche Garfo: G6 Pro Full Carbon 1.5” Direccion Direction Direçao: BH Evo 1.5” Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: G6 Pro Tija Tige de Selle Espigâo: G6 Pro

Cuadro Cadre Quadro: Ultralight Evo Horquilla Fourche Garfo: Ultralight Evo Full Carbon 1.5” Direccion Direction Direçao: BH Ultra Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Ultralight Evo

cuadro G6 PRO road cadre G6 PRO road quadro G6 PRO road 391547500 391547600 391547700 391547800 391547900 391548700 391548800 391548900 391549000 391549100 391549200 391549300 391549400 391549500 391549600

cuadro ULTRALIGHT EVO road cadre ULTRALIGHT EVO road quadro ULTRALIGHT EVO road 391546300 391546400 391546500 391546600 391546700

Cuadro Cadre Quadro: Ultralight Horquilla Fourche Garfo: Ultralight Evo Full Carbon 1.5” Direccion Direction Direçao: BH Ultra Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Ultralight

XS SM MD LA XL XS SM MD LA XL XS SM MD LA XL

XS SM MD LA XL

cuadro ULTRALIGHT road cadre ULTRALIGHT road quadro ULTRALIGHT road 391545800 391545900 391546000 391546100 391546200

XS SM MD LA XL

cuad r o s

cadr es

q uadr os

ROAD CYCLOCROSS Cuadro Cadre Quadro: Quartz Disc Horquilla Fourche Garfo: Quartz Disc Full Carbon 1.5” Direccion Direction Direçao: BH Lite Ultra 1.5” Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Quartz Disc

cuadro QUARTZ DISC road cadre QUARTZ DISC road quadro QUARTZ DISC road 000000705 000000706 000000707 000000708

Cuadro Cadre Quadro: Quartz Horquilla Fourche Garfo: Quartz Full Carbon 1.5” Direccion Direction Direçao: BH Lite Ultra 1.5” Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Quartz

Cuadro Cadre Quadro: RX Team Horquilla Fourche Garfo: RX Team Full Carbon 1.5” Direccion Direction Direçao: BH Ultra 1.5” Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: RX Team

SM MD LA XL

cuadro QUARTZ road cadre QUARTZ road quadro QUARTZ road 000000709 000000710 000000711 000000712

SM MD LA XL

cuadro RX TEAM cyclocross cadre RX TEAM cyclocross quadro RX TEAM cyclocross 391478700 391478800 391478900 391479000

SM MD LA XL

cuad r o s

cadr es

q uadr os

TRIATHLON MTB Cuadro Cadre Quadro: Aerolight Horquilla Fourche Garfo: Aerolight Direccion Direction Direçao: Aerolight Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Aerolight Tija Tige de selle Espigâo: Aerolight Freno delantero Frein avant Travão dianteiro: TRP TT01 Freno trasero Frein arrière Freio traseiro: TRP TT02

Cuadro Cadre Quadro: Aerolight RC Horquilla Fourche Garfo: Aerolight RC Direccion Direction Direçao: BH Super Lite 1.5" Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Aerolight RC Tija Tige de selle Espigâo: Aerolight RC

cuadro AEROLIGHT triathlon cadre AEROLIGHT triathlon quadro AEROLIGHT triathlon 391552400 391552500 391552600 391552700

cuadro AEROLIGHT RC triathlon cadre AEROLIGHT RC triathlon quadro AEROLIGHT RC triathlon 000000800 000000810 000000820 000000830

Cuadro Cadre Quadro: Lynx Carbon 4.8 29” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: BH Superlite

SM MD LA XL

cuadro LYNX 4.8 CARBON 29" mtb cadre LYNX 4.8 CARBON 29" mtb quadro LYNX 4.8 CARBON 29" mtb 391503000 391503100 391503200 391503300

SM MD LA XL

cuad r o s

cadr es

q uadr os

MTB Cuadro Cadre Quadro: Lynx Alu 4.8 29” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: BH Superlite

cuadro LYNX 4.8 ALU 29" mtb cadre LYNX 4.8 ALU 29" mtb quadro LYNX 4.8 ALU 29" mtb 391512200 391512300 391512400 391512500

Cuadro Cadre Quadro: Lynx 4.8 Carbon 27,5” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: BH Superlite

SM MD LA XL

cuadro LYNX 4.8 CARBON 27,5" mtb cadre LYNX 4.8 CARBON 27,5" mtb quadro LYNX4.8 CARBON 27,5" mtb 391551400 391548500 391551500 391551600

Cuadro Cadre Quadro: Lynx 4.8 Alu 27,5” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: BH Superlite

SM MD LA XL

cuadro LYNX 4.8 ALU 27,5" mtb cadre LYNX 4.8 ALU 27,5" mtb quadro LYNX 4.8 ALU 27,5" mtb 391551100 391548400 391551200 391551300

SM MD LA XL

cuad r o s

cadr es

q uadr os

MTB Cuadro Cadre Quadro: Lynx 6 Carbon 27,5” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: BH Superlite

cuadro LYNX 6 CARBON 27,5" mtb cadre LYNX 6 CARBON 27,5" mtb quadro LYNX 6 CARBON 27,5" mtb 391549700 391549800 391549900

Cuadro Cadre Quadro: Lynx 6 Alloy 27,5” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: BH Superlite

cuadro LYNX 6 ALU 27,5" mtb cadre LYNX 6 ALU 27,5" mtb quadro LYNX 6 ALU 27,5" mtb 391502600 391502700 391502800 391502900

Cuadro Cadre Quadro: Ultimate 29” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Ultimate

SM MD LA XL

cuadro ULTIMATE 29" mtb cadre ULTIMATE 29" mtb quadro ULTIMATE 29" mtb 391537800 391537900 391538000

SM MD LA

cuad r o s

cadr es

q uadr os

MTB Cuadro Cadre Quadro: Ultimate 27,5” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Ultimate Tija Tige de selle Espigâo: Ultimate

Cuadro Cadre Quadro: Ultimate RC 29” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Ultimate RC

cuadro ULTIMATE 27,5" cadre ULTIMATE 27,5" quadro ULTIMATE 27,5" 391538200 391538300 391538400 391538500

cuadro ULTIMATE RC 29" cadre ULTIMATE RC 29" quadro ULTIMATE RC 29" 391540200 391540300 391540400 391540500

Cuadro Cadre Quadro: Ultimate RC 27,5” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Ultimate RC

SM MD LA XL

cuadro ULTIMATE RC 27,5" mtb cadre ULTIMATE RC 27,5" mtb quadro ULTIMATE RC 27,5" mtb 391539800 391539900 391540000 391540100

SM MD LA XL

cuad r o s

cadr es

q uadr os

MTB Cuadro Cadre Quadro: Expert 27,5” Direccion Direction Direçao: Integrated Cierre de sillín Collier de selle Fecho de sellim: Expert

cuadro EXPERT 27,5" mtb cadre EXPERT 27,5" mtb quadro EXPERT 27,5" mtb 391539400 391539500 391539600 391539700

SM MD LA XL

Tejido fabricado en Poliamida y Lycra, creado y optimizado para actividades deportivas en climas fríos. Su composición bielástica supone unas propiedades de recuperación extraordinarias y no se deforma tras un uso intensivo. Garantiza una compresión óptima de los distintos grupos musculares, sin impedir una correcta circulación sanguínea. El acabado cardado compacto del interior asegura un nivel de aislamiento y de mantenimiento térmico sin igual.

Tissu fabriqué en Polyamide et Lycra, conçu et optimisé pour des activités sportives dans des climats froids. Sa composition bi-élastique lui confère des propriétés de récupération extraordinaires, et il ne se déforme pas après une utilisation intensive. Il garantit une compression optimale des différents groupes musculaires, sans empêcher une bonne circulation sanguine. La finition, un cardage compact de l’intérieur, garantit un niveau d’isolation et de maintien thermique sans égal.

Tecido fabricado em Poliamida e Licra, criado e otimizado para atividades desportivas em climas frios. A sua composição bielástica oferece umas propriedades de recuperação extraordinárias e não se deforma após um uso intensivo. Garante uma compressão ótima dos distintos grupos musculares, sem impedir uma correta circulação sanguínea. O acabamento cardado compacto do interior assegura um nível de isolamento e de manutenção térmica sem igual.

TRATAMIENTO INTERIOR El tejido interno, con características hidrófilas, absorbe el sudor y la humedad corporal para asegurar que el tejido de la membrana M2V repele más humedad. De esta forma, la piel permanece seca, incrementando el confort durante la actividad física.

TRAITEMENT INTÉRIEUR Le tissu intérieur, doté des caractéristiques hydrophiles, absorbe la sueur et l’humidité corporelle afin de permettre au tissu de la membrane M2V de repousser davantage d’humidité. Ainsi, la peau reste sèche, augmentant le confort pendant l’activité physique.

TRATAMENTO INTERIOR O tecido interno, com características hidrófilas, absorve o suor e a humidade corporal para assegurar que o tecido da membrana M2V repele melhor a humidade. Desta forma, a pele permanece seca, incrementando o conforto durante a atividade física.

TRATAMIENTO EXTERNO El tejido externo, con repelentes de agua y grasas, las elimina con un efecto perlante que deja el tejido lo más seco posible. Esta característica impide que dichos elementos entren en las fibras, por lo que facilita la limpieza de las prendas.

TRAITEMENT EXTÉRIEUR Le tissu extérieur, doté de répulsifs d’eau et de graisses, les élimine avec un effet perlant qui laisse le tissu le plus sec possible. Cette caractéristique empêche lesdits éléments d’entrer dans les fibres, et facilite ainsi le nettoyage des vêtements.

TRATAMENTO EXTERNO O tecido externo, com repelentes de água e gorduras, remove-as com um efeito perlante que deixa o tecido o mais seco possível. Esta característica impede que os referidos elementos entrem nas fibras, pelo qual facilita a limpeza das peças de roupa.

Los tejidos transpirables garantizan una buena circulación del aire, optimizando la permeabilidad al aire y por tanto la rápida evacuación de la humedad con lo que se consigue un mayor confort de uso.

Les tissus respirants garantissent une bonne circulation de l’air, optimisent la ventilation et, par conséquent, éliminent l’humidité, augmentant ainsi le confort à l’utilisation.

Os tecidos transpiráveis asseguram uma correta circulação do ar, otimizam a ventilação e, em consequência, removem a humidade, aumentando o conforto com o uso.

Material reflectante en la oscuridad.

Matériel qui réfléchit la lumière dans l’obscurité.

Material que reflete a luz na escuridão.

Membrana microporosa de poliuretano, fabricada con una base impermeable y cortavientos desarrollada para resistir condiciones meteorológicas duras. Material ultraligero y elástico que proporciona una transpirabilidad y un aislamiento térmico óptimos para un mayor confort en múltiples actividades deportivas.

Membrane microporeuse de polyuréthane, fabriquée avec une base imperméable et coupe-vent développée pour résister à des conditions météorologiques difficiles. Matériel ultraléger et élastique qui apporte une transpirabilité et une isolation thermique optimales pour un meilleur confort dans de nombreuses activités sportives.

Membrana microporosa de poliuretano, fabricada com uma base impermeável e corta-ventos concebida para resistir condições meteorológicas duras. Material ultraleve e elástico que fornece uma transpirabilidade e um isolamento térmico ótimos para um maior conforto em múltiplas atividades desportivas.

Uniones entre tejidos mediante costuras elásticas de hilo múltiple, que mantiene la elasticidad en ambas direcciones.

Assemblages entre les tissus avec des coutures élastiques de fil multiple, qui maintient l’élasticité dans les deux sens.

Uniões entre tecidos por meio de costuras elásticas de fio múltiplo, que mantém a elasticidade em ambas as direções.

Tejido bielástico en ambas direcciones para un ajuste y un confort superiores.

Tissu bi-élastique dans les deux sens pour un ajustement et un confort supérieurs.

Tecido bielástico em ambas as direções para um ajuste e um conforto superiores.

ROPA VÊTEMENT ROUPA

ropa

vê t ement

r oupa

ropa vêtement roupa Fabricado en tejido multifilamento de poliéster, SENSODRY FRESH, especial para la fabricación de prendas deportivas de alto rendimiento. Ofrece una excelente capilaridad, la humedad es enviada hacia la cara externa de la prenda, lo que facilita la rápida evacuación. Fabriqué dans un tissu multifilaments en polyester, SENSODRY FRESH, spécialement conçu pour la fabrication de vêtements de sport à haute endurance. Fournit une excellente capilarité, l’humidité est envoyée vers la face extérieure du vêtement, ce qui permet une évacuation rapide. Fabricado em tecido multifilamento de poliéster, SENSODRY FRESH, especial para o fabrico de roupa desportiva de alto rendimento. Oferece uma excelente capilaridade, a humidade é conduzida para a face exterior da roupa, o que facilita a sua rápida evacuação.

maillot manga corta VERTICAL maillot m. c. VERTICAL jersey m. c. VERTICAL 617101700 617101701 617101702 617101703 617101704 617101705 617101706 617101707 617101708 617101709

S M L XL XX S M L XL XX

culote corto VERTICAL cuissard covert VERTICAL calções curtas VERTICAL 617101800 617101801 617101802 617101803 617101804

S M L XL XX

Fabricado em tecido de composição bielástica ERGODRY FRESH de grande capacidade de recuperação. Proporciona a compressão correta dos grupos musculares e é suave e agradável, para um grande conforto de utilização.

Fabricado en tejido multifilamento de poliéster, SENSODRY FRESH, especial para la fabricación de prendas deportivas de alto rendimiento. Ofrece una excelente capilaridad, la humedad es enviada hacia la cara externa de la prenda, lo que facilita la rápida evacuación. Fabriqué dans un tissu multifilaments en polyester, SENSODRY FRESH, spécialement conçu pour la fabrication de vêtements de sport à haute endurance. Fournit une excellente capilarité, l’humidité est envoyée vers la face extérieure du vêtement, ce qui permet une évacuation rapide. Fabricado em tecido multifilamento de poliéster, SENSODRY FRESH, especial para o fabrico de roupa desportiva de alto rendimento. Oferece uma excelente capilaridade, a humidade é conduzida para a face exterior da roupa, o que facilita a sua rápida evacuação.

maillot manga corta BH REVO maillot m. c. BH REVO jersey m. c. BH REVO 617100100 617100101 617100102 617100103 617100104 617100105 617100106 617100107 617100108 617100109 617102000 617102001 617102002 617102003 617102004

S M L XL XX S M L XL XX S M L XL XX

ropa

vêt ement

r oupa

ropa vêtement roupa Fabricado con un tejido de composición bielástica ERGODRY FRESH con gran capacidad de recuperación. Están reforzados para una mayor durabilidad. Lleva TEAM CYCLING PADS fabricada en diferentes niveles por lo que se adapta de forma ergonómica y progresiva para proteger los huesos isquiático y prostático. Fabriquée avec un tissu de composition bi-élastique ERGODRY FRESH à grande capacité de récupération. Elles sont renforcées pour plus de durabilité. Le pad permet une adaptation ergonomique et progressive pour la protection des os ischium et prostatique. Fabricado em tecido de composição bielástica ERGODRY FRESH de grande capacidade de recuperação. Proporciona a compressão correta dos grupos musculares e é suave e agradável, para um grande conforto de utilização.

Fabricado en SENSODRY WARM un tejido multifilamento con base de Poliéster adecuado para la práctica de deportes en invierno. Fabriqué en SENSODRY WARM, un tissu multifilaments à base de Polyester adapté à la pratique du sport d’hiver. Fabricado em SENSODRY WARM, um tecido multifilamento com base de Poliéster adequado para a prática de desportos no inverno.

Fabricado en ERGODRY WARM un tejido compuesto en poliamida y lycra con gran capacidad de recuperación y optimizado para el desarrollo de actividades deportivas en climas fríos. Fabriqué en SENSODRY WARM, un tissu multifilaments à base de Polyester adapté à la pratique du sport l’hiver. Fabricado em ERGODRY WARM, tecido composto de poliamida e lycra com grande capacidade de recuperação, e otimizado para a prática de atividades desportivas em climas frios.

culote corto BH REVO cuissard covert BH REVO calções curtas BH REVO 617100200 617100201 617100202 617100203 617100204 617100205 617100206 617100207 617100208 617100209 617102100 617102101 617102102 617102103 617102104

S M L XL XX S M L XL XX S M L XL XX

maillot manga larga BH REVO maillot m. longue BH REVO jersey m. larga BH REVO 617100300 617100301 617100302 617100303 617100304 617100305 617100306 617100307 617100308 617100309

S M L XL XX S M L XL XX

culote largo BH REVO collant long BH REVO calças BH REVO 617100400 617100401 617100402 617100403 617100404 617100405 617100406 617100407 617100408 617100409

S M L XL XX S M L XL XX

ropa

vê t ement

r oupa

ropa vêtement roupa Chaleco para el verano. Fabricado en SENSODRY FRESH y con una membrana micro porosa realizada a partir de una base de teflón impermeable y paravientos desarrollada para resistir las condiciones climatológicas más adversas. Gilet pour l’été. Fabriqué en SENSODRY FRESH et avec une membrane micro-poreuse réalisée à partir d’une base de téflon imperméable et coupe-vent développée pour résister aux conditions climatologiques les plus rudes. Colete para o verão. Fabricado em SENSORDY FRESH e com uma membrana microporosa realizada a partir de uma base de teflon impermeável e pára-ventos desenvolvida para resistir às condições climatológicas mais adversas.

Fabricada en SENSODRY WARM y con una membrana M2V micro porosa realizada a partir de una base de teflón impermeable y paravientos. Acabado cardado compacto en su cara interna que garantiza un inmejorable nivel de aislamiento y mantenimiento térmico. Ribetes reflectantes. Fabriqué en SENSODRY WARM et avec une membrane M2V micro-poreuse réalisée à partir d’une base de téflon imperméable et coupe-vents. Finition cardée compacte sur sa face interne garantissant un niveau d’isolation et une gestion thermique optimum pour résister aux pires conditions climatologiques. Liserets réfléchissants. 2 poches arriéres zippées.

chaleco BH REVO gilet BH REVO colete BH REVO 617100800 617100801 617100802 617100803 617100804 617100805 617100806 617100807 617100808 617100809

S M L XL XX S M L XL XX

térmico BH REVO veste termique BH REVO casaco térmico BH REVO 617100900 617100901 617100902 617100903 617100904

S M L XL XX

Fabricada em SENSODRY WARM e com uma membrana M2V microporosa realizada a partir de uma base de teflon impermeável e pára-ventos. O acabamento cardado compacto da sua face interna garante um excelente nível de isolamento térmico e manutenção do calor para resistir às piores condições climatológicas. Debruns refletantes.

Fabricado con un tejido de composición bielástica ERGODRY FRESH con gran capacidad de recuperación. Están reforzados para una mayor durabilidad. Lleva TEAM CYCLING PADS fabricada en diferentes niveles por lo que se adapta de forma ergonómica y progresiva para proteger los huesos isquiático y prostático. Fabriquée avec un tissu de composition bi-élastique ERGODRY FRESH à grande capacité de récupération. Doux et agréable au toucher, pour un grand confort d’utilisation du vêtement. Elles sont renforcées pour plus de durabilité. Le pad permet une adaptation ergonomique et progressive pour la protection des os ischium et prostatique. Fabricado em tecido de composição bielástica ERGODRY FRESH de grande capacidade de recuperação. Proporciona a compressão correta dos grupos musculares e é suave e agradável, para um grande conforto de utilização.

pirata BH REVO corsaire BH REVO calçao pirata BH REVO 617100600 617100601 617100602 617100603 617100604 617100605 617100606 617100607 617100608 617100609

S M L XL XX S M L XL XX

ropa

vêt ement

r oupa

ropa vêtement roupa Fabricado en un tejido de composición bielástica con gran capacidad de recuperación. Proporciona la justa compresión de los grupos musculares y es suave y agradable lo que aporta un gran confort de uso de la prenda. Con tratamiento hidrorrepelente por lo que el agua resbala por su exterior manteniendo el interior seco. Fabriqué avec un tissu de composition bi-élastique à grande capacité de récupération. Permet une juste compression des groupes musculaires et est doux et agréable au toucher, pour un grand confort d’utilisation du vêtement. Avec un traitement hydrofuge permettant que l’eau glisse à l’extérieur, gardant ainsi l’intérieur sec.

tritraje BH REVO combinaison courte BH REVO triatlo BH REVO 617100705 617100706 617100707 617100708 617100709

S M L XL XX

Fabricado num tecido de composição biolástica com grande capacidade de recuperação. Proporciona uma compressão correta dos grupos musculares e é suave e agradável, oferecendo um grande conforto de utilização. Com tratamento hidrorepelente. A água desliza pelo seu exterior, mantendo o interior seco.

Conjunto infantil fabricado en tejido multifilamento de poliéster, SENSODRY FRESH y ERGODRY FRESH, especial para la fabricación de prendas deportivas de alto rendimiento. Fabriqué en ERGODRY FRESH, un tissu de composition bi-élastique à grande capacité de récupération.

conjunto niñ@ BH REVO ensemble garçon BH REVO conjunto criança BH REVO 617101200 617101201 617101202

6/8 years 8/10 years 10/12 years

Fabricado em ERGODRY FRESH, um tecido de composição biolástica com grande capacidade de recuperação.

m. man. corta BH-SUNTOUR maillot m. c. BH-SUNTOUR jersey m. c. BH-SUNTOUR 618100100 618100101 618100102 618100103

S M L XL

Fabricado em tecido multifilamento de poliéster, SENSODRY FRESH, especial para o fabrico de roupa desportiva de alto rendimento. Oferece uma excelente capilaridade, a humidade é conduzida para a face exterior da roupa, o que facilita a sua rápida evacuação.

ropa

vêt ement

r oupa

culote corto BH-SUNTOUR cuissard c. BH-SUNTOUR calções cur. BH-SUNTOUR 618100200 618100201 618100202 618100203

S M L XL

Fabricados en algodón y Lycra antideslizante. Realizado para las necesidades que tiene cara área del pie. El tejido de la zona del talón y de la puntera tiene refuerzo de poliamida, las zonas del puente y de la caña están fabricadas en punto liso, el empeine es de algodón 100% y las costuras son extraplanas. El remate de la caña es de Lycra antideslizante.

revo CX

revo TA

Fabriquées en coton et lycra anti-dérapant. Réalisé pour les besoins de chaque zone du pied. Le tissu de la zone du talon et du bout disposent d’un renfort en polyamide, les zones de la voute et de la tige sont fabriquées en point lisse, l’empeigne est 100% en coton et les coûtures sont très fines. La finition de la tige est en lycra anti-dérapante. Meias de tornozelo alto fabricadas em algodão e Lycra antideslizante. Concebidas para as necessidades de cada zona do pé. Tecido da zona do calcanhar e da ponta reforçado em poliamida. As zonas da ponta e do cano são de ponto liso, com a parte superior 100% de algodão e costuras extraplanas. Remate do cano em Lycra antideslizante.

pack 3

Realizados en tejido ERGODRY con rejilla transpirable. Incorporan zonas almohadilladas, gel pads, refuerzos con tejido AMARA en la palma, elásticas y antideslizantes. Tiradores drop-off para retirar los guantes sin velcro. Fabriqués en tissu ERGODRY ergonomique dotés de filet transpirant. Ils possèdent des parties rembourrées, gel pads renforcées et antidérapantes. Poignées drop-off pour le retrait des gants sans velcro. Realizadas em tecido ERGODRY com malha transpirável. Com zonas almofadadas, gel pads, reforços en tecido AMARA na palma e antidérrapagem. Alças drop-off para retirar as luvas sem velcro.

Realizados en tejido ERGODRY con rejilla transpirable. Incorporan zonas almohadilladas, reforzadas MESH, gel pads, y antiderrape. Tiradores drop-off para retirar los guantes sin velcro. Fabriqués en tissu ERGODRY ergonomique dotés de filet transpirant. Ils possèdent des parties rembourrées MESH, gel pads, renforcées et antidérapantes. Poignées drop-off pour le retrait des gants sans velcro. Realizadas em tecido ERGODRY com malha transpirável. Com zonas almofadadas MESH, gel pads, reforçadas e antiderrapante. Alças drop-off para retirar as luvas sem velcro.

calcetines BH REVO chausettes BH REVO meias BH REVO rev o C X 617101300 617101301 617101302 617101303 617101304 617101305 617101300 617101301 617101302 rev o TA 617101500 617101501 617101502 617101503 617101504 617101505 pack 3 617101400 617101401 617101402

36/40 40/44 44/46 36/40 40/44 44/46 36/40 40/44 44/48 36/40 40/44 44/46 36/40 40/44 44/46 36/40 40/44 44/46

guantes cortos EVO gants courts EVO luvas curtas EVO 556000630 556000631 556000632 556000633 556000634 556000635 556000636 556000637 556000638 556000639 556000640 556000641

S M L XL S M L XL S M L XL

guantes cortos LITE gants cortos LITE luvas curtas LITE 556000600 556000601 556000602 556000603 556000604 556000605 556000606 556000607 556000608 556000609 556000610 556000611

S M L XL S M L XL S M L XL

ropa

vê t ement

r oupa

ropa vêtement roupa Realizados en tejido similar al neopreno para proteger del frio. Resistente al agua y cortavientos. Banda elástica. Incorporan zonas almohadilladas, reforzadas y antideslizantes. Fabriqués en tissu similaire au néoprène pour protéger du froid. Imperméable et coupe-vent. Bande élastique. Ils possèdent des parties rembourrées, renforcées et antidérapantes. Realizadas em tecido similar ao neopreno para proteger do frio. Impermeável e à prova de vento. Faixa elástica. Com zonas almofadadas, reforçadas e antiderrapante.

Realizados en tejido ergonómico con la parte superior en membrana cortaviento. Resistente al agua y cortavientos. Banda elástica. Incorporan zonas almohadilladas, reforzadas y antiderrape. Fabriqués en tissu ergonomique avec la partie supérieure en membrane coupe-vent. Imperméable et coupe-vent.Bande élastique. Ils possèdent des parties rembourrées, renforcées et antidérapantes. Realizadas em tecido ergonómico com a parte superior em membrana corta-vento. Impermeável e à prova de vento. Faixa elástica. Com zonas almofadadas, reforçadas e antiderrapante.

evo kid

evo kid girl

Realizados en tejido ergonómico. Incorporan zonas almohadilladas, reforzadas y antideslizante. Fabriqués en tissu ergonomique. Ils possèdent des parties rembourrées, renforcées et antidérapantes. Realizadas em tecido ergonómico. Com zonas almofadadas, reforçadas e antiderrapante.

guantes largos EVO gants long EVO luvas comprimida EVO 556000650 556000651 556000652 556000653

S M L XL

guantes largos LITE gants long LITE luvas comprimida LITE 556000620 556000621 556000622 556000623

S M L XL

guantes KIDS gants KIDS luvas KIDS ev o k i d 556000670 556000671 556000672 556000673 556000674 556000675 ev o gi rl k i d 556000660 556000661 556000662

XXXS XXS XS XXXS XXS XS XXXS XXS XS

guantes RABBIT gants RABBIT luvas RABBIT 556224300 556224200 556224100

XS XXS XXXS

guantes MOUSE gants MOUSE luvas MOUSE 556224000 556223900 556223800

XS XXS XXXS

cal z ad o

chaussur e

calçado s

ROAD Sistema de cierre estilo boa Dual. Dividida en diagonal para mayor comodidad y un mejor ajuste. Tejido reflectante 3M mejora la seguridad y la visibilidad. Suela de carbono ligero para una mayor eficacia de pedaleo.

zapatillas EVO road chaussons EVO road chinelos EVO road

Boa Système de fermeture double de style. Divisé en diagonale pour plus de confort et un meilleur ajustement. 3M matériau réfléchissant qui améliore la sécurité et la visibilité. La semelle extérieure en carbone léger pour une plus grande efficacité de pédalage. Boa sistema de fechamento duplo estilo. Dividido em diagonal para maior conforto e um melhor ajuste. 3M Material reflexivo aumenta a segurança e visibilidade. Sola de carbono leve para uma maior eficiência da pedalada.

Alternando 3 correas de sistema de cierre de gancho y lazo con la correa de la parte superior de la hebilla única. Diseños superiores ofrece ajuste y un apoyo excepcional. Malla de ventilación. Suelas reforzadas ligeras.

zapatillas S.LITE road chaussons S.LITE road chinelos S.LITE road

Alternant 3 sangles système de fermeture avec crochet et boucle de sangle au sommet de la boucle simple. Designs offre un meilleur ajustement et un soutien exceptionnel. Ventilation maille. Semelles renforcées légers. Alternando 3 tiras sistema de fechamento com gancho e alça de laço na parte superior do único fivela. Designs oferece ajuste superior e excelente suporte. Malha de Ventilação. Solas reforçados Leve.

Alternando 3 correas de sistema de cierre de gancho y bucle. Diseño superior ofrece ajuste y un apoyo excepcional. Malla de ventilación. Crochet et boucle de système alternant 3 ceintures. Conception permet un meilleur ajustement et un soutien exceptionnel. Ventilation maille. Gancho regime de alternância 3 cintos e loop. Projeto proporciona ajuste superior e excelente suporte. Malha de Ventilação.

zapatillas LITE road chaussons LITE road chinelos LITE road

cal z ad o

chaussur e

calçado s

MTB Sistema de cierre estilo Boa. División central para una mayor comodidad y un mejor ajuste. Tela duradera que proporciona una protección superior y un rendimiento excepcional. Malla de ventilación. Refuerzo ligero.

zapatillas EVO mtb chaussons EVO mtb chinelos EVO mtb

Style de système Boa fermeture. Division centrale pour plus de confort et un meilleur ajustement. Tissu durable qui offre une protection supérieure et une performance exceptionnelle. Ventilation maille. Renforcement lumière. Estilo Sistema Boa Encerramento. Divisão Central para o conforto e um melhor ajuste. Tecido resistente que oferece proteção superior e desempenho excepcional. Malha de Ventilação. Reforço Luz.

Alterna 3 correas de sistema de cierre de gancho y lazo con una sola velocidad hebilla de correa superior. Diseños superior ofrece ajuste y un apoyo excepcional. Malla de ventilación. Diseño único reforzado.

zapatillas S.LITE mtb chaussons S.LITE mtb chinelos S.LITE mtb

3 sangles de remplacement système de fermeture avec crochet et boucle de sangle unique boucle vitesse de pointe. Designs offre un meilleur ajustement et un soutien exceptionnel. Ventilation maille. La conception unique renforcé. 3 tiras de sistema de fechamento alternativo com alça única de gancho e laço fivela velocidade máxima. Designs oferece ajuste superior e excelente suporte. Malha de Ventilação. O projeto original reforçado.

Alternan 3 correas de sistema de cierre de gancho y bucle. Diseños superiores suple ofrece ajuste y un apoyo excepcional. Malla de ventilación.

zapatillas LITE mtb chaussons LITE mtb chinelos LITE mtb

Crochet et boucle 3 ceintures de système alternatif. Designs souples offre un meilleur ajustement et un soutien exceptionnel. Ventilation maille. Gancho 3 cintos sistema alternativo e loop. Designs Supple oferece ajuste superior e excelente suporte. Malha de Ventilação.

Carcasa de varias piezas que garantiza una mayor seguridad en los impactos y protege el EPS interno de impactos leves cotidianos, para una vida útil más larga.

Armature de plusieurs pièces qui garantit une plus grande sécurité en cas d’impacts et protège le PSE intérieur des impacts légers quotidiens, pour une durée de vie plus longue.

Carcaça de varias peças que garante uma maior segurança nos impactos e protege o EPS interno contra impactos leves quotidianos, para uma vida útil mais longa.

Tecnología de fabricación en molde que fusiona la carcasa exterior con el interior de poliestireno expandido (EPS) para crear un conjunto de protección única que dispersa la energía en caso de impacto.

Technologie de fabrication par moule qui fusionne l’armature extérieure avec l’intérieur en polystyrène expansé (PSE) pour créer un ensemble de protection unique qui distribue l’énergie en cas d’impact.

Tecnologia de fabrico em molde que fusiona a carcaça exterior com o interior de poliestireno expandido (EPS) para criar um conjunto de proteção única que dispersa a energia em caso de impacto.

Mecanismo de ajuste trasero del casco mediante una rueda, con una seguridad, una comodidad y una ligereza extremas.

Mécanisme d’ajustement arrière du casque à l’aide d’une molette, apportant une sécurité, un confort et une légèreté extrêmes.

Mecanismo de ajuste traseiro do capacete por meio de uma roda, com uma segurança, um conforto e uma leveza extremas.

Divisor de la correa lateral para manejarla rápidamente.

Séparateur de la lanière latérale pour la manipuler rapidement.

Divisor da correia lateral para manuseá-la rapidamente.

Casco que incluye un conjunto doble de almohadillas internas que da ligereza y ventilación, además de alejar a los insectos, para más seguridad y confort.

Casque qui inclut un ensemble double de coussinets internes qui apporte légèreté et ventilation, et éloigne les insectes, pour davantage de sécurité et de confort.

Capacete que inclui um conjunto duplo de almofadas internas que dá leveza e ventilação, para além de afastar os insetos, para mais segurança e conforto.

Único sistema de retención ajustable 4-D del Mundo.

Système de rétention 4D ajustable unique au monde.

Único sistema ajustável de retenção 4D do mundo.

Dow n

Auto-Fittin g

Loos e

Tight

Auto-Fittin g

Loos e

Tight

Auto-Fittin g

Loos e

Tight

Gira la rueda trasera hasta que el casco permanezca sobre la cabeza con seguridad.

Faites tourner la molette arrière jusqu’à ce que le casque soit placé sur la tête en toute sécurité.

Gira a roda traseira até que o capacete fique com segurança sobre a cabeça.

Ajusta la altura para que esté lo más bajo posible sin que la cinta toque las orejas.

Ajustez la hauteur pour qu’elle soit la plus basse possible sans que la lanière ne touche les oreilles.

Ajuste a altura para que esteja o mais baixo possível sem que a fita toque nas orelhas.

Coloca el divisor debajo de las orejas.

Placer le séparateur sous les oreilles.

Coloca o divisor debaixo das orelhas.

1 dialing wheel

Up Down

Press

3 strap divider

Ajusta la correa hasta que el casco no se mueva hacia delante ni hacia atrás.

Ajustez la lanière jusqu’à ce que le casque ne bouge ni en avant ni en arrière.

Ajuste a correia até que o capacete não se mova para a frente nem para trás.

Concepto XPhere al eliminar la zona peligrosa del “alerón” en la parte trasera y con la ampliación de la cobertura inferior, XPhere proporciona una protección completa contra impactos en cualquier dirección.

Concept XPhere grâce à la suppression de la zone dangereuse de l’« aileron » sur la partie arrière et avec l’agrandissement de la couverture inférieure, XPhere apporte une protection complète contre les impacts dans n’importe quel sens.

Conceito XPhere Ao eliminar a zona perigosa do “aileron” na parte traseira e com a ampliação da cobertura inferior, XPhere proporciona uma proteção completa contra impactos em qualquer direção.

S.M.A.R.T. Profile es más ligero y compacto que cualquier casco anterior con una ligereza y un rendimiento de la ventilación excelentes.

S.M.A.R.T. Profile est plus léger et compact que n’importe quel casque antérieur avec une légèreté et un rendement de la ventilation excellents.

S.M.A.R.T. Profile é mais leve e compacto que qualquer capacete anterior com uma leveza e um desempenho da ventilação excelentes.

Tecnología ISC Moulding rompe las barreras del método tradicional para obtener unos canales de ventilación mayores y más profundos, lo que incrementa la ventilación y reduce el peso.

Technologie ISC Moulding casse les barrières de la méthode traditionnelle pour obtenir des canaux de ventilation plus grands et plus profonds, ce qui augmente la ventilation et réduit le poids.

Tecnologia ISC Moulding quebra as barreiras do método tradicional para obter uns canais de ventilação maiores e mais profundos, o qual incrementa a ventilação e reduz o peso.

Ventilación REV sitúa dos “conductos de aire” grandes en la parte superior de la cabeza del ciclista, ofreciendo la capacidad de recoger el calor superior y expulsarlo del casco con más rapidez que ninguno.

La Ventilation REV place deux grandes « conduites d’air » sur la partie supérieure de la tête du cycliste, permettant ainsi de recueillir la chaleur du haut et de l’expulser du casque avec une rapidité sans égal.

A ventilação REV situa duas “condutas de ar” grandes na parte superior da cabeça do ciclista, oferecendo a capacidade de recolher o calor superior e expulsá-lo do capacete mais rapidamente que nenhum.

ACCESORIOS ACCESOIRES ACESSÓRIOS

BH accesorios accessoires acessórios

casco s

capacet e s

casq ues

Sus prestaciones como casco de competición y su estética compacta, dinámica y agresiva seducen a los ciclistas más exigentes. El casco EVO Mold multicarcasa de 5 piezas es extremadamente compacto y ligero. Su diseño agresivo y dinámico ofrece una forma interior exclusiva. Su excelente ventilación de 25 aberturas incluye almohadillas, red anti insectos y visera desmontable. Ofrece novedades destacables como su nuevo cierre de ruleta, más rápido y ligero que el anterior y sus nuevas gráficas actualizadas. Unisize 53-61

casco EVO road-mtb casque EVO road-mtb capacete EVO road-mtb 500008200 500008300

312 g. 312 g.

Ses performances de casque de compétition et son esthétique compact, et agressif séduisent les cyclistes les plus exigeants. Le casque EVO Mold Multi Shell 5 pièces est extrêmement compact et léger. Avec une excellente aération grâce à ses 25 ouvertures, il inclut des mousses, un filet anti-moustiques et une visière escamotable. Il comporte des nouveautés notables, telles que sa nouvelle fermeture à roulette, plus rapide et légère que la précédente et ses nouveaux graphismes actualisés. Unisize 53-61. As suas prestações como capacete de competição e a sua estética compacta, dinámica e agressiva seduzem os ciclistas mais exigentes. O capacete EVO Mold multi-carcaça de 5 peças é extremamente leve e compacto. O seu desenho agressivo e dinâmico proporciona um exclusivo formato interior. A sua excelente ventilação com 25 aberturas inclui almofadas, rede anti-insetos e viseira desmontável. Inclui novidades destacadas, como o seu novo fecho de rolete, mais rápido e ligeiro que o anterior, e o seu novo aspecto gráfico atualizado. Unisize 53-61.

El compañero perfecto para aquellos ciclistas que buscan la protección, estabilidad, comodidad y ligereza de un casco de primer nivel que se adapta perfectamente a cualquier disciplina, tanto en montaña como en carretera. Su diseño in Mold con 2 carcasas permite ofrecer un casco ligero y compacto muy versátil. Su diseño interior exclusivo ofrece 18 aberturas de ventilación, visera desmontable y ajuste traser W-FIT -81. Unisize 53-61.

casco S.LITE road-mtb casque S.LITE road-mtb capacete S.LITE road-mtb 500008000 500008100

320 g. 320 g.

L’allié idéal des cyclistes qui recherchent la protection, la stabilité, le confort et la légèreté d’un casque de premier niveau qui s’adapte parfaitement à toutes les disciplines, en montagne ou sur route. Sa conception In Mold à double coque permet d’obtenir un casque léger et compact très adaptable. Sa conception intérieure exclusive présente 18 ouvertures d’aération, une visière escamotable et un réglage arrière W-FIT-81. Unisize 53-61. O companheiro perfeito para os ciclistas que procuram proteção, estabilidade, comodidade e ligeireza. Num capacete de primeira qualidade, que se adapta perfeitamente a qualquer disciplina, tanto na montanha como na estrada. O seu desenho in Mold com 2 carcaças permite oferecer um capacete ligeiro e compacto muito versátil. O seu desenho interior exclusivo inclui 18 aberturas de ventilação, viseira desmontável e ajuste W-FIT-81. Unisize 53-61.

S Su diseño FVS (Frontal Vortex System) exclusivo de carretera, permite recoger y expulsar el calor de forma óptima. Su perfil S.M.A.R.T permite un diseño más ligero que los voluminosos cascos convencionales. Realizado en una sola pieza de doble densidad de EPU (Poliuretano Expandido) In Mold2, y diseñado bajo el concepto XPhere, permite resistir cualquier impacto sin importar de donde provenga. Su revestimiento exterior Full Cover cubre completamente el interior y lo protege de los daños del medio ambiente. Ofrece un rango amplio y cómodo de ajuste. "Produits non disponibles pour la France". O seu desenho FVS (Frontal Vortex System) exclusivo para estrada permite absorver e expulsar o calor de forma ótima, e o seu perfil SMART permite um desenho mais ligeiro do que o dos volumosos capacetes convencionais. Fabricado numa só peça de EPU (Poliuretano Expandido) de dupla densidade In Mold2, obedecendo ao conceito XPhere, permite resistir a qualquer impacto, independentemente da sua origem. O seu revestimento exterior Full Cover cobre completamente o seu interior, protegendo-o dos danos causados pelo medio ambiente. Ajuste amplo e cómodo.

casco LITE road casque LITE road capacete LITE road 555020013 555020113 555020213 555020313 555020413 555020513 555020613 555020713

M L M L M L M L

casco s

accesorios accessoires acessórios

capacet e s

casq ues

S El diseño de sus aberturas ha sido expandido al máximo posible para elevar el efecto refrigeración a la tecnología más elevada. Y su perfil S.M.A.R.T permite un diseño más ligero que los voluminosos cascos convencionales. Realizado en una sola pieza de doble densidad de EPU (Poliuretano Expandido) In Mold2 y diseñado bajo el concepto XPhere que permite resistir cualquier impacto sin importar de donde provengan. El revestimiento exterior cubre completamente Full Cover (un logo) el revestimiento interior y lo protege de los daños del medio ambiente. Su perfil S.M.A.R.T permite un diseño más ligero que los voluminosos cascos convencionales. Ofrece un rango amplio y cómodo de ajuste. La conception de leurs ouvertures a été étendue au possible afin d’améliorer l’effet de refroidissement avec les plus hautes technologies, et leur profil S.M.A.R.T. permet d’obtenir une conception plus légère que celle des casques conventionnels, plus volumineux. Réalisés en une seule pièce à double densité en EPU (polyuréthane expansé), In Mold2 et conçus sous le concept XPhere, ils offrent une résistance à tout impact d’où qu’il vienne. Leur revêtement extérieur Full Cover couvre complètement l’intérieur et le protège des agressions environnantes. Et leur profil S.M.A.R.T. permet une conception plus légère que celle des casques volumineux conventionnels. Ils permettent des réglages multiples et faciles.

casco LITE mtb casque LITE mtb capacete LITE mtb 555020013 555020113 555020213 555020313 555020413 555020513 555020613 555020713

M L M L M L M L

O desenho das suas aberturas foi expandido ao máximo para aumentar o efeito de refrigeração, com a tecnologia mais elevada. O seu perfil SMART permite um desenho mais ligeiro do que o dos volumosos capacetes convencionais. Fabricado numa única peça de EPU (Poliuretano Expandido) de dupla densidade In Mold2 (logo), obedecendo ao conceito XPhere, permite resistir a qualquer impacto, independentemente da sua origem. O seu revestimento exterior Full Cover, cobre completamente o seu interior, protegendo-o dos danos causados pelo medio ambiente. O seu perfil SMART permite um desenho mais ligeiro do que o dos volumosos capacetes convencionais. Ajuste amplo e cómodo.

S El diseño de sus aberturas ha sido expandido al máximo posible para elevar el efecto refrigeración a la tecnología más elevada. La conception de leurs ouvertures a été étendue au possible afin d’améliorer l’effet de refroidissement avec les plus hautes technologies, et leur profil S.M.A.R.T. permet d’obtenir une conception plus légère que celle des casques conventionnels, plus volumineux. O desenho das suas aberturas foi expandido ao máximo para aumentar o efeito de refrigeração, com a tecnologia mais elevada.

c. HURRICANE road-mtb c. HURRICANE road-mtb c. HURRICANE road-mtb 555005311 555005211 555005511 555005411 555005111 555005011

L M L M L M

BH accesorios accessoires acessórios

casco i nfantil

casq ue enfant

capacete infantil

S Realizados en colores brillantes y alegres para los niños. Tienen el equilibrio perfecto entre la seguridad, la comodidad, la fuerza y la aerodinámica. Sus fijaciones LocWell rs proporcionan la máxima estabilidad y no requieren ningún tipo de ajuste. Su tecnología In-mold proporciona una mayor resistencia, durabilidad y seguridad visible. Su material interior hecho de espuma Epu, ofrece una excepcional capacidad de absorción de impactos. Es un casco todoterreno para carretera o para montaña si le colocamos la visera sujeta con velcro. Réalisés dans des couleurs vives et joyeuses pour les enfants. Les casques pour enfants sont l’accord parfait entre la sécurité, le confort, la solidité et l’aérodynamique. Leur système de fixation LocWell rs apporte une stabilité maximum et ne nécessite aucun réglage. Leur technologie In-mold apporte une plus grande résistance, durabilité et sécurité visible. Leur matériau intérieur, réalisé en Epu foam, offre une capacité exceptionnelle d’absorption des impacts. Leur visière en velcro en fait un casque tout terrain, aussi bien conçu pour la montagne que pour la route.

casco niño C42 casque enfant C42 capacete infanti C42 ev o k i d 555000214 555000514 555000614

S S S

Realizados em chamativas e alegre cores infantis. Os capacetes para crianças são a união perfeita de segurança, conforto, solidez e aerodinâmica. O seu sistema de fixação LocWell rs fornece uma estabilidade máxima e não precisa de ajuste. A sua tecnologia In-mold fornece maior resistência, durabilidade e segurança visível. O seu material interior realizado em Epu foam oferece uma capacidade excecional para absorver impactos. O seu visor de velcro torna-o num capacete todo-o-terreno, válido para montanha ou estrada.

casco C2 casque C2 capacete C2 l et ras 381425200 f l ores 381425300

S S

Realizados en colores brillantes y alegres para los niños. Tienen el equilibrio perfecto entre la seguridad, la comodidad, la fuerza y la aerodinámica. Sus fijaciones LocWell rs proporcionan la máxima estabilidad y no requieren ningún tipo de ajuste. Su tecnología In-mold proporciona una mayor resistencia, durabilidad y seguridad visible. Su material interior hecho de espuma Epu, ofrece una excepcional capacidad de absorción de impactos. Es un casco todoterreno para carretera o para montaña si le colocamos la visera sujeta con velcro. Réalisés dans des couleurs vives et joyeuses pour les enfants. Les casques pour enfants sont l’accord parfait entre la sécurité, le confort, la solidité et l’aérodynamique. Leur système de fixation LocWell rs apporte une stabilité maximum et ne nécessite aucun réglage. Leur technologie In-mold apporte une plus grande résistance, durabilité et sécurité visible. Leur matériau intérieur, réalisé en Epu foam, offre une capacité exceptionnelle d’absorption des impacts. Leur visière en velcro en fait un casque tout terrain, aussi bien conçu pour la montagne que pour la route. Realizados em chamativas e alegre cores infantis. Os capacetes para crianças são a união perfeita de segurança, conforto, solidez e aerodinâmica. O seu sistema de fixação LocWell rs fornece uma estabilidade máxima e não precisa de ajuste. A sua tecnologia In-mold fornece maior resistência, durabilidade e segurança visível. O seu material interior realizado em Epu foam oferece uma capacidade excecional para absorver impactos. O seu visor de velcro torna-o num capacete todo-o-terreno, válido para montanha ou estrada.

casco C42 casque C42 capacete C42 mari pos a 555001411 pez 555002011 555003911 555003811

S S XS S

g afas

accesorios accessoires acessórios

lunett es

óculos

Realizadas en diseño de gran ligereza y ergonómico. Con cristales antideslizantes realizados en policarbonato. Ofrecen una protección completa contra los rayos UVA y UVB evitando los daños causados por la luminosidad, deslumbramiento o el viento. Las lentes intercambiables permiten 3 colores adicionales (amarillo, naranja y transparente). Oscuras: Ideal para los días de invierno protegen contra la luminosidad y el sol. Naranjas: En climas variables protegen en el cambio de luces y sombras. Amarillas: Protección en condiciones de luz baja. Transparentes.

gafas EVO unettes EVO óculos EVO 756306500 756306400

Conception très légère et ergonomique. À cristaux antidérapants en polycarbonate. Offrent une protection complète contre les rayons UVA et UVB, pour prévenir les dommages causés par la luminosité, les reflets ou le vent. Trois couleurs supplémentaires sont disponibles avec les verres interchangeables (jaune, orange et translucide). Teintés: idéaux pour les journées d’hiver, ils protègent contre la luminosité et le soleil. Orange: dans des climats variables, ils protègent des changements d’ombres et lumières. Jaunes: protection dans des conditions de faible luminosité. Translucides. Com um design ligeiro e ergonómico. Com lentes anti-deslizantes, fabricados em policarbonato. Oferecem uma proteção completa contra os raios UVA e UVB evitando os danos causados pela luminosidade, o deslumbramento ou pelo vento. As lentes intercambiáveis permitem 3 cores adicionais (amarelo, laranja e transparente). Escuras: Ideal para os dias de Inverno, asseguram uma proteção contra a luminosidade e o sol. Laranja: Em climas variáveis oferecem uma proteção face à mudança entre luz e sombra. Amerelas: Proteção de 85% em condições de luz baixa. Transparentes.

Diseño 100% en policarbonato. Ofrecen una protección completa contra los rayos UVA y UVB evitando los daños causados por la luminosidad, deslumbramiento o el viento. De gran ligereza y gran resistencia a los impactos. Las lentes intercambiables permiten 3 colores adicionales (amarillo, naranja y transparente). Oscuras: Ideal para los días de invierno protegen contra la luminosidad y el sol. Naranjas: En climas variables protegen en el cambio de luces y sombras. Amarillas: Protección en condiciones de luz baja. Transparentes.

gafas S.LITE lunettes S.LITE óculos S.LITE 756306200 756306300

Lunettes S.Lite Conception 100 % polycarbonate. Offrent une protection complète contre les rayons UVA et UVB, pour prévenir les dommages causés par la luminosité, les reflets ou le vent. Très légères et hautement résistantes aux impacts. Trois couleurs supplémentaires sont disponibles avec les verres interchangeables (jaune, orange et translucide). Teintés: idéaux pour les journées d’hiver, ils protègent contre la luminosité et le soleil. Orange: dans des climats variables, ils protègent des changements d’ombres et lumières. Jaunes: protection dans des conditions de faible luminosité. Translucides. Óculos S.Lite Design 100% em policarbonato. Oferecem uma proteção completa contra os raios UVA e UVB evitando os danos causados pela luminosidade, o deslumbramento ou pelo vento. Grande leveza e resistência aos impactos. As lentes intercambiáveis permitem 3 cores adicionais (amarelo, laranja e transparente). Escuras: Ideal para os dias de Inverno, asseguram uma proteção contra a luminosidade e o sol. Laranja: Em climas variáveis oferecem uma proteção face à mudança entre luz e sombra. Amerelas: Proteção de 85% em condições de luz baixa. Transparentes.

Ofrecen una protección completa contra UVA y UVB evitando los daños causados por la luminosidad, deslumbramiento o el viento. Las lentes intercambiables permiten 3 colores adicionales (amarillo, naranja y transparente). Oscuras: Ideal para los días de invierno protegen contra la luminosidad y el sol. Naranjas: En climas variables protegen en el cambio de luces y sombras. Amarillas: Protección en condiciones de luz baja. Transparentes.

gafas LITE lunettes LITE óculos LITE 756306100 756306000

Offrent une protection complète contre les rayons UVA et UVB, pour prévenir les dommages causés par la luminosité, les reflets ou le vent. Trois couleurs supplémentaires sont disponibles avec les verres interchangeables (jaune, orange et translucide). Teintés: idéaux pour les journées d’hiver, ils protègent contre la luminosité et le soleil. Orange: dans des climats variables, ils protègent des changements d’ombres et lumières. Jaunes: protection dans des conditions de faible luminosité. Translucides. Oferecem uma proteção completa contra os raios UVA e UVB evitando os danos causados pela luminosidade, o deslumbramento ou pelo vento. As lentes intercambiáveis permitem 3 cores adicionais (amarelo, laranja e transparente). Escuras: Ideal para os dias de Inverno, asseguram uma proteção contra a luminosidade e o sol. Laranja: Em climas variáveis oferecem uma proteção face à mudança entre luz e sombra. Amerelas: Proteção de 85% em condições de luz baixa. Transparentes.

BH accesorios accessoires acessórios

b o l sa vel o cí m etr o

bagagerie com p t eur s

saco velocímetr o

Realizada en material moldeable y resistente a la intemperie. Ofrece diferentes compartimentos en el interior. Se ajusta mediante cintas de velcro. Sistema de montaje fácil.

bolsa SILLÍN trasero sacoche SELLE arrière alforge para SELIM traseiro

Réalisée en matériau moulable et résistant aux intempéries. Dispose de plusieurs compartiments internes. Réglable grâce aux bandes Velcro. Système facile à monter.

387398400 S

14,5 x 8 x 8,5 cm

387398500 M

116 x 9,5 x 9 cm

Fabricados em material moldável e resistente à intempérie. Com diversos compartimentos no interior. Ajustável mediante cintas de velcro. Sistema de fácil montagem. Realizada en material moldeable y resistente a la intemperie. Ofrece diferentes compartimentos en el interior. Se ajusta mediante cintas de velcro. Sistema de montaje fácil.

bolsa sillín ECO sacoche selle ECO alforge para selim ECO

Réalisée en matériau moulable et résistant aux intempéries. Dispose de plusieurs compartiments internes. Réglable grâce aux bandes Velcro. Système facile à monter.

500002002 S 500002102 M

Fabricados em material moldável e resistente à intempérie. Com diversos compartimentos no interior. Ajustável mediante cintas de velcro. Sistema de fácil montagem.

Camel BACK PACK EVO Camel BACK PACK EVO Camel BACK PACK EVO

Realizada en material moldeable y resistente a la intemperie. Ofrece diferentes compartimentos en el interior. Incorpora bolsa impermeable. Se ajusta mediante cintas de velcro. Sistema de montaje fácil. Réalisée en matériau moulable et résistant aux intempéries. Dispose de plusieurs compartiments internes. Dispose d’un sac imperméable. Réglable grâce aux bandes Velcro. Système facile à monter.

bolsa de MANILLAR sac pour GUIDON bolsa de GUIADOR 500002602 30 x 19 x 21 cm / 11,5 l.

Fabricada em material moldável e resistente à intempérie. Com diferentes compartimentos no interior. Inclui bolsa impermeável. Ajustável mediante cintas de velcro. Sistema de fácil montagem. Alforja Trasera-Alforja Sillín Realizada en material moldeable y resistente a la intemperie. Ofrece diferentes compartimentos en el interior. Permite una gran capacidad en sus diferentes interiores.Se ajusta mediante cintas de velcro. Sistema de montaje fácil. Sacoche arrière-Sacoche selle Réalisée en matériau moulable et résistant aux intempéries. Dispose de plusieurs compartiments internes. Ses différents espaces intérieurs offrent une grande capacité. Réglable grâce aux bandes velcro. Système facile à monter.

alforja sillín TRASERO sacoche ARRIÈRE potent alforge para selim TRASEIRO 500002702

50 x 38 x 56 cm /11,5 l.

t op bag

30 x 20 x 40 cm /24 l.

s i de bag

38 x 18 x 33 cm /22 l.

Alforge Traseiro - Alforge para Selim Fabricado em material moldável e resistente à intempérie. Com diferentes compartimentos no interior, de grande capacidade. Ajustável mediante cintas de velcro. Sistema de fácil montagem. 13 Funciones

Velocímetro ∙ Distancia recorrida ∙ Podómetro ∙ Cronómetro ∙ Velocidad máxima ∙ Reloj digital ∙ Velocidad media ∙ Scan ∙ Comparador de velocidad ∙ Memoria instantánea ∙ Tendencia de velocidad ∙ Memoria podómetro ∙ Formato 12/24 h

13 Fonctions

velocímetro EVO vitesse EVO velocímetro EVO 556105500

Vitesse ∙ Compteur journalier ∙ Totalisateur de KM ∙ Chronometre ∙ Vitesse maximum ∙ Montre ∙ Vitesse moyenne ∙ Scan ∙ Mémorie instantanée ∙ Comparateur de vitesse ∙ Tendance de vitesse ∙ Fonction de sauvegarde de l’odomètre ∙ Selection 12/24 heures

13 Funcões Velocímetro ∙ Distância do percurso ∙ Odómetro ∙ Tempo do percurso automático ∙ Velocidade máxima ∙ Relogio digital ∙ Velocidade média ∙ Scan ∙ Retenção da memoria de imagem ∙ Comparador de velocidade· Tendência de velocidade ∙ Velocimetro função de armazenagem ∙ Seleccionável 12/24 h

9 Funciones

Velocímetro ∙ Distancia recorrida ∙ Podómetro ∙ Cronómetro ∙ Velocidad máxima ∙ Reloj digital ∙ Velocidad media ∙ Scan ∙ Memoria instantánea

9 Fonctions

Vitesse ∙ Compteur journalier ∙ Totalisateur de KM ∙ Chronometre ∙ Vitesse maximum ∙ Montre ∙ Vitesse moyenne ∙ Scan ∙ Comparateur de vitesse

9 Funcões

Velocímetro ∙ Distância do percurso ∙ Odómetro ∙ Tempo do percurso automático ∙ Velocidade máxima ∙ Relogio digital ∙ Velocidade média ∙ Scan ∙ Comparador de velocidade

velocímetro S-LITE vitesse S.LITE velocímetro S.LITE 556105400

vel o cí m etr o i nf l ad o r es

accesorios accessoires acessórios

com p t eur s pom pes

velocímetr o bombas

5 Funciones

Velocímetro ∙ Distancia recorrida ∙ Podómetro ∙ Cronómetro ∙ Comparador de velocidad

5 Fonctions

Vitesse ∙ Compteur journalier ∙Totalisateur de KM ∙ Chronometre ∙ Comparateur de vitesse

velocímetro LITE vitesse LITE velocímetro LITE 556105300

5 Funcões

Velocímetro ∙ Distância do percurso ∙ Odómetro ∙ Tempo do percurso automático ∙ Comparador de velocidade

Soporte para garmin Edge. Support pour Garmin Edge. Suporte para Garmin Edge.

soporte EDGE support EDGE suporte EDGE 387408200

Mini inflador road, carbono ó alu. Válvulas disponibles: Presta y Schrader. Mini pompe route, carbone o alu. Valves disponibles: Presta et Schrader. Mini-bomba de estrada de carbono ou alu. Válvulas disponíveis: Presta e Schrader.

Mini inflador plástico doble efecto. Válvulas disponibles: Presta y Schrader. Mini pompe plastique double fonction. Valves disponibles: Presta et Schrader. Mini bomba de plástico duplo efeito. Válvulas disponíveis: Presta e Schrader.

mini inflador CARBONO-ALU mini pompe CARBONE-ALU mini-bomba CARBONO-ALU 387303500

carbon

387302400

alu

mini inflador DOBLE EFECTO mini pompe DOUBLE FONCTION mini-bomba DUPLO EFEITO 387304500

Mini inflador telescópico con manómetro. Válvulas disponibles: Presta y Schrader. Convertible a alta presión. Incluye abrazadera y manómetro. Mini pompe télescopique à manomètre. Valves disponibles: Presta et Schrader. Convertible à haute pression. Inclut collier et manomètre. Mini-bomba telescópica com manómetro. Válvulas disponíveis: Presta e Schrader. Convertível a alta pressão. Inclui abraçadeira e manómetro.

mini inflador TELESCÓPICO mini pompe TÉLESCOPIQUE mini-bomba TELESCÓPICA 387309100 387304900

mini inflador TELESCÓPICO mini pompe TÉLESCOPIQUE mini-bomba TELESCÓPICA 387304900

Mini-bomba telescópica com manómetro. Válvulas disponíveis: Presta e Schrader. Convertível a alta pressão. Inclui abraçadeira e manómetro.

Mini inflador plástico. La cabeza articulada y ergonómica facilita el inflado desde cualquier posición. Válvulas disponibles: Presta y Schrader. Mini pompe plastique. La tête articulée et ergonomique facilite le gonflage à partir de n’importe quelle position. Valves disponibles: Presta et Schrader. Mini bomba de plástico. A cabeça articulada e ergonómica facilita a sua utilização desde qualquer posição. Válvulas disponíveis: Presta e Schrader.

Mini inflador plástico. Con cabeza ergonómica para una mejor sujeción. Abrazadera multiuso. Hasta 8 bar. Válvulas disponibles: Presta y Schrader. Aguja para inflar balones. Mini pompe plastique. tête ergonomique pour une meilleure fixation. Collier multiusages. Jusqu’à 8 bar. Valves disponibles: Presta et Schrader. Aiguille pour gonfle ballons.

mini inflador plást. con CABEZA articulada mini pompe plast. avec TÊTE articulée mini-bomba plást. para CABEÇA articulada 387310200

mini inflador PLÁSTICO mini pompe PLASTIQUE mini-bomba PLÁSTICO 387309900

Mini bomba de plástico. Com cabeça ergonómica para melhor sujeição. Abraçadeira multiusos. Até 8 bar. Válvulas disponíveis: Presta e Schrader. Agulha para encher balões.

BH accesorios accessoires acessórios

i nf l ad o r es

pom pes

bomba s

Su basé está realizada con pletinas de aluminio. El inflador es un cilindro de aluminio con manómetro accesible. Cabeza multiválvulas (Presta y Schrader) Sa base est en aluminium. La pompe se compose d’un cylindre en aluminium avec un manomètre accessible. Tête multi-valves (Presta et Schrader) Base em placas de alumínio. A bomba é um cilindro de alumínio com manómetro. Cabeça multiválvulas (Presta e Schrader)

Su basé está realizada en acero con manómetro accesible. Cabeza multiválvulas (Presta y Schrader) Sa base est réalisée en acier avec un manomètre accessible. Tête multi-valves (Presta et Schrader) Base em aço, com manómetro. Cabeça multiválvulas (Presta e Schrader)

Su basé está realizada en acero. Cabeza multiválvulas (Presta y Schrader Schrader). Sa base est réalisée en acier. Tête multi-valves (Presta et Schrader Schrader). Base em aço. Cabeça multiválvulas (Presta e Schrader).

Su basé está realizada en plástico. El inflador es un cilindro de plástico. Cabeza multiválvulas (Presta y Schrader) Sa base est réalisée en plastique. La pompe se compose d’un cylindre en plastique. Tête multi-valves (Presta et Schrader)

inflador de pie ALU con manómetro pompe à pied ALU à manomètre bomba de pé de ALU com manómetro 387309200

inflador de pie acero con MANÓMETRO pompe à pied acier à MANOMÈTRE bomba de pé de aço com MANÓMETRO 387302100

inflador de pie ACERO pompe à pied ACIER bomba de pé de AÇO 387302000

inflador de pie PLÁSTICO pompe à pied PLASTIQUE bomba de pé de PLÁSTICO 387304800

Com base de plástico. A bomba é um cilindro de plástico. Cabeça multiválvulas (Presta e Schrader).

2 bombonas + regulador CO2. 2 cartouches + régulateur CO2. 2 cilindros + reguladora CO2.

regulador CO2 régulateur CO2 reguladora CO2 550060300

30 bombonas. 30 cartouches. 30 cilindros.

caja bomb. 30 u. CO2 boîte cartou. 30 u. CO2 caixa cilindros 30 u. CO2 550060200

Protector bombona. Cylindre protecteur. Protetor de cilindro.

16 g.

PROTECTOR bombona cylindre PROTECTEUR PROTETOR de cilindro 387360800

16 g.

ti m b r es bidón

accesorios accessoires acessórios

sonnett e bidon

cam pain h a bidon

Timbres con diseño en forma ovalada. Sonnettes à forme ovalada. Campainhas com forma ovalada.

timbre OVAL sonnette OVAL campainha OVAL 387404800

Timbre de diseño tradicional cromado. Sonnette chromée de conception traditionnelle. Campainha de desenho tradicional cromado.

6 u.

timbre CHROME sonnette CHROME campainha CHROME 387404500

Mini timbre realizado en carbono y aluminio. Mini sonnette réalisée en carbone et en aluminium. Mini campainha fabricada em carbono e alumínio.

Timbre I love my bike. Sonette chrome I love my bike. Campainha I love my bike.

timbre MINI sonnette MINI campainha MINI 387404700

1 u.

387404600

20 u.

timbre I LOVE MY BIKE sonnette I LOVE MY BIKE campainha I LOVE MY BIKE 343104300

Bidón transparente, que permite comprobar las condiciones internas del agua. Bidon transparent, qui permet de vérifier les conditions internes de léau. Garrafa transparente, que permite comprobar as condições internas del água.

Botella transparente del agua, que permite comprobar las condiciones internas del agua. Bidon transparent d’eau, qui permet de vérifier les conditions internes de léau.

bidón 800 ml bidon 800 ml garrafa 800 ml 387391600

bidón S.LITE 600 ml bidon S.LITE 600 ml garrafa S.LITE 600 ml 387405200

Garrafa transparente para água, que permite comprobar as condições internas del água.

La boquilla de la válvula, proporciona un uso más cómodo por la presión de la mano del usuario para controlar el flujo de agua. L’embout de la valve, permet une utilisation plus facile en appuyant avec la main pour contrôler le débit d’eau.

bidón 500 ml bidon 500 ml garrafa 500 ml 387364200

A boquilha da válvula proporciona uma utilização mais cómoda, ao permitir controlar o fluxo de água com a pressão da mão do usuário.

bidón BH bidon BH garrafa BH 387391500

8 u.

600 ml.

A boquilha da válvula proporciona uma utilização mais cómoda, ao permitir controlar o fluxo de água com a pressão da mão do usuário.

BH accesorios accessoires acessórios

bidón p o r t ab i d o nes

bidon por t e-bidon

bidon supor t e d e

bidón BH II bidon BH II garrafa BH II 387391100

8 U.

600 ml.

A boquilha da válvula proporciona uma utilização mais cómoda, ao permitir controlar o fluxo de água com a pressão da mão do usuário.

Bidón antiretorno que permite comprobar las condiciones internas del agua. Bidon refoulement, qui permet de vérifier les conditions internes de léau. Garrafa refluxo, que permite comprobar as condições internas del água.

bidón Intox 500 ml bidon Intox 500 ml garrafa Intox 500 ml 387366000

Bidón thermo. Bidon thermo. Garrafa thermo.

bidón THERMO 500 ml bidon THERMO 500 ml garrafa THERMO 500 ml 387391000

Bidón thermo. Bidon thermo. Garrafa thermo.

bidón NIÑO colores bidon garrafa 387360700

Carbono HM 27 g. Carbono HM 27 g. Carbono HM 27 g.

15 u.

portabidón EVO 1 porte-bidon EVO 1 suporte de garrafa EVO 1 387402800

Carbono HM 34 g. Carbono HM 34 g. Carbono HM 34 g.

portabidón EVO 2 porte-bidon EVO 2 suporte de garrafa EVO 2 387401900

Negro 8 mm. Noir 8 mm. Preto 8 mm.

portabidón ALU porte-bidon ALU suporte de garrafa ALU 387402500

Plástico. Plastique. Plastico.

portabidón STAR porte-bidon STAR suporte de garrafa STAR 387395600 387395700 387395800 387395900 387409300 387409400 387409500 387409600 387409700

transparente transparente transparente transparente transparente

so p o r t e cand ad o s

accesorios accessoires acessórios

suppor t antivol

supor t e cadeado

Soporte para portabidón triathlon. Support pour bouteille triathlon. Suporte para garrafa triathlon.

soporte PORTABIDÓN support BOUTEILLE suporte GARRAFA 387408300

Grosor | Grosseur | Espessura | 12 mm -166 x 247 x 108 mm.

candado U BIG FORK cadenas U BIG FORK cadeado U BIG FORK 343110000

Espiral combinación | Spirale combinaison | Espiral combinação | 3 x 1200 mm.

candado COMBINACIÓN cadenas COMBINAISON cadeado COMBINAÇÃO 343109700

4,8 x 2000 mm.

candado LOOP cadenas LOOP cadeado LOOP 343109800

8 x 2000 mm.

candado AJUSTABLE cadenas RÉGLABLE cadeado AJUSTÁVEL 343110100

candado ESPIRAL cadenas SPIRALE cadeado ESPIRAL 343110200

so p o r t e/ ces t a p ar r i l l a

accesorios accessoires acessórios

béq uille / panier por t e-bagage

apoio / ce s t o por t e-baga ge

Pata trasera ajustable. Realizada el Aluminio y plástico alta resistencia. Béquille arrière réglable. Réalisée en aluminium et plastique haute résistance. Pata traseira ajustável. Fabricada em aluminio e plástico de alta resistência.

pata TRASERA béquille ARRIÈRE pata TRASEIRA 387404300

Pata central ajustable. Realizada el Aluminio y plástico alta resistencia. Béquille central réglable. Réalisée en aluminium et plastique haute résistance. Pata central ajustável. Fabricada em aluminio e plástico de alta resistência.

pata AJUSTABLE béquille RÉGLABLE pata AJUSTÁVEL 387404400

pata AJUSTABLE béquille RÉGLABLE pata AJUSTÁVEL 342275700

Cesta metálica con cierre tipo click. Gran capacidad. Panier métallique à fermeture type clicK. Grande capacité. Cesta metálica com fecho tipo click. Grande capacidade.

cestas CLICK panier CLICK cesto CLICK 343101400

Cesta de plástico con cierre rápido. Gran capacidad. Panier plastique à fermeture rapide. Grande capacité. Cesta de plástico com fecho rápido. Grande capacidade.

cestas PLASTIC panier PLASTIC cesto PLASTIC 381270300

Cesta de plástico con cierre tipo click. Con asa extensible y ruedas.

foto

Panier en plastique avec fermeture de type click. Doté d’une poignée extensible et de roues.

cestas ROTO panier ROTO cesto ROTO 343110300

Cesto de plástico com fecho tipo click. Com pega extensível e rodas.

Parrilla Realizada en aluminio. Gran resistencia. Grille réalisée en aluminium. Haute résistance. Grelha fabricada em alumínio. Grande resistência.

parrilla 6 PCS grelha 6 PCS porte-bagage 6 PCS 387410200

6 U.

aco p l es g uar d ab ar r os

accesorios accessoires acessórios

embout de cintre gar de-boue

acoplagem guar da-la m a s

Realizado en carbono / Ø 22.2D * 97L / Peso: 118g (par). Réalisées en carbone / Ø 22,2D * 97L / Poids : 118 g (paire). Fabricada em carbono / Ø 22.2D * 97L / Peso: 118 g (par).

acople EVO embout de cintre EVO acoplagem EVO 363270400

Aluminio 6066, forjado + CNC / Peso: 48 g (par). Alu 6066, forjado + CNC / Poids : 48 g (paire). Alumínio 6066, forjado + CNC / Peso: 48 g (par).

acople S.LITE embout de cintre S.LITE acoplagem S.LITE 363257200 363257300

Realizado en Alu 6061 / Ø 22.2D * 85L / Peso: 120 g. (par) Réalisées en Alu 6061 / Ø 22.2D * 85L / Poids : 120 g. (paire) Fabricada em Alu 6061 / Ø 22.2D * 85L / Peso: 120 g (par)

acople LITE embout de cintre LITE acoplagem LITE 363270300

Delantero y trasero realizado en Alu 6061. Avant et arrière en Alu 6061. Dianteiro e traseiro, fabricado em Alu 6061.

race set dl/tr race set dl/tr race set dl/tr 364249700

Delantero y trasero realizado en Alu 6061. Avant et arrière en Alu 6061. Dianteiro e traseiro, fabricado em Alu 6061.

Especialmente diseñado para tu bici de MTB, realizado en plástico de alta resistencia. Spécialement conçu pour votre VTT, en plastique haute résistance. Especialmente desenhado para a sua bici de MTB, fabricado em plástico de alta resistência.

set dl/tr set dl/tr set dl/tr 364249400

26 set dl/tr

364249500

28 set dl/tr

mtb set dl/tr mtb set dl/tr mtb set dl/tr 364249600

BH accesorios accessoires acessórios

l uces

feus

lant er na s

Luz trasera BH con guías rojas. BH feu arriére avec les guides rouges. BH lanterna traseira com guias vermelhas.

luz trasera EVO feu arriére EVO lanterna traseira EVO 387408400

Luz BH silicona. 2 leds. BH phare de silicone. 2 leds. BH farol com silicone. 2 leds.

luz dl SILICONA phare SILICONA farol SILICONA 387408800 387408900 387409000 387408500 387408600 387408700

Luz BH silicona. 2 leds. BH phare de silicone. 2 leds. BH farol com silicone. 2 leds.

Luz halógena sin pilas. Éclairage halogène sans piles. Luz halógena sem baterias.

delantera delantera delantera trasera trasera trasera

luz BH BASIC phare BH BASIC farol BH BASIC 387307300

delantera

387397600

trasera

luz HALÓGENA phare HALOGÈNE farol HALÓGENA 387175800

Ruedines infantiles. Ruedinas enfants. Ruedinas crianças.

estabilizador 12" - 20" stabilisateur 12" - 20" estabilizador12" - 20" 343106400

Empujador bici niño. Poussoir enfants velos. Empujador bici crianças.

EMPUJADOR bici niño POUSSOIR enfants velos EMPUJADOR bici criança 343106500

Soporte trailgator niño. Soutien trailgator velos. Soporte trailgator crianças.

SOPORTE trailgator niño SOUTIEN trailgator enfant SOPORTE trailgator criança 343106000

Carrito para niños Eco. Transport enfants Eco. Carro para crianças Eco.

carrito ECO transport ECO carro ECO 381404500

COMPONENTES COMPOSANTS COMPONENTES

BH componentes composants componentes

p ot enci a

pot ence

avanço

Realizada en alu forjado, 3D y en aluminio 6061 la placa frontal. Ø 31,8 mm. Tubo de dirección: 28,6 mm. Peso: 100 g. (medida 90 mm). Réalisée en alu forgé 3D et en aluminium 6061 pour la plaque frontale. Ø 31,8 mm. Pivot de direction: 28,6 mm. Poids: 100 g. (mesure 90 mm). Realizados em alu forjado 3D com placa frontal em aluminio 6061. Ø 31,8 mm. Tubo de direção: 28,6 mm. Peso: 100 g. (medida 90 mm).

Realizada en alu forjado, 3D y en aluminio 6061 la placa frontal. Ø 31,8 mm. Tubo de dirección: 28,6 mm. Peso: 128 g. (medida 90 mm). Réalisée en alu forgé 3D et en aluminium 6061 pour la plaque frontale. Ø 31,8 mm. Pivot de direction: 28,6 mm. Poids: 128 g. (mesure 90 mm). Realizados em alu forjado 3D com placa frontal em aluminio 6061. Ø 31,8 mm. Tubo de direção: 28,6 mm. Peso: 128 g. (medida 90 mm).

Realizada en aluminio 6061. Ø 31,8 mm. Tubo de dirección: 28,6 mm. Peso: 134g. (medida 90 mm). Réalisée en aluminium 6161. Ø 31,8 mm. Pivot de direction: 28,6 mm. Poids: 134 g. (mesure 90 mm). Realizados em aluminio 6061. Ø 31,8 mm. Tubo de direção: 28,6 mm. Peso: 134 g. (medida 90 mm).

potencia EVO potence EVO avanço EVO 363272700

80 mm alu

363272800

90 mm alu

363272900

100 mm alu

363273000

110 mm alu

363273100

120 mm alu

potencia S.LITE potence S.LITE avanço S.LITE 363271700

80 mm

363271800

90 mm

363271900

100 mm

363272000

110 mm

363272100

120 mm

363267600

120 mm

potencia LITE potence LITE avanço LITE 363270700

80 mm

363270800

90 mm

363270900

100 mm

363271000

110 mm

363271100

120 mm

m ani l l ar

componentes composants componentes

cintr e

guiador

manillar carretera EVO cintre route EVO guiador estrada EVO 363274900

400 mm

Wing

363275000

420 mm

Wing

363275100

440 mm

Wing

manillar carretera S.LITE cintre route S.LITE guiador estrada S.LITE 363274700

420 mm

363274800

440 mm

manillar carretera LITE cintre route LITE guiador estrada LITE 363274500

420 mm

363274600

440 mm

m ani l l ar

cintr e

guiador

manillar mtb EVO cintre mtb EVO guiador mtb EVO 363274100 660 mm plano 363274200 720 mm plano 363273600 720 mm riser

manillar mtb S.LITE cintre mtb S.LITE guiador mtb S.LITE 363273900 660 mm plano 363273400 720 mm riser

manillar mtb LITE cintre mtb LITE guiador mtb LITE 363273700 660 mm plano 363273200 720 mm riser

tija

tige de selle

espigão de selin

componentes composants componentes Realizada en fibra de carbono UD. Réalisée en fibre de carbone UD. Realizados em fibra de carbono UD. Diámetros | Diamètres | Diametros: Ø 31,6 mm. y Ø 27,2 mm. Avance | Aperçu | Avanço: 0 mm.

tija EVO tige de selle EVO espigão EVO 361327600

31,6 x 400 mm

361327700

27,2 x 400 mm

Longitud | Longueur | Longitude: 400 mm. Peso | Poids | Peso: 240 g.(W;400,Ø27,2), 245 g.(W;400,Ø31,6).

Realizada en Alu 6061. Réalisée en Alu 6061. Realizados em Alu 6061. Diámetros | Diamètres | Diametros: Ø 31,6 mm. y Ø 27,2 mm. Avance | Aperçu | Avanço: 15 mm.

tija S.LITE tige de selle S.LITE espigão S.LITE 361327200

27,2 x 400 mm

361327400

31,6 x 400 mm

Longitud | Longueur | Longitude: 400 mm. Peso | Poids | Peso : 310 g.(W;400,Ø27,2), 316 g.(W;400,Ø31,6).

Realizada en Alu 6061. Réalisée en Alu 6061. Realizados em Alu 6061. Diámetros | Diamètres | Diametros: Ø 31,6 mm. y Ø 27,2 mm. Avance | Aperçu | Avanço: 15 mm.

tija LITE tige de selle LITE espigão LITE 361326800

27,2 x 400 mm

361327000

31,6 x 400 mm

Longitud | Longueur | Longitude: 400 mm. Peso | Poids | Peso : 340 g.(W;400,Ø27,2), 344 g.(W;400,Ø31,6).

r ued as

componentes composants componentes

roues

rodas

Set de Ruedas EVO Carbon 55 Las ruedas EVO 700C Carbon ofrecen la tecnología punta que se utiliza en las bicicletas BH y la más alta calidad. Incluyen; Extensores de las válvulas de 40mm para las ruedas EVO 55, cinta roja para el fondo de llanta, cierre EVO rápido y ligero. Son compatibles con grupos de transmisión de 11v. Los grupos de 9 o 10 v se pueden utilizar con un espaciador de 2 mm entre el cuerpo y el grupo. Es posible cambiarlo por grupos de Campagnolo compatibles. Perfil: 55mm, Anchura: 21mm, Espacio: F 20 / R 24, Peso: F 650g / R 815 g.

ruedas road EVO 55 roue road EVO 55 roda road EVO 55 000000538 365248200 365248300

pair front back

Paire de roues EVO Carbon 55 Les roues EVO 700C Carbon offrent la technologie de pointe employée pour les vélos BH et la plus haute qualité. Des extensions de valves de 40mm sont inclues pour les roues EVO 55, une bande rouge pour le fond de la jante et une fermeture EVO rapide et légère. Elles sont compatibles avec des groupes de transmission à 11 vitesses. Les groupes de 9 ou 10 vitesses peuvent être utilisés avec un espaceur de 2 mm entre le corps et le groupe. Il est possible de l’interchanger par des groupes Campagnolo compatibles. Profil: 55 mm, Largeur: 21 mm, Espace: Av 20 / Arr 24, Poids: Av 650 g / Arr 815 g. Conjunto de rodas EVO Carbon 55 As rodas EVO 700C Carbon oferecem a mais alta qualidade e a tecnologia de ponta utilizada nas bicicletas BH. Inclui: Extensores de válvulas de 40 mm para as rodas EVO 55, cinta vermelha para o fundo do aro, fecho EVO rápido e ligeiro. Compatíveis com grupos de transmissão de 11 v. Os grupos de 9 ou 10 v podem utilizar-se com um espaçador de 2 mm entre o corpo e o grupo. É possível substituí-los por grupos de Campagnolo compatíveis. Perfil: 55 mm, Largura: 21 mm, Espaço: F 20 / T 24, Peso: F 650 g / T 815 g.

full carbon

Set de ruedas EVO Carbon 38 Las ruedas EVO 700C Carbon ofrecen la tecnología punta que se utiliza en las bicicletas BH y la más alta calidad. Incluyen; cinta roja para el fondo de llanta, cierre EVO rápido y ligero. Compatibles con grupos de transmisión de 11v. Los grupos de 9 o 10 vel. se pueden utilizar con un espaciador de 2 mm entre el cuerpo y el grupo. Es posible cambiarlo por grupos de Campagnolo compatibles. Perfil: 38mm, Anchura: 21mm, Espacio: F 20 / R 24, Peso: F 645g / R 780g Paire de roues EVO Carbon 38 Les roues EVO 700C Carbon offrent la technologie de pointe employée pour les vélos BH et la plus haute qualité. Une bande rouge pour le fond de la jante et une fermeture EVO rapide et légère. Elles sont compatibles avec des groupes de transmission à 11 vitesses. Les groupes de 9 ou 10 vitesses peuvent être utilisés avec un espaceur de 2 mm entre le corps et le groupe. Il est possible de l’interchanger par des groupes Campagnolo compatibles. Perfil: 38mm, Largeur : 21 mm, Espace : Av 20 / Arr 24, Poids : F 645g / R 780g Set de rodas EVO Carbon 38 As rodas EVO 700C Carbon oferecem a mais alta qualidade e a tecnologia de ponta utilizada nas bicicletas BH. Inclui: Cinta vermelha para o fundo do aro, fecho EVO rápido e ligeiro. Compatíveis com grupos de transmissão de 11 v. Os grupos de 9 ou 10 v podem utilizar-se com um espaçador de 2 mm. entre o corpo e o grupo. É possível substituí-los por grupos de Campagnolo compatíveis. Perfil: 38mm, Largura: 21mm, Espaço: F 20 / T 24, Peso: F 645g / R 780g.

full carbon

ruedas road EVO 38 roue road EVO 38 roda road EVO 38 000000438 365248400 365248500

pair front back

r ued as

componentes composants componentes

roues

rodas

Aluminio Doble Pared. Tubeless compatible. Buje multiestandar 9/15 delante, 9/12 detrás. Núcleo aluminio. 5 rodamientos sellados (2 front + 3 rear).

ruedas mtb S.LITE 26 roue mtb S.LITE 26 roda mtb S.LITE 26 365250800 365250900

front RM66 32A rear RM66 32A

Aluminium à double paroi. Tubeless compatible. Moyeu multistandard 9/15 avant, 9/12 derrière. Nucleo aluminium. 5 roulements scellés (2 front + 3 rear). Alumínio de parede dupla. Tubeless compatible. Cubo multinormas 9/15 frente, 9/12 para trás. Nucleo de alumínio. 5 rolamentos selados (2 front + 3 rear).

Aluminio Doble Pared. Tubeless compatible. Buje multiestandar 9/15 delante, 9/12 detrás. Núcleo aluminio. 5 rodamientos sellados (2 front + 3 rear).

ruedas mtb S.LITE 27,5 roue mtb S.LITE 27,5 roda mtb S.LITE 27,5 365250400 365250500

front RM66 32A rear RM66 32A

Aluminio doble pared. Tubeless compatible. Buje multiestandar 9/15 delante, 9/12 detrás. Núcleo aluminio. 5 rodamientos sellados (2 front + 3 rear).

ruedas mtb S.LITE 29 roue mtb S.LITE 29 roda mtb S.LITE 29 365250600 365250700

front RM66 32A rear RM66 32A

BH componentes composants componentes

r ued as

roues

rodas

Aluminio Doble Pared. Buje Shimano RM66. Aluminium à double paroi. Moyeu Shimano RM66.

ruedas mtb LITE 27,5 roue mtb LITE 27,5 roda mtb LITE 27,5 365250000 365250100

front RM66 32A rear RM66 32A

Alumínio de parede dupla. Cubo Shimano RM66.

Aluminio Doble Pared. Buje Shimano RM66. Aluminium à double paroi. Moyeu Shimano RM66. Alumínio de parede dupla. Cubo Shimano RM66.

ruedas mtb LITE 29 roue mtb LITE 29 roda mtb LITE 29 365250200 365250300

front RM66 32A rear RM66 32A

jueg o d e d i r ecci ó n

componentes composants componentes

jeu de direction

jeu de direçao

Juego de dirección integrada EVO Cónica FSA 42/48. Con tapa de carbono (compatible G5 / G6 / Ultralight). Jeu de direction EVO intégré conique FSA 42/48. Lirré avec bouchon carbone (compatible G5 / G6 / Ultralight).

j.dirección EVO CONICA jeu direction EVO CONICA jeu direçao EVO CONICA 383235400

Jeu direçao EVO Conica FSA 42/48. Con tampa carbono (compatible G5 / G6 / Ultralight).

Juego de dirección Head set. 1" 1/8. Jeu de direction Head set. 1" 1/8. Jeu direçao Head set. 1" 1/8.

j.dirección LITE 1"1/8 jeu direction LITE 1"1/8 jeu direçao LITE 1"1/8 383235200

Juego de dirección integrada cónica LITE FSA 42/48. (no compatible G5 / G6 / Ultralight. Jeu de direction LITE intégré conique FSA 42B (non conpatible G5 / G6 / Ultralight).

j.dirección LITE CONICA jeu direction LITE CONICA jeu direçao LITE CONICA 383235300

Jeu direçao LITE Conica FSA 42/48. (no compatible G5 / G6 / Ultralight).

Juego de dirección LITE integrado FSA ORBIT CE8 standard CANPA. Jeu de direction LITE intégré FSA ORBIT CE8 standard CANPA. Jeu de direçao LITE integrado FSA ORBIT CE8 standard CANPA.

Juego de dirección LITE REDUCTOR integrada FSA 42B/CUP1 - reductor especial de montaje. Horquilla estandar para columna dirección cónica. Jeu de direction LITE REDUCTOR intégré FSA 42B /CUP1 - reducteur spècial montage. Fourche standard pour colonne de direction conique.

j.dirección LITE 1"1/8 jeu direction LITE 1"1/8 jeu direçao LITE 1"1/8 383234500

j.direcc. LITE REDUCTOR jeu direc. LITE REDUCTOR j. direçao LITE REDUCTOR 383234600

Jeu de direçao LITE REDUCTOR integrado FSA 42B/CUP1 - montagem reductor especial. Direçao garfo cônico padrão da columna.

Para tubo de carbono / alu. Bouchon expandeur direction pour fourche pivot carbone / alu. Para tubo de carbono / alu.

araña 383234900 383235000

para tubo carbono para tubo alu

BH componentes composants componentes

p ed al es

pédales

pedais

Pedales automáticos para carretera. Sistema Look ARC. Paire de pédales automatiques route. Système Look ARC.

pedal road W40 pédal road W40 pedal road W40 384232200

296 g.

Pedais automáticos para estrada. Sistema Look ARC.

Pedales automáticos para carretera sistema SPD. Paire de pédales automatiques route système SPD. Pedais automáticos para estrada sistema SPD.

pedal road MG8 pédal road MG8 pedal road MG8 384217400

Pedales automáticos para MTB sistema SPD. Paire de pédales automatiques pour VTT système SPD. Pedais automáticos para MTB sistema SPD.

pedal mtb M919 pédal mtb M919 pedal mtb M919 384251900

Pedales automáticos de magnesio mixtos sistema SPD. Pédales automatiques en magnésium mixtes système SPD. Pedais automáticos de magnésio mistos sistema SPD.

352 g.

pedal mix WPD 981 pédal mix WPD 981 pedal mix WPD 981 384214700

366 g.

pedal mix WPD M17C pédal mix WPD M17C pedal mix WPD M17C 384217600

Pedales automáticos de aluminio mixtos sistema SPD. Paire de pédales automatiques en aluminium mixtes système SPD. Pedais automáticos de aluminio mistos sistema SPD.

242 g.

478 g.

p ed al es

componentes composants componentes

pédales

pedais

Pedales de plataforma magnesio. Paire de pédales plate-forme magnesium. Pedais de plataforma de magnesio.

pedal platform MG1 pédal platform MG1 pedal platform MG1 384232500

Pedales de plataforma aluminio. Paire de pédales plate-forme aluminium. Pedais de plataforma de alumínio.

pedal platform BO87 pédal platform BO87 pedal platform BO87 384237100

Pedales de aluminio CNC. Paire de pédales de aluminio CNC. Pedais de aluminio CNC.

442 g.

pedal mix LU C29G pédal mix LU C29G pedal mix LU C29G 384232400

Pedales de aluminio. Paire de pédales aluminium. Pedais de aluminio.

376 g.

276 g.

pedal mix LU 935 pédal mix LU 935 pedal mix LU 935 384213100

Pedales de plástico. Paire de pédales de plastique. Pedais de plástico.

pedal mix R11 LUP9 pédal mix R11 LUP9 pedal mix R11 LUP9 384217500

BH componentes composants componentes

p ed al es

pédales

pedais

Pedales para MTB de plástico. Paire de pédales plastiques pour VTT. Pedais de plástico para MTB.

pedal mtb LU 895 NB pédal mtb LU 895 NB pedal mtb LU 895 NB 384213200

Pedales de aluminio para trekking. Paire de pédales antidérapantes aluminium trekking. Pedales de aluminio para trekking.

pedal trekking LU 975 pédal trekking LU 975 pedal trekking LU 975 384215300

Pedales antideslizantes de aluminio para ciudad. Paire de pédales antidérapantes aluminium ville. Pedais antideslizantes de aluminio para cidade.

pedal ciudad C34 pédal ville C34 pedal cidade C34 384231900

Punteras plastico mtb. Tops plastic mtb. Tops mtb plástico.

318 g.

punteras MT10 tops MT10 tops MT10 384217700

Juego de calas 98A-Cleat. Calas set 98A-Cleat. Calas set 98A-Cleat.

calas 98A-CLEAT calas 98A-CLEAT calas 98A-CLEAT 384216800

si l l i nes, fund a s p uño s, ci nt as

componentes composants componentes

selle, capot poignees, cintes

selim, tampa, punhos, cintas

Comfort. Confort. Comfort.

sillín BH SPORT selle BH SPORT selim BH SPORT 341308600 341308700 341308800 341308900

funda sillín BH SPORT capot de selle BH SPORT tampa selim BH SPORT 351386600 351386700

Pareja de puños MTB de doble densidad. Medida 130 mm. Paire de poignées VTT à double densité. Mesure 130 mm. Par de punhos MTB de dupla densidade. Medida 130 mm.

ancho estrecho

puños DOUBLE DENSITY poignees DOUBLE DENSITY punhos DOUBLE DENSITY 384602500 384602400 384602300

Pareja de puños Eco. Paire de poignées Eco. Par de punhos Eco.

puños ECO poignees ECO punhos ECO 384602600 384602700 384602800

Pareja de puños MTB con Foam. Paire de poignées MTB avec Foam. Par de punhos MTB com Foam.

132 mm 100 mm 88 mm

puños FOAM poignees FOAM punhos FOAM 384601800

Pareja de puños MTB con silicona. Paire de poignées MTB avec silicone. Par de punhos MTB com silicona.

puños SILICONA poignees SILICONE punhos SILICONA 384601900 384602000 384602100 384602200

Sus capas de material especializado proporcionan el mayor comfort. Vos couches de materiaux spécialisés offrent plus de confort. As camadas de material proporcionan un melhior confort.

cintas BH cintes BH cintas BH 393209000 393208900

Sus capas de material especializado proporcionan el mayor comfort. Vos couches de materiaux spécialisés offrent plus de confort. As camadas de material proporcionan un melhior confort.

cintas GEL cintes GEL cintas GEL 393175800 393175700 393175600 393175400 393175500 393221600

BH componentes composants componentes

z ap at as

patins

calços

Bicolor. Zapatas de Frenos. Bichrome. Patins de frein. Bicolor. Sapatas de Travão.

frenos BICOLOUR freins BICOLOUR travões BICOLOUR 384546100

Mtb. Zapatas de Frenos. Mtb. Patins de frein. Mtb. Sapatas de Travão.

frenos MTB freins MTB travões MTB 384546000

Zapatas de freno. Carretera. Patins de frein. Route. Sapatas de travão. Estrada.

frenos PADS freins PADS travões PADS 384545800

Carretera. Recambio zapatas de freno. Route. Rechange patins de frein. Estrada. Sapatas de travão.

frenos ROAD freins ROAD travões ROAD 384545900

Zapatas de freno. Patins de frein. Sapatas de travão .

frenos BRAKE freins BRAKE travões BRAKE 384472900

Zapatas de freno, 4 unid. Patins de frein, 4 unid. Sapatas de travão, 4 unid.

frenos EVO C38/C55 freins EVO C38/C55 travões EVO C38/C55 384563300

Frenos V-Brake largos. Caja de 25 u. Freins V-Brake longs. Boîte de 25 u. Travões V-Brake compridos. Caixa de 25 ud.

carbon

frenos V-BRAKE BOX freins V-BRAKE BOX travões V-BRAKE BOX 384472900

Zapatas de freno MTB cortas. Caja de 25 u. Patins de frein MTB courts. Boîte de 25 u. Sapatas de travão MTB curtas. Caixa de 25 u.

frenos SHORT freins SHORT travões SHORT 384545700

short

384545600

long

cab l es & car casas

câbles & gaines

cabos & caixas

componentes composants componentes Caja cables cambio de 100 u. Boîte câbles vitesses 100 u. Caixa cabos transmissão de 100 u.

caja cable CAMBIO boîte câbles VITESSES caixa cabos TRANSMISSÃO 384480000

Funda cambio de 30 m. Gaine vitesses 30 m. Cobertura de transmissão de 30 m.

FUNDA cambio GAINE vitesses COBERTURA transmissão 384472000

Terminales. 500 u. Terminaux. 500 u. Terminais. 500 u.

TERMINALES TERMINAUX TERMINAIS

Topes de fundas. 100 u. Gaines. 100 u. Capas. 100 u.

TOPES fundas GAINES CAPAS

Cable freno de 100 u. Câble frein 100 u. Cabo de travão de 100 u.

384471800

384488200 384471500 384488100

5 mm metallic 4 mm plastic 4 mm metallic

384475800

5 mm plastic

cable FRENO câble FREIN cabo de TRAVÃO 384471900 384507700

Cable cambios inox de 100 u. Câble vitesses inox 100 u. Cabo transmissão inox de 100 u.

inox

cable CAMBIOS câble VITESSES cabo de TRANSMISSÃO 384476000

Funda freno de 30 m. Gaine frein 30 m. Bainha travão de 30 m.

FUNDA freno GAINE frein BAINHA travão 384472100

Codo freno. Coude frein. Cotovelo travão.

CODO freno COUDE frein COTOVELO travão 384546200

d r o p o ut

dr op out

dr op ou t

componentes composants componentes 1TRAIL RACER 341101800

2 TRAIL RACER CARBON

381178000

3 TRAIL HUNTER 2008-2011

381174100

4 TRAIL HUNTER 2005-2006

381174000

5 391205100

6 391205200

7 391205300

8 391205400

9 391205600

d r o p o ut

dr op out

dr op ou t

componentes composants componentes 10 391205700

11 391208700

12 391234600

13 391257000

14 391295900

15 391335000

16 E BIKES 391385100

17 391408300

18 391435500

d r o p o ut

dr op out

dr op ou t

componentes composants componentes 19 G5 391464800

20 391467800

21 391467900

22 391468000

23 391468100

24 391469200

25 391486000

26 CYCLOCROSS RX TEAM

391497600

27 NEO 391503400

Cyclocross Rx team

d r o p o ut

dr op out

dr op ou t

componentes composants componentes 28 391295600

29 GLOBAL ERO 391506300

30 ULTIMATE RC 27,5 Y 29

391522600

31 AERO RC 391522400

32 AEROLIGHT 391494100

33 GC AERO 391506300

34 TREKKING LADY 391546800

35 EXPERT 391522500

35 ULTIMATE SIN ROSCA 391468000

BH componentes composants componentes

cad ena

chaîne

cadeia

cadena 6V-7V VUELTA chaîne 6V-7V VUELTA cadeia 6V-7V VUELTA 387403800

cadena BMX VUELTA chaîne BMX VUELTA cadeia BMX VUELTA 387358200

cadena 1VEL VUELTA chaîne 1VEL VUELTA cadeia 1VEL VUELTA 387354100

cadena 7V-8V VUELTA chaîne 7V-8V VUELTA cadeia 7V-8V VUELTA 387354200

cadena 9VEL VUELTA chaîne 9VEL VUELTA cadeia 9VEL VUELTA 387358100

HERRAMIENTAS &SPRAYS OUTILAGES &SPRAYS FERRAMENTAS &SPRAYS

p ar ches l ub r i cant es

correctifs entr etien

remendos ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays 6u kit parches+ disolución. 6u kit de correctifs + dissolution 6u kit de remendo + dissolução

kit PARCHES kit de CORRECTIFS kit de REMENDO 550060100

6u kit parches. 6u kit de correctifs. 6u kit de remendo.

kit p. AUTO-ADHESIVOS -ADHESIVOS kit c. AUTO-ADHÉSIF kit r. AUTO-ADESIVO 550060000

Líquido sellante para cubiertas tubeless Sealent liquide pour pneus tubeless Vedante liquido para coberturas tubeless

líquido SELLANTE SEALENT liquide SEALENT líquido 555006040

Spray antipinchazos autom. 100 ml. Válvula automática. Spray antiponction autom. 100 ml. Válvula automática. Spray antipunçao autom. 100 ml. Válvula automática.

SPRAY antipinchazos SPRAY antipoction SPRAY antipunçao 770140150

Spray antipinchazos, válvula presta-moto, 100 ml. Spray antiponction valv. 100 ml. Válvula presta-moto. Spray antipiunçao valv. 100 ml. Válvula presta-moto.

spray antipinchazos válvula PRESTA-MOTO spray antipoction válvula PRESTA-MOTO spray antipunçao válvula PRESTA-MOTO 770140160

Soporte para spray anti-pinchazos. Soporte spray antiponction. Apoio spray antipinchazos.

SOPORTE spray SOPORTE spray APOIO spray 770140170

Líquido antipinchazo. Liquide antiponction. Liquido antipunçao.

Lubricante spray impermeabilizante 200 ml. Spray lubrifiant imperméable 200 ml. Spray lubrifiant impermeàvel 200 ml. À prova d´agua.

LÍQUIDO antipinchazos LIQUIDE antiponction LIQUIDO antipunçao 770140180

1l.

770140190

5l.

spray IMPERMEABLE spray IMPERMÉABLE spray IMPERMEÀVEL 770140200

Aceite lubricante con silicona 125 ml. Huile lubrifiant avec silicone 125 ml. Óleo lubrifiant con silicone 125 ml.

lubricante SILICONA lubrifiant SILICONA lubrifiant SILICONA 770140201

Spray limpiacadena, desengrasante 200 ml. Spray nettoyage chaîne et dégraissage 200 ml. Spray limpiacadena, desengourdante 200 ml.

spray LIMPIACADENA spray NETTOYAGE CHAÎNE spray LIMPIACADENA 770140202

l ub r i cant es

entr etien

lubrif icant e s

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays Spray aceite penetrante 200 ml. Spray huilepénétrante 200 ml. Spray óleo penetrante 200 ml.

spray ACEITE spray ACEITE spray ACEITE 770140203

Líquido frenos disco 250 ml. Liquide freins à disque 250 ml. Fluido freios disco 250 ml.

líquido FRENOS liquide FREINS fluido FREIOS 770140204

Lubriocante para seco 400 ml. Lubrifiant sec 400 ml. Lubrifiant secar 400 ml.

lubricante SECO lubrifiant SEC lubrifiant SECAR 770140205

Detergente bici 500 ml. Détergent veló 500 ml. Detergente bici 500 ml.

DETERGENTE DÉTERGENT DETERGENTE 770140206

Desengrasante y limpieza líquidos 500 ml. Dégraissage et de nettoyage des fluides 500 ml. Desengrasante y limpeza líquidos 500 ml.

DESENGRASANTE DÉGRAISSAGE DESENGRASANTE 770140207

Desengrasante profesional 5l. Dégraissage profesional 5l. Desengrasante profesional 5l.

DESENGRASANTE prof. DÉGRAISSAGE prof. DESENGRASANTE prof. 770140208

Desengrasante profesional disolvente 5l. Dégraissage profesional avec diluant 5l. Desengrasante profesional disolvente 5l.

DISOLVENTE DILUANT DISOLVENTE 770140209

Tubo grasa blanca 150 gr. Tubo graisse blanche 150 gr. Tubo gordura branca 150 gr.

Aerosol rodamientos 250 ml. Aerosol roulements 250 ml. Spray rolamentos 250 ml.

GRASA GRAISSE GORDURA 770140210

150 g.

770140211

450 g.

AEROSOL AEROSOL SPRAY 770140212

Grasa blanca ultraresistente 200 ml. Graisse blanche ultraresistant 200 ml. Gordura branca ultraresistente 200 ml.

grasa ULTRARESISTENTE graisse ULTRARESISTANT gordura ULTRARESISTENTE 770140213

Spray bactericida cascos 50 ml. Spray bactericide casques 50 ml. Spray bactericida cascos 50 ml.

BACTERICIDA BACTERICIDE BACTERICIDA 770140214

her r am i ent as

outilages

ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays Llave para pedales bh llaves de 2 caras ajuste de 15 mm. Clé pour pédales bh clés à 2 faces réglage de 15 mm. Chave para pedais bh chaves 2 faces 15 mm.

llave de pedal clé à pédales chave de pedal 387397500

Kit de instalación del freno trasero 36mm. Juego de herramientas para instalar el freno trasero - 36mm magnético. Kit d’installation du frein arrière 36mm. Jeu d’outils pour installer le frein arrière - 36mm magnétique, côté gauche. Kit de instalação bh bb 36mm. Conj. de ferramentas de instalação bb - 36 mm magnético, lado esquerdo.

Tronchacadenas bh tienda extractor de remaches de cadena para shimano. Compatible con cadenas hg/ug/ic acero cr-mo. Dérive-chaîne bh magasin extracteur de rivet de chaîne pour shimano. Compatible avec chaînes hg/ug/ic acier cr-mo. Ferramenta de oficina para correntes bh extrator de pinos para correntes hg/ug/ic. Compatíveis com shimano aço cr-mo.

Llave de radios bh. Llave de radios 8 dientes, cabezas 10-15g (bh). Clé à rayons bh. Clé à rayons 8 dents, têtes 10-15g (bh). Chave de raios bh. Ferramenta de raios de 8-ranhuras, cabeças 10-15g (bh).

Perno tronchacadenas. Herramienta de recambio de pernos. Boulon dérive-chaîneo. Util de rechange de boulons. Ferramenta para pinos de corrente. Ferramenta para pinos de substituição.

kit de instalación kit de montage kit de instalação 387396900

llave de cadena taller clé à chaîne atelier ferramenta para corrente 387396400

llave de radios clé à rayons chave de raios 387397100

pin llave de cadena axe d’outil de chaîne ferramenta 387396100

Tronchacadenas bh extractor de remaches de cadena para hg/hg/vg. y radios de 3,2mm/ 3,3mm/ 3,5mm. Dérive-chaîne bh extracteur de rivet de chaîne pour hg/hg/vg et rayons de 3,2mm/ 3,3mm/ 3,5mm. Ferramenta para corrente bh extrator de rebites de corrente para hg/hg/vg. e raios de 3.2mm/ 3.3mm/ 3.5mm.

llave de cadena clé à chaîne ferramenta de corrente

multiherramienta bh con tronchacadenas y llave de radios multifunción, destirnillador de estrella, llave allen, +/- destornillador con estuche. multi-outil bh avec dérive-chaîne et clé à rayons multifonction, tournevis à étoile, llave allen, +/- tournevis avec étui. multi-ferramenta com ferramenta para corrente bh multi-ferramenta multifunção, chave de raios chave atar chave atar e chave hex 8mm + chave de parafusos com saco de bolso.

multi-herramienta c/ cadena multi-outil avec clé à chaîne multiferramenta c/ f. de cor.

Cortacables. Coupe-câbles. Corta-cabos.

387396300

387397400

cortacables pinces coupantes cortadores de cabos 387397200

Shim 2 extractores de bielas huecos para shimano hollowtech ii adaptador de bielas compatible acero cr-mo. Shim 2 extracteurs de bielles creux pour shimano hollowtech ii adaptateur de bielles compatible acier cr-mo. Extrator de pedaleiras shim hollow 2 para shimano hollowtech ii adaptador de pedaleira ocmpatível. aço cr-mo.

Extractor de cassette con soporte. Extractor de ruda libre para cassettes shimano hg con perno central. Extracteur de cassette avec support. Extracteur de roue libre pour cassettes shimano hg avec boulon central. Extractor de cassette com suporte. Extrator de roda livre para cassettes shimano hg com pino central.

extractor bielas extracteur manivelle extractor de pedaleira 387396500

extractor cassette extracteur cassette extractor de cassette 387396700

her r am i ent as

outilages

ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays báscula digital échelle numérique balança digital 387413000

comprobador de cadena chaine de tester tester cadeia 387414600

cortador de cables cable de coupe cortador de cabo 387411900

cortador de cables profesional business wire cutter business wire cutter 387412000

desmontables 100 un. bote amovible marmite 100 un. removível 100 un. pot 387416100

desmontables metálicos métallique amovible metal removível 387414000

desmontables metálicos PROF amovible metal PROF removível PROF metal 387413900

extractor cazoletas direccion cups adresse extractor cups address extractor 387411600

extractor de cassette extraction cassette extractor cassete 387412700

extractor de la nº 6 extraction de no.6 extração de no.6 387411400

her r am i ent as

outilages

ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays extractor de pedalier echappement support escape suporte 387412500

extractor de piñón pignon d'extraction pinhão extractor 387412600

extractor de piñón con mango extracteur pignon avec mango extractor pinhão com manga 387412400

guía cortatubos guide de coupe guia de corte 387411800

herr para enderezar discos herr pour redresser les disques herr para endireitar discos 387414900

herr para montar connect-link herr-link connect to ride herr-link connect to ride 387414500

herr para quitar connectlink herr-link connect pour enlever herr-link connect para remover 387414400

herramienta cortatubos outil de coupe tool cutter 387411700

kit herramientas bike bike tool kit bike kit 387415600

kit limpiador de cadena chain cleaner kit cadeia de limpeza kit 387414800

her r am i ent as

outilages

ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays kit reparacion para portabidón kit de réparation pour portabidon kit de reparo para portabidon 387416200

limpiador de cadena chain cleaner cadeia de limpeza 387414700

llave cadena extractor cassett porte-clé cassettes extracteur cassettes extrator de corrente chave 387412900

llave de par dynamométrique torquímetro 387412100

llave de pedales clé à pédale pedal chave 387412200

llave de pedales promo clé à pédale promo pedal chave promo 387415000

llave de pedalier support clé suporte chave 387415100

llave de radios 3,2 ( dt) radio key 3.2 (dt) radio key 3.2 (dt) 387413300

llave de radios 3,3 (europeo) radio key 3.3 (européenne) radio key 3.3 (europeu) 387413400

llave de radios 7mm/buje mavicki radio key 7mm/buje mavic radio key 7mm/buje mavic 387413600

her r am i ent as

outilages

ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays llave de radios 9-15 clĂŠ Ă rayons 9-15 falou chave 9-15 387413200

llave de radios aero aero radio key aero radio key 387413100

llave de radios estriad mavic radio key estriad mavic radio key estriad mavic 387413800

llave de radios int tipo mavic key type rc radios mavic tipo chave int rĂĄdios mavic 387413700

llave de radios mavic 9 mm / 7 mm radio key mavic 9 mm / 7 mm radio key mavic 9 mm / 7 mm 387413500

llave para pastillas disco disque de frein cle disco de freio chave 387412300

llave pedalier sh /gxp /fsa /camp key support sh / gxp / fsa / camp key suporte sh / gxp / fsa / camp 387412800

maletin herramientas serviette outils pasta tools 387415700

multiherramienta 10 en 1 10 in 1 multi-tool 10 em 1 multi-tool 387415300

multiherramienta 14 en 1 14 in 1 multi-tool 14 em 1 multi-tool 387416400

her r am i ent as

outilages

ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays multiherramienta 16 en 1 funda 16 in 1 multi-tool couverture 16 em 1 multi-tool tampa 387415200

multiherramienta 21 en 1tronch multiherramienta 21 en 1tronch multiherramienta 21 em 1tronch 387416500

multiherramienta 7 en 1 7 en 1 multi-tool 7 em 1 multi-ferramenta 387415500

multiherramienta 7 en 1 7 en 1 multi-tool 7 em 1 multi-ferramenta 387416300

multiherramienta 8 en 1troncha multiherramienta 8 en 1troncha multiherramienta 8 in 1troncha 387415400

parches autoadhesivo 100 un bote nappes autoadhesiv 100 un pot patches autoadhesiv 100 un pot 387416000

portabidón mantenimiento entretien portabidon manutenção portabidon 387416600

prensa para dirección communique de adresse imprensa de endereço 387411500

soporte para bicis suelo soutien au sol pour vélos apoio em terra para bicicletas 387415900

tronchacadenas 11 sp outil 11 de la chaîne sp 11 ferramenta cadeia sp 387414200

her r am i ent a s

outilages

ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays tronchacadenas 8-10 SP outil de chaîne SP 8-10 ferramenta de cadeia SP 8-10 387414100

tronchacadenas ECO 6-10 SP ECO 6-10 outil de chaîne sp ECO 6-10 ferramenta cadeia sp 387414300

BANCO de reparación BANQUE de réparation BANCO de reparação 387410800

CENTRADOR de ruedas profesional professionnel de roue CENTERING profissional CENTRALIZAÇÃO de rodas 387411300

EXPOSITOR de bicis/cuadros 3,2 m EXPOSANTS bicis/cuadros 3, 2 m EXPOSITOR bicis/cuadros 3, 2 m 387411200

her r am i ent a s

outilages

ferramentas

herramientas y sprays outilages et sprays ferramentas e sprays EXPOSITOR de ruedas EXPOSANTS de roue EXPOSITORES de rodas 387411100

SOPORTE bicis deluxe reforzado SUPPORT vélos deluxe amélioré bikes deluxe SUPORTE aprimorado 387411000

SOPORTE bicis mantenimiento rides de SOUTIEN de maintenance passeios de manutenção SUPORTE 387410900

SOPORTE para bicis pared SUPPORT mural pour bikes SUPORTE de parede para bicicletas 387415800

LOUIS GARNEAU

casco s

ROAD

casq ues

capacet es

USA : 7,114,197

AERODYNAMISME AMELIORE: Aire frontale réduite au maximum, amélioration du passage de l’air au niveau des épaules.

La próxima generación de cascos para contrarreloj ya ha llegado. Es una auténtica revolución en la industria del los cascos aerodinámicos. El casco P-09 emplea la innovadora tecnología del casco Vorttice con un aerodinamismo superior, una mejor ventilación y un sistema de lentes mejorado. El sistema de lentes mejorado consta de una visera para facilitar la colocación y permitir una transición rápida y fácil, y se quita con una sola mano. • Aberturas: 4 • Peso: 350G • Almohadillas de Icefil: Mantienen el frescor • Lente P-09 incluida

cascos road P-09 casques road P-09 capacetes road P-09 621001103

621001104

621001105

La prochaine génération de casques de contre-la-montre est arrivée. Véritable révolution dans l'industrie des casques aérodynamique. Le casque P-09 utilise la technologie innovatrice du casque Vorttice avec un aérodynamisme amélioré, une ventilation améliorée et un système de lentille amélioré. Le système de lentille amélioré comprend une visière qui se soulève pour faciliter l'entrée et permettre une transition rapide et facile, et qui s'enlève d'une seule main. • Ouvertures: 4 • Poids: 350G • Coussinets en Icefil: Gardent au frais • Lentille P-09 incluse A próxima geração de capacetes para provas contra-relógio já está aqui. É uma auténtica revolução na indústria dos capacetes aerodinâmicos. O capacete P-09 emprega a inovadora tecnologia do capacete Vorttice com um aerodinamismo superior, uma melhor ventilação e um sistema de lentes melhorado. O sistema de lentes melhorado é composto por uma viseira para facilitar a colocação e permitir uma transição rápida e fácil, e pode remover-se com uma só mão. • Aberturas: 4 • Peso: 350G • Almofadas de Icefil: Mantêm a frescura • Lente P-09 incluída

Autocollants inclus : Personnalisez vous-même votre casque grâce aux autocollants de différentes couleurs.

Systeme de lentille ameliore.

El casco Vorttice es una verdadera revolución en los cascos aerodinámicos diseñados para ser más rápido que la competencia. A diferencia de cualquier otro casco aerodinámico, La tecnología probada de hoyuelos en la parte delantera de los cascos hace que el aire fluya de cerca al casco. Al golpear el "Vortex Generador" el aire se acelera de nuevo. Nuestra única "entrada de aire", situado en el punto de presión más alta en el casco dirige el aire a lo largo de las 3 "canales de evacuación". Cuando el ciclista está montando en línea recta, el aire debe cambiar de dirección para rodear el casco. El calor producido por la cabeza del ciclista es inicuo por la parte posterior. Diseñado para mejorar el rendimiento aerodinámico, la lente Vorttice se ventila y se incluye con el casco. Estas características únicas permiten a los atletas para ir más rápido con un gasto menor de energía. Le casque Vorttice est une véritable révolution dans les casques aérodynamiques conçues pour être plus rapide que la concurrence. Contrairement à n'importe quel autre casque aérodynamique, technologie alvéolée prouvé à l'avant des casques provoque l'air de circuler près du casque. En frappant le «Vortex Generator" l'air est accéléré de nouveau. Notre "entrée d'air" unique situé au point de pression la plus élevée sur le casque dirige l'air le long des trois "canaux d'évacuation". Lorsque le cycliste roule droit devant, l'air doit changer de direction pour contourner le casque. La chaleur produite par la tête du cycliste est méchant à travers le dos. Conçu pour améliorer la performance aérodynamique, la lentille Vorttice est ventilé et fourni avec le casque. Ces caractéristiques uniques permettent aux athlètes d'aller plus vite, tout en dépensant moins d'énergie. O capacete Vorttice é uma verdadeira revolução nos capacetes aerodinâmicos concebidos para ser mais rápido que a concorrência. Ao contrário de qualquer outro capacete aero, tecnologia comprovada covinhas na frente dos capacetes faz com que o ar flua de perto para o capacete. Quando bater o "Gerador de Vortex" o ar é acelerado novamente. O nosso único "entrada de ar" situada no ponto de pressão mais alto na capacete dirige o ar ao longo dos 3 "canais de evacuação". Quando o ciclista está montando para a frente, o ar deve mudar de direcção para contornar o capacete. O calor produzido pela cabeça do ciclista é mau para fora através da parte traseira. Projetado para melhorar o desempenho aerodinâmico, a lente Vorttice é ventilado e incluído com o capacete. Estas características únicas permitem que os atletas a ir mais rápido, gastando menos energia.

cascos road VORTTICE casques road VORTTICE capacetes road VORTTICE 621002203

621002204

621002205

casco s

ROAD

casq ues

capacet es

USA : 7,114,197

Aéro INNER- NERVE: Structure interne pour un meilleur passage de l’air et une évacuation à l’arrière du casque.

Canaux d’évacuation (air, humidité et chaleur).

El casco Course ofrece comodidad a los ciclistas gracias a su aerodinamismo y a su ventilación. Mediante un software de dinámica de fluidos se ha podido simular el rendimiento aerodinámico de varios cascos en marcha y el análisis ha demostrado que es posible mejorar este rendimiento aumentando la superficie frontal del casco. • Aberturas: 31 • Peso: 250 g • Ajuste lateral PRO-Lock: Cierre corredizo pequeño y ligero para ajustar rápidamente la posición de las correas. • Ensayado en túnel de viento. • Linterna Spiderlock Vision incluida.

Spiderlock PRO II.

Système de courroies intégrées avec nervures internes.

Le casque Course allie aérodynamisme et aération pour le confort des cyclistes. Un logiciel de dynamique des fluides a permis de simuler la performance aérodynamique de plusieurs casques sur le marché et l´analyse a démontré qu'il était possible d'améliorer la performance en maximisant la surface frontale du casque. • Ouvertures: 31 • Poids: 250 g • Ajustement latéral PRO-Lock: Glissière à verrou petite et légère pour ajuster rapidement la position des courroies • Testé en soufflerie. • Lumière Spiderlock Vision incluse.

cascos road COURSE casques road COURSE capacetes road COURSE 621003103

52-56

621003104

56-59

621003105

59-62

621003203

52-56

621003204

56-59

621003205

59-62

621003303

52-56

621003304

56-59

621003305

59-62

O capacete Course oferece comodidade aos ciclistas graças ao seu desenho aerodinâmico e à sua ventilação. Empregando um software de dinâmica de fluidos foi possível simular o rendimento aerodinâmico de vários capacetes em andamento, tendo-se demonstrado que é possível melhorar este rendimento aumentando a superfície frontal do capacete. • Aberturas: 31 • Peso: 250 g • Ajuste lateral PRO-Lock: Fecho de correr pequeno e ligeiro, para ajustar rapidamente a posição das correias. • Ensaiado em túnel de vento. • Lanterna Spiderlock Vision incluída.

USA : 7,114,197

Renfort en composite: armature légère qui apporte solidité et protection en cas d’impact.

Lumière Spiderlock Vision.

Base Super MSB: Recouvrement en forme d’anneau pour solidifier le périmètre du casque.

El casco Quartz II está equipado con la tecnología Super MSB (un anillo monocasco situado en la base del casco que refuerza el perímetro para una mayor protección). El refuerzo compuesto, a pesar de su ligereza, proporciona integridad y protección en caso de impacto. Se incluye la linterna Spiderlock® Vision, que se adapta al sistema de fijación Spiderlock® para incrementar la visibilidad y la seguridad. • Aberturas: 33 • Peso: 250 g. • Ajuste lateral Pro-Lock: Cierre corredizo pequeño y ligero para ajustar rápidamente la posición de las correas. • Adhesivos reflectantes. • Linterna Spiderlock Vision incluida. • Pegatinas de personalización incluidas en el modelo blanco.

cascos road QUARTZ II casques road QUARTZ II capacetes road QUARTZ II 621004103

52-56

621004104

56-59

621004105

59-62

621004203

52-56

621004204

56-59

621004205

59-62

Le casque Quartz II est équipé de la technologie Super MSB (un anneau monocoque situé à la base du casque, qui renforce le périmètre pour en accroître la protection). Un renfort en composite, quoique léger, procure intégrité et soutien lors d’impacts. La lumière Spiderlock® Vision, qui s'adapte au système de rétention Spiderlock® pour une visibilité et sécurité accrues, est incluse dans la boîte. • Ouvertures: 33 • Poids: 250 g. • Ajustement latéral Pro-Lock: Glissière à verrou petite et légère pour ajuster rapidement la position des courroies. • Décalques réflecteurs. • Lumière Spiderlock Vision incluse. • Autocollants de personnalisation inclus pour le modèle blanc. O capacete Quartz II está equipado com a tecnologia Super MSB (um anel monocasco situado na base do capacete, que reforça o perímetro para uma maior proteção). O reforço composto, apesar da sua ligeireza, proporciona integridade e proteção em caso de impacto. Inclui a lanterna Spiderlock® Vision, que se adapta ao sistema de fixação Spiderlock® para incrementar a visibilidade e a segurança. • Aberturas: 33 • Peso: 250 g. • Ajuste lateral Pro-Lock: Fecho de correr pequeno e ligeiro, para ajustar rapidamente a posição das correias. • Adesivos refletores. • Lanterna Spiderlock Vision incluída. • Autocolantes de personalização incluídos no modelo branco.

casq ues

casco s

capacet es

MTB Base Super MSB: Recouvrement en forme d’anneau pour solidifier le périmètre du casque.

Système de courroies intégrées avec nervures internes.

Technologie U-BAR: Exosquelette en forme de U qui solidifie la structure du casque.

La carcasa de plástico del casco Edge se compone de nervaduras en forma de "U", plegadas seis veces para reforzar la estructura del casco. Las numerosas aberturas crean una ventilación sin precedentes a baja velocidad, con la evacuación de humedad y la capacidad de refrescar que se exige a los cascos de ciclismo de montaña. Su estructura interna permite una ventilación considerable sin comprometer la protección que ofrece. • • • •

Aberturas: 22 Peso: 285 g. Construcción en molde. Sistema de correas integradas en las nervaduras internas.

La coquille en plastique du casque Edge est faite de nervures en formes du U qui sont pliées six fois pour renforcer la structure du casque. Les nombreuses ouvertures créent une ventilation sans précédent à basse vitesse, l'évacuation de l'humidité et le rafraîchissement exigé aux casques de VTT. Sa structure interne permet une ventilation considérable qui ne compromet pas la protection qu'il procure. • • • •

cascos mtb EDGE casques mtb EDGE capacetes mtb EDGE 621005103

52-56

621005104

56-59

621005105

59-62

621005203

52-56

621005204

56-59

621005205

59-62

621005303

52-56

621005304

56-59

621005305

59-62

Ouvertures: 22 Poids: 285 g. Construction In-Mold. Système de courroies intégrées avec nervures internes.

A carcaça de plástico do capacete Edge está formada por nervuras em forma de "U", dobradas seis vezes para reforçar a estrutura do capacete. As numerosas aberturas criam uma ventilação sem precedentes a baixa velocidade, com a evacuação da humidade e a capacidade para refrescar que se exige aos capacetes de ciclismo de montanha. A sua estrutura interna permite uma ventilação considerável, sem comprometer a proteção oferecida. • • • •

Système PRO-V.

SPIDERLOCK SOLO II.

Aberturas: 22 Peso: 285 g. Fabricação em molde. Sistema de correias integradas nas nervuras internas.

El casco Le Tour, con un precio asequible, se ha concebido para el ciclismo de carretera y el de montaña. El sistema de fijación Spiderlock® Solo II está dotado de un dispositivo con cremallera, para un ajuste perfecto del casco en la cabeza. La visera V-Pro System puede retirarse y colocarse tantas veces como uno desee. Los reflectantes traseros ofrecen visibilidad y seguridad cerca de los vehículos. • Aberturas: 19 • Peso: 275 gr. Le casque Le Tour, à prix abordable, est conçu pour la route et le VTT. Le système de rétention Spiderlock® Solo II est muni d'un dispositif à crémaillère pour un ajustement parfait du casque sur la tête. La visière V-Pro System peut être enlevée et replacée au besoin. Les réflecteurs arrière procurent visibilité et sécurité à proximité de véhicules. • Ouvertures: 19 • Poids: 275 g. Le casque Le Tour, à prix abordable, est conçu pour la route et le VTT. Le système de rétention Spiderlock® Solo II est muni d'un dispositif à crémaillère pour un ajustement parfait du casque sur la tête. La visière V-Pro System peut être enlevée et replacée au besoin. Les réflecteurs arrière procurent visibilité et sécurité à proximité de véhicules. • Ouvertures: 19 • Poids: 275 gr.

cascos mtb LE TOUR casques mtb LE TOUR capacetes mtb LE TOUR 621006100

T.U.

621006200

T.U.

cal z ad o

ROAD

calçad o

chaussur e

OPTIMUM FIT

HRS 100

BOA L5

USA : 7,707,750

USA : 7,533,475

El calzado Carbon LS-100 aúna potencia, comodidad y un ajuste de élite. La suela ultraligera y rígida proporciona una mayor transferencia de la potencia y una ventilación mejorada, mientras que el sistema de fijación rápida BOA L4 se ajusta con precisión para un confort a medida. • Reflectante del talón: mejora la visibilidad. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD-SL, SPD, TIME, LOOK y SPEEDPLAY. • Peso aproximado (número 42): 235 g. El calzado Carbon LS-100 aúna potencia, comodidad y un ajuste de élite. La suela ultraligera y rígida proporciona una mayor transferencia de la potencia y una ventilación mejorada, mientras que el sistema de fijación rápida BOA L4 se ajusta con precisión para un confort a medida. • Reflectante del talón: mejora la visibilidad. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD-SL, SPD, TIME, LOOK y SPEEDPLAY. • Peso aproximado (número 42): 235 g. El calzado Carbon LS-100 aúna potencia, comodidad y un ajuste de élite. La suela ultraligera y rígida proporciona una mayor transferencia de la potencia y una ventilación mejorada, mientras que el sistema de fijación rápida BOA L4 se ajusta con precisión para un confort a medida. • Reflectante del talón: mejora la visibilidad. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD-SL, SPD, TIME, LOOK y SPEEDPLAY. • Peso aproximado (número 42): 235 g.

OPTIMUM FIT

HRS 100

BOA L5

USA : 7,707,750

calz. road CARBON LS100 cha. road CARBON LS100 calç. road CARBON LS100 621202138

621202139

621202140

621202141

621202142

621202143

621202144

621202145

621202146

621202147

621202238

621202239

621202240

621202241

621202242

621202243

621202244

621202245

621202246

621202247

USA : 7,533,475

El calzado LS-100 está dotado de la tecnología BOA L4 para un ajuste rápido y una presión repartida. Este calzado asequible ofrece un aspecto de élite por su rendimiento y por su apariencia, así como por su sistema de sujeción del talón y por el sistema de ventilación múltiple de su suela. • Reflectante del talón: Incrementa la seguridad. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD, SPD -SL, TIME, LOOK y SPEEDPLAY con espaciadores (F-4, R-4). • Peso aproximado (número 42): 255 g.

calzado road LS100 chaussure road LS100 calçado road LS100 621204138

621204139

621204140

621204141

621204142

La chaussure LS-100 est munie de la technologie BOA L4 pour un ajustement rapide et une pression répartie. Ce soulier abordable offre une allure élite de par sa performance et son look, son système de maintien du talon et sa semelle à système breveté de multiventilation.

621204143

621204144

621204145

• Réflecteur au talon: Accroît la sécurité. • Indicateur de positionnement des cales compatible avec les cales SPD, SPD-SL, TIME, LOOK et SPEEDPLAY avec espaceurs (F-4, R-4). • Poids approximatif (pointure 42): 255 g.

621204146

621204147

621204238

621204239

O calçado LS-100 está dotado da tecnologia BOA L4 para um ajuste rápido e uma pressão bem distribuída. Este calçado acessível oferece um aspecto de elite pelo seu rendimento e aparência, e pelo seu sistema de sujeição do calcanhar e de ventilação múltipla da sola.

621204240

621204241

621204242

• Refletor do calcanhar: Incrementa a segurança. • Indicador de posição dos calços compatível com SPD, SPD -SL, TIME, LOOK e SPEEDPLAY com espaçadores (F-4, R-4). • Peso aproximado (número 42): 255 g.

621204243

621204244

621204245

621204246

621204247

LG ROAD / TRIATHLON

cal z ad o

calçado

chaussur e

COMFORT CONFORT FIT

HRS 80

OFFSET

USA : 7,533,475

STRAPS

El calzado Ventilator 2 satisface las necesidades de comodidad de los ciclistas aficionados. Cuenta con un sistema patentado de ventilación múltiple, con malla integrada en la parte superior y con las nuevas suelas Coolmax Ergo para ofrecer bienestar a tus pies. • Correas descentradas: Garantizan una sujeción eficaz del talón. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD, SPD -SL, TIME, LOOK y SPEEDPLAY con espaciadores (F-4, R-4). • Peso aproximado (número 42): 295 g.

La chaussure Ventilator 2 comble les besoins en confort des cyclistes amateurs. Muni du système breveté Multivent, de mesh intégrée sur le dessus et des nouvelles semelles Coolmax Ergo, elle offre bien-être à vos pieds. • Courroies décentrées: Assurent un maintien efficace du talon. • Indicateur de positionnement des cales compatible avec les cales SPD, SPD-SL, TIME, LOOK et SPEEDPLAY avec espaceurs (F-4, R-4). • Poids approximatif (pointure 42): 295 g.

621206238

621206239

621206240

621206241

621206242

621206243

621206244

621206245

621206246

621206247

621206138

621206139

O calçado Ventilator 2 satisfaz as necessidades de comodidade dos ciclistas amadores. Conta com um sistema patentado de ventilação múltipla, com malha integrada na parte superior e com as novas solas Coolmax Ergo, para oferecer bem-estar aos seus pés.

621206140

621206141

621206142

• Correias descentradas: garantem uma sujeição eficaz do calcanhar. • Indicador de posição dos calços compatível com SPD, SPD -SL, TIME, LOOK e SPEEDPLAY com espaçadores (F-4, R-4). • Peso aproximado (número 42): 295 g.

621206143

621206144

621206145

621206146

621206147

OPTIMUM FIT

HRS 100

OFFSET STRAPS

INTERCHANGEABLE

USA : 7,533,475

Este calzado ultraligero de triatlón profesional se ha concebido para obtener rendimiento y velocidad tanto en bicicleta como durante la transición. La suela Carbon HM Air-Lite de carbono de 4,3 mm proporciona una transferencia de potencia excelente y una mayor ventilación. Para que la transición sea rápida y eficaz, el calzado se mantiene en posición horizontal en la bicicleta con un cordón, la lengüeta de velcro mantiene abierta la correa de unión y la correa trasera rígida permite agarrarla fácilmente para ponerse el calzado con rapidez. • Plantillas COOLMAX Ergo Air®: buena ventilación y evacuación de la humedad. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD-SL, SPD, TIME, LOOK y SPEEDPLAY. • Peso aproximado (número 42): 219 g. Cette chaussure de triathlon élite ultra légère a été conçue pour la performance et la vitesse, tant sur le vélo qu'en transition. La semelle Carbon HM Air-Lite et la plate-forme en carbone de 4,3 mm procurent un excellent transfert de puissance et une ventilation accrue. Pour une transition rapide et efficace, une ganse intérieure maintient la chaussure en position horizontale sur le vélo, une languette de velcro maintient la courroie d'attache en position ouverte et une courroie arrière rigide est facile à agripper pour enfiler la chaussure rapidement. • Semelles intérieures COOLMAX Ergo Air® : Bonne ventilation et évacuation de l'humidité. • Indicateur de positionnement des cales compatible avec les cales SPD-SL, SPD, TIME, LOOK et SPEEDPLAY. • Poids approximatif (pointure 42) : 219 g. Este calçado ultra-leve de triatlo profissional foi concebido para obtener rendimento e velocidade, tanto em bicicleta como durante a transição. A sola Carbon HM Air-Lite de carbono de 4,3 mm proporciona uma transferência de potência excelente e maior ventilação. Para que a transição seja rápida e eficaz, o calçado mantém-se em posição horizontal na bicicleta, com um cordón, a lingueta de velcro mantém aberta a correia de união e a correia traseira rígida permite agarrá-la facilmente para vestir o calçado com rapidez. • Palmilhas COOLMAX Ergo Air®: boa ventilação e evacuação da humidade. • Indicador de posição dos calços compatível com SPD-SL, SPD, TIME, LOOK e SPEEDPLAY. • Peso aproximado (número 42): 219 g.

calzado road VENTILATOR chaus. road VENTILATOR calçado road VENTILATOR

calzado tri X-LITE chaussure tri X-LITE calçado tri X-LITE 621203238

621203239

621203240

621203241

621203242

621203243

621203244

621203245

621203246

621203247

cal z ad o

TRIATHLON / MTB

calçad o

chaussur e

OPTIMUM FIT

HRS 100

OFFSET

USA : 7,533,475

STRAPS

La correa descentrada Power Flex, del calzado Tri-Xspeed, comienza en el arco del pie y llega hasta los tendones exteriores, para sujetar el pie y reducir la presión en los metatarsianos. Dispone de una correa detrás del talón para ponerse fácilmente el calzado. • Reflectante del talón: Incrementa la seguridad. • Peso aproximado (número 42): 323 g. La courroie décentrée Power Flex des souliers Tri-Xspeed commence à la cambrure du pied, jusqu'au tendon extérieur, pour maintenir le pied et réduire la pression aux métatarses. Une courroie est fixée à l'arrière du talon pour enfiler facilement la chaussure. • Réflecteur au talon: Accroît la sécurité. • Poids approximatif (pointure 42) : 323 g. A correia descentrada Power Flex, do calçado Tri-Xspeed, começa no arco do pé e chega até aos tendões exteriores, para sujeitar o pé e reduzir a pressão nos metatarsianos. Dispõe de uma correia atrás do calcanhar para facilitar a colocação do calçado.

calzado tri SPEED chaussure tri SPEED calçado tri SPEED 621203238

621203239

621203240

621203241

621203242

621203243

621203244

621203245

621203246

621203247

• Refletor do calcanhar: Incrementa a segurança. • Peso aproximado (número 42): 323 g.

OPTIMUM FIT

HRS 300

BOA L5

Las suelas y los tacos de doble densidad del calzado T-Flex 2LS ofrecen toda la tracción, la rigidez y la densidad que necesitas en los caminos difíciles y embarrados. El sistema de unión Boa L5 ofrece un ajuste rápido y seguro, cuyo confort viene garantizado por la cremallera y su infinidad de grados de ajuste. • Suelas 100 % carbono T-Flex: concebidas para aumentar la rigidez. • Tacos de doble densidad: Rigidez, mejor tracción y evacuación de la suciedad. • Tacos amovibles bajo los dedos: mejor adherencia y protección de la suela delantera. • Reflectante del talón: mejora la visibilidad. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD • Incluye bolsa de transporte. • Peso aproximado (número 42): 340 g. Les semelles et les crampons double densité de la chaussure T-Flex 2LS offrent toute la traction, la rigidité et la densité dont vous avez besoins dans les sentiers difficiles et boueux. Le système d'attache Boa L5 offre un ajustement rapide et sûr dont le confort est assuré par la crémaillère et ses infinis degrés d'ajustement. • Semelle 100% Carbon T-FLEX: Conçue pour augmenter la rigidité. • Crampons double densité: Rigidité, meilleure traction et évacuation de la boue. • Crampons amovibles sous les orteils: Meilleure adhérence et protection de la semelle avant. • Réflecteur au talon: Améliore la visibilité. • Indicateur de positionnement des cales compatible avec les cales SPD. • Sac de transport compris. • Poids approximatif (pointure 42): 340 g.

calzado mtb T-FLEX 2LS chaus. mtb T-FLEX 2LS calçado mtb T-FLEX 2LS 621401138

621401139

621401140

621401141

621401142

621401143

621401144

621401145

621401146

621401147

As solas e os tacos de dupla densidade do calçado T-Flex 2LS oferecem a tração, a rigidez e a densidade requerida para os caminhos difíceis e enlameados. O sistema de união Boa L5 proporciona um ajuste rápido e seguro, cujo conforto é garantido pela cremalheira e pela ampla variedade de graus de ajuste. • Solas 100 % carbono T-Flex: concebidas para aumentar a rigidez. • Tacos de dupla densidade: Rigidez, melhor tração e evacuação da sujidade. • Tacos amovíveis sob os dedos: melhor aderência e proteção da sola dianteira. • Refletor do calcanhar: melhora a visibilidade. • Indicador de posição dos calços compatível com SPD • Inclui saco de transporte. • Peso aproximado (número 42): 340 g.

LG MTB

cal z ad o

calçad o

chaussur e

OPTIMUM FIT

HRS 100

BOA L4

USA : 7,707,750

El calzado LS-100 TFLEXestá dotado de la tecnología BOA L4, con un peso hasta 2/3 inferior al del otros calzados ciclistas con cierre y proporciona un ajuste fácil y eficaz, mediante una manipulación sencilla de la cremallera. Los diferentes ángulos de los tacos permiten una mejor evacuación de la suciedad. • Calas amovibles bajo los dedos. • Calas de doble densidad. • Reflectante del talón: Incrementa la seguridad. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD. • Incluye bolsa de transporte. • Peso aproximado (número 42): 320 g. • Plantillas Ergo Air intercambiables. La chaussure LS-100 tflex est munie de la technologie BOA L4, qui pèse jusqu'à 2/3 de moins que les autres chaussures cyclistes à fermeture, et procure un adjustement facile et efficace, par une simple manipulation de la crémaillère. Les différents angles des crampons permettent une meilleure évacuation de la boue. • Crampons amovibles sous les orteils: • Crampons double densité. • Réflecteur au talon : Accroît la sécurité. • Indicateur de positionnement des cales compatible avec les cales SPD. • Sac de transport compris. • Poids approximatif (pointure 42): 320 g. • Semelles Ergo Air interchangeable.

calz. mtb T-FLEX LS-100 chaus. mtb T-FLEX LS-100 calç. mtb T-FLEX LS-100 621402138

621402139

621402140

621402141

621402142

621402143

621402144

621402145

621402146

621402147

O calçado LS-100 está dotado da tecnologia BOA L4, com um peso até 2/3 inferior ao de outro calçado para ciclistas com fecho, e proporciona um ajuste fácil e eficaz, com uma operação fácil da cremalheira. Os diferentes ângulos dos tacos permitem uma melhor evacuação da sujidade. • Calços amovíveis sob os dedos. • Calços de dupla densidade. • Refletor do calcanhar: Incrementa a segurança. • Indicador de posição dos calços compatível com SPD. • Inclui saco de transporte. • Peso aproximado (número 42): 320 g. • Palmilhas Ergo Air intercambiáveis.

COMFORT FIT

HRS 80

OFFSET STRAPS

INSOLE

El calzado Monte está provisto de suelas Ergo Grip con protección de termoplástico en los dedos. Se incluyen tacos amovibles para incorporarlos a la suela. • Suelas Ergo Grip y tacos amovibles: Proporciona una adherencia excelente en ruta, configurados para maximizar la eliminación de la suciedad. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD. • Reflectante del talón: Incrementa la seguridad. • Peso aproximado (número 42): 395 g. Les chaussures Monte sont pourvues d'une semelle Ergo Grip avec protection en thermoplastique aux orteils. Des crampons amovibles sont inclus pour se monter sous la semelle. • Semelle Ergo Grip et crampons amovibles: Procure excellente. adhérence pour la marche, configuré pour maximiser l'élimination de boue. • Indicateur de positionnement des cales compatible avec les cales SPD. • Réflecteur au talon: Accroît la sécurité. • Poids approximatif (pointure 42): 395 g. O calçado Monte está dotado de solas Ergo Grip com proteção de termoplástico nos dedos. Incluem-se os tacos amovíveis para a sola. • Solas Ergo Grip e tacos amovíveis: Proporciona uma aderência excelente em caminhos, configurados para maximizar a eliminação da sujidade. • Indicador de posição dos calços compatível com SPD. • Refletor do calcanhar: Incrementa a segurança. • Peso aproximado (número 42): 395 g.

calzado mtb MONTE chaussure mtb MONTE calçado mtb MONTE 621403138

621403139

621403140

621403141

621403142

621403143

621403144

621403145

621403146

621403147

cal z ad o cub r ez ap ati l las l as

MTB

chaussur e sur -chaussur es

calçado cober. são fe i t a s

COMFORT FIT

HRS 80

OFFSET STRAPS

Nuestro calzado concebido para los debutantes es el Terra. Las tres correas de velcro permiten un ajuste perfecto. El calzado está provisto de suelas Ergo Grip de alta densidad con protección de termoplástico en los dedos. Se incluyen tacos amovibles para incorporarlos a la suela. • Suelas Ergo Grip y tacos amovibles: Proporciona una adherencia excelente en ruta, configurados para maximizar la eliminación de la suciedad. • Fijaciones de velcro: ajuste sencillo. • Indicador de posición de las calas compatible con las SPD. • Reflectante del talón: Incrementa la seguridad. • Peso aproximado (número 42): 380 g. Notre chaussure pensée pour les débutants est la Terra. Les trois courroies en velcro permettent un ajustement parfait. Les souliers ont une semelle Ergo Grip haute densité avec une protection en thermoplastique aux orteils. Des crampons amovibles sont inclus pour se monter sous la semelle. • Semelle Ergo Grip et crampons amovibles: Procurent une excellente adhérence pour la marche, configurés pour maximiser l'élimination de la boue. • Attaches velcro: Ajustement facile. • Indicateur de positionnement des cales compatible avec les cales SPD. • Réflecteur au talon: Accroît la sécurité. • Poids approximatif (pointure 42): 380 g.

calzado mtb TERRA chaussure mtb TERRA calçado mtb TERRA 621404138

621404139

621404140

621404141

621404142

621404143

621404144

621404145

621404146

621404147

O nosso calçado concebido para os principiantes é o Terra. As três tiras de velcro permitem um ajuste perfeito. O calçado está dotado de solas Ergo Grip de alta densidade com proteção de termoplástico nos dedos. Incluem-se os tacos amovíveis para a sola. • Solas Ergo Grip e tacos amovíveis: aderência excelente em ruta, configurados para maximizar a eliminação da sujidade. • Fixações de velcro: fáceis de ajustar. • Indicador de posição dos calços compatível com SPD. • Refletor do calcanhar: Incrementa a segurança. • Peso aproximado (número 42): 380 g.

EXTREME + EXTRÊME

REFLECTIVE

Los cubrezapatillas están fabricados con neopreno de 3 mm, un material similar a la goma que aísla del frío. La abertura trasera con velcro, que sube por encima de los tobillos, hacen que sean sencillas de poner, que se ajusten bien y que protejan completamente. Detalles: Abertura trasera con velcro Buen ajuste y fácil de poner. Abertura para la cala bajo suela: Posición de la cala. Les sur-chaussures sont fabriquées avec du néoprène de 3 mm, un matériau similaire au caoutchouc qui isole du froid. L’ouverture arrière dotée d’un velcro, qui remonte par-dessus les chevilles, les rend faciles à mettre, permet un bon réglage et apporte une protection totale. Détails: Ouverture arrière avec velcro. Bon ajustement et facile à mettre. Ouverture pour la cale sous la semelle : Position de la cale.

cubrezap. NEO PROTECT II sur-ch. NEO PROTECT II cob. NEO PROTECT II 620001203

620001204

620001205

620001206

As coberturas são feitas com neopreno de 3 mm, um material parecido com a borracha que proporciona isolamento do frio. O velcro de abertura traseira que vai até acima dos tornozelos torna-as fácil de puxar, garantindo também um bom ajuste e uma proteção completa. Detalhes: Abertura traseira com velcro: Bom ajuste e fácil colocação. Abertura de gancho sob a sola: Posição de gancho.

REFLECTIVE

Los cubrezapatillas Pro Lite protegen los pies sin reducir tu perfil aerodinámico. El puño superior con silicona elástica proporciona un mejor ajuste y evitar filtraciones. Las costuras internas completamente estancas mantienen los pies calientes en cualquier situación. Tejido: iso aero wr: elástico, protege del frío y de la lluvia. Cierre de velcro bajo suela: Fácil de poner. Abertura para la cala bajo suela: Posición de la cala. Costuras estancas: evita filtraciones. Les sur-chaussures Pro Lite protègent les pieds sans réduire votre profil aérodynamique. Le resserrage supérieur doté de silicone élastique permet un meilleur ajustement et évite les infiltrations. Les coutures internes complétement étanches gardent les pieds chauds en toutes circonstances. Tissu: iso aero wr: élastique, protege du froid et de la pluie. Fermeture de velcro sous la semelle: Facile à mettre. Ouverture pour la cale sous la semelle: Position de la cale. Coutures étanches: évite les infiltrations. As cobre-sapatilhas Pro Lite protegem os pés sem comprometer a sua borda aerodinâmica. O punho mais alto com elástico de silicone proporciona um melhor ajuste e evita infiltrações. As costuras internas impermeáveis totalmente coladas mantêm os seus pés quentes e secos em qualquer condição. Tecido: iso aero wr: elástico, protege do frio e da chuva. Fecho de velcro sob a sola: Fácil colocação. Abertura de gancho sob a sola: Posição de gancho. Costura selada: Evita infiltrações.

cubrezapatillas PROLITE sur-ch. PROLITE cob. PROLITE 620001303

620001304

620001305

620001306

620001403

620001404

620001405

620001406

cub r ez ap ati l l as g uant es

sur -chaussur es gants

cober. são fei t a s luvas

Louis Garneau EXTREME + EXTRÊME

REFLECTIVE

El nombre de estos cubrezapatillas lo dice todo: las Extreme H20 son perfectas para el tiempo frío y húmedo. Fabricadas en poliuretano laminado con lana de vellón y neopreno de 3 mm polibutadieno-estireno, con puños de neopreno y costuras estancas, estos cubrezapatillas para mantener los pies calientes y secos. La abertura lateral y el cierre bajo suela con velcro proporcionan un buen ajuste y sean fáciles de poner y el kevlar reforzado bajo suela, con aberturas para las calas, hacen que tengan una mayor durabilidad. Le nom de ces sur-chaussures parle de lui-même : les Extreme H20 sont parfaites pour les climats froids et humides. Fabriquées en polyuréthane laminé avec de la laine vierge et du néoprène de 3 mm styrène-butadiène, avec des resserrages en néoprène et des coutures étanches, ces sur-chaussures ont été conçues pour garder les pieds chauds et secs. L’ouverture latérale et la fermeture sous la semelle dotée de velcro apportent un bon ajustement et les rendent faciles à mettre, et le kevlar renforcé sous la semelle, avec des ouvertures pour les cales, leur confère une plus grande durabilité.

cubrezap. H2O EXTREME sur-ch. H2O EXTREME cob. H2O EXTREME 620001103

620001104

620001105

620001106

O nome destas cobre-sapatilhas diz tudo: os H20 Extreme são perfeitos para o frio e o tempo húmido. Fabricados com poliuretano laminado com lã e neopreno SBR de 3 mm, e conta com punhos de neopreno e fita selada nas costuras, estas cobre-sapatilhas asseguram manter os seus pés quentes e secos. A abertura lateral e o fecho com velcro na sola fornecem um bom ajuste que garantem uma colocação fácil, e o kevlar reforçado sob a sola com aberturas de gancho proporciona uma melhor durabilidade.

3 mm

PRE-SHAPED

ZONE

BIOGEL 1 PADDING

Los guantes Match son perfectos para practicar ciclismo en otoño, gracias a su exterior de softshell que protege del viento y del agua, a su forro polar Micro Bemberg que proporciona calor y comodidad y a sus puños ajustados de neopreno. La palma multisectorial de cuero sintético Clarino maximiza el contacto con el manillar y sus múltiples capas de silicona ofrecen más adherencia y estabilidad. Además, las almohadillas estratégicas reducen la presión sobre el nervio ulnar y absorben las vibraciones, reduciendo el riesgo de heridas en las manos. El concepto Ergo Air® patentado evacua la humedad para regular la temperatura de las manos. Tejidos: Exterior - softshell / Palma - cuero sintético clarin. Les gants Match sont parfaits pour le cyclisme d'automne grâce à leur extérieur en softshell qui protège du vent et de l'eau, à la doublure en polaire Micro Bemberg qui procure chaleur et confort, et aux poignets ajustés en néoprène. La paume multi-sections en cuir synthétique Clarino maximise le contact avec le guidon et ses multiples couches de silicone offrent plus d'adhérence et de stabilité. De plus, des coussinets stratégiques réduisent la pression sur le nerf cubital et absorbent les vibrations, réduisant le risque de blessure aux mains. Le concept Ergo Air® breveté évacue l'humidité pour régulariser la température des mains. Tissus: Extérieur - Softshell / Paume - Cuir synthétique clarino™. As luvas Match são perfeitas para praticar ciclismo no outono, graças ao seu exterior de softshell que protege as mãos do vento e da água, e ao forro polar Micro Bemberg que proporciona calor e comodidade, bem como aos seus punhos ajustados de neopreno. A palma multisetorial de couro sintético Clarino maximiza o contacto com o guiador, e as suas múltiplas capas de silicone proporcionam maior aderência e estabilidade. Além disso, as almofadas estratégicas reduzem a pressão sobre o nervo ulnar e absorvem as vibrações, reduzindo o risco de feridas nas mãos. O conceito Ergo Air® patentado evacua a humidade e regula a temperatura das mãos. Tecidos: Exterior - softshell / Palma - Couro sintético clarino™.

guantes MATCH gants MATCH luvas MATCH 623406102 S 623406103 M 623406104 L 623406105 XL

g uant es

luvas

gants

Louis Garneau

PROGRESSIVE PADDING

PRE-SHAPED

TACTILE AREAS

CAN : 2,683,608

USA : 6,845,519 CAN : 2,419,330

2 mm 3 mm ZONE

BIOGEL 1 PADDING

4 mm GEL PADDING

Los guantes Élite Touch Glove presentan zonas táctiles que permiten utilizar dispositivos con pantalla táctil sin quitarse el guante. Nuestra almohadilla patentada de Biogel de espesor progresivo reduce la presión sobre los nervios ulnar y mediano, absorbe las vibraciones y disminuye el riesgo de heridas en las manos. Tejidos: Exterior - elastano 3d. elastano / Palma - cuero sintético clarino™ . • Almohadillas patentadas de Biogel, de espesor progresivo: Reducen la presión sobre los nervios ulnar y mediano. Absorben las vibraciones y disminuyen el riesgo de heridas en las manos. • Concepto ErgoAir® patentado: Evacua la humedad de la palma y ayuda a regular la temperatura de las manos.

guantes ÉLITE TOUCH gants ELITE TOUCH luvas ELITE TOUCH 623405102 S 623405103 M 623405104 L 623405105 XL

Le gant Elite Touch Glove offre des zones tactiles permettant l'usage d'appareils à écran tactile sans enlever le gant. Notre coussinet en Biogel à épaisseur progressive breveté réduit la pression sur les nerfs cubital et médian, absorbe les vibrations et réduit le risque de blessures aux mains.Tissus: Extérieur - spandex 3d. spandex / Paume - cuir synthétique clarino™. • Coussinets brevetés en Biogel à épaisseur progressive: Réduisent la pression sur les nerfs cubital et médian. Absorbent les vibrations et réduisent les risques de blessure aux mains. • Concept ErgoAir® breveté: Évacue l'humidité de la paume et contribue à régulariser la température des mains. As luvas Élite Touch Glove apresentam zonas tácteis que permitem utilizar dispositivos com ecrã táctil sem ter de retirar as luvas. A nossa almofada patentada de Biogel de espessura progressiva reduz a pressão sobre os nervos ulnar e mediano, absorve as vibrações e reduz o risco de feridas nas mãos. Tecidos: Exterior - elastano 3d. elastano / Palma - couro sintético clarino™. • Almofadas patentadas de Biogel, de espessura progressiva: reduzem a pressão sobre os nervos ulnar e mediano. Absorvem as vibrações e reduzem o risco de feridas nas mãos. • Concepto ErgoAir® patentado: Evacua a humidade da palma e ajuda a regular a temperatura das mãos.

PRE-SHAPED

EXTREM E

WATERPROOF

Los guantes Monsoon están diseñados para que mantengas tus manos calientes y secas gracias a su impermeabilidad y a sus costuras estancas. Perfectos para rutas en otoño, están preformados para más comodidad sobre la bicicleta y el motivo de agarre en la palma proporciona una mejor adherencia. • • • •

Motivo de agarre en la palma. Costuras selladas. 100 % impermeable. Logo reflectante 3M: Alta visibilidad. Tiempo: Extremo.

guantes MOON SOON gants MOON SOON luvas MOON SOON 623407103

S/M

623407105

L/XL

Les gants Monsoon ont été conçus pour garder les mains chaudes et sèches grâce à leur imperméabilité et à leurs coutures étanches. Parfaits pour rouler en automne, ils sont préformés pour un plus grand confort sur le vélo et le motif antidérapant de la paume apporte une meilleure adhérence. • • • •

Motif antidérapant dans la paume. Coutures scellées. 100 % imperméable.. Logo réfléchissant 3M : Haute visibilité. Climat : Extrême.

As luvas Monsoon foram concebidas para manter as suas mãos quentes e secas graças às suas costuras impermeabilizadas e seladas. Perfeitas para o ciclismo em outono, estas luvas foram pré-moldadas para um maior conforto na posição de pilotagem e o seu modelo de preensão palmar fornece melhor aderência. • • • •

Modelo de preensão palmar. Costuras seladas. 100% à prova de água. Logótipo refletor 3M: Alta visibilidade. Tempo: Extremo.

g uant es

luvas

gants

Louis Garneau

PROGRESSIVE PADDING

PRE-SHAPED

CAN : 2,683,608

5 mm3 mm1 mm ZONE

BIOGEL 1 PADDING

Cuando se desploman las temperaturas, estos guantes diseñados para carreras se convierten en unas garras para una protección adicional. Acolchado progresivo de Biogel patentado: Reduce la presión en los nervios ulnar y mediano. Absorbe las vibraciones y reduce el riesgo de lesiones en la mano Logos y tubos reflectantes 3M: Alta visibilidad Concepto patentado Ergo Air®: Evacúa la humedad de la mano y contribuye a estabilizar la temperatura de la mano. Tiempo: Moderado + Lorsque les températures dégringolent, ces gants conçus pour des courses sont une protection supplémentaire idéale. Matelassage progressif de Biogel breveté : Réduit la pression sur le nerf ulnaire et le nerf médian. Ils absorbent les vibrations et réduisent le risque de lésions de la main. Logos et tubes réfléchissants 3M : Haute visibilité Concept breveté Ergo Air® : Évacue l’humidité de la main et contribue à stabiliser la température de la main. Climat : Modéré +

guantes SUPER PRESTIGE gants SUPER PRESTIGE luvas SUPER PRESTIGE 623408103

623408104

623408105

623408106

623408107

XXL

Quando as temperaturas caem rapidamente, esta luva concebida para corridas transforma-se numa pinça de lagosta para proteção adicional. Enchimento progressivo de biogel patenteado: Reduz a pressão sobre os nervos ulnar e mediano. Absorve vibrações e reduz riscos de ferimentos nas mãos Logótipos e tubulações refletores 3M: Alta visibilidade Conceito Ergo Air® patenteado: Evacua a humidade da palma e contribui para estabilizar a temperatura da mão Tempo: Moderado +

MODERATE

Los guantes multifunción Wave proporcionan una protección ligera para temperaturas moderadas mientras que su palma y sus dedos con silicona impresa aseguran un buen agarre. Tiempo: Moderado

Les gants multifonction Wave apportent une protection légère pour des températures modérées, et leur paume et leurs doigts dotés de silicone imprimée garantissent une bonne adhérence. Climat : Modéré

A luva Wave multifunção fornece uma proteção leve com temperaturas moderadas e a sua palma e dedos impressos em silicone garantem uma boa preensão. Tempo: Moderato

guantes EARGO WAVE gants EARGO WAVE luvas EARGO WAVE 623409103

623409104

623409105

623409106

g uant es

Louis Garneau

luvas

gants

TACTILE

MODERATE

AREAS

Los guantes multifunción Smart Touch proporcionan una protección ligera, su palma con silicona impresa asegura un buen agarre y se pueden llevar como forro. Las zonas táctiles de los dedos te permiten utilizar los dispositivos con pantalla táctil sobre la marcha, sin quitarte el guante.

guantes SMART TOUCH gants SMART TOUCH luvas SMART TOUCH 623410100

T.U.

Tiempo: Moderado Les gants multifonction Smart Touch apportent une protection légère, leur paume dotée de silicone imprimée garantit une bonne adhérence, et ils peuvent être portés comme sous-gants. Les zones tactiles des doigts vous permettent d’utiliser les dispositifs avec écran tactile en marche, sans enlever le gant. Climat : Modéré A luva multifunção Smart Touch fornece uma proteção leve e tem uma palma impressa em silicone que oferece preensão e também pode ser utilizada como um forro. As áreas táteis nos dedos permitem que utilize o seu dispositivo touch-screen em movimento sem ter que tirar a sua luva. Tempo: Moderado

3.5 mm

USA : 6,845,519 CAN : 2,419,330

ZONE

BIOGEL 1 PADDING

Los guantes GEL EX de Louis Garneau están dotados de un sistema patentado de ventilación Ergo Air®. El exterior de Mini Mesh posibilita una ventilación increíble. Las palmas de Amara están perforadas y cuentan con injertos de gel de diferentes espesores para reducir la vibración y mejorar la comodidad. Cuentan igualmente con fijaciones ergonómicas de velcro para un mejor ajuste. • tejidos: exterior: mini-mesh 3d / palma: amara

Les gant sGEL EX de Louis Garneau sont munis d’un système de ventilation Ergo Air® breveté. L’extérieur en Mini Mesh permet une ventilation incroyable. Les paumes en Amara sont perforées et comprennent des insertions de gel d’épaisseurs différentes pour diminuer la vibration et améliorer le confort. Ils sont dotés également d’attaches ergonomiques en velcro pour un meilleur ajustement. • tissus: extérieur: mini-mesh 3d / paume: amara

guantes GEL EX gants GEL EX luvas GEL EX 620000600

620000601

620000602

620000603

As luvas GEL EX de Louis Garneau están dotadas de um sistema patentado de ventilação Ergo Air®. O exterior de Mini Mesh possibilita uma ventilação sem precedentes. As palmas de Amara são perfuradas e contam com elementos de gel de diferentes espessuras para reduzir a vibração e melhorar a comodidade. Também contam com fixações ergonómicas de velcro para um melhor ajuste. • tecidos: exterior: mini-mesh 3d / palma: amara

g uant es

luvas

gants

Louis Garneau

1 mm

PRE-SHAPED

USA : 6,845,519 CAN : 2,419,330

ZONE

BIOGEL 1 PADDING

El guante Vorttice, de estructura aerodinámica sin costuras gracias al tejido Speed Tech, el tejido más aerodinámico del mercado. Los dedos están cortados a láser y el puño extra largo no tiene costuras. La superficie se ventila gracias al concepto Ergo Air® sobredimensionado, concebido para incrementar la ventilación y mejorar el confort. Tejidos: Exterior - speedtech / Palma - amara. • Puño ergonómico fusionado: Aumenta la comodidad. • Tiras recubiertas de silicona en los dedos: Ayudan a quitar el guante. • Concepto ErgoAir® patentado: Evacua la humedad de la palma y ayuda a regular la temperatura de las manos. • Preformado.

guantes VORTTICE gants VORTTICE luvas VORTTICE 623402103

623402104

623402105

623402106

Le gant Vorttice, de construction aérodynamique sans coutures grâce au tissu Speed Tech, le tissu le plus aérodynamique sur le marché. Ses doigts sont coupés au laser et son poignet extra long est sans coutures. La surface ventilée est accrue grâce au concept Ergo Air® surdimensionné conçu pour accroître la ventilation et améliorer le confort. Tissus: Extérieur - speedtech / Paume - amara. • Poignet ergonomique fusionné: Augmente le confort. • Tirette recouvertes de silicone aux doigts: Aident à retirer le gant. • Concept ErgoAir® breveté: Évacue l'humidité de la paume et contribue à régulariser la température des mains. • Précourbé. A luva Vorttice, de estrutura aerodinâmica sem costuras graças ao tecido Speed Tech, o tecido mais aerodinâmico do mercado. Os dedos são cortados a laser e o punho extra largo não tem costuras. A superfície ventila-se graças ao conceito Ergo Air® sobredimensionado, concebido para incrementar a ventilação e melhorar o conforto. Tecidos: Exterior - speedtech / Palma - amara. • Punho ergonómico fusionado: Aumenta a comodidade. • Tiras revestidas de silicone nos dedos: Ajudam a retirar as luvas. • Conceito ErgoAir® patentado: Evacua a humidade da palma da mão e ajuda a regular a temperatura das mãos. • Pré-moldada.

3.5 mm

USA : 6,845,519 CAN : 2,419,330

ZONE

BIOGEL 1 PADDING

Los guantes Biogel RX de Louis Garneau están dotados de un sistema patentado de ventilación Ergo Air®. El exterior de Mini Mesh posibilita una ventilación increíble. Las palmas de Amara están perforadas y cuentan con injertos de gel de diferentes espesores para reducir la vibración y mejorar la comodidad. Cuentan igualmente con fijaciones ergonómicas de velcro para un mejor ajuste. tejidos: exterior: mini-mesh 3d palma: amara Les gants Biogel RX de Louis Garneau sont munis d’un système de ventilation Ergo Air® breveté. L’extérieur en Mini Mesh permet une ventilation incroyable. Les paumes en Amara sont perforées et comprennent des insertions de gel d’épaisseurs différentes pour diminuer la vibration et améliorer le confort. Ils sont dotés également d’attaches ergonomiques en velcro pour un meilleur ajustement. tissus : extérieur: mini-mesh 3d paume: amara

As luvas Biogel RX de Louis Garneau están dotadas de um sistema patentado de ventilação Ergo Air®. O exterior de Mini Mesh possibilita uma ventilação sem precedentes. As palmas de Amara são perfuradas e contam com elementos de gel de diferentes espessuras para reduzir a vibração e melhorar a comodidade. Também contam com fixações ergonómicas de velcro para um melhor ajuste. tecidos: exterior: mini-mesh 3d palma: amara

guantes BIOGEL gants BIOGEL luvas BIOGEL 623403102

623403103

623403104

623403105

623403106

623403107

XXL

623403202

623403203

623403204

623403205

623403206

623403207

XXL

623403302

623403303

623403304

623403305

623403306

623403307

XXL

g uant es

Louis Garneau

luvas

gants PROGRESSIVE PADDING

CAN : 2,683,608

USA : 6,845,519 CAN : 2,419,330

ZONE

Los guantes Connect son minimalistas pero ofrecen un rendimiento de nivel profesional con una ventilación excelente y un contacto óptimo con el manillar. El exterior sin costuras de Power Mesh y elastano proporciona una comodidad, una flexibilidad y una transpirabilidad incomparables. Tejidos: Exterior - power mesh, elastano / Palma - cuero pittards® wr100x. • Reverso sin costuras con ventilación AIR ZONE: Proporciona una ventilación excelente • Tiras en los dedos: Ayudan a quitar el guante • Pulgar de microfibra: Absorbe la humedad

guantes CONNECT gants CONNECT luvas CONNECT 623401103

623401104

623401105

623401106

Le Connect est un gant minimaliste qui offre une performance de niveau pro avec une excellente ventilation et un contact optimal avec le guidon. L'extérieur sans coutures en Power Mesh et spandex procure confort, souplesse et respirabilité incomparables. Tissus: Extérieur - Power mesh, spandex / Paume: pittards® wr100x leather. • Dos sans couture avec ventilation AIR ZONE: Procure une excellente ventilation. • Tirettes aux doigts: Aident à retirer le gant. • Pouce en microfibre: Absorption de l'humidité. As luvas Connect são minimalistas mas oferecem um rendimento de nível profissional com uma ventilação excelente e um contacto ótimo com o guiador. O exterior sem costuras de Power Mesh e elastano proporciona uma comodidade, flexibilidade e transpirabilidade sem rival. Tecidos: Exterior - power mesh, elastano / Palma - couro pittards® wr100x . • Reverso sem costuras com ventilação AIR ZONE: Proporciona uma ventilação excelente. • Tiras nos dedos: Ajudam a retirar as luvas. • Polegar de microfibra: Absorve a humidade.

USA : 6,845,519 CAN : 2,419,330

10 mm ZONE

FOAM

El guante 1 Calory cuenta con una palma perforada y almohadillas de espuma para evacuar la humedad y mantener la temperatura de las manos. Tejidos: Exterior - elastano / Palma - amara. • Fijación de velcro perforado: ergonómica. Ventilada. • Tiras en los dedos: Ayudan a quitar el guante. • Concepto ErgoAir patentado: Evacua la humedad de la palma y ayuda a regular la temperatura de las manos. El guante 1 Calory cuenta con una palma perforada y almohadillas de espuma para evacuar la humedad y mantener la temperatura de las manos. Tejidos: Exterior - elastano / Palma - amara. • Fijación de velcro perforado: Ergonómica. Ventilada. • Tiras en los dedos: Ayudan a quitar el guante. • Concepto ErgoAir patentado: Evacua la humedad de la palma y ayuda a regular la temperatura de las manos.

A luva 1 Calory conta com uma palma perfurada e almofadas de espuma para evacuar a humidade e manter a temperatura das mãos. Tejidos: Exterior - elastano / Palma - amara. • Fixação de velcro perfurado: Ergonómica e ventilada. • Tiras nos dedos: Ajudam a retirar as luvas. • Conceito ErgoAir patentado: Evacua a humidade da palma e ajuda a regular a temperatura das mãos.

guantes CALORY gants CALORY luvas CALORY 623404102

623404103

623404104

623404105

623404106

623404107

XXL

623404202

623404203

623404204

623404205

623404206

623404207

XXL

ropa

vêt ements

Louis Garneau

ves tuár i o

FEATHER WEIGHT

Con solo 63 g de peso (talla mediana) se trata realmente en uno de los cortavientos más ligeros del mercado. Su tejido ultraligero y transpirable cuenta con un acabado impermeable DWR (Durable Wáter Resistan) que protege de la intemperie y se puede compactar y colocar en un bolsillo del cuello. • Tejidos: X-lite-19: ultraligero, cortavientos, transbirable. X-lite mesh: ultraligero, ventilación óptima. • Solapa interior: Aumenta la protección contra el viento. • Codos articulados: Proporcionan una mayor flexibilidad y libertad de movimientos. • Abertura trasera estrecha: Permite acceder a los bolsillos del maillot • Acabado elástico en el cuello, los puños y la cintura: Proporciona un buen ajuste. • Detalles reflectantes en la parte delantera y en la trasera: Mejoran la visibilidad.

jacket X-LITE jacket X-LITE jacket X-LITE 622601103

622601104

622601105

622601106

À seulement 63 g (taille moyenne), c'est vraiment un des coupe-vent les plus légers sur le marché. Son tissu ultra léger, respirant a un fini ciré DWR (Durable Water Repellent) qui protège des intempéries, et il peut être compacté et rangé dans une poche dans le col. • Tissus: X-lite-19: ultraléger, coupe-vent, respirant. X-lite mesh: ultraléger, ventilation optimale. • Rabat intérieur: Augmente la protection contre le vent. • Coudes articulés: Offrent une flexibilité et une liberté de mouvement accrues. • Ouverture arrière étroite: Permet l'accès aux poches du jersey. • Biais extensible au col, aux poignets et au bas: Procure un bon ajustement. • Accents réfléchissants à l'avant et à l'arrière: Améliorent la visibilité. Com apenas 63 g de peso (tamanho médio) é realmente um dos corta-ventos mais leves do mercado. O seu tecido ultra-leve e transpirável conta com um acabamento impermeável DWR (Durable Water Resistan) que protege da intempérie, e pode compactar-se e guardar-se num bolso ao pescoço. • Tecidos: X-lite-19: Ultra-leve, corta-ventos, transpirável. X-lite mesh: Ultra-leve, ótima ventilação. • Aba interior: Maior proteção contra o vento. • Cotovelos articulados: Maior flexibilidade e liberdade de movimentos. • Abertura traseira estreita: Permite aceder aos bolsos do maillot. • Acabamento elástico no pescoço, punhos e cintura: Proporciona um bom ajuste. • Pormenores refletores na parte dianteira e traseira: Melhoram a visibilidade.

Sienta como un guante, es súper ligera, se guarda en su propio bolsillo y cumple con las exigencias de una chaqueta impermeable. El tejido Sheltek cuenta con un acabado hidrófugo que proporciona protección y la chaqueta está dotada de cortes de ventilación en la parte delantera y en la trasera para evitar un sobrecalentamiento. Sheltek: impermeabilidad 10.000 mm. • Tejido impermeable. • Aberturas de aeración en la parte delantera y en la trasera: ofrecen más transpirabilidad. • Puños elásticos: Mejoran la comodidad y la facilidad de movimientos. • Detalles reflectantes en la parte delantera y en la trasera: Mejoran la visibilidad. Il vous va comme un gant, est super léger, se range dans sa propre pochette et rencontre les exigences d´une veste imperméable. Le tissu Sheltek est doté d'un fini hydrofuge qui vous protège et la veste est munie de découpes ventilées à l'avant et à l'arrière pour prévenir la surchauffe. Sheltek: imperméabilité 10.000 mm. • • • •

Tissu imperméable. Fentes d'aération avant et arrière: Offrent plus de repirabilité. Poignets extensibles: Améliorent le confort et l'aisance du mouvement. Accents réfléchissants à l'avant et à l'arrière: Améliorent la visibilité

Assenta perfeitamente, é super leve, guarda-se no seu próprio saco e cumpre com os requisitos de um casaco impermeável. O tecido Sheltek conta com um acabamento hidrófugo que proporciona proteção e o casaco possui cortes de ventilação na parte dianteira e traseira, para evitar o sobreaquecimento. .Sheltek: impermeabilidade 10.000 mm. • Tecido impermeável. • Aberturas de ventilação na parte dianteira e traseira: mais transpirabilidade. • Punhos elásticos: maior comodidade e facilidade de movimentos. • Pormenores refletores na parte dianteira e traseira: melhoram a visibilidade.

jacket GRANFONDO jacket GRANFONDO jacket GRANFONDO 622602103

622602104

622602105

622602106

ropa

vêt ements

ves tuár i o

Louis Garneau La combinación estratégica de tres tejidos hace de la nueva Nova Vest la prenda ligera ideal para los días frescos. El tejido Diamond Air en la parte delantera bloquea el viento como una armadura. El panel de malla Airdry está situado estratégicamente para favorecer la evacuación de la humedad. La espalda de Micromesh garantiza una ventilación impecable y reduce el sobrecalentamiento. • Tejidos: Diamond air: ligero, transpirable y cortaviento.Light mesh airdry®: evacua la humedad.Micromesh: evacua la humedad. • 2 bolsillos traseros. • Detalles reflectantes en la parte delantera y en la trasera: Mejoran la visibilidad.

NOVA VEST NOVA VEST NOVA VEST 622603303

622603304

622603305

622603306

L'utilisation de trois tissus de façon stratégique fait de la Nova Vest le vêtement léger idéal pour les journées fraîches. Le tissu Diamond Air au devant est une véritable armure bloquant le vent. Le panneau en mesh Airdry est stratégiquement positionné afin de favoriser l'évacuation de l'humidité. La micromesh à l'arrière assure une ventilation impeccable et réduit la surchauffe. • Tissus: Diamond air: léger, respirant et coue-vent. Light mesh airdry®: évacue l'humidité. Micromesh: évacue l'humidité. • 2 poches arrière. • Accents réfléchissants à l'avant et à l'arrière: Améliorent la visibilité. A combinação estratégica de três tecidos faz da nova Nova Vest o casaco ultra-leve ideal para os dias frescos. O tecido Diamond Air na parte dianteira bloqueia o vento como uma armadura. O painel de tecido Airdry está situado estratégicamente para favorecer a evacuação da humidade. As costas de Micromesh garantem uma ventilação impecável, reduzindo o sobreaquecimento. • Tecidos: Diamond air: leve, transpirável e corta-vento. Light mesh airdry®: evacua a humidade. Micromesh: evacua a humidade. • 2 bolsos traseiros. • Pormenores refletores na parte dianteira e traseira: Melhoram a visibilidade.

La estructura de malla aumenta la circulación del aire y el control de la humedad. Este maillot es suave y ligero al tacto. Tejido Supra filo 2: Buen control de la humedad. Costuras planas:Eliminan el roce y reducen la irritación. Peso pluma. La construction en mesh perforée augmente la circulation de l'air et le contrôle de l'humidité. Ce maillot est doux et léger au toucher. Tissu Supra filo 2: Bon contrôle de l'humidité. Coutures flatlock: Éliminent le frottement et réduisent l'irritation. Poids plume. A estrutura de malha aumenta a circulação do ar e o controlo da humidade. Este maillot é suave e ligeiro ao tacto. Tecido Supra filo 2: Bom controlo da humidade. Costuras planas: Eliminam a fricção e reduzem a irritação. Peso pluma.

Una camiseta interior ligera con tratamiento para maximizar la evacuación de la humedad conservando el calor. Tejido Drytex® 1001: Circulación del aire, evacua la humedad. Costuras planas: Eliminan el roce y reducen la irritación. Peso pluma. Uma camisola interior leve, com tratamento para maximizar a evacuação da humidade, conservando o calor. Tecido Drytex® 1001: Circulação do ar, evacua a humidade. Costuras planas: Eliminam a fricção e reduzem a irritação. Peso pluma. Un sous-vêtement léger traité afin de maximiser l'évacuation de l'humidité tout en concervant la chaleur. Tissu Drytex® 1001: Circulation d'air, évacue l'humidité. Coutures flatlock: Éliminent le frottement et réduisent l'irritation. Poids plume

SF-2 TEE SF-2 TEE SF-2 TEE 623202203 S 623202204 M 623202205 L 623202206 XL

1001 SINGLET 1001 SINGLET 1001 SINGLET 623201203 S 623201204 M 623201205 L 623201206 XL

PROTECTION

Las perneras LG de Louis Garneau cuentan con el tejido HeatMaxx, que con su interior suave y cepillado absorbe la humedad y mantiene el calor. Las sujeciones de silicona en los muslos mantienen estos calentadores en su lugar, aunque son fáciles de quitar y se guardan en el bolsillo o en una mochila cuando suben las temperaturas. Los logos de seguridad ofrecen seguridad. Les jambes LG de Louis Garneau sont dotées du tissu HeatMaxx qui, avec son intérieur doux et brossé, absorbe l’humidité et garde la chaleur. Les fixations en silicone sur les cuisses maintiennent ces réchauffeurs à leur place, bien qu’ils soient faciles à enlever et se rangent dans la poche ou dans un sac à dos lorsque montent les températures. Les logos de sécurité remplissent efficacement leur fonction.

perneras LG jambes LG pernas LG 620000100

620000101

620000102

620000103

Os pernas LG contam com um tecido HeatMaxx que tem uma parte interna macia escovada que protege da humidade enquanto retém o calor. As pinças de silicone para a coxa mantêm estes aquecedores no seu lugar ainda que podem ser facilmente removidos e guardados num bolso ou mochila quando se aquecem. Os logótipos refletores oferecem segurança.

ropa

vêt ements

ves tuár i o

Louis Garneau PROTECTION

Las rodilleras Knee Warmer de Louis Garneau cuentan con el tejido HeatMaxx, que con su interior suave y cepillado absorbe la humedad y mantiene el calor. Las sujeciones de silicona en los muslos mantienen estos calentadores en su lugar, aunque son fáciles de quitar y se guardan en el bolsillo o en una mochila cuando suben las temperaturas. Los logos de seguridad ofrecen seguridad. Les genouillères Knee Warmer de Louis Garneau sont dotées du tissu HeatMaxx qui, avec son intérieur doux et brossé, absorbe l’humidité et garde la chaleur. Les fixations en silicone sur les cuisses maintiennent ces réchauffeurs à leur place, bien qu’ils soient faciles à enlever et se rangent dans la poche ou dans un sac à dos lorsque montent les températures. Les logos de sécurité remplissent efficacement leur fonction. Os aquecedores de joelho Louis Garneau contam com um tecido HeatMaxx que tem uma parte interna macia escovada que protege da humidade enquanto retém o calor. As pinças de silicone para a coxa mantêm estes aquecedores no seu lugar ainda que podem ser facilmente removidos e guardados num bolso ou mochila quando se aquecem. Os logótipos refletores oferecem segurança.

rodilleras KNEE WARMER 2 Aquecedores de joelho KNEE WARMER 2 genouillères KNEE WARMER 2 620000703

620000704

620000705

620000706

PROTECTION

Los manguitos Arm Warmer de Louis Garneau cuentan con el tejido HeatMaxx, que con su interior suave y cepillado absorbe la humedad y mantiene el calor. Las sujeciones de silicona en los bíceps mantienen estos calentadores en su lugar, aunque son fáciles de quitar y se guardan en el bolsillo o en una mochila cuando suben las temperaturas. Los logos de seguridad ofrecen seguridad. Les manchettes de compression Arm Warmer de Louis Garneau sont dotées du tissu HeatMaxx, qui, avec son intérieur doux et brossé, absorbe l’humidité et garde la chaleur. Les fixations en silicone sur les biceps maintiennent ces réchauffeurs à leur place, bien qu’ils soient faciles à enlever et se rangent dans la poche ou dans un sac à dos lorsque montent les températures. Les logos de sécurité remplissent efficacement leur fonction. Os aquecedores de braço Louis Garneau contam com um tecido HeatMaxx que tem uma parte interna macia escovada que protege da humidade enquanto retém o calor. As pinças de silicone para o bíceps mantêm estes aquecedores no seu lugar ainda que podem ser facilmente removidos e guardados num bolso ou mochila quando se aquecem. Os logótipos refletores oferecem segurança.

manguitos ARM WARMER manchettes de compression ARM WARMER Aquecedores de braços ARM WARMER 620000003

620000004

620000005

620000006

MOISTURE TRANSFER

Los calcetines Tuscan evacuan la humedad considerablemente. Ultrafinos, la ausencia de grosores inútiles minimiza la pérdida de transferencia de energía causada por la fricción entre los pies y el calzado. El tejido de malla en la parte superior y en la inferior está situado estratégicamente para alinearse con las aberturas del calzado Louis Garneau para una mayor circulación del aire. Les chaussettes Tuscan évacuent l'humidité de façon remarquable. Ultraminces, l'absence d'épaisseur inutile minimise la perte de transfert d'énergie causée par la friction entre vos pieds et les chaussures. Le tissu mesh sur et sous le pied est stratégiquement positionné pour s'aligner avec les ouvertures des chaussures Louis Garneau pour une circulation d'air accrue.

calcetines TUSCAN chaussettes TUSCAN meias TUSCAN 622601103

622601104

622601105

622601106

As meias Tuscan evacuam eficazmente a humidade.Ultra-finas, a ausência de espessuras inúteis minimiza a perda de transferência de energia causada pela fricção entre os pés e o calçado. O tecido de malha na parte superior e inferior está situado estratégicamente para se alinhar com as aberturas do calçado Louis Garneau, para uma melhor circulação do ar.

MOISTURE TRANSFER

La parte superior ventilada y la plantilla acolchada hacen de este calcetín una elección perfectamente aerodinámica y cómoda en todas las condiciones meteorológicas en tus salidas en bicicleta. Tejidos: 50% coolplus®, 30% polipropileno, 15% nylon, 5% fibra lycra®. Construction en tricot mesh sur et sous le pied : Favorise l'évacuation de l'humidité et le séchage. Le dessus ventilé et la semelle coussinée font de cette chaussette un choix parfaitement aéré et confortable pour toutes les conditions climatiques lors de vos randonnées. Tissus: 50% coolplus®, 30% polypropylene, 15% nylon, 5% fibre lycra®. A parte superior ventilada e a palmilha acolchoada convertem esta meia numa escolha aerodinâmica e confortável em todas as condições meteorológicas para as suas saídas em bicicleta. Tecidos: 50% coolplus®, 30% polipropileno, 15% nylon, 5% fibra lycra®.

calcetines VERSIS chaussettes VERSIS meias VERSIS 621602104

S/M

8 cm

621602105

L/X

8 cm

621602204

S/M

8 cm

621602205

L/X

8 cm

b o l sa si l l í n gorros

sac de selle bonnet

bolsa para selim gorro

Louis Garneau USA : 7,114,197

SEALED ZIP

REFLECTIVE

La bolsa de sillín Mini LG-Race se instala fácilmente gracias a sus correas de velcro para la tija del sillín. El ribete de plástico protege los bordes de la bolsa y la cremallera sellada impide que entre el agua, mientras que los detalles reflectantes y la fijación para una luminaria pequeña de LED Spiderlock Vision, incluida, incrementan la visibilidad para mejorar la seguridad.

bolsa sillín MINI LG RACE sac de selle MINI LG RACE bolsa para s. MINI LG RACE 623601100

14,5 x 7 x 4,5 cm 0,5 l.

Le sac de selle Mini LG-Race est facile à installer grâce à ses courroies de velcro pour tije de selle. Un passepoil en plastique protège les bords du sac et un zip scellé empêche l'eau d'entrer, tandis que des accents réfléchissants et l'attache pour mini-lumière avec lumière LED Spiderlock Vision incluse améliorent votre visibilité pour une sécurité accrue. A bolsa para selim Mini LG-Race coloca-se facilmente graças às correias de velcro para o espigão do selim. O debrum de plástico protege as bordas da bolsa, e a cremalheira selada impede a entrada da água, enquanto os pormenores refletores e a fixação para uma luminária pequena de LED Spiderlock Vision incluída aumentam a visibilidade, melhorando a segurança.

ADJUSTABLE WEBBING

REFLECTIVE

Portageles diseñado con un ángulo de 15º para optimizar su aerodinamismo, cuenta con sistema de posicionamiento y una correa ajustables para adaptarse a cualquier cuadro y potencia. Saccoche pour gels conçue avec un angle de 15 degrés pour optimiser l'aérodynamisme, il comprend un système de positionnement et une courroie ajustables pour convenir à n'importe quel cadre et potence.

bolsa sillín LG AERO sac de selle LG AERO bolsa para selim LG AERO 623602100

14 x 4,5 x 4 cm 0,25 l.

Porta-geis desenhado com um ângulo de 15º para otimizar o seu aerodinamismo, que inclui um sistema de posicionamento e uma correia ajustáveis e adaptáveis a qualquer quadro e potência. El diseño de Hugo la hace ideal para llevarla bajo el casco. Más larga que las cintas de pelo tradicionales, su costura única y sus partes superior e inferior acabadas a láser proporcionan una transición suave y plana que no causa irritación. Su interior cepillado mantiene el calor corporal y la capa única del tejido Heatmaxx ofrece protección y confort.

cinta pelo HUGO bandeau cheveux HUGO Fita para cabelo HUGO 620001000

T.U.

Ce bandeau Hugo est un accessoire idéal à porter sous le casque. Plus long que les bandeaux pour cheveux traditionnels, sa couture unique et ses parties supérieures et inférieures finies au laser apportent une transition douce et plate qui ne provoque pas d’irritations. Son intérieur brossé garde la chaleur corporelle, et la couche unique du tissu Heatmaxx lui confère protection et confort. O desenho da fita Hugo torna-a ideal para a utilizar sob um capacete. Mais larga que as fitas para cabelo tradicionais, a sua costura única e as partes inferior e superior acabadas a laser visam uma transição suave e plana que não provoca irritação. Escovada no interior para reter o calor do corpo, a camada única de tecido Heatmaxx proporciona proteção e conforto. Puede parecer demasiado fino para ser eficiente, pero seguro que el gorro Matrix 2.0 te da toda la protección y la comodidad que estabas buscando. La construcción multizona del tejido ofrece transpirabilidad y protección cuando las necesitas sin añadir costuras y la técnica de fabricación de alta precisión da como resultado un producto fino y elástico. Il peut sembler trop fin pour être efficace, mais le bonnet Matrix 2.0 vous apportera, sans nul doute, toute la protection et le confort que vous recherchez. La construction multizone du tissu apporte une transportabilité et une protection lorsque vous en avez besoin, sans nécessité d’ajouter des coutures, et la technique de fabrication de haute précision a pour résultat un produit fin et élastique.

gorro sotocasco MATRIX Bonnet sous casque MATRIX Gorro sob capacete MATRIX 620001000

620000204

620000205

Pode parecer demasiado fino para ser eficiente, mas a gola Matrix 2.0 assegura fornecer-lhe toda a proteção e conforto que está a procurar. O fabrico multizona sem costuras oferece respirabilidade proteção onde for necessário, e a malha de alta precisão proporciona um produto fino e elástico.a do tecido oferece respirabilidade e proteção onde for necessário sem costuras adicionais, e a malha de alta precisão proporciona um produto fino e elástico. Puede parecer demasiado fino para ser eficiente, pero seguro que la braga Matrix 2.0 te da toda la protección y la comodidad que estabas buscando. La construcción multizona y sin costuras del tejido ofrece transpirabilidad y protección cuando las necesitas y la técnica de fabricación de alta precisión da como resultado un producto fino y elástico. Il peut sembler trop fin pour être efficace, mais le tour de cou Matrix 2.0 vous apportera, sans nul doute, toute la protection et le confort que vous recherchez. La construction multizone et sans coutures du tissu apporte une transportabilité et une protection lorsque vous en avez besoin, et la technique de fabrication de haute précision a pour résultat un produit fin et élastique.

braga MATRIX Tour de cou MATRIX Gola aquecedor de pescoço MATRIX 620008000

T.U.

Pode parecer muito fino para ser eficiente, mas o gorro Matrix 2.0 assegura fornecer-lhe toda a proteção e conforto que está a procurar. O fabrico multizona do tecido oferece respirabilidade e proteção onde for necessário sem costuras adicionais, e a malha de alta precisão proporciona um produto fino e elástico.

SPANNINGA

Spanninga luces lumieres luzes

l uces

lumier es

luzes

Kit de luces LED a pilas (CR2032). Diseño moderno y funcional. 75 h de luz contínua y 270 h en modo flash. Boîte de 20 jeux d´eclairage. Design moderne et fonctionnel. 75 h de lumière continue et 270 heures en mode flash.

pilas-piles-pilhas

387403900

20 u.

16 gr.

Bateria LED Kit (CR2032) luzes. Design moderno e funcional. 75 h de luz contínua e 270 horas em modo de flash.

Faro delantero a pilas (2xAAA). Visible a 1000 metros, 1 LED. 17 h autonomía. Phare avec des piles (2 piles AAA). Visible à 1000 mètres, 1LED. 17 h d’autonomie.

pilas-piles-pilhas

luces PIRATA front + rear lumieres PIRATA front + rear luzes PIRATA front + rear

luces OPTIMO front lumieres OPTIMO front luzes OPTIMO front 387393500

faro dl

112 gr.

Farol com pilhas (2xAAA). Visível a 1000 metros,1 LED. 17 h autonomia.

Faro delantero carrete-dinamo. 6 Voltios. Phare bobine dynamo. 6 batteries de la Volt. Farol reel-dínamo. 6 baterias do Volt.

luces MICRO FF/HALOG front lumieres MICRO FF/ HALOG front luzes MICRO FF/HALOG front 387359000

front

387408000

right

dinamo-dynamo-dinamo

Faro delantero dinamo. Visible a 1700 m. Especial horquillas Suntour. Phare dynamo avant. Visible à 1700 m. Fourches spéciales Suntour.

dinamo-dynamo-dinamo

Frente dínamo Faro. Visível a 1700 m. Forquillas especiais Suntour.

Faro delantero dinamo. Visible a 1700 m. Especial horquillas Suntour. Phare dynamo avant. Visible à 1700 m. Fourches spéciales Suntour.

dinamo-dynamo-dinamo

luces MICRO FF/HALOG CR front lumieres MICRO FF/HALOG CR front luzes MICRO FF/HALOG CR front 387357800

faro dl

52 gr.

luces RADIUS ON front lumieres RADIUS ON front luzes RADIUS ON front 387352900

faro dl

Frente dínamo Faro. Visível a 1700 m. Forquillas especiais Suntour.

pilas LR1X1 batteries LR1X1 baterias LR1X1 387356200

52 gr.

l uces

lumier es

luces lumieres luzes

luzes

Faro delantero recargable USB. En silicona. Con indicador de batería baja. Eclairage avant USB rechargeable phares. Silicone. Avec indicateur de batterie faible.

recargable-rechargeable-recarregável

front

rear

luces JET lumieres JET luces JET 387207000

front

387207200

rear

USB frontal recarregável Farol. Silicone. Com indicador de bateria fraca.

Faro delantero a pilas. 3 LEDs. 35 h de autonomía. 90 mm de largo. Eclairage avant. 3 LED. 35 h d’autonomie. 90 mm de long. Pilhas Farol. 3 LEDs. 35 h de autonomia. 90 milímetros de comprimento.

luces QUARTZ front lumieres QUARTZ front luzes QUARTZ front 387207100

120 gr.

pilas-piles-pilhas

Faro delantero a pilas (3xAA). 1 LED de 0,5W. 40 h de autonomía y 240 h modo flash. Phare de la batterie (3xAA). 1 LED de 0,5 W. 40 h et 240 h d’autonomie à clignoter.

luces TOPAZ front lumieres TOPAZ front luzes TOPAZ front 387206900

Pilhas da bateria (3xAA). 1 LED de 0,5 W. 40 h e 240 h de autonomia para flash. pilas-piles-pilhas

Faro delantero a pilas (4xAA). 1 LED y tres modos de iluminación POWER (40 lux), FLASHING y ECO (con 80 h de autonomía). Eclairage avant à piles (4xIRGAA). 1 POWER LED et trois modes (40 lux) et ECO CLIGNOTANT éclairage (80 h d’autonomie).

pilas-piles-pilhas

387207600

Farol da bateria (4xAA). 1 POWER LED e três modos (40 lux) e iluminação PISCANDO ECO (80 h de autonomia).

Faro delantero a pilas (2xAA). Visible a 500 m. 4 LEDs. 25 h de autonomía (100 h en modo intermitente). Eclairage avant avec batterie (2 piles AA). Visible à 500 m. 4 LED. 25 heures de temps de conversation (100 heures en mode clignotant).

pilas-piles-pilhas

luces ZIRCON front lumieres ZIRCON front luzes ZIRCON front

luces GOMA front lumieres GOMA front luzes GOMA front 387395100

1 u.

387395000

11 u.

Farol da bateria (2xAA). Visível a 500 m. 4 LEDs. 25 horas de tempo de conversação (100 horas em modo intermitente).

luces STAR WIN front lumieres STAR WIN front luzes STAR WIN front 387354800

Farol da bateria (2xAA). Visível a 500 m. 4 LEDs. 25 horas de tempo de conversação (100 horas em modo intermitente). pilas-piles-pilhas

Spanninga luces lumieres luzes

l uces

lumier es

luzes

FFaro trasero dinamo. Función Safe Stop. 130 gramos. Dynamo feu arrière. La fonction d’arrêt de sécurité. 130 grammes. Dínamo luz traseira. Função Parada Segura. 130 gramas.

luces BRASA rear lumieres BRASA rear luzes BRASA rear 387359900

silver

recargable-rechargeable-recarregável

Faro trasero a pilas (2xAAA). 1 LED de 0,5W y 2 LEDs adicionales.220º de visibilidad. 150 h de autonomia. Eclairage arrière avec piles (2 piles AAA). 1 LED 0,5 W et 2 ° visibilité LED adicionales.220. 150 h d’autonomie.

pilas pilles pilhas

Feu arrière avec piles. 2 LED à faible consommation d’énergie. 2 modes d’éclairage, continu ou intermittent. 50 h d’autonomie.

Eclairage de feu arrière (3xCR2032). 1 LED. 2 modes d’éclairage, continu ou intermitent. Pince à vêtement inclus pour l’attacher.

Eclairage avant USB rechargeable phares. Silicone. Avec indicateur de batterie faible. USB rechargeable. lumière arrière.2 leds.Silicone. Avec indicateur de batterie faible. USB frontal recarregável Farol 2 leds.Silicone. Com indicador de bateria fraca. USB recarregável Luz traseira. 2 leds.Silicone. Com indicador de bateria fraca.

Faro delantero a pilas (2xAA). 25 h de autonomía (100 h en modo intermitente). Visible a 500 m. 4 LEDs. Faro trasero a pilas (3xCR2032). 1 LED. 2 modos de iluminación, continuo e intermitente. Incluida pinza para anclar en ropa. Eclairage avant avec batterie (2 piles AA). Visible à 500 m. 4 LED. 25 heures de temps de conversation (100 heures en mode clignotant). Eclairage de feu arrière (3xCR2032). 1 LED. 2 modes d’éclairage, continu ou intermitent. Pince à vêtement inclus pour l’attacher.

pilas pilles pilhas

387207500

luces STARCUTE rear lumieres STARCUTE rear luzes STARCUTE rear 387355100

Bateria luz traseira (3xCR2032). 1 LED. 2 modos de iluminação, contínuo e intermitente. Incluído clipe roupas para ancorar.

Faro delantero recargable USB. En silicona. Con indicador de batería baja. Faro trasero recargable USB. 2 leds.En silicona. Con indicador de batería baja.

recargable-rechargeable-recarregável

luces 2 LEDS rear lumieres 2 LEDS rear luzes 2 LEDS rear

Luz traseira com baterias. 2 LEDs de baixo consumo de energia. 2 modos de iluminação, contínuo e intermitente. 50 h de autonomia.

Faro trasero a pilas (3xCR2032). 1 LED. 2 modos de iluminación, continuo e intermitente. Incluida pinza para anclar en ropa.

pilas pilles pilhas

387207300

Luz traseira com pilhas(2xAAA). 1 LED 0,5 W e 2 ° LEDs visibilidade adicionales.220. 150 h de autonomia.

Faro trasero a pilas. 2 LEDs de bajo consumo. 2 modos de iluminación, continuo e intermitente. 50 h de autonomía.

pilas pilles pilhas

luces RUBY 3 rear lumieres RUBY 3 rear luzes RUBY 3 rear

Farol da bateria (2xAA). Visível a 500 m. 4 LEDs. 25 horas de tempo de conversação (100 horas em modo intermitente). Bateria luz traseira (3xCR2032). 1 LED. 2 modos de iluminação, contínuo e intermitente. Incluído clipe roupas para ancorar.

luces JET USB front + rear lumieres JET USB front + rear luzesJET USB front + rear 387207400

luces COMPACT front + rear lumieres COMPACT front + rear luzes COMPACT front + rear 387394900

TRP

Trp freno frein freio

fr eno

fr ein

fr eio

Freno carretera doble pivote ultra ligero. Alcance: 39-49 mm. Peso: 118 g. por rueda. Magnesio CNC, tornillería de titanio, Implace pads. Paire d’ètiers de frein route double pivot ultra léger. 39-49 mm. Poids: 118 g. par roue. CNC magnésium, fixations en titane, patins Implace.

freno R979 EQ road frein R979 EQ road freio R979 EQ road 391476100 391476200

Estrada de freio duplo pivot ultra leve. Intervalo: 39-49 mm. Peso: 118 g. por roda. Magnésio CNC, fixadores de titânio, almofadas Implace. Freno carretera doble pivote ultra ligero. Alcance: 39-49 mm. Peso: 114 g. por rueda. Magnesio CNC, tornillería de titanio, Implace pads. Paire d´ètiers de frein route double pivot ultra léger. 39-49 mm. Poids: 114 g. par roue. CNC magnésium, fixations en titane, patins Implace.

freno R970 EQ road frein R970 EQ road freio R970 EQ road 391491500 391499100

Estrada de freio duplo pivot ligero. Alcance: 39-49 mm. Peso: 114 g. por roda. Magnésio CNC, fixadores de titânio, almofadas Implace.

Freno de ciclocross en carbono. Peso: 122 g. por rueda. Paire d´ètiers de cyclocross de carbone. Poids: 122 g. par roue. Freio cyclocross Carbono. Peso: 122 g. por roda.

Freno TT perfil bajo, delantero. Peso: 93 g. por rueda. Ètier carbon. 93 g.

freno REVOX cyclocross frein REVOX cyclocross freio REVOX cyclocross 391499000 391498900

freno TTV triathlon front frein TTV triathlon front freio TTV triathlon front 391499600

TT freio dianteiro de perfil baixo. Peso: 93 g. por roda.

Freno TT perfil bajo, trasero. Peso: 113 g. por rueda. Salida de cable a izquierda y derecha, brazos de aluminio forjado y mecanizado CNC, tornilleria de acero inoxidable. Etier + arriére alu. Poids: 113 g. par roue. Sortie de câble à gauche et le bras droit de forgé et usiné CNC attaches en aluminium, en acier inoxydable.

freno TTV RC triathlon rear frein TTV RC triathlon rear freio TTV RC triathlon rear 391499700

left

391499800

right

TT freio traseiro low profile. Peso: 113 g. por roda Saída do cabo para a esquerda e braço direito de forjadas e usinadas CNC fechos de alumínio, aço inoxidável.

Sistema de disco hidraúlico para manetas de carretera. peso: 454g+89g(disco). Pastillas autoajustables, pistones composite. Ensemble frein à disque. Convertisseur hydraulique. 454 gr., rotor 160mm.,89gr. Sistema de acionamento hidráulico para alavancas de estrada. Peso: 454g +89 g (disco). Almofadas auto-ajustáveis, pistões compostos.

freno PARABOX road frein PARABOX road freio PARABOX road 391476000

hydraulic

fr eno

freno frein freio

fr ein

fr eio

Freno hidráulico con tiro mecánico para carretera. Peso: 195 g. + 89 g.(disco). Sistema hidraúlico autoajustable, la pinza incorpora el cilindro, compatible con palancas carretera.

freno HY/RD road frein HY/RD road freio HY/RD road

Ètier avant ou arrière hydraulique,interface, Mécanique, disque 140 mm., 89 g. Poids 195 g.Système hydraulique auto-ajustement intègre soutien de cylindre de préhension des leviers de la route.

391529100

hydraulic/mechanic

Freio hidráulico para a estrada com o projecto mecânico. Peso: 195 g. +89 g. (disco). Sistema hidráulico auto-ajustável incorpora alavancas estrada de apoio cilindro pinça.

Freno mecánico con dos pistones para carretera. Peso: 154g+85g(disco). Dos pistones, silencioso y con gran modulación, tensión de cable ajustable. Ètier avant ou arrière route.disque mécanique, 2 pistons, Disque 140 mm. 85 gr., poids 154 gr. Deux pistons, calme, avec câble ajus.table grande tension de modulation.

freno SPYRE road frein SPYRE road freio SPYRE road 391529200

hydraulic

Freio mecânico com dois pistões estrada. Peso: 154 g. + 85 g. (disco). Dois pistões, silencioso, com cabo ajustável grande tensão de modulação.

herradura trasera U FREE STYLE herradura trasera U FREE STYLE herradura trasera U FREE STYLE 3911360200

palancas DANNY ROBINSON bmx palancas DANNY ROBINSON bmx palancas DANNY ROBINSON bmx 391360300

Palanca freno carbono. Peso: 39 g. por palanca. Ø 31.8 mm. Paire de leviers de frein en carbone. Poids: 78 gr. la paire. Ø 31.8 mm.

freno RL 951 cyclocross frein RL 951 cyclocross freio RL 951 cyclocross

Alavanca de freio de carbono. Peso: 39 g. alavanca. Braçadeira 26 milímetros tipo perto da dobradiça, cabo do regulador de tensão. Ø 31.8 mm.

391393100

Palanca freno carbono TT/TRI con cierre rápido. Peso: 162 g. el par. Cuerpo aluminio con palanca carbono, pulsador QR para un rápido cambio de rueda.

freno TTLVR triathlon frein TTLVR triathlon freio TTLVR triathlon

Paire de leviers de frein ergonomique, fibre de carbone. Poids: 162 g. la paire. Corps en aluminium avec levier carbone QR pression pour un changement rapide des roues.

391529300

Carbono alavanca do freio de TT / TRI com liberação rápida. Peso: 162 g. o par. Corpo de alumínio com alavanca empurrar QR carbono para uma mudança roda rápida.

Trp

fr eno

fr ein

fr eio

freno frein freio

zapatas FREE STYLE zapatas FREE STYLE zapatas FREE STYLE 391360500

Ajusta el ángulo de la almohadilla a través de una llave Allen de 4 mm. en el tapón terminal. Mecanizado CNC de aluminio para reducir el peso. Incluye almohadillas compuestas de llanta de aleación de PRT. Compatible con Shimano. Completo conjunto F / R de 4 por paquete. Funcionan con frenos cantilever tipo liso-post. Ajustez votre angle de tampon via une clé Allen de 4 mm. dans le bouchon. Usiné CNC en aluminium pour un poids réduit. Comprend les plaquettes de composés de jante en alliage de TRP. Compatible Shimano. Complète F / R ensemble de 4 par paquet. Titulaires tapis fonctionnent avec n’importe quel frein cantilever de type lisse de poste.

freno IMPLACE CROSS ALU frein IMPLACE CROSS ALU freio IMPLACE CROSS ALU 391475900

Ajustar o seu ângulo almofada através de uma chave sextavada de 4 mm. na tampa final. CNC de alumínio para redução de peso. Inclui almofadas compostos liga aro do TRP. Shimano compatível. Completo conjunto F / R de 4 por pacote. Titulares Pad trabalhar com qualquer tipo de freio cantilever suave-post. Pastillas de frenos de repuesto para la Dash, Dash Carbones y frente Parabox. Compuesto semimetalico para un mínimo de ruido a máxima potencia. Aluminio. Volver para el ahorro de peso y la disipación de calor. Para todos los Dash TRP, Dash carbono, y pinzas de freno delanteras Parabox. Color: rojo TRP. Se venden por rueda.

freno DASH front frein DASH front freio DASH front 391500900

Plaquettes de frein de rechange pour les Dash, et avant charbons PARABOX. Composé semi-métallique pour un minimum de bruit à pleine puissance. Aluminium Retour pour un gain de poids et la dissipation de chaleur. Pour tous Dash TRP, Dash de carbone, et les étriers de frein avant Parabox. Couleur: TRP rouge. Vendu par roue. Pastilhas de freio de substituição para os Dash, traço e frontal carvões Parabox. Composto semi-metálico para o mínimo de ruído na potência máxima. Alumínio Voltar para redução de peso e dissipação de calor. Para todos traço TRP, traço de carbono, e pinças de freio dianteiras Parabox. Cor: TRP vermelho. Vendido por roda. Pastillas de frenos de repuesto para la Dash, Dash Carbones y frente Parabox. Compuesto semimetalico para un mínimo de ruido a máxima potencia. Aluminio Volver para el ahorro de peso y la disipación de calor. Para todos los Dash TRP, Dash carbono, y pinzas de freno delanteras Parabox. Color: rojo TRP. Se venden por rueda.

freno PARAVOX front frein PARAVOX front freio PARAVOX front 391501000

BLEED kit BLEED kit BLEED kit 391500800

SR SUNTOUR

SrSuntour

ho r q ui l l a

horquilla Descripción Horquillas de magnesio, aire con cartucho hidráulico y regulación de rebote. Recorrido 100 mm. Botella derecha Cartucho con bloqueo remoto, ajuste compresión y regulación de rebote. Botella izquierda Aire Cabeza Aluminio hueco. Diámetro de las barras 32 mm. Material de la tija Aluminio Pitch 130 mm. Botellas Magnesio monocasco, eje de 15 mm. Tipo de freno Disco post mount. Peso 1690g (26”) // 1710g (27,5”) // 1725g (29”).

Descripción Horquillas de magnesio, aire con cartucho hidráulico y regulación de rebote. Recorrido 130 mm Botella derecha Cartucho con bloqueo remoto, ajuste compresión y regulación de rebote. Botella izquierda Aire Cabeza Aluminio hueco. Diámetro de las barras 32 mm Material de la tija Aluminio Pitch 130 mm Botellas Magnesio monocasco, eje de 15 mm. Tipo de freno Disco post mount. Peso 1820g (26”) // 1840g (27,5”) // 1865g (29”).

Descripción Horquillas de magnesio, aire con cartucho hidráulico y regulación de rebote. Recorrido 100 mm. Botella derecha Cartucho con bloqueo remoto, ajuste compresión y regulación de rebote. Botella izquierda Aire Cabeza Aluminio hueco Diámetro de las barras 32 mm. Material de la tija Aluminio Pitch 130 mm Botellas Magnesio monocasco, eje de 15 mm. Tipo de freno V-Brake y et Disque (post mount 180mm) Peso 1725g (26”) // 1740g (27,5”) // 1780g (29”).

horquilla AXON 381413000

15Q RLRC 29”

381412900

15Q RLRC 27,5

horquilla EPICON TR 381413300

RLRC 15Q 26

381413400

RLRC 15Q 27,5

381413500

RLRC 15Q 29

horquilla EPICON XC 381413200

XC 29

381413100

XC 27.5

ho r q ui l l a

horquilla Descripción Horquillas de magnesio, aire con cartucho hidráulico y regulación de rebote. Recorrido 100 mm. Botella derecha Cartucho con bloqueo remoto y regulación de rebote. Botella izquierda Aire Cabeza Aluminio Diámetro de las barras 32 mm. Material de las tija Aluminio Pitch 130 mm. Botellas Magnesio monocasco 9 mm Tipo de freno V-Brake y Disco ( post mount 160mm) Peso 1845 g.

Descripción Muelle con bloqueo remoto Recorrido 100 mm. Botella derecha Bloqueo hidraúlico remoto Botella izquierda Muelle Cabeza Aluminio Diámetro de las barras 30 mm. Material de las tija STKM Pitch 130 mm. Botellas Aluminio monocasco 9 mm. Tipo de freno V-Brake y Disco ( post mount 160mm) Peso 2250 g.

horquilla RAIDON 381421000

XC RL R 26 / 100

381421100

XC RL R 29 / 100

horquilla XCR 381421400

RL VBR

381421200

32 RL DISC 26

381421300

32 RL DISC 26

381372100

RL 29 DISC

381399700

26 RLR REBOUND DISC 26 RLR REBOUND DISC

381399600

Descripción Muelle con bloqueo hidraúlico Recorrido 100 mm. Botella derecha Bloqueo hidráulico Botella izquierda Muelle con ajuste de precarga Cabeza Aluminio Diámetro de las barras 30 mm. Material de las barras STKM Pitch 130 mm. Botellas Aluminio monocasco Tipo de freno V-Brake y Disco ( post mount 160 mm.) Peso 2660 g.

horquilla XCM 381399100

HLO 26’

381400100

HLO 26’

SrSuntour

ho r q ui l l a

horquilla Descripciรณn Muelle con bloqueo mecรกnico Recorrido 100 mm. Botella derecha Bloqueo mecรกnico Botella izquierda Muelle con ajuste de precarga Cabeza Aluminio Diรกmetro de las barras TKM Material de la tija STKM Pitch 126 mm. Botellas Aluminio monocasco Tipo de freno post mount 180 mm. Peso 2545 g.

horquilla XCT 381411000

XCT DS26 solo disco XCT MLO V-B

381410700

XCT MLO V8 26

381358600

horquilla NEX MLO 381406900

horquilla CR-8V 381313300

bloqueo

ho r q ui l l a

horquilla amortiguador EPICON 381349200

165 mm

381349300

190 mm

ENGLIS

ENGLISH

GENERAL FORK GLOSSARY ENGLISH .

TA: Travel Adjust (Buzzer type)

RC2: High & Low speed Compression adjust

RC: Low Speed Compression

RL RC: Rebound adjust + Low speed Compression adjust + remote speed lock out

LO RC: Rebound adjust + Low speed Compression adjust + speed lock out

Air: Air spring forks

Coil: Coil spring forks

R: Rebound adjust

TA: Travel Adjust Cartridge

HLO: Hydraulic lock out MLO: mechanical lock out

RL R: Rebound adjust + remote speed lock out

CTS: Conical Tapered Steerer

LO R: Rebound adjust + speed lock out

Hollow forged: Hollow forged crowns

RL: remote speed lock out

AC4C: Accurad Forging Technology (solid crowns)

LO: speed lock out

RL lever: For all RL cartridges

QLC: Q-LOC-2. Patented thru axle quick release system.

MAG + AM60: Magnesium alloy

FSA VISION

Fsa Vision

r ued as

ruedas Las ruedas de Vision para cubierta aerodinámicas, ultrarrápidas y estables, desarrolladas mediante exhaustivos análisis de dinámica de fluidos computacional (CFD) y pruebas en túnel de viento. Bujes tope de gama con rodamientos de baja resistencia. • Llanta de carbono Full Carbon para cubierta, con sección de 55 mm. • Nuevos bujes ultraligeros con reducción de ensamblaje de precarga (P.R.A.) para radios DP. • 6 rodamientos de cartucho sellados (2 en la rueda delantera + 4 en la trasera) instalados en un diámetro del eje del buje de 17 mm. • Radios con perfil Aero. • Casquillos especiales ABS con autocierre. • Fabricado artesanal, completamente a mano. • Incluye cierre rápido especial de carbono (QR-89), zapatas de freno y bolsa para ruedas. • 1.595 gramos / par (sin QR).

Las ruedas aerodinámicas de Vision ultrarrápidas y estables, desarrolladas mediante exhaustivos análisis de dinámica de fluidos computacional (CFD) y pruebas en túnel de viento. Bujes tope de gama con rodamientos de baja resistencia. • Llanta de carbono Full Carbon de sección tubular de 55 mm. • Nuevos bujes ultraligeros con reducción de ensamblaje de precarga (P.R.A.) para radios DP. • 6 rodamientos de cartucho sellados (2 en la rueda delantera + 4 en la trasera) instalados en un diámetro del eje del buje de 17 mm. • Radios con perfil Aero. • Casquillos especiales ABS con autocierre. • Fabricado artesanal, completamente a mano . • Incluye cierre rápido especial de carbono (QR-89), zapatas de freno, extensores de válvula y bolsa para ruedas. • 1.400 gr. / par (sin QR).

Llantas profundas de carbono para cubierta, basadas en el asombroso éxito del juego de ruedas tubulares Metron 81. • Llanta de carbono Full Carbon para cubierta, con sección de 81 mm. • Nuevos bujes ultraligeros con reducción de ensamblaje de precarga (P.R.A.) para radios DP. • 6 rodamientos de cartucho cerámicos sellados (2 en la rueda delantera + 4 en la trasera) instalados en un diámetro del eje del buje de 17 mm. • Radios con perfil Aero. • Casquillos especiales ABS con autocierre. • Fabricado artesanal, completamente a mano. • Incluye cierre rápido especial de carbono (QR-89), zapatas de freno y bolsa para ruedas. • 1.745 gr. / par (sin QR).

102

ruedas par METRON 55 365253700 CLINCHER

SH 11V

ruedas par METRON 55 365257400 tubular

SH 11V

ruedas par METRON 81 365255300 CLINCHER

SH 11V

r ued as

ruedas Llanta de carbono Full Carbon de sección tubular de 81 mm. • Nuevos bujes ultraligeros con reducción de ensamblaje de precarga (P.R.A.) para radios DP. • 6 rodamientos de cartucho cerámicos sellados (2 en la rueda delantera + 4 en la trasera) instalados en un diámetro del eje del buje de 17 mm. • Radios con perfil Aero. • Casquillos especiales ABS con autocierre. • Fabricado artesanal, completamente a mano. • Incluye cierre rápido especial de carbono (QR-89), zapatas de freno, extensor de válvula y bolsa para ruedas. • 1.460 gr. / par (sin QR).

Las ruedas de Vision para cubierta aerodinámicas, ultrarrápidas y estables, desarrolladas mediante exhaustivos análisis de dinámica de fluidos computacional (CFD) y pruebas en túnel de viento. Bujes tope de gama con rodamientos de baja resistencia. • Llanta de carbono Full Carbon para cubierta, con sección de 40 mm. • Nuevos bujes ultraligeros con reducción de ensamblaje de precarga (P.R.A.) para radios DP. • 6 rodamientos de cartucho sellados (2 en la rueda delantera + 4 en la trasera) instalados en un diámetro del eje del buje de 17 mm. • Radios con perfil Aero. • Casquillos especiales ABS con autocierre. • Fabricado artesanal, completamente a mano. • Incluye cierre rápido especial de carbono (QR-89), zapatas de freno y bolsa para ruedas. • 1.495 gr. / par (sin QR).

Exhaustivos análisis de dinámica de fluidos computacional (CFD) y pruebas en túnel de viento Bujes tope de gama con rodamientos de baja resistencia. • Llanta de carbono Full Carbon de sección tubular de 40 mm. • Nuevos bujes ultraligeros con reducción de ensamblaje de precarga (P.R.A.) para radios DP. • 6 rodamientos de cartucho sellados (2 en la rueda delantera + 4 en la trasera) instalados en un diámetro del eje del buje de 17 mm. • Radios con perfil Aero. • Casquillos especiales ABS con autocierre. • Fabricado artesanal, completamente a mano . • Incluye cierre rápido especial de carbono (QR-89), zapatas de freno y válvula. • 1.320 gr. / par (sin QR).

ruedas par METRON 81 365256600

tubular

SH 11V

ruedas par METRON 40 365255100

CLINCHER

SH 11V

ruedas par METRON 40 365256700

tubular

SH 11V

103

Fsa Vision

r ued as

ruedas Llanta de carbono Full Carbon de sección tubular de 40 mm. • Bujes de aluminio mecanizados en CNC. • Rodamientos de cartucho sellados (2 en la rueda delantera + 4 en la trasera) instalados en un diámetro del eje del buje de 15 mm, trasera con 135 mm de OLD. • Radios con perfil aero, más espesos en los extremos, doblados en “J”. • Casquillos especiales ABS con autocierre. • Fabricado artesanal, completamente a mano. • Incluye cierre QR-60 de aleación y cubrellantas. • 1.575 gr. / par (sin QR).

• Fabricación con carenado de carbono Full UD. • 4 rodamientos de cartucho cerámicos sellados instalados en un diámetro del eje del buje de 17 mm. • Fabricado artesanal, completamente a mano. • Incluye cierre rápido especial de carbono (QR-89), zapatas de freno y extensores de válvulas. • 1.002 gr. (sin QR).

ruedas par METRON 40 DISC

365256900

disc

rueda trasera TRI VISION METRON DISC

365257000

disc

SH 11V

ruedas par TRI 30 DISC 365257100

104

disc

SH 11V

r ued as

ruedas • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

Llanta de aleación para cubierta, con sección de 30 mm. Superficie de frenado CNC. Bujes de aluminio mecanizados en CNC. 4 rodamientos de cartucho sellados. Radios con perfil Aero. Casquillos especiales ABS con autocierre. Incluye cierre QR-60 y cinta para llanta. Fabricado artesanal, completamente a mano. 1.770 gramos / par (sin QR).

ruedas par TRIMAX T30 365254500

ruedas par TEAM 30 365257200

SH 11V

ruedas par TEAM 30 365257300

SH 11V

105

Fsa Vision

p l at o s b i el a s p ot enci as

platos bielas, potencias • • • • • • •

•

• • •

• • • •

Sistema EVO BB386. Brazos de carbono huecos con ligamentos UD. Perno forjado AL7050 BB30. Rodamientos cerámicos BB30. Platos CNC de carbono/ AL7075. Pernos de platosTorxAL7075 T-30 de aleación. Disponible para los sistemas de 10 velocidades y para el nuevo sistema de Shimano de 11 velocidades. 730 gramos.

plato biela METRON 386

Rodamientos sobredimensionados. Asientos de rodamientos externos de aleación anodizados en rojo. Peso 87 g.

plato biela TRIMAX MEGAEXO

Cuerpo monocasco de carbono. Superficie de carbono. Herrajes de titanio. 149 g. (110 mm).

Fabricación en carbono continuo / compuesto de Kevlar. El elevador de la sección central, de corte plano, aerodinámico y ergonómico, sigue el arco natural de los brazos, con una inclinación de 10° hacia adelante para una postura de escalada más ergonómica y una respiración más sencilla. Ranura para el cableado compatible con los nuevos sistemas DI2, con una mayor abertura interior para cables. Zonas de agarre de las palancas y de la potencia reforzadas y con textura. 245 g. (420mm).

106

391554800

175 mm

391554600

172,5 mm

391554700

175 mm

potencias METRON 4D 363279600

100 31,8X6º

363279700

110 31,8X6º

363279800

120 31,8X6º

363279900

130 31,8X6º

potencias SIZEMORE 363279200

31,8X70X10º

363279300

31,8X90X10º

363279400

31,8X100X10º

363279500

31,8X110X10º

m ani l l ar es

manillares manillar METRON 4D

• • • • • •

Manillar de aleación plano a 0º. Extensiones de aleación más espesas en los extremos. Sección central de precisión. Sistema de cableado interno con salida trasera. Extensiones aerodinámicas dobladas en “J”. 815 gramos.

391553600

31.8/42

391553700

31.8/44

manillar TRIMAX TEAM JBEND 290 391534500

manillar TT BASE 391553900

carbon

31,8X410

391553800

alu

31,8X420

avance TT MINI 391553200

107

Fsa Vision

tijas p al ancas fr eno

tijas palancas freno Sistema de sujeción superior MTC de aleación forjado). Mayor retroceso del sillín para una adaptación y un apoyo del sillín mejores. Fabricación en una pieza de carbono monocasco. Diseño de los herrajes en acero y acero inoxidable M5 Cr-Mo. TAMAÑOS: • Se ajusta a los raíles estándar de 7 mm. • L350mm x 31,6mm, 30,9mm, 27,2mm. • Retroceso 0 mm. • 195 g (27,2mm).

tija METRON SB25 391554200

27,2x350

391554300

31,6x350

Sistema de sujeción superior MTC de aleación forjado. Mayor retroceso del sillín para una adaptación y un apoyo del sillín mejores. Fabricación en una pieza de carbono monocasco.Diseño de los herrajes en acero y acero inoxidable M5 Cr-Mo. TAMAÑOS: • Se ajusta a los raíles estándar de 7 mm. • L350mm x 31,6mm, 27,2mm. • Retroceso 25 mm. • 210 g (27,2mm).

tija METRON SB0

Diseñadas para frenos de zapata corta simples o dobles, las palancas Metron Aero Brake utilizan un diseño de cuñas internas extensibles con cableado interior completo. Su forma y estilo son ergonómicos y aerodinámicos. Utiliza un diseño de cuñas internas extensibles con cableado interior completo. Forma ergonómica de la palanca.Diseño específico para los lados derecho e izquierdo Diseñadas para frenos de zapata corta simples o dobles. Incluye el juego de cables de frenado Vision DragOn. 45,5 gramos.

palancas freno METRON AERO

391554400

27,2x400

391554500

31,6x400

391554100

carbon

palancas freno VISION 391527200

• • • • • • •

Nuevo paradigma en aerodinámica y ligereza. Perfiles de aleación forjada. Brida de perno simple. Diseñadas para zapatas simples o dobles. Incluye el juego de cables de frenado Vision DragOn. Cubierta del extremo con logo. 85 gramos (par).

palancas freno contrareloj TRIMAX 391554900

adaptador palanca freno contrareloj SH 391554000

108

XPEDO

Xpedo

p ed al es

pédales

pedais

pedales pédales pedais

Pedales X-pedo carretera Thrust 8 carbono. Eje Titanio. Compatible Keo. Pédales X-pedo route Thrust 8 carbone. Axe Titane. Compatible Keo. Pedais X-pedo estrada Thrust 8 carbono. Eixo de Titânio. Compativel com Keo.

pedales road RF-08CT pédales route RF-08CT pedais estrada RF-08CT 384248000

Pedales X-pedo carretera Thrust 7 magnesio. Compatible Keo. Pédales X-pedo route Thrust 7 magnésium. Compatible Keo. Pedais X-pedo estrada Thrust 7 magnésio. Compativel com Keo.

pedales road RF-07MC pédales route RF-07MC pedais estrada RF-07MC 384247800

Pedales X-pedo city Traverse1 alu CNC. Color Titan. Pédales X-pedo city Traverse1 alu CNC.Titan. Pedais X-pedo city Traverse1 alu CNC. Cor Titânio.

Pedales X-pedo mtb M-Force 4 eje Titanio. Pédales X-pedo vtt M-Force 4 eje Titane. Pedais X-pedo montanha M-Force 4 eixo de Titânio.

110

210 gr.

pedales mtb MF-3 pédales vtt MF-3 pedais vtt MF-3 384224600

312 gr.

pedales mtb MF-4A pédales vtt MF-4A pedais vtt MF-4A 384237000

Pedales X-pedo bmx 16 aluminio forjado. Pins reemplazables. Paire de pédales bmx corps alu axe cromoly la paire. Pedais X-pedo bmx 16 alu. Alumínio forjado. Pinos substituíveis.

235 gr.

pedales mtb CF-1 pédales vtt CF-1 pedais vtt CF-1 384236900

Pedales X-pedo mtb M-Force 3., automático, cuerpo de acero, compatible SPD. Pédales X-pedo vtt M-Force 3, automatique, corps acier, compatible SPD. Pedais X-pedo vtt M-Force 3.

170 gr.

230 gr.

pedales bmx MX-16AC pédales bmx MX-16AC pedais bmx MX-16AC 384246900

335 gr.

384246800

335 gr.

VESRAH

Vesrah pastillas de freno pastillas de frein calços de travão

pastillas de freno

pastillas de frein

calços de travão

S = Standard D = Downhill SL = Cross country SL

Compatible con frenos Hayes hidraúlicos, MX-1 mecánico y PromaxPédales Compatible avec freins Hayes hydrauliques, MX-1 mécanique et PromaxPedais Compativel com travão Hayes hidraúlicos, MX-1 mecânico e Promax

p.de freno BP-003 p.de frein BP-003 c. de travão BP-003 386400000

Compatible con frenos Shimano XTR M965/966, Hone, Saint y la nueva versión de XT. Versión Super Light. Versión Downhill. Compatible avec freins Shimano XTR M965/966, Hone, Saint y la nueva versión de XT. Versión Super Light. Downhill. Compativel com travão Shimano XTR M965/966, Hone, Saint y la nueva versión de XT. Super Light. Downhill.

Compatible con frenos Magura Marta y Marta SL. Versión DownHill Compatible avec freins Magura Marta Marta SL. Versión DownHill Compativel com travão Magura Marta y Marta SL. DownHill

Compatible con frenos Magura Julie Compatible avec freins Magura Julie Compativel com travão Magura Julie

p.de freno BP-004 p.de frein BP-004 c. de travão BP-004 386400100

386400200

386402100

p.de freno BP-006 p.de frein BP-006 c. de travão BP-006 386400300

386400400

p.de freno BP-011 p.de frein BP-011 c. de travão BP-011 386400500

Compatible con frenos Deore M555 y Nexave C901 Compatible avec freins Deore M555 y Nexave C901 Compativel com travão Deore M555 y Nexave C901

p.de freno BP-014 p.de frein BP-014 c. de travão BP-014 386400600

Compatible con frenos Deore M525/M515/M495/M475/Nexave 501-601/Tektro Auriga/RST D-Power Compatible avec freins Deore M525/M515/M495/M475/Nexave 501-601/Tektro Auriga/RST D-Power Compativel com travão Deore M525/M515/M495/M475/Nexave 501-601/ Tektro Auriga/RST D-Power

p.de freno BP-016 p.de frein BP-016 c. de travão BP-016

Compatible con frenos Avid BB7/Juicy 5-7 Compatible avec freins Avid BB7/Juicy 5-7 Compativel com travão Avid BB7/Juicy 5-7

p.de freno BP-021 p.de frein BP-021 c. de travão BP-021

386400700

386400800

Compatible con frenos Formula 4 Racing XC/FP/DH &B4 Team/Pro/S Compatible avec freins Formula 4 Racing XC/FP/DH &B4 Team/Pro/S Compativel com travão Formula 4 Racing XC/FP/DH &B4 Team/Pro/S

p.de freno BP-022 p.de frein BP-022 c. de travão BP-022 386400900

Compatible con frenos Formula Oro hidráulicos. Compatible avec freins Formula Oro hydraulique. Compativel com travão Formula Oro hidráulicos.

p.de freno BP-023 p.de frein BP-023 c. de travão BP-023 386401000

112

pastillas de freno

pastillas de freno pastillas de frein calços de travão

pastillas de frein

calços de travão

S = Standard D = Downhill SL = Cross country SL

Compatible con frenos Formula Mega / The One. Versión Downhill. Versión Super Light. Compatible avec freins Formula Mega / The One / R1 / Downhill. Super Light. Compativel com travão Formula Mega / The One. Downhill. Super Light.

Compatible con frenos Hayes Stroker Ryde. Compatible avec freins Hayes Stroker Ryde. Compativel com travão Hayes Stroker Ryde.

p.de freno BP-026 p.de frein BP-026 c. de travão BP-026 386401100

386401200

386401300

p.de freno BP-027 p.de frein BP-027 c. de travão BP-027 386401400

Compatible con frenos Hayes Stroker Trail. Compatible avec freins Hayes Stroker Trail. Compativel com travão Hayes Stroker Trail.

p.de freno BP-030 p.de frein BP-030 c. de travão BP-030 386401500

Compatible con frenos Magura Louise 2007. Compatible avec freins Magura Louise 2007. Compativel com travão Magura Louise 2007.

p.de freno BP-032 p.de frein BP-032 c. de travão BP-032 386401600

Compatible con frenos Avid Elixir. Versión Super Light. Compatible avec freins Avid Elixir. Versión Super Light. Compativel com travão Avid Elixir. Super Light.

Compatible con frenos Hayes Stroker Ace. Compatible avec freins Hayes Stroker Ace. Compativel com travão Hayes Stroker Ace.

p.de freno BP-035 p.de frein BP-035 c. de travão BP-035 386401700

386401800

p.de freno BP-036 p.de frein BP-036 c. de travão BP-036 386401900

Compatible con frenos Shimano m985/785/675/615. Compatible avec freins Shimano m985/785/675/615. Compativel com travão Shimano m985/785/675/615.

p.de freno BP-041 p.de frein BP-041 c. de travão BP-041 386402300

Compatible con frenos Magura mt2/mt4/mt6/mt8. Compatible avec freins Magura mt2/mt4/mt6/mt8. Compativel com travão Magura mt2/mt4/mt6/mt8.

p.de freno BP-046 p.de frein BP-046 c. de travão BP-046 386402400

113

Vesrah

pastillas de freno

pastillas de freno pastillas de frein calços de travão

pastillas de frein

S = Standard D = Downhill SL = Cross country SL Pastillas orgánicas. Soporte en acero. Gran durabilidad. Frenada constante.

p. de freno STANDARD p. de frein STANDARD c. de travão STANDARD

Plaquette organiques. Support en acíer. Grande durabilité. Freinée constante. Pastilhas orgânicas. Suporte em aço. Grande sura. Travagem constante. Composición Composition Composiçã ---- AT-522, 18 gr

Pastillas orgánicas. Soporte en acero. Menor ruido y desgaste. Gran potencia de frenada a altas tremperaturas.

p. de freno DOWNHILL p. de frein DOWNHILL c. de travão DOWNHILL

Plaquette organiques. Support en acier. Moins de bruit et d’usure. Grande puissance de freinage à grandes temperatures. Pastilhas orgânicas. Suporte em aço. Menor ruído e desgaste. Grande potência de travagem a altas temperaturase. Composición Composition Composiçã --- AT-501, 18 gr

Pastillas orgánicas. Soporte en aluminio. 50% más ligera. Menor ruido y desgaste. Frenada constante. Plaquette organique. Support en alu. 50% plus légère qu’une plaquette alu. Moins de bruit et d’usure. Freinée constante. Pastilhas orgânicas. Suporte em alumíni. 50 % mais leve. Menor ruído e desgaste. Travagem constante. composición composition composiçã ----- AT-120, 9 gr

114

calços de travão

p. de freno XC SL p. de frein XC SL c. de travão XC SL

PROLOGO 115

Prologo

si l l i nes

selles

selimes

ROAD Nack rail - Esd - Cpc - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

SCRATCH II CPC NACK road SCRATCH II CPC NACK road SCRATCH II CPC NACK road 381432400

Esd - Cpc - Uclip - Multisize. Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

280 X 134

SCRATCH II CPC TX road SCRATCH II CPC TX road SCRATCH II CPC TX road 381432500

280 X 134

SCRATCH II TX road SCRATCH II TX road SCRATCH II TX road 381429100

Nack rail - Cpc - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

ZERO II CPC NACK road ZERO II CPC NACK road ZERO II CPC NACK road 381431600

Esd - Uclip - Multisize - Pas. Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

Esd - Uclip - Multisize. Carbon fiber injection. Microfibre.

116

278 x 134

ZERO II PAS road ZERO II PAS road ZERO II PAS road 381420400

278 x 134

381420300

278 x 134

ZERO II TX road ZERO II TX road ZERO II TX road 381420200

278 x 134

381420100

278 x 134

si l l i nes

selles

selimes

ROAD ZERO II TIROX road ZERO II TIROX road ZERO II TIROX road 381429200 381428600

NAGO EVO X8 CPC NACK road NAGO EVO X8 CPC NACK road NAGO EVO X8 CPC NACK road 381432600

NAGO EVO NACK road NAGO EVO NACK road NAGO EVO NACK road 381418500

new NAGO EVO CPC TX road new NAGO EVO CPC TX road new NAGO EVO CPC TX road 381432700

Esd - Multisize - Uclip - Pas. Carbon fiber injection. Microfibre.

Nack rail - Active density - Esd - Uclip - Multisize. Carbon fiber injection. Microfibre.

NAGO PAS TX road NAGO PAS TX road NAGO PAS TX road 381419000

275 x 134

381419100

275 x 134

NAGO TX road NAGO TX road NAGOTX road 381418800

275 x 134

381418400

275 x 134

117

Prologo

si l l i nes

selles

selimes

ROAD TRIATHLON CONTRARELOJ WOMAN Esd - Multisize - Uclip - Pas. Nylon. Microfibre.

Nack rail - Cpc - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

NAGO EVO T20 road NAGO EVO T20 road NAGO EVO T20 road 381433000

275 x 141

381432900

275 x 141

TRI 40 CPC TX triathlon TRI 40 CPC TX triathlon TRI 40 CPC TX triathlon 381418200

Active density - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre.

NAGO TRI40 TX triathlon NAGO TRI40 TX triathlon NAGO TRI40 TX triathlon 381419600

Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

280 x 135

ZERO II TT CPC TX contra. ZERO II TT CPC TX contra. ZERO II TT CPC TX contra. 381417900 208 gr. 254 x 136 mm

Active shape - Esd - Active density - Side protector - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre.

118

NAGO EVO DEA TX woman NAGO EVO DEA TX woman NAGO EVO DEA TX woman 381420000

265 x 141

381419000

280 x 134

si l l i nes

selles

selimes

MTB NAGO X8 CPC TX mtb NAGO X8 CPC TX mtb NAGO X8 CPC TX mtb 381418100

Active density - Side protector - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre.

NAGO EVO X8 mtb NAGO EVO X8 mtb NAGO EVO X8 mtb 381419800

280 x 135

381419700

280 x 135

X8 mtb X8 mtb X8 mtb 381428500

Cpc - Side protector - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

X ZERO II CPC TX mtb X ZERO II CPC TX mtb X ZERO II CPC TX mtb 381418000

Active density - Side protector - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre.

275 X 128

NAGO X10 TX mtb NAGO X10 TX mtb NAGO X10 TX mtb 381419300

280 x 135

381419200

280 x 135

119

Prologo

si l l i nes

selles

selimes

MTB X10 mtb X10 mtb X10 mtb 381428700

KAPPA EVO mtb KAPPA EVO mtb KAPPA EVO mtb 381402900 381403300

KAPPA II mtb KAPPA II mtb KAPPA II mtb 381354800 381428900 381429000

Cpc - Esd - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

NAGO EVO X15 CPC TX mtb NAGO EVO X15 CPC TX mtb NAGO EVO X15 CPC TX mtb 381432800

Cpc - Esd - Uclip. Carbon fiber injection. Microfibre + Cpc.

NAGO EVO X10 TX mtb NAGO EVO X10 TX mtb NAGO EVO X10 TX mtb 381433100

120

280 X 135

LUMA

Luma candados cadenas cadeados

cand ad o s

cadenas

cadeados

Espiral, cable de 185mm y 10 mm de espesor. Spiral, câble le 185mm et diamètre 10 mm. Espiral, cabo de 185 mm e 10 mm de espessura.

candado EASY 7351 cadena EASY 7351 cadeado EASY 7351 500007900

Espiral, cable de 185 mm y 10 mm de espesor. Spiral, câble le 185 mm et diamètre 10 mm. Espiral, cabo de 185 mm e 10 mm de espessura.

candado BUMPER 7334 cadena BUMPER 7334 cadeado BUMPER 7334 500001400

Espiral, cable de 85 mm protegido por rótula de 14 mm. Spiral, câble de 85 mm protégé par rotule de 14 mm. Espiral, cabo de 85 mm protegido e rótula de 14 mm.

Cable 5 mm x 60 cm longitud Câble L 60 diamètre 5 mm Cabo de 5 mm e 60 cm de comprimento

500002700

6X100 D 265 gr cable

500002600

8X150 D 365 gr espiral

500002800

8X185 D 380 gr espiral

candado BUMPER cadena BUMPER cadeado BUMPER 235 gr

candado 35 HU cadena 35 HU cadeado 35 HU 500005400

122

700 gr

candado BUMPER 7318 cadena BUMPER 7318 cadeado BUMPER 7318

500003000

Protección antitraladro. Protection anti-perçage. Protecção anti roubo.

380 gr

candado ENDURO 575 cadena ENDURO 575 cadeado ENDURO 575 500001700

Espiral. Spiral. Espiral.

386 gr

1088 gr 180 x 320

cand ad o s

candados cadenas cadeados

cadenas

cadeado s

Cable articulado. Câble articulé. Cabo articulado.

Cable articulado 100mm. Cerradura tubular. Câble articulé 100mm. Fermeture tubulaire. Cabo articulado 100 mm. Fechadura tubular.

candado ENDURO 885 cadena ENDURO 885 cadeado ENDURO 885 500008400

150 mm

500008500

150 mm

500008600

150 mm

500008700

150 mm

candado BUMPER 775 cadena BUMPER 775 cadeado BUMPER 775 500005600

Cadena de acero 5 mm. Cerradura de 5 discos. Chaîne en acier 5mm. Fermeture à 5 disques. Corrente de aço 5 mm. Fechadura de 5 discos.

candado DELTA cadena DELTA cadeado DELTA 500005700

Acero cementado. Fácil de anclar a la pared. Acier cémenté. Facilité de fixation au mur. Aço cimentado. Fácil de ancorar à parede.

726 gr

944 gr 5x90

ANILLA ANNEAU cadeado 500005800 12 mm 83x12

Función abrazadera. Cable loop 100 cm. Antivol L120 diamètre 8mm avec support intégré à la tige de selle Funçâo braçadeira. Cabo loop de 100 cm.

candado ALIA cadena ALIA cadeado ALIA 500003100

524 gr

123

BELLELI

Belleli portabebés porte-bébés porta-bebés

portabebés

porte-bébés

porta-bebés

Portabebés. 4,5 kg aprox. Fijación al tubo de sillín. Máximo 22 kg.

port. FOX STANDARD port. FOX STANDARD port. FOX STANDARD 861000801

Porte-bébés. 4,5 kg aprox. Fixation à la tige de la selle. Maximum 22 kg.

861000901

Cadeira de cirança 4,5 kg aprox. Fixação ao tubo de selim. Maximum weight: 22 kg.

Portabebés. 4,5 kg aprox. Fijación a la parrilla. Máximo 22 kg. Porte-bébés. 4,5 kg aprox. Fixation au porte-bagages. Maximum 22 kg.

port. FOX CLAMP parrilla port. FOX CLAMP porte-bagages port. FOX CLAMP suport traseiro 861001801

Cadeira de cirança 4,5 kg aprox,. Fixação ao suporte traseiro. Máximo 22 kg.

Portabebés. 4,5 kg aprox. Fijación al tubo de sillín. Máximo 22 kg. Porte-bébés. 4,5 kg aprox. Fixation sur cadre. Maximum 22 kg.

port. LITTLE DUCK port. LITTLE DUCK port. LITTLE DUCK 861001501

861001601

861001701

Cadeira de cirança. 4,5 kg aprox. Fixação ao tubo de selim. Máximo 22 kg.

4 asientos . Portabebés 4,5 kg aprox. Fijación al tubo de sillín. Máximo 22 kg.

port. PEPE port. PEPE port. PEPE 861001401

4 sièges. Porte-bébés. 4,5 kg aprox. Fixation sur cadre. Maximum 22 kg. 4 Cadeira de ciranças. 4,5 kg aprox. Fixação ao tubo de selim. Máximo 22 kg.

Mini bici sin pedales (running bike). 3 kg aprox. Recomendada para niños 2-5 años. Máximo 30 kg. Petit vélo sans pèdales. 3 kg aprox. Recommandé pour enfants 2-5 ans. Maximum 30 kg. Criança bicicleta sem pedais. 3 kg aprox. Recomendada para crianças 2-5 anos. Máximo 30 kg.

126

port. B-BIP port. B-BIP port. B-BIP 381294500

4 u.

ZIXTRO

Zixtro bolsas de sillín sacoches de selle sacos de selim

bolsas de sillín

sacoches de selle

sacos de selim

Caja moldeada en PP duro. Cierre de velcro con inyección de TPU. Cierre rápido Z-Lock que se ajusta a la mayoría de los carriles. Caisson moulé en PP dur. Fermeture en velcro avec injection de TPU. Fermeture rapide Z-Lock qui s’adapte à la plupart des voies..

bolsa sillín WING CASE sac. de selle WING CASE saco de selim WING CASE 500010000 500020000 500200000

Caixa moldada em PP duro. Fecho de velcro com injeção de TPU. Fecho rápido Z-Lock que se ajusta à maioria dos carris.

8 x 9,5 x 13 cm 0,40 L 125 gr 1Kg

Piezas impermeables, resistentes, y reciclables, moldeadas en TPU. Cierre de velcro. Con soporte de luz trasera. Cierre rápido Z-Lock que se ajusta a la mayoría de los carriles.

bolsa sillín SHELL sac. de selle SHELL saco de selim SHELL 500030000

Pièces imperméables, résistantes, et recyclables, moulées en TPU. Fermeture en velcro. Avec support de feu arrière. Fermeture rapide Z-Lock qui s’adapte à la plupart des voies.

500210000 500040000 9,5 x 9,5 x 14 cm

Peças impermeáveis, resistentes, e recicláveis, moldadas em TPU. Fecho de velcro. Com suporte de luz traseira. Fecho rápido Z-Lock que se ajusta à maioria dos carris.

0,5 L 205 gr 1 Kg

Piezas impermeables, resistentes, moldeadas en TPU. Cremallera impermeable. Con soporte para luz trasera. Cierre rápido Z-Lock que se ajusta a la mayoría de los carriles.

bolsa sillín WASP sac. de selle WASP saco de selim WASP 500050000

Pièces imperméables, résistantes, moulées en TPU. Fermeture zippée imperméable. Avec support pour le feu arrière. Fermeture rapide Z-Lock qui s’adapte à la plupart des voies.

500060000 8,5 x 10 x 15 cm 0,6 L

Peças impermeáveis, resistentes, moldadas em TPU. Fecho de correr impermeável. Com suporte para luz traseira. Fecho rápido Z-Lock que se ajusta à maioria dos carris.

Impermeable, resistente, en TPU inyectado con caja moldeada EVA. El sistema de montaje es T-bar con Velcro trasero para unión a la tija de sillín. Imperméable, résistante, en TPU injecté avec caisson moulé EVA. Le système de montage est T-bar avec velcro arrière pour la fixation à la tige de la selle.

206 gr 1 Kg

bolsa sillín EVO sac. de selle EVO saco de selim EVO 500070000 13 x 12 x 21,5 cm 1,2 L

Impermeável, resistente, em TPU injetado com caixa moldada EVA. O sistema de montagem é T-bar com Velcro traseiro para união ao suporte do selim.

270 gr 1,5 kg

Estructurada con piezas de TPU duraderas y reciclables, con forro de poliéster. Montaje para todos los sillines, con soporte de luz trasera y compartimentos organizados.

bolsa sillín TRANSPORTER sac. selle TRANSPORTER saco selim TRANSPORTER 500028000

Imperméable, résistant, en TPU injecté avec caisson moulé EVA. Le système de montage est T-bar avec velcro arrière pour la fixation à la tige de la selle. Impermeável, resistente, em TPU injetado com caixa moldada EVA. O sistema de montagem é T-bar com Velcro traseiro para união ao suporte do selim.

128

21 x 12 x 14,5 cm 1,8 L 250 gr 2 kg

bolsas de manillar b.de cuadro

bolsas de manillar, de cuadro sacoches de guidon, de cadre sacos de guiador, de quadro

sacoches de guidon s. de cadre

sacos de guiador s. de quadro

Pieza moldeada EVA resistente con inyección TPU. Cremallera impermeable. Multicompartimentos con acolchado de terciopelo. Soporte de montaje ajustable. Patentado integrado con soporte para luz delantera, ajustable a manillares de 25,4 mm a 31,8 mm. Funda para la lluvia. Pièce moulée EVA résistante avec injection TPU. Fermeture zippée imperméable. Multi-compartiments avec matelassage en velours. Support de montage ajustable. Poignée intégrée avec support pour le feu avant, ajustable sur les guidons de 25,4 mm à 31,8 mm. Housse pour la pluie.

b. manillar ESCORT sac. guidon ESCORT sac. guiador ESCORT 500090000 16 x 17 x 11 cm 1,6 L 410 gr

Peça moldada EVA resistente com injeção TPU. Fecho de correr impermeável. Compartimentos múltiplos com acolchoamento de veludo. Suporte de montagem ajustável. Patenteado integrado com suporte para luz dianteira, ajustável a guiadores de 25,4 mm a 31,8 mm. Bolsa para a chuva.

2 Kg

Cesta en ABS moldeado con asas plegables. Soporte de montaje patentado ajustable sobre manillares de 25,4 mm a 31,8 mm. Bolsa multicompartimentos con bolsillo de malla y acolchado de terciopelo. Correa para hombro y funda para lluvia.

b. manillar ROBO sac. guidon ROBO sac. guiador ROBO

Panier avec poignées pliables. Support de montage breveté ajustable sur les guidons de 25,4 mm à 31,8 mm. Sacoche multi-compartiments avec poches en maille et matelassage en velours. Courroie pour l’épaule et housse pour la pluie.

500080000 20,5 x 35 x 18,5 cm 8L

Cesta em ABS moldado com pegas dobráveis. Suporte de montagem patenteado ajustável sobre guiadores de 25,4 mm a 31,8 mm. Saco com compartimentos múltiplos com bolso de rede e acolchoamento de veludo. Correia para ombro e bolsa para a chuva.

1370 gr

b. manillar PHOTO TOURER sac. guid. PHOTO TOURER sac. guiad. PHOTO TOURER

Fermeture zippée imperméable. Multi-compartiments avec matelassage en velours. Support de montage ajustable. Poignée intégrée avec support pour le feu avant, ajustable sur les guidons de 25,4 mm à 31,8 mm. Housse pour la pluie. Peça moldada EVA resistente com injeção TPU. Fecho de correr impermeável. Compartimentos múltiplos com acolchoamento de veludo. Suporte de montagem ajustável. Patenteado integrado com suporte para luz dianteira, ajustável a guiadores de 25,4 mm a 31,8 mm. Bolsa para a chuva.

IPiezas moldeadas de TPU integradas. Con bolsillo interior. Fácil de instalar con tiras de velcro. Estable y con diseño compacto. ISacoche de cadre avec poche intérieure. Facile à installer grâce à des bandes de velcro. Stable et avec design compact. Peças moldadas de TPU integradas. Com bolso interior. Fácil de instalar com fitas de velcro. Estável e com desenho compacto.

3,5 Kg

500320000 16 x 17 x 11 cm 1,6 L 410 gr 2 Kg

bolsa de cuadro BIRDIE sacoche de cadre BIRDIE saco de quadro BIRDIE 500300000 9,5 x 7 x 20,5 cm 0,3 L 150 gr 1,5 kg

Pieza moldeada en TPU resistente y reciclable. Cierre de cremallera impermeable y forrod e poliéster. Bolsillos de malla. Correa de montaje de velcro. Sacoche de cadre avec poche intérieure. Facile à installer grâce à des bandes de velcro. Stable et avec design compact. Peças moldadas de TPU integradas. Com bolso interior. Fácil de instalar com fitas de velcro. Estável e com desenho compacto.

bolsa de cuadro SPARK sacoche de cadre SPARK saco de quadro SPARK 500310000 13,5 x 8 x 21,5 cm 1,2 L 140 gr 3 Kg

129

Zixtro alforjas traseras sacoches arrière alforges traseiras

alforjas traseras

sacoches arrière

alforges traseiras

Soporte de liberalización rápida en aluminio anodizado patentado, adecuado para tijas del sillín de 25,4 mm a 34,9 mm, con inserciones de goma. Estuche rígido en ABS moldeado, con lengüeta de fijación de liberación rápida. Estructura de polipropileno de alto impacto. Cremallera impermeable. Con soporte para luz trasera. Support de libéralisation rapide en aluminium anodisé breveté, adapté pour les tiges de selle de 25,4 mm à 34,9 mm, avec insertions en caoutchouc. Housse rigide en ABS moulé, avec languette de fixation de libération rapide. Structure en polypropylène à haut impact. Fermeture zippée imperméable. Avec support pour feu arrière.

alforja trasera FACET sacoche arrière FACET alforges traseiras FACET 500160000 20 x 19 x 53 cm 7,2 L 1450 gr 5,5 Kg

Suporte de libertação rápida em alumínio anodizado patenteado, adequado para suportes do selim de 25,4 mm a 34,9 mm, com inserções de borracha. Estojo rígido em ABS moldado, com lingueta de fixação de libertação rápida. Estrutura de polipropileno de alto impacto. Fecho de correr impermeável. Com suporte para luz traseira. Accesorio de deslizamiento para montaje en las Zix-Rack. Reflectante 3M y soporte para luz trasera. Estuche rígido en EVA moldeada, con asa para transporte. Cremallera impermeable. Accessoire de glissement pour montage sur les Zix-Rack. Réfléchissant 3M et support pour feu arrière. Housse rigide en EVA moulée, avec poignée pour transport. Fermeture zippée imperméable. Acessório de deslizamento para montagem nas Zix-Rack. Refletor 3M e suporte para luz traseira. Estojo rígido em EVA moldada, com pega para transporte. Fecho de correr impermeável.

Compartimentos organizados. Reflectantes 3M. Hebillas para adaptarse a parrilla Zix-Rack B y mayoría de bastidores traseros universales. Tela nylon resistente al agua y cremalleras impermeables. Acolchado EPE. Asas y funda de protección para la lluvia. Compartiments organisés. Réfléchissants 3M. Boucles pour s’adapter au porte-bagages Zix-Rack B et à la plupart des châssis arrière universels. Toile en nylon résistante à l’eau et fermetures zippées imperméables. Matelassage EPE. Poignée et housse de protection pour la pluie. Compartimentos organizados. Refletores 3M. Fivelas para se adaptar à grelha Zix-Rack B e à maioria das armações traseiras universais. Tecido de nylon resistente à água e fechos de correr impermeáveis. Acolchoamento EPE. Pegas e bolsa de proteção para a chuva.

Bolsa amplia con bolsillos laterales desplegables para mayor espacio. Reflectantes 3M. Acolchado EPE para mejor protección. Tela nylon resistente al agua. Accesorio de deslizamiento para adaptarse a las Zix-Rack. Soporte para luz trasera. Asa de transporte y protector para la lluvia. Grande sacoche avec poches latérales dépliables pour plus d’espace. Réfléchissante 3M. Matelassage EPE pour une meilleure protection. Toile en nylon résistante à l’eau. Accessoire de glissement pour s’adapter aux Zix-Rack. Support pour feu arrière. Poignée de transport et protection pour la pluie. Saco amplo, com bolsos laterais desdobráveis para obter um espaço maior. Refletores 3M. Acolchoamento EPE para uma melhor proteção. Tecido de nylon resistente à água. Acessório de deslizamento para se adaptar às Zix-Rack. Suporte para luz traseira. Pega de transporte e protetor para a chuva.

500140000 14,5 x 20 x 22 cm 3L 390 gr 5,5 Kg

alforja trasera TRAVELLER sac. arrière TRAVELLER alforges tras. TRAVELLER 500120000 29 x 37,5 x 15 cm 20 L 1340 gr 4,5 x 2 kg

alf. tras. PATH BREAKER s. arrière PATH BREAKER alf. tras. PATH BREAKER 500130000 20 x 23 x 38,5 cm 15 L 900 gr 9 kg

Soporte de aluminio anodizado. 2 pernos para la fijación a la tija. Adaptable a tijas de 27 mm a 31,8 mm. Incluye inserciones de goma desmontables. Tubo extruido de aluminio anodizado adaptable a maletas Zixtro (Traveler / Path Breaker / Kes / Capsule), con ajuste por deslizamiento. Guardabarros ajustable. Estructura de carga móvil en polipropileno de alto rendimiento con cuerda elástica de nylon. Fácil montaje.

alf. tras. ZIX-RACK B LUXE s. arrière ZIX-RACK B LUXE alf. tras. ZIX-RACK B LUXE

Support en aluminium anodisé. 2 boulons pour la fixation à la tige. Adaptable sur les tiges de 27 mm à 31,8 mm. Insertions en caoutchouc démontables incluses. Tubes en aluminium anodisé adaptable aux sacoches Zixtro (Traveler / Path Breaker / Kes / Capsule), avec ajustement par glissement. Montage facile.

1410 gr

Suporte de alumínio anodizado. Dois parafusos para a fixação ao suporte. Adaptável a suportes de 27 mm a 31,8 mm. Inclui inserções de borracha desmontáveis. Tubo extrudido de alumínio anodizado adaptável a malas Zixtro (Traveler / Path Breaker / Kes / Capsule), com ajuste por deslizamento. Guardalamas ajustável. Estrutura de carga móvel em polipropileno de alto desempenho com corda elástica de nylon. Fácil montagem.

130

alforja trasera KES sacoche arrière KES alforges traseiras KES

500110000 30 x 18 x 52 cm

9 Kg

soportes

soportes supports suportes

supports

suportes

Soporte de aluminio anodizado. 2 pernos para la fijación a la tija del sillín. Adaptable a tijas de 27 mm a 31,8 mm. Tubo extruido de aluminio anodizado adaptable a maletas Zixtro con ajuste por deslizamiento. Guardabarros ajustable. Support en aluminium anodisé. 2 boulons pour la fixation à la tige. Adaptable sur les tiges de 27 mm à 31,8 mm. Tubes en aluminium anodisé adaptable aux sacoches Zixtro avec ajustement par glissement. Garde-boues ajustable. Suporte de alumínio anodizado. Dois parafusos para a fixação ao suporte. Adaptável a suportes de 27 mm a 31,8 mm. Tubo extrudido de alumínio anodizado adaptável a malas Zixtro, com ajuste por deslizamento. Guarda-lamas ajustável.

Soporte. Support. Suporte.

soporte ZIX-RACK C support ZIX-RACK C suporte ZIX-RACK C 500100000 6 x 6,8 x 39 cm 550 gr 9 Kg

soporte ROBO support ROBO suporte ROBO 500220000

Soporte. Support. Suporte.

soporte ESCORT support ESCORT suporte ESCORT 500230000

Soporte. Support. Suporte.

soporte WING / SHELL / WAS support WING / SHELL / WAS suporte WING / SHELL / WAS 500240000

Plataforma. Plate-forme. Plataforma.

plataforma ZIX - RACK plate-forme ZIX - RACK plataforma ZIX - RACK 500250000

Guardabarros. Garde-boues. Paralama.

guardabarros ZIX - RACK garde-boues ZIX - RACK paralama ZIX - RACK 500260000

131

Zixtro

mochilas hidratación

mochila de hidratación sacs a d’eau d’hydratation mochilas hidratação

sacs a d’eau d’hydratation

mochilas hidratação

Estructura patentada de vidrio, ajustable para obtener el flujo de aire óptimo. Resistente al agua y tejido ligero. Compartimento interior para transporte de la bolsa de agua. Correa elástica para transporte del casco. Correas acolchadas ergonómicas. Correas de pecho y cintura para mayor estabilidad. Soporte para luz trasera. Structure brevetée en verre, ajustable pour obtenir le flux d’air optimal. Résistante à l’eau et tissu léger. Compartiment intérieur pour le transport de la poche à eau. Courroie élastique pour le transport du casque. Courroies matelassées ergonomiques. Courroies de poitrine et de taille pour une meilleure stabilité. Support pour feu arrière.

mochila hid. AEROBE sac. d`hyd. AEROBE mochila hid. AEROBE 500190000 51 x 38 x 22 cm 25 L 1200 gr 25 Kg

Estrutura patenteada de vidro, ajustável para obter o fluxo de ar ótimo. Resistente à água e tecido leve. Compartimento interior para transporte do saco de água. Correia elástica para transporte do capacete. Correias acolchoadas ergonómicas. Correias de peito e cintura para uma maior estabilidade. Suporte para luz traseira.

Compartimentos principal y para la bolsa de agua (no incluída). Respaldo de malla. Estructura de prolipopileno de alto impacto. Correas de enlace para llevar casco y compatible para montaje de luz trasera..

mochila hid. VENTO sac. d`hyd. VENTO mochila hid. VENTO 500170000

Compartiment principal et compartiment pour poche à eau (non incluse). Dossier en maille. Structure en polypropylène à haut impact. Courroies de liaison pour transporter le casque, et compatible pour le montage du feu arrière.

48 x 38 x 18 cm 20 L 550 gr

Compartimentos principal e para o saco de água (não incluída). Encosto de rede. Estrutura de polipropileno de alto impacto. Correias de ligação para utilizar capacete e compatível para montagem de luz traseira.

Compartimento principal para la bolsa de agua, y otra adicional adjunta. Ribete reflectante. Almohadilla trasera suave en EVA moldeada. Compartiment principal pour la poche à eau, et une autre supplémentaire jointe. Rivet réfléchissant. Rembourrage arrière doux en EVA moulé. Compartimento principal para o saco de água, e outro adicional ao lado. Debrum refletor. Almofadinha traseira mole em EVA moldada.

10 Kg

mochila hid. Z-AERO sac. d`hyd. Z-AERO mochila hid. Z-AERO 500180000 42,5 x 28 x 17 cm 20 L 750 gr 20 Kg

portabidón BOTTLEFLY porte-bidon BOTTLEFLY sup. de bidon BOTTLEFLY 500290000

Cartera portadocumentos. Portefeuille gant. Portfolio luva.

PORTADOCUMENTOS PORTEFEUILLE PORTFOLIO 500340000

funda de teléfono móvil Drikase. Cas de téléphone portable Drikase. Caixa do telefone móvel Drikase.

funda DRIKASE cas DRIKASE caixa DRIKASE 500330200

132

HOLLYWOOD

Hollywood porta bicis porta-vélo porta-bicicleta

porta bicis

porta-vélo

porta-bicicleta

Porta bicis para bola de remolque, para 2 bicis, doble cierres sobre la bola para una mejor estabilidad, cinchas laterales, se entrega completamente montado. Porta boule remorque de vélo pour 2 vélos, un double verrou sur la balle pour une meilleure stabilité, sangles latérales, est livré entièrement assemblé.

porta bicis HR150 porta-vélo HR150 porta-bicicleta HR150 387383100

Porta-bicicletas para bola de reboque, com capacidade para 2 bicicletas; fitas laterais e fecho duplo sobre a bola, para uma maior estabilidade. Fornecido totalmente montado

Porta bicis especial para 4 X 4, se entrega completamente montado. Porta vélo spécial pour 4 X 4, est entièrement assemblé. Porta-bicicletas especial para 4x4. Fornecido totalmente montado.

Porta bicis para bola de remolque, para 4 bicis, doble cierres sobre la bola para una mejor estabilidad, cinchas laterales, se entrega completamente montado. Porta vélo boule d’attelage, 4 vélos, serrures doubles sur le ballon pour une meilleure stabilité, sangles latérales, vient entièrement assemblé. Porta-bicicletas para bola de reboque, com capacidade para 4 bicicletas; fitas laterais e fecho duplo sobre a bola, para uma maior estabilidade. Fornecido totalmente montado

134

porta bicis SR1 porta-vélo SR1 porta-bicicleta SR1 387385600

porta bicis TRAVELER porta-vélo TRAVELER porta-bicicleta TRAVELER 387395400

MONTBLANC

Mont Blanc portabicis porte-velos portabicis

portabicis

porte-velos

portabicis

Portabicicletas a bola para 2 bicicletas. Hasta 60 kg de carga. Estructura en acero. Válido para cualquier tipo de rueda. Porte-velos a boule strada 2 velos. Jusqu’à 60 kg de charge. Structure en acier. Valide pour tout type de roue.

portabicis STRADA porte-velos STRADA portabicis STRADA 780001302

14 kg.

Porta-bicicletas bola strada 2 bicis. Até 60 kg de carga. Estrutura em aço. Válido para qualquer tipo de roda

Portabicicletas a bola para 3 bicicletas. Hasta 60 kg de carga. Estructura en acero. Válido para cualquier tipo de rueda. Porte-velos a boule strada 3 velos. Jusqu’à 60 kg de charge. Structure en acier. Valide pour tout type de roue.

portabicis NOMAD INITIAL porte-velos NOMAD INITIAL portabicis NOMAD INITIAL 780001302

14 kg.

Porta-bicicletas bola strada 3 bicis. Até 60 kg de carga. Estrutura em aço. Válido para qualquer tipo de roda

Portabicicletas a bola para 4 bicicletas. Hasta 60 kg de carga. Estructura en acero. Válido para cualquier tipo de rueda. Porte-velos a boule strada 4 velos. Jusqu’à 60 kg de charge. Structure en acier. Valide pour tout type de roue. Porta-bicicletas bola strada 4 bicis. Até 60 kg de carga. Estrutura em aço. Válido para qualquer tipo de roda

Portabicis bola. Hasta 45 kg de carga. Estructura en acero y aluminio. Válido para cualquier tipo de rueda. Porte-velos a boule. Jusqu’à 45 kg de charge. Structure en acier et aluminium. Valide pour tout type de roue.

portabicis NOMAD PREMIUM porte-velos NOMAD PREMIUM portabicis NOMAD PREMIUM 780001302

14 kg.

portabicis ALL ROAD ALU3 porte-vel. ALL ROAD ALU3 portabicis ALL ROAD ALU3 780001202

13,1 kg

Portabicis bola. Até 45 kg de carga. Estrutura en aço e alumínio. Válido para cualquier tipo de roda.

Portabicis bola.Hasta 60 kg de carga. Estructura en acero y aluminio. Válido para cualquier tipo de rueda. Porte-velos a boule. Jusqu’à 60 kg de charge. Structure en acier et aluminium. Valide pour tout type de roue. Portabicis bola. Até 60 kg de carga. Estrutura en aço e alumínio. Válido para cualquier tipo de roda.

136

portabicis ALL ROAD ALU4 porte-vel. ALL ROAD ALU4 portabicis ALL ROAD ALU4 780000402

15 kg

portabicis

portabicis porte-velos portabicis

porte-velos

portabicis

Portabicis M-B trasero MULTI . 3 bicicletas sin riesgo de obstaculizar la visión de luces o matrícula. Porte-velos M-B arriere MULTI . 3 vélos sans risque de gêner la vision des feux ou de l’immatriculation.

portabicis M-B MULTI porte-vel. M-B MULTI portabicis M-B MULTI 780001402

12,2 kg

Porta-bicicletas M-B traseiro MULTI. 3 bicicletas sem risco de obstruir a visão das luzes e matricula.

Placa matrícula portabicis. Indispensable para los portabicis que ocultan matrícula y luces. Plaque d’immatriculation porte-velo. Indispensable pour les porte-vélos qui cachent l’immatriculation et les feux.

matrícula PLACA d’immatriculation PLACA matricula PLACA 780000202

Placa de matrícula. Indispensável para os porta bicicletas que ocultan a matricula e luzes.

Barra soporte bici-portabicis. BIKE ADAPTER adaptateur pour les vèlos sans tube horizontal. Barra de suporte bici-porta bicicletas.

Correa sujección bici. strad protect 2 sangles pour fixer tout type de cargaison sur les barres de toit. Correia sujeição bici-porta-bicicleta.

Aparca-bici 2 bicis. BIKE PARK garage arceau pour 2 vèlos. Estacionamiento 2 bicicletas.

soporte BARRA adaptateur BARRA suporte BARRA 780000902

sujección CORREA fixation STRAD PROTECT sujeição CORREIA 780001002

para 2 APARCABICIS pour 2 APARCABICIS 2 APARCABICIS 780001102

137

JET BLACK

Jet Black infladores, accesorios gonfleur, accessoires bomba, acessórios

infladores accesorios

gonfleur accessoires

bomba acessórios

Mini inflador MICRO RX carretera / 86 gr / 180 mm. Mini pompe MICRO RX route / 86 gr / 180 mm. Mini bomba MICRO RX estrada / 86 gr / 180 mm.

inflador road MICRO RX gonfleur road MICRO RX bomba road MICRO RX 387406300

Mini inflador JET RX carretera / 100 gr / 230 mm / Alcanza 140 psi. Mini pompe JET RX route / 100 gr / 230 mm / Atteint 140 psi. Mini bomba JET RX estrada /100 gr / 230 mm / Alcança 140 psi.

inflador road JET RX gonfleur road JET RX bomba road JET RX 387406200

Mini inflador MICRO MX montaña / 102 gr / 180 mm. Mini pompe MICRO MX vtt / 102 gr / 180 mm. Mini bomba MICRO MX montanha / 102 gr / 180 mm.

inflador mtb MICRO MX gonfleur mtb MICRO MX bomba mtb MICRO MX 387406500

Mini inflador JET MX montaña / 116 gr / 230 mm / Alcanza 110 psi. Mini pompe JET MX VTT / 116 gr / 230 mm / Atteint 110 psi. Mini bomba JET MX montanha /116 gr / 230 mm / Alcança 110 psi.

inflador mtb JET MX gonfleur mtb JET MX bomba mtb JET MX 387406400

Inflador de pie Chief. Aporta volumen extra llegando a 160 psi. Manómetro. Pompe a pied. A manomètre. Raccord VP/VS 1,2m avec adaptateur ballon et matelas gonflable.

inflador mtb CHIEF gonfleur mtb CHIEF bomba mtb CHIEF 387406600

Bomba de pé Chief. Proporicona volume extra, alcançando os 160 psi. Manómetro.

Adaptador para utilizar cartuchos CO2. Diseño minimalista, incluye funda neopreno. Adaptateur pour cartouches CO2. Conception minimaliste, inclut une housse en néoprène.

adaptador HYPER JET adaptateur HYPER JET adaptador HYPER JET 387406800

Adaptador para cartuchos CO2. Desenho minimalista, inclui bolsa de neopreno.

Adaptador para utilizar cartuchos CO2 Scram Jet. Diseño light 100% CNC con función protectora de manos. Adaptateur pour cartouches CO2 Scram Jet Conception light 100% CNC avec fonction protectrice des mains.

adaptador SCRAM JET adaptateur SCRAM JET adaptador SCRAM JET 387406700

52 gr.

Adaptador para cartuchos CO2 Scram Jet. Desenho light 100% CNC com função protetora das mãos.

Caja bombonas CO2, 16G, 30 unidades. Boite cartouches CO2, 16G, 30 unites. Caixa cartuchos CO2, 16G, 30 unidades.

140

bombonas JET BLACK cartouches JET BLACK cartuchos JET BLACK 387406900

bolsas gafas

bolsas, gafas sacoches, lunettes sacos, óculos

sacoches lunettes

sacos óculos

Bolsa guardabici. Ligera para transporte de la bicicleta. Housse de transport vèlo avec compartiment pour les roves. Sac léger pour le transport du vélo.

bolsa guardabici JET LIGHT sacoche transp. JET LIGHT saco guarda-bici JET LIGHT 387399800

Saco guarda-bicicleta. Saco leve para transporte de bicicleta.

Bolsa para rodillo. Ligera para transporte del rodillo. Housse de transport home trainer avec compartiment pour les roves. Sac léger pour le transport du home trainer.

bolsa rodillo JET BLACK sa. home trainer JET LIGHT saco rolo JET LIGHT 387391400

Saco de rolo. Saco leve para transporte de rolo.

Bolsa de sillín. Ribetes reflectantes. Resistente. Bolsillo interior para llaves o dinero. Sacoche de selle. Liserés réfléchissaants. Résistant. Poche intérieure pour clés ou argent. Saco para selim. Rebordos refletantes. Resistente. Bolso interior para chaves ou dinheiro.

Bolsa de sillín pequeña. Diseño minimalista. Sac de Selle petite capacité avec attache velcro. Conception minimaliste.

bolsa sillín JET RACE sacoche selle JET RACE saco selim JET RACE 387399600

medium

387399500

small

bolsa sillín JET LIGHT sacoche selle JET LIGHT saco selim JET LIGHT 387399700

Saco para selim pequeno. Desenho minimalista.

Gafas con lentes intercambiables. Incluye dos sets de lentes (naranjas y claras). 100% UVA protection. Lunettes verres interchangeables. Comprend deux sets de verres (oranges et clairs). Protection UV 100% Óculos. lentes intercambiáveis. inclui dois conjuntos de lentes (laranja e claras). 100% proteção UVA. Gafas fotocromáticas. 100% UVA protection. Resistente a impactos. Lunettes photocromique. Protection UV 100%. Résistant aux impacts.

gafas ALTITUDE lunettes ALTITUDE óculos ALTITUDE 387405900 387406100 387406000 387405800

gafas TURBULENCE lunettes TURBULENCE óculos TURBULENCE 387405600 387405700

Òculos fotocromáticas. 100% proteção UVA. Resistente a impactos.

141

Jet Black rodillos home trainer rolos

rodillos

home trainer

rolos

Rodillo hidráulico. Cierre SRS. Home trainer hydraulique. Fermature SRS. Rolo hidraúlico. Fecho SRS.

rodillo FLUID SRS home trainer FLUID SRS rolo FLUID SRS 387398600

Rodillos magnéticos. Resistencia ajustable. Home trainer magnétique. Résistance réglable. Rolos magnético. Resistência ajustável.

rodillo M1 PRO SRS home trainer M1 PRO SRS rolo M1 PRO SRS 387398700

Rodillos magnéticos. Resistencia ajustable. Home trainer magnétique. Résistance réglable. Rolos magnético. Resistência ajustável.

rodillo M1 MAGNETIC home tr. M1 MAGNETIC rolo M1 MAGNETIC 387390400

Rodillo magnético. Home trainer magnétique. Rolo magnético.

rodillo S1 SPORT home trainer S1 SPORT rolo S1 SPORT 387390500

Rodillo magnético. Control Remoto. + APP. Home trainer magnétique. Commande à distance. + APP. Rolo magnético. Control remoto. + APP.

rodillo WHISPERDRIVE home trainer WHISPERDRIVE rolo WHISPERDRIVE 387416800

142

rodillos

home trainer

rolos

rodillos home trainer rolos Rodillo hidráulico con SQR Fit System + APP. Home trainer magnétique avec SQR Fit System + APP. Rolo magnético con SQR Fit System + APP.

rodillo FLUID Z1-PRO home trainer FLUID Z1-PRO rolo FLUID Z1-PRO 387416900

Rodillo magnético con SQR Fit System + APP. Home trainer magnétique avec SQR Fit System + APP. Rolo magnético con SQR Fit System + APP.

rodillo M5PRO home trainer M5PRO rolo M5PRO 387417000

Rodillo magnético con APP. Home trainer magnétique avec APP. Rolo magnético con APP.

rodillo M5 home trainer M5 rolo M5 387417100

Rodillo sport con APP Lite. Home trainer sport avec APP Lite. Rolo sport con APP Lite.

rodillo S1-V2 home trainer S1-V2 rolo S1-V2 387417200

143

Jet Black accesorios accessoires acessórios

accesorios

accessoires

acessórios

Rodillo alu con APP Lite. Home trainer alu avec APP Lite. Rolo alu con APP Lite.

rodillo R1-V2 home trainer R1-V2 rolo R1-V2 387417300

R1 ROLLER ALU R1 ROLLER ALU R1 ROLLER ALU 387390600

Protector de sudor. Protection transpiration. Protetor de suor.

SWEATNET SWEATNET SWEATNET 387389600

Correas para los roller R1. Courroie pour home trainer Roller R1 Cintos para rolo R1.

CORREAS COURROIE S 387404900

Alfombra rodillo. Tapis. Tapete para rolos.

TRAINER MAT TRAINER MAT TRAINER MAT 387389500

Cinta pulsómetro. Ceinture cardiaque Monitor de freqüência cardíaca fita.

cinta PULSÓMETRO ceinture CARDIAQUE S 387391300

RISER BLOCK RISER BOLCK RISER BLOCK 387388900

VOLANTE DE INERCIA JB VOLANT JB PENDULO JB 387390000

2 kg

RUBENA

Rubena

cubierta

pneu

pneumatico

cubiertas pneu pneumatico

HOOK V69 mtb HOOK V69 mtb HOOK V69 mtb antipinchazo anticrevation anti furo

355300100 V.L. Way

700X35C

antipinchazo+reflex anticrevation et reflechissant anti furo + reflector

355300200 V.C l as s i c

700X35C

antipinchazo+reflex anticrevation et reflechissant anti punção y reflexiva

355306800 V.C l as s i c

700X40C

reflectante bande réfléchissante fita reflexiva

355306900 V.C l as s i c

700X40C

355305900 V.C l as s i c

26X1 1/2

aro rígido versión classic aro de arame testigo de desgaste systemé Clever Face desenho de desgaste

aro rígido version classic aro de arame

tubeless tubeless tubeless tecnología technologie tecnología GL(GREY LINE)

355308100

26 X 1,75

355300800

26 X 1,50

WINNER V45 mtb WINNER V45 mtb WINNER V45 mtb 355301600

750 g. 26 X 1,90

355305000

750 g. 24 X 1,90

SAURUS V61 mtb SAURUS V61 mtb SAURUS V61 mtb 355300700

755 g

26 x 1,90

CHARYBDIS top desing V95 mtb CHARYBDIS top desing V95 mtb CHARYBDIS top desing V95 mtb 355305600

520 g

26 X 2,00

tubeless tubeless tubeless

355302100

495 g

26 X 2.00

aro flexible versión racing pro aro flexible

355302000

450 g

26 X 2,00

aro rígido version classic aro de arame

tecnología technologie tecnología GL(GREY LINE) tubeless tubeless tubeless

146

SHIELD V81 mtb SHIELD V81 mtb SHIELD V81 mtb

CHARYBDIS V76 mtb CHARYBDIS V76 mtb CHARYBDIS V76 mtb 355300600 26X2,00

SCYLLA top desing V96 mtb SCYLLA top desing V96 mtb SCYLLA top desing V96 mtb 355305200

26 X 2,10

355305400

600 g. 26 X 2,25

355305500

495 g. 26 X 2,10

355308900

27,5 X 2

355308800

27,5 X 2,25

cubierta

cubiertas pneu pneumatico

pneu

pneumatico

Tubeles tubeless tubeless

ZEFYROS top desing V97 mtb ZEFYROS top desing V97 mtb ZEFYROS top desing V97 mtb 355301900

475 g.

26 x 2,10

355309200

aro rígido tringle rígide aro de arame

29 x 2,25

OCELOT mtb OCELOT mtb OCELOT mtb 355308200

27,5 X 2,10

355307700

29 X 2,10

KRATOS tubeless supra mtb KRATOS tubeless supra mtb KRATOS tubeless supra mtb

aro flexible aro flexible tecnología technologie tecnología GL(GREY LINE) tubeless tubeless tubeless tecnología technologie tecnología GL(GREY LINE) aro flexible tringles souples aro flexible

aro rígido version classic- 22TPI-470g aro de arame

aro rígido version classic aro de arame antipinchazos y reflectante anticrevation et reflechissant anti furo com reflector

antipinchazos y reflectante anticrevation et reflechissant anti furo com reflector

355308700

27,5X2,25

T/LESS

355306500

29X2,25

667 g

355306600

29X2,25

737 g

PHOENIX road PHOENIX road PHOENIX road 355307800

240 g 700X23 C

355309000

240 g 700X23 C

355309100

240 g 700X23 C

SYRINX V80 road SYRINX V80 road SYRINX V80 road 355300500

700 X 23C

355307900

700 X 23C

355308000

700 X 23C

355300400

700 X 25C

FLASH V66 road FLASH V66 road FLASH V66 road 355300300

450 g

700X28C

HOOK road HOOK road HOOK road 355300200

700X35

355307200

700X40

355306900

700X40

147

Rubena cubiertas pneu pneumatico

cubierta

pneu

pneumatico

Kit tubeless supra. 2 fondos de llanta + 1 adaptador de válvula + liquid i+ adhesivo + llave obús. Kit tubeless supra. 2 fonds de jante avec valve FU47 + 1 adaptateur de valve + 1 liquid compound + 4m de fond de jarte + 1 clé de valve.

kit tubeless SUPRA kit tubeless SUPRA kit tubeless SUPRA 355302400

kit tubeless supra. 2 bases de aro+1 kit de válvulas + cola + liquido selante.

Liquide sellante Supra 100 ml

sellante SUPRA sellante SUPRA selante SUPRA

Liquido selante Supra 100 ml

355302300

Líquido sellante Supra 100 ml

100 ml

cámaras chambre camara

148

355303200

26X1,50/2,10

26''

0,9 mm

355303000

26X1,50/2,10

26’’

0,9 mm

355303100

26X1,50/2,10

VS 40 mm

26’’

0,9 mm

355306200

26X1,50-2,10

VP autosellada

26’’

con liquido sellante en el interior avec un liquide d’étanchéité à l’intérieur com um vedante líquido no interior

355306100

26X1,50-2,10

VS autosellada

26’’

con liquido sellante en el interior avec un liquide d’étanchéité à l’intérieur com um vedante líquido no interior

355308400

27,5,X2,10-2,50 VP 33 mm

27,5'' 0,9 mm

355308500

27,5,X2,10-2,50 VS 33 mm

27,5’’ 0,9 mm

355307100

29X2,10-2,30

VP 33 mm

29''

355302800

700X18/23

VP 47 mm light

700C 0,9 mm

355302500

700X18/25

700C 0,9 mm

355302600

700X18/25

VP 47 mm

700C 0,9 mm

355302900

700X18/25

VP 80 mm

700C 0,9 mm

355305800

700X28/47

28''

0,9 mm

355306000

700X28/47

VP autosellada

28’’

con liquido sellante en el interior avec un liquide d’étanchéité à l’intérieur com um vedante líquido no interior

355304200

700X28/47

VS antipinchazos 28’’

0,9 mm

doble espesor de 0,9mm/1,5mm doble épaisseur de 0,9mm/1,5mm doble espessura de 0,9mm/1,5mm

CST

Cst

cubierta

cubiertas pneu pneumatico

pneu

pneumatico

C-1407K road C-1407K road C-1407K road 355172000

700 X 23 C

355171000

700 X 23 C

355171200

700 X 23 C

355171300

700 X 23 C

355171900

700 X 23 C

OUSTER C-1807 OUSTER C-1807 OUSTER C-1807 355203500 29 X 2,25

EPS PL

355203600 29 X 2,25

C-1747 mtb C-1747 mtb C-1747 mtb 355295400 29 X 2,10

C-1837 mtb C-1837 mtb C-1837 mtb 355203800 27,5 X 1,95

C-1435 mtb C-1435 mtb C-1435 mtb 355203900 27,5 X 2,10

C-1747U C-1747U C-1747U 355203400 26 X 2,00 tubeless

tubeless

CHICOPEE C-1455 mtb CHICOPEE C-1455 mtb CHICOPEE C-1455 mtb 355174100 26 X 2,10

150

cubierta

cubiertas pneu pneumatico

pneu

pneumatico

CABALLERO C-1563 mtb CABALLERO C-1563 mtb CABALLERO C-1563 mtb 355175000 26 X 2,25

355200100 26 X 2,40

R16

C-1020N mtb C-1020N mtb C-1020N mtb 355168500 26 X 1,95 355188600 20 X 2,125 355188700 20 X 1,75 355202600 16 X 1,75

C-1027 mtb C-1027 mtb C-1027 mtb 355170100 26 X 1,95

C-1446 mtb C-1446 mtb C-1446 mtb 355202900 26 X 1,75

C-620 mtb C-620 mtb C-620 mtb 355179900 26 X 1,50

C-869 mtb C-869 mtb C-869 mtb 355172800 26 X 1,50

C-1244 mtb C-1244 mtb C-1244 mtb 355190400 20 X 2,125 355194100 24 X 2,00

151

Cst

cubierta

pneu

pneumatico

cubiertas pneu pneumatico

CYCLOPS C-1381 mtb CYCLOPS C-1381 mtb CYCLOPS C-1381 mtb 355194500 20 X 1,95

CHAOTIC kids CHAOTIC kids CHAOTIC kids 355194400 20 X 1,95

CST-712 kids CST-712 kids CST-712 kids 355140800 18 X 1,75 355192800 14 X 2,25

KIDS KIDS KIDS 355194800 20 X 1,50

C-1407 JUNIOR C-1407 JUNIOR C-1407 JUNIOR 355205300 24 X 1

cรกmaras chambre camara

152

355142700

12X1 1/2

355143000

14X2,125

355141500

16X1,75

355141900

18X1,50/1,75

355142600

20X1,75

355143500

20X2,125

355141800

24X1,90

355141400

26X1,90

355143600

26X1,90

VPA

355142300

26X1,90

VSA

355142800

26X1,90/2,125

355141600

26X1,90/2,125

355143200

26X2,2/2,5

VSD

355145100

27,5X1,90/2,125

355145200

27,5X1,90/2,125

355144500

29X1,9/2,35

355144600

29X1,9/2,35

355141700

700X19/23

VP DE 48 MM

355144800

700X19/23

VPA DE 48 MM

355143700

700X19/23

VPDE 60 MM

355142100

700X19/23

355185100

700X35/43

355144700

700X35/43

355145400

27,5

AUTO

355145300

27,5

AUTO

355145600

AUTO

355145500

AUTO

110 gr 112 gr 118 gr 120 gr 147 gr 149 gr 182 gr 195 gr 325 gr 327 gr 195 gr 197 gr 274 gr 237 gr 239 gr 248 gr 250 gr 105 gr 208 gr 110 gr 100 gr 153 gr 270 gr