Easy Motion - DE by BH Bikes

DE DB EM 2014-I

Agency: EPS - Print: ULZAMA 500/08-2013

BH BIKES USA

BH BIKES LATINOAMÉRICA

BH BIKES EUROPE

BH BIKES ASIA

BH BIKES CHINA

BH BIKES AUSTRALIA

C]Z]fkdYf_] >YjYfla] BH Bikes stellt jedem Erstkäufer eine lebenslange Garantie in den Modellreihen Straßenrad, MTB, E-Bike und Trekking gemäß den auf der Webseite www.bhbikes.com festgelegten Klauseln und Bedingungen im Abschnitt Unterstützung und Garantien aus. Ihre lebenslange Garantie wird bei der BH-Geschäftsstelle, wo Sie ihr Fahrrad gekauft haben, aktiviert.

Wir haben eine Leidens a für Fahrräder

Gu av Deloor Seit mehr als einem Jahrhundert ist BH Fahrräder ein Referent für Fahrräder, Radrennen, Sportgeist und Überwindung. Bei BH haben wir schon sehr viele unserer Kunden begleitet, von Jungen und Mädchen bei ihren ersten und wackeligen versuchen auf dem Fahrrad, über Freizeitsportler, die unsere Modelle genießen, bis hin zu mytischen Radfahrern wir Gustave Deloor, Álvaro Pino, Fede Etxabe, Eneko Llanos, Julie Bresset oder Nicola Spirig. Sie alle haben eine Legende über unsere Fahrräder geschmiedet. Seit unseren Anfängen in 1909 haben wir uns bei BH der Innovation, der Entwicklung von Ideen, dem Design und der Herstellung leichter, agiler und zuverlässiger Fahrräder gewidmet, die sich an die Bedürfnisse und Anforderungen unserer Kunden anpassen. Diese reichen von dem Fahrer, der sein Fahrrad als städtisches Transportmittel nutzt, über Radrennfahrer, bis hin zum Wochenend-, Freizeit- und Tourismusfahrer. Diese Leidenschaft und Verbindlichkeit gegenüber den Fahrrädern und den Radfahrern hat uns zu einer der

Ikonen des heutigen Radsports und zu einer der stärksten, bekanntesten und erfolgreichsten Marken gemacht.

auseinandersetzt, um Ihnen zuverlässige und vertrauenswürdige Produkte zu bieten.

Momentan bieten wir hochwertige Fahrräder und Komponenten für alle Varianten des Radsports an: Straßenräder, Mountain Bikes, City Räder und E-Bikes für die Stadt oder den Sport. Unsere technischen Innovationen, wie die NEO-Serie, die Ultralight Rahmen und das Global Concept oder das Split Pivot-System der Lynx ermöglichen, dass wir weiterhin der Zeit voraus sind, mit dem klaren Ziel, euch Fahrradliebhabern die Lösungen zu bieten, die ihr euch wünscht.

Letztendlich haben wir einfach eine Leidenschaft für Fahrräder.

Nach mehr als 100 Jahren Erfahrung und einem langen Weg blieben wir bei BH den Werten, die jeder Fahrradliebhaber vertritt, treu.Wir innovieren, forschen und erschaffen die fortgeschrittensten Technologien, um Ihren Weg so komfortabel und einfach wie möglich zu gestalten. Wir behalten ein soziales und umweltfreundliches Engagement bei, indem wir ökologische Lösungen erschaffen, die unsere Umwelt respektieren. Wir sind eine dynamische Firma, die sich eng mit ihren Kunden und deren Bedürfnissen

Alvaro Pi

Inhaltsverzei nis ]¤Zac]k E<F ¬ <MF <afd]a lmf_

J]al]

@9J ¬ =;J

J]al]

E<F

J]al]

<MF

J]al]

@9J

9gk[`

GYfYkgfa[

J]al]

=;J

J]al]

lj]ccaf_ k]ja]k

lgmjaf_

106

J]al]

mjZYf J]al]

114

lj]ccaf_

104

J]al]

ljYn]d

120

140

J]al]

[jgkk

>YjYfla] Y^l]j造kYd]k hgh eYl]jaYd

146

J]al]

168 171 194

^apa]

162

J]al]

1. C on c ep t S t ores u n d P ro S t ores

Die BH-Familie bekommt Na wu s

~ :gf[]hl Jlgj]k mf\ Gjg Jlgj]k

Bgee]f Ja] \g[` rm ]af]e 9? :gf[]hl Jlgj] \Yk J`gh¤E]lro]jc ngf 9? af\]e \a] N]jl] mf\ Gàdgkghà] ]af]j àklgjak[`]f DYjc] oa\]j_]kha]_]dl o]j\]f

Erkunden Sie exklusive BHNiederlassungen, in denen Sie alle unsere Produkte und Zubehör ﬁnden können. Sie bekommen dort direkte, persönliche und spezialisierte Aufmerksamkeit von einem zugänglichen Mitarbeiter. Erfahren Sie persönlich den Charakter und das technische Potenzial unserer Marke und testen Sie die weite und innovative Serie von Outdoor- und Indoorprodukten. Genießen Sie freie, offene Flächen, die funktionell und übersichtlich sind, in denen die Natürlichkeit, die Nähe und der direkte Kontakt herrschen. Lernen Sie die volle BH Räder- und Zubehörserie kennen: Racing, Triathlon, Mtb; Easy Motion Trekking, Easy Motion Ebikes... Und im Indoor-Bereich die BH FitnessMaschinen und die Health- und Beauty-Serie von BH Wellness.

1 . C o n c e p t Sto re s un d P ro Sto re s

NYk Ja] af \]f 9? :gf[]hl Jlgj]k xf\]f o]j\]f ;Yk _]kYel] 9?¤Lfan]jkme @f \]f :gf[]hl Jlgj]k `YZ]f Ja] \Yk _]kYel] 9?¤Lfan]jkme ngj @`j]f 8m_]f IgY\ 9ac]k DlZ <¤9ac]k =alf]kk¤Dg\]dd] mf\ Bgehgf]fl]f mf\ QmZ]`+j

Exklusive Modelle In diesen BH-Bereichen werden Sie der Erste sein, der alle Neuigkeiten von BH kennenlernt und testet. Außerdem werden Sie auch nur hier einige unserer exklusiven Modelle kennenlernen und testen.

1. C on c ep t S t ores u n d P ro S t ores

Arturo Rubio Perez

Cle te Lopez Ra o

Carlos Guillén und Fausti Muñoz

Manager des BH Concept Stores La Grupetta, ALCOBENDAS

Manager des BH Concept Stores Bicicletas Clemente, Dos Hermanas, SEVILLA

Manager des BH Concept Store Faustin, VALENCIA

BH ist eine Marke, die eine breite Auswahl an Fitnessprodukten bietet, mit einem guten PreisLeistungs-Verhältnis. Unser Kundenstamm setzt sich aus Personen aller Altersgruppen und aller Levels zusammen. Und dies ist nur möglich durch unsere breite Auswahl.”

BH bietet mir viele Möglichkeiten. Die Firma ist seriös, man kann auf sie bauen und sie hat eine lange Geschichte hinter sich, in der sie immer klare Ziele verfolgte. Wir bekommen eine Garantie auf das Produkt und die Möglichkeit, verschiedene Modelle auszuprobieren.”

BH war unser erstes Fahrrad, langlebig und robust, an das man sich auf besondere Art und Weise mit den Freunden erinnert. In unserer Niederlassung sprechen wir alle Bereiche in der Welt des Radsports an, denn BH ist in allen Segmenten stark vertreten.”

A m d a ] 9 j ] k k ] l

9 ? J I J m f l g m j B D :

2 . S p on sor i n g

t en verbunden die Radsportarten Jhgfkgjaf_ 9? khgfk]jl Jhalr]fkhgjld]j mf\ bmf_] Ym^klj]Z]f\] JlYjk af Ydd]f 9]j]a[`]f IgY\ DlZ O: BjY^ljY\ mf\ KjaYl`dgf

Ihrem historischen Engagement mit dem Sport und dem Biking treu, unterstützt BH Rennradfahrer und Teams aus allen Radsportarten: Road, Mtb XC, Kraftrad und Triathlon. Im Straßenradsport sponsert BH das Proﬁteam Sojasun, das sich dieses Jahr am Tour de France beteiligt. Wir sponsern auch Teams, die das Training und die Ausbildung junger Radfahrer unterstützt, zum Beispiel BH Burgos, Vienne Futuroscope des weiblichen Radsports und Synergy Baku. Die BH SR Suntour KMC von Mtb XC ist eine weltweit anerkannte Staffel des Radsports. Unter ihren Teilnehmern beﬁnden sich Julie Bresset, Weltmeisterin und Olympiasiegerin, und Pauline Petit, eine junge, 25-jährige Bikerin, die auf eine weitreichende Mtb Erfahrung zurückgreifen kann. Sie ist die neue BH-Vertreterin in der Kraftrad-Kategorie. Im Triathlon wird das Team von Eneko Llanos, einer der Legenden dieser Sportart, und von jungen, angehenden Triathleten wie Mario Mola, Joao Silva, Fernando Alarza, Catriona Morrison und Gurutze Frades unterstützt.

DlZ O: BH SR Suntour KMC, weltweiter Referent im XC BH und das BH-SR Suntour-KMC Team arbeiten weiterhin zusammen. Die Kooperation der Teilnehmer unterzeichnet den Erfolg, der bei den Olympischen Spielen in London 2012 erzielt wurde, als Julie Bresset die Goldmedaille im Mtb gewann. Das BH-SR Suntour-KMC, eines der führenden Teams mit höchstem internationalen Niveau (UCI Elite Mtb), hat wichtige Siege in Weltund Europameisterschaften erzielt, eines seiner Mitglieder gewann die Goldmedaille bei den Olympiaden und es hat mehrere Weltpokalsiege erzielt. Mit Sponsorship von BH Bikes schrieb Julie Bresset bei den Olympischen Spielen in London 2012 eine der besten Seiten der Teamgeschichte, indem Sie die Goldmedaille gewann und die erste Französin mit dem Titel Mtb Weltmeisterin wurde. Sie gab sich aber nicht damit zufrieden, sondern gewann kurze Zeit später auch die Mtb Weltmeisterschaft in Österreich. Die 23 Jahre alte Julie Bresset schloss sich 2012 dem Team an und arbeitete sich in den letzten Jahren zum internationalen Referenten im weiblichen Mtb vor. Sie ist die wichtigste Figur der von Michel Hutsebaut geleiteten Staffel. Außerdem feiert Maxime Marotte sein sechstes Jahr mit BH Suntour. Dieses Jahr wurde die Staffel 13

von Stephane Tempier und dem aktuellen spanischen Mtb Sub-23 Meister Pablo Rodríguez Guede verstärkt. Mit solch einer Besatzung wird das BH Suntour auch in den kommenden Saisons auf dem höchsten internationalen XC Niveau bleiben.

Julie Br set “Ich feiere noch immer den Sieg bei den Olympischen Spielen” Bresset ist die Olympiameisterin von London 2012, Weltmeisterin 2012, Gewinnerin des Weltpokals 2011 und Frankreichs XC-Meisterin in 2010, 2011 und 2012.

Maxime Marotte “Mein Ziel ist es, im weltweiten Ranking aufzusteigen” Marotte war schon einmal Meister Frankreichs und Weltund Europameister im StaffelWettbewerb. Stephane Tempier ist ein Rennfahrer, der weiß, was es bedeutet, unter den Top-10 weltweit zu sein. Er weist schon seit Jahren darauf hin, dass er ein Kandidat auf die internationalen Podien sein könnte. Pablo Rodríguez Guede wird einer der großen spanischen Biker sein. Er ist momentan spanischer Meister im Sub 23 und Pokalsieger des Sub-23 Europapokals. 2012 erreichte er den dritten Platz beim Elite-Pokal Spanien.

J F A 8 J L E

9 m j _ g k 9 ?

G Y m d a f ] G ] l a l

2 . S p on sor i n g

<f\mjg Pauline Petit “Ich trete jedem Gelände mit höchster Geschwindigkeit entgegen” In der neuen Saison freut sich BH über den Zuwachs durch das junge Kraftrad-Talent Pauline Petit, eine der besten heutigen Bikerinnen. Mit nur 25 Jahren hat sie weitreichende Mtb Erfahrung, eine Disziplin, die sie momentan auf die Seite gestellt hat, um sich tief gehend mit dem Kraftradfahren zu beschäftigen.

IgY\

Pauline wird die Lynx 6 fahren, ein hoch aggressives Modell von BH. Ein Fahrrad verschlingt Kilometer wenn es von einer der fünf besten Bikerinnen des heutigen Radsports gefahren wird. Dieses Pärchen wird 2013 viel Aufmerksamkeit bekommen. Für Pauline Petit ist das Lynx 6 “ein aggressives Rad, mit dem man jedem Geländen mit hoher Geschwindigkeit entgegentreten kann”.

Letztes Jahr gewann Petit den dritten Platz des Avalanche Cups von Lyon und sie stand auf der zweiten Stufe des Podiums von Enduro Roc und dem regionalen Kraftradrennen von Languedoc Roussillon. In 2011 stieg sie mit dem ersten Platz beim Maxi Avalanche Cervinia auf und erzielte auch den ersten Platz bei der allgemeinen Einstufung des General Europe Cup (Maxi Avalanche).

Eine Leidens aft für Gelb

SOJASUN Wir machen bei der Tour de France mit Das Sojasun Team, mit dem G6 und dem BH-Aerolight ausgestattet, wird in der Ausgangsreihe der Tour de France 2013 in Porto Vecchio vertreten sein. Diese Edition der Tour ist sehr besonders, denn mit ihr wird der hundertjährige Jahrestag der Tour gefeiert. Nach über 80 Siegen in den letzten vier Saisons und nachdem es den ersten Platz in der UCI Europe Tour 2012 gewann, tritt das von Stéphane Heulot geleitete Team dieser Saison mit folgendem Ziel entgegen: Stetig wachsen und sich einen Platz in der Welt des EliteRadsports zu verschaffen. Während dieser Saison hat Sojasun bereits 3 Siege mit Jonathan Hivert erzielt: Einen allgemeinen mit Étoile de Besseges und 2 Phasen in der Sonnen Route. Die Teilnahme beim Tour ist Zeugnis darüber, dass die Gruppe einen hohen sportlichen Wert vorweist und stellt eine Belohnung für die harte Arbeit der letzten Monate dar. Das Motto der Staffel “der Teamleiter ist das Team selbst” spiegelt die Werte eines Trainings wider, das Stéphane Heulot so

BH im Tour de France

bezeichnet: “Es ist vor allem eine große Gemeinschaft; alle tragen zu ihr bei. Und wenn wir uns mit einem Merkmal auszeichnen können, dann ist es sicher unsere Eroberungslustigkeit und unsere Gewagtheit.” Deswegen wird das Sojasun Team bei seinem Debut bei der Tour de France 2013 mit der G6 fahren, einem Fahrrad, was als Carbonteil hergestellt wurde und sehr leicht und stabil ist. Es weist ein riesiges Potenzial vom ersten Moment an auf.

Burgos BH Wir unterstützen die Ausbildung und das Training junger, anstrebender Stars Burgos BH ist ein Continental UCI Team, das eine wichtige Funktion in der Ausbildung und dem Training junger Rennfahrer und bereits etablierter Talente hat. Die Staffel bemüht sich, Beispiel und Modell für Rennradfahrer zu sein, die sich einen Platz im professionellen Radrennfahren verschaffen möchten. Das Team beteiligt sich an Radrennen mit der G6.

Vienne–Futuroscope Wettbewerb, Entwicklung und Ausbildung... Einfach nur Radsport Nachdem es im März 2006 gegründet wurde, begann das weibliche Rennrad- Team VienneFuturoscope in der Saison 2007 an Radrennen teilzunehmen und hat seitdem dazu beigetragen, junge Bikerinnen zu entwickeln und auszubilden. Als UCI Team beteiligt es sich weltweit und erweitert die Grenzen seiner Erfolge weit über Frankreich hinaus. Momentan freut das Team sich über die Mitgliedschaft Audrey Cordons, einer der großen aktuellen und zukünftigen Namen des weiblichen Radsports.

Synergy Baku Wir erweitern die Radsportleidenschaft in Asien Das neue Rennrad Team Synergy Baku präsentiert sich in dieser Saison mit der Absicht mehr Aufmerksamkeit zu erlangen und einen Namen für sich im internationalen Biking-Panorama zu machen. Das Projekt, das von David McQuaid, dem ältesten Sohn des UCI Präsidenten, zusammen mit der aserbaidschanischen Radsport Gesellschaft erstellt wurde, möchte das Niveau des Radsports in diesem asiatischen Land anheben.

2 . S p o n s o r ing

KjaYl`dgf Das BH-Team hat die Saison 2013 mit wichtigen Siegen all ihrer Mitglieder angefangen. Jeder einzelne Wettbewerb zeigte die persönlichen Stärken dieser Athleten, die in drei Disziplinen konkurrieren und in jeder Saison beneidenswerte Erfolge erzielen. In den Reihen des Teams beﬁndet sich die lebende Triathlon-Legende Eneko Llanos, der zwei der bedeutendsten Podien weltweit bestiegen hat: Abu Dhabi und Ironman in Melbourne. Neben Eneko Llenos gibt es im Team junge Triathleten wie Fernando Alarza, Mario Mola und der Portugiese Joao Silva. Außerdem besteigen weibliche Bewerberinnen hohe Positionen in diesem von Männern beherrschtem Sport. Die vor Kurzem dazugewonnene Gurutze Frades rennt Kopf an Kopf mit Catriona Morrison, ein gewohntes Gesicht der Podien.

Eneko Ll os “Es wäre eine schöne Herausforderung, in Hawaii unter acht Stunden zu gewinnen” Llanos ist momentan der Vizeweltmeister des Long-Distance Triathlons, der 2012 in seiner Heimatstadt, Vitoria-Gasteiz, stattfand. Eneko gehört weiterhin zur Elite des Ironman, bei dem seine großartigen körperlichen Merkmale ihn drei Mal auf den Stand der 10 besten in Hawaii erhoben. Einmal wurde er Vizemeister. Dieses Jahr gewann Eneko Llanos bereits den angesehenen Ironman von Melbourne.

BH Team, das Team Eneko Llanos und der anstrebenden Starts

Mario Mola “Ich hoffe, dass ich einmal um die olympische Medaille in Rio kämpfen kann” Nach einer mit Erfolgen erfüllten Junior-Saison hat Mario Mola es geschafft, sich mit ersten Podien beim Weltpokal in der Sportelite zu etablieren. Er ist nun vollkommen auf den Triathlon konzentriert und hat seine Augen darauf gerichtet, weiterhin auf die nächsten Olympischen Spiele hinzuarbeiten.

Joao Silva “Ich setzt mir keine Grenzen für diese Saison” Trotz seines Alters kann der portugiesische Triathlet schon eine hervorragende Siegerliste vorzeigen. Diese enthält Erfolge beim Garmin von Barcelona und dem Energy Series in Yokohama im Jahre 2011 und der ETU Sub-23 Europameisterschaften in 2010. Der disziplinierte und geduldige Joao Silva ist bereits eine der Realitäten und nicht nur eines der Versprechen des weltweiten Triathlons.

Fern do A za “BH ist eine weltweite Großmacht in der Radsportbranche”

der heutigen Zeit, wie ihre atemberaubende Siegerliste zeigt. Sie beinhaltet drei erste Plätze beim Ironman in Texas, dem 70.3 in Texas und dem 70.3 in St Croix. Auch eine Bronzemedaille beim Abu Dhabi International Triathlon gewann sie. Und das, obwohl sie zugibt, in der letzten Zeit Beschwerden im Achillesfersen verspürt zu haben.

Gurutze F d

“Beim Triathlon mitzumachen ist eine Belohnung für mich, es hilft mir, mich wohlzufühlen. Ich kann es nicht erklären, ich glaube man sagt dazu verspätete Belohnung” Gurutze Frades ist eine der wichtigsten Triathletinnen auf nationaler Ebene. Die Athletin aus Vizcaya ﬁng 2009 an, sich vollkommen dem Triathlon zu widmen. Von dem Moment an entwickelte sie sich von einer der Top-10 in 2009 zu einer derjenigen, die auf den Podien in 2010 waren und auf den ersten Plätzen in 2011 und 2012 standen. In 2012 war sie spanische Long Distance TriathlonMeisterin. Dieses Jahr war sie bereits auf mehreren Podien.

Mikel El zab

Seine gute und konsistente Schwimm-, Rad- und LaufPerformance und eine Einstellung zum Wettrennen, die man nur sehr selten ﬁndet, machen ihn zu einem der Triathleten, der die Zukunft des nationalen Triathlons neben Mario Mola bestimmen wird. Ein Beweis dafür, ist der Wettbewerb España Absoluto, an dem er 2012 teilnahm.

Catriona Morrison “Ich trainiere vor allem in Schottland, aber im Winter verbringe ich so viel Zeit, wie möglich in Spanieno” Catriona Morrison ist eine der wichtigsten Triathletinnen 16

“Ich bin Triathlet, weil ich weiterhin eine der Sportarten, für die ich eine große Leidenschaft habe, genießen und praktizieren kann. Und weil ich mich gerne Tag für Tag selbst überwinde” Mit Leidenschaft für den Radsport ﬁng er an, in diesem Bereich bei Wettbewerben mitzumachen. Er widmete sich dann dem Duatlon und ist jetzt ein Mitglied der Triathlonelite. Nachdem er kürzlich dem BH Team beitrat, möchte der Triathlet aus Vizcaya sich jetzt einen Platz im Ironman von Kona verschaffen

2 . S p on sor i n g

= ] j f Y f \ g 8 d Y j r Y

A g Y g J a d n Y

< f ] c g C d Y f g k

> m j m l r ] = j Y \ ] k

D Y j a g D g d Y

Wir halten Sie auf dem Laufenden

3 . M ed i en

D]\a]f

Naj klYjl]f Ym[` b]\]k AY`j ]af] oa[`la_] @f^gjeYlagfkcYehY_f] \a] \YjYm^ YZra]dl \Ykk Ydd] =j]ar]al¤ mf\ I]ff^Y`j]j aee]j 1Z]j \a] E]ma_c]al]f mfk]j]j DYjc] mf\ mfk]j]j Gjg\mcl] af^gjea]jl kaf\

wichtigsten europäischen Publikationen zum Thema Radsport. Zeitschriften aus Spanien, Frankreich, Belgien, der Niederlande, Portugal, Griechenland, Deutschland, Italien und dem Vereinigten Königreich veröffentlichen regelmäßig Artikel über unsere top Straßen-, Triathlonund Mountain Bikes. Die G6-, Aerlolight- und LynxModelle sind sowohl Lesern als auch Radfans schon ausreichend bekannt.

Im Hinblick darauf, arbeiten wir mit spezialisierten Journalisten zusammen, damit sie unsere Modelle ausprobieren können. Wir führen außerdem Kampagnen in den wichtigsten Publikationen der Branche aus und verkündigen alle Neuigkeiten, die mit unserer Marke zu tun haben, über unsere Website und über soziale Netzwerke.

Die Experten testen unsere Räder Regelmäßig werden unsere Räder von den angesehensten Zeitungen und Publikationen der Branche analysiert und eingehend untersucht. In diesen Tests probieren spezialisierte Journalisten die neuesten Produkte von BH

aus. In diesen gründlichen und anspruchsvollen Analysen bewerten Journalisten das Equipment, die technischen Merkmale, den technologischen Fortschritt, das Design, die Ergonomie und das Gefühl, das ihnen unsere Modelle übermitteln. Jedes Jahr macht die Spezialistenpresse hunderte von Tests mit BH-Rädern. Und all dies, damit Sie wissen, wie unsere Modelle sich in den anspruchsvollsten Situationen verhalten.

Anzeigen in Branchenzeitschriften BH informiert Freizeitsportler und unterstützt ihre Vertriebspartner und ihr Handelsnetzwerk mittels regelmäßiger Werbung in den

bhbikes.com All unsere Neuigkeiten auf Knopfdruck Auf jedem Modell unserer Website (bhbikes.com) werden Sie all die Information, die über BH Bikes gedruckt wurde, ﬁnden. Das beinhaltet die von Branchenzeitschriften ausgeführten Tests; Berichte und Neuigkeiten, die in den wichtigsten Medien der Branche erschienen; Anzeigen, die wir für unsere hochwertigen Modelle aufgaben... Außerdem können Sie bei “Be part of BH team” immer pünktlich über unsere Neuigkeiten und über die Erfolge von BH unterstützten Sportlern im Road-, Mtb und Triathlon Biking, informiert sein.

C Y f [ a ] j m f _ C q f p q

K j a Y l ` d g f D g f l _ Y l

K j a Y l ` d g f Q Y j Y m l r

; ] e g J ] k k a g f k

4 . E ven t s u n d D em os

Immer der Radwelt nahe <n]flk mf\ ;]egk

<af]k \]j 9?¤>jmf\k lr] akl ]k aee]j ]af]f \aj]cl]f mf\ \mj[`_]`]f\]f BgflYcl eal b]\]e \]j ]af] C]a\]fk[`Y^l ^1j \]f IY\khgjl `Yl rm h^d]_]f Deswegen veranstalten wir verschieden Aktivitäten, um unsere Produkte und Innovationen der Expertenpresse, dem Endnutzer und der Allgemeinheit vorzustellen. Außerdem unterstützen wir die Veranstaltung von Wettkämpfen, um unsere Leidenschaft zu erweitern und andere damit anzustecken.

des internationalen Kalenders in den Bereichen des Triathlons, des MTBs und des Road-Cyclings mit. In diesem Jahr sind wir die Hauptsponsoren des BH-Triathlons Zarautz und des Life for Events. Außerdem nehmen wir als Sponsoren am Triwhite Cup, am Triathlon Garmin Barcelona und am Challenge in Vitoria teil.

Lancierung Jedes Jahr veranstalten wir verschieden Aktivitäten, um unsere Räder und Innovationen der internationalen Presse bekannt zu geben. Wir haben Lancierungen mit Expertenjournalisten veranstaltet, damit sie erster Hand die neue Lynx mit 27.5” und mit 29” kennenlernen und ausprobieren konnten.

Sponsern von Wettkämpfen Von Anfang an war BH als Marke immer mit der Welt des Radsports verbunden. Deswegen unterstützen wir zahlreiche Athleten und Teams und nehmen an der Veranstaltung von wichtigen Radrennen und Sportevents teil. Wir machen bei einigen der wichtigsten professionellen Tests

Demo Sessions Bei BH kümmern wir uns immer darum, den Endnutzer zu unterstützen und zu begünstigen. Dafür gestalten und organisieren wir innovative Aktivitäten, um unserem direkten Publikum fortwährend nahe zu stehen. BH hat Demo Sessions eingeführt, bei denen Nutzer und Vertriebspartner die Möglichkeit haben, Erfahrungen aus erster Hand mit unseren Bikes zu sammeln. Bei diesen Sessions können die repräsentativsten Bikes der BH Serie ausprobiert werden.

o g j d \ o a \ ] k ` g o k

: q [ d a f _ J ` g o

K Y a h ] a J ` g o

< m j g Z a c ]

Fühlen Sie die Erfahrung mit D]kk]f BHBik ! 5 . M essen

Naj Zjaf_]f mfk]j] =Y`jj \]j rm @`f]f

Wir sind bei allen wichtigen Messen der Welt dabei

Vorstellungen für Vertriebspartner und Handelsnetzwerke

Als einer der größten Fahrradhersteller Europas, ist BH aktiv bei den wichtigsten Messen und Events der Welt zum Thema Radsport dabei.

Das BH-Team geht auf Tour, um die neuesten Modelle von BH Bikes in verschiedenen Ländern vorzustellen. BH macht auch ihre weltweiten Vertriebspartnern mit den Neuigkeiten von 2014 bekannt. Velofollies Kortrijk (Belgien)

Julie Bresset bei Eurobike

Lernen Sie das BH-Universum über unsere Website kennen N]Z

Naj `YZ]f mfk]j] N]Zkal] cgehd]ll ]jf]m]jl Naj `YZ]f f]m] ImZjac]f ]af_]^1_l \Yeal Ja] Z]r1_da[` mfk]j]j 8f_]Zgl] aee]j Ym^ \]e CYm^]f\]f kaf\ Ja] c+ff]f ka[` Yfe]d\]f me mfk]j] Dg\]dd] rm l]kl]f c+ff]f 8flogjl]f Ym^ @`j] =jY_]f Z]cgee]f mf\ c+ff]f Qm_ja^^ Ym^ f]m] ;a]fkl] oa] \]f Ffdaf]¤J`gh Z]cgee]f Auf der neuen BH-Website werden Sie Inhalte über unsere Räder ﬁnden: Berichte, Interviews und Neuigkeiten zu HB-Teams und Athleten. Sie können dort Ihre Bedenken kundtun und sie mit Technikern und Mechanikern von BH lösen, auf Kataloge und Handbücher zugreifen... BHbikes.com ist intuitiv und nützlich für die Branche, den Kunden und die Allgemeinheit. Wir verwenden Multimedia-Ressourcen, Interaktivität und Online-Dienste, um Ihnen das ganze BH-Universum zu bieten.

Neuer Online-Shop Endlich können Sie ihr Lieblingsfahrrad in unserem OnlineShop kaufen: Suchen Sie sich das Modell, das Ihnen am besten gefällt, die richtige Größe und Farbe sowie den Zubehör, den Sie benötigen aus. Geben Sie dann einfach die Bestellung auf. BH Bikes wird Ihnen dann die nächste Verkaufsstelle zeigen, bei der Sie ihr Fahrrad abholen können. Dies ist die sicherste, schnellste und komfortabelste Methode, ihr Lieblingsrad von BH zu bekommen.

Schließ dich der BH Community an und folge uns BH ist auch in der Web 2.0 auf Youtube, Facebook und Twitter zu finden. Facebook und Twitter Über die letzten Neuigkeiten der BH-Teams und Sportler auf dem Laufenden zu sein, ist jetzt viel einfacher durch die BH Facebook und Twitter Profile, die populärsten und meist besuchten sozialen Netzwerke. Sie können an Verlosungen und Promotionen teilnehmen und alles, was Sie über Ihre Erfahrung mit dem BHUniversum erzählen und teilen möchten, kundtun. BHbikeschannel Der BHbikeschannel ist der offizielle BHBikes Youtube-Channel. Genießen Sie die Räder, die von BH Bikes unterstützten Teams und Athleten, die Messen und Events an denen wir teilnehmen.

E]m] kh]raYdaka]jl] Da[jgkal]k Wir haben drei neue, fachliche Microsites. Eine ist den Teams und Athleten von BH gewidmet, eine den Lynx-Usern und eine der BH Demo Sessions, bei denen Sie unsere Räder testen können.

Be Part of BH Team Erfahren Sie Näheres über die BH Teams und Athleten. Greifen Sie auf den Radrenn-Kalender und die Neuigkeiten über die Rennfahrer und Teams von BH zu. Über Sojasun, die BH SR Suntour KMC oder den BH Burgos ﬁnden Sie auch Informationen. Genießen Sie die Test-Videos über unsere Räder und einige unserer Athleten in Action: Julie Bresset, Maxime Marotte oder Eneko Llanos.

Lynx Training space Der Bereich, der speziell für Kraftradfans erschaffen wurde, nicht zuletzt für die der Lynx. Sie können Tutorials sehen, um ihr Rad anzupassen dort ﬁnden, die Technologie der Lynx erkunden und spektakuläre Aktions-Images sehen. Alle Demo Sessions der Lynx-Serie auf einen Blick!

Microsite Demo Sessions Vertriebspartner und Anwender der Lynx haben die Möglichkeit, ihre persönlichen BH-Erfahrungen während der Sessions, die wir das ganze Jahr über veranstalten, zu machen. Finden Sie heraus, wo die nächsten Demo Sessions stattﬁnden, suchen Sie sich die aus, die für Sie am besten gelegen ist und melden Sie sich an, um Ihr Lieblingsbike auszuprobieren.

6 . Web

7 . D i e B 2 B Um geb u n g

Entdecken Sie unser neues B2B ;a] 9 9 Le_]Zmf_ ;]j f]m] Qm_Yf_ ^1j J`ghk mf\ M]jlja]ZkhYjlf]j

BH setzt auf Ihre Website als Mittel, um ihren Kunden einen viel einfacheren und umfangreicheren Zugang zu bieten.

Bestellungen aufgeben sichtbarer, einfacher, komfortabler und mit allen Informationen zu Ihrer Verfügung.

In der neuen B2B Umgebung von BH haben die Shops einen viel direkteren, näheren, schnelleren und persönlicheren Draht zu unserer Firma.

In Echtzeit die Verfügbarkeit kennen zu wissen, ob die BH-Modelle verfügbar sind und alle Kataloge und Dienste der Marke zurate ziehen.

Durch diese neue Abteilung können die Vertriebspartner eine direkte, schnelle, sichere und zuverlässige Beziehung zu BH haben.

Die nötige Information über den Status der Bestellungen abrufen und eine detaillierte Verfolgung des Lieferstatus durchführen.

Die neue B2B Umgebung bietet viele Vorteile: Sie können auf einfache Art und Weise ihre Bestellungen und deren Status, Ihre Rechnungen, Kundendienst, jährliche Daten und Garantien abfragen. Sie bietet außerdem eine größere Kontrolle über alle Phasen des Diensts, vom Vertrieb bis zum Kundendienst. Von dieser Abteilung aus können Professionelle, die bei uns registriert sind, eine Vielzahl an Vorgängen schnell und komfortabel ausführen:

Daten zum Rechnungsstatus bekommen, die Rechnungshistorie abrufen und eine Prognose zum Rechnungsausgleich aufstellen. Eine aktualisierte Verfolgung des Kundendiensts durchführen, indem konkrete Information über jede Inzidenz erhalten wird und indem man Online-Beschwerden abgeben kann. Eine lebenslange Garantie aktivieren in der 2014-Serie. Dein persönlicher Account mit allen Daten; Discount-Bedingungen, Erinnerungen, Kauﬁnformation... Direkte und konkrete Information über Aktuelles aus der Branche, Neuigkeiten, Angebote, Marketingmaterial, Images, Videos, RSS-Verfolgung.... 27

In der neuen B2B-Umgebung können professionelle Kunden sofort mit BH interagieren, sie werden efﬁzientere Bestellungen bekommen, werden sich Bearbeitungszeit sparen und interessante Vorteile auf BH-Produkte erhalten.

]造Zac]k E-Serie

]¤Zac]k

;]j M]j_d]a[`

D]`j C]aklmf_ eal na]d o]fa_]j BjY^lYm^oYf\

Bgfn]flagf]dd

<Ykq Dglagf

C]aklmf_ G]\Ydljall Tretkraftunterstützung

Sehr oft wissen wir, dass wir das Rad nicht mehr benutzen, um uns in der Stadt fortzubewegen oder wegen der Ermüdung, die längere Strecken hervorrufen.

Konventionell

Gleicher Zeit- und Kraftaufwand

;a] lj]lcjY^lmfl]jkl1lrmf_ Diese Fahrräder funktionieren wie konventionelle Räder, haben jedoch einen enormen Vorteil: Dank eines eingebauten Elektromotors erfordern sie weniger Kraftaufwand. Der Motor hilft Ihnen, wann immer Sie wollen, und unterstützt Sie beim Treten geschmeidig, kontinuierlich und bequem. Bei gleichem Kraftaufwand können Sie mit der Electric Series der Easy Motions eine dreimal längere Strecke zurücklegen, und das bei einer Reichweite von bis zu 120 km.

Außerdem erfordern sie nur minimale Wartung - Sie müssen sich nur darum kümmern, den Akku mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät aufzuladen.

Distanz

Die Nutzung erfordert weder Helm noch Führerschein oder Versicherung.

BjY^lYm^oYf\ 8dl]jfYlan] Konventionell

Tretkraftunterstützung

Bei Steigungen müssen wir mehr Kraft auf die Pedale bringen. Auch wenn die Schaltung uns dabei hilft, oft muss man sich aus dem Sattel heben und das ganze Gewicht des Körpers einzusetzen, um vorwärts zu kommen.

;j]`ege]flk]fkgj Das Gehirn der E-bikes Wenn Sie mit eingeschalteter Tretkraftunterstützung fahren, registriert ein Drehmomentsensor die von Ihnen aufgebrachte Kraft und sendet ein Signal an die Steuereinheit. Damit unterstützt Sie der Motor entsprechend der gewählten Kraftstufe. Die Unterstützung erfolgt unmittelbar, ist geschmeidig und kontinuierlich.

= 1 j Y d d ] > ] k [ ` e [ c ] j

E<F

9gk[`

<MF

GYfYkgfa[

E<F ¬ <MF

@9J

=;J

Ein von BHBikes patentiertes System

Bosch / Panasonic

Samsung

Ein innovatives und bahnbrechendes System, von BH Bikes entwickelt und patentiert, bei dem der Akku vollständig im Rahmen des Fahrrades integriert ist. Sie können bei diesen Fahrrädern unter vier Unterstützungsmodi wählen (Spazierfahrt, Tourenfahrt, Sport und Schnell).

Bosch: Am Flaschenhalter oder am Gepäckträger angebrachter Akku, damit die traditionelle Geometrie des Fahrrades erhalten bleibt. Es bietet vier Unterstützungsmodi (Spazierfahrt, Tourenfahrt, Sport und Schnell).

Panasonic: Der unter dem Sattel angebrachte Akku sorgt für eine optimale Verteilung des Gewichts der elektrischen Komponenten. Es bietet vier Unterstützungsmodi (Spazierfahrt, Tourenfahrt, Sport und Schnell).

Haupteigenschaften

Bei den FDS Easy Motion-Fahrräder, deren Technologie vollständig von BH entwickelt wurde, spürt man schon beim Anfahren den starken Impuls. Der Akku ist strategisch günstig am hinteren Gepäckträger positioniert. Bei ihrer Benutzung kann man unter vier Unterstützungsmodi (Spazierfahrt, Tourenfahrt, Sport und Schnell) wählen.

Leistung und Design Standardantrieb

Bosch: Geschmeidiges Treten Panasonic: Gleichgewicht und Vertrauen

Komfort und Impuls

1:3

1:2,5

Integriertes / stilvolles Design

Angepasstes Design

Spezielles Design

Bosch: Am Rahmen als Flaschenhalter oder am Gepäckträger. Panasonic: Am Rahmen unter dem Sattel.

des Gepäckträgers.

Rear Drive System (RDS)

Tretlagerachse Integrated Bottom Bracket System (IBS)

Antrieb Vorn - Front Drive System (FDS)

• Stadtrad • Falträder • MTB, Cross, full Suspension und 29“-Version • Straßenrad

• Stadtrad • Falträder • MTB, Crossrad • Straßenrad

• Stadtrad • Falträder

Zusatzfunktionen

Abnehmbares LCD-Display Schiebehilfe (6 km/h)

Bosch: LCD Panasonic: LCD / LED

Abnehmbares LCD-Display Schiebehilfe (6 km/h)

Extras

• Motor with Quick Release • Apps Lite & Premium • Light Upgrade Kit

Maximale Unterstützung Design

des Rahmens. Das Fahrrad mit Tretkraftunterstützung, das wie ein konventionelles Fahrrad aussieht.

Antrieb Produktreihe

BatterieLebensdauer* Reichweite Bis zu Autonomy nach Gewicht des Benutzers Bedingungen, Neigung und Bodenverhältnisse, Richtung, Wind...

Die Akkus sind bei allen drei Technologieversionen vollständig herausnehmbar und wiederauﬂadbar. Die Ladezeit ist sehr kurz: in nur zwei Stunden ist er auf 80% und in vier Stunden auf 100% geladen. *Vor einer längeren Zeit, in der die Batterien nicht benutzt werden, sollten die Batterien zu 100 % geladen und mindestens alle zwei Monate auf 100 % nachgeladen werden.

90 Km

120 Km

90 Km

Bedingungen: Ideale Günstige Schwierige

Batterie 36 V /

9 Ah (NEO &EVO) • 8 Ah (Panasonic) • 8,4 Ah (Bosch) • 9 Ah (FDS)

12 Ah (NEO &EVO) • 13,2 Ah (Panasonic) • 11 Ah (Bosch)

E<FÂŹ<MF E-Serie

]¤Zac]k

;]j M]j_d]a[`

E<F ;Yk khgjlda[`kl] <¤9ac]

<MF =Y`j]f Ja] Z]im]e]j \mj[` \a] JlY\l

BH hat das Panorama der E-Bikes mit der erstaunlichen Serie NEO revolutioniert.

Das neue Rad EVO ist ideal für schnelle und bequeme Stadtfahrten.

Nichts an seinem Anblick lässt an Modelle mit Elektromotor denken. Das von BH patentierte, exklusive Design integriert eine leistungsstarke Batterie im Rahmen. Sie ist vollständig entnehmbar, was eine höhere Kilometerleistung und eine größere Autonomie ermöglicht.

Das stylische und fortschrittliche Design mit einem Hauch von Futurismus versteckt in seinem Inneren eine leistungsfähige und vollständig entnehmbare Batterie, die größere Autonomie und Leistung bietet.

Das innovative Design der Serie NEO wird jedes Jahr wieder international anerkannt. Das letzte Beispiel ist, dass das Rad NEO Volt bei den prestigeträchtigen Prämierungen Delta ADI-FAD als bestes Design des Jahres Finalist wurde.

Das EVO ist ein leistungsstarkes und reaktives Rad, das alle Unterstützung bietet, die Sie wünschen, wann Sie sie wünschen.

Eurobike Award 2011

C f_]j] Jlj][c]f Das sportlichste E-Bike Die breite Palette der Serie NEO ist zum großen Teil auf die sportliche Nutzung ausgerichtet. Sie sind enorm reaktiv, bieten eine sofortige und sanfte Unterstützung und reagieren immer auf die Bedürfnisse des Radfahrers. Es gibt NEO-Modelle für jeden Geschmack. Es gibt steife Modelle mit 29“, mit Federung, für Cross, für die Straße und Langstrecken… und mit dem Modell Nitro können Sie sogar bis zu 45 km/h erreichen. Die Serie NEO endet hier nicht, es gibt sogar drei klappbare Modelle und ein Stadtrad.

kl \lak[` Entdecken Sie die Stadt mit den neuen EVO-Rädern Die neuen E-Bikes EVO von BH stellen einen neuen Sprung in die Zukunft der städtischen Mobilität dar, den sie bieten alles, was Sie brauchen, um sich bequem in der Stadt und der Umgebung fortzubewegen. Die Attraktivität und das stylische Design sind gedacht, damit Sie sich bequem in der Stadt bewegen können. Das proﬁlierte Design des Diagonalrohres erlaubt ein leichtes und ﬂinkes Aufsteigen. Einige Modelle haben ein System interner Schaltung und integrierter Gepäckträger. Mehrere Modelle verfügen über hydraulische Scheibenbremsen.

?afl]f da]_]f\]j I;J¤Dglgj Mehr Leistung, weniger Geräuschentwicklung, sanfteres Fahren Die Räder NEO und EVO teilen sich den revolutionären hinten liegenden RDS-Motor. Dieser leistungsstarke Motor mit 350 W, begrenzt auf 250 W, macht die Motorbenutzung sanfter und eliminiert vollständig die Geräuschentwicklung, wenn der Motor extrem belastet wird. Der Motor und der Drehmomentsensor beﬁnden sich im hinteren Teil des Rahmens und bieten eine sanfte, reaktive und sofortige Unterstützung für den Radfahrer, ohne dass dieser lästiges Ruckeln ertragen muss.

E<F

<MF <pcdmkan]k ;]ka_f

Mehr Autonomie, mehr Geschwindigkeit Das bestgehütete Geheimnis der Räder der Serien NEO und EVO ist ihre Samsung-Batterie, die vollständig im horizontalen Rahmen integriert ist und komplett entnehmbar ist, um bequem zuhause geladen werden zu können. Dieses exklusive BH-Design lässt diese Räder nicht wie E-Bikes aussehen. Die leistungsstarke Batterie bietet eine Reichweite von bis zu 90 Kilometern. Darüber hinaus und Dank des Gashebels können 6 km/h erreicht werden, ohne die Pedale benutzen zu müssen. Die Batterie der Serien NEO und EVO kann komplett entnommen werden und ist in kürzester Zeit nachladbar (80% in zwei und 100% in vier Stunden).

>jgv] BYhYral l

<pl]jf]j CY\]Yfk[`dmkk

Leistungsstärkere Batterien

Eine schmalere und dünnere Batterie

Die NEO-Modelle erlauben den Einbau von 2 Batteriearten mit 324 Wh (36V/9Ah) und mit 432Wh (36V/12Ah). Ebenso verfügt das Modell Nitro über eine optimierte Batterie, die es ermöglicht, höhere Geschwindigkeiten bei gleicher Reichweite beizubehalten.

Die Batterie der Serie EVO ist um 17% schmaler, denn der Rahmen dieser Modelle ist dünner gehalten. Alle, außer bei der Serie EVO, haben 12 Ah.

12 1 2Ah

90 9 0K Km m

Darüber hinaus haben Sie einen externen Ladeanschluss, um sie an jeder Ladestation auﬂaden zu können.

12 1 2Ah

90 9 0K Km m

<pljYk \]j J]ja] Alle Optionen Die NEO- und EVO-Räder beinhalten Komponenten gehobener Klasse und alle Optionen, die Sie von einem E-Bike verlangen können, um Ihre Fahrt bequemer, schneller und sicherer zu machen: LCD-Bildschirm: Zur Auswahl, welche Unterstützung der Pedale Sie benötigen. Light Upgrade Kit: Von der Batterie gespeistes System für die vordere und hintere Beleuchtung Hinten liegender Motor mit Quick Release: Ermöglicht das Lösen des Motors vom Hinterrad für Wartungsarbeiten am Rad. App fürs Handy und App Premium: Die NEO- und EVO-Räder können mit Ihrem Handy per Bluetooth verbunden werden. So können Sie die Entfernung, das Batterieladungsniveau, die Durchschnittsgeschwindigkeit oder die Dauer der Fahrt ablesen. Darüber hinaus beinhaltet die Premium-App: Ant und Mini-USB-Verbindungen mit 3 Modi; manuell, Funktion GPS, intelligent (HRC = Herzfrequenzkontrolle) und ermöglicht die Kontrolle einer Vielzahl von Variablen.

LCD-Bildschirm

Light Upgrade Kit

Quick Release

Apps

E<F Finalist der Siegerpreise Delta f체r Design 2013

Eurobike Award 2011 f체r das beste Design und Funktionalit채t unter den Hybrid-Fahrr채dern

H =Y[lgj JlYf\Yj\Yflja]Z 36

Das ext mste d agg s vste E-Bike Mehr Leistung Das revolutionäre RDS-System macht die Motorbenutzung sanfter und eliminiert vollständig die Geräuschentwicklung, wenn der Motor extrem belastet wird. Dieses Gefühl von Leistung, Fortschrittlichkeit und Bequemlichkeit stammt daher, dass der hinten liegende Motor mit einem QuickRelease-System und der Drehmomentsensor sich im hinteren Teil des Rahmens befinden.

Die Batterie mit der längsten Lebensdauer

Qme ]jkl]f DYd c+ff]f Ja] ka[` eal ]af]e <¤9ac] eal e]`j 9]im]eda[`c]al mf\ o]fa_]j 8fklj]f_mf_ \mj[` ]plj]e]k mf\ Yfkhjm[`kngdd]k >]d f\] Z]o]_]f ;]j :`YjYcl]j \]j f]m]f J]ja] E<F akl Ymk_]khjg[`]f khgjlda[` Ea[`lk Z]a a`j]e 8fZda[c d kkl \YjYm^ k[`da]v]f \Ykk ]k ka[` me ]af <¤9ac] `Yf\]dl YZ]j ae @ff]jf n]jkl][cl ka[` ]af] d]aklmf_kklYjc] 9Yll]ja] \a] af \]j CY_] akl ]af] I]a[`o]al] ngf Zak rm ce rm Za]l]f

Die Modelle der Serie NEO verwenden eine der Batterien, die Ihnen die größte Reichweite auf dem Markt bieten: bis zu 90 km bei moderater Fahrt. Der Verbrauch ist ähnlich wie der eines Handys.

Fahren Sie mit dem Rhythmus, den Sie möchten Sie können vier Arten von progressiver Unterstützung mit Hilfe eines abnehmbaren LCD-Bildschirms an Lenker wählen.

App P mi

Spazierfahrt ECO 1:0,7

Extraleistung pro Pedalantritt 70%.

Durchfahrt

STANDARD

1:1,4

Extraleistung pro Pedalantritt 140%.

Sport

SPORT

1:2

Doppelte Leistung pro Pedalantritt.

Schnell

BOOST

1:3

Dreifache Leistung pro Pedalantritt.

Verfügbar im Google Play und Apple Store Verf Eins Einschließlich Verbindungen AN ANT + Mini-USB 3A Arten • Manuell • Automatic (GPS) • Automatic (Heart Rate control) Ermöglicht die Kontrolle einer Vielzahl von Variablen

Mobile App Lite Sie können die Entfernung, das Batterieladungsniveau, die Durchschnittsgeschwindigkeit oder die Dauer der Fahrt ablesen.

Light Upgrade Kit Möglichkeit, ein System in der Steuerungseinheit einzubauen, um Beleuchtung vorne und hinten zuzufügen.

E<F

]¤Zac]k Rear Drive System

E<F I;J

Lh_jY\] Bal

Motor with Quick Release

Emotion remov.

Apps Lite & Premium

Samsung

Light kit

324 Wh (36 V / 9 Ah) 432 Wh (36 V / 12 Ah)

“Brushless” 350 W (lim. 250 W) Up to

70 km 90 km

T ils, We , S ß

I;J Ealjg I]Yj ;jan] Jqkl]e

:YjZgf <E

NEO Carbon Carbono Tektro E-COMP

Ealjg

Lcd Emotion Remov.

“Brushless” 500 W

NEO Nitro H/S Suntour NCX-D LO Lite Tektro Dorado

Up to 70 km

Shimano XT 10SP

Samsung 432Wh (48V / 9Ah)

Fsa Vero JIS 3SP Kenda 198 700*32C Shimano

IY[]

18,9

NEO Race XDS Carbono V-Brake Alloy Shimano 105 10SP

Shimano 105 10SP

Shimano Deore 3SP Schwalbe 40-622 Marathon Shimano

FSA Vero JIS 3SP Continental 700*25C Supersport Plus Shimano

MD 24,6

MD 19,5

]j <E

NEO 29er Suntour XCR-MLO Tektro E-COMP Shimano Deore 10SP

9 <E

NEO 650B Alloy 27,5” Suntour XCR-MLO Tektro E-COMP Shimano Deore 10SP

A]l <E ~

NEO Cross Mix Alloy 28” Suntour Nex4610 HLO Tektro E-COMP

Shimano Deore 3SP Schwalbe Rapid Rob 29*2,25 Shimano

Ameh]j

9 21,9

NEO Jumper 650B Full Suspension SR Epicon Rock Shox XC32 Tektro E-COMP

Shimano Deore 3SP Schwalbe Rapid Rob 27,5*2,25 Shimano

Olj]e

dal]

21,9

NEO Xtrem Alloy 26” Suntour XCT MLO Tektro E-COMP

Shimano XT 10SP

Shimano Deore 3SP Schwalbe Rapid Rob 27,5*2,25 Shimano

21,9

Shimano Alivio 3SP Continental 26*2,2 Explorer Shimano

SM / MD 20,9

Shimano S a o Alivio o 8S 8SP

Shimano Alivio 3SP Kenda 198 700*38C Shimano

:jgkk

19,8

NEO Cross Alloy 28” Suntour Nex4610 HLO Tektro E-COMP Shimano Alivio 8SP

Shimano Alivio 8SP

Shimano Alivio 3SP Kenda 198 700*38C Shimano

MD / LA 19,8

E<F

]¤Zac]k

:alq dal] <E ~

NEO City Alloy 28” Suntour CR-8V V-Brake Alloy

Shimano Altus 3SP Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo

Jlj]]l

MD / LA

dal]

<E ~

Mgdl <E

NEO Volt Alloy 20” Foldable HI-TEN

Gjgp dal] <E

NEO Volt Alloy 20” Foldable HI-TEN

Suntour 48T

Kenda 20*1,75

22,4

V-Brake Alloy Shimano RD-2300 7SP

Shimano Dinamo

23,7

Shimano Alivio 8SP

Suntour 48T 3SP Kenda 20* 1,95C Relex Shimano

NEO Volt Alloy 20”

Suntour 48T

HI-TEN

Kenda 20*1,75

22,4

V-Brake Alloy Shimano RD-2300 7SP

Shimano Dinamo

Tektro E-COMP Shimano RD-2300 8SP

Shimano Altus 3SP Kenda K193 26*1,95C Shimano Dinamo

Suntour NEX4100-V2 V-Brake Alloyy

Shimano Alivio 8SP

khgjl dal]

NEO City Alloy 26”

Mgdl dal]

21,4

Ealjg

Rahmen NEO Nitro H/S

Kette Shimano HG54

Stossdämper – Gabel Suntour NCX-D LO LITE L1

Reifen Schwalbe 40-622 Marathon

Steuersatz Integrated

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Deore

Speichen Stainless Steel Sattel Emotion Perform

Schaltwerk Shimano XT 10SP

Sattel klemme Quick Release

Umwerfer Shimano Alivio 3SP

Sattelstütze Alloy 31,6MM

Kurbelgarnitur Shimano Deore L2

Lenker Emotion Carbon

Tretlager Integrated

Batterie Samsung 432Wh (48V / 9Ah) Motor “Brushless” 500W Reichweite Up to 90 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG62 10SP (11-36T)

System NEO RDS Nitro

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Light

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro Dorado

Pedale Alloy Antislip Gewicht 24,6 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 500

195

573

661

450

1.103

1.803

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Herrmans H-Diver Auto, Rücklicht: Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

E<F

]¤Zac]k

:YjZgf

Rahmen NEO Carbon

Kette Shimano CN-4601

Stossdämper – Gabel XDS Carbono L1

Reifen Kenda 198 700*32C

Steuersatz Integrated

Naben Shimano

Schalthebel Shimano 105

Speichen Stainless Steel Sattel Emotion Perform

Schaltwerk SHIMANO 105 10SP

Sattel klemme Quick Release

Umwerfer Shimano Tiagra

Sattelstütze Carbon 31,6MM

Kurbelgarnitur FSA Vero JIS 3SP L2

Lenker Emotion Carbon

Tretlager Integrated

Griffe Ergonomic

Kassette SHIMANO 105 10SP (11-25T)

System NEO RDS 9Ah

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Light

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro E-COMP

Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah) Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 70 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium Light kit

Pedale Alloy Antislip Gewicht 18,9 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 490

195

599

711

450

1.158

1.858

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

IY[]

Rahmen NEO Race

Kette Shimano CN-4601

Stossdämper – Leistung Emotion Light

Reifen Continental 700*25C Supersport Plus

Steuersatz Integrated

Naben Shimano

Schalthebel Shimano 105

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk SHIMANO 105 10SP

Sattel Emotion Perform

Umwerfer Shimano Tiagra

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur FSA Vero JIS 3SP L2

Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 90 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Lenker Emotion Lite

Kassette SHIMANO 105 10SP (11-25T)

Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah)

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

System NEO RDS 12Ah

Räder Alloy Double Wall

Gabel XDS Carbono L1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Light kit

Griffe Ergonomic Pedale Marwi Allloy Gewicht 19,5

Maße in mm

Grösse MD

Total 490

195

599

701

430

1.123

Farbe

Code

1.823

005

Zubehör

Glocke und Rad-Reﬂektor

E<F

]¤Zac]k

Rahmen NEO 29er

Kette Shimano HG54

Stossdämper – Gabel Suntour XCR-MLO L1

Reifen Schwalbe Rapid Rob 29*2,25

Steuersatz Integrarted

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Deore Umwerfer Shimano Deore 3SP

Upgrade Kit Motor with QR.

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Apps Lite & Premium

Lenker Emotion Cross Alloy

Kassette Shimano HG62 10SP (11-36T)

Display tasche

Sattel klemme Quick Release

Tretlager Integrated

Motor "Brushless" 350W Display LCD Emotion Remov.

Sattel Emotion Cross

Kurbelgarnitur Shimano Deore

Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah) Reichweite Up to 90 km

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Deore 10SP

System NEO RDS 12Ah

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Cross

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro E-COMP

Light kit

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Antislip Gewicht 21,9

Maße in mm

Grösse MD

Total 460

175

578

674

455

1.126

Farbe

Code

1.926

005

Zubehör

Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Ameh]j 9

Rahmen NEO Jumper 650B Full Suspension

Kette Shimano HG54

Stossdämper Suntour Epicon Lord 120 h2

Reifen Schwalbe Rapid Rob 27,5*2,25

Leistung Emotion Cross Steuersatz Integrarted

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Deore h1

Lenker Emotion Cross Alloy Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG62 10SP (11-36T)

Total 450

195

578

688

450

1.136

1.786

Apps Lite & Premium Light kit

Pedale Alloy Antislip Gewicht 21,9 kg

Maße in mm

Grösse

Upgrade Kit Motor with QR.

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Display tasche

Sattel klemme Quick Release

Kurbelgarnitur Shimano Deore

Motor "Brushless" 350W

Display LCD Emotion Remov.

Sattel Emotion Cross

Schaltwerk Shimano XT 10SP

Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah) Reichweite Up to 90 km

Speichen Stainless Steel

Umwerfer Shimano Deore 3SP L3

System NEO RDS 12Ah

Räder Alloy Double Wall

Gabel Rock Shox XC32

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro E-COMP

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

E<F

]¤Zac]k

Rahmen NEO 650B Alloy

Kette Shimano HG54

Stossdämper – Gabel Suntour XCR-MLO L1

Reifen Schwalbe Rapid Rob 27,5*2,25

Steuersatz Integrarted

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Deore Umwerfer Shimano Deore 3SP

Upgrade Kit Motor with QR.

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Apps Lite & Premium

Lenker Emotion Cross Alloy

Kassette Shimano HG62 10SP (11-36T)

Display tasche

Sattel klemme Quick Release

Tretlager Integrated

Motor "Brushless" 350W Display LCD Emotion Remov.

Sattel Emotion Cross

Kurbelgarnitur Shimano Deore

Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah) Reichweite Up to 90 km

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Deore 10SP

System NEO RDS 12Ah

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Cross

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro E-COMP

Light kit

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Antislip Gewicht 21,9 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 450

205

587

667

450

1.112

1.762

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Olj]e dal]

Rahmen NEO Xtrem Alloy 26"

Kette Shimano HG40

Stossdämper – Gabel Suntour XCT MLO L1

Reifen Continental 26*2,2 Explorer

Steuersatz Integrated

Upgrade Kit Motor with QR.

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion Cross Alloy

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

Display tasche

Sattel klemme Quick Release

Kurbelgarnitur Shimano Alivio L3

Display LCD Emotion Remov.

Sattel Emotion Cross

Umwerfer Shimano Alivio 3SP a1

Reichweite Up to 70 km

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Motor "Brushless" 350W

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Alivio h1

System NEO RDS 9Ah Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah)

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Cros

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro E-COMP

Griffe Ergonomic

Apps Lite & Premium Light kit

Pedale Alloy Antislip Gewicht 20,9 kg

Maße in mm

Grösse

Total

440

205

577

665

450

1.112

1.762

490

205

578

666

450

1.112

1.762

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

E<F

]¤Zac]k

A]l

<E ~

Rahmen NEO Cross Mix Alloy 28"

Kette Shimano HG40

Stossdämper – Gabel Suntour NEX4610 HLO L1

Reifen Kenda 198 700*38C

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel Emotion Cross

Upgrade Kit Motor with QR.

Lenker Emotion Cross Alloy Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

Display LCD Emotion Remov. Display tasche

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Reichweite Up to 90 km

Sattel klemme Quick Release

Umwerfer Shimano Alivio 3SP Kurbelgarnitur Shimano Alivio

Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah) Motor "Brushless" 350W

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Alivio 8SP h1

System NEO RDS 12Ah

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Cross

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro E-COMP

Apps Lite & Premium Light kit

Pedale Alloy Antislip Gewicht 19,8 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 440

195

578

665

450

1.107

Farbe

Code

1.807

005

Zubehör

Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

:jgkk

Rahmen NEO Cross Alloy 28"

Kette Shimano HG40

Stossdämper – Gabel Suntour NEX4610 HLO L1

Reifen Kenda 198 700*38C

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel Emotion Cross

Upgrade Kit Motor with QR.

Lenker Emotion Cross Alloy Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

Display LCD Emotion Remov. Display tasche

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Reichweite Up to 90 km

Sattel klemme Quick Release

Umwerfer Shimano Alivio 3SP Kurbelgarnitur Shimano Alivio

Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah) Motor "Brushless" 350W

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Alivio 8SP h1

System NEO RDS 12Ah

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Cross

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro E-COMP

Apps Lite & Premium Light kit

Pedale Alloy Antislip Gewicht 19,8 kg

Maße in mm

Grösse

Total

500

195

578

665

450

1.107

1.807

550

195

574

665

450

1.107

1.807

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

E<F

]¤Zac]k

:alq dal]

<E ~

Rahmen NEO City Alloy 28"

Kette Shimano HG40

Stossdämper – Gabel Suntour Cr-8V L1

Reifen Kenda 198 700*38C

Steuersatz Integrated

Naben Shimano Dinamo

Schalthebel Shimano Alivio

Speichen Stainless Steel Sattel Emotion Confort

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel klemme Alloy

Umwerfer Shimano FDM191 3SP

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur Shimano Altus L3

Lenker Emotion City Alloy

Tretlager Integrated

Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah) Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 70 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

System NEO RDS 9Ah

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Auto Adjustable

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 24 kg

Maße in mm

Grösse

Total

480

195

578

665

450

1.107

1.807

540

195

574

665

450

1.107

1.807

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Basta Sprint, Rücklicht: Spanninga, Rückstrahler

Jlj]]l dal]

<E ~

Rahmen NEO City Alloy 26"

Kette Shimano HG40

Stossdämper –

Bremshebel V-Brake Alloy

Gabel Suntour Nex4100-V2 L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda K193 26*1,95C Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Auto Adjustable

Steuersatz Integrated Schalthebel Shimano Alivio

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel Emotion Confort

Umwerfer Shimano FDM191 3SP

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Altus L3

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion City Alloy

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

K < : ?E F C F > @ < System NEO RDS 9Ah Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah) Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 70 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 23,7 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 410

195

661

425

1.082

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Basta Sprint, Rücklicht: Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

E<F

]¤Zac]k

Mgdl Jhgjl dal]

Rahmen NEO Volt Alloy 20" Foldable

Kette CN-HG40

Stossdämper – Gabel HI-TEN

Reifen Kenda 20*1,95C

Leistung Telescopic

Sattel Emotion Comfort Light

Schaltwerk Shimano RD-2300 8SP

Sattel klemme Quick Release

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur Suntour 48T

Reichweite Up to 70 km

Speichen Stainless Steel

Umwerfer – a2

Motor "Brushless" 350W

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Alivio

System NEO RDS 9Ah Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah)

Räder Alloy Double Wall

Steuersatz Integrated L1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Tektro E-COMP

Lenker Alloy

Tretlager Integrated

Griffe Ergonomic

Kassette SHIMANO HG51 8SP (11-28T)

Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium Light kit

Pedale Folding Gewicht 21,4 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 280

175

675

680

403

1.080

Farbe

Code

1.580

005

RWS Patented

1000 x 900 x 350 mm.

Ride

Walk

Store

Zubehör

Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Mgdl dal]

Rahmen NEO Volt Alloy 20" Foldable

Kette CN-HG40

Stossdämper – Gabel HI-TEN

Reifen Kenda 20*1,75

Leistung Telescopic

Sattel Emotion Comfort Light

Schaltwerk Shimano RD-2300 7SP

Sattel klemme Quick Release

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur Suntour 48T

Reichweite Up to 70 km

Speichen Stainless Steel

Umwerfer – a2

Motor "Brushless" 350W

Naben Shimano Dinamo

Schalthebel Shimano Tourney

System NEO RDS 9Ah Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah)

Räder Alloy Double Wall

Steuersatz Integrated L1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Lenker Alloy

Tretlager Integrated

Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano TZ21 7SP (12-28T)

Pedale Folding Gewicht 22,4 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 280

175

675

680

403

1.080

Farbe

Code

1.580

N11

RWS Patented

1000 x 900 x 350 mm.

Ride

Walk

Store

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Herrmans Google, Rückstrahler: Rear Light Integrated

Gjgp dal]

Rahmen NEO Volt Alloy 20”

Kette CN-HG40

Stossdämper – Gabel HI-TEN

Reifen Kenda 20*1,75

Leistung Telescopic

Sattel Emotion Comfort Light

Schaltwerk Shimano RD-2300 7SP

Sattel klemme Quick Release

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur Suntour 48T

Reichweite Up to 70 km

Speichen Stainless Steel

Umwerfer – a2

Motor "Brushless" 350W

Naben Shimano Dinamo

Schalthebel Shimano Tourney

System NEO RDS 9Ah Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah)

Räder Alloy Double Wall

Steuersatz Integrated L1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Lenker Alloy

Tretlager Integrated

Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano TZ21 7SP (1228T)

Pedale Folding Gewicht 22,4 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 280

175

675

680

403

1.080

Farbe

Code

1.580

005

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga Kendo, Rücklicht: Led Herrmans Google, Rückstrahler: Rear Light Integrated

<MF

H =Y[lgj JlYf\Yj\Yflja]Z 56

Das â&#x20AC;Ť×¤â&#x20AC;Źrf D ign E-Bik Komfort und Leistung Mit den EVO-Modellen kĂśnnen Sie sich bequem und schnell fortbewegen, weil sie eine sanfte und sofortige UnterstĂźtzung ohne Ruckeln bieten. Dieses GefĂźhl von Leistung, Fortschrittlichkeit und Bequemlichkeit stammt daher, dass der hinten liegende Motor mit einem Quick-Release-System und der Drehmomentsensor sich im hinteren Teil des Rahmens befinden. DarĂźber hinaus macht das revolutionĂ¤re RDS-System die Motorbenutzung sanfter und eliminiert vollstĂ¤ndig die GerĂ¤uschentwicklung, wenn der Motor extrem belastet wird.

Ea[`lk Ye 8fZda[c \]j <MF <Ykq Dglagf d kkl \YjYm^ k[`da]v]fÂ&#x2022; \Ykk ]k ka[` me ]af <Â¤9ac] `Yf\]dlÂ? ;Yk ]pcdmkan] ;]ka_f eY[`l Ymk \]f <MFÂ¤I \]jf klqdak[`] mf\ Z]im]e] I \]jÂ&#x2022; \a] af a`j]e @ff]jf ]af] d]aklmf_kklYjc] 9Yll]ja] n]jkl][c]fÂ? ;Yk klqdak[`] ;]ka_f Za]l]l @`f]f eYpaeYd]f Bge^gjlÂ&#x2022; me ka[` k[`f]dd af \]j JlY\l g\]j og aee]j Ja] ogdd]f rm Z]o]_]f

Externer Ladeanschluss fĂźr die Batterie Die Batterien der Modelle der Serie NEO sind zweifellos die Batterien, die die grĂśĂ&#x;te Reichweite auf dem Markt bieten: bis zu 90 km bei moderater Fahrt. Der Verbrauch ist Ă¤hnlich wie der eines Handys.

Perfekt fĂźr jeden Tag

App P mi

Sie kĂśnnen vier Arten von progressiver UnterstĂźtzung mit Hilfe eines abnehmbaren LCD-Bildschirms an Lenker wĂ¤hlen.

VerfĂźgbar im Google Play und Apple Store Verf Eins EinschlieĂ&#x;lich Verbindungen ANT + Min Mini-USB

Spazierfahrt ECO 1:0,7

Extraleistung pro Pedalantritt 70%.

Durchfahrt

STANDARD

1:1,4

Extraleistung pro Pedalantritt 140%.

Sport

SPORT

1:2

Doppelte Leistung pro Pedalantritt.

Schnell

BOOST

1:3

Dreifache Leistung pro Pedalantritt.

3A Arten â&#x20AC;˘ Manuell â&#x20AC;˘ Automatic (GPS) â&#x20AC;˘ Automatic (Heart Rate control) ErmĂśglicht die Kontrolle einer Vielzahl von Variablen

App fĂźrs Handy und PremiumApp Mit Hilfe einer App, die Sie auf der Webseite von BH herunterladen kĂśnnen, kĂśnnen Sie per Bluetooth mit Ihrem Rad kommunizieren und auf Ihrem Handy die gefahrene Entfernung, den Ladezustand der Batterie oder die Dauer der Fahrt ablesen.

<MF

]¤Zac]k

<MF

Front Drive System (Gacela) Rear Drive System

Lh_jY\] Bal

Apps Lite & Premium

Emotion remov. Samsung

Motor with Quick Release

Light kit

324 Wh (36 V / 9 Ah) 432 Wh (36 V / 12 Ah)

“Brushless” 350 W (lim. 250 W) Up to

70 km 90 km

new urb vo о

>Y[]dY <M

EVO City Wave Alloy 28" Suntour CR-8V R Shimano Roller Brake Shimano Nexus 8SP

Shimano NCX75 Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo

MD / LA 25,3

;aYegf\ oYn] <M ~

:alq oYn] <M ~

EVO City Alloy 28" Suntour CR-8V Magura Hydraulic HS-11 Shimano Deore 10SP

EVO City Wave Alloy 28" Suntour NEX Tektro E-COMP

Shimano Deore Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo

MD / LA

Shimano Altus Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo

MD / LA

;aYegf\ <M

25,3

25,9

EVO City Wave Alloy 26" Suntour NEX 4100-V2 Tektro E-COMP

Suntour CR-8V Magura Hydraulic HS-11 Shimano Deore 10SP

:alq

EVO City Alloy 28"

Suntour NEX 4610 Tektro E-COMP

Shimano Alivio 8SP

Jlj]]l

EVO City Alloy 28"

Shimano Deore Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo

MD / LA

Shimano Altus Kenda 198 700*38C Shimano Dinamo

MD / LA

Suntour XR-178 Kenda K193 26*1,5 Alloy

25,3

25,9

Shimano Alivio 8SP

Shimano Altus Kenda K193 26*1,95C Shimano Dinamo

<[g

dal] 25,9

<M ~

EVO City Wave Alloy 26" HI-TEN V-Brake Alloy

Shimano Alivio 8SP

Shimano RDTX35

23,9

<MF

]¤Zac]k

>Y[]dY

Rahmen EVO City Wave Alloy 28"

Kette Shimano

Stossdämper – Gabel Suntour CR-8V R L1

Leistung Emotion Auto Adjustable

Steuersatz Integrated Schalthebel Shimano Nexus 8SP Umwerfer –

Sattel klemme Alloy Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion City Alloy

Kassette Shimano 16T

Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah)

Sattel Emotion Confort

Kurbelgarnitur Shimano NCX75 L3

System NEO FDS 12Ah

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda 198 700*38C Naben Nexus Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Nexus 8SP

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Shimano Roller Brake

Motor "Brushless" 250W Reichweite Up to 90 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 25,3 kg

Maße in mm

Grösse

Total

480

195

591,9

655

445

540

195

616,8

682

445 1.118,6

1.091

1.791

1.818

Farbe

Code 005

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke, Rad-Reﬂektor und Sperren Axa Defender

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga Kendo, Rücklicht: Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

;aYegf\ oYn]

<M ~

Rahmen EVO City Alloy 28"

Kette Shimano Deore

Stossdämper – Gabel Suntour CR-8V L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda 198 700*38C Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Auto Adjustable

Steuersatz Integrated Schalthebel Shimano Deore

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Deore 10SP

Sattel Emotion Confort

Umwerfer Shimano Deore 3SP

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Deore L3

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion City Alloy

Kassette Shimano Deore 10SP (11-36T)

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Magura Hydraulic HS-11

System NEO RDS 12Ah Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah) Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 90 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 25,3 kg

Maße in mm

Grösse

Total

480

195

591,9

655

445

540

195

616,8

682

445 1.118,6

1.091

1.791

1.818

Farbe

Code 611

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga Kendo, Rücklicht: Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

<MF

]¤Zac]k

;aYegf\

Rahmen EVO City Alloy 28"

Kette Shimano Deore

Stossdämper – Gabel Suntour CR-8V L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda 198 700*38C Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Auto Adjustable

Steuersatz Integrated Schalthebel Shimano Deore

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Deore 10SP

Sattel Emotion Confort

Umwerfer Shimano Deore 3SP

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Deore L3

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion City Alloy

Kassette Shimano Deore 10SP (11-36T)

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Magura Hydraulic HS-11

System NEO RDS 12Ah Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah) Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 90 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 25,3 kg

Maße in mm

Grösse

Total

500

195

591,9

655

445 1.091,5

1.791,5

530

195

619,1

682

445 1.118,6

1.818,6

Farbe

Code 611

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga Kendo, Rücklicht: Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

<MF

]¤Zac]k

:alq oYn]

<M ~

Rahmen EVO City Wave Alloy 28"

Kette Shimano HG40

Stossdämper –

Bremshebel Tektro E-COMP

Gabel Suntour NEX L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda 198 700*38C Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Auto Adjustable

Steuersatz Integrated Schalthebel Shimano Alivio

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel Emotion Confort

Umwerfer Shimano FDM191 3SP

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Altus L3

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion City Alloy

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

K < : ?E F C F > @ < System NEO RDS 12Ah Batterie Samsung 432Wh (36V / 12Ah) Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 90 km Display LCD Emotion Remov. Display tasche Upgrade Kit Motor with QR. Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 25,9 kg

Maße in mm

Grösse

Total

480

195

591,9

655

445 1.091,4

1.791,4

540

195

616,8

682

445 1.118,6

1.818,6

Farbe

Code 005

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga Kendo, Rücklicht: Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

:alq

Rahmen EVO City Alloy 28"

Kette Shimano HG40

Stossdämper –

Bremshebel Tektro E-COMP

Gabel Suntour NEX L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda 198 700*38C Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Auto Adjustable

Steuersatz Integrated Schalthebel Shimano Alivio

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel Emotion Confort

Umwerfer Shimano FDM191 3SP

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Altus L3

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion City Alloy

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 25,9 kg

Maße in mm

Grösse

Total

500

195

591,9

655

445 1.091,5

1.791,5

558

195

619,1

682

445 1.118,6

1.818,6

Farbe

Code 005

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga Kendo, Rücklicht: Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

<MF

]¤Zac]k

Jlj]]l

Rahmen EVO City Wave Alloy 26"

Kette Shimano HG40

Stossdämper –

Bremshebel Tektro E-COMP

Gabel Suntour NEX 4100-V2 L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda K193 26*1,95C Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Auto Adjustable

Steuersatz Integrated Schalthebel Shimano Alivio

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel Emotion Confort

Umwerfer Shimano FDM191 3SP

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Altus L3

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion City Alloy

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 25,9 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 410

195

583

650

445

1.091

Farbe

Code

1.741

005

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga Kendo, Rücklicht: Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

<[g dal]

<M ~

Rahmen EVO City Wave Alloy 26"

Kette KMC Z51

Stossdämper – Gabel HI-TEN L1

Steuersatz Integrated Schalthebel Shimano Tourney 7SP Umwerfer Shimano F191 a1

Display tasche

Sattel klemme Quick Release

Upgrade Kit Motor with QR.

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager Integrated

Lenker Emotion Travel Alloy

Kassette Shimano HG-20 7SP (14-28T)

Display LCD Emotion Remov.

Sattel Emotion Comfort

Kurbelgarnitur Suntour XR-178 L3

Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 70 km

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano RDTX35

System NEO RDS 9Ah Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah)

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda K193 26*1,95C Naben Alloy

Leistung Alloy

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Apps Lite & Premium

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Foldable Antislip Gewicht 23,9 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 410

195

583

650

445

1.091

Farbe

Code

1.741

611

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga Galeo, Rücklicht: Spanninga HCR, Rückstrahler: Rear Light Integrated

@9JÂŹ=;J E-Serie

D 师 e Te k

@9J

9gk[`

;Yk Jqkl]e ^1j \a] G]\Ydmfl]jkl1lrmf_ ngf 9? eal \]j K][`fac @9J 9gk[` ]je+_da[`l ]kÂ&#x2022; ro+d^ 8jl]f ngf ]d]cljak[`]j Lfl]jkl1lrmf_ Ymkrmo `d]fÂ? ;Yk Zjaf_l ]af] kYf^l] G]\YdZ]l la_mf_Â&#x2022; _d]a[` o]d[`] Jlj][c] Ja] o `d]fÂ? ;Yj1Z]j `afYmk c+ff]f Ja] roak[`]f ro]a 9Yll]ja]f o `d]fÂ&#x2022; ae >]h [clj _]j g\]j ae >]lj fc]`Ydl]jÂ&#x2022; \Yeal Ja] o]al]j cgee]f mf\ ]af] _j+v]j] I]a[`o]al] ]j`Ydl]f Weniger LĂ¤rm, weniger WĂ¤rme

ZwĂślf UnterstĂźtzungsstufen Bei den IBS Bosch-FahrrĂ¤dern kĂśnnen Sie unter vier TretkraftunterstĂźtzungsmodi wĂ¤hlen, die wiederum drei weitere Stufen zur Auswahl haben. Sie verfĂźgen also Ăźber ein breites MenĂź von insgesamt 12 UnterstĂźtzungstypen. Die Auswahl der TretkraftunterstĂźtzung erfolgt Ăźber ein abnehmbares, intuitives und vollstĂ¤ndiges LCD-Display am Lenker. Modus Spazierfahrt

ECO

1:0,9

Modus Tour

TOUR

1:1,6

Modus Sport

SPORT

1:2

Modus Schnell

SPEED

1:2,5

Die Easy Motion-Modelle mit dem IBS von Bosch sind mit einem kompakten 250 W-Motor mit â&#x20AC;&#x17E;Brushlessâ&#x20AC;&#x153;-Technologie ausgestattet, der LĂ¤rmpegel und WĂ¤rmeemission und die noch wichtigere Reibung beim Gebrauch als konventionelles Fahrrad auf ein Minimum reduziert.

Akku und Reichweite Der Akku der Easy Motion-FahrrĂ¤der kann bequem durch AnschlieĂ&#x;en ans Stromnetz aufgeladen werden. Die Nutzdauer bei 100%igem Ladezustand der 300 Wh- und 400 Wh-Lithium-Ionen-Akkus von Bosch erreicht rund 30.000 km, danach liegt die Leistung bei 80%, was je nach Benutzungsmodus eine Reichweite von bis zu 120 km ermĂśglicht.

D Bos S ie Die t Qu it , I o Đž d rt s ri" e Te #logie

]Â¤Zac]k

@9J 9gk[`

Integrated Bottom Bracket System

@9J 9gk[`

Bosch Bosch

300 Wh (36 V / 8,4 Ah) 400 Wh (36 V / 11 Ah)

â&#x20AC;&#x153;Brushlessâ&#x20AC;? 250 W Up to

90 km 120 km

Sâ&#x20AC;Ť×¤â&#x20AC;Ź$ ist %r & T' n 72

O]fagf jY[] <9

Alloy Hydrof. 28” Cross Carbon

44T

Shimano M395

Shimano

Rubena 700*25 Syrinx

O]fagf

MD / LA

19,9

<9 <9

Shimano Tiagra 10SP

O]fagf <9 <9

Alloy Hydrof. 26" Cross Suntour XCM HLO Shimano 395

O]fagf <9 ~

Alloy Hydrof.28” City Wave Suntour Cr 8V Magura HS11

44T

MD / LA

Rubena 700*40

19,9

Shimano M395

Alloy

Shimano XT 10SP

44T Rubena 26*1,90 Saurus Alloy

O]fagf

<hgim]

19,9

Shimano Deore 9SP

\aYegf\ oYn]

Alloy Hydrof. 28" Cross Suntour NEX

Alloy Hydrof.28" City Wave Suntour Cr 8V Lock

44T

MD / LA

Rubena 700*35

24,4

Magura HS11

Shimano Dinamo

Shimano Nexus 8SP

44T

MD / LA

Rubena 700*35

24,4

O]fagf [alq oYn] <9 ~

Shimano Dinamo

Shimano V-Brake Shimano Alivio 8SP

Shimano Nexus 8SP

Lite-Modelle: Batterie 300 Wh (36 V / 8,4 Ah) und Autonomie bis zu 90 km.

Alloy Hydrof.28" City Wave Suntour Cr 8V

44T

MD / LA

Rubena 700*35

23,9

Shimano Dinamo

]¤Zac]k

@9J 9gk[`

O]fagf IY[]

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross

Kette KMC DX10

Stossdämper – L1

Gabel Carbon

Leistung Emotion Lite

Reifen Rubena 700*25 Syrinx Naben Shimano

Schalthebel Shimano Tiagra

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Tiagra 10SP

Sattel Emotion Perform

Umwerfer – L3

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur 44T

Batterie Bosch 400Wh (36V / 11Ah) Motor "Brushless" 250W Reichweite Up to 120 km Display LCD Bosch Intuvia Display tasche –

Sattelstütze Alloy 31,6

Tretlager –

System IBS BOSCH 400W

Räder Airline Evo

Steuersatz Integrated h1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Shimano M395

Lenker Emotion Lite

Kassette Shimano Tiagra 10Sp (11-25T)

Griffe Ergonomic Pedale Marwi Allloy Gewicht 19,9 kg

Maße in mm

Grösse

Total

Farbe

Code

500

160

595

659

468

1.124

1.824

MATT-431

550

170

625

684

458

1.149

1.849

BLUE-Z21

Zubehör

Decke Kurbelgarnitur, Kettenschutz, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

O]fagf

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross

Kette KMC DX10

Stossdämper – L1

Gabel Suntour NEX

Reifen Rubena 700*40

Leistung Emotion Cross

Sattelstütze Alloy 31,6 Lenker Emotion Cross Alloy

Tretlager –

Display tasche –

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur 44T

Display LCD Bosch Intuvia

Sattel Prologo Kappa

Schaltwerk Shimano XT 10SP L2

Reichweite Up to 120 km

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Deore

Motor "Brushless" 250W

Naben Alloy

Umwerfer – L3

System IBS BOSCH 400W Batterie Bosch 400Wh (36V / 11Ah)

Räder Alloy Double Wall

Steuersatz Integrated h1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Shimano M395

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG62 10SP (11-36T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 19,9 kg

O] f a gf C@ K< <9 Batterie Bosch 300Wh (36V / 8,4Ah) Reichweite Up to 90 km

Maße in mm

Grösse

Total

Farbe

Code

500

160

595

659

468

1.124

1.824

MATT-431

550

170

625

684

458

1.149

1.849

BLACK-N28

Zubehör

Decke Kurbelgarnitur, Kettenschutz, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

]¤Zac]k

@9J 9gk[`

O]fagf

Rahmen Alloy Hydrof. 26" Cross

Kette KMC Z99

Stossdämper – L1

Gabel Suntour XCM HLO

Leistung Emotion Cross

Reifen Rubena 26*1,90 Saurus

Umwerfer –

Display tasche –

Sattel klemme Alloy Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Tretlager –

Display LCD Bosch Intuvia

Sattel Emotion Comfort

Kurbelgarnitur 44T

Reichweite Up to 120 km

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Deore 9SP

Batterie Bosch 400Wh (36V / 11Ah) Motor "Brushless" 250W

Naben Alloy

Schalthebel Shimano Alivio

System IBS BOSCH 400W

Räder Alloy Double Wall

Steuersatz Integrated h1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Shimano 395

Lenker Emotion Cross Alloy

Kassette Shimano HG50 9SP (11-32T)

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 19,9 kg

O] f a gf C@ K< <9 Batterie Bosch 300Wh (36V / 8,4Ah) Reichweite Up to 90 km

Maße in mm

Grösse MD

Total 470

160

577

645

450

1.095

1.745

Farbe

Code MATT-431 WHITE-B31

Zubehör

Decke Kurbelgarnitur, Kettenschutz, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

O]fagf ]hgim]

Rahmen Alloy Hydrof.28" City Wave

Kette KMC Z51

Stossdämper – Gabel Suntour Cr 8V Lock L1

Reifen Rubena 700*35

Sattelstütze Alloy 31,6 mm Lenker Emotion Cross Alloy

Tretlager –

Display tasche –

Sattel klemme Alloy

Umwerfer – Kurbelgarnitur 44T L2

Display LCD Bosch Intuvia

Sattel Brooks Flyer

Schaltwerk Shimano Nexus 8SP

Reichweite Up to 120 km

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Nexus

Motor "Brushless" 250W

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated h1

System IBS BOSCH 400W Batterie Bosch 400Wh (36V / 11Ah)

Räder Alloy Double Wall

Leistung Alloy Auto Adjustable

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Magura HS11

Griffe Brooks Flyer

Kassette Shimano Nexus 8SP (19T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 24,4 kg

Maße in mm

Grösse

Total

470

160

587

650

458

1.113

1.813

530

170

624

679

458

1.132

1.832

Farbe

Code MATT-B32

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

]¤Zac]k

@9J 9gk[`

O]fagf \aYegf\ oYn]

<9 ~

Rahmen Alloy Hydrof.28" City Wave

Kette –

Stossdämper – Gabel Suntour Cr 8V L1

Reifen Rubena 700*35

Sattelstütze Alloy 31,6 mm Lenker Emotion Cross Alloy

Tretlager Shimano Nexus 8SP (19T)

Display tasche –

Sattel klemme Alloy

Umwerfer – Kurbelgarnitur 44T L2

Display LCD Bosch Intuvia

Sattel Emotion Conformt

Schaltwerk Shimano Nexus 8SP

Reichweite Up to 120 km

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Nexus

Motor "Brushless" 250W

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated h1

System IBS BOSCH 400W Batterie Bosch 400Wh (36V / 11Ah)

Räder Alloy Double Wall

Leistung Alloy Adjustable

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Magura HS11

Griffe Ergonomic

Kassette KMC Z51

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 24,4 Kg Maße in mm

Grösse

Total

470

160

587

650

458

1.113

1.813

530

170

624

679

458

1.132

1.832

Farbe

Code 431

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

O]fagf [alq oYn]

<9 ~

Rahmen Alloy Hydrof.28" City Wave

Kette KMC Z51

Stossdämper – Gabel Suntour Cr 8V L1

Reifen Rubena 700*35

Sattelstütze Alloy 31,6 mm Lenker Emotion Cross Alloy

Tretlager –

Display tasche –

Sattel klemme Alloy

Umwerfer – Kurbelgarnitur 44T L2

Display LCD Bosch Intuvia

Sattel Emotion Cross

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Reichweite Up to 120 km

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus

Motor "Brushless" 250W

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated h1

System IBS BOSCH 400W Batterie Bosch 400Wh (36V / 11Ah)

Räder Alloy Double Wall

Leistung Alloy Adjustable

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Shimano V-Brake

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 23,9 kg

Maße in mm

Grösse

Total

470

160

587

650

458

1.113

1.813

530

170

624

679

458

1.132

1.832

Farbe

Code 611

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

Zu(l盲s gk)t d For师 ri"* k)t

@9J

GYfYkgfa[

;a]k] K][`fac Z]af`Ydl]l \]f DglgjÂ&#x2022; \a] Jl]m]jmf_k]af`]al mf\ \]f ;j]`ege]flk]fkgj af ]af]j cgehYcl]f <af`]al f]Z]f \]f G]\Yd]f Akku und Reichweite Der abnehmbare Akku an diesen Easy Motion-FahrrĂ¤dern ist strategisch gĂźnstig unter dem Sattel angebracht und kann bequem durch AnschlieĂ&#x;en an das Stromnetz aufgeladen werden. Die Nutzdauer bei 100% vollen Lithium-Ionen-Akkus von Bosch erreicht rund 30.000 km, danach liegt die Leistung bei 80%. Sie kĂśnnen unter drei Typen von Akkus wĂ¤hlen, die je nach gewĂ¤hltem UnterstĂźtzungsmodus eine Reichweite von bis zu 120 km erreichen. â&#x20AC;˘ 208 Wh (26 V / 8 Ah) â&#x20AC;˘ 288 Wh (36 V / 8 Ah) â&#x20AC;˘ 475,2 Wh (36 V / 13,2 Ah)

FĂźr Berg, Stadt und StraĂ&#x;e Weniger LĂ¤rm, weniger WĂ¤rme Dank dieser Bauweise ĂźbertrĂ¤gt der Motor der IBS Panasonic-Modelle seine Kraft direkt auf die Kette, was eine kontinuierliches und flĂźssiges Treten ermĂśglicht. Der kompakte 250 W-Motor mit â&#x20AC;&#x17E;Brushlessâ&#x20AC;&#x153;-Technologie reduziert den LĂ¤rmpegel und die WĂ¤rmeemission sowie die noch wichtigere Reibung beim Gebrauch als konventionelles Fahrrad auf ein Minimum. Das bedeutet, dass beim Fahren ohne TretkraftunterstĂźtzung keinerlei Widerstand besteht.

Die Easy Motion-FahrrĂ¤der mit dem IBS von Panasonic eignen sich ideal sowie fĂźr Fahrten in der Stadt sowie fĂźr Touren und Bergfahrten. Es gibt Modelle zur Fortbewegung innerhalb der Stadt, FaltrĂ¤der, sowie fĂźr die StraĂ&#x;e, MTBs und Cross-RĂ¤der.

ECO

1:0,7

zusĂ¤tzliche UnterstĂźtzung pro Pedaltritt.

Modus Tour

STANDARD

1:1,4

zusĂ¤tzliche UnterstĂźtzung pro Pedaltritt.

Modus Sport

SPORT

1:2,1

zusĂ¤tzliche UnterstĂźtzung pro Pedaltritt.

und ihr BH IBS P asĐžic St .

10 100% ZuverlĂ¤ssigkeit und Komfort, mehr kann man von einem E-Bike m nicht verlangen. n

Drei UnterstĂźtzungsstufen Modus Spazierfahrt

IvĂĄn Sarr +

]¤Zac]k

@9J GYfYkgfa[

Integrated Bottom Bracket System

@9J GYfYkgfa[

Panasonic Panasonic Panasonic

208 Wh (26 V / 8 Ah) 288 Wh (36 V / 8 Ah) 476 Wh (36 V / 13,2 Ah)

“Brushless” 250 W Up to

80 km 90 km 120 km

Zu(läs gk)t, /nst z, P f о 82

Jhgjl <G <G

Alloy Hidrof. 28" Sport Carbon Shimano V-Brake Shimano Tiagra 10SP

F^^jgY\ <G <G

Alloy 26" MTB Suntour XCM HLO V-Brake Alloy

41T Rubena 700*25 Syrinx Shimano

DYp

MD / LA

19,6

<G <G

Alloy Hydrof. 28" City

41T

MD / LA

Rubena 700*40

19,6

Shimano M395

Alloy

Shimano Deore 10SP

41T Rubena 26*1,80 Saurus Alloy

;aYegf\

oYn]

19,6

<G ~ <G

Shimano Alivio 8SP

;aYegf\

Alloy Hydrof. 28" Cross Suntour Swing Shock

Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour Cr 8V Lock

41T

MD / LA

Kenda 700*40

24,7

V-Brake Alloy

Shimano Dinamo

Shimano Nexus 8SP

41T

Suntour Cr 8V Lock

Kenda 700*40

V-Brake Alloy

Shimano Dinamo

:alq

MD / LA

oYn]

24,7

<G ~ <G

Shimano Nexus 8SP

Plus-Modelle: Batterie 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) und Autonomie bis zu 120 km.

Alloy Hydrof.28" City Wave Suntour Cr 8V

41T

MD / LA / XL

Rubena 700*40

23,1

V-Brake Alloy

Shimano Dinamo

Shimano Alivio 8SP

]¤Zac]k

@9J GYfYkgfa[

:alq <G <G

Alloy Hydrof.28" City

41T

Suntour Cr 8V

Rubena 700*40

V-Brake Alloy

Shimano Dinamo

Jlj]]l

MD / LA / XL

<G ~

23,1

Shimano Alivio 8SP

Mgdl <G

Alloy 20" Foldable-2

Alloy Hydrof.26" City Wave Suntour M3010

41T

Kenda 26*1,75

22,5

V-Brake Alloy

Shimano Dinamo

Shimano TX35 7SP

41T

HI-TEN

Kenda 20*1,75

V-Brake Alloy

Shimano Dinamo

Gjgp

21,4

Shimano Nexus 8SP

Alloy 20"

41T

HI-TEN

Kenda 20*1,75

20,4

V-Brake Alloy

Shimano Dinamo

Shimano Nexus 8Sp

Plus-Modelle: Batterie 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) und Autonomie bis zu 120 km. Modelle mit Akku: 208 Wh (26 V / 8 Ah) und Autonomie bis zu 80 km. 84

Jhgjl

Rahmen Alloy Hidrof. 28" Sport

Kette KMC DX10

Stossdämper – Gabel Carbon

Reifen Rubena 700*25 Syrinx

Steuersatz Integrated

Naben Shimano

Schalthebel Shimano Tiagra

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Tiagra 10SP

Sattel Emotion Perform

Umwerfer –

Sattel klemme Alloy

Kurbelgarnitur 41T a2

Lenker Emotion Lite

Kassette Shimano Tiagra 10SP (11-25T)

Batterie Panasonic 288 Wh (36 V / 8 Ah) Motor “Brushless” 250 W Reichweite Up to 90 km Display Led Panasonic Display tasche –

Sattelstütze Alloy 31,6

Tretlager –

System IBS PANASONIC

Räder –

Leistung Emotion Lite

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Shimano V-Brake

Griffe Ergonomic Pedale Marwi Allloy Gewicht 19,6 Kg

Jhgj l GCL J

Batterie Panasonic 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) Reichweite Up to 120 km

Maße in mm

Grösse

Total

500

152

541

610

503

1.135

1.835

550

167

562

625

530

1.150

1.850

Farbe

Code 005

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

]¤Zac]k

@9J GYfYkgfa[

DYp

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross

Kette KMC DX10

Stossdämper – Gabel Suntour Swing Shock

Reifen Rubena 700*40

Sattelstütze Alloy 31,6 mm Lenker Emotion Cross Alloy

Tretlager –

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG62 10SP (11-36T)

Display tasche –

Sattel klemme Alloy

Umwerfer – Kurbelgarnitur 41T

Display Led Panasonic

Sattel Prologo Kappa

Schaltwerk Shimano Deore 10SP

Reichweite Up to 90 km

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Deore

Motor “Brushless” 250 W

Naben Alloy

Steuersatz Integrated

System IBS PANASONIC Batterie Panasonic 288 Wh (36 V / 8 Ah)

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Cross

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel Shimano M395

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 19,6 kg

DY p GCL J

Batterie Panasonic 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) Reichweite Up to 120 km

Maße in mm

Grösse

Total

500

152

541

610

503

1.135

1.835

550

167

562

625

530

1.150

1.850

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

F^^jgY\

Rahmen Alloy 26" MTB

Kette KMC Z51

Stossdämper – Gabel Suntour XCM HLO

Reifen Rubena 26*1,80 Saurus

Steuersatz Integrated

Umwerfer –

Sattelstütze Alloy 31,6 mm Lenker Emotion Cross Alloy

Kassette Shimano HG41 8SP (11-32T)

Display tasche –

Sattel klemme Alloy

Tretlager –

Display Led Panasonic

Sattel Prologo Kappa

Kurbelgarnitur 41T a2

Reichweite Up to 90 km

Speichen Stainless Steel

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Batterie Panasonic 288 Wh (36 V / 8 Ah) Motor “Brushless” 250 W

Naben Alloy

Schalthebel Shimano Altus h1

System IBS PANASONIC

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion Cross

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Griffe Ergonomic Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 19,6 kg

F^^j gY \ GCL J

Batterie Panasonic 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) Reichweite Up to 120 km

Maße in mm

Grösse MD

Total 440

165

545

610

503

1.135

1.785

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

]¤Zac]k

@9J GYfYkgfa[

;aYegf\ oYn]

<G ~

Rahmen Alloy Hydrof.28" City Wave

Kette KMC Z51

Stossdämper –

Bremshebel V-Brake Alloy

Gabel Suntour Cr 8V Lock L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda 700*40

Leistung Satori Easy Up

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Nexus

Sattel Emotion Comfort

Schaltwerk Shimano Nexus 8SP

Sattel klemme Alloy

Umwerfer –

Lenker Emotion City Alloy

Tretlager –

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano Nexus 8SP (19T)

System IBS PANASONIC Batterie Panasonic 288 Wh (36 V / 8 Ah) Motor “Brushless” 250 W Reichweite Up to 90 km Display Led Panasonic Display tasche –

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur 41T a1

K < : ?E F C F > @ <

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 24,7 kg

;aYegf\ GCLJ oYn] <G Batterie Panasonic 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) Reichweite Up to 120 km

Maße in mm

Grösse

Total

480

160

569

650

524

1.174

1.874

540

170

603

680

524

1.204

1.904

Farbe

Code B16

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

;aYegf\

Rahmen Alloy Hydrof.28" City

Kette KMC Z51

Stossdämper –

Bremshebel V-Brake Alloy

Gabel Suntour Cr 8V Lock

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda 700*40

Leistung Satori Easy Up

L1 h2

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Nexus

Sattel Emotion Comfort

Schaltwerk Shimano Nexus 8SP h1

Sattel klemme Alloy

Umwerfer – a1

Lenker Emotion City Alloy

Tretlager –

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano Nexus 8SP (19T)

System IBS PANASONIC Batterie Panasonic 288 Wh (36 V / 8 Ah) Motor “Brushless” 250 W Reichweite Up to 90 km Display Led Panasonic Display tasche –

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur 41T L3

K < : ?E F C F > @ <

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 24,7 kg

;a Y egf \ GCL J

Batterie Panasonic 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) Reichweite Up to 120 km

Maße in mm

Grösse

Total

500

152

589

659

525

1.184

1.884

550

167

619

684

525

1.209

1.909

Farbe

Code B16

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

]¤Zac]k

@9J GYfYkgfa[

:alq oYn]

<G ~

Rahmen Alloy Hydrof.28" City Wave

Kette KMC Z51

Stossdämper –

Bremshebel V-Brake Alloy

Gabel Suntour Cr 8V L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Rubena 700*40

Leistung Alloy Adjustable

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus

Sattel Emotion Comfort

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel klemme Alloy

Umwerfer –

Lenker Emotion City Alloy

Tretlager –

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG50 8SP (11-32T)

System IBS PANASONIC Batterie Panasonic 288 Wh (36 V / 8 Ah) Motor “Brushless” 250 W Reichweite Up to 90 km Display Led Panasonic Display tasche –

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur 41T a1

K < : ?E F C F > @ <

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 23,1 kg

: a l q GCL J o Y n]

Batterie Panasonic 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) Reichweite Up to 120 km

Maße in mm

Grösse

Total

Farbe

Code

480

160

569

650

524

1.174

1.874

N11

540

170

603

680

524

1.204

1.904

GREY-G07

570

170

623

694

524

1.218

1.918

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

:alq

Rahmen Alloy Hydrof.28" City

Kette KMC Z51

Stossdämper –

Bremshebel V-Brake Alloy

Gabel Suntour Cr 8V L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Rubena 700*40

Leistung Alloy Adjustable

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus

Sattel Emotion Comfort

Schaltwerk Shimano Alivio 8SP

Sattel klemme Alloy

Umwerfer – L3

Lenker Emotion City Alloy

Tretlager –

System IBS PANASONIC Batterie Panasonic 288 Wh (36 V / 8 Ah) Motor “Brushless” 250 W Reichweite Up to 90 km Display Led Panasonic Display tasche –

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur 41T

K < : ?E F C F > @ <

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano HG50 8SP (11-32T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 23,1 kg

: a l q GCL J

Batterie Panasonic 476 Wh (36 V / 13,2 Ah) Reichweite Up to 120 km

Maße in mm

Grösse

Total

Farbe

Code

500

152

541

610

503

1.135

1.835

N11

550

167

562

625

530

1.150

1.850

GREY-G07

670

107

601

650

525

1.175

1.875

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

]¤Zac]k

@9J GYfYkgfa[

Jlj]]l

<G ~

Rahmen Alloy Hydrof.26" City Wave

Kette KMC Z51

Stossdämper –

Bremshebel V-Brake Alloy

Gabel Suntour M3010 L1

Räder Alloy Double Wall Reifen Kenda 26*1,75

Leistung Alloy Adjustable

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Tourney

Sattel Emotion Comfort

Schaltwerk Shimano TX35 7SP

Sattel klemme Alloy

Umwerfer –

Motor "Brushless" 250W Reichweite Up to 80 km Display Led Panasonic Display tasche –

Lenker Emotion City Alloy

Tretlager –

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano TZ21 7SP (14-28T)

System IBS PANASONIC 26V Batterie Panasonic 208Wh (26V / 8Ah)

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur 41T a1

K < : ?E F C F > @ <

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 22,5 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 450

152

554

630

511

1.135

Farbe

Code

1.785

N11

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Spanninga Brasa, Rückstrahler: Rear Light Integrated

]¤Zac]k

@9J GYfYkgfa[

Mgdl

Rahmen Alloy 20" Foldable-2

Kette KMCZ51

Stossdämper – Gabel HI-TEN

Reifen Kenda 20*1,75

Leistung Telescopic

Sattel Emotion Comfort Light

Schaltwerk Shimano Nexus 8SP

Sattel klemme Quick Release

Umwerfer – a2

Display Led Panasonic Display tasche –

Sattelstütze Alloy 31,6 mm Lenker Alloy

Tretlager –

Reichweite Up to 80 km

Speichen Stainless Steel

Kurbelgarnitur 41T L3

Motor "Brushless" 250W

Naben Shimano Dinamo

Schalthebel Shimano Nexus

System IBS PANASONIC 26V Batterie Panasonic 208Wh (26V / 8Ah)

Räder Alloy Double Wall

Steuersatz Integrated L1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano Nexus 8SP(19T)

Pedale Folding Gewicht 21,4 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 405

100

625

682

431

1.095

Farbe

Code

1.595

B16

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Herrmans Google, Rückstrahler: Rear Light Integrated 1000 x 900 x 600 mm.

Gjgp

Rahmen Alloy 20"

Kette KMCZ51

Stossdämper – Gabel HI-TEN L1

Reifen Kenda 20*1,75

Sattel Emotion Comfort Light

Schaltwerk Shimano Nexus 8SP

Sattel klemme Quick Release

Umwerfer –

Lenker Alloy

Tretlager –

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano Nexus 8SP (19T)

Display Led Panasonic Display tasche –

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur 41T L3

Reichweite Up to 80 km

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Nexus

Motor "Brushless" 250W

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated

System IBS PANASONIC 26V Batterie Panasonic 208Wh (26V / 8Ah)

Räder Alloy Double Wall

Leistung Easy-Up 100 mm

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Pedale Folding Gewicht 20,4 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 405

100

625

682

431

1.095

1.595

Farbe

Code MATT-431

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Led Herrmans H-Diver, Rücklicht: Led Herrmans Google, Rückstrahler: Rear Light Integrated

=;J D Impuls %r 0e S1dt

Treten mit weniger Anstrengung Der Anzug des Motors wirkt direkt auf das Vorderrad. Das bringt ein starkes Gefühl von Antrieb während des Anfahrens mit dem Fahrrad.

;Yk =;J¤Jqkl]e akl ]af] ngddkl f\a_ mf\ cgehd]ll ngf 9? ]floa[c]dl] K][`fac \a] \]f Dglgj af \]j Mgj\]jY[`k] mf\ \]f ;j]`ege]flk]fkgj af \]j ?afl]jY[`k] afl]_ja]jl ;]j 8frm_ \]k Dglgjk oajcl \aj]cl Ym^ \Yk Mgj\]jjY\ ;Yk Zjaf_l ]af klYjc]k >]^1`d ngf 8flja]Z o `j]f\ \]k 8f^Y`j]fk eal \]e =Y`jjY\ Fortbewegung ohne zu Treten Wenn Sie müde sind oder sich nicht anstrengen möchten, können Sie mit diesen Fahrrädern bei einer Geschwindigkeit von 6 km pro Stunde ohne Treten vorwärts kommen. Hierfür müssen Sie nur den Beschleunigungsknopf am LCD-Display drücken und das Fahrrad beginnt sich sanft fortzubewegen.

Stand Up Dreirad mit Beschleunigungsfunktion bis zu 18 km/h (576 Wh 48 V / 12 Ah); optimal für Fahrten innerhalb geschlossener Gelände (privater Gebrauch).

Vier Unterstützungsstufen Spazierfahrt

ECO

1:0,7

Extraleistung pro Pedalantritt 70%.

Durchfahrt

STANDARD

1:1,4

Extraleistung pro Pedalantritt 140%.

Sport

SPORT

1:2

Doppelte Leistung pro Pedalantritt.

Schnell

BOOST

1:2,5 (+250%)

Extraleistung pro Pedalantritt 250%.

Leire Orella

und ihr BH FDS Urb

Akku und Reichweite Die Nutzdauer der Lithium-Ionen-Akkus reicht bis ca. 30.000 km, danach sind immer noch 20% der ursprünglichen Ladekapazität vorhanden.

=;J

]¤Zac]k =;J

Front Drive System Emotion remov. Emotion Samsung

252 Wh (36 V / 7 Ah) 324 Wh (36 V / 9 Ah)

“Brushless” 250 W Up to

60 km 90 km

14 % 7b Te #logie

LjZYf aff]j oYn] << ~

J`Yjh <<

Alloy Hydrof.28" City Wave Suntour Nex

Suntour 38T

V-Brake Alloy Shimano Nexus 8 SP

Shimano

Smart Alloy 20" Foldable HI-TEN V-Brake Alloy

Kenda 700*38

<[g

MD / LA

oYn]

23,6

Alloy Hydrof.26" City Wave HI-TEN

44 T Kenda K193 26*1,5 Alloy

Alloy Stand-Up

Disc Front Brake

HI-TEN

V-Brake Alloy

Shimano TX35 7 SP

44T CST 693 20x1,5 Alloy

JlYf\ Lh <<~

20,4

Shimano TX35 7 SP

LjZYf aff]j oYn]

<< ~

Rahmen Alloy Hydrof.28" City Wave

Kette KMC Z41

Stossdämper –

Bremshebel V-Brake Alloy

Gabel Suntour Nex

Reifen Kenda 700*38

Leistung Alloy Automatic Adjust

Räder Alloy Double Wall Naben Shimano

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Nexus

Sattel Emotion Comfort

Schaltwerk Shimano Nexus 8 SP h1

Sattel klemme Quick Release

Umwerfer –

Motor “Brushless” 250W Reichweite Up to 90 km Display LCD Emotion Display tasche

Lenker Emotion City Alloy

Tretlager Integrated

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano Nexus 8SP (16T)

System FDS 9Ah Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah)

Sattelstütze Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur Suntour 38T a1

K < : ?E F C F > @ <

Pedale Alloy Antislip Gewicht 23,6 kg

Maße in mm

Grösse

Total

420

150

532

633

460

1.085

1.785

480

150

563

655

460

1.107

1.807

Farbe

Code N04

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Ständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Basta Sprint, Rücklicht: LED battery integrated, Rückstrahler: Rear Light Integrated

=;J

]¤Zac]k

<[g oYn]

Rahmen Alloy Hydrof.26" City Wave

Kette KMC Z51

Stossdämper – Gabel HI-TEN

Reifen Kenda K193 26*1,5

Upgrade Kit

Sattelstütze Alloy 31,6 mm Lenker Emotion Travel Alloy

Tretlager Integrated

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano TZ06 7SP (14-28T)

Display tasche

Sattel klemme Quick Release

Umwerfer – Kurbelgarnitur 44 T

Display LCD Emotion

Sattel Emotion Comfort

Schaltwerk Shimano TX35 7 SP

Reichweite Up to 90 km

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Microshift

Batterie Samsung 324Wh (36V / 9Ah) Motor "Brushless" 250W

Naben Alloy

Steuersatz Integrated

System FDS 9Ah

Räder Alloy Double Wall

Leistung Emotion

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Pedale Alloyfoldable Antislip Gewicht 22 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 410

160

550

645

435

1.076

Farbe

Code

1.726

N10

100

Zubehör

Elastische Gurte, Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: Spanninga, Rücklicht: LED battery integrated, Rückstrahler: Rear Light Integrated

101

=;J

]¤Zac]k

J`Yjh

Rahmen Alloy 20" Foldable

Kette –

Stossdämper – Gabel HI-TEN Leistung Alloy Automatic Adjust

Reifen –

Display Lcd Emotion

Sattel Emotion Comfort Light

Display tasche –

Sattel klemme Quick Release

Kurbelgarnitur 44 T

Reichweite Up to 60 km

Speichen –

Schaltwerk Shimano TX35 7 SP Umwerfer –

Motor "Brushless" 250W

Naben Alloy

Schalthebel –

System FDS 7Ah Batterie Samsung 252Wh (36V / 7Ah)

Räder Front 13*5/6 Rear 2,8/2,5-4

Steuersatz Integrated L1

K < : ?E F C F > @ <

Bremshebel V-Brake Alloy

Sattelstütze –

Tretlager –

Lenker Emotion Travel Alloy

Kassette –

Griffe Comfort Pedale Alloyfoldable Antislip Gewicht 20,4 kg

Maße in mm

Grösse MD

Total 310

120

657

670

425

1.093

Farbe

Code

1.593

005

1000 x 900 x 600 mm.

102

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Ständer, Glocke und Rad-Reﬂektor

Beleuchtung Frontleuchte: LED KMC SR-600DX, Rücklicht: LED battery integrated, Rückstrahler: Rear Light Integrated

JlYf\¤Lh

<<~ << ~ Rahmen Alloy Stand-Up Bremshebel Disc Front Brake Gewicht 32 kg

K < : ?E F C F > @ < System FDS 12Ah Batterie 576Wh (48V / 12Ah) Motor "Brushless" 350W Reichweite Up to 40 km Display Led Emotion Display tasche –

Farbe

Code 611

103

Verwenden Sie nur in privaten Räumen

104

lj]ccaf_ Serie

105

106

Kgmjaf_ ;a] f]m]f Kgmjaf_¤Dg\]dd] omj\]f ]flogj^]f \Yeal Ja] ka[` k[`f]dd mf\ ka[`]j af \]j JlY\l ^gjlZ]o]_]f g\]j d f_]j] Jlj][c]f rmj1[cd]_]f c+ff]f Ja] kaf\ cgehd]ll Ymk_]j1kl]l mf\ n]j^1_]f 1Z]j klYjc] J[`]aZ]fZj]ek]f

Ein „T' of 8y9“

Pe Perfekt aus sta et ffür jedes Gelände.

107

lj]ccaf_ k]ja]k

Kgmjaf_

D ign %r ;f d ab < S ße

:YeZja\_] K<

:YeZja\_] dal] K<

Alloy Hydrof. 28" City Suntour NCX-D LO Shimano Deore 9SP RDM390

Alloy Hydrof. 28" City Suntour NCX-D Lo Shimano Altus 8SP RDM280

Shimano FCM591 Deore Rubena 700*40

SM / MD / LA

:YeZja\_] eap

18 kg

Shimano Dinamo

Shimano Acera M361 Rubena 700*40

SM / MD / LA

:YeZja\_] eap dal]

18 kg

K< ~

Shimano Dinamo

108

Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour NCX-D Lo Shimano Deore 9SP RDM390

Shimano FCM591 Deore Rubena 700*40

Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour Nex MLO Shimano Altus 8SP RDM280

Shimano Acera M361 Rubena 700*40

SM / MD 18 kg

Shimano Dinamo

SM / MD 18 kg

:YeZja\_]

Rahmen Alloy Hydrof. 28" City

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour NCX-D LO

Reifen Rubena 700*40 Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Alloy Adjustable Auto L1

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated h2

Sattel Emotion Confort Gel

Schalthebel Shimano Acera 9SP SLM390 Schaltung Shimano Deore 9SP RDM390

Sattel Klemme Alloy Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Umwerfer Shimano FDM190

Lenker Emotion Travel Alloy

Kurbelgarnitur Shimano FCM591 Deore

Griffe Ergonomic

B.B Set Integrated L4 L3

Pedale Alloy Safety Pedal

Kassette Shimano HG20 9SP (11-34T)

Gewicht 18 kg

Kette KMC Z99 Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

450

160

554

644

445

1.080

1.791

500

160

570

659

445

1.095

1.806

550

170

599

684

445

1.120

1.831

Farbe

Code N58

109

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

lj]ccaf_ k]ja]k

Kgmjaf_

:YeZja\_] eap

Rahmen Alloy Hydrof. 28" City Wave

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour NCX-D Lo

Reifen Rubena 700*40 Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Alloy Adjustable Auto

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated L1

Sattel Emotion Confort Gel

Schalthebel Shimano Acera 9SP SLM390 h2

Schaltung Shimano Deore 9SP RDM390

Sattel Klemme Alloy Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Umwerfer Shimano FDM190

Lenker Emotion Travel Alloy

Kurbelgarnitur Shimano FCM591 Deore

Griffe Ergonomic

B.B Set Integrated L3

Kassette Shimano HG20 9SP (11-34T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 18 kg

Kette KMC Z99 Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

400

150

542,9

630

445 1.066

1.766

470

160

558,3

650

445 1.086,5

1.786,5

Farbe

Code MATT-431

110

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

111

lj]ccaf_ k]ja]k

Kgmjaf_

:YeZja\_] dal]

Rahmen Alloy Hydrof. 28" City

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Nex MLO

Reifen Rubena 700*40 Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Alloy Adjustable L1

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated h2

Sattel Emotion Confort Gel

Schalthebel Shimano Altus 8SP SLM310

Sattel Klemme Alloy

Schaltung Shimano Altus 8SP RDM280

Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Umwerfer Shimano FDM190

Lenker Emotion Travel Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Acera M361

Griffe Ergonomic

B.B Set Integrated L4 L3

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 18 kg

Kette KMC Z51 Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

450

160

554

644

445

1.080

1.791

500

160

570

659

445

1.095

1.806

550

170

599

684

445

1.120

1.831

Farbe

Code T01

112

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

:YeZja\_] eap dal]

K< ~

Rahmen Alloy Hydrof. 28" City Wave

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Nex MLO

Reifen Rubena 700*40 Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Alloy Adjustable

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated L1

Sattel Emotion Confort Gel

Schalthebel Shimano Altus 8SP SLM310 h2

Sattel Klemme Alloy

Schaltung Shimano Altus 8SP RDM280

Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Umwerfer Shimano FDM190

Lenker Emotion Travel Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Acera M361

Griffe Ergonomic

B.B Set Integrated L3

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 18 kg

Kette KMC Z51 Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

400

150

542,9

630

445

1.066

1.766

470

160

558,3

650

445 1.086,5

1.786,5

Farbe

Code T01

113

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

114

E=bern Sie 0e S1dt

LjZYf

9? hj k]fla]jl \a] f]m] J]ja] LjZYf @`j] h]j^]cl] M]jZ1f\]l] ^1j Z]im]e]k =Y`j]f af \]j JlY\l ;Yk eg\]jf] ;]ka_f ]d]_Yfl mf\ ]j_gfgeak[` ]jd]a[`l]jl \Yk 8m^kl]a_]f mf\ Zjaf_l e]`j N]f\a_c]al Ja] kaf\ ngddkl f\a_ Ymk_]j1kl]l \a] aff]fda]_]f\] E]pmk¤ J[`Ydlmf_ Z]f+la_l o]\]j NYjlmf_k¤ fg[` <afkl]ddYjZ]al]f

De Transport für Dein d den Alltag.

115

lj]ccaf_ k]ja]k

LjZYf

joy

Fp^gj\ oYn] K<

Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour Cr-8V MLOCK Shimano Nexus 8SP

Emotion Rubena 700*40

Fp^gj\

SM / MD / LA

oYn] dal]

18,5

K< ~

Shimano Dinamo

116

Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour M3010

Emotion

SM / MD / LA

Rubena 700*40

18,5

Shimano Nexus 7SP

Shimano Dinamo

Fp^gj\ oYn]

Rahmen Alloy Hydrof. 28" City Wave

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Cr-8V MLOCK

Reifen Rubena 700*40 Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Alloy Adjustable

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated

Sattel Emotion Confort Gel

Schalthebel Shimano Nexus 8SP

Sattel Klemme Alloy

Schaltung Shimano Nexus 8SP

Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Umwerfer —

Lenker Emotion Travel Alloy

Kurbelgarnitur Emotion

Griffe Ergonomic

B.B Set Integrated L4 L3

Pedale Alloy Safety Pedal

Kassette Shimano Nexus 8SP (19T)

Gewicht 18,5 kg

Kette KMC Z51 Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

420

150

540

630

445

1.066

1.777

480

160

559

650

445

1.086

1.797

540

170

592

679

445

1.115

1.826

Farbe

Code N58

117

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

lj]ccaf_ k]ja]k

LjZYf

Fp^gj\ oYn] dal]

K< ~

Rahmen Alloy Hydrof. 28" City Wave

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour M3010

Reifen Rubena 700*40 Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Alloy

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated

Sattel Emotion Confort Gel

Schalthebel Shimano Nexus 7SP

Sattel Klemme Alloy

Schaltung Shimano Nexus 7SP

Sattelstütze Emotion Steel 27,2 mm

Umwerfer —

Lenker Emotion Travel Alloy

Kurbelgarnitur Emotion

Griffe Ergonomic

B.B Set Integrated L4 L3

Pedale Alloy Safety Pedal

Kassette Shimano Nexus 7SP 19T

Gewicht 18,5 kg

Kette KMCx51 Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

420

150

540

630

445

1.066

1.777

480

160

559

650

445

1.086

1.797

540

170

592

679

445

1.115

1.826

Farbe

Code MATT- G10

118

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

119

120

Kj]ccaf_ ;a] f]m] J]ja] Kj]ccaf_ ngf 9? akl \Y^1j _]\Y[`l ngf ]af]j Ma]d^Ydl ngf D]fk[`]f Z]fmlrl rm o]j\]f ;Yk kaf\ Dg\]dd] eal \]f]f eYf ka[` af \]j JlY\l ^gjlZ]o]_]f rmj 8jZ]al g\]j rme Jlm\ame ^Y`j]f g\]j ]af^Y[` ]af JhYra]j^Y`jl mfl]jf]`e]f cYff ;Yk NYn]¤ ;]ka_f ]jd]a[`l]jl \Yk 8m^kl]a_]f mf\ eY[`l \Yk =Y`j]f ]j_gfgeak[`]j mf\ Z]im]e]j Ja] c+ff]f Ymk ]af]j Zj]al]f GYd]ll] ngf Dg\]dd]f af g\]j Qgdd o `d]f

Für je+n G ma@ i8 .Cs dab). Ainhoa Sáez de Vicuña i> BH d Lо?n L

Ich bin froh über mein Fahrrad von BH, damit kann ich durch die Stadt fahren und das Auto vergessen.

121

lj]ccaf_ k]ja]k

Kj]ccaf_

Für 0e S1dt

Cgf\gf dmp oYn] K<

Alloy Hydrof. 28" City Wave Suntour Cr-8V

Suntour XR-178

Shimano Acera 8SP

Shimano Dinamo

Rubena 700*40

Cgf\gf

SM / MD / LA

dmp

17,5

122

Alloy Hydrof. 28" City

Suntour XR-178

Suntour Cr-8V

Rubena 700*40

Shimano Acera 8SP

Shimano Dinamo

SM / MD / LA / XL 17,5

Cgf\gf oYn] K<

Cgf\gf dal] oYn] K<

Alloy 28" City Wave Emotion Suspension 28" Shimano TX35 7SP

Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Shimano Dinamo

SM / MD / LA

Alloy 28" City Wave

Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Steel

SM / MD

Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Steel

MD / LA

Emotion Cr-Mo 28" Shimano TX35 7SP

9gklgf oYn] K< ~

Emotion Wave HiTen 28" Emotion Cr-Mo 28" Shimano TZ50 6 SP

Cgf\gf K<

16,9

Cgf\gf dal]

14,2

Alloy 28" City Emotion Suspension 28" Shimano TX35 7SP

Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Shimano Dinamo

SM / MD / LA / XL 16,9

Alloy 28" City

Emotion 3 SP Kenda 700C*40 K-193 Steel

SM / MD / LA

Emotion Tradicional Wave Hi-Ten 28" Emotion Cr-Mo 28"

Emotion 1 SP

—

16,4

Shimano TX35 7 SP

Steel

Emotion Cr-Mo 28" Shimano TX35 7SP

~ oYn]

16,2

123

14,2

lj]ccaf_ k]ja]k

Kj]ccaf_

~ K<

9gd]jg Ydm K<

9gd]jg dal] K< ~

Emotion Traditional Hi-Ten 28" Emotion Cr-Mo 28"

Emotion 1SP

Shimano TX35 7 SP

Steel

Emotion Wawe Alloy 26" Emotion Cr-Mo 26"

Emotion 42T

Shimano TY18 6 SP

Steel

Emotion Wave Hi-Ten 26" 6 SP Emotion Cr-Mo 26"

Emotion 1 SP 42T

SM / MD / LA

Kenda K-193

14,3

Shimano 1 SP

—

Kenda K-193

DaYea

16,4

9gd]jg K<

9gd]jg K< ~

Steel

124

Alloy Miami 26" Wave Emotion Suspension 26" Shimano TZ50 6 SP

Emotion 3 SP Kenda K-193 26*1,75 Alloy

Emotion Wave Hi-Ten 26" Emotion Cr-Mo 26"

Emotion 1 SP 42T

Kenda K-193

14,5

Shimano TY18 6 SP

Steel

Emotion Wave Hi-Ten 24" Emotion Cr-Mo 24"

Emotion 1 SP 32T

Kenda K-194

Shimano TY18 6 SP

Steel

Cgf\gf dmp oYn]

Rahmen Alloy Hydrof. 28" City Wave

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Cr-8V

Reifen Rubena 700*40 Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Alloy Adjustable

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated

Sattel Emotion Confort Gel

Schalthebel Shimano EF-51

Sattel Klemme Alloy

Schaltung Shimano Acera 8SP

Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Umwerfer Shimano M190

Lenker Emotion Travel Alloy

Kurbelgarnitur Suntour XR-178

Griffe Ergonomic

B.B Set Integrated L4 L3

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 17,5 kg

Kette KMC Z51 Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

Farbe

Code

420

150

540

630

445

1.066

1.777

G11

480

160

559

650

445

1.086

1.797

005

540

170

592

679

445

1.115

1.826

125

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

lj]ccaf_ k]ja]k

Kj]ccaf_

Cgf\gf dmp

Rahmen Alloy Hydrof. 28" City

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Cr-8V

Reifen Rubena 700*40 Naben Shimano Dinamo

Leistung Emotion Alloy Adjustable L1

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated h2

Sattel Emotion Confort Gel

Schalthebel Shimano EF-51

Sattel Klemme Alloy

Schaltung Shimano Acera 8SP h1

Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Umwerfer Shimano M190

Lenker Emotion Travel Alloy

Kurbelgarnitur Suntour XR-178

Griffe Ergonomic

B.B Set Integrated L4 L3

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 17,5 kg

Kette KMC Z51 Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

Farbe

Code

450

160

554

644

445

1.080

1.791

G11

500

160

570

659

445

1.095

1.806

005

550

170

599

684

445

1.120

1.831

600

170

634

709

445

1.145

1.856

126

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

Cgf\gf oYn]

Rahmen Alloy 28" City Wave

Räder Alloy 28"

Gabel Emotion Suspension 28"

Reifen Kenda 700C*40 K-193

Leistung Emotion Alloy

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated h2

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano EF51

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TX35 7SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31

Sattelstütze Emotion Steel 27,2 mm

Kurbelgarnitur Emotion 3 SP

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano TZ21 7SP (14-28)

Pedale Antislip

Kette KMC Z51

Gewicht 16,9 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

420

150

540

630

445

1.066

1.777

480

160

559

650

445

1.086

1.797

540

170

592

679

445

1.115

1.826

Farbe

Code MATT 431

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

127

lj]ccaf_ k]ja]k

Kj]ccaf_

Cgf\gf

Rahmen Alloy 28" City

Räder Alloy 28"

Gabel Emotion Suspension 28"

Reifen Kenda 700C*40 K-193

Leistung Emotion Alloy

Naben Shimano Dinamo

Steuersatz Integrated L1

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano EF51

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TX35 7SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31 h1

Sattelstütze Emotion Steel 27,2 mm

Kurbelgarnitur Emotion 3 SP

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L3

L4 a2

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano TZ21 7SP (14-28) a1

Pedale Antislip

Kette KMC Z51

Gewicht 16,9 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

450

160

554

644

445

1.080

1.791

500

160

570

659

445

1.095

1.806

550

170

599

684

445

1.120

1.831

600

170

634

709

445

1.145

1.856

Farbe

Code MATT - 431

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

128

Cgf\gf dal] oYn]

Rahmen Alloy 28" City Wave

Räder Alloy 28"

Gabel Emotion Cr-Mo 28"

Reifen Kenda 700C*40 K-193

Leistung Emotion Steel

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces h2

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-25

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TX35 7 SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31

Sattelstütze Emotion Steel 27,2 mm

Kurbelgarnitur Emotion 3 SP

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Confort

Kassette Shimano TZ21 7SP (14-28)

Pedale Antislip

Kette KMC Z51

Gewicht 14,2 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

420

150

538

630

445

1.066 69,5

72,5 1.777

480

160

558

682

445

1.086 69,5

72,5 1.797

Farbe

Code MATT - 431

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

129

lj]ccaf_ k]ja]k

Kj]ccaf_

Cgf\gf dal]

Rahmen Alloy 28" City

Räder Alloy 28"

Gabel Emotion Cr-Mo 28"

Reifen Kenda 700C*40 K-193

Leistung Emotion Steel

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces L1

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-25

Sattel Emotion Confort

Schaltung Shimano TX35 7 SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31 h1

Sattelstütze Emotion Steel 27,2 mm

Kurbelgarnitur Emotion 3 SP

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L3

L4 a2

Griffe Confort

Kassette Shimano TZ21 7SP (14-28) a1

Pedale Antislip

Kette KMC Z51

Gewicht 14,2 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

450

150

534

641

445

1.077 70,5

1.788

510

150

564

671

445

1.107 70,5

1.818

570

150

591

691

445

1.127 70,5

1.838

Farbe

Code MATT - 431

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

130

9gklgf oYn]

K< ~

Rahmen Emotion Wave Hi-Ten 28"

Räder Alloy 28"

Gabel Emotion Cr-Mo 28"

Reifen Kenda 700C*40 K-193

Leistung Emotion Steel

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces h2

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-16

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TZ50 6 SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31

Sattelstütze Emotion Steel 25,4 mm

Kurbelgarnitur Emotion 3 SP

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Confort

Kassette Shimano TZ20 6SP (14-28)

Pedale Antislip

Kette KMC Z51

Gewicht 16,2 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

420

150

538

630

445

1.066 69,5

72,5 1.777

480

150

553

648

445

1.116 69,5

72,5 1.816

Farbe

Code 005

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

131

lj]ccaf_ k]ja]k

Kj]ccaf_

~ oYn]

Rahmen Emotion Tradicional Wave Hi-Ten 28" Gabel Emotion Cr-Mo 28" Leistung Emotion Retro Alloy

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces

Speichen —

Schalthebel Shimano TX50

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TX35 7 SP

Sattel Klemme —

Umwerfer —

Sattelstütze Alloy Micro Adjust

Kurbelgarnitur Emotion 1 SP

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe —

Kassette Emotion 7SP

Räder Double Wall Reifen —

Pedale Traditional Antislip

Kette —

Gewicht 16,4 kg

Bremsen V-Brake Maße in mm

Grösse MD

Total 430

150

530

620

440

1.050

Farbe

Code

1.750

154 B50

132

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

Rahmen Emotion Traditional Hi-Ten 28"

Räder Double Wall

Gabel Emotion Cr-Mo 28"

Reifen —

Leistung Emotion Retro Alloy

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces L1

Speichen —

Schalthebel Shimano TX50 h2

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TX35 7 SP

Sattel Klemme —

Umwerfer —

Sattelstütze Alloy Micro Adjust

Kurbelgarnitur Emotion 1 SP

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated

Griffe —

Kassette Emotion 7SP L4 L3

Pedale Traditional Antislip

Kette —

Gewicht 16,4 kg

Bremsen V-Brake Maße in mm

Grösse MD

Total 510

157

545

620

440

1.055

Farbe

Code

72,5 1.755

154

133

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

lj]ccaf_ k]ja]k

Kj]ccaf_

DaYea

Rahmen Alloy Miami 26" Wave

Räder Alloy 26"

Gabel Emotion Suspension 26"

Reifen Kenda K-193 26*1,75

Leistung Emotion Alloy

Naben Alloy

Steuersatz Integrated h2

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-16

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TZ50 6 SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31

Sattelstütze Emotion Steel 27,2 mm

Kurbelgarnitur Emotion 3 SP

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Confort

Kassette Shimano TZ20 6SP (14-28)

Pedale Antislip

Kette KMC Z51

Gewicht 15 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse MD

Total 410

185

533

625

435

1.056 69,5

Farbe

Code

72,5 1.716

005 N10

134

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

9gd]jg Ydm

Rahmen Emotion Wave Alloy 26"

Räder Alloy 26"

Gabel Emotion Cr-Mo 26"

Reifen Kenda K-193

Leistung Emotion Steel

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces h2

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-16

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TY18 6 SP

Sattel Klemme —

Umwerfer —

Sattelstütze Emotion Steel 27,2 mm

Kurbelgarnitur Emotion 1 SP 42T

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Confort

Kassette Shimano TZ20 6SP (14-28)

Pedale Antislip

Kette KMC Z30

Gewicht 14 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse MD

Total 410

150

534

625

435

1.056 69,5

Farbe

Code

72,5 1.716

154

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

135

lj]ccaf_ k]ja]k

Kj]ccaf_

9gd]jg

Rahmen Emotion Wave Hi-Ten 26"

Räder Alloy 26"

Gabel Emotion Cr-Mo 26"

Reifen Kenda K-193

Leistung Emotion Steel

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces h2

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-16

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TY18 6 SP

Sattel Klemme —

Umwerfer —

Sattelstütze Emotion Steel 25,4 mm

Kurbelgarnitur Steel 42T

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Emotion 1 SP 42T L4 L3

Griffe Confort

Kassette Shimano TZ20 6SP (14-28)

Pedale Antislip

Kette KMC Z30

Gewicht 14,5 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse MD

Total 410

150

534

625

435

1.056 69,5

Farbe

Code

72,5 1.716

150 154

136

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

9gd]jg dal]

K< ~

Rahmen Emotionwave Hi-Ten 26"

Räder Alloy 26"

Gabel Emotion Cr-Mo 26"

Reifen Kenda K-193

Leistung Emotion Steel

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces h2

Speichen —

Schalthebel —

Sattel Emotion Comfort

Schaltung —

Sattel Klemme —

Umwerfer —

Sattelstütze Emotion Steel 25,4 mm

Kurbelgarnitur Emotion 1 SP 42T

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Confort

Kassette Emotion 16T

Pedale Antislip

Kette KMC Z30

Gewicht 14,3 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse MD

Total 410

150

534

625

435

1.056 69,5

Farbe

Code

72,5 1.716

150 154

137

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

138

9gd]jg

K< ~

Rahmen Emotion Wave Hi-Ten 24"

Räder Alloy 24"

Gabel Emotion Cr-Mo 24"

Reifen Kenda K-194

Leistung Emotion Steel

Naben Steel

Steuersatz 8 Pieces h2

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-16

Sattel Emotion Comfort

Schaltung Shimano TY18 6 SP

Sattel Klemme Alloy

Umwerfer —

Sattelstütze Emotion Steel 25,4 mm

Kurbelgarnitur Emotion 1 SP 42T

Lenker Emotion Travel Steel

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Confort

Kassette Shimano TZ20 6SP (14-28)

Pedale Antislip

Kette KMC Z30

Gewicht 14 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse MD

Total 360

150

494

585

420

1.003 69,5

Farbe

Code

72,5 1.612

150

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz, Glocke und Warenkorb

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

139

140

NehK Sie mit, wohin Sie woll ;a] f]m]f BdYhhj \]j KjYn]d kaf\ \a] h]j^]cl] Fhlagf ^1j Ydd] \a] eYpaeYd] C]aklmf_ mf\ `g`] N]f\a_c]al Ym^ cd]afkl]e IYme km[`]f Ja] c+ff]f eal \a]k]e IY\ 1Z]jYdd `af ^Y`j]f eal \]e Qm_ \]e =dm_r]m_ \]e J[`a^^ \]j D]ljg g\]j \]e 8mlgZmk j]ak]f ]k ae J[`jYfc rm`Ymk] ae 91jg g\]j ae Bg^^]jjYme @`j]k 8mlgk n]jklYm]f Ja] kaf\ d]a[`l mf\ ]j_gfgeak[` o]ad \Yk ;]ka_f ]k ]jdYmZl JYll]d mf\ C]fc]j Ym^ Ydd] ?+`]f ]afrmkl]dd]f

Carlos García

KjYn]d 141

und ihr BH I J un

Es ist perfekt für den Weg zur Arbeit und ich kann es zuhause verstauen, u es braucht nur wenig Platz. e

lj]ccaf_ k]ja]k

KjYn]d

IO dab)

@ZarY 9G

Ibiza Alloy Folding

Alloy 52T

Emotion Cr-Mo 20"

Kenda K-154

12,9

Shimano FT30 6 SP

Alloy

@ZarY dal] 9G

142

Ibiza Alloy Folding

Steel 52T

Emotion Cr-Mo 20"

Kenda K-154

13,2

Shimano FT30 6 SP

Alloy

@ZarY

Rahmen Ibiza Alloy Folding

Räder Alloy 20" Double Wall

Gabel Emotion Cr-Mo 20"

Reifen Kenda K-154

Leistung Emotion Telescopic Adjustable

Naben Alloy

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Microshift MS-16

Sattel Emotion Comfort Light

Schaltung Shimano FT30 6 Sp

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer —

Sattelstütze Emotion Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur Alloy 52T

Lenker Emotion Travel Alloy

B.B Set Integrated

Griffe Ergonomic

Kassette Shimano Tz20 6Sp (14-28)

Pedale Alloy Foldable Antislip

Kette KMC Z33

Gewicht 12,9 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse MD

Total 345

100

640

655

415

1.070

Farbe

Code

1.578

B16

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz Glocke, und Elastische Gurte

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

600 x 810 x 420mm

143

144

@ZarY dal]

Rahmen Ibiza Alloy Folding

Räder Alloy 20" Double Wall

Gabel Emotion Cr-Mo 20"

Reifen Kenda K-154

Leistung Emotion Telescopic

Naben Alloy

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Microshift MS-16

Sattel Emotion Comfort Light

Schaltung Shimano FT30 6 SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer —

Sattelstütze Emotion Alloy 31,6 mm

Kurbelgarnitur Steel 52T

Lenker Emotion Travel Alloy

B.B Set Integrated

Griffe Confort

Kassette Shimano TZ20 6SP (14-28)

Pedale Alloy Foldable Antislip

Kette KMC Z33

Gewicht 13,2 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse MD

Total 345

100

640

655

415

1.070

Farbe

Code

1.578

G07

600 x 810 x 420mm

145

Zubehör

Schutzblech, Kettenschutz, Gepäckträger, Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Frontleuchte, Rücklicht, Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

146

:jgkk Fin+n Sie I> RhyVμs

;a] =Y`jj \]j \]j J]ja] :jgkk kaf\ a\]Yd ^1j Ydd] \a] ka[` k]dZkl c]af] >j]fr]f k]lr]f =1j Ydd] \a] \Yk C]Z]f ngdd _]fa]v]f mf\ e+[`l]f \Ykk a`j IY\ ka[` b]\]jr]al \a]k]e I`ql`emk YfhYkkl Ja] kaf\ h]j^]cl me ka[` af \]j JlY\l rm Z]o]_]f ^1j ]af]f jm`a_]f Ng[`]f]f\Ymkym_ g\]j ^1j ]af] JhYra]j^Y`jl Ym^ \]e CYf\ ;a] J]ja] :jgkk akl d]a[`l na]dk]ala_ ka] `Yl ]af Y__j]kkan]k YZ]j _d]a[`r]ala_ kl \lak[`]k ;]ka_f Lf\ ka] n]j^1_l 1Z]j b]_da[`] 8mkklYllmf_ \a] Ja] ngf ]af]e IY\ eal \a]k]f :`YjYcl]jaklac]f n]jdYf_]f

Andoni Epelde

und ihr BH BYr @ un

147

lj]ccaf_ k]ja]k

:jgkk

Für [e T ins Jadn]jlah dmp KJ

Jadn]jlah KJ

Jadn]jlah dal] eap KJ ~

Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Suntour Swing Shock Shimano Acera 9SP

Shimano Alivio M430

Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Suntour Nex M Shimano Acera RDM390 8SP

Suntour XCT Rubena 700*40 with Reﬂective Band Alloy

Rubena 700*40

Jadn]jlah

SM / MD / LA

dal]

12,8

Alloy

SM / MD

9]YjljY[c dmp

14,8

148

Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Suntour NCX-D MLO

Shimano Deore M522

SM / MD / LA

Rubena 700*40

Shimano XT 10SP

Alloy

Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Suntour Nex MLO Shimano Acera RDM390 8SP

Suntour XCT Rubena 700*40 with Reﬂective Band Alloy

SM / MD / LA

Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Emotion Sport Alloy Shimano Acera RDM390 8SP

Suntour XCT Rubena 700*40 with Reﬂective Band Alloy

SM / MD / LA

14,8

13,8

9]YjljY[c eap dmp KJ

9]YjljY[c eap KJ

9]YjljY[c eap dal] KJ ~

Alloy Hydrof. 28" Cross Disc Emotion Sport Alloy Shimano Acera RDM390 8Sp

Suntour XCT Rubena 700*40 with Reﬂective Band Alloy

SM / MD

Alloy Hydrof. 28" Cross Suntour Nex MLO Shimano Altus RDM280

Suntour XR 178 Rubena 700*40 with Reﬂective Band Shimano Alloy

SM / MD / LA

Alloy. 28" Cross Emotion Suspension 28" Shimano TX35 7SP

Prowheel A641 Kenda 700x40 K-193 Alloy

SM / MD

D]_Y

14,2

9]YjljY[c KJ

13,8

9]YjljY[c dal]

14,8

149

Alloy Hydrof. 28" Cross Suntour Nex MLO Shimano Altus RDM280

Suntour XR 178 Rubena 700*40 with Reﬂective Band Shimano Alloy

SM / MD / LA / XL 14,8

Alloy. 28" Cross Emotion Suspension 28" Shimano TX35 7SP

Prowheel A641 Kenda 700x40 K-193 Alloy

SM / MD / LA

Alloy Confort 26" Emotion Suspension 26" Shimano TX35 7SP

Prowheel My-A641 Confort 26"*2.0 (54-559) Alloy

SM / MD

14,2

lj]ccaf_ k]ja]k

:jgkk

Jadn]jlah dmp

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross Disc

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour NCX-D MLO

Reifen Rubena 700*40 Naben Alloy

Leistung Emotion Cross L1

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated h2

Sattel Emotion Cross

Schalthebel Shimano Deore

Sattel Klemme Alloy

Schaltung Shimano XT 10SP

Sattelstütze Emotion Light Alloy 27,2 mm

Umwerfer Shimano Deore M510

Lenker Emotion Cross Light Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Deore M522

Griffe Ergononic

B.B Set Integrated L4 L3

Kassette Shimano Deore 10SP (11-36T)

Pedale Antislip Gewicht 14 Kg

Kette Shimano HG 54 Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

450

160

554

644

445

1.080

1.791

500

160

570

659

445

1.095

1.806

550

170

599

684

445

1.120

1.831

Farbe

Code N58

150

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

Jadn]jlah

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross Disc

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Swing Shock

Reifen Rubena 700*40 Naben Alloy

Leistung Emotion Cross L1

Speichen Stainless Steel

Steuersatz Integrated h2

Sattel Emotion Cross

Schalthebel Shimano Acera SLM390 9SP

Sattel Klemme Alloy

Schaltung Shimano Acera 9SP

Sattelstütze Emotion Light Alloy 27,2 mm

Umwerfer Shimano M190

Lenker Emotion Cross Light Alloy

Kurbelgarnitur Shimano Alivio FCM430

Griffe Ergononic

B.B Set Integrated L4 L3

Kassette Shimano HG-20 9 SP (11-32T)

Pedale Antislip Gewicht 12,8 Kg

Kette KMC Z99 Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

450

160

554

644

445

1.080

1.791

500

160

570

659

445

1.095

1.806

550

170

599

684

445

1.120

1.831

Farbe

Code B51

151

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

lj]ccaf_ k]ja]k

:jgkk

Jadn]jlah dal]

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross Disc

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Nex MLO

Reifen Rubena 700*40 with Reﬂective Band

Leistung Emotion Cross L1

Naben Alloy

Steuersatz Integrated h2

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus SLM310

Sattel Emotion Cross

Schaltung Shimano Acera RDM390 8SP

Sattel Klemme Alloy

Umwerfer Shimano M190

Sattelstütze Emotion Alloy 27,2 mm

Kurbelgarnitur Suntour XCT

Lenker Emotion Cross Alloy

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Ergononic

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Kette KMC 751

Pedale Antislip Gewicht 14,8 Kg

Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

450

160

554

644

445

1.080

1.791

500

160

570

659

445

1.095

1.806

550

170

599

684

445

1.120

1.831

Farbe

Code G10

152

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

Jadn]jlah dal] eap

KJ ~

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross Disc

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Nex MLO

Reifen Rubena 700*40 with Reﬂective Band

Leistung Emotion Cross

Naben Alloy

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus SLM310

L1 h2

Sattel Emotion Cross

Schaltung Shimano Acera RDM390 8SP

Sattel Klemme Alloy

Umwerfer Shimano M190

Sattelstütze Emotion Alloy 27,2 mm

Kurbelgarnitur Suntour XCT

Lenker Emotion Cross Alloy

B.B Set Integrated L3

Griffe Ergononic

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Kette KMC Z51

Pedale Antislip Gewicht 14,8 Kg

Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

400

150

542,9

630

445

470

160

558,3

650

445 1.086,5

1.066

1.766

1.786,5

Farbe

Code G10

153

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

lj]ccaf_ k]ja]k

:jgkk

9]YjljY[c dmp

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross Disc

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Emotion Sport Alloy

Reifen Rubena 700*40 with Reﬂective Band

Leistung Emotion Cross L1

Naben Alloy

Steuersatz Integrated h2

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus SLM310

Sattel Emotion Cross

Schaltung Shimano Acera RDM390 8SP

Sattel Klemme Alloy

Umwerfer Shimano M190

Sattelstütze Emotion Alloy 27,2 mm

Kurbelgarnitur Suntour XCT

Lenker Emotion Cross Alloy

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Ergononic

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Kette KMC 751

Pedale Antislip Gewicht 13,8 kg

Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

450

160

554

644

445

1.080

1.791

500

160

570

659

445

1.095

1.806

550

170

599

684

445

1.120

1.831

Farbe

Code MATT-431

154

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

9]YjljY[c eap dmp

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross Disc

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Emotion Sport Alloy

Reifen Rubena 700*40 with Reﬂective Band

Leistung Emotion Cross

Naben Alloy

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus SLM310

L1 h2

Sattel Emotion Cross

Schaltung Shimano Acera RDM390 8SP

Sattel Klemme Alloy

Umwerfer Shimano M190

Sattelstütze Emotion Alloy 27,2 mm

Kurbelgarnitur Suntour XCT

Lenker Emotion Cross Alloy

B.B Set Integrated L3

Griffe Ergononic

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Kette KMC Z51

Pedale Antislip Gewicht 13,8 kg

Bremsen Shimano M395 Maße in mm

Grösse

Total

400

150

542,9

630

445

1.066

1.766

470

160

558,3

650

445 1.086,5

1.786,5

Farbe

Code MATT-431

155

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

156

9]YjljY[c

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Nex MLO

Reifen Rubena 700*40 with Reﬂective Band

Leistung Emotion Alloy Adjustable L1

Naben Shimano Alloy

Steuersatz Integrated h2

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus SLM310

Sattel Emotion Ergo

Schaltung Shimano Altus RDM280

Sattel Klemme Alloy

Umwerfer Shimano M190

Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Kurbelgarnitur Suntour XR-178

Lenker Emotion Travel Alloy

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Ergononic

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Kette KMC Z51

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 14,8 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

Farbe

Code

450

160

554

644

445

1.080

1.791

005

500

160

570

659

445

1.095

1.806

MATT-431

550

170

599

684

445

1.120

1.831

600

170

634

709

445

1.145

1.856

157

Zubehör

Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

lj]ccaf_ k]ja]k

:jgkk

9]YjljY[c eap

Rahmen Alloy Hydrof. 28" Cross

Räder Alloy 28" Double Wall

Gabel Suntour Nex MLO

Reifen Rubena 700*40 with Reﬂective Band

Leistung Emotion Alloy Adjustable

Naben Shimano Alloy

Steuersatz Integrated

Speichen Stainless Steel

Schalthebel Shimano Altus SLM310

L1 h2

Sattel Emotion Ergo

Schaltung Shimano Altus RDM280

Sattel Klemme Allot

Umwerfer Shimano M190

Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Kurbelgarnitur Suntour XR-178

Lenker Emotion Travel Alloy

B.B Set Integrated L3

Griffe Ergononic

Kassette Shimano HG-40 8SP (11-32T)

Kette KMC Z51

Pedale Alloy Safety Pedal Gewicht 14,8 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

Farbe

Code

400

150

540

630

445

1.066

1.777

005

470

160

559

650

445

1.086

1.797

MATT-431

540

170

592

679

445

1.115

1.826

158

Zubehör

Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

9]YjljY[c dal]

Rahmen Alloy. 28" Cross

Räder Alloy 28"

Gabel Emotion Suspension 28"

Reifen Kenda 700*40 K-193

Leistung Emotion Alloy L1

Naben Alloy

Steuersatz Integrated h2

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-25

Sattel Emotion Sport

Schaltung Shimano TX35 7SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31

Sattelstütze Emotion Alloy 27,2 mm

Kurbelgarnitur Prowheel A641

Lenker Emotion Travel Alloy

B.B Set Integrated L4 L3

Griffe Emotion Sport

Kassette Shimano Tourney TZ21 7SP (14-28)

Kette KMC Z51

Pedale Antislip Gewicht 14,2 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

450

160

554

644

445

1.080

1.791

500

160

570

659

445

1.095

1.806

550

170

599

684

445

1.120

1.831

Farbe

Code MATT-431

159

Zubehör

Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

lj]ccaf_ k]ja]k

:jgkk

9]YjljY[c eap dal]

KJ ~

Rahmen Alloy. 28" Cross

Räder Alloy 28"

Gabel Emotion Suspension 28"

Reifen Kenda 700*40 K-193

Leistung Emotion Alloy

Naben Alloy

Steuersatz Integrated

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-25

L1 h2

Sattel Emotion Sport

Schaltung Shimano TX35 7SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31

Sattelstütze Emotion Alloy 27,2 mm

Kurbelgarnitur Prowheel A641

Lenker Emotion Travel Alloy

B.B Set Integrated L3

Griffe Emotion Sport

Kassette Shimano Tourney TZ21 7SP (14-28)

Kette KMC Z51

Pedale Antislip Gewicht 14,2 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

400

150

540

630

445

1.066

1.777

470

160

559

650

445

1.086

1.797

Farbe

Code 005

160

Zubehör

Sperren, Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

D]_Y

Rahmen Alloy Confort 26"

Räder Alloy 26" Double Wall

Gabel Emotion Suspension 26"

Reifen Confort 26"*2.0 (54-559)

Leistung Emotion Alloy Adjustable

Naben Alloy

Steuersatz Integrated h2

Speichen —

Schalthebel Microshift MS-25

Sattel Emotion Confort Gel

Schaltung Shimano TX35 7SP

Sattel Klemme Quick Release

Umwerfer Shimano TZ31 h1

Sattelstütze Emotion Alloy Suspension 27,2 mm

Kurbelgarnitur Prowheel My-A641

Lenker Emotion Travel Alloy

B.B Set Integrated L3

L4 a2

Griffe Ergononic

Kassette Shimano Tourney TX35D (14-28)

Kette KMC Z51

Pedale Antislip Gewicht 14,7 kg

Bremsen V-Brake Alloy Maße in mm

Grösse

Total

350

140

547,9

610

435

1041

69,5

1691

410

150

572,7

625

435

1056

69,5

1706

Farbe

Code 005

161

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

162

K]s s inspi^_

=apa]

9? hj k]fla]jl \Yk f]m] =apa] eal =]kl]e B]ll]frY`fjY\ <af] f]m] J]ja] afkhaja]jl ngf cdYkkak[`]f Dg\]dd]f mf\ kh]ra]dd ^1j =Y`jl]f af \]j JlY\l ]flogj^]f ;a] =apa]¤I \]j kaf\ YlljYclan Ye1kYfl mf\ ^mfclagf]dd Ja] Z]f+la_]f o]fa_ NYjlmf_ Za]l]f \a] YZkgdml] Bgfljgdd] mf\ ]je1\]f o]fa_]j \]ff \Y ka] ]af ^]kl]k B]ll]frY`fjY\ Z]kalr]f ]je+_da[`]f ka] ]af]f cgfklYfl]f =Y`jj`ql`emk CYkk]f Ja] ka[` ngf \]j f]m]f çkl`]lac \]j =apa]k ^]kk]df

Inspiration Retro In

163

=apa]

lj]ccaf_ k]ja]k

Philosophie

=apa] f]_jY C ~

=apa] ZdYf[g C

Fixie

Aero 50

SM / MD / LA

Fixie

—

12,1

—

Flip Flop

=apa] Yrmd C

164

Fixie

Aero 50

SM / MD / LA

Fixie

—

12,1

—

Flip Flop

Fixie

Aero 50

SM / MD / LA

Fixie

—

12,1

—

Flip Flop

=apa] f]_jY

C ~

Rahmen Fixie

Räder Aero 50

Gabel Fixie

Reifen —

Leistung —

Naben Flip Flop

Steuersatz —

L1 h2

Speichen —

Schalthebel —

Sattel —

Schaltung —

Sattel Klemme —

Umwerfer — h1

L4 L3

Sattelstütze 27,2 mm.

Kurbelgarnitur —

Lenker —

B.B Set —

Griffe —

Kassette —

Pedale —

Kette —

Gewicht 12,1 kg

Bremsen — Maße in mm

Grösse

Farbe

490

170

610

404

72º

520

170

614

404

72º

550

170

618

404

72º

Code N48

165

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

=apa]

lj]ccaf_ k]ja]k

=apa] ZdYf[Y

Rahmen Fixie

Räder Aero 50

Gabel Fixie

Reifen —

Leistung —

Naben Flip Flop

Steuersatz —

L1 h2

Speichen —

Schalthebel —

Sattel —

Schaltung —

Sattel Klemme —

Umwerfer — h1

L4 L3

Sattelstütze 27,2 mm.

Kurbelgarnitur —

Lenker —

B.B Set —

Griffe —

Kassette —

Pedale —

Kette —

Gewicht 12,1 kg

Bremsen — Maße in mm

Grösse

Farbe

490

170

610

404

72º

520

170

614

404

72º

550

170

618

404

72º

Code B45

166

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

=apa] Yrmd

Rahmen Fixie

Räder Aero 50

Gabel Fixie

Reifen —

Leistung —

Naben Flip Flop

Steuersatz —

L1 h2

Speichen —

Schalthebel —

Sattel —

Schaltung —

Sattel Klemme —

Umwerfer — h1

L4 L3

Sattelstütze 27,2 mm.

Kurbelgarnitur —

Lenker —

B.B Set —

Griffe —

Kassette —

Pedale —

Kette —

Gewicht 12,1 kg

Bremsen — Maße in mm

Grösse

Farbe

490

170

610

404

72º

520

170

614

404

72º

550

170

618

404

72º

Code Z19

167

Zubehör

Mittelbauständer, Kettenstrebenschutz und Glocke

Beleuchtung Rückstrahler und Rad-Reﬂektor

Vorgang zur garantieverlängerung über die website • Die elektrischen Fahrräder von enthalten eine Garantieerweiterungskarte. • Der Endbenutzer kann innerhalb eines Monats ab Kauf des Fahrrades direkt über die GarantieWebsite eine Garantieverlängerung von „+1” oder „+2“ beantragen. Hierfür muss er folgende Informationen eingeben: - Art der Garantieverlängerung: möglich sind „+1” oder „+2“. - Modell des Fahrrades, für das die Garantie gilt. - Seriennummer des Akkus. - Datum der Garantieverlängerung: Tagesdatum. - Nummer der Verkaufsrechnung, die der Benutzer erhalten hat. - Datum der Verkaufsrechnung, die der Benutzer erhalten hat. - Name des Benutzers. - Adresse. - Telefonnummer. - Email.

• Nachdem diese Daten eingetragen wurden, kontrolliert das System: - Ob das Datum des Verlängerungsantrages innerhalb des Zeitraumes von + 1 Monat ab dem Datum der Verkaufsrechnung, die der Benutzer erhalten hat, liegt und. - Ob es sich um ein Fahrrad des Modell MY2012 handelt, d.h. es beginnt mit E. Mit all diesen Angaben gibt das System eine Garantieverlängerungsnummer und eine PDF-Datei (mit der Garantienummer und den Bedingungen) aus, die der Benutzer nach Eingang der Zahlung über das Online-Zahlungsverfahren per Email erhält. • Nach Ausgabe der Garantienummer wird außerdem ein Lieferschein ausgestellt und die Rechnungsstellung erfolgt entsprechend der gewählten Garantieart (+1 oder +2).

• Im Falle einer Inanspruchnahme der Garantie verlangt BH vom Endbenutzer über die Verkaufsstelle folgendes: - Verkaufsrechnung, die der Endbenutzer erhielt. - Seriennummer des Akkus. - Fahrradmodell. Mit diesen drei Angaben kann überprüft werden, ob die Garantie gültig und korrekt ist. Ist dies der Fall, wird der Austausch des Akkus vorgenommen. Beispiel: Nr. Der garantieverlängerung

XXXXXXXX Verlängerungsart

Bedingungen der EMOTION-garantieverlängerung 1. Die speziﬁsche Verlängerung der Garantie für den Akku des elektrischen Fahrrades BH EMOTION unterliegt der geltenden Gesetzgebung des Landes, in dem das Fahrrad gekauft wurde. Sie ﬁndet nur bei Fahrrädern Anwendung, die bei einem autorisierten europäischen BH-EMOTION-Händler erworben wurden.

5. Zur Inanspruchnahme der Garantie ist es notwendig, dass das Fahrrad mit dem Akku und der Originalrechnung mit dem Kaufsdatum zu einem autorisierten BH EMOTION-Händler des Landes, in dem der Kauf erfolgte, gebracht wird. (Bewahren Sie deshalb die Originalrechnung an einem sicheren Ort auf.).

2. Die Garantie der Akkus gilt für Fabrikationsfehler, die innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren (Garantieverlängerung +1) oder von 4 Jahren (Garantieverlängerung +2) ab dem Datum auftreten, an dem der Verkauf seitens des Käufers bei einem autorisierten BH-EMOTION Händler stattfand.

6. Die Anwendung der Garantie unterliegt der Entscheidung unserer Techniker hinsichtlich der Art der Fehlerhaftigkeit, nachdem besagter Akku eingehend von diesen untersucht wurde.

3. Die Garantieerweiterung bedeutet nicht, dass der Akku nie kaputt geht oder unendlich funktioniert. Sie bedeutet nur, dass Fehlfunktionen am Akku durch die Garantieerweiterung entsprechend den Garantiebedingungen abdeckt sind. 4. Diese Garantieerweiterung ist nur für den Erstkäufer eines elektrischen BH-EMOTION-Fahrrades gültig und ist nicht auf nachfolgende Eigentümer übertragbar.

7. Diese Garantieerweiterung gilt in folgenden Fällen als aufgehoben und ungültig: - Unsachgemäße Benutzung. - Fahrlässige Benutzung. - Benutzung in Vermietung. - Benutzung bei Radrennen jeglicher Art. - Durchführung von Reparaturen bzw. Wartungsarbeiten. - Durchführung von Ab- bzw. Veränderungen. - Unfälle. Die Garantieerweiterung deckt nur die Fahrrad-Akkus ab, die komplett installiert und eingestellt bei einem autorisierten BH-EMOTION-Händler oder bei einer

168

ausdrücklich durch BH EMOTION für den Vertrieb der Fahrräder autorisierten Verkaufsstelle gekauft wurden. 8. Die vorliegende Garantie deckt Folgendes nicht ab: - Die Schäden aufgrund einer nicht korrekten Installierung oder Wartung von Teilen oder nicht mit BH EMOTION-Fahrrädern kompatiblen Zubehörteilen. - Schäden, die der Erstkäufer des Fahrrades erleiden sollte, unabhängig der Ursache dieser Schäden; - Schäden, die der Erstkäufer des Fahrrades Dritten zufügen sollte, unabhängig der Ursache dieser Schäden; - Die fortschreitende Abnutzung des Akkus durch seinen normalen Gebrauch. 9. Alle Arbeitskosten, die die Inanspruchnahme der Garantie mit sich bringt, trägt der Eigentümer des Fahrrades. Während der Garantielaufzeit repariert BH jeden Akku oder, sollte BH sich dafür entscheiden, tauscht BH den Akku gegen einen Akku des gleichen Modells oder ein verfügbares AkkuModell, das dem Originalmodell am ähnlichsten ist, aus.

>YjYfla]n]j¤ d f_]jmf_]f \]k 8ccmk

2-Jahres-Garantie auf alle Produkte der Emotion-Serie: Komponenten und Akku. Garantieverlängerungen des Akkus von an: • Verlängerte Garantie „+1“: 3 Jahre auf den Akku (150€ VP). • Verlängerte Garantie „+2“: 4 Jahre auf den Akku (300€ VP).

_YjYfla]

169

172

Allgemeine begriffe

173

Allgemeine fehlerdiagnose

174

Technologie NEO-EVO

174 175 177 178

1. 2. 3. 4.

(“RDS” Rear Drive System) Tabelle der funktionsfehler Einbau Andere (Austauschen und dem Radwechsel hinten / Verlust des akkuschlüssels / Passender drehmoment sensor) Teileliste

Technologie IBS Bosch 180 180 182 183 184

186 186 188 191 192

(Ver pág. 173)

Technologie IBS Panasonic 1. 2. 3. 4.

(Integrated Bottom Bracket System) Tabelle der funktionsfehler Einbau Andere (Verlust des akkuschlüssels / Einbau des lichts) Teileliste

Technologie FDS 1. 2. 3. 4.

(Front Drive System) Tabelle der funktionsfehler Einbau Andere (Austausch des rades / Verlust des akkuschlüssels / Passender drehmoment sensor) Teileliste

170

`rq{

Y^l]j造 kYd]k 171

<Ykq Dglagf q 8dd_]e]af] Z]_ja^^]

Konzepte

Allgemeine after-sales-prozedur

I. Reparaturen

2. Die Garantie erlischt in folgenden Fällen:

Mit dem Zielaußerhalb der Garantiezeit und der Garantiebedingungen des Produkteseinen optimalen After-SalesService für die BH-Emotion-Fahrräder zu bieten, ersetzt BH für eine korrekte Funktionstüchtigkeitdie fehlerhaften Teile des elektrischen Systemsnach von BH erbrachtem Kostenvoranschlag.

• Das Fahrrad wurde auf Grund seiner Benutzung bei Radrennen, Sprüngen, Abfahrten, Proben beschädigt oder da es extremen Wetter- und sonstigen Extrembedingungen ausgesetzt oder bei solchen gefahren wurde.

II. Ersatzteile BH will not sell replacement components to the dealers except for Warranties or Repairs. Batteries and chargers are not included.

III. Garantieleistungen Um innerhalb der Garantiezeit und der Garantiebedingungen des Produkteseinen optimalen After-SalesService für die BH-EMOTION-Fahrräder zu bieten, ersetzt BH für eine korrekte Funktionstüchtigkeit die fehlerhaften Teile des elektrischen Systems. Unter normalen Gebrauchs-, Aufbewahrungs- und Wartungsbedingungen gewährt BH zwei Jahre Garantie auf Material- und Fabrikationsmängel am ganzenFahrrad und an den Komponentendes elektrischen Systems. Für Akkus gilt eineGarantie von zwei Jahrenab dem Zeitpunkt der Lieferung. Diese Garantie ist allein auf den ersten Eigentümer anwendbar und die Rechte des Garantieprogrammssindauf keinen Fallund in keiner Weise übertragbar. Lesen Sie die Allgemeinen Garantiebedingungen auf dem getrennt gelieferten Garantieschein ihres BH-EMOTION-Fahrrades.

IV. Garantieausschlüsse 1. Die Garantie gilt nicht für Verschleißeile wie: Fahrradmantel, Ketten, Kabel, Zahnkränze, Lenker, Kurbelgarnitur,Bremsklötze und Ritzel, insofern diese keineMaterial- oder Montagefehler aufweisen.

Handlung von BH BIKES EUROPE

Handlung des Ladens

Abschlusshandlung

• Das Fahrrad war in einen Unfall verwickelt. • Das Fahrrad wurde unangemessen oder einer anderen als der Natur des Fahrradtyps entsprechenden Weise benutzt. • Das Fahrrad wurde nicht gemäß den Anweisungen des Wartungshandbuches repariert.

Der Benutzer entdeckt einen Fehler am Fahrrad und setzt sich mit dem Laden in Kontakt und dieser mit BH BIKES EUROPE.

Der Laden sendet per E-Mail oder Fax den ausgefüllten Reklamationsschein zusammen mit der Verkaufsrechnung des Kunden an BH BIKES EUROPE.

• Das Fahrrad wurde von einem nicht durch BH autorisierten Händler repariert und gewartet. • Das Fahrrad wurde mit anderen als den Originalteilen zusammengebaut.

Garantiefall?

• Der erste Eigentümer hat das Fahrrad an einenDrittenweitergegeben.

V. Garantiehaftung

nein

Dem Kunden wird erklärt, wie er das Fahrrad reparieren kann.

Bewertung des Problems durch die After-Sales-Abteilung

1. BH übernimmt keine Haftung für Schäden am Fahrrad oder an dessen Teilen, die durch unsachgemäße Einstellung der beweglichen Fahrradteile sowie unangemessenen Gebrauch und/oder Wartung des Fahrrades (verspäteter Austausch eines Verschleißteiles mit eingeschlossen) verursacht wurden. 2. Für den Fall, dass BH eine Reklamation im Rahmen der Garantie akzeptiert, bedeutet dies nicht, das BH auch die Haftung für möglicherweise eingetretene Schäden übernimmt. Jede nicht autorisierte Veränderung an den Komponentendes elektrischenSystems kann gefährlich sein und dieAufhebung der Garantie zur Folge haben.

Die Abteilung braucht mehr Information?

Die After-SalesAbteilung verlangt vom Laden Fotos zu dem Problem.

Bewertung des Problems durch die After-SalesAbteilung

nein

Muss das Fahrrad abgeholt werden?

nein

Die Bewertung der After-Sales-Abteilung ergibt, dass der Mangelan einem bestimmten Teil liegt und veranlasst mit dem Laden dessen Austausch.

ja Die After-Sales-Abteilung gibt dem Laden eine Rückgabenummer (gebrauchtes Fahrrad)/eine Gutschrift (neues Fahrrad) für die Abholung des Fahrrades.

Die After-Sales-Abteilung repariert das Fahrrad und sendet es an den Laden zurück.

172

8dd_]e]af] ^]`d]j\aY_fgk]

Identiﬁzierung des tretunterstützungssystems

NEO-EVO

IBS

Fehler am elektrischen tretunterstützungssystem

FDS

Austausch desrades, an dem der motor angebracht ist (FDS und NEO-EVO)

Das elektrische Tretunterstützungssystem funktioniert nicht?

Der Benutzer muss das Rad, an dem der Motor eingebaut ist, austauschen. Identiﬁzieren Sie dasSystem. IBS BOSCH?

Folgen Sie den Anweisungen “IBS BOSCH”

nein

Gibt die Bedien-einheit weitere Fehlermeldungen?

Das Systems des Fahrrades feststellen und die Schritte aus “Austausch des Rades” des entsprechenden Systems ausführen.

Verlust des akkuschlüssels ja

Das System des Fahrrades feststellen und die Anweisungen im Kapitel “Tabelle der Funktionsfehler“ des passenden Systems befolgen.

Der Benutzer hat den Schlüssel zum Verschließen des Akkus verloren.

Das System des Fahrrades feststellen und die Schritte aus “Verlust des Akkuschlüssels” des entsprechenden Systems befolgen.

nein Der Laden ersetzt den Akku durch einen anderen kompatiblen Akku und testet erneut das Fahrrad.

Funktioniert das Fahrrad?

Einstellen des dremoment sensors (FDS und NEO-EVO)

Der Akku ist beschädigt und muss ausgetauscht werden. Das System des Fahrrades feststellen und mit der „Allg. AfterSales-Prozedur ” beginnen.

Der Endkunde erkennt eine falsche Funktion des Systems, mit einer großen Verzögerung bei der Motorleistung nach dem Absetzen der Pedale.

Identiﬁzieren Sie die PAS und folgen Sie den Anweisungen “anpassen des Drehmoment Sensor”

nein Das Fahrrad funktioniert nicht und muss zur Reparatur abgeholt werden. Modell des Fahrrades feststellen und mit der „Allg. After-Sales-Prozedur” beginnen.

Tec.

Einbau des lichts in das (IBS Panasonic)

IBS BOSCH Integrated Bottom bracket System

Der Benutzer möchte das Licht einbauen und esan das IBSSystem anschließen.

IBS Service direkt über BOSCH “Bosch eBike Service Hotline”. Die Hotline ist mehrsprachig: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Italienisch. • Fragen über das Bosch eBike System. Ersatzteilbestellung. • Garantie. Informationen über Recycling-und Trainingspläne.

Bosch eBike Service Hotline Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 18.00 Uhr. Telefon: + 49 (0) 7121 766 6000 Email: dealer.ebikeservice@de.bosch.com

173

Die Schritte aus „Einbau des Lichts in das IBS-System“ befolgen.

E<F¤<MF

K][

~ KYZ]dd] \]j ^mfclagfk^]`d]j

Fehler 13 Fehler 8

Fehler 1, 2, und 10 Fehler 3

Fehler 4, 5, 9, 11 und 12

Beschreibung

Fehler 15

Fehler

Fehler 14

Anmerkung

Überstrom des Systems

Überprüfen Sie, ob der Motor und die Steuereinheit korrekt verbunden sind. Ist dem nicht so, die Steuereinheit austauschen.

Überstrom des Systems

Die Steuereinheit ersetzen

TMM-Sensor

Überprüfen Sie, ob der TMM-Sensor und die Steuereinheit korrekt verbunden sind. Überprüfen Sie, ob der Ausgang des TMM-Sensors den Normalbereich überschreitet, der bei 0.1V-3.5V liegen muss.

Fehler im Motor

Überprüfen Sie die Steckverbindung des Motors oder der Steuereinheit.

Fehler im Motorsensor

Überprüfen Sie, ob der Motor und die Steuereinheit korrekt verbunden sind. Ist der Sensor im Motor kaputt, muss der Sensor oder der Motor durch einen neuen ersetzt werden. Überprüfen Sie, ob die Verbindung zwischen Motor und Steuereinheit korrekt ist. Ist dem nicht so, ersetzen sie die Steuereinheit.

Akkuladung niedrig

Überprüfen Sie den Ladezustand des Akkus oder ersetzen Sie ihn durch einen neuen.

Motor blockiert

Stillstand des Motors auf Grund eines Unfalls. Motor steht still.

Überstrom im System

Funktioniert ein Kontakt der Steuereinheit und des Steckverbinders des Motors nicht, ist dieser durch einen neuen zu ersetzen.

Überhitzung

Übersteigt die Temperatur den Einstellwert, wird der Strom langsam schwächer.

Überhitzungsschutz

Ist die Steuereinheit im Schutzmodus, stoppt sie.

Kommunikationsfehler

Überprüfen Sie das Kabel und die Steckverbindung.

Fehler beim Pedal

Nehmen Sie den Fuß vom Pedal und schalten Sie erneut ein.

Fehler im Sensor

Den Sensor neu einstellen.

174

<afZYm JederHandgriff muss beiabgestelltem System und Akkuerfolgen.

Finden und lösen Sie die zwei Inbusschrauben, mit denen die Halteplatte des Schlossesam Rahmen befestigt ist, um diese vom Rahmen abnehmen zu können.

Ziehen Sie den Akku ab und entfernen Sie ihnvon seiner ursprünglichen Position.

Finden Sie die zwei Inbusschraubenunter demInnengehäuse, das sich am Innenlager beﬁndet.

Jetzt kann die Platte zusammen mit dem Schloss abgenommen werden.

Finden und lösen Sie die zwei Inbusschrauben, mit denen die Steuereinheit an der Rahmenverstärkung befestigt ist.

Lösen Sie die zwei Inbusschrauben, die das Innengehäuse befestigen.

Finden und trennen Sie den Steckerkopf, der Steuereinheit und AKKU verbindet (weißer Steckerkopf).

Finden und lösen Sie die drei Inbusschrauben an der Vorderseite des Innengehäuses.

Lösen Sie die zwei Inbusschrauben, die die Akku-Anschlussbuchse am Rahmen befestigt, damit das Innengehäuse abgezogen werden kann.

Finden und trennen Sie die Verbindungskabel zwischen Steuereinheit undMOTOR (BLAUES, GRÜNES und GELBES KABEL und der 6-Pin-Steckerkopf).

Finden und trennen Sie die Verbindungskabel zwischen Steuereinheit undDREHMOMENTSENSOR (3-Pin-Steckerkopf).

Ziehen Sie das Innengehäuse nach oben bis es völlig vom Rahmen entfernt ist.

175

E<F¤<MF

K][

<afZYm

Finden und trennen Sie die Verbindungskabel zwischen Steuereinheit und BEDIENEINHEIT (5-Pin-Steckerkopf). Jetzt ist die Steuereinheit vollständig frei und kann abgenommen werden. Der 2-Pin-Steckerkopf dient für den Anschluss der Fahrradlichter an das System, wird jedoch nicht benutzt, da die Lichter bei den Modellen dieser Produktpalette amDynamo angeschlossen sind.

Die Elektrokabel der BREMSEN werden über die Bedieneinheit mit dem System verbunden und zwar mit zwei schwarzen Steckern, einer für jeden Bremsgriff.

14 Für die Endmontage des Systems müssen die vorgenannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt werden.Die Endeinstellung des Akkus verlangt Präzision, die durch exaktes Positionieren derAnschlussbuchseim Verhältnis zum Rahmen erreicht wird. DieAnschlussbuchsehat vergrößerte Aussparungen, die einen gewissen Spielraum für ein perfektes Einpassen lassen.

15 Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen korrekt angeschlossen sind. Jede nicht korrekte oder nicht angeschlossene Verbindung könnte das System ernsthaft beschädigen.

176

8f\]j] JederHandgriff muss beiabgestelltem System und Akkuerfolgen.

3.2 Verlust des akkuschlüssels

3.1 Austausch des hinterrades Herausziehen des Motorkabels.

Führen Sie bei Verlust des Akkuschlüssels die Schritte aus “Einbau des NEO-EVOSystems” bis Punkt 8 durch und nehmen Sie das Schloss mit dem Inbusschlüssel von der Platte ab.

1 Für den Austausch des Hinterrades muss das Verbindungskabel an der Kettenstrebe gelöst werden.

3.3 Passender drehmoment sensor Die ungenaue Einstellung des Drehmoment-Sensor kann zu falschen Funktionen in der Motorunterstützung führen. Für diese Fälle enthält die Controller-Software einige zusätzliche Sicherheiten alle damit verbundenen Risiken zu vermeiden. Es ist wichtig zu wissen, wie der Drehmoment-Sensor arbeitet, wenn eine Fehlfunktion angezeigt wird.

Der Benutzer muss die Mutter abschrauben und die hintere Unterlegscheibe abnehmen, wobei besonders darauf zu achten ist, dass die Öffnung des schwarzen Schlauchs nach unten zeigt.

Es ist nicht notwendig den Drehmoment-Sensor zu entfernen, um das Hinterrad auszubauen. Das Hinterrad wird entfernt wie an einem StandardFahrrad. Der Drehmoment-Sensor ist vollständig versiegelt und kann ganz normal mit Wasser gereinigt werden. Beim Tausch des Drehmomentsensors ist darauf zu achten, das beim anbringen des Sensors. Die Schrauben mit einem Drehmomentschlüssel angezogen werden müssen. Bei einem falschen Drehmoment kann es zu Fehlfunktionen des E-Bikes führen.

Die Mutter auf der linken Seite.

3 x M6 Max = 10,0+1,0Nm

Und die Sicherheitsklemme abschrauben und dann abnehmen.

2 x M3 Max = 1,0+0,2Nm

4 Jetzt kann das Rad herausgenommen und durch ein neues ersetzt werden. Hierzu ist der vorgenannte Vorgang in umgekehrter Reihenfolge durchzuführen.

177

@9J GYfYkgfa[

K][

~ KYZ]dd] \]j ^mfclagfk^]`d]j LED 4 LED 5 LED 6

Modelle mit LED-bedieneinheit LED 1 LED 2 LED 3

Beschreibung/ Fehler

Erklärungen

Beim Einschalten

System Zeigt für 2 Sekunden eine Null. Dann startet “Normal”-Modu

Assistent modus

Batterie ladeanzeige LED (E)

Assistent-modus LED

(F)

(LED 1)

(LED 2)

(LED 3)

High

Mid

Low

(LED 4)

(LED 5)

(LED 6)

Alle LED sind an (Es dauert max. 2 Sekunden, um ID Mitteilungsblatt abzuschließen.)

All

High

OFF

Niedrige Batteriespannung (weniger als 10% Kapazität)

Batterie lade

Batteriezustand leer (keine Unterstützung)

Keine Trethilfe. Laden Sie die Batterie. Beleuchtungssystem trennen.

All

Fehlermeldung des Drehmoments Sensor (*)

Keine Trethilfe. Aber der Drehmoment- Sensor ist richtig eingestellt. Durch zweimaliges drücken POWER-Taste (Deaktivieren und wieder aktivieren) erneut versuchen. Sollte das Problem nicht behoben sein gehen sie zu einem BH Händler.

All

1 time ON

Motor defekt

Keine Tretunterstützung. Der Sensor kann nicht auf Null gesetzt werden. Motor tauschen. BH Händler aufsuchen.

All

2 times ON

1 time ON

Mid Low

0.5Hz blinking

OFF

Kein Assistent

Keine 2Hz blinking

OFF

High Überhitzung

Abkühlen und auf “mittel” oder langsam”Modus runter schalten.

Angabe verbleibende Akkukapazität

Mid

Angabe verbleibende Akkukapazität

Mid

OFF

2Hz blinking

OFF

2Hz blinking

blinking

OFF

blinking

OFF

blinking

OFF

Angabe verbleibende Akkukapazität

Mid Low

Keine

High Bei Batteriekapazität unter 10% beginnt die Batterie-Anzeige zu ﬂimmern.

2Hz blinking

Keine

Kein Assistent „Fehler in der Kommunikation (Autorisierungsfehler)“

OFF

Low

High Speed Sensor defekt

OFF 0.5Hz blinking

1Hz blinking

Mid Low Kein Assistent

Keine

High Fehler in der Kommunikation (ID Genehmigungsfehler)

Die Komponenten sind nicht kompatibel. Gehen Sie zu einem BH Händler.

Mid

OFF

Low Kein Assistent

(*) Nullsetzungs Fehler: Beim Einschalten sollte keine Last auf das Pedal ausgeübt werden für 1 Sekunde kurz nach dem Power ein, es dauert 1 Sekunde für die Nullstellung.

180

OFF

Keine

Kein Assistent Befestigen Sie den Speed Sensor richtig. Falls dies nicht möglich ist, wenden Sie sich an Ihrem BH Händler.

OFF OFF

High Abkühlen und auf “langsam”Modus runter schalten.

OFF 0.5Hz blinking

Low Kein Assistent

Extreme Überhitzung

0.5Hz blinking

Keine

OFF

Battreie Ladeanzeige display

Modelle mit LCD-bedieneinheit Assistent-Modus display Speed display

Beschreibung/ Fehler

Erklärungen

Assistent modus

Beim Einschalten

System Zeigt für 2 Sekunden eine Null. Dann startet “Normal”-Modus.

All

Niedrige Batteriespannung (weniger als 10% Kapazität)

Batterie laden.

High Mid Low Kein Assistent

Batteriezustand leer (keine Unterstützung)

Keine Trethilfe. Laden Sie die Batterie. Beleuchtungssystem trennen.

All

Fehlermeldung des Drehmoments Sensor (*)

All

Motor defekt

Keine Tretunterstützung. Der Sensor kann nicht auf Null gesetzt werden. Motor tauschen. BH Händler aufsuchen.

Überhitzung

Remaining battery display (E)

(F)

ON (2 sekunden)

Assist mode display

Speed display

«No assist»

«Speed»

0.5Hz blinking

OFF

AusgeWählter modus

«Speed»

OFF

«No assist»

OFF

Angabe verbleibende Akkukapazität

«No assist»

All

Angabe verbleibende Akkukapazität

«No assist»

Abkühlen und auf “mittel” oder langsam”Modus runter schalten.

High Mid Low Kein Assistent

Angabe verbleibende Akkukapazität

1Hz blinking

«Speed»

Extreme Überhitzung

Abkühlen und auf “langsam”Modus runter schalten.

High Mid Low Kein Assistent

Angabe verbleibende Akkukapazität

1Hz blinking

«Speed»

Speed Sensor defekt

Befestigen Sie den Speed Sensor richtig. Falls dies nicht möglich ist, wenden Sie sich an Ihrem BH Händler.

High Mid Low Kein Assistent

Angabe verbleibende Akkukapazität

AusgeWählter modus

„Fehler in der Kommunikation (Autorisierungsfehler)“

Bei Batteriekapazität unter 10% beginnt die Batterie-Anzeige zu ﬂimmern.

High Mid Low Kein Assistent

OFF

«No assist»

Fehler in der Kommunikation (ID Genehmigungsfehler)

Die Komponenten sind nicht kompatibel. Gehen Sie zu einem BH Händler.

High Mid Low Kein Assistent

OFF

AusgeWählter modus

«Speed»

(*) Nullsetzungs Fehler: Beim Einschalten sollte keine Last auf das Pedal ausgeübt werden für 1 Sekunde kurz nach dem Power ein, es dauert 1 Sekunde für die Nullstellung.

181

@9J GYfYkgfa[

K][

<afZYm Panasonic JederHandgriff muss beiabgestelltem System und Akkuerfolgen.

Ziehen Sie den Akku ab und entfernen Sie ihnvon seiner ursprünglichen Position.

Nehmen Sie die Stecker aus der Schutzhülle.

Finden und lösen Sie die Befestigungsschraube für denKettenschutz.

Ziehen Sie den Stecker für die Bedieneinheit heraus.

Ziehen Sie den Stecker für das Licht heraus, falls es sich um ein Modell mit an denAkku angeschlossenenLichternhandelt.

Nehmen Sie den Kettenschutz ab, in dem Sie ihn über die Tretkurbelziehen.

Finden und lösen Sie die Befestigungsschraube für den linken Deckel.

Finden und lösen Sie die Schrauben des Akkuhalters.

Lösen Sie den Stift aus seiner Position und bewegen Sie den Akkuhalter nach oben, bis er vollständig abgenommen werden kann.

Entfernen Sie den linken Deckel, indem Sie ihn Richtung Vorderrad bewegen.

Holen Sie die Schutzhülle der Steckerheraus, die sich im Kurbelkasten am Rahmen beﬁndet.

Ziehen Sie die drei Pin-Stecker aus der Steckerleiste heraus, so dass diese vollständig frei ist.

182

8f\]j]

3.1 Verlust des akkuschlüssels Bei Verlust des Akkuschlüssel ergeben sich folgende Situationen: Der Akku beﬁndet sich nicht am Fahrrad:

Finden und lösen Sie die drei Schrauben, mit denen der Motor am Rahmen befestigt ist.

Der Kunde nimmt durch Lösen der Befestigungsschraube den Verschlussdeckel des Akkus ab.

Zur Endmontage des Systems, müssen Sie die vorgenannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge durchführen. Danach entfernt er das Akkuschloss durch Lösen einer weiteren Schraube.

14 Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen korrekt angeschlossen sind. Jede nicht korrekte oder nicht angeschlossene Verbindung könnte das System ernsthaft beschädigen.

2 Der Kunde bestellt einen neuen Schlüssel gemäß der beiliegenden Teileliste. Der Akkubeﬁndet sich am Fahrrad: Das Schloss muss durchgebohrt und der Akku entnommen werden; dannweiter wie bei vorgenannter Situation vorgehen.

3.2 Einbau des lichts DieLichter, die ins IBS-System von PANASONIC eingebaut werden sollen, müssen folgende Vorgaben erfüllen: - Halogenlicht - Licht 6V/3W (ohne Dioden). Lichter, die diese Vorgaben nicht erfüllen, würden ein Durchbrennen der Sicherung des Stromkreisesverursachen.

Rücklicht Scheinwerfer

Siche-rung 2A

Stecker

Motorblock

Sollten die Sicherungen durchgebrannt sein, niemals die Enden kurz schließen, da dadurch der Lichtkreislauf im Inneren desMotorblocksirreversibelbeschädigt würde.

183

=;J

K][

~ KYZ]dd] \]j ^mfclagfk^]`d]j

Modelle mit festem display

Fehler 07, 10 und 15

Fehler 05 Fehler 04 und 09 Fehler 02 und 08

Fehler 03

Fehler 06

Beschreibung

Fehler

Erklärungen

Überstrom des Systems

Das System hat Überstrom im Inneren der Steuereinheit festgestellt. Besteht der Fehler nach Neustart des Systems weiter, heißt dies, dass die Steuereinheit beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

Fehleram

Das System hat einen möglichen Fehler beim Motoranschluss festgestellt. Besteht der Fehler nach Neustart des Systems weiter, heißt dies, dass der Motor beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

Akku leer gelaufen

Der Akku ist leer gelaufen. Der Benutzer muss den Akku laden. Besteht das Problem danach weiter, muss der Benutzer eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

FehlerbeiBremsanzeige

Das System hat eine Fehlfunktion bei der elektrischen Bremsanzeige festgestellt. Besteht der Fehler nach Neustart des Systems weiter, heißt dies, dass die Bremse beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

Fehler am Drehmoment-

Das System hat eine Fehlfunktion am Drehmomentsensor festgestellt Besteht der Fehler nach Neustart des Systems weiter, heißt dies, dass der Sensor beschädigt ist.

Fehler bei der Beschleunigungsfunktion

Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren. Das System hat eine Fehlfunktion bei der Beschleunigungsfunktion des Systems festgestell. Besteht der Fehler nach Systemneustart weiter, heißt das, dass die Beschleunigungssoftware beschädigt ist.

Fehler in der Steuereinheit

Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren. Das System hat eine Fehlfunktion im Signal von der Steuereinheit festgestellt. Besteht der Fehler nach Neustart des Systems weiter, heißt das, dass die Steuereinheit beschädigt ist.

Überspannung im System

Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren. Das System hat Überspannung im System entdeckt. Besteht der Fehler nach Neustart des Systems weiter, heißt das, dass der Akku beschädigt ist.

Fehler in der Bedieneinheit

10 - 15

Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren. Das System hat einen Fehler im Bedienfeld entdeckt. Besteht der Fehler nach Neustart des Systems weiter, heißt das, dass die Bedieneinheit beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

186

Modelle mitabnehmbarem display

Fehler 13

Fehler 6 Fehler 1, 2, 10, 11 und 12 Fehler 8

Fehler 4 und 5

Fehler 3

Beschreibung

Überstrom im System

Fehler im Motor

Fehler

1 - 2 - 10

4-5

Fehler 14

Erklärungen Das System hat einen Überstrom im Inneren des Kontrollers entdeckt. Wenn dieser Fehler nach dem Neustart des Systems weiterbesteht, heisst das, dass der Kontroller beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren. Das System hat einen möglichen Fehler bei dem Anschluss des Motors entdeckt. Wenn dieser Fehler nach dem Neustart des Systems weiterbesteht, heisst das, dass der Motor beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

Entladung der Batterie

Die Batterie ist entladen. Der Benutzer muss die Batterie auﬂaden. Falls das Problem weiterbesteht, muss der Benutzer eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

Fehler bei dem Signal der Bremse

Das System hat eine Funktionsstörung bei dem elektrischen Signal der Bremse entdeckt. Wenn dieser Fehler nach dem Neustart des Sysstems weiterbesteht, heisst das, dass die Bremse beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

Fehler bei dem Paarsensor

Das System hat eine Funktionsstörung bei dem Signal des Paarsensoren entdeckt. Wenn dieser Fehler nach dem Neustart des Systems weiterbesteht, heisst das, dass der Sensor beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

System Überhitzungsschutz

11 - 12

Das System Temperatur zu hoch ist und das System hat sich zu einem Schutz-Modus gewechselt. Warten Sie, bis das System kühlen, und wenn nach der Wartezeit, die Fehler weiterhin auftreten, bedeutet dies, dass der Kontroller beschädigt ist. Der Benutzer muss eine BH-Verkaufsstelle kontaktieren.

Kommunikation Fehler

Das System hat einen Kommunikationsfehler mit dem Display erkannt. Entfernen Sie das Display kurz, und überprüfen sie den korrekten Sitz. Starten Sie das System erneut, sollte das Problem nicht behoben sein, kontaktieren sie bitte Ihrem BH Händler.

Fehler in den Daten des Drehmomentsensors

14 “Foot”

Der Sensor erkennt, dass der Benutzer das Pedal drückt während des System Startvorgang. Schalten Sie das Display an, darauf achten, dass während des Systemstarts die Füße vom Pedal sind.

187

=;J

K][

<afZYm JederHandgriff muss beiabgestelltem System und Akkuerfolgen.

Ziehen Sie das Außengehäuse ab und entfernen Sie es von der Steuereinheit und deren Halteplatte.

Ziehen Sie den Akku heraus und entfernen Sie ihnvom Gepäckträger.

Finden Sie die drei Inbusschrauben an der Unterseite des Außengehäuses am vorderen Teil des Gepäckträgers.

Lösen Sie die drei Inbusschrauben, mit denen das Gehäuse derSteuereinheit am Gepäckträger befestigt ist.

Nach Lösen der Schrauben bewegt sich das Außengehäuse derSteuereinheitleicht nach oben und unten und bleibt mit den Kabeln, die aus dem Gepäckträgerrohrragen, verbunden.

Bewahren Sie das Außengehäuse der Steuereinheit für seinen späteren Einbau auf.

Finden Sie die vier Schrauben an der Halteplatte der Steuereinheit,d.h. an der Stelle, an der die Steuereinheitund der Akku aufeinander treffen.

Finden Sie die zwei Schrauben, mit denen die Steuereinheit an der Halteplatte befestigt ist.

Lösen Sie die vier Schrauben, mit denen die Steuereinheitam Außengehäuse befestigt ist.

Lösen Sie diese zwei Befestigungsschrauben.

188

Finden Sie dieVerbindungskabel zwischen Akku und Steuereinheit (ROTES UND SCHWARZES KABEL).

Finden Sie dieVerbindungskabel zwischen Steuereinheit und DREHMOMENTSENSOR (4-PinSteckerkopf).

Trennen Sie dieVerbindungskabel zwischen Akku und Steuereinheit (ROTES UND SCHWARZES KABEL), indem Sie an diesen ziehen.

Ziehen Sie den Steckerkopf des DREHMOMENTSENSOR (4-Pin-Steckerkopf) ab.

Finden Sie dieVerbindungskabel zwischen Steuereinheit und MOTOR (BLAUES, GRÜNES UND GELBES KABEL).

Finden Sie dieVerbindungskabel zwischen Steuereinheit und BEDIENEINHEIT (5-Pin-Steckerkopf).

Lösen Sie die Verbindungskabel zwischen Steuereinheit und MOTOR (BLAUES, GRÜNES und GELBES KABEL), indem Sie an diesen ziehen.

Ziehen Sie den Steckerkopf der BEDIENEINHEIT (5-PinSteckerkopf) ab.

Finden Sie die Anschlusskabel zwischen Steuereinheit und BREMSEN (2-Pin-Steckerkopf). Die Vorder- und Hinterbremse haben den gleichen Steckerkopf und können daher beliebig an die Steuereinheit angeschlossen werden.

Die restlichen Anschlüsse haben Steckerköpfe mit mehrerenPins (2, 4 und 5 für die Verbindungen zu Bremsen bzw. Drehmomentsensor oder Steuereinheit). Zum Entfernen der Pinstecker drücken Sie auf die Rastnase am oberen Teil und ziehen Sie an den Steckern.

Ziehen Sie den Steckerkopf der BREMSEN (2-Pin-Steckerkopf) ab.

189

=;J

K][

<afZYm Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen korrekt angeschlossen sind. Sollte eine Verbindung nicht korrekt oder nicht angeschlossen sein, kann das System ernsthaft beschädigt werden.

Jetzt sind alle Verbindungen vonder Steuereinheit entfernt, so dass sieund die Halteplatte vollständig vom System abgenommen werdenkönnen.

Setzen Sie das Gehäuse der Steuereinheit in seine vorgesehene Position.

Um mit dem Einbau des Systems zu beginnen, sind die Kabel, die aus dem Gepäckträgerrohr ragen, durch die Bohrungen an der Halteplatte der Steuereinheit zu ziehen.

Ziehen Sie,ohne stark zu drücken,die dreiInbusschraubenzum Befestigen des Gehäuses am Gepäckträger leicht an.

Schieben Sie den Akku in den Gepäckträgerbis erauf das Gehäuse der Steuereinheit trifft. Dann müssen alle Elemente des Systems an die Steuereinheit angeschlossen werden (Akku, Motor, Drehmomentsensor, Bedieneinheit und Bremsen), wobei sicherzustellen ist, dass alle Verbindungen korrekt ausgeführt werden. Da nur wenig Platz vorhanden ist, ist unbedingt darauf zu achten, dass sich alle Verbindungen innerhalb des Raumes zwischen Halteplatte und Steuereinheit beﬁnden.

Verriegeln Sie mit dem Akkuschloss, das sich an der Rückseite des Akkusbeﬁndet, den Akku am Gepäckträger.

Drücken Sie das Gehäuse der Steuereinheit an den Akku bis beide vollständig und geradlinig miteinanderverbunden sind.

Drehen Sie die zwei Befestigungsschrauben für die Halteplatte der Steuereinheit ein.

Ziehen Sie die drei Inbusschrauben, mit denen das Gehäuse am Gepäckträger befestigt ist, so fest wie möglich an.

Drehen Sie die vier Befestigungsschrauben für das Außengehäuse der Steuereinheit an der Halteplatteein.

190

8f\]j]

3.1 Austausch des vorderrades

3.3 Verlust des akkuschlüssels

Der Motor beﬁndet sich an der Vorderradachse.Soll das Vorderrad abgenommen werden, muss der Benutzer sicherstellen, dass das Motorkabel zuvor gelöstwurde.

Bei Verlust des Akkuschlüssels informieren Sie bitte den After-SalesService von BH und geben Sie dabei folgende Seriennummern durch:

JederHandgriff muss beiabgestelltem System und Akkuerfolgen.

Fahrradmodell (zum Beispiel, “EMOTION XPRESS 650 LADY”).

Der Benutzer löst die zwei Schrauben, mit denen dieSchutzbox an der Gabel befestigt ist.

Seriennummer der Bedieneinheit (zum Beispiel, “LCD5BH11004256”), die auf der Innenseite zu ﬁnden ist.

Seriennummer des Motors (zum Beispiel “1004BH317”), die an einer der Motorseiten zu ﬁnden ist.

Der Benutzer kann jetzt den Deckel der Schutzbox abnehmen.

Seriennummer des Ladegerätes(zum Beispiel “1010402”), die an einer Seite des Geräts zu ﬁnden ist.

VerbindungzwischenMotorund Tretunterstützungssystem abziehen.

Seriennummer des Akkus (zum Beispiel “SDTDATA180497”), die auf der Akku-Innenseite zu ﬁnden ist.

3.2 Passender drehmoment sensor (modelle mitabnehmbarem display)

Die ungenaue Einstellung des Drehmoment-Sensor kann zu falschen Funktionen in der Motorunterstützung führen. Für diese Fälle enthält die Controller-Software einige zusätzliche Sicherheiten alle damit verbundenen Risiken zu vermeiden. Es ist wichtig zu wissen, wie der Drehmoment-Sensor arbeitet, wenn eine Fehlfunktion angezeigt wird.

Mit diesen Datenkann BH BIKES EUROPE die Seriennummer des Schlüssels herausﬁnden, einen Nachschlüssel anfertigen und diese an den Kunden senden.

Der Drehmoment-Sensor liest die Spannung der Kette, die proportional zum Drehmoment seitens des Nutzers auf dem Pedal erzeugt wird. Er ist an der rechten Seite hinten am Ausfallende des Rahmens mit drei M6 Schrauben montiert. Es ist nicht notwendig den Drehmoment-Sensor zu entfernen, um das Hinterrad auszubauen. Das Hinterrad wird entfernt wie an einem StandardFahrrad. Der Drehmoment-Sensor ist vollständig versiegelt und kann ganz normal mit Wasser gereinigt werden.

191

Fotos und Speziﬁkationen In diesem Katalog sind freibleibend ohne vorherige Ankündigung. BH® 2013. Alle Rechte vorbehalten. Für aktualisierten Speziﬁkationen besuchen Sie unsere Website www.bhbikes.com

n]jlja]Zk`Yf\d] BH Bikes Europe (headquarters)

BH Bikes Österreich

P.I. Jundiz- Perretagana 10 01015 Vitoria, Alava (Spain) Tel: + 34 945 13 52 02 bh@bhsa.es service@bhsa.es www.bhbikes.com

Tel: + 43 (0) 72 42 350614 Tel: + 43 (0)66 41 617931 bhaustria@bhsa.es

BH Bikes Nederland

BH Bikes Portugal

Tel:+31532302772 Tel: +31637194520 nederland@bhsa.es

Tel + 351 912 468 700 joaoroloportugal@gmail.com

BH Bikes UK

BH Bikes France

Tel + 01782 634703 bikeservice@bh-uk.co.uk

Sud-est ; Tel +33(0)6 48 48 74 85 dominique.sanders@wanadoo.fr Sud-ouest ; Tel : +33(0)6 89 26 16 48 bhsudouest@bhsa.es Nord-ouest Tel : + 33 (0)6 08 62 75 20 ch.delaportebh@gmail.com Nord-est et Région Parisienne Tel : +33 (0)6 08 75 11 80 sylvainboge@gmail.com

BH Belgique - Luxembourg Bertozzi Stéphane FR/AN/IT +32476/75.00.87 Belux@bhsa.es <mailto:Belux@bhsa.es> Marcourt Loic : sales FR/AN/NL +32478/02.34.93 loicmarcourt@bhbikesbelux.com <mailto:loicmarcourt@bhbikesbelux.com> aftersales : service@bhbikesbelux.com <mailto:service@bhbikesbelux.com>

BH Bikes Italia Ofﬁces - Showroom Viale Nizza n°37 - Sorrento Tel. +39 081 8771836 E-mail: info@italiabh.it

BH Bikes Schweiz Zollinger Sport Ag Tel: + 41(0) 56 268 62 80 franz@zollingersport.ch

BH Bikes Deutschland PLZ 0, 1, 2, 3, 4, 5 & 6: Tel: 0170 2009483 Herbert.Herrmann@email.de PLZ 7, 8 & 9: Tel:+49 (0)711/633462-50 0170 7607399 a.mayer@mayersport.de

BH Bikes Ireland Tel: + 353 (87) 646 4343 djmonson@gmail.com

BH Bikes Asia 8F, No 107, Sec 3, Xitun District Taichung City 40762 Taiwan (R.0.C) Tel: +886 4 2358 2050 info@bhbikesasia.com www.bhbikesasia.com

BH Bikes China No.155, Baiyundu Rd., Ludu Town, Taichang City, Jiangsu, China (215412) Tel: +86 512 53 28 90 80 www.bhbikes.cc info@bhbikes.cc

BH Bikes USA 20155 Ellipse Foothill Ranch, CA 92610 Tel: + 1 (0) 608 438 5080 www.bhbikes-us.com dbarnes@bhbikesusa.com

BH Bikes Australia PO Box 6564, Baulkham Hills NSW 2153 info@bhbikes.com.au

BH Bikes México Tel:+52 (1) 44 4188 94 96 jorgetorre@bh.com.mx

BH Bikes Sudamerica Tel: +52 (1) 44 41 74 6929 gnarvaez@bh.com.mx

BH Bikes Exw Tel: +34 679 285117 ialonso@bhsa.es

DE DB EM 2014-I

Agency: EPS - Print: ULZAMA 500/08-2013

BH BIKES USA

BH BIKES LATINOAMÉRICA

BH BIKES EUROPE

BH BIKES ASIA

BH BIKES CHINA

BH BIKES AUSTRALIA