ESCAPADES BAROQUES EN RIVIERA

ÉTÉ 2023

PAYS MENTONNAIS VALLÉES ROYA & BÉVÉRA

EN RIVIERA FRANÇAISE

Bal(l)ades théâtralisées & clownesques, rencontres musicales, projections en plein air

ESCAPADES BAROQUES DANS LES ALPES

UNE HISTOIRE À SUIVRE

Les Escapades baroques dans les Alpes, c’est une histoire qui commence dans le chœur d’une église ou à la porte d’une chapelle, qui vous balade du 16e au 21e siècle, vous conduit du Léman à la Méditerranée, et chemin faisant, vous emmène à la découverte d’une culture méconnue, de sites insoupçonnés, dans un royaume aux frontières effacées… Une histoire où les patrons sont des saints et où les hommes font des miracles ; entre profane et sacré ; aux limites du réel et de l’imaginaire… Et le plus incroyable de l’histoire, c’est que vous y croirez !

LES ESCAPADES BAROQUES DANS LES

ALPES , SE PASSENT ICI ET NULLE PART

AILLEURS : SUIVEZ LE GUIDE !

Le Pays d’art et d’histoire des Hautes vallées de Savoie®, le Pays du Mont-Blanc en Haute-Savoie et les vallées de la Roya et de la Bévéra dans les Alpes-Maritimes partagent un patrimoine commun : l’art baroque alpin. La Fondation Facim et les acteurs de ces 3 territoires, soutenus par l’Union européenne, l’État et les 3 Départements s’unissent pour vous proposer de nouvelles expériences autour de cet art. En suivant les activités présentées dans cette brochure, vous aurez les clés pour comprendre une culture répandue sur les cinq continents bien au-delà du seul patrimoine religieux.

SACRÉES EXPÉRIENCES !

Elles sont de celles qui se croisent en chemin ou vous attendent au tournant, de celles qui bousculent vos repères, interpellent vos sens et revisitent les idées reçues. Ce sont les expériences complètement baroques. Faites d’attendu et d’imprévu, de palpable et d’insaisissable, elles viennent de loin mais vous touchent de près… Improbables mais vraies !

Plus d’infos sur www.escapades-baroques.fr

SOMMAIRE

Escapades baroques dans les Alpes p.1

Informations pratiques .......................... p.2

Découvrir le baroque en famille ! p.3

Calendrier des événements de l’été ..... p.4

Plan et index des communes p.5

Concerts et vibrations baroques ........................... p.6

Baroque en scène ........... p.8

Le baroque à savourer .. p.11

Le baroque en bal(l) ade p.12

Le baroque fait son cinéma ....................... p.13

Baroque en selle ............ p.14

Le baroque en toute liberté p.16

Les Escapades Baroques en Riviera est une programmation proposée par la Communauté de la Riviera française

INFORMATIONS PRATIQUES

INFORMATIONS & RÉSERVATIONS :

Office de Tourisme Menton, Riviera & Merveilles

Palais de l’Europe, 8 Avenue Boyer, Menton

Tél. +33 (0) 4 83 93 70 20 www.menton-riviera-merveilles.fr

BOUTIQUE EN LIGNE

Pour réserver et s’inscrire : www.menton-riviera-merveilles.fr - rubrique réservez

COMMENT VENIR ?

Pour rejoindre Menton, La Turbie, Roquebrune-CapMartin, Castellar, Sainte-Agnès, Gorbio

 Par l’autoroute A8> En venant de Nice : Sortie 59 (Menton) ou Sortie 57 (La Turbie) ou Sortie 56 (Monaco) : En venant d’Italie : Sortie 59 (Menton) ou Sortie 58 (Roquebrune-Cap-Martin)

 Ligne SNCF Nice-Menton : Arrêt Gare de Menton - www.ter.sncf.com/paca

 Lignes 607 et 608 : Nice-Monaco et Monaco-Menton www.lignesdazur.com

 Lignes Zest : sur tout le territoire de la Communauté de la Riviera française www.zestbus.fr

Pour rejoindre Sospel, Moulinet, Breil-sur-Roya, Saorge, La Brigue et Tende

 Par l’autoroute A8> Vallée de la Bévéra : Sortie 59 (Menton), prendre Direction

Sospel Vallée de la Roya : Continuer sur A10, Sortie Vintimille, prendre direction « Colle di Tenda - Cuneo » par la SS 20

> Ligne SNCF Nice-Breil-Tende (en passant par Sospel) ou le train des Merveilles au départ de Nice www.ter.sncf.com/paca

 Lignes Zest : Vallée de la Bévéra : ligne 15

Vallée de la Roya : ligne 25

Au départ de la Gare routière de Menton www.zestbus.fr

DÉCOUVRIR LE BAROQUE EN FAMILLE !

La programmation 2023 des Escapades baroques en Riviera française s’adresse tout particulièrement aux publics « noninitiés » : enfants, adolescents et familles. Les événements proposés sont avant tout des spectacles vivants, interactifs, parfois décalés et même clownesques ! Au-delà des églises et des chapelles aux dorures exceptionnelles, vous y découvrirez des œuvres et des artistes prêts à vous faire partager leur art et des moments intenses « à vivre », « à faire » ou « à goûter ».

Et pourquoi pas devenir vous-même, le temps d’une représentation théâtrale, un personnage de la Commedia Dell’arte ou le protagoniste d’une histoire complétement baroque !

Déambulation Clownesque à Moulinet © Riviera française

CALENDRIER DES ACTIVITÉS DE L’ÉTÉ

CONCERTS ET VIBRATIONS BAROQUES

SAINTE-AGNÈS

Che Fai tù ?

Kapsber’girls

Si l’inspiration est baroque, l’interprétation échappe à tous les styles pour mieux revisiter les classiques. C’est ainsi que la musique traditionnelle se teinte de tonalités actuelles. Que les airs populaires s’amusent à changer de couplets et que les partitions trouvent de nouvelles clés pour mieux se réinventer.

C’est l’effet Kapsberg’Girls : 4 filles dans le vent, passées maîtres dans l’art de mélanger les genres et d’accorder les registres, pour mieux bousculer vos repères et vous ouvrir de nouveaux horizons musicaux. Et quand ça se produit, ça donne un drôle de frisson.

ɿ

JEUDI 27 JUILLET À 21H

Lieu : Église Notre Dame des Neiges, 18-20 Place de l’Église à Sainte-Agnès

Durée : 1h10

Accès Libre

GORBIO

Voyage Baroque

Le Consort

Ce soir, violon et clavecin se mettront en quatre pour interpréter le répertoire de la sonate en trio.

Avec tout ce qu’il faut de virtuosité et de modernité, de vigueur et de délicatesse, de technique et de sensualité pour donner à l’ensemble un timbre unique, et faire de l’instant un moment magique. De ceux qui entrent par les oreilles et vous traversent de part en part, pour mieux vous faire vibrer.

C’est signé Le Consort, un ensemble de musique de chambre qui compte parmi les acteurs majeurs de la scène baroque française. Et ce ne sont pas Bach, Corelli, Rameau et autres maîtres du genre et spécialement invités pour l’occasion, qui nous contrediront.

Kapsber’girls © Olivier Féraud

ɿ

VENDREDI 28 JUILLET À 21H

Lieu : Chateau Lascaris, 16 Rue du Château à Gorbio

Durée : 1h

Accès Libre (places limitées)

Réservation recommandée : 04 92 41 80 48

SAORGE

Les Musiciens du Festival

En partenariat avec le Festival de Musique

Ancienne - La balade du Festival (musique et conte)

En cheminant du Monastère à la chapelle de Sainte Croix, vous ferez bien plus que découvrir le patrimoine baroque. Vous plongerez au cœur d’une histoire singulière, faite de croyances sacrées et de contes

Informations sur www.menton-riviera-merveilles.fr

populaires. Vous irez au contact d’un territoire à part, vivant au rythme des saisons et du bandonéon. Vous partirez à la rencontre de générations de montagnards, pèlerins, colporteurs et autres saint protecteurs, revenant du passé pour mieux vous en conter. Et quand sera venu le moment de se séparer, comme tous ceux qui vous ont précédés, vous en redemanderez… Qu’à cela ne tienne, l’histoire continue l’année prochaine.

ɿ

SAMEDI 12 AOÛT À 17H

Lieu : Monastère de Saorge

Durée : 2h

Accès Libre (places limitées)

Info pratique : Balade pédestre (niveau facile)

Réservation recommandée : 04 92 41 80 48

Les musiciens du Festival © Festival Musique Ancienne

BAROQUE EN SCÈNE

MENTON, TENDE, LA BRIGUE, BREIL-SUR-ROYA, SAORGE ET LA TURBIE

Tournée théâtrale de la Commedia Dell’arte

Académie Internationale Des Arts du Spectacle (AIDAS) de Versailles

Vous connaissez le point commun entre La Folie d’Isabelle, Les Fourberies de Scapin et Antigone et les Sept contre Thèbes. Ces classiques mis en scène dans l’esprit de la Commedia Dell’arte ont toutes choisi le décor de la Riviera française pour se mettre en scène. Et dans ce territoire haut en couleurs, c’est sûr, leur style bigarré ne peut que tirer son épingle du jeu, en utilisant toutes les ficelles du genre. Vous n’aimerez pas. Vous adorerez ! Les fanfaronnades comme les bastonnades, les chorégraphies comme les

apartés comiques et autres facéties scéniques. C’est signé l’Académie Internationale des Arts du Spectacle, et du spectacle, vous en aurez. Mieux, vous en jouerez !

Accès Libre (sauf mention contraire)

Durée : 1h30

La Folie d’Isabelle

ɿ VENDREDI 30 JUIN À 21H

Lieu : Parvis de la Basilique Saint Michel à Menton

Les Fourberies de Scapin

ɿ DIMANCHE 2 JUILLET À 18H

Lieu : Parvis de la Basilique Saint Michel à Menton

Antigone et les Sept contre Thèbes

ɿ LUNDI 31 JUILLET À 21H

Lieu : Place Ponte à Tende

Les Fourberies de Scapin 2023 © AIDAS

Les Fourberies de Scapin

ɿ MARDI 1 AOÛT À 21H

Lieu : Place Ponte à Tende

La Folie d’Isabelle

ɿ MERCREDI 2 AOÛT À 21H

Lieu : Jardin Gosio à Saint Dalmas Tende

Antigone et les Sept contre Thèbes

ɿ JEUDI 3 AOÛT À 21H

Lieu : Ruines du Château Lascaris à La Brigue

La Folie d’Isabelle

ɿ VENDREDI 4 AOÛT À 21H

Lieu : Place Biancheri à Breil-sur-Roya

Les Fourberies de Scapin

ɿ SAMEDI 5 AOÛT À 21H

Lieu : Monastère de Saorge

Antigone et les Sept contre Thèbes

ɿ DIMANCHE 6 AOÛT À 21H

Lieu : Monastère de Saorge

Accès Libre (places limitées)

Réservation obligatoire : 04 93 04 55 55 monastere-de-saorge@monuments-nationaux.fr www.monastere-saorge.fr

Antigone et les Sept contre Thèbes

ɿ MARDI 8 AOÛT À 20H30

Lieu : Trophée d’Auguste à La Turbie (accès par l’entrée côté village, avenue XV de corps)

Accès libre

Info : 04 93 41 20 84 ou sur www.trophee-auguste.fr la-turbie@monuments-nationaux.fr

Théâtre de la Commedia Dell’arte à Tende 2022 © Remy Masseglia

BREIL-SUR-ROYA

Initiation au théâtre de la Commedia Dell’arte

Académie Internationale Des Arts du Spectacle (AIDAS) de Versailles

À destination du jeune public à partir de 8 ans Ils s’en souviendront longtemps, de leurs premiers pas sur les planches. La faute à la Commedia Dell’arte : un genre théâtral qui réserve la meilleure place à leur imagination débordante, entre dialogues improvisés, facéties comiques, gesticulations acrobatiques et costumes colorés. Ne soyez donc pas surpris si, au moment de partir, ils vous font une scène. Ça fait partie de l’initiation au jeu d’acteurs.

ɿ LUNDI 7 AOÛT DE 10H À 16H

Lieu : Salle municipale de la A Ca d’Brei, place Brancion à Breil-sur-Roya

Tarif : 10 €

Déjeuner à prévoir

Info et réservation : 06 26 80 58 67 ou marie-therese.scrinzo@orange.fr (MarieThérèse SCRINZO – Coordinatrice)

ROQUEBRUNE-CAP-MARTIN ET CASTELLAR

Théâtre

populaire

Compagnie de L’AMATA

et décalé

Pour vous tenir en haleine deux jours durant, la compagnie de l’Amata n’a laissé aucune place à l’approximation… et toute la place à l’improvisation. Parce que la Commedia Dell’arte, c’est d’abord ça. C’est surtout ça ! Le spectacle ne se raconte pas, il se vit en direct. L’histoire ne se répète pas, elle s’écrit chaque soir avec vous. Le tout donne un mélange inédit de chants et de danses, de pantomimes et de combats, de sketchs et de lazzis, sans cesse réinventés. Et c’est très précisément pour cela que l’on vient et que l’on revient.

Le Triomphe d’Arlequin

ɿ MERCREDI 9 AOÛT À 21H

Lieu : Esplanade Jean Gioan à Roquebrune-Cap-Martin,

La Légende de Sigéric

ɿ JEUDI 10 AOÛT À 21H

Lieu : Place Georges Clemenceau à Castellar, Durée : 1h30

Accès Libre Info sur www.menton-riviera-merveilles.fr

Les Fourberies de Scapin 2023 © AIDAS

LE BAROQUE À SAVOURER

SAORGE

Les visites gourmandes du baroque

Le temps d’une visite théâtralisée du monastère de Saorge avec Francesco, préparez-vous à découvrir le mouvement baroque dans toute sa dimension. Et quelle dimension ! De celle qui se cache dans les détails pour mieux occuper l’espace, qui exagère ses travers pour mieux bousculer vos repères, qui trompe les apparences pour mieux illustrer sa toute-puissance. Tant et si bien qu’à la fin, vous verrez du baroque

partout. Jusque dans vos assiettes, le temps d’une initiation aux gourmandises baroques en compagnie de Yohan. Histoire de vous rappeler que oui, la gastronomie fait partie du patrimoine. Une visite gourmande à déguster sans modération !

ɿ DIMANCHES 28 MAI, 25 JUIN, 23 JUILLET, 20 AOÛT, 1 OCTOBRE À 15H

Lieu : Monastère de Saorge

Durée : 1h30

Tarif : 10 € Places limitées

Réservation obligatoire : 04 93 04 55 55 monastere-de-saorge@monuments-nationaux.fr www.monastere-saorge.fr

Visite gourmande avec Francesco © Estelle Arnould

LE BAROQUE EN BAL(L)ADE

SOSPEL

L’amour triomphant

En partenariat avec le Festival Les Baroquiales Compagnie la Semeuse

Ça commence comme une visite guidée. Et très vite, sans trop savoir comment, ni pourquoi, ça part en live, ça tourne en méli-mélodrame, et ce qui n’était qu’une histoire de famille devient une affaire d’état. Vous voilà entraîné malgré vous sur un parcours semé d’embûches et riche en rebondissements. Avec, pour vous aider à démêler le faux du vrai et donner du sens à ce scénario rocambolesque, Alberto Sigismondi, un habitant qui connait le fin mot de l’histoire. La suite, elle vous attend sur place. Quant à l’heureux dénouement, c’est dans la chapelle et à l’église que ça se passe. Un scénario complètement baroque signé la Semeuse… de troubles !

ɿ DIMANCHE 2 JUILLET À 17H

ɿ SAMEDI 8 JUILLET À 17H

Lieu du rdv : Chapelle Sainte-Croix, 1 place de Sainte-Croix

Durée : 1h

Accès Libre www.menton-riviera-merveilles.fr

TENDE, LA BRIGUE, BREIL-SUR-ROYA ET SAORGE

forcément pencher la balance du côté de la vérité. Inspirée de faits réels, oui, mais avec la fâcheuse manie de s’en écarter. Et que vous choisissiez de croire ou pas tout ce qu’on vous racontera, ce que vous retiendrez, c’est l’excellent moment passé en compagnie de Mazzarine, guide en cheffe, et Lou, l’homme de la situation.

Un moment improbable mais vrai, signé la Cie de L’Embrayage à paillettes.

ɿ MERCREDI 2 AOÛT À 17H

Lieu du rdv : Devant la Collégiale Notre-Dame-de-l’Assomption de Tende

ɿ JEUDI 3 AOÛT À 17H

Lieu du rdv : Devant l’Office du Tourisme de La Brigue

ɿ VENDREDI 4 AOÛT À 17H

d’histoire

Compagnie L’Embrayage à Paillettes

Cette déambulation clownesque est une histoire complètement baroque. Le genre qui prêche le faux pour savoir le vrai, à moins que ce ne soit le contraire. Dans laquelle chaque détail compte et chaque mot est pesé, même si ça ne fait pas

Lieu du rdv : Devant l’Office du Tourisme (Chapelle Sainte Catherine) à Breil-sur-Roya

ɿ SAMEDI 5 AOÛT À 17H

Lieu du rdv : Devant la mairie de Saorge

Durée : 1h

Accès Libre

Inscription recommandée : 04 92 41 80 48

Info : www.menton-riviera-merveilles.fr

Vous allez aimer vous tromper

Déambulation clownesque avec Mazzarine © Riviera française

LE BAROQUE FAIT SON CINÉMA

MOULINET

Ciné-Concert en plein air

En partenariat avec le Festival Les Baroquiales Quand la musique baroque décide de faire son cinéma, ça donne un drôle de scénario. Avec des notes de clavecin donnant la réplique aux histoires sans paroles. Des images en noir et blanc qui se teintent de tonalités chatoyantes. Et des siècles d’histoire s’invitant au premier plan.

Dès lors, c’est un tout autre spectacle qui s’offre à vous. Un véritable festival d’émotions, fait de scènes cultes et de dialogues inoubliables. Ça se passe à Moulinet, en décor naturel.

Et tous ceux qui assisteront à la séance prieront pour que ce ne soit pas la dernière.

Cinéma muet

ɿ JEUDI 6 JUILLET À 21H

Lieu : Parvis de la Chapelle de la Ménour à Moulinet

Durée : 1h30

Accès Libre (places limitées)

Inscription obligatoire : 04 92 41 80 48

Infos : www.menton-riviera-merveilles.fr

MENTON

Tous Les Matins Du Monde

De Alain Corneau - 1991 - biopic musical Avec Tous les Matins du Monde d’Alain Corneau, c’est un classique du cinéma baroque qui vient clôturer Les Escapades baroques en Riviera. Oui, mais pas n’importe où ! Sur le Parvis de la Basilique Saint Michel, dans un décor qui invite naturellement à se projeter. Et pas n’importe comment ! En version française, sous- titrée en anglais. Pour que l’art parle à tout le monde. Avec à la fin, un même sentiment : celui d’avoir assisté à une rencontre unique entre deux arts majeurs. De ces coups de foudre comme on en voit qu’au cinéma. La suite, à vous de l’imaginer…

ɿ VENDREDI 18 AOÛT À 21H

Lieu : Parvis de la Basilique Saint-Michel à Menton

Durée : 1h30

Accès Libre

Infos : www.menton-riviera-merveilles.fr

Spectacle à Notre Dame de la Menour à Moulinet © Riviera française

BAROQUE EN SELLE

LA BRIGUE

Les incontournables du baroque à vélo

À faire toute l’année en autonomie et en famille

Vous avez déjà remonté le temps en pédalant ? C’est ce qui vous attend le temps d’une échappée belle à La Brigue. Sur un parcours fait d’attendu et de jamais vu. Alternant pentes douces et moments suspendus, lieux sacrés et points de vue cultes, raccourcis de l’histoire et ascensions spirituelles. Avec, en embuscade à chaque tournant, un passé qui n’aura de cesse de vous rattraper. Le tout donnant à votre cheminement une toute autre dimension.

De celle qui ne se mesure ni en km, ni en paliers. À la fois indéfinissable et très palpable : l’Émotion.

Infos pratiques et techniques :

Niveau : facile

Distance : 10,5 kilomètres

Dénivelé + : 350 m

Se munir de son propre vélo (ville ou VTT)

Durée : 1h30-2h

Accès Libre

Info : www.menton-riviera-merveilles.fr

Itinéraire :

Départ / Arrivée : Gare SNCF de La Brigue (A- J)

1 Entrer dans le village par la place Saint Martin. Passer devant la fontaine, la collégiale Saint-Martin et les Chapelles des Pénitents Blancs (B)

2 Traverser le village vers la place Casali jusqu’aux ruines du Château Lascaris (C)

3 Poursuivre vers le lavoir et le Ca D’arbine (D)

4 Redescendre vers le pont de Boseille, puis sortir du village en direction de Notre-Dame des Fontaines (E)

5 Sur le parcours passer devant le Four à chaux, l’ancien moulin, le pont du Coq et des oratoires au milieu des campagnes brigasques (F-G)

6 En repartant de Notre Dame des Fontaines vers le village, prendre la direction de la Place de Nice (E-H)

7 Terminer le parcours par la visite de la Maison du Patrimoine et des traditions brigasques (I)

Découvrez la carte de l’itinéraire !

Chapelle Notre Dame des Fontaines, La Brigue © Vincent Jacques

LE BAROQUE EN TOUTE LIBERTÉ

PARCOURS-JEU NUMÉRIQUE B-ROADS

Une création de David Michael Clarke

Un jeu pour les adolescents (et leur famille) sur le thème du baroque ? L’artiste britannique David Mickael Clarke a relevé le défi et s’est amusé, au cœur de son univers graphique, à détourner les codes du baroque avec beaucoup d’humour. En quête d’éléments du patrimoine baroque de Roya et de Bévéra ainsi que des savoir-faire et traditions locales, le joueur est invité à remplir son « sac à dos numérique » au gré des différents sites référencés dans l’appli, sur un circuit donné avec des points d’intérêt géolocalisés. Un support papier à récupérer dans les offices de tourisme du territoire* permet aux plus jeunes de participer au jeu, avec un fil conducteur adapté. Chaque trouvaille incite à poursuivre la recherche de nouveaux objets, personnages, lieux ou points de vue.

A terme, le joueur peut créer des cartes postales numériques qui, s’il les diffuse sur les réseaux sociaux ou sites des offices de tourisme impliqués, peuvent lui faire gagner un sac plein de goodies.

* Offices de tourisme de Menton, Sospel, Breil-sur-Roya, Tende, La Brigue

À partager sans modération !

Disponible sur Applestore et Android market

VISITES VIRTUELLES

Retrouvez près d’une vingtaine de visites virtuelles d’édifices baroques sur www.escapades-baroques.fr

SUPPORTS DE DÉCOUVERTE EN FAMILLE

Disponibles dans tous les édifices du territoire pour vous permettre d’en savoir plus sur le lieu en un clin d’œil , pour les petits comme pour les grands !

Parcours-jeu B-Roads © David Mickael Clarke

CET ÉTÉ, OSEZ LE BAROQUE !

Accompagné ou avec une application, en solo ou en famille, en bord de mer ou dans la vallée de la Roya… Trouvez l’escapade qui vous correspond et partez à la découverte d’un patrimoine exceptionnel.

renseignements & réservations : www.menton-riviera-merveilles.fr

En partenariat avec les huit espaces valléens du Pays du Mont-Blanc, des Hautes vallées de Savoie et de la Riviera française. Projet financé avec le concours de l’Union européenne.