“Però, si bé el meu llibre Maus va ser parcialment responsable de convertir les llibreries en un lloc segur per als còmics, aquesta nova etiqueta no la vaig acabar de pair: em semblava una simple operació de cosmètica per adquirir respectabilitat. Com que “gràfic” era respectable i “novel·la” també (si bé no sempre havia estat així), aleshores les “novel·les gràfiques” havien de ser...doblement respectables!” De la introducció d’Art Spiegelman a la novel·la gràfica Ciutat de Vidre de Paul Auster
Sigui una “operació cosmètica” com diu Art Spiegelman o una etiqueta comercial nosaltres hem volgut donar-hi una mica més espai i presentar aquestes 28 novel·les gràfiques que tenim a la nostra biblioteca. Algunes destaquen per ser unes interessantíssimes històries autobiogràfiques i altres pels seus herois qüotidians o simplement per la manera en què ens presenten uns fets o uns personatges reals. La majoria han guanyat premis importants i algunes han tingut una versió cinematogràfica de molt èxit. Bona lectura!
Auster, Paul. Ciutat de vidre (Adaptació de P. Karasik i David Mazzucchelli)
Ciutat de vidre és considerat un dels millors cent còmics del segle XX, un llibre de culte, una magnífica adaptació visual d'una història plena de laberints al cor de Nova York. La trama flueix entorn la figura de Quinn, en altres temps poeta i ara, després de la mort de la seva esposa i el seu fill, escriptor de novel·la negra. Immers en la solitud d’una ciutat bulliciosa, la seva vida trobarà un al·licient quan algú el truca insistentment a mitja nit, confonent-lo amb un detectiu anomenat Paul Auster...
B., David. Epiléptico : la ascensión del gran mal David B., amic dels ambients màgics i dels relats simbòlics, elabora un exercici de introspecció que transforma la seva memòria d’una infantessa vívida en el si d’una família marcada per la malaltia del seu germà, en material de ficció. En aquestes pàgines torbadores estan totes les seves constants, els seus assoliments, la llavor del seu univers creador.
Bechdel, Alison. Fun home : un tragicòmic familiar Bechdel, Alison ¿Eres mi madre?: un drama cómico
Alison Bechdel va ser durant molts anys creadora de tires còmiques abans de publicar Fun Home, una novel·la gràfica que va ser escollida entre els millors llibres de l’any 2006 per nombrosos diaris nord-americans. En ambdós llibres que presentem, el personatge principal és ella mateixa i les històries tenen un fort caràcter autobiogràfic amb moltes referències a temes de sexualitat, homosexualitat, relacions familiars i el món literari i psicoanalític (des de Virginia Woolf a Sigmunt Freud).
Burns, Charles. Agujero negro
Ambientada en l’Amèrica dels anys 70, aquesta novel·la gràfica explica la història d’una malaltia de transmissió sexual que només contagia els adolescents, provocant imprevisibles mutacions corporals. Amb aquesta llicència narrativa molt pròpia de la literatura fantàstica, Charles Burns realitza una dissecció de l’adolescència en totes les seves facetes, socials i psicofísiques: la inseguretat, la repulsió vers el propi cos, l’obligació de ser ¨normal¨, la por de ser rebutjat, les primeres experiències eròtiques...
Bustos, Natacha & Sánchez, Francisco. Chernóbil : la zona
Amb salts temporals no sempre cronològics, aquesta emocionant obra, sense gairebé text, aborda no el per què de l’explosió del IV reactor de la central de Txernòbil en 1986, sinó les conseqüències que va tenir pels habitants de la zona, molts dels quals estaven treballant a la planta nuclear i van morir uns pocs dies més tard.
Clowes, Daniel. Ghost World
Aquesta és la història de l’Enid i la Rebecca, dues amigues que afronten l’exploració del no sempre agradable camí cap a la maduresa i l’incert futur de la seva intricada relació. És una història tendra que parla de la seva fràgil existència, capturant les pors i les tragèdies quotidianes de dues joves que ja no són nenes, però que encara tampoc són dones.
Al mig camí entre el còmic, l’assaig i la biografia, en aquesta novel·la gràfica el narrador va intercalant aspectes biogràfics de la vida de Kafka, així com disquisicions sobre la seva obra. Així, es crea una narració en forma de documental on se’ns expliquen les fantasies suïcides de Kafka, el desenvolupament de l’estret cercle de Josefov, la seva condició jueva i la temible i impositiva figura del seu pare.
Crumb, Robert. Kafka Crumb, Robert. Génesis
Sota la enèrgica ploma de Robert Crumb els personatges de la bíblia, Adàn i Eva, Noe, Abraham, Isaac, Sara i la seva múltiple descendència adquireixen una cara, un cos i una veritat carnal que els fa tan familiars que es converteixen a parents pròxims, els models a partir dels quals s’ha creat tota la humanitat.
En una petita població del sud dels Estats-Units, en la època del president Kennedy, les lluites pels drets civils són continues i el racisme a l’ordre del dia. Stuck Rubber Baby va guanyar nombrosos premis entre els quals el Premi de la Crítica del Festival de Angouleme i el Premi a la Millor Novel·la Gràfica als premis “Comic Art” del Regne Unit.
Cruse, Howard. Stuck rubber baby: mundos diferentes
Davodeau, Étienne. Lulú, mujer desnuda
Fa dues setmanes que Lulú, una anodina mare de 40 anys, ha abandonat la seva família sense avís previ i està desapareguda. Lulú va deixar darrere una vida ordinària just quan va sortir de la seva enèsima entrevista de feina. No era una acte premeditat, simplement va passar. Aquesta és una història senzilla que parla de l’enfrontament quotidià amb la realitat i les maneres que trobem per fugir d’ella.
Delisle, Guy. Pyongyang Pyongyang ens dóna una idea de com és la vida en Corea del Nord tal com la veu un dibuixant canadenc que hi treballa com a supervisor de dibuixos animats europeus. Les sorprenents anècdotes que explica serveixen com a contrapunt per afrontar l’horror de la dictadura. Pyongyang és un reportatge apassionant realitzat per un autor dotat d’una mirada aguda i gens complaent.
Les històries que formen part d’aquesta novel·la gràfica estan ambientades a l’època de la Depressió post-crack 1929, en una Nova York ombrívola, violenta i poblada per perdedors que volen prosperar: un immigrant jueu rus en cerca del somni americà, un cantant del carrer que crida l’atenció d’una antiga diva i un agressiu administrador que està manipulat per una lolita.
Eisner, Will. Contrato con Dios: la trilogía - La vida en la avenida Dropsie Gallardo, María. Maria i jo Miguel Gallardo, pare d’una nena que pateix autisme, va editar ja fa uns anys aquest llibre on explica les vacances que comparteix amb la seva filla Maria. Aquesta història entranyable va guanyar el Gran Premi en el Saló Internacional del Còmic de Barcelona 2014 i el Premi Nacional del Còmic de Catalunya 2008. En 2010 es va estrenar un llargmetratge documental basat en aquesta història.
Horrocks, Dylan. Hicksville
Ocult al punt més baix del món, hi ha un tranquil poble costaner amb una platja assolellada i uns vilatans afables. Quan el reporter Leonard Batts arriba a Hicksville a la cerca de la història oculta del seu habitant més cèlebre, la megaestrella de la indústria del còmic Dick Burger, no espera trobar res més que un relat d’èxit senzill. En comptes d'això, troba un poble ple de meravelles i sorpreses i un fosc secret que ningú no vol compartir. Hicksville va ser escollit com a llibre de l’any per al Comics Journal.
Huizenga, Kevin. Maldiciones : historias de Glenn Gange
Aquest llibre recopila el material inicialment editat a la revista Or Else, una col·lecció de històries en les quals Huizenga explora temes com la religió, els problemes dels immigrants, fa adaptacions literàries i estructura altres històries en forma de un conte fantàstic, sempre amb el personatge de Glenn Ganges com a fil conductor. Aquest és un híbrid entre la ficció i la no-ficció que té com a primera voluntat convocar el misteri quotidià.
Jodorowsky, Alejandro & Moebius. L'Incal : edició integral
Un apassionant viatge a l’imaginari oníric de dos autors absolutament genials. Per explicar la llegenda d'un miserable detectiu privat anomenat John Difool, que esdevé un salvador còsmic, Alejandro Jodororowsky i Moebius han barrejat els gèneres i els símbols, l'aventura heroica i els tarots, la recerca iniciàtica i el somni, l'actualitat i la parodia, elaborant un fresc màgic i picaresc. La primera novel·la gràfica que haurà marcat diverses generacions de lectors al món.
Lust, Ulli. Hoy es el último día del resto de tu vida
Hoy es el último día del resto de tu vida és una tragicomèdia sobre el preu de la llibertat, els conflictes de gènere y la pèrdua de la confiança. Va rebre nombrosos premis: el Premi ICOM 2010 a la Millor Obra, el Premi Max und Moritz dels lectors 2010, el Premi Artémisia 2011 al Millor Cómic realitzat per una dona, el Premi al Autor Revelació del Festival Internacional de la Bande Dessinée de Angoulême 2011 i el Premio Ignatz 2013 a la Millor Novel·la Gràfica.
Moore, Alan. V de vendetta
Pekar, Harvey. The Beats
V de Vendetta s’inscriu clarament en la línia de les noveles 1984 de George Orwell, Un món feliç d’Aldous Huxley i Farenheit 451 de Ray Bradbury, tres obres que presenten la rebel·lió d’individus contra estats totalitaris que controlen tots els aspectes de la seva vida i pensament en una hipotètica societat no tan llunyana. En 2006 es va presentar la versió cinematogràfica d’aquesta història.
La generació Beat va imposar una nova forma de viure i de fer literatura. Durant els anys cinquanta, Nova York va ser el lloc idoni per a què A. Ginsber, J. Kerouac i W. Burroughs creasin una amistat basada a l’experimentació literària, l’ús de les drogues, la llibertat sexual i el jazz. La seva poesia i prosa tenien el ritme vehement de la contracultura. Aquest collage biogràfic dels autors beat és un tribut visual tan lúcid i original com la generació que ho va inspirar.
Riera, Pedro. El Coche de Intisar : retrato de una mujer moderna en Yemen
L’escriptor Pedro Riera va acompanyar la seva dona a Iemen quan a ella li va sortir una oportunitat de feina per un any. Ambdós van quedar impactats per la segregació entre sexes que impera en la societat i van decidir escriure un llibre sobre la situació de les dones en Iemen. Durant nou mesos van realitzant una quarantena d’entrevistes a dones iemenites. Gran part dels episodis que conformen aquesta novel·la gràfica va sortir d’aquestes entrevistes.
Sacco, Joe. Gorazde zona protegida : la guerra en Bosnia Oriental 1992-1995
“Quan hi vaig arribar, la població de Gorazde ja havia patit tres anys i mig de guerra. Els havien bombardejat violentament (…). Vivien en habitatges cremats i ensorrats, la majoria dels quals no tenien ni electricitat ni aigua corrent. Seguien aïllats dels territoris amistosos i no estaven segurs si els vendrien en un acord de pau. Però començaven a comprendre, poc a poc que havien sobreviscut la guerra i que, segurament, aviat podrien unir-se al llunyà i va món dels seus records, al món que existia abans dels eslògans nacionalistes, la gana, les bombes i les matances”. Joe Sacco
Sacco, Joe. Palestina: en la franja de Gaza
Joe Sacco, periodista de professió, narra en format de còmic un viatge de dos mesos que va fer a Palestina l’hivern 1991-92, durant la primera intifada. En aquest “diari de viatge”, Sacco ens mostra la situació que va trobar a la zona i els testimonis de la gent que hi va conèixer. A les seves vinyetes mostra la por, la tristesa, la frustració, la desesperació i també l’esperança d’aquells que viuen allà.
Satrapi, Marjane. Persépolis Spiegelman, Art. Maus : relat d'un supervivent
Aquesta obra, publicada a Nova York entre el 1986 i el 1991 és l’única obra no periodística d’haver guanyat el prestigiós premi Pulitzer (1992). Maus és la biografia i el testimoni de Vladek Spiegelman, un jueu polonès que va passar de ser un jove empresari a un presoner dels camps d’extermini nazis, explicat a través d’Art Spiegelman, el seu fill. El resultat no és només un relat de les experiències viscudes per un supervivent de la guerra sinó també un reflex de la complicada relació que van tenir l'Art i el seu pare, la qual se'ns mostra en les seves converses.
Persépolis és la història autobiogràfica de Marjane Satrapi, una dona iraniana, nascuda en Teheran en 1969 en el si d’una família progressista. Més enllà de la història personal, el llibre explica els fets de la revolució iraniana del 1979 que va donar lloc a un govern islàmic i el com van viure aquest fet les famílies del país. Tan el llibre com la seva versió cinematogràfica, estrenada en 2007, van rebre molts premis entre els quals el premi a l’autor revelació del Saló de Còmic d’Angouleme i el Premi de la Crítica en el Festival de Cannes respectivament.
Tan, Shaun. Emigrantes
Emigrantes és un llibre il·lustrat sense paraules, una novel·la gràfica silenciosa. A través d’una sèrie d’imatges connectades, explica la història d’un immigrant anònim que deixa el seu país natal expulsat per unes circumstàncies penoses, creua l’oceà fins a una nova ciutat i aprèn com a viure allà. Diu el creador d’aquesta obra que una de les raons per les quals va prescindir del text va ser aquest principi: el protagonista no pot llegir, ni entendre res, per tal el lector tampoc hauria de poder fer-ho.
Aquesta és una obra antibel·licista que relata els horrors que van patir els soldats durant la primera guerra mundial. La història comença l’any 1914 amb la il·lusió inicial de derrotar de manera fàcil i ràpida a l’enemic. Mentre la guerra avança, Tardi ens presenta amb mestria la degeneració dels combatents i les seves ganes de què s’acabi la guerra en qualsevol manera. Tot un referent del còmic francès.
Tardi, Jacques ¡Puta guerra! : 1914-1919 Ware, Chris. Jimmy Corrigan o El chico más listo del mundo
Jimmy Corrigan és un humil i solitari home de mitjana edat que coneix el seu pare per primer cop durant una celebració del dia d’acció de gràcies en Michigan. Jimmy és un personatge estrany i trist, amb una mare dominant i amb molt poca vida social. Jimmy intenta escapar de la seva infelicitat a través d’una gran imaginació que fa que s’involucri en situacions incòmodes. El valor d’aquest llibre es troba especialment en els seus aspectes narratius, en la història que ens explica: una exploració de l’abandonament, de la transmissió de comportaments de pares als seus fills, de la soledat existencial. Un altra novel·la gràfica molt premiada, “la primera peça magistral, dintre d’aquest genere” segons la revista The New Yorker.