Angouleme 2017

Page 1

DEL 26 AL 29 DE GENER 2017


Competició Oficial La competició oficial del 44è Festival internacional del Còmic d’Angoulême, es composa de nou premis anomenats “Les Fauves d’Angoulême”; el palmarès oficial es farà públic el dia 29 de gener de 2017, coincidint amb l’últim dia del festival. Els premis seran atorgats pels seus respectius jurats dins de quatre categories diferents més la Sélection bande dessinée alternative: Sélection Officielle Sélection Jeunesse Sélection Patrimoine Sélection Polar


Selecció Oficial En aquesta secció el Gran Jurat concedirà 5 premis entre 42 obres que es presenten a concurs: Premi al millor àlbum Premi especial del jurat Premi a la millor sèrie Premi revelació Premi del públic - Cultura

A continuació una selecció d’obres d’alguns dels autors d’aquesta categoria:

El àrab del futur 3 SATTOUF, Riad L'Àrab del futur Barcelona : Salamandra, 2015-2016

Chisakobee 4 MOCHIZUKI, Minetarô Chiisakobee Barcelona : ECC, 2016

FINDAKLY, Brigitte TRONDHEIM, Lewis Las Amapolas de Irak Bilbao : Astiberri, 2016

CLOWES, Daniel Paciencia Logroño : Fulgencio Pimentel, 2016


Saga 6

VAUGHAN, Brian K. Saga Barcelona : Planeta DeAgostini, cop. 2012

Sunny 6 MATSUMOTO, Taiyou Sunny Barcelona : ECC, 2016

Selecció Juvenil En aquesta secció hi participen 12 títols. En aquesta categoria un jurat de nens entre 8 i 12 anys atorga el ”Fauve d’Angoulême – Prix jeunesse”. http://www.bdangouleme.com/1028,selectionjeunesse?id_selection=35


Selecció Policíaca Aquesta secció compta amb 5 títols. Un jurat format per personalitats escollirà el premi “Fauve Polar” http://www.bdangouleme.com/1030,selectionpolar?id_selection=37

Selecció Patrimoni Aquest any podem trobar 7 àlbums en competició, entre els quals, els Gran jurat escollirà el “Fauve d’Angoulême – Prix du patrimoine” A continuació una selecció d’obres d’alguns dels autors d’aquesta categoria:

OESTERHELD, Héctor Mort Cinder Barcelona : Planeta DeAgostini, 2002


Exposicions

HERMANN A ANGOULEME

Creador del cartell del festival d’enguany i Gran Premi del Saló 2016, Angoulême li dedica una gran exposició monogràfica a Hermann. Hermann Huppen forma part de la generació de dibuixants reclutats a mitjans dels anys 60 per Michel Greg (1931-1999) per dinamitzar la línia editorial de la revista Tintín. Juntament amb altres autors como Vance y Dany, Hermann va contribuir desenvolupant una forma contemporània de diversió, més violenta i realista, funcionant la majoria de les vegades amb un tàndem guionistadibuixant. Entre les seves creacions més conegudes trobem sèries com Bernard Prince, Comanga i Jeremiah. A l’exposició podrem descobrir originals de l’artista dividits en diferents temàtiques relacionades amb l’univers gràfic i narratiu de Herrimann.


Per exemple: Una humanitat imperfecta Hermann, es desmarca dels seus col·legues de generació per la seva inclinació per una representació naturalista de l’home. A través de les diferents sèries s’allunya dels estereotips de l’heroi com a tal. Una natura sublimada El autor des dels seus inicis té una visió grandiosa i sublimada de la natura. Els ambients atapeïts i verdosos de les seves pàgines s’oposen a una evocació particularment mineral i gairebé sobrenatural del desert que dona bellesa a les odissees de Jeremiah al seu món apocalíptic.

HERMANN Assunta Barcelona : Norma, 2005

HERMANN De Cuervos y arañas Palma de Mallorca : Dolmen, cop. 2008

HERMANN Eloise de Montgrí Barcelona : Norma, 2003

HERMANN Germán Barcelona : Norma, 1992

HERMANN Olivier Barcelona : Norma, 1999


ELOO HUI PHANG, UNA GUIONISTA D’AVUI Loo Hui Phang va néixer a Laos al 1974 i va créixer a Normandia. Aquesta autora multidisciplinar comparteix el seu temps entre els guions de còmic (Panoramacon Cédric Manche, Prestige de l’uniforme con Hugues Micol, Les Enfants pâles con Philippe Dupuy, entre d’altres), el teatre, la literatura, el cinema i les performances i instal·lacions en les que col·labora amb il·lustradors de referència (Blexbolex, Ludovic Debeurme). Des de el seu primer llibre al 1999, fins el recent “El Olor de los muchachos voraces”, Loo Hui Phang crea contes lluny dels arquetips per a autors tan diveros com Huges Micol, Philippe Dupuy o Frederik Peeters. Loo Hui Phang proposarà als visitants, tant si son lectors profans com iniciats un trajecte amb llums i ombres, jocs de pistes però també de paraules amb els dibuixants amb els que ha col·laborat. L’exposició tracta de mostrar com cada dibuixant arriba a tractar gràficament els temes que vertebren els relats de l’autora - el desig, el paisatge, els somnis, les fronteres … Així, més que una retrospectiva simple, aquesta exposició pot abordar-se como una nova obra in situ y de mida natural per al coneixement d’una guionista d’avui en dia. PEETERS, Frederik Loo Hui Phang El Olor de los muchachos voraces Bilbao : Astiberri, 2016


VALERIAN: L’EXPOSICIÓ

El Festival d’Angulême ha realitzat la mostra "Valerian: l’exposició" Un esdeveniment que posarà en perspectiva les creacions originals de la historieta de culte i la seva adaptació cinematogràfica per Luc Besson.

LARCENET, Manu La Armadura del Jakolass : Valerian visto por Manu Larcenet Barcelona : Norma, 2013

MÉZIÈRES, Jean-Claude En las fronteras ; Las armas vivas ; Los círculos del poder Barcelona : Norma, 2007

MÉZIÈRES, Jean-Claude Metro Châtelet, dirección Casiopea Barcelona : Norma, 2007

MÉZIÈRES, Jean-Claude El Imperio de los mil planetas Barcelona : Norma, 2006


WILL EISNER, GENI DE LA HISTORIETA AMERICANA Will Eisner (1917-2005) va ser un autor tan respectat como ineludible, fins a tal punt que als Estats Units dona nom als premis concedits cada any als millors autors d’historieta; els cèlebres "Eisner Awards". Celebrat i recompensat (ell mateix va rebre en moltes ocasiones el premi Eisner!) no ha deixat de publicar-se i és tot un referent per a professionals i aficionats del mon sencer. Eisner va ser Gran Premi d’Angoulême al 1975, un (només un any després de la creació de l’esdeveniment). Per aquest i molts altres motius la ciutat internacional de la historieta i el seu festival reten homenatge amb aquesta exposició a aquest gran del còmic en el centenari del seu naixement.

EISNER, Will Los Archivos de The Spirit Barcelona : Norma, 2003

EISNER, Will Contrato con Dios Barcelona : Norma, 2002

EISNER, Will Viaje al corazón de la tormenta Barcelona : Norma, 1999

EISNER, Will La Vida en viñetas Barcelona : Norma, 2009


GASTON LAGAFFE En Gastón (ó Tomás) celebra els seus 60 anys! Aquesta historieta va aparèixer al setmanari Spirou al 1957, el cèlebre personatge que més fica la pota va permetre al seu creador, André Franquin, donar al seu dibuix una generositat i dinamisme extraordinaris. Batejat ràpidament com “l’heroi aturat”, Gastón Lagaffe arriba sense avisar a les pàgines de Spirou al febrer de 1957. El diari d’edicions Dupuis va acollir durant 25 anys al personatge més incontrolable, al més creatiu dels mandrosos, sempre amb una idea o invenció catastròfica. Gastón s’envolta a poc a poc d’un bestiari (ratolí, gat, gavina somrient, peix de colors) i d’amics fidels ( Bertrand Labévue, Julesde-chez-Smith-en-face, Moiselle Juana,etc...). Aquesta exposició li ret homenatge i permet també recordar que André Franquin, avui considerat un dels autors més importats de la historieta del segle XX, desapareixia ara fa 20 anys.

FRANQUIN, André Gastón Elgafe : edición integral Barcelona : Norma, 2015-

FRANQUIN, André Tomás el Gafe Barcelona : Planeta DeAgostini, cop. 2007


DUPUY: UNA HISTÒRIA DE L’ART Creació del dibuixant i guionista Philippe Dupuy, “Una historia del arte” es una obra audaç que s’exposa sobre un suport de lectura de 15 metres de longitud. Aquesta instal·lació convida al lector a una expedició improvisada, guiada per l’autor a través dels petits i els grans esdeveniments de la història de l’art que van forjar la seva reflexió. Algunes obres de l’autor: DUPUY, Philippe Bienvenido a Bobolandia Madrid : Dibbuks, 2010

DUPUY, Philippe Diario de un álbum Barcelona : Planeta DeAgostini, 2001

DUPUY, Philippe Monsieur Jean : la teoría de los solteros Barcelona : Bang, 2005

DUPUY, Philippe Obsesionado Bilbao : Astiberri, 2009

DUPUY, Philippe Un Poco antes de la fortuna Barcelona : Norma, 2009

... I més


Guanyadors de l’edició 2016

FAUVE D’OR – PRIX DU MILLEUR ALBUM MACGUIRE, Richard Aquí Barcelona : Salamandra, 2015

FAUVE D’ANGOULEME - PRIX DU PUBLIC CHER PAYS DE NOTRE ENFANCE - ENQUÊTE SUR LES ANNÉES DE PLOMB DE LA VE RÉPUBLIQUE Benoît Collombat, Étienne Davodeau Ed. Futuropolis FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DU PATRIMOINE PÈRE ET FILS - VATER UND SOHN - L'INTÉGRALE Erich Ohser E. O. Plauen Ed. Warum FAUVE D’ANGOULEME – PRIX SPÉCIAL DU JURY CARNET DE SANTÉ FOIREUSE Pozla Ed. Delcourt FAUVE POLAR QUINTANILHA, Marcello Tungsteno Barcelona : La Cúpula, cop. 2014

FAUVE D’ANGOULEME –JEUNESSE LE GRAND MÉCHANT RENARD Benjamin Renner Ed. Delcourt


FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DE LA BANDE DESSINÉE ALTERNATIVELaurence 666 FAUVE D’ANGOULEME – PRIX DE LA SÉRIE WILSON, G. Willow Fuera de lo normal Ms. Marvel ; 1 Torroella de Montgrí : Panini, cop. 2015

FAUVE D’ANGOULEME – PRIX RÉVELATION UNE ÉTOILE TRANQUILLE - PORTRAIT SENTIMENTAL DE PRIMO LEVI Pietro Scarnera Ed. Rackham

GRAND PRIX-DU FESTIVAL D'ANGOULEME 2016 HERMANN HERMANN Alda Barcelona : Norma, 2000

HERMANN Jeremiah integral Barcelona : Planeta DeAgostini, cop. 2012

HERMANN Luna de guerra Barcelona : Norma, 2000

HERMANN Western a cuatro manos Comanche ; 1 Barcelona : Planeta DeAgostini, cop. 2008


Més informació: El Festival Internacional del Còmic d’Angoulême es celebrarà a la ciutat francesa del mateix nom del 26 al 29 de gener de 2017. Per a més informació consulteu les següents pàgines:

http://www.bdangouleme.com/ http://www.angouleme.fr/


Biblioteca Ignasi Iglésias – Can Fabra Segre, 24-32 08030 Barcelona Tel. 93 360 05 50 A/e. b.barcelona.ii@diba.cat www.bcn.cat/bibcanfabra Horari Dilluns 10 a 21 h Dimarts 10 a 14 h i 16 a 21 h Dimecres 10 a 21 h Dijous 10 a 21 h Divendres 10 a 21 h Dissabte 10 a 14 h i 16 a 21 h Diumenge 11 a 14 h


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.