Nota: Este boletín integra los índices y tablas de contenido de publicaciones de 2012, disponibles en Hemeroteca y Biblioteca de Posgrado. Horario de servicio de Hemeroteca: Lunes a viernes de 7:00 a 22:00 hrs. Sábados de 9:00 a 14:00 hrs. Tel. 56.27.02.10 ext. 8267
Horario de servicio de Biblioteca de Posgrado: Lunes a viernes de 7:00 a 22:00 hrs. Sábados de 9:00 a 14:00 hrs. Tel. 56.27.02.10 ext. 7133
TABLA DE CONTENIDO ABRIL - Mayo 2012
1. Aula de Innovación Educativa
4
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
2. A Z Revista de Educación y Cultura
7
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
3. Bordón
10
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
4. Cuadernos de Pedagogía
12
(Disponible en Hemeroteca)
5. Currents
16
(Disponible en Hemeroteca)
6. Educational Measurement : Issues and Practice
19
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
7. Journal of Educational Measurement
20
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
8. Journal of Technology and Teacher Education
21
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
9. New Directions for Higher Education
22
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
10. Review of Educational Research
24
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
11. Revista Mexicana de Investigación Educativa
25
(Disponible en Biblioteca de Posgrado)
12. The Journal of Higher Education (Disponible en Biblioteca de Posgrado)
27
sumario. 3
mar zo 2 012 nº 42 1
EDITORIAL Las 10 ocurrencias del nuevo ministro
6 8 10 14
AGENDA HISTORIAS MÍNIMAS ACTUALIDAD
REPORTAJE Estudiantes y trabajadores en un mismo espacio Gena Borrajo
20
INFANTIL Preparamos la mochila para Primaria M.ª Cristina Frías Herce y Estívaliz Asorey Zorraquino
24
Marineros de agua dulce Rafael Vallejo Molero y Ana Romero Serrano
27
PRIMARIA Arte para ayudarte María R. Díaz
30
Un congreso en mi cole Enrique Sánchez Rivas y Francisco Vera Estrada
34
ESO Móviles: el juego de la oca Guadalupe Jover
38
BACHILLERATO ¿Influye el clima en el ciclo de las plantas? Luis José Míguez Rodríguez y Concepción González Rodríguez
42
ENTREVISTA Iciar Bollaín “La cooperación es un modo de compensar el expolio” Lola Lara
REDACCIÓN
50
Director: Jaume Carbonell
TEMA DEL MES
Redactora Jefe: Lourdes Martí
La cultura matemática
Redactora: Melània Aliaga
Coordinación: Joan Jareño Ruiz
Diseño Gráfico: Mònica Ginés Portada: JO Comunicació
52 56 59 62 66
Saberes para acercar la cultura matemática al aula
DIRECCIÓN
Joan Jareño Ruiz
Avenida del Carrilet, 3 Edificio D · Planta 9 Ciudad de la Justicia 08902 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel.: 93 344 47 00 Fax: 93 205 52 02 Correo-e: cuadernos@wke.es http://www.cuadernosdepedagogia.com
Patrones matemáticos en los cuentos Montserrat Torra Bitlloch
Matemáticas contextualizadas
Algoritmos antiguos de cálculo David Barba y Cecília Calvo
76
de difusión
PUBLICIDAD Jefa de Publicidad Paloma Artero Tel.: 91 418 62 95 Fax: 91 556 68 82 Impreso por Wolters Kluwer España, S.A.
La invención del metro, una medida estándar Josep Lluís Pol i Llompart
69 72
Control
Carme Alemany Miralpeix
Mates en la vila Miguel Barreras Alconchel
Depósito legal: B-54081-1974 ISSN: 0210-0630 Distribución Logista Tel.: 91 484 39 00. Alcobendas (Madrid) EDITA WOLTERS KLUWER ESPAÑA, S.A. www.wkeducacion.es
La escala musical: armonía más fracciones
Consejero Delegado: Salvador Fernández
Joan Jareño Ruiz y Francina Turon
Directora de Publicaciones: Carmen Navarro
Director General: Eduardo García
Entre educación y difusión: un museo de Matemáticas Josep Rey Nadal y Guido Ramellini
79 81
Para saber más Joan Jareño Ruiz
OPINIÓN El asalto a la educación: privatizaciones y conservadurismo Antonio Viñao
86 90 98 102
Educar en y para el decrecimiento Enrique Javier Díez Gutiérrez
MURAL
LIBROS
AVANCE
Cuadernos de Pedagogía no hace necesariamente suyos las opiniones y los criterios expresados por sus colaboradores. Cuadernos de Pedagogía no devolverá los originales que no solicite previamente, ni mantendrá correspondencia sobre los mismos. Todos los derechos reservados. Esta publicación no pueder ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin permiso previo por escrito de la editorial. El precio para Canarias es el mismo de portada, incluida sobretasa aérea. P.V.P.: 14’5 e (igual precio para todo el territorio español).
sumario. 3 6 8 12 16 18 21 24 27 30 34
abr il 2 012 n º 42 2
EDITORIAL ¿Qué Formación Profesional?
AGENDA HISTORIAS MÍNIMAS ACTUALIDAD
DOSSIER Cine: emoción e identidad Una herramienta para la educación Mónica Bergós
Atrévete a soñar y a cambiar tu mundo Mónica Bergós
Eduardo Chapero-Jackson Mónica Bergós
El niño malo que se hizo director de cine Mónica Bergós
Christian Molina Mónica Bergós
INFANTIL Cajas de vida: paisajes que nos narran Marisol Anguita
39
PRIMARIA Relatar nuestra vida de aula Juanjo López
44 48
Mirada inclusiva, en una escuela que cambia Carme Carbonell Serrat
ESO/ BACHILLERATO El blog del camino: una experiencia 2.0 Antonio Estrada Parra
52
ENTREVISTA Pedro Jiménez “El sistema educativo necesita hackers” Manuel Martín González
Libro_CP422.indb 4
27/03/2012 9:18:13
REDACCIÓN
58
Director: Jaume Carbonell
TEMA DEL MES
Redactora Jefe: Lourdes Martí
La Universidad y el sistema educativo
Redactora: Melània Aliaga
Coordinación: Jesús Jiménez
Diseño Gráfico: Mònica Ginés Portada: JO Comunicació
59 64 71 75
Dos culturas diferentes y un solo sistema verdadero
DIRECCIÓN
Jesús Jiménez
Avenida del Carrilet, 3 Edificio D · Planta 9 Ciudad de la Justicia 08902 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel.: 93 344 47 00 Fax: 93 205 52 02 Correo-e: cuadernos@wke.es http://www.cuadernosdepedagogia.com
La educación superior en otros países Francisco Michavila y Jorge Martínez
El acceso a las aulas universitarias Tomás Escudero Escorza y Paz Jiménez Seral
FP superior y Universidad: puntos de encuentro José Antonio Villanueva
82
de difusión
PUBLICIDAD Jefa de Publicidad Paloma Artero Tel.: 91 418 62 95 Fax: 91 556 68 82 Impreso por Wolters Kluwer España, S.A. Depósito legal: B-54081-1974
Donde hay mucho y se valora poco Francisco Imbernón
86
Control
Para saber más Jesús Jiménez
ISSN: 0210-0630 Distribución Logista Tel.: 91 484 39 00. Alcobendas (Madrid) EDITA WOLTERS KLUWER ESPAÑA, S.A. www.wkeducacion.es Consejero Delegado: Salvador Fernández Director General: Eduardo García Directora de Publicaciones: Carmen Navarro
88
OPINIÓN La Educación (Social) y sus pedagogías Jaume Martínez Bonafé
92 96
Las capacidades para el desarrollo humano Alejandra Boni Aristizábal
MURAL
104
PENSAR EL CINE
106
LIBROS
110
AVANCE
Libro_CP422.indb 5
Cuadernos de Pedagogía no hace necesariamente suyos las opiniones y los criterios expresados por sus colaboradores. Cuadernos de Pedagogía no devolverá los originales que no solicite previamente, ni mantendrá correspondencia sobre los mismos. Todos los derechos reservados. Esta publicación no pueder ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin permiso previo por escrito de la editorial. El precio para Canarias es el mismo de portada, incluida sobretasa aérea. P.V.P.: 14’5 e (igual precio para todo el territorio español).
27/03/2012 9:18:24
M K T IE C AUNIVERSIDAD ANAHUAC
COVER: CAMPAIONS TODAY Ji&
16 UPWARD BOUND Campakgm -,
in ambions and scope, as donw requiremems grow more exaning By WRMEi MEYERS
22
.
SCALING NEW HEIGHTS community coiieges tap newfound pres端ge and confidente M pul1CMincreasinglyambitious campaigns By PAUL HEATON
28
.
LETS GET TOGETHER More instiiutionsare indudingalumni engagement in campaign goals By MAURn KlNG SCUUY
FEATURES U U M N l RELATiONS
34 SHAKING IT UP Howm nin me best club and chapter program
EMN P ~ R S O N
COMMUNICATIONS 38 ME CINDEREUA EFFECT mes athietic s-
44
tranr~ateinto advancement gainst WMHN DiMNSlGUO
GETTING TO KNDW U rhestorybehind ~mencanuniversity's brand campaign. B~TERESAM. FLANNERY
COLUMNS
DEPARTMENTS
TALKINO POINTS
4 AD INDEX 6 ADVANCE WORK 49 IN CASE v w r pmfessionalascmation at work 54 CAMPUS BUYERS GUlDE
9
A MEASURED RESPONSE Newyardsti& for assessing U.S. community wllege pwtormanceare in me offing By DAVID BAiME
OFFICS s p A a
11 ADVANCEMENT IS M R Y D N F S JOB ~
d tod wur advancement naffwithout hirlngw increasingyour budget By MlCHAEL LARSON
OUnOOK
13 RHETORIC ANO PRlORlTlES we need ia put our measures where our mami is By PETER T. ENGLOT
ODDS AND ENDS
56 THE PASSION OF A LEGEND singer and philanthmpist~ohnLegend shines a lighi on education ineciuality
COVERz OOlNO MOBlLE
18
THE MOVE TO
MOBILE w単ere 8 a campus's place in me mobile space? By LYDlA LUM
COMMUNICATIONS
26
FAST, BROAD, ANO FREQUENT Campus crisis communications today demand social media By BlLLY LIGGETT
ADVANCEMENT 31 WHAT i WiSH Three advancement professionalsdiscuss what their colleagues need to understand abouttheirjobs
48
36
By ANDY GURD, SUSAN PEIRCE, and SARAH MORRIS
TAKING AiMS New CASE study benchmarks advancement investmentsand returns By M E GOLDSMiTH
TOOlS OF ENGAGEMENT Whatsocial media mean for the alumni relations professional By ELIZABETH ALLEN
DEVELOPMENT
40
MOVlNG OUTTransitioningthe development shop to a foundation can be Iiberating, but change is never easy BY CARA QUACKENBUSH and 10% KENISTON
TALKING POINTS
11 MAKlNG THE GRADE NeW guidelines help U s colleges and universtties assess their performance By DAVID C PARlS
OFFlCE SPACE
13
.
STEPPING INTO A LEADERSHIP ROLE Make the most of being new ~y LAURIE
K HOUCK
OUnOOK
15 CDNNECTING THE OOTS FOR DONORS Fundraisers need to sell an institution's social impact By JASON SAUL
ODDS AND ENDS
60
DEVlCE DAZE MIT professor and aumor Sherry Turkle warns us about our digitai dependence
4 55
A0 INDEX
IN CASE Your professionai association at work
%
COYIR* A L U I N I RELATIONS AND STUDENT AFFAIRS
18
A BEAUTIFUL FlilENDSHlP overcomingmisinfonmbn and silos. alumni relatiom and studemaffairs officesare collaborating By JOHN DiCONSIGLIO ,S+--
24 TAKlNG OFF non one .niversity rmmped 6 sWdent
-w
alumn aísoc ar on By EUZPgml m h u N
FEATURES COMMUNlCATlONS 28 STATES OF EMERGENCY ".s. puMic campuses refortifyfunding meaagff to cash-strappedstates
34
GlVE THEM WHAT THEY WANT Organizations ignore emall intelligenceat thelr own peril
By CAROUNE E. MAYER
By JOHN SWNAUER
ADVANCEMENT SERVICES 38 THE BRAlN TRUST Advancetnentsmices MWinstitutions use data stram@callytomeet fundraising goais
By VlCKY MEDLOCK
DNELOPMENT 44 ON THE ROA0 AGAlN Fundraisenshare tlps for planninga (relawiyl süesfree Mp and donor visit By MARY ELEN COLLlNS
COLUMNS PRESIDENT'S PERSPECTlVE 8 POLlTlCAUY CORRECT when politics and the profwion mliide
~y JOHN~PPiNcorr
T A L K I N G POINTS 11 THE POUCY-PRIVACY TRADEOFF~ ~ mo n % b i s yelds mies aiiowing nates m peer into and share once-private studems remrds EY . BARMM U<JS ~ A IN
OFFICE SPACE 13 WE KNOW BmER How to impmveboard member wigagemmi By MARClA SLOAN i A i i A OUTLOOK 15 JUST DO IT lrs time to burn your F a c e W strategy
.
~y TRACI PWLE
O D D S AND ENDS 56 CLlCK HERE TO NETWORK ~inkedln'sChnstina Allen helps studem, alumni, and alumni pms connect
DEPARTMENTS
CWER B Em WIEWBEIor EW;IW~~~IGI,~~R~UWF
4 A0 INDEX 6 ADVANCE WORK 49 IN CASE ~ o uprofessional r associmn at work 54 CAMPUS BUYERS GUlOE