VIOLENCE CONJUGALE dans les collections des Bibliothèques municipales de la Ville de Genève et de la Bibliothèque Filigrane
tableau de Julia Rios (Lucia Ruch)
Bibliographie réalisée à l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes 25 novembre
Sommaire
1.
Introduction
3
2.
Documents disponibles dans les Bibliothèques municipales Localisation des bibliothèques
4 7
3.
Documents disponibles à la Bibliothèque Filigrane
8
4.
Ressources Internet Articles Sites web
12 12 14
5.
Adresses utiles
16
2
1. Introduction « Non, je ne pensais pas qu’il y avait d’autres femmes comme moi. Je pensais que j’étais la seule à avoir le problème d’être frappée tout le temps. C’est pour ça que j’évitais de parler aux gens. » (témoignage de Martine) L’une des missions des Bibliothèques municipales est d’informer. La Bibliothèque des EauxVives a donc contacté Solidarité Femmes (association destinée aux femmes victimes de violence conjugale et à leurs enfants, nouvellement installée dans le quartier des Eaux-Vives). Ensemble, et en collaboration avec Amnesty International, groupe femmes Genève, elles ont organisé une action destinée à faire prendre conscience de cette réalité souvent cachée et ainsi d’offrir au public des pistes de lectures, mais aussi si besoin est, de l’orienter vers des associations d’aide et de conseil dans la violence conjugale. Chaque jour des « faits divers » relatent des violences faites aux femmes. Parfois c’est en Afghanistan ou en Ukraine que cela arrive, mais souvent c’est chez nous, peut-être chez notre voisin de pallier. Ces violences se produisent partout et dans tous les milieux socioculturels. En 1997, une enquête financée par le fonds national pour la recherche scientifique a démontré qu’en Suisse 1 femme sur 5 est ou a été victime de violence conjugale physique ou sexuelle au moins une fois dans sa vie et 2 femmes sur 5 ont été ou sont victimes de violence psychologique au moins une fois dans leur vie.1 Face à cette violence au quotidien, la Bibliothèque des Eaux-Vives, en tant que lieu de passage, de rencontre, de médiation, s’est donc mobilisée pour marquer la Journée internationale pour l’élimination de la violence faite aux femmes en proposant des animations le 25 novembre autour de ce thème difficile (se référer au programme détaillé dans l’agenda des animations des Bibliothèques municipales). En partenariat avec la Bibliothèque Filigrane, spécialisée dans les thèmes liés aux femmes, à la famille et à l’égalité, la Bibliothèque des Eaux-Vives a souhaité éditer une bibliographie des ouvrages disponibles dans leurs collections respectives. Pour compléter l’information, nous vous proposons aussi des sites Internet et des adresses utiles pour les personnes victimes de violence conjugale, ou leurs proches.
Bibliographie réalisée et mise en page par Sara Schaub, étudiante à la HEG, Genève, filière information et documentation, stagiaire à la Bibliothèque municipale des Eaux-Vives. Sous la supervision de Roane Leschot, responsable de la Bibliothèque des Eaux-Vives. Les bibliothécaires de « Filigrane » ont recensé leurs propres ouvrages et nous en ont fait parvenir la liste (paragraphe 3)
1
L. Gillioz [et al.] « Domination et violence envers les femmes dans le couple », Payot 1997
3
2. Documents disponibles dans les bibliothèques municipales BENNINGER-BUDEL, Carin , LACROIX, Anne-Laurence / Violence contre les femmes : un rapport. Genève : Organisation Mondiale Contre la Torture, 1999 362.8 BEN (EVI) BIN-HENG, Mary , CHERBIT, Framboise , LOMBARDI, Edith / Traiter la violence conjugale : parcours d’une alternative. Paris : Harmattan, 1996 (Technologie de l’action sociale) 362.8 BIN (CEN JON) CATTORI, Michela [et al.] / Maux à mots : la violence conjugale au masculin. Genève : IES, 1994 (Annales du centre de recherche sociale ; 33) 362.8 MAU (EVI PAQ SER) Couple et violences : conseils pratiques, renseignements juridiques, réflexion, adresses utiles / Centres sociaux protestants. Lausanne : Passerelle, 1990 362.8 COU (EVI MIN) DALLAIRE, Yvon / La violence faite aux hommes : une réalité taboue et complexe. Québec : Option santé, 2002 362.8 DAL (CEN) DAYRAS, Michèle / Femmes et violences dans le monde. Paris : Harmattan, 1995 362.8 FEM (SER) DUTTON, Donald G. , GOLANT, Susan K. / De la violence dans le couple. Paris : Bayard, 1996 (Psychologie) 362.8 DUT (CEN EVI MIN PAQ SER STA BUS) EVERSTINE, Diana Sullivan , EVERSTINE Louis / Des gens en crise : l’intervention psychologique d’urgence. Marseille : Hommes et perspectives, 1993 362.8 EVE (STA) GILLIOZ, Lucienne [et al.] / Domination et violence envers la femme dans le couple. Lausanne : Payot, 1997 362.8 GIL (EVI PAQ BUS) KACZMAREK, Sylvie / La violence au foyer : itinéraires de femmes battues. Paris : Imago, 1990 362.8 KAC (SER) Mettre fin à la violence contre les femmes : un combat pour aujourd’hui. Paris : Les éditions francophones d’Amnesty International, 2004 362.8 MET (EVI) OLIVIER, Christiane / L’ogre intérieur : de la violence personnelle et familiale. Paris : Fayard, 1999 150.195 OLI (CEN EVI JON MIN PAQ SER STA BUS PCD)
4
RAGAMA, Mefteh / Dramatique destin de Najette Yazidi : jeune professeur du Lycée technique de Gafour (Tunisie). Genève : Mefteh, 1995 362.8 RAG (EVI SER) RUTTER, Peter / Le sexe abusif : lorsque les hommes en situation de pouvoir abusent des femmes… Paris : MA, 1990 155.3 RUT (CEN SER) SALOME, Jacques / Si on en parlait… : trouver une issue à la violence conjugale. Bernex : Jouvence, 2003 (Maxi pratiques) 362.8 SAL (EVI MIN SER BUS) SAMSON, Alain / Amoureux ou dangereux ? : la violence conjugale. Outremont : Québécor, 2004 (Psychologie) 362.8 SAM (CEN EVI JON PAQ STA) TORRENT, Sophie / L’homme battu : un tabou au cœur du tabou. Québéc : Option santé, 2001 362.8 TOR (CEN MIN PAQ SER STA BUS PCD) TORDJMAN, Gilbert / La violence, le sexe et l’amour. Paris : Laffont, 1979 155.3 TOR (MIN SER) THIRY, Michel / Violences conjugales : évolutions d’une lutte. Bruxelles : Labor, 2004 (La Noria) 362.8 THI (EVI) TRINTIGNANT, Nadine / Ma fille, Marie. Paris : Fayard, 2003 791.43 TRI (CEN EVI JON MIN SER STA BUS) VALLEE, Brian / Une femme en enfer : le drame des femmes battues. Paris : Presses de la cité, 1988 362.8 VAL (MIN) La violence est inacceptable : violence conjugale, que faire ? Genève, Service pour la promotion de l’égalité entre homme et femme, 2001 362.8 VIO (EVI STA) Voir et agir : responsabilités des professionnel-le-s de la santé en matière de violence à l'égard des femmes. Genève : Médecine et hygiène, 2003 (Cahiers médico-sociaux) 343.61 VOI (EVI) WELZER-LANG, Daniel / Arrête ! Tu me fais mal ! : la violence domestique : 60 questions, 59 réponses… ; avec la collab. de Jules Henri Gourgues. Montréal : Jour, 1992 (Changements ; 5) 362.8 WEL (CEN EVI MIN PAQ SER BUS) WELZER-LANG, Daniel / Les hommes aussi changent. Paris : Payot, 2004 305.3 WEL (EVI SER STA)
5
WELZER-LANG, Daniel / Les hommes violents ; avec la collab. de Françoise Roux. Paris : Côté-femmes, 1996 362.8 WEL (EVI) WELZER-LANG, Daniel / Les hommes violents ; avec la collab. de Françoise Roux. Paris : Lierre et coudrier, 1991 (Ecarts) 362.8 WEL (CEN) ZEBRINKA, Nathalie / La guerre secrète : vaincre la violence conjugale. Paris : Harmattan, 2003 (Sexualité humaine) 362.8 ZEB (CEN JON PAQ SER STA)
Témoignages HAMEL, Françoise / La Chinoise verte. Paris : France Loisirs, 1997 362.8 HAM (SER) RIOS, Julia / Le piège : la violence au quotidien. Yens sur Morges : Cabédita, 2000 (Archives vivantes) 362.8 RIO (CEN EVI JON MIN PAQ SER STA BUS) VINCENT, Danielle / …Et pour le pire : une femme battue témoigne. Paris : Laffont, 1993 (Vécu) 362.8 VIN (CEN JON MIN SER) WELDON, Michèle / J’ai fermé les yeux : révélations d’une femme battue par son mari : reconstruire sa vie après la violence conjugale. Montréal : Sciences et culture, 2001 (Hazelden) 362.8 WEL (CEN)
Dossiers documentaires Documentation disponible à la bibliothèque des Pâquis, à consulter sur place Femmes : dossier documentaire / Bibliothèque des Pâquis. Genève : Bibliothèque des Pâquis, 2004 DD/F (PAQ) Violence sexuelle : dossier documentaire / Bibliothèque des Pâquis. Genève : Bibliothèque des Pâquis, 2004 DD/V (PAQ)
6
Localisation des bibliothèques Sigle BUS
Bibliothèque et adresse Bibliobus
CEN
Cité Adultes Place des Trois-Perdrix 5, 1204 Genève
EVI
Eaux-Vives Adultes Rue Sillem 2, 1207 Genève Jonction Adultes Bd Carl-Vogt 22, 1205 Genève Minoteries Adultes Parc des Minoteries 3-5, 1205 Genève Pâquis Adultes Rue du Môle 17, 1201 Genève Servette Adultes Rue Veyrassat 9, 1202 Genève Saint-Jean Adultes Av. des Tilleuls 19, 1203 Genève
JON MIN PAQ SER STA
Téléphone 022/418 92 70 (de 8h à 11h) Prêt des documentaires : 022/418 32 22 Prêt des romans : 022/418 32 55 022/786 93 00 022/800 13 61 022/800 01 31 022/900 05 81 022/733 79 20 022/418 92 01
Pour d’autres renseignements sur les différentes Bibliothèques municipales : http://www.ville-ge.ch/bmu
7
3. Documents disponibles à la Bibliothèque Filigrane AMNESTY INTERNATIONAL / Mettre fin à la violence contre les femmes : un combat pour aujourd'hui. Paris : Amnesty International, éditions francophones, 2004 343.61 AMN AMNESTY INTERNATIONAL / Quelques statistiques sur la violence contre les femmes. Lausanne : Amnesty International, 2004 343.61 AMN CHAMBERLAND, Claire / Violence parentale et violence conjugale : des réalités plurielles, multidimensionnelles et interreliées. Sainte-Foy (Québec) : Presses de l'université du Québec, 2003 (Problèmes sociaux et interventions sociales ; 8) 343.6:314.6 CHA COMMISSION EUROPEENNE / Briser le silence : campagne européenne contre la violence domestique. Luxembourg : Office des publications officielles des Communautés européennes, 2000 343.6:314.6 COM DE PUY, Jacqueline , MONNIER, Sylvie , HAMBY, Sherry / Adaptation et étude de faisabilité d'un programme de prévention des violences dans les relations amoureuses auprès des adolescent-e-s en suisse romande : rapport de recherche. Genève : IES, 2002 343.6:314.6 ADA DE PUY, Jacqueline / L'intimité piégée : pouvoir masculin et violences envers les femmes dans le couple. Fribourg : Université de Fribourg, 2000 343.6:314.6 PUY DES FORTS, Jacqueline / Violences et corps des femmes du Tiers-monde : le droit de vivre pour celles qui donnent la vie. Paris : Harmattan, 2001 343.61 DES Femmes contre la violence. Paris : La Documentation française, 2004 (Hommes et migrations ; 1248) 343.61 FEM FONDATION POUR L'ENFANCE. Colloque (2000 ; Paris) / De la violence conjugale à la violence parentale : femmes en détresse, enfants en souffrance. Ramonville : Erès, 2001 (Fondation pour l'enfance) 343.6:314.6 DEL FRIGON, Sylvie / L'homicide conjugal au féminin : d'hier à aujourd'hui. Montréal : Les éd. du remue-ménage, 2003 343.6 FRI
8
GUTJAHR, Elisabeth / Silence brisé ? Ne nous arrêtons pas à mi-chemin ! : la violence domestique dans le canton de Berne : troisième rapport. Berne : Bureau cantonal de l'égalité entre femmes et hommes, 2001 343.6:314.6 GUT HENRION, Roger (dir.) / Les femmes victimes de violences conjugales, le rôle des professionnels de la santé : rapport au ministre délégué à la Santé. Paris : La Documentation française, 2001 (Rapports officiels) 343.6:314.6 FEM Interventionsprojekte gegen Gewalt in Ehe und Partnerschaft : Grundlagen und Evaluation zum Pilotprojekt Halt - Gewalt. Bern : Haupt, 2000 343.6:314.6 INT JURA. Bureau de l'égalité entre femmes et hommes / Violence conjugale : que faire? Delémont : Bureau de l'égalité entre femmes et hommes, 2000 343.6:314.6 VIO LAMBERCIER, Maryline / Le double visage de la violence conjugale : entre les faits et les mythes : l'attitude des assistants sociaux neuchâtelois envers les femmes violentées par leur conjoint : mémoire de diplôme. Genève : Université de Genève, Faculté de psychologie et des sciences de l'éducation, 2001 343.6:314.6 LAM MAILLOUX, Pierre , BEAULIEU, Jacques (collab.) / Au secours des femmes. Outremont : Québecor, 2001 (Psychologie ; 1552) 343.61 MAI ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (éd.) / Rapport mondial sur la violence et la santé. Genève : OMS, 2002 343.6 ORG ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE (éd.) / Rapport mondial sur la violence et la santé : résumé. Genève : OMS, 2002 343.6 ORG PIZZEY, Erin , GROULT Benoîte (préf.) / Crie moins fort, les voisins vont t'entendre. Paris : Des femmes, 1975 343.6:314.6 PIZ ARCHIVE RENZETTI, Claire M. (éd.) , EDLESON, Jeffrey L. (éd.) , KENNEDY BERGEN, Raquel (éd.) / Sourcebook on violence against women. Thousand Oaks : Sage, 2001 343.61 SOU ROBERTS-BAUDET, Carine / Femmes victimes de violence conjugale et trajectoires post-hébergement : démarche compréhensive et construction d'un questionnaire : mémoire de licence. Genève : Université de Genève, Faculté de psychologie et des sciences de l'éducation, 2000 343.6:314.6 ROB
9
SALOME, Jacques , AUGAGNEUR Jean (ill.) / Si on en parlait... : trouver une issue à la violence conjugale. Genève : Jouvence, 2003 343.6:314.6 SAL SIPE, Beth , HALL, Evelyn J. / I am not your victim : anatomy of domestic violence. London : Sage, 1996 (Sage series on violence against women) 343.6:314.6 SIP SURGIR (éd.) / Vies perdues, vies retrouvées. Le Mont-sur-Lausanne : Surgir, 2001 343.6 VIE UNIVERSITE (Lausanne). Faculté des sciences sociales et politiques (éd.) / La violence au quotidien. Lausanne : Université de Lausanne, 2001 (Actualités psychologiques ; 9) 343.6:314.6 VIO Voir et agir : responsabilités des professionnel-le-s de la santé en matière de violence à l'égard des femmes. Genève : Médecine et hygiène, 2003 (Cahiers médico-sociaux) 343.61 VOI WORLD ALLIANCE OF YMCAS / Stop violence against women. Genève : World alliance of YMCAS, 2003 343.61 STO WORLD ALLIANCE OF YMCAS / Weaving hope together : women and men in the search for gender justice. Genève : World alliance of YMCAS, 2002 343.61. WEA
Témoignages DESSIEUX, Christine / La prostitution conjugale : des femmes témoignent. Paris : Albin Michel, 1993 343.541 DES RIOS, Julia / Le piège : la violence au quotidien. Yens : Cabédita, 2000 (Archives vivantes) 343.6:314.6 RIO VINCENT, Danielle / …Et pour le pire : une femme battue témoigne. Paris : Laffont, 1992 (Vécu) 343.6:314.6 VIN WELDON, Michèle ; LECLERC Fernand A. (Trad.) , PAYETTE Lise B. (Trad.) / J'ai fermé les yeux : révélations d'une femme battue par son mari : reconstruire sa vie après la violence conjugale. Montréal : Sciences et culture, 2001 343.6:314.6 WEL
10
Dossiers documentaires Violences domestiques : dossier documentaire. Genève : Filigrane, 1999-> 343.6 VIO
Vidéocassettes / DVD Vidéocassette - VHS ROUSSOPOULOS, Carole (réal.) , DUCRET Véronique (réal.) / Viol conjugal, viol à domicile. Genève : Le 2e Observatoire [prod.] : Solidarité Femmes [prod.] : Viol-Secours [prod.], 2003 343.541 VIO DVD PLATTNER, Patricia (réal.) / Les petites couleurs. S.l. : Light Night [prod.], 2002. - 1 DVD, PAL, région 2 343.6:314.6 PLA
La Bibliothèque Filigrane est spécialisée autour des thèmes « Femmes, Famille, Egalité » Elle est la bibliothèque de l’association F-Information qui oriente, soutient et informe les femmes sur des sujets juridiques, professionnels et familiaux ou personnels. La bibliothèque vous accueille : mardi de 10h à 18h mercredi de 12h à 18h jeudi de 12h à 20h vendredi de 10h à 18h Sur place, des périodiques, livres, vidéos, DVD, dossiers documentaires, romans, biographies et brochures ainsi qu’un accueil chaleureux, un coin lecture et quelques places de travail. F-INFORMATION …
/
FILIGRANE
67, rue de la Servette / CP 128 / 1211 Genève 7 T / 022.740.31.41 - F / 022.740.31.44 Filigrane@f-information.org / www.f-information.org
11
4. Ressources Internet Articles : Suisse Magnin, Claire. « Violence contre les femmes : la violence conjugale en Suisse. » In Solidarités , 25 août 2003 http://www.solidarites.ch/journal/index.php3?action=6&id=1042&rubr=1&start=30 Consulté le 29.09.2004 Hugentobler, Jean-François. « Non à la violence conjugale. » In Fémina, 30 septembre 2002 http://www.edicom.ch/magazine/femina/epoque/dr_violence.shtml Consulté le 30.09.2004 Pouliot, Sophie. « Hommes battus : oui, ils existent ! », article précédé d’une grille d’évaluation de la violence conjugale. http://www.lousonna.ch/dossier/femmes/iviolence.html Consulté le 30.09.2004 Vaud. Bureau de l’égalité entre les hommes et les femmes. « Violence conjugale : que faire ? » http://www.egalite.vd.ch/PROD/wss/befh_wss_p.nsf/key/aucunepublicationsque_faire_pdf/$ File/violence_conjugale_que_faire.pdf?OpenElement Consulté le 29.09.2004 International Grosjean, Blandine. « En France, des femmes tuées sous silence » In Libération, 9 septembre 2004 http://www.liberation.fr/page.php?Article=237390&AG Consulté le 11.10.2004 Ramonet, Ignacio. « Violences mâles » In Le monde diplomatique, juillet 2004 http://www.monde-diplomatique.fr/2004/07/RAMONET/11299 Consulté le 30.09.2004 Glassey Perrenoud F. « Violence domestique : rôle et responsabilité du médecin de premier recours » In PrimaryCare, 2004 http://www.primary-care.ch/pdf/2004/2004-01/2004-01-444.PDF Consulté le 30.09.2004 Conseil de l’Europe, assemblée parlementaire. « Violence domestique : rapport de la Commission sur l’égalité des chances pour les femmes et les hommes », juillet 2002 http://assembly.coe.int/Documents/WorkingDocs/Doc02/FDOC9525.htm Consulté le 30.09.2004
12
Kulakowska, Elisabeth. « Brutalités sexistes dans le huis clos familial : agressions physiques et morales contre les femmes » In Le monde diplomatique, juillet 2002 http://www.monde-diplomatique.fr/2002/07/KULAKOWSKA/16705 Consulté le 30.09.2004 À bon entendeur. « Rubrique juridique : la LAVI, loi sur l’aide aux victimes d’infractions », 2001. Suivi des coordonnées des centres LAVI en Suisse romande. http://www.tsr.ch/tsr/index.html?siteSect=311201&sid=4896943 Consulté le 20.10.2004 « Violence conjugale : l’alcool est souvent un facteur déclanchant. Entretien avec le professeur Henrion », novembre 2001 http://www.e-sante.fr/magazine/article.asp?idArticle=5031&idRubrique=23 Consulté le 30.09.2004 Henrion, Roger (dir.). « Les femmes victimes de violence conjugale, le rôle des professionnels de santé. Rapport au ministre chargé de la santé », février 2001 http://www.sante.gouv.fr/htm/actu/violence/sommaire.htm Consulté le 30.09.2004 « Violence domestique : le rapport Henrion dénonce » http://www.e-sante.fr/guide/article.asp?idArticle=3043&idRubrique=217 Consulté le 30.09.2004 Commission européenne. « L’opinion des européens sur la violence domestique dont sont victimes les femmes », juin 1999 (132 p.) http://www.europa.eu.int/comm/employment_social/equ_opp/eubaro51_fr.pdf Consulté le 30.09.2004 Fédération internationale des ligues des droits de l’homme. « Violence conjugale, une réalité trop banale », 1999 http://www.fidh.org/lettres/l15-3.htm Consulté le 30.09.2004 Loi fédérale sur l'aide aux victimes d'infractions (LAVI) du 4 octobre 1991 http://www.admin.ch/ch/f/rs/c312_5.html Consulté le 20.10.2004 Education Wife Assault. « La Violence conjugale : dissiper les mythes » http://www.womanabuseprevention.com/html/francais.html Consulté le 29.09.2004 Education Wife Assault. « La violence psychologique : comment aider une personne chère à s'en sortir ? » http://www.womanabuseprevention.com/html/violence_psychologique.html Consulté le 29.09.2004
13
Sites web:
Genève Bibliothèque Filigrane http://www.f-information.org/filigrane Bibliothèque spécialisée sur la condition féminine et l’égalité entre hommes et femmes. Consulté le 05.10.2004 F-information http://www.f-information.org Ecoute, consultation, orientation, documentation pour les femmes et adresses des associations féminines de Genève. Consulté le 05.10.2004 Genève Famille – centre global d’informations pour les familles http://www.genevefamille.ch/qsPortal/Home.asp?C=479&N=1123 Explication de la violence conjugale et adresses de soutien à Genève et à Lausanne. Consulté le 27.09.2004 Solidarité Femmes http://www.solidaritefemmes-ge.org/ Informations sur la violence conjugale et les possibilités d’action. Répertoire d’adresses utiles à Genève. Consulté le 05.10.2004
Suisse Amnesty International Suisse http://www.amnesty.ch/f/ecamf/svawf/index.html Dossier : « Halte à la violence contre les femmes » Consulté le 27.09.2004 Conférence suisse des déléguées à l'égalité entre femmes et hommes. www.equality.ch Description des projets cantonaux ayant trait à la violence contre les femmes dans le couple. Consulté le 30.09.2004 Conférence suisse des déléguées à l'égalité entre femmes et hommes. http://www.prevention.ch/haltealaviolence.htm Campagne «Halte à la violence contre les femmes dans le couple» Consulté le 27.09.2004
14
Office fédéral de la justice http://www.ofj.admin.ch/f/index.html Informations concernant la loi sur l’aide aux victimes et liste d’adresses des centres de consultation. Consulté le 27.09.2004 Prévention suisse de la criminalité (PSC) http://www.prevention-criminalite.ch/display.asp?menu=01070000&language=FR Campagne de prévention policière «Stop! Violence domestique» Consulté le 27.09.2004 Solidarité Femmes. Suisse www.frauenhaus-schweiz.ch/ Services d'aide aux femmes et lieux d’hébergements pour les femmes maltraitées. Consulté le 06.10.2004 Vaud. Bureau de l’égalité http://www.egalite.vd.ch/PROD/wss/befh_wss_p.nsf/key/frameset Dossier sur la violence conjugale et informations législatives. Consulté le 06.10.2004
International Amnesty International http://web.amnesty.org/actforwomen/index-fra Campagne « Halte à la violence contre les femmes » Consulté le 27.09.2004 Institut national d’aide aux victimes et de médiation www.inavem.org Définition et missions de l’aide aux victimes. Ressources en France et en Europe. Consulté le 20.10.2004 Site de Lizzie Sadin, photographe http://sadin.rebelle.com/fr/femmes/ Exposition de photographies sur le thème de la violence conjugale en France. Consulté le 13.10.2004 SOS-Femmes http://www.sosfemmes.com/index.htm Informations et ressources destinées aux femmes en difficulté : violence conjugale, viol, harcèlement sexuel ou prostitution. Consulté le 27.09.2004
15
5. Adresses utiles Solidarité Femmes 46, rue de Montchoisy 1207 Genève E-mail: solidarite.femmes.ge@freesurf.ch Solidarité Femmes est une association reconnue d’utilité publique qui propose une aide sociale et psychologique aux femmes victimes de violence conjugale et à leurs enfants. Permanence téléphonique : 022 / 797 10 10 du lundi au vendredi de 14h à 22h, week-end et jours fériés de 18h à 22h. VIRES 10, rue Ernest-Pictet 1203 Genève Tél. 022 328 44 33 E-mail: vires@bluewin.ch Association venant en aide aux hommes qui font usage de violence dans leur couple et leur famille. Permanence téléphonique. Centre de consultation LAVI pour personnes victimes de violence 72, Bd St-Georges 1205 Genève Tél. 022 320 01 02 Appui psychologique. Soutien dans les démarches juridiques et administratives. Centre social protestant 14, rue du Village-Suisse 1205 Genève Tél. 022 807 07 00 web:www.csp-ge.ch Consultation juridique gratuite, thérapie de couple et soutien individuel lors de difficultés familiales. Couple et famille 12, rue Adrien-Lachenal 1207 Genève Tél. 022 736 14 55 Conseil conjugal, thérapie de famille, médiation familiale. Consultations en français, allemand, anglais, italien, espagnol. F-Information 67, rue de la Servette cp 128 1211 Genève 7 Tél. 022 740 31 41 web:www.f-information.org Centre d'information pour les femmes : accueil, dialogue et orientation. Consultation juridique gratuite. © octobre 2004
16