GUIA DE LLIBRES PER A XIQUETS I XIQUETES DE 2 A 4 ANYS Biblioteca Pública Municipal de Cocentaina - Nadal 2015
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Aino-Maija Metsola. Colores. Editorial Coco books ** Ana Punset. La casa de las letras. Editorial Beascoa * Andrea Hengsen / Béatrice Rodriguez. Amigos. Editorial Libros del Zorro Rojo * Animales salvajes. Editorial Libsa * Anita Bijsterbosch. Todos bostezan. Editorial Combel ** Anna & Subi. ¡Vaya caja!. Editorial Milenio ** Ant Parker / Nick Denchfield. El pollo Pepe va al colegio. Editorial SM * Anton Poitier / Sophia Touliatou. Lee y juega al escondite con... Los animales de la granja. Editorial Bruño * Beatrice Alemagna. ¡Buen viaje, bebé!. Editorial A buen paso ** B. J. Novak. El libro sin dibujos. Editorial Planeta * Bob Daly. Pop! PopOpuestos en la granja. Editorial Combel ** Cédric Ramadier / Vincent Bourgeau. ¡Qué viene el lobo!. Editorial Lòguez * Colección Tris-tras. Editorial Bruño * Édouard Manceau. El pequeño curioso. Editorial Patio * (Col.Mira, mira. Editorial Cruïlla***) Edouard Mendoza. ¡Sorpresa monstruosa! Editorial Bruño ** Edurne Lacunza. ¡Voy a jugar!. Editorial Ekaré * Élisa Géhin. Los gusanos comen cacahuetes. Editorial Takatuka ** Elisenda Roca / Guridi. Tú y yo. El cuento más bonito del mundo. Editorial Combel ** Ella la elefanta. Mis primeras palabras. Editorial Beascoa * Émile Jadoul. ¡Ya está aquí el lobo! Editorial Edelvives * Este soy yo. Editorial Edelvives * Estrella Ortiz / Carles Ballesteros. El cirerer. Editorial La Fragatina ** Fernando Pérez Hernando. La escalera roja. Editorial Kalandraka * Gabriela Clima / Mattia Cerato. Mi primer super granja para explorar. Editorial La Coccinella –Panini * Héctor Dexet. ¿Quién se esconde?. Editorial Patio ** Henrike Wilson. Estaba yo una noche... Editorial Lóguez * Hervé Tullet. ¿Pequeño o grande?. Editorial Patio ** Isaura Lee / Christian Inaraja. Los superhéroes no llevan chupete. Editorial Edebé * Jeannette Rowe. Qui fa...? Editorial Cruïlla ***
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Jenny Bowers / Rachel Williams. Pequeño árbol. Editorial Bruño ** Jo Lodge. Hi ha un lèmur a l’estenedor. Editorial Combel ** Jordi Vicente / Carlos Cubeiro. Como hablan las personas. Editorial Tatanka * Jorge Luján / Giulia Orecchia. Animales a mano. Editorial Kókinos * Jutta Bauer. Emma y la Navidad. Editorial Lóguez * Kaori Tajima. La neu. Editorial Tramuntana ** La meua granota Juliana. Editorial Bruixola ** Liesbet Slegers. Nacho va a la biblioteca. Editorial Edelvives * Lucie Brunellière. La casa desplegable. Editorial Patio * Lucía Serrano. Mocos. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Lucie Félix. Después. Editorial Libros del Zorro Rojo * Mar Pavón / Laure du Fäy. ¡Eso no es normal!. Editorial Nubeocho ** Marianne Dubuc. El lleó i l’ocell. Editorial Tramuntana ** Marianne Dubuc. La ruta del ratolí carter. Editorial Juventud ** Maïte Balart. Pinta amb les mans. Editroial Cruïlla *** Marta Altés. El meu avi. Editorial Macmillan ** Marta Cunill. Mi superabuela. Editorial Beascoa ** Meritxell Martí / Xavier Salomó. Los tres cerditos. Editorial Combel ** Nathalie Choux. El pequeño libro de las estaciones. Editorial Planeta * Noh In-Kyung. Mr. Tutti y las 100 gotas de agua. Editorial Barbara Fiore * Olga de Dios. Pájaro amarillo. Editorial Apila * Pam Calvert. Princesa Belinda y su mascota. Editorial Jaguar * Pat Hutchins. On s’ha ficat el pollet de l’Angelina. Editorial Kalandraka ** Patricia Hegarty / Britta Teckentrup. Las cuatro estaciones desde el gran árbol. Editorial Bruño ** Ramón Besora / Natalia Margarit. El árbol de las letras. Abecedario. Editorial Imaginarium ** Richard Scarry. El gran libro de las palabras. Editorial Kókinos * Roberto Aliaga / Paula Alenda. Tortolita. Editorial Libre albedrío * Susanna Isern / Mar Ferrero. La mejor sopa del mundo. Editorial OQO * Sophy Henn. ¿Dónde oso? Editorial Corimbo * Susanne StraBer. El pastís és tan amunt. Editorial Joventut ** Teo. Qui sóc?. Editorial Estrella Polar ** Tor Freeman. Olivia está de mal humor. Editorial Flamboyant * Tris-tras. Nombres. Editorial Bruíxola *** Vincent Mathy. ¿Quién se esconde debajo de una gallina?. Editorial Juventud ** Wendy Davies. Los cuentos de Peppa. Editorial Beascoa ** Xavier Deneux. Los tres cerditos. Editorial Combel ** Yvonne Hergane / Christiane Pieper. La banda de los cinco. Editoria Takatuka **
Símbols de la guia/ Símbolos de la guía: * El llibre està editat sols en castellà / El libro está editado sólo en castellano ** El llibre està editat en castellà i en català / El libro está editado en castellano y catalán *** El llibre està editat sols en català / El libro está editado sólo en catalán
Totes les guies es poden consultar al blog de Poesia Infantil i Juvenil: http://bibliopoemes.blogspot.com.es/2015/12/guia-de-llibres-infantils-per-regalar_65.html
GUIA DE LLIBRES PER A XIQUETS I XIQUETES DE 4 A 6 ANYS Biblioteca Pública Municipal de Cocentaina - Nadal 2015 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ABC. Fotos i grafies. Editorial Cruïlla (biblingüe català-anglès) Adrienne Barman. Bestiario. Editorial Libros del Zorro Rojo * Aina Bestard. Qué se esconde dentro del bosque. Editorial Lectio * Agnès Laroche / Stéphanie Augusseau. El regal. Editorial Tramuntana ** Alain Crozón. Adivinanzas de miedo. Editorial SM ** Aleksandra Mizielinska. ¿Quién come a quién?. Editorial Libros del Zorro Rojo * Alexander Steffensmeier. Josefina juega al escondite. Editorial Anaya infantil y juvenil ** Amélie Billon / Marc Brocal. Señor Colibrí. Bang Ediciones * Ana Galán / Marta Serrano. Un Ratoncito Pérez muy moderno. Editorial Corimbo ** Ángels Navarro / Teresa Ramos. Juegos con beso para las buenas noches. Editorial Alfaguara Infantil * Anna Obiols / Subi. Quina capsa!. Pagès Editors *** Annie Simpson. Mi primer alfabeto. Edición biblíngüe inglés castellano. Editorial Bruño * Arianne Faber / María José Ferrada. Tienes un vestido blanco. Editorial A buen paso * Beatrice Alemagna. El meravellós Peludiu-Renudiu-Xiquitiu. Editorial Combel ** Britta Teckentrup. El árbol de los recuerdos. Editorial Nubeocho ** Carmen García Iglesias. La ciudad de los gatos. Editorial Lata de sal * Carol Thompson. Calma. Editorial Tramuntana ** Catherine Leblanc. ¿Cómo machacar brujas? Editorial Edaf * Charles Perrault / Noemí Villamuza. La Cenicienta. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Claude Ponti. El álbum de Adela. Editorial Lata de Sal * Daniel Handler / John Klassen. La oscuridad. Editorial Océano Travesía * David Williams / Tony Ross. Un elefante un pelín inoportuno. Editorial Beascoa ** Dev Petty / Mike Boldt. No quiero ser una rana. Editorial unaLuna * Élisa Géhin. Los gusanos comen cacahuetes. Editorial Takatuka ** Emily Gravett. El gran libro de los miedos del ratoncito. Editoria Picarona ** Emily Hughes. Salvatge. Editorial Libros del Zorro Rojo ** Fani Marceau / Joëlle Jolivet. Al llibre. Editorial Corimbo ** Federico Fernández / Germán González. Balea. Editorial Kalandraka * Fermín Solís. Los niños valientes. Editorial Libre albedrío *
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fermín Solis. Anaís no se quiere cortar las uñas de los pies. Editorial Tatanka * Fernando Bort. Los perros. Editorial SM * Gianni Rodari / Nicoletta Costa. El cielo es de todos. Editorial Picarona * Giovanna Zoboli / Lisa D’Andrea. El ratón que faltaba. Editorial A buen Paso * Graciela Iglesias / Guridi. Moustache. Editorial Lata de Sal * Grassa Toro / Cecilia Moreno. Ya. Nunca. Editorial A buen paso * Gustavo Roldán. Si usted volara... Editorial Combel ** Hirotaka Nakano. El paseo del elefante. Editorial Lata de sal * Ilan Brenman / Ionit Zilberman. La cicatriz. Editorial Algar ** Ingrid Chabbert / Guridi. Edmundo. Editorial Kókinos ** Jae Soo Liu / Dong II Shen. El paraguas. Editorial. Pastel de Luna (+CD) * Jaume Copons / Óscar Julve. Una carrera de globos. Editorial Combel ** Jean Jullien. Ralf. Editorial Juventud ** Jo Witek / Christine Roussey. Mis pequeños miedos. Editorial Bruño ** José R. Alonso / Lucía Cobo. Osa. Editorial Narval * Juan Carlos Méndez / Elsa Klever. El abuelo de Zulaimar. Editorial OQO * Julie Fogliano/ Eric E. Stead. Si vols veure una balena. Editorial Andana ** Jürg Schubiger / Worlf Erlbruch. Y esto, ¿qué es?. Editorial Libros del Zorro Rojo * Jutta Bauer. El mensajero del rey. Editorial Lóguez * Katrin Wiehle. Mi pequeña selva. Editorial Lóguez * Khoa Le. Sol y Luna. Editorial San Pablo * Laura Gamero / Manu Callejón. Cómo atrapar el monstruo de tu armario, en 10 sencillos pasos. Editorial Barbara Fiore * Laura Gómez. El refugio de Demba. Editorial Comanegra * Laura Herrera / Ángeles Vargas. El sol, la luna y el agua. Editorial Ekaré * Lauren Child. El niño nuevo. Editorial Juventud ** Laurence Jammes / Marc Clammens. Mia y Puik. ¡Día de pesca! Bang Ediciones * Lidia Sarriá. Tigo y Tenta. Editorial Apila * Lizi Boyd. Linterna mágica. Editorial Libros del Zorro Rojo * Mar Pavón / Lucía Serrano. Dragustín, un dragón de cine. Editorial Beascoa ** Mar Pavón / Joao Vaz de Carvalho. Un señor encantador. Editorial La Fragatina ** Marc Clamens. Vehículos de la ciudad. Editorial Combel ** Margarita del Mazo / Silvia Álvarez. La luz de Lucía. Editorial Cuento de luz * Marianne Dubuc. L’autobús. Editorial Tramuntana ** Marla Frazee. El granger i el pallasso. Editorial Animallibres ** Marta Altés. Soy un artista. Editorial Blackie Books * Mario Ramos. El pequeño Cuchi-Cuchi. Editorial Océano Travesía * Miguel Cerro. Después de la lluvia. Editorial Kalandraka ** Noé Carlain / Ronan Badel. El libro espantoso. Editorial Edelvives * Núria Parera / Almudena Suárez. El meu avi i jo. Editorial Joventut ** Oliver Jeffers. Els Huggis en el jersei nou. Editorial Andana ** Oliver Jeffers. Érase una vez el un alfabeto. Editorial Andana ** Orianne Lallemand / Éléonore Thuillier. Lupo busca novia. Editorial Bruño * Patricia Hegarty. ¿Quién es? ¡Cuidado! Editorial Combel ** Paula Carbonell / Oliveiro Dumas. El dragón (que no era verde). Editorial La Fragatina ** Philippe Ug. El jardí de les papallones. Editorial Cruïlla *** Richard Scarry. El gran libro de la escuela. Editorial Kókinos * Roberto Aliaga / Miguel Ángel Díez. Cuando fui a la selva. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Roberto Aliaga / Dani Padrón. La llavecita dorada. Editorial Cuento de luz * Roberto Aliaga / Miguel Cerro. Enfadados. Editorial La Fragatina * Roberto Mezquita / Mar Ferrero. Oveja de madera. Editorial La Fragatina * Rocío Bonilla. La montaña de libros más alta del mundo. Editorial Algar ** Rocío Bonilla. De quin color és un petó? Editorial Animallibres **
• • • • • • • • • •
Roser Calafell. Dónde están los Reyes Magos. Editorial La Galera ** Satoe Tone. El viaje de los pingüinos. Editorial SM * Sergio Kern / Eleonora Arroyo. Hada trompetista. Editorial Los cuatro azules * Steve Cox. ¿Estás ahí, cocodrilo? Editorial Bruño ** Susanna Isern / Ester García. Tren de invierno. Editorial Cuentos de luz * Toshio Iwai. Una casa de 100 pisos. Editorial Pastel de luna * Vivim del cuentu / Lucía Serrano. La princesa dels matalassos. Editorial Baula *** Xan López Domínguez. El camaleón malcarado. Editorial Edelvives * Yameen Ismail. Unas gafas para Rafa. Editorial Corimbo * Yolanda Hidalgo / Margara Trotter. Perfecto. Editorial Mil y un cuentos *
Símbols de la guia/ Símbolos de la guía: * El llibre està editat sols en castellà / El libro está editado sólo en castellano ** El llibre està editat en castellà i en català / El libro está editado en castellano y catalán *** El llibre està editat sols en català / El libro está editado sólo en catalán
Totes les guies es poden consultar al blog de Poesia Infantil i Juvenil: http://bibliopoemes.blogspot.com.es/2015/12/guia-de-llibres-infantils-per-regalar_65.html
GUIA DE LLIBRES PER A XIQUETS I XIQUETES DE 6 A 8 ANYS Biblioteca Pública Municipal de Cocentaina - Nadal 2015
• •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Adam Stower. ¡Gruñón!. Editorial Picarona * Agnès de Lestrade / Charlotte Cottereau. La màquina de fer petons. Editorial Tramuntana ** • Aina Bestard. Què s’amaga dins del bosc. Editorial Cossetània *** • Alesia Garilli / Anna Laura Cantone. Amapola con sorpresa. Editorial Laberinto * • Àlex Tovar / Àfrica Fanlo. Funámbulus. Editorial Fragmenta ** • Alice Melvin. La calle mayor. Editorial Corimbo ** • Ana Pez. Mi hermano pequeño invisible. Editorial Libre Albedrío * • Anna Llenas. Te quiero (casi siempre). Editorial Espasa ** • Anne Herbauts / Luisa Antolín. De vez en cuando. Editorial Hotel papel * • Antonio Skármeta / Mariona Cabassa. La flor azul. Editorial Libros del Zorro Rojo * • Antonio Ventura Jesús Cisneros. El sueño. Editorial Fondo Cultura Ecconómica * Benji Davies. L’illa de l’avi. Editorial Andana ** Britta Teckentrup. Una como ninguna. Editorial Flamboyant * Carlos löpez / David Pintor. La estrambótica isla del tesoro. Editorial Bululú Catarina Sobral. La sirena y los gigantes enamorados. Editorial SM * César Barceló / Clara Berenguer. Quan xiula l’avi. Editorial Onada ** Charles Perrault / Noemí Villamuza. La Cenicienta. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Charo Pita / Marion Arbona. ¿Quién puede vencer al viento? Editorial OQO * Claude K. Dubois. Akim corre. Editorial Lóguez * Col·lecció Anem de festa. Editorial Tàndem *** Cornelia Maude Spelman / Nancy Cote. Cuando me enfado. Editorial Picarona * Dani Torrent. Álbum para días de lluvia. Editorial Cal·ligraf ** Daniel Montero Galán. El gran zooilógico. Editorial Jaguar ** David Bedford / Emily Bolam. Cocodrilos copiones. Editorial Ekaré * Diane y Christyan Fox. El gat, el gos, la Caputxeta Vermella, els ous explosius, el llop i l’armari de l’àvia. Editorial Bruíxola ** Einar Turkowski. El pastor, les ovelles i el mar. Editorial Libros del Zorro Rojo ** Elisa Ramón / Teresa Martí. Un pastisser amb la mosca al nas. Editorial Baula *** Elisenda Roca / Cristina Losantos. Pim! Pam! Pum! Un conte per aprendre a conviure. Editorial Bambú. * Emily Winfield Martin. Animalons per a somiar. Editorial Picarona ** Fanny Ducassé. Loba. Editorial Los cuatro azules * Fermín Solís. Mi tío Harjir. Editorial Narval * Gianni Rodari / Elena Temporin. Alicia Caediza. Editorial Picarona * Gilles Bachelet. El caballero imptuoso. Editorial Juventud ** Irene Vasco / Juan Palomino. Letras al carbón. Editorial Juventud ** Jackeline De Barros / Nono Granero. Brazos largos. Editorial Canica Books *
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Javier Sobrino / Nathalie Novi. El muro. Editorial Joventut ** Jean de Brunhoff. Babar. Todas las historias. Editorial Blackie Books ** Jean E, Pendziwol / Isabelles Arsenault. Nana de una noche de invierno. Editorial SM * Jenny Broom / Nahta Nój. El lleó i el ratolí. Editorial Cruïlla *** Joan de Déu Prants / Francesc Rovira. El guardià dels somriures. Editorial Baula *** John Fardell. El día que se comieron a Luis. Editorial Juventud ** John Rocco. La gran nevada. Editorial Tramuntana ** José Carlos Andrés / Betania Zacarías. La primera aventura del ratolinet de les dents. Editorial Nuebeocho ** José Carlos Andrés / Sonja Wimmer. Los miedos del capitán Cacúrcias. Editorial Nubeocho ** Jostein Gaarder / Akin Düzakin. Los mejores amigos. Editorial Siruela * Jesús Sanjuan / Mª Luisa Torcida. Pequebichos. Editorial Bruño (+CD) * Jimmy Liao. Paisaje de amor. Editorial Barbara Fiore * Jo Witek / Christine Roussey. Así es mi corazón. Editorial Cubilete * Jonny Duddle. El zampapiratas. Editorial Fortuna * Juan Arjona / Luciano Loano. Una vaca. Editorial A buen paso * Jürg Schubiger. Y esto. ¿qué es?. Ediotrial Libros del Zorro Rojo * Karina Schaapman / Ton Bouwer. La casa dels ratolins. Edita Blackie Books ** Kelly Doudna. Atención ¡Hay un científico en casa! Editorial Beascoa * Kyo Maclear / Matte Stephens. El señor Flux. Editorial SM * Kitty Crowther. El niño raiz. Editorial Lóguez * Lani Yamamoto. Tina superfriolera. Editorial Nórdica libros * Lewis Carrol / Grahame Baker-Smith. Aventuras de Alicia en el país de las maravillas. Editorial Kókinos * Libby Hamilton. El secreto de los monstruos. Editorial SM * Luca Blengino / Marco Paschetta. Chispa. La luciérnaga. Bang Ediciones * Lyona y Marcus. Mister Garabato. Editorial Principal de Libros * Mar Pavón / María Girón. Inseparables. Editorial Tramuntana ** Mar Pavón María Girón. Rula busca su lugar. Editorial Tramuntana ** Margarita del Mazo / Guridi. El pirata Malapata. Editorial Jaguar ** María José Ferranda / Miguel Pang Ly. El árbol de las cosas. Editorial A buen paso * Martin Baltscheit / Christine Schwarz. El oro de la liebre. Editorial Lóguez * Mathilde Domecq. Paula Crusoe. 1. Náufraga. Editorial Dibbuk * Miguel Ángel Pacheco / Javier Serrano. Letras de cuento. Editorial Tatanka * Miguel Peralta Maraver / Xoana Álvarez Martín. ¿Qué le pasa a la abuela?. Editorial Triqueta verde (bilíngüe castellano-inglés) * Miriam Young / Arnold Lobel. La señorita Susi. Editorial Corimbo * Nathalie Dargent / Magali Le Huche. El festín de Navidad. Editorial La Fragatina * Olivier Tallec. Felicio, el rey del rebaño. Editorial Algar ** Oren Lavie / Wolf Erlbruch. El oso que no estaba. Editorial Barbara Fiore * Pepa Horno Goicoechea / Margarita Sada. El mago de los pensamientos. Editorial Fineo * Ramis / Cera. Los Xunguis en América. Editorial B de blok * Raquel Díaz Reguera. Yo voy conmigo. Editorial Thule * Reyva Franco / Gerald Espinoza. Imaginario. Editorial Pequeño editor * Rob Biddulph. Quin vent! Editorial Andana ** Roberto Aliaga / Iratxe López de Munáin. Toc-tac ¡Cuac!. Editorial Canica Books * Rocío Bonilla. ¿De qué color es un beso? Editorial Algar ** Rocío Martínez. Del maravilloso libro de Calila y Dimna. Editorial Thule * Sabine Bohlman / Kerstin Schoene. La historia del pequeño lirón que no podía dormir. Editorial Kókinos * Sam Taplin. La mansión encantada. Editorial Usborne * Shel Silverstein. L’arbre generós. Editorial Kalandraka ** Susana Gómez / Armand. Heli amb hac. Editorial Takatuka **
• • • •
Susanna Isern / Marco Somà. El momento perfecto. Editorial La Fragatina ** Susanna Isern / Daniel Montero. Un mundo de papel. Editorial Fundación APAI * Tom Mclaughlin, La máquina de escribir. Editorial Coco Books ** Yann Walccker / Charlotte Voake. Ludwig Beethoven. Editorial Combel (amb CD)**
Símbols de la guia/ Símbolos de la guía: * El llibre està editat sols en castellà / El libro está editado sólo en castellano ** El llibre està editat en castellà i en català / El libro está editado en castellano y catalán *** El llibre està editat sols en català / El libro está editado sólo en catalán
Totes les guies es poden consultar al blog de Poesia Infantil i Juvenil: http://bibliopoemes.blogspot.com.es/2015/12/guia-de-llibres-infantils-per-regalar_65.html
GUIA DE LLIBRES PER A XIQUETS I XIQUETES DE 8 A 10 ANYS Biblioteca Pública Municipal de Cocentaina - Nadal 2015 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Alba Salvador Llopis / Ignasi Blanch. La cançó de les balançes. Editorial Takatuka ** Amaia Cía / Ricard Zaplana. Hay un hipopótamo en la bañera. Editorial Beascoa * Ana Cerasoli / Gaia Stella. El matemago. Editorial Maeva * André Bouchard. Ernesto, amo del mundo. Editorial Edelvives * Ángel Fernández / Jacobo Muñiz. Un detective al revés. Editorial SM * Àngels Navarro / Jordi Sunyer. Un mundo de juegos. Editorial Combel ** Àngels Navarro / Eva Sans. Monstruari. Editorial Combel ** Ariel Andres Almada / Zuzanna Celej. El faro de las almas. Editorial Cuento de luz * Azahar L. Giner, Miguel Martínez. La vida de l’hort ecològic. Editorial La Fertilidad de la tierra ** Aurora Ruá. Un cuento y veinti3 sonrisas. Editorial La Guarida * Barb Rosenstock / Mary Granpré. El sonido de los colores. Editorial Juventud ** Bea y Silvia Gil. Mizu, pastor de núvols. Editorial Bromera *** Bjørn Rune Lie. El silbido del lobo. Editorial Barbara Fiore * Carla Balzaretti / Sonja Wimmer. La sorpresa del jardinero. Editorial Cuento de luz * Carles Cano / Chema García. Querida Blanca. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * César Bona / Sara Mateos. Las increíbles aventuras de Don Quijote y Sancho Panza como jamás te las contaron. Editorial Beascoa * Christian Gálvez / Marina G. Torrús. El pequeño Leo DaVinci ¡Un Halloween de miedo!. Editorial Alfaguara * Concepción García de las Bayonas / Virginia García. La verdadera historia del príncipe que se convirtió en rana. Editorial Babidi-bú * Cuentos del globo n 4. Cenicientas del mundo. Editorial Pequeño editor * David Aceituno / Esther Gili. Encantadas. Editorial Lumen * David J. Smith / Shelagh Armstrong. Si la Tierra fuse una aldea. Editorial SM * Davide Cali / Benjamin Chaud. He arribat tard perquè… Editorial Andana ** Dayal Kaur Khalsa. Memorias de una abuela apostadora. Editorial Ekaré * Esopo / Anna laura Cantone. Fábulas de Esopo. Editorial Picarona * Fermín Solís. En Cosmorratolí i la Bombeta. Patator cuit!. Bang Ediciones **
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gabriel Garcí de Oro / Purificación Hernández. El primer llibre que vaig llegir tot sol. Editorial Edebé ** Gianni Rodari / Alessandro Sanna. Tonino l’invisible. Editorial Libros del Zorro Rojo ** Giovanna Zoboli / Lisa d’Andrea. El ratón que faltaba. Editorial A buen paso * Gustavo Roldán / Guridi. Jompirú. Editorial Thule ** Ilan Brenman / Iban Barrenetxea. La sabiduría del califa. Editoria Edelvives * Jaume Copons / Liliana Fortuny. La cançó del parc. Editorial Combel ** Jean Giono / Joëlle Jolivet. El hombre que plantaba árboles. Editorial Duomo * Jordi Palet / Ester Llorens. Zapatos, zapatitos y zapatones. Editorial Parramón * Jordi Raül Verdú / Esperança Martínez. I Queixalets també. El dimoni fumador. Editorial Bullent (Col. Primeres Rondalles d’Enric Valor) *** Jorge e Itziar Miranda / Thilopia. Frida. Editorial Edelvives * Josh Lacey / Garry Parson. Dragonero. Editorial Ekaré * Julie Colombet. Tan grande como siete osos, tan pequeño como un colibrí. Editorial Libros del Zorro Rojo * Kike Gómez / Dani Padrón. Erik el constructor de sueños. Editorial Bululú * Lewis Carrol / Grahame Baker-Smith. Aventuras de Alicia en el país de las maravillas. Editorial Kókinos * Marc Brocal. Les vacances d’en Marti amb el seu avi. Bang Ediciones ** Mar Pavón / Guimar González. El circo de los besos. Editorial Libros del imaginario * Mar Pavón / Subi. Tunga Petitunga. Pagés Editors *** María Solar / Gusti. Tengo unos pies perfectos. Editorial Kalandraka * Marta Sanmamed / Sonja Wimmer. Cipariso. Editorial Cuentos de luz * Meritxell Martí / Xavier Salomó. La màquina del temps. Editorial Cruïlla ** Miguel Tanco. El rey de los animales. Editorial La Fragatina ** Oliver Scherz / Oriol Vidal. Ara tornem, hem anat un moment a l’Àfrica. Editorial Cruïlla *** Pablo Albo / Guridi. La cabra que no estaba. Editorial Fun Readers * Patricias Geis. ¡Mira qué artista! Vincent Van Gogh . Editorial Combel ** Paule du Bouchet / Charlotte Voake. Johann Sebastian Bach. Editorial Combel (+CD) ** Raquel Díaz Reguera. Inventario de los cuentos de hadas. Editorial Beascoa * Reyes Martínez / Mercè López. Candela y el misterio de la puerta entreabierta. Editorial Bambú * Riki Blanco. El deshielo. Editorial A buen paso * Roberto Pavanello. Bat Pat 37: Cucarachas mutantes. Editorial Montena * Rodrigo Muñoz / Chema García. Un monstruo en mi país. Editorial Anaya infantil y juvenil (teatro) * Sergio García. Caperucita Roja. Editorial Dibbuks * Sonia Fernández / Pilarín Bayés. El universo en tus manos. Editorial La Galera ** Stephanie Roth Sisson. Polvo de estrellas. Carl Sagan y los misterios del cosmos. Editorial Juventud ** Susana López Rubio / Leire Salaberria. Martín en El mundo de las cosas perdidas. Editorial Bambú * Tatiana Davidovitch / Sally Cutting. La princesa rana. Editorial Pobre lobo * Thomas Müller. Un año con los gorriones. Editorial Lóguez ** Torben Kuhlman. Moletown. La ciudad de los topos. Editorial Juventud ** Txabi Arnal / Roger Olmos. La leyenda de Zum. Editorial Nubeocho ** Txabi Arnal / Julio Anytonio Blasco. Roni. Editorial La Guarida *
Símbols de la guia/ Símbolos de la guía: * El llibre està editat sols en castellà / El libro está editado sólo en castellano ** El llibre està editat en castellà i en català / El libro está editado en castellano y catalán *** El llibre està editat sols en català / El libro está editado sólo en catalán
Totes les guies es poden consultar al blog de Poesia Infantil i Juvenil: http://bibliopoemes.blogspot.com.es/2015/12/guia-de-llibres-infantils-per-regalar_65.html
GUIA DE LLIBRES PER A XIQUETS I XIQUETES DE 10 A 12 ANYS Biblioteca Pública Municipal de Cocentaina - Nadal 2015 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ana Alonso / Kike Ibáñez. Cómo hacer trabajos increíbles con Internet y otros recursos. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Andrés Barba. La microguerra de todos los tiempos. Editorial Siruela * Annette Boisnard / Ingrid Chabbert. Diario de una mocosa. Editorial Bang * Arturo Pérez-Revrte / Fernando Vicente. La Guerra Civil contada a los jóvenes. Editorial Alfaguara * Astrid Lindgren. Pippi Calzaslargas. Editorial Blackie Books * Carles Cano / Paco Giménez. La princesa Totpamí. Editorial Bromera *** Carlos Gómez / Verónica Montoya. Willka. Editorial Música y compromiso * Charles Perrault / Carlos Nine. Barbazul. Editorial Libros del zorro rojo * Charlie Feelwood. Escuela Trunchem Presenta 2: Altas aspiraciones. Editorial Destino Infantil y Juvenil * Chris O’Dowd, Nick V. Murphy / Walter Giampaglia. Martin Moone metiendo la pata. Editorial Montena * Chris Riddell. Ada Goth y los aullidos misteriosos. Editorial Edelvives * Cristina Alonso Ibáñez. Entre todas las estrellas. Editorial B de Blok * Dani Rovira / Mónica de Rivas. Agujetas en las alas y 88 razones para seguir volando. Editorial Aguilar * David Blanco / Carlos Pinto. Las aventuras del joven Einstein. Editorial Nivola * David J. Smith / Steve Adams. El món a la teva mida. Editorial Símbol ** David Nel·lo / Jordi Vila Delclòs. Quim, el nen que no volia ser res. Editorial Arcàdia ** El gran libro de las ilusiones ópticas. Ediciones B * El gran libro de los cuentos de brujas, magos y encantamientos. Editorial New Books * El hombre que contaba historias. Editorial Gadir * Emer Stamps. Las superfantásticas aventuras de Yo, cerdo. Editorial Edebé * Esteve Pujol, Rafael Bisquerra / Carles Arbat. El gran llibre de les emocions. Editorial Parramón ** Eva Sánchez Gómez. Dip. Más allá de la oscuridad. Editorial Edelvives * Francesc Gisbert / Pau Valls. Amics i monstres. Editorial Tàndem *** Francisco Castro / Bartomeu Seguí. Em deia Simbad. Editorial Tàndem ***
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gabriel García de Oro. El primer libro que conseguí terminar de leer. Editorial Edebé * Holly Goldberg Sloan. Contar de 7 en 7. Editorial Océano * Ignacio Padilla / Rafael Barajas Durán. El hombre que fue mapa. Editorial Fondo de Cultura Económica * Jakob M. Leonhardt / Fréderic Bertrand. En Fèlix es fica en embolics. Editorial Animallibres ** Jacqueline Kelly / Clint Young. El regreso a los sauces. Editorial Montena * James Patterson / Chris Grabenstein. Me parto total. Editorial La Galera ** Javier Alonso López. Grandes genios de la historia en 25 historias. Editorial Montena * Jeanette Winter. Malala – Iqbal. Dos historias de valentía. Editorial Juventud ** Jean-Yves Ferri / Didier Conrad. Astérix y el papiro del César. Editorial Bruño ** Jenny Brrm / Katie Scott. Animalium. Editorial Impedimenta * Jeff Kinney. Diario de Greg. Vieja escuela. Editorial RBA ** Joaquim Carbó / Teresa Martí. Paraules de menjar i beure. Editorial Barcanova *** Joachim Friedrich / Mikel Valverde. El cas del tresor al wàter de l’escola. Editorial Edebé ** Jon Scieszka. El loco invento de Frank Einstein. Editorial Alfaguara * Joan Barrets / Anna Terricabras. El calaix de l’artista. Editorial Piscina un petit oceà *** Jordi Raül Verdú / Marc Bou. El buscador de contes. Editorial Bromera *** Jesús Ballaz / Eric Villa. Els col·leccionistes de gats. Editorial Bromera *** Jutta Richter. El bosque de la bruja y los calcetines mágicos. Editorial Lóguez * Laura Gallego. Todas las hadas del reino. Editorial Montena ** Ledicia Costas / Víctor Rivas. Escarlatina, la cocinera cadáver. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Lewis Carrol / Júlia Sardà. Alicia en el país de las maravillas. Editorial Destino Infantil y Juvenil ** Lian Tanner / Xavier Bonet. Los guardianes. El museo de los ladrones. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Liz Pichon. Tom Gates. Ideas casi geniales. Editorial Bruño ** Luigi Garlando. ¡Cómo entrenan los cracks! Editorial Montena * Martina Klein. ¡Zaska!. Editorial Montena * Maksim Bogdanovich / Mo Gutiérrez. La torre de la paz. Editorial Thule * Maria Parr / Zuzanna Celej. Tania Val de Lumbre. Editorial Nórdica Libros * Miguel A. Giner / Núria Tamarit / Xúlia Vicente. Anna Dedalus detective. El misterio de la mansión quemada. Editorial Andana ** Mauricio Rosencof / Miguel Carini. Leyendas del abuelo de la tarde. Editorial Mil y una noche * Nina da Lua / Joana Santamans. Y despiertas mientras hilan las mariposas. Editorial Comanegra ** Norton Juster / Jules Feiffer. La cabina mágica. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Patrick Ness / Jim Kay. Un monstre em ve a veure. Editorial Sembra *** Pep Bruno / Goyo Rodríguez. Cuentos mínimos. Editorial Anaya Infantil y Juvenil * Rachel Williams. Atlas de aventuras. Editorial Flamboyant * Raquel Díaz Reguera. Inventario de cuentos de hadas. Editorial Lumen * Rubén Montañá / Marta Montañá. La botiga de mascotes extraordinàries. Editorial Barcanova *** Rudyard Kipling / Jósef Wilkon. El libro de la jungla. Editorial Libros del Zorro Rojo * Sandra Glover / Kate Grove. Horror peludo. Editorial Libros del imaginario * Sara Cordón. Cervantes el ingenioso. Editorial Rompecabezas * Sébastien Pérez / Benjamin Lacombe. Retratos gatunos. Editorial Edelvives * Sophie Crépon / Gérald Guerlais, Laurent Kling. El gran libro de los inventos que nos han cambiado la vida. Editorial Larousse * Susana López / Leire Salaberria. Martín en el mundi de las cosas perdidas. Editorial Bambú * Susana Vallejo / Victoria Fernández. El misterio de Arlene. Tres amigos y un fantasma. Editorial Diquesí * Tome and Janry. Spirou y Fantasio. Integral (1981-1983). Editorial Dibbuks * Uliss Moore. La isla de los rebeldes. Editorial Montena * Virginie Aladjidi / Emmanuelle Tchoukriel. Inventari dels insectes. Editorial Factoría K de Libros ** Wu Ming / Paolo Domeniconi. Cantamapes. Editorial Sembra *** Xavier Valls. El gran libro del miedo. Editorial Parramón *
Símbols de la guia/ Símbolos de la guía: * El llibre està editat sols en castellà / El libro está editado sólo en castellano ** El llibre està editat en castellà i en català / El libro está editado en castellano y catalán *** El llibre està editat sols en català / El libro está editado sólo en catalán
Totes les guies es poden consultar al blog de Poesia Infantil i Juvenil: http://bibliopoemes.blogspot.com.es/2015/12/guia-de-llibres-infantils-per-regalar_65.html
GUIA DE LLIBRES DE POESIA INFANTIL : 4 A 12 ANYS Biblioteca Pública Municipal de Cocentaina - Nadal 2015 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
A Betlem me’n vull anar!. Editorial Bromera –teatre- *** Albert Ortega, Carles Llinares / Empar Bou. Marcel, el marcià, balla balla. Editorial Música de Telers (5 a 10 anys) (+CD) *** Ana Alonso / Antonia Santolaya. Teresa la traviesa. Editorial Hotel papel (4 a 8 anys) * Andreu Galán / Luís Demano. El fantasma Pixallits. Editorial Andana (4 a 8 anys) ** Anna Kemp / Sara Ogilvie. Sir Nenúfar. Editorial Blume (5 a 9 anys) * Antonio A. Gómez Yebra / Patricia Simón. Abecedario pirata y otros poemas. Ediciones de la Torre (6 a 10 anys) * Antoni Dalmases / Laura Miyashiro Higa. La carta als Reis. Editorial Cruïlla (4 a 8 anys) *** Antonio Orlando Rodríguez / Cecilia Varela. Los helados invisibles y otras rarezas. Editorial SM (6 a 12 anys) * Aquiles Nazoa / Emilio Urberuaga. Poemas de animales. Editorial SM (4 a 8 años) * Aramís Quintero / Betania Zacarías. Cielo de agua. Editorial Fondo Cultura Económica (6 a 10 años) * Beatriz Osses / Miguel Ángel Díaz. Lo que saben los erizos. Editorial Kalandraka (6 a 12 anys) * Bianca Estela Sánchez Pacheco / Leonor Alejandra Pérez Bustos. La artesana de las nubes. Editorial Fondo Cultura Económica (5 a 9 anys) * Carles Cano / Paco Giménez. 29 poemes per al dia a dia i un per a la nit. Editorial Bromera *** Carles Cano. ¡Cenicientaaaa!. Editorial Bruño –teatro- * Carlos Reviejo, Javier Ruiz / Javier Andrada. Versos de niños. Editorial SM (4 a 8 años) * Carmen Gil / Teresa Ramos. Quan no jugue faig esport. Ser menut és una sort!. Editorial Bromera (col. Rimar i somiar) (4 a 8 anys) ** Carmen Plaza Arnáiz. Danielandia. Ediciones Carena (9 a 12 anys) * Deniz Ustundag Fernández. Rimas Zombis. Editorial Babidi-bú * Édouard Manceau. Animales mágicos. Editorial SM ** Efraín Huerta / Dr. Alderete. El gran cocodrilo en 30 poemínimos. Editorial Fondo Cultura Económica (8 a 12 anys) * Estrella Ortiz / Carmen Queralt. Las cuatro canciones. Editorial La Guarida (5 a 8 anys) * Federico García Lorca / André da Loba. Arlequín. Editorial Bárbara Fiore (6 a 12 años)*
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Federico García Lorca / Maikel Sotomayor. Los mejores poemas para niños de Federico García Lorca. Editorial Verbum (9 a 12 anys) * Francesco Marciuliano. Podría hacer pis aquí y otros poemas escritos por gatos. Editorial Lata de Sal (+ 10 anys) * Françoise Kerisel / Frédéric Clément. Bashô. El loco de la poesía. Editorial Hotel papel (10 a 12 anys) * Gracia Iglesias / Sara Sánchez. Felipe tiene gripe. Editorial Jaguar (4 a 8 anys) * Isabel Escudero / Zuzanna Celej / Quesia Bernabé. Quesia. Cifra y aroma. Editorial Kalandraka * (+CD) José Antonio Francés / Pablo Tambuscio. La familia Rimaldi. Editorial SM (10 a 12 anys) * Jesús Aguado / Valentí Gubianas. Sueños para Ada. Editorial Hiperión (8 a 12 anys) * Laura Forchetti / María Elina Méndez. Donde nace la noche. Editorial Kalandraka (6 a 10 anys) * Lola Casas / Marta Gimeno. Poemes per... Editorial La Galera (6 a 12 anys) *** Lolita Bosch / Rebeca Luciani. Animales que hacen cosas en silencio. Editorial Kalandraka (7 a 10 anys) * Marc Granell / Paulapé. La vida que creix. Editorial Andana ( 6 a 12 anys) *** Mar Benegas / Guridi. Som molt bèsties. Editorial Litera ** Mar Benegas / Ximo Abadía. Cómo abrió Don Nicanor el Gran Circo Volador. Editorial Tres tigres tristes (6 a 10 anys) * Mar Benegas / Olga Capdevila. Con el ojo de la i. Editorial A buen paso (4 a 8 anys) * Mar Benegas / Marta Cabrol. Ñam, ñam. Editorial Combel (2 a 6 anys) ** Marc Granell / Paulapé. La vida que creix. Editorial Andana (9 a 12 anys) *** María José Ferrada / Fito Holloway. Pájaros. Editorial Pequeño editor (8 a 12 anys) * Maria-Mercè Marçal / Marta Altés. Tan petita i ja saps... Editorial Andana (6 a 12 anys) *** María Rosa Serdio / Julio Antonio Blasco. Bolso de niebla. Editorial Pintar pintar (6 a 12 anys) * Marisol Costi / José Ignacio Ayuso Díez. 28 poesías en verde. Editorial Idampa * Marta Canella, Marta Escoda / Vicente Muntsa. ¡Este niño está en la Luna! Editorial Bellaterra Música (+CD) (3 a 8 anys) * Marta Mata / Carmè Solé. Els país de les cent paraules. Pagès Editor –prot. Poeta Nathalie Pons / Màriam Ben-Arab. Endevina quantes endevinalles endevinaràs. Editorial Vox ( 5 a 9 anys) *** Paco Paricio/ David Vela. Jolgorio del bueno. Titiriteros de Binéfar. Editorial Mar Maior (+CD) (3 a 10 añys) * Ramón Paris. Estaba la rana. Editorial Ekaré (2 a 6 anys)* Roger Paré. Plaers de lectura. Pagès Editors ( 4 a 8 años) ** Placeres de lectura. Editorial Milenio * Rosa Modrego / Davide Ortu. Versos de fantasía. Una letra para cada día. Editorial Istarduk (5 a 10 anys) * Rubén Darío / Belén Conthe, Ana Troya. Poemas de Rubén Darío. Editorial Kolima (8 a 12 anys) * Salvador Comelles / Cristina Picazo. Miniendivinalles. Editorial Cruïlla (8 a 12 anys)*** Salvador Comelles / Àngels Ruiz. Abecedari poètic. Editorial Cruïlla (4 a 8 anys) *** Sylvia Plath / Quentin Blake. El libro de las camas. Editorial Libros del Zorro Rojo (4 a 6 anys) * Tamio Koshino. ¿Quién soy? Editorial Libros del Zorro Rojo (4 a 8 anys) * T. S. Elliot / Arthur Robins. Macavity. Editorial Lata de sal (6 a 19 anys) *
Símbols de la guia/ Símbolos de la guía: * El llibre està editat sols en castellà / El libro está editado sólo en castellano ** El llibre està editat en castellà i en català / El libro está editado en castellano y catalán *** El llibre està editat sols en català / El libro está editado sólo en catalán
Totes les guies es poden consultar al blog de Poesia Infantil i Juvenil: http://bibliopoemes.blogspot.com.es/2015/12/guia-de-llibres-infantils-per-regalar_65.html
GUIA DE LLIBRES PER A PARES I MARES Biblioteca Pública Municipal de Cocentaina - Nadal 2015 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
10 cuentos, 10 sonrisas. Editorial Beascoa * Ana Burgos. Minicuentos de cocodrilos y canguros para ir a dormir. Editorial Beascoa * Anna Llenas. Vacio. Editorial Barbara Fiore ** Berta Serrano / Alfonso Serrano. Nacido del corazón. Editorial Kókinos (adopción) Bétrice Boutignon. Cada familia, a su aire. El gran libro de las pequeñas diferencias. Editorial Hotel papel * Ellen Duthie / Daniela Martagón. Yo, persona. Filosofía visual para niños. Editorial Wonder Ponder * Elodie Nouhen. Las más bellas nanas de música clásica. Editorial Kókinos * El Primo Ramón. Las cosas que importan. Editorial Bululú. * Enrique Páez / Marjorie Porchet. Mucho cuento. Editorial OQO * Éric Veillé. Los secretos de la escuela. Editorial Blackie Books ** Helena Kraljic / Maja Lubi. Tengo dislexia. Editorial Jaguar ** Jimmy Liao. ¿Verdad o mentira? Editorial Barbara Fiore * Joan Mitjons / Júlio Aliau. Inventari de contes. Editorial Piscina un petit oceà *** L. Frank Baum. Cuentos de hadas del nuevo mundo. Editorial Trasantier * Manel Fontdevila. ¡Somos padres, no personas! Editorial El Jueves * Max. Cien sillones y pico. Los dibujos del Sillón de orejas. Editorial Nórdica Libros * Maravillosas historias para antes de dormir. Editorial Pirueta * María Espluga. Contes en 10 minuts: En Joan va al mercat. Editorial Edebé ** María Pascual ¿Sales a jugar? Editorial Narval * Marta Gómez / Cara Nazareth. Un món de famílies. Editorial Comanegra *** Mercè Conangla / Jaume Soler. Pessigolles per al cor. 10 contes per aprendre a ser feliç. Editorial Parramón **
• • • • • • • • • • •
Mercè Hernández / Eva Sánchez. La espera. Editorial Thule * Mercè Ubach / Maria Palet. Ropa al sol. Editorial Comanegra ** Mónica Sempere / Fernando Martínez. Pequeños cuentos para leer en 1 minuto. Editorial Beascoa * Natalia Kapatsoulia. Mamá quiere volar. Editorial Apila * Nuria Perera. Mi abuelo y yo. Editorial Juventud ** Raquel Díaz Reguera. Abuelos de la A a la Z. Editorial Beascoa ** Recetas para cocinar con niños. Junior Masterchef. Editorial Temas de Hoy * Rocío Ramos-Paúl / Montserrat Adell. Cuentos para crecer feliz. Editorial Alfaguara * Sanja Pregl / Maja Lubi. Hay amor para todos. Editorial Picarona * Sophie Blackall. El árbol de los bebés. Editorial Kókinos * Stein Erik Lunde / Ilustrador: Øyvind Torseter. No puedo dormir. Editorial Barbara Fiore *
Símbols de la guia/ Símbolos de la guía: * El llibre està editat sols en castellà / El libro está editado sólo en castellano ** El llibre està editat en castellà i en català / El libro está editado en castellano y catalán *** El llibre està editat sols en català / El libro está editado sólo en catalán
Totes les guies es poden consultar al blog de Poesia Infantil i Juvenil: http://bibliopoemes.blogspot.com.es/2015/12/guia-de-llibres-infantils-per-regalar_65.html Totes les il·lustracions de d’aquesta Guia de Lectura són de Selda Marlin Soganci.