Cantigas Galegas

Cantigas Galegas.

Alfredo Chavert Sancho.

Eric Abruñedo Morais.

Pablo Eduardo Menéndez-Valdés Pérez.

Roque Placer Regueira.

3ºB

Cantiga de amor. “Por el amor de una mujer� de Julio Iglesias.

“Por el amor de una mujer”.

• Canción de temática amorosa de Julio Iglesias en 1974.

• Trata sobre un amor non correspondido, polo que sufre ao ser rexeitado por ela.

• É una cantiga de amor, pois o namorado expresa súa pena ou a súa “ferida” ocasionada polo amor non correspondido dunha muller e tamén describe as consecuencias deste sufrimento (como cando di que rompeu un cristal) e o proceso de coita (cando di que chora e enloquece).

Por el amor de una mujer Jugué con fuego sin saber Que era yo quien me quemaba Bebí en las fuentes del placer Hasta llegar a comprender Que no era a mi quien amaba.

8+1 a 8+1 a 8b 8+1 a 8+1 a 8b

Por el amor de una mujer He dado todo cuanto fui Lo más hermoso de mi vida, Mas ese tiempo que perdí Ha de servirme alguna vez Cuando se cure bien mi herida.

8+1 a 8c 9d 8+1 c 89d

Todo me parece como un sueño todavía Pero sé que al fin podré olvidar un día Hoy me siento triste pero pronto cantaré Y prometo no acordarme nunca del ayer.

Por el amor de una mujer Llegué a llorar y enloquecer Mientras que ella se reía Rompí en pedazos un cristal Dejé mis venas desangrar Pues no sabía lo que hacía.

8+1 a 8+1 a 8e 8+1 f 8+1 f 8e

Por el amor de una mujer He dado todo cuanto fui Lo más hermoso de mi vida, Mas ese tiempo que perdí Ha de servirme alguna vez Cuando se cure bien mi herida.

8+1 a 8c 9d 8+1 c 89d

-Punto de vista formal:

14 e 13+1 13+1 a

14 e

-Cantiga de mestría pois non presenta refrán.

-Rima maioritariamente consonante aínda que tamén hai asonante, macho e femia.

-O esquema de rima da primeira cobra repítese na cuarta, o da segunda repítese na última e o do terceiro non repítese.

-Non presenta nin refrán, nin paralelismo, nin ningún dos procedementos formais.

-Análise e simboloxía: -A palabra “herida” (ferida) a usa para expresar o daño que lle fixo non ser correspondido.

-O proceso de coita o expresa cando di que chegou a chorrar e enloquecer, dous fases propias deste, aínda que se salte o de quedar cego.

-Outra mostra do seu sufrimento é cando rompe o cristal e deixa as súas venas desangrar, pois é maior a súa pena amorosa que a súa dor física.

Cantiga de amigo. “Quando a chuva passar� de Ivete Sangalo.

“Quando a chuva passar” • Canción de temática amorosa de Ivete Sangalo.

• Trata sobre a tristeza (representada pola choiva) que sente una muller pola distancia á que se encontra o seu namorado.

• É una cantiga de amigo posto que una muller canta sobre a súa coita ou pena pola lonxanía á que se encontra do seu amado, pódense ver referencias ou símbolos que expresan esta tristeza.

Aínda así, a muller ten esperanzas en reencontrarse co seu amante.

Pra que falar?

Se você não quer me ouvir 7+1 b Fugir agora não resolve nada

4+1 a

-Análise formal:

11 c

Mas não vou chorar 5+1 a Se você quiser partir 6+1 b Às vezes a distância ajuda 9c E essa tempestade um dia vai passar Só quero te lembrar 6+1 a De quando a gente andava nas estrelas Nas horas lindas que passamos juntos A gente só queria amar e amar E hoje eu tenho certeza 9– A nossa história não termina agora Pois essa tempestade um dia vai acabar Quando a chuva passar 7+1 a Quando o tempo abrir 7+1 b Abra a janela e veja: eu sou o sol Eu sou céu e mar 5a Eu sou seu e fim 5– E o meu amor é imensidão 10 –

Quando a chuva passar 7+1 a Quando o tempo abrir 7+1 b Abra a janela e veja: eu sou o sol Eu sou céu e mar 5a Eu sou seu e fim 5– E o meu amor é imensidão 10 –

13 – 11 – 11+1 a 13 – 13+1 a

13 –

Só quero te lembrar 6+1 a De quando a gente andava nas estrelas Nas horas lindas que passamos juntos A gente só queria amar e amar E hoje eu tenho certeza 9 – A nossa história não termina agora Pois essa tempestade um dia vai acabar Quando a chuva passar 7+1 a Quando o tempo abrir 7+1 b Abra a janela e veja: eu sou o sol Eu sou céu e mar 5a Eu sou seu e fim 5– E o meu amor é imensidão 10 –

12+1 a

13 –

13 –

13 – 11 – 11+1 a 13 – 13+1 a

-Cantiga de mestría (non presenta refrán) aínda que si que se repiten diferentes palabras: nas cobras 2 e 4 repítese “Pois esa tempestades un día vai acabar” e nas cobras 3, 5 e 6 repítese “E o meu amor é inmensidão”.

-Ten una rima asonante e consoante macho e femia.

-Cobras singulars.

-As cobras 2 e 4 son exactamente iguais e as cobras 3, 5 e 6 tamén o son entre si.

-Presenta dobras na 4ª, 6ª e 7ª cobra repítese “Quando” na 1ª e 2ª palavras e “Eu” na 4ª e 5ª palavra; na 3ª e 5ª cobra repítese “A” ao principio da 4ª e 5ª palavra.

-Análise e simboloxía: -Non aparece a voz “amigo”.

-A voz poética é dunha muller que canta a súa tristeza (coita) pola lonxanía á que se encontra do seu namorado, mais ela ten esperanza de que vai volver e así pase a chuvia na que está (a tristeza que ten).

-Ela di que é o Sol e o mar: o mar é auga, que é símbolo de fertilidade (e por tanto de muller); e o Sol tamén é símbolo de fertilidade, pois sen él as herbas non crecen.

Cantiga de escarnio. “Can de palleiro� de Benedicto e Bibiano.

“Can de palleiro”.

• Canción de Benedicto e Bibiano.

• Cantada nos setenta cando a dictadura franquista estaba a desaparecer.

• Estes cantantes non foron moi coñecidos fora de Galicia.

• É una cantiga de escarnio pois expresa una queixa e crítica á ditadura, mais non directamente, a compara có can de palleiro.

Ai!, rabioso e vello 6 a de palleiro.

5b rabioso e vello 6 a de palleiro.

5b Daste conta de 5vas a morrer.

4+1 c E non poderás tragar. 7 non poderás morder. 7+1 c

can Ai!, can que E

Os teus podridos dentes 7 d xa ves caer.

4+1 c Os teus podridos dentes 7 d xa ves caer.

4+1 c Caer un tras doutro 6 ves caer.

4+1 c

xa

Está caendo toda 7 e túa dentadura. 7 f caendo toda 7 e dentadura. 7 f

a

Túa forte dentadura 8 f abaixo.

5-

Está a túa tírase

Abaixo a dentadura! 7 f Abaixo a dentadura! 7 f Abaixo a dentadura! 7 f

-Punto de vista formal: -Cantiga de mestría (non presenta refrán).

-Rima consonante macho e femia.

-Cobras singulars.

-Presenta dobras en toda a 1ª cobra (repítese a 1ª palavra na 3ª e a 2ª na 4ª); na 2ª cobra, nos seus dúas últimas palavras repítese “E non poderás”; en toda a 3ª cobra (repítense as súas palavras do mesmo xeito ca na 1ª cobra); en toda a 5ª cobra (do mesmo xeito ca na 1ª cobra) e en toda a 7ª cobra (a súa 1ª palavra repítese dúas veces máis).

-Análise e simboloxía: Nesta canción estase comparando a ditadura de Franco cun can de palleiro vello e rabioso. Estase dicindo que como o can é vello ten a dentadura podrida, polo tanto vaille caer ao final, logo morrerá e o can sabe que isto vai pasar. A dentadura do can é a represión, o medo que exerce sobre a xente a ditadura, se ese medo desaparece, como a dentaura do can, non hai nada que impida que este morra, é dicir, que desapareza a ditadura.