Activitat lectures recomanades - Censura (4t i BTX)

Lectures recomanades Llibres censurats

Novel¡les disponibles a la nostra biblioteca

Censura política -

Censura d’Internet a la Xina (1996) Bloqueig de pàgines web concretes o paraules claus censurades, entre d’altres, per evitar opinions o accions crítiques contra el govern xinès

-

Censura a les fotografies soviètiques Els soviètics van censurar diferents personatges que, en algun moment, van sobresortir de la seva línia política.

Censura en l’art -

‘El dinar campestre’ d’Édouard Manet (1863)

“és l'obra més polèmica d'Édouard Manet. El 1863 va ser presentada al Saló dels Rebutjats i va provocar un escàndol per l'ús de la juxtaposició dels colors, sense tons intermedis i la intensitat de la llum de la dona que es troba al mig. Així mateix per la injustificada nuesa de la dona central, ja que no es tampoc una pintura de temàtica mitològica“ Font: Viquipèdia

Censura en els llibres de text

-

Sobretot pel que fa als episodis històrics, depenent de l’època, el país i del règim polític: els llibres de text servien per explicar els fets històrics d’una manera concreta

Amb en Tango som tres Text: Justin Richardson & Peter Parnell Il¡lustracions: Henry Cole

Amb en Tango som tres - Publicat l’any 2005 - Basat en fets reals: la història de dos pingüins mascles del zoo de Nova York, que es van fer parella i els cuidadors els hi van posar un nou perquè el cuidéssin - Forma part de la llista dels llibres més censurats als Estats Units, des que va sortir publicat especialment durant anys: del 2006-2010 i també durants els anys 2012, 2014 i 2017. Els motius són perquè fomenta els valors contraris a la família tradicional, incita a les relacions homosexuals, punts de vista polítics i antireligiosos

On ĂŠs Wally?

Martin Hardford

On és Wally?

- Publicat l’any 1987 - Va ser censurat en diferents llocs dels Estats Units perquè en una de les pàgines, apareix una dona d’esquenes fent topless i es pot veure mig pit - En les versions més actuals, la dona apareix en la mateixa posició però amb la part de dalt del bikini posada

Farenheit 451 Ray Bradbury

Farenheit 451 - Publicada el 1953 - Novel¡la distòpica que descriu una societat on els llibres estan prohibits i on els cos de bombers es dedica a provocar incendis per cremar els llibres que troben

Harry Potter J.K. Rowling

Harry Potter - Publicats per primer cop al Regne Unit el 1997 - L’escriptora es va veure obligada a posar només les sigles del seu nom perquè els editors creien que els joves tindrien reticències a “comprar llibres escrits per una dona” - Als Estats Units el llibre ha estat criticat i censurat a biblioteques i escoles per “promoure la bruixeria” - El papa Benet XVI va fer unes declaracions a un llibre afirmant que: “sedueixen els joves lectors de manera subliminal i distorsionen la cristiandat en l'ànima abans que aquesta pugui desenvolupar-se” - Malgrat la censura, el llibre ha sigut tot un èxit de vendes

George Alex Gino

George - Publicat l’any 2015 - El llibre explica la història d‘en George, un nen que vol representar un personatge femení en una obra de teatre de la seva escola. La seva millor amiga l’ajuda a complir la seva gran il·lusió i descobreix el secret del seu amic George: ell vol ser una nena - Als Estats Units porta dos anys seguits (2016 i 2017) entre els 10 llibres més censurats a escoles i biblioteques per la transexualitat de la que es parla al llibre

Diari del tot verídic d’un indi a mitja jornada Sherman Alexei

Diari del tot verídic d’un indi a mitja jornada - Publicat l’any 2007 - El llibre està basat en aspectes de la vida de l’autor: parla d’un noi que és indi americà que després d’uns problemes cerebrals al néixer, té un seguit de problemes físics però que ho viu amb molt d’humor i optimisme. Viu amb la seva família a una reserva india plena de problemes i pobresa. La seva vida canvia quan l’expulsen de la seva escola i ha d’anar a una de fora de la reserva.

- És un dels llibres que porta més temps provocant censura i controvèrsia als EUA: del 2007 al 2014 ha format part del “Top ten” de llibres censurats i el 2017, va tornar a entrar al rànquing per: mostrar famílies atípiques, dir paraulotes, insensibilitat cultural, mostrar persones bevent alcohol o fumant i fent apostes, parlar d’educació sexual, actituds sexuals i violentes.

El diari d’Anna Frank

El diari d’Anna Frank - Publicat l’any 1947 - El llibre que va escriure la jove holandesa mentre s’amaga dels nazis va ser censurat pel pare de la nena abans de publicar-se: ometent moltes reflexions de caràcter íntim sobre la relació amb la seva mare, els seus companys de classe i sobre algunes qüestions sexuals - L’any 2013 els pares d’una escola d’un poble de Michigan (EUA) van denunciar que l’Anna Frank parla de la menstruació i dels canvis en el seu cos propis de la pubertat

Els jocs de la fam Suzanne Collins

Els jocs de la fam - Publicat l’any 2008 - Aquesta distopia parla sobre Panem (antigament els Estats Units) un nou estat dividit entre tretze districtes on, per castigar un dels districtes que anys enrere es va revoltar contra el Capitoli, celebren una batalla televisada entre dos joves de cada districte - Ha sigut una de les novel·les que més controvèrsia ha aixecat durant els anys 2010, 2011 i 2013 pels següents motius: llenguatge ofensiu, promoure les ciències ocultes i el satanisme, promoure la violència, sexualment explícit, inadequat per a certes edats, insensibilitat, valors antifamiliars.

El Mago de Oz Frank L. Baum

El Mago de Oz - Publicat l’any 1900 - Popular per la seva versió al cinema de l’any 1936, narra la història de la Dorothy, una noia que és arrossegada per un cicló i apareix al món màgic d’Oz. Des d’allà haurà de tornar a casa i pel camí intentarà ajudar a un lleó que té por, un home de llauna que no té cervell i un espantaocells sense cor.

- Va ser retirat de les biblioteques per primer cop l’any 1928, per mostrar una dona excercint el lideratge d’un grup. Pel mateix motiu, el llibre va estar retirat de les biblioteques de Detroit del 1957 al 1978.

El curiosos incidente del perro a medianoche Mark Haddon

El curioso incidente del perro a medianoche - Publicat per primer cop l’any 2003 - El protagonista d’aquesta història és en Christopher, un noi de 15 anys amb síndrome d’Asperger i síndrome del savi. Un dia apareix mort el gos de la seva veïna i comença a investigar què ha passat. En plena investigació en Christopher fa una troballa sobre la seva mare que acaba amb una discussió amb el seu pare i fa que el noi marxi de casa.

- Va ser el cinquè llibres més censurat als Estats Units l’any 2015, pels següents motius: llenguatge ofensiu, inadequat per l’edat i profà i ateu.

El cuento de la criada Margaret Atwood

El cuento de la criada - Publicat originalment l’any 1985, la història s’ha popularitzat per la seva versió en sèrie a la plataforma HBO - La història es situa en un futur distòpica on la natalitat es tan baixa que les dones fèrtils tenen com a única ocupació tenir els fills amb els comandants de les cases on viuen.

- La novel·la va aixecar controvèrsia per ser moralment corrupte, per les escenes de violència i ser sexualment explícita

La colmena Camilo JosĂŠ Cela

La colmena - Publicat originalment l’any 1950, a Buenos Aires, ja que no va passar la censura a Espanya. Va arribar, finalment, el 1963 - Considerada l’obra més important de Cela, la història es situa en tres dies de la postguerra espanyola on apareixen més de 300 personatges d’origen humil.

- Inicialment, el censor franquista va autoritzar l’obra; però no ho va fer el censor vinculat a l’església. Es va poder publicar a Buenos Aires, tot i que també allà va tenir problemes.

- El de Cela és un cas curiós: era molt conservador i va treballar com a censor pel règim franquista. Després, ell mateix va patir la mateixa censura.

- El 2016 es va publicar una edició especial de la novel·la completa sense censura

Ăšltimas tardes con Teresa Juan MarsĂŠ

Últimas tardes con Teresa - Publicat l’any 1966 - Situada al barri del Carmel dels anys 60, retrata la part més humil del barri.

La història principal la formen dos personatges totalment diferents: el “Pijoaparte” un noi que arriba d’Andalusia i entra en una “màfia” que es dedica robar i vendre motos robades i la Teresa, una noia filla de l’alta burgesia catalana.

- La censura va considerar que no s’havia de ser publicada perquè a l’obra es parla de les protestes estudiantils que va haver-hi a Barcelona durant el franquisme. Així també, diferents escenes considerades immorals

Incerta glòria Joan Sales

Incerta glòria - Va rebre el premi Joanot Martorell l’any 1955, però no va poder publicar-se fins l’any següent perquè la censura va considerar que era “immoralment religiosa”. Gràcies a això i a que va acceptar els canvis, es va poder publicar.

- L’edició original es va poder llegir l’any 1962… en francès. El 1968 es va publicar en castellà i aprofitant que la censura ja no tenia tanta força com abans, es va reeditar la versió original en català - La història narra, a partir de les vivències de Sales, la història d’en Lluís, enviat al Front d’Aragó, on es retroba amb el seu amic Juli Soleràs i on coneixerà una dona que li farà trontollar la seva vida i la de qui els envolta: la Carlana.

Horari de la biblioteca: 10-10.30h // 12.30-12.50h

PrÊstec: 5 documents > 15 dies (Pròrroga 15 dies)

Visiteu el blog de la biblioteca: http://bibliotecaiesmediterrania.wordpress.com