Magisterio Lengua Extranjera

Page 1


El Espacio Europeo de Educación Superior • 1998 Declaración de la Sorbona • 1999 Declaración de Bolonia • El EEES supone

• Un nuevo concepto de titulación • Un nuevo concepto de crédito basado en el trabajo del estudiante • Una nueva comunicación profesor-alumno • Una nueva forma de evaluar a los estudiantes • Una nueva forma de aprender •


CRAI CENTROS DE RECURSOS PARA EL APRENDIZAJE Y LA INVESTIGACIÓN • Los estudiantes preparan sus temarios y trabajos con las colecciones, recursos en red y el material docente que los profesores generan • Los profesores generan materiales didácticos en distintos soportes


La Biblioteca de la Universidad de Jaén • Tiene un compromiso con el nuevo modelo educativo propuesto en el EEES, especialmente con el protagonismo que adquiere el alumno en relación a su aprendizaje. • Para ello adapta su espacio y sus recursos. • El fin último de la biblioteca es dar el soporte a las necesidades docentes y de aprendizaje de la comunidad universitaria. Así se refleja en nuestros estatutos


misión

Dar apoyo al aprendizaje, la docencia, la investigación y la gestión de la universidad en su conjunto, facilitando el acceso y difusión de recursos de información y colaborando en los procesos de creación del conocimiento


visión

La Biblioteca debe ser un espacio moderno, agradable y accesible, orientada al usuario, referente informativo para la gestión y transmisión del conocimiento, donde las nuevas tecnologías estén al alcance de todos. Vinculada con el exterior e integrada en las metas de calidad y objetivos de la Universidad de Jaén; con una gestión eficaz, dinámica y eficiente, capaz de provocar con su actividad unos usuarios mejor formados e informados; que contribuya al aprendizaje permanente y adaptada a la innovación educativa que supone el Espacio Europeo de Enseñanza Superior.


Adquisición de documentos Consulta Biblioteca digital Préstamo Reproducción de documentos Préstamo de portátiles Información y referencia Formación de usuarios Innovación docente Buzón de sugerencias Actividades de extensión

Carta de Servicios

• • • • • • • • • • •


Horario  La Biblioteca permanece abierta al público en horario ininterrumpido de 8:30 a 21:30 horas, de lunes a viernes. La Biblioteca Digital 24x7  Durante el mes de agosto de 9:00 a 14 horas  El servicio de Biblioteca funciona durante todo el año  Salas con horario especial 24 horas en tiempo de exámenes


Pincha en esta direcci贸n para conocer los espacios: http://www.ujaen.es/serv/biblio/espacios.htm


• Biblioteca Lagunillas: un diseño centralizado que responde al modelo de campus central de nuestra Universidad • Biblioteca Escuela Politécnica Superior de Linares Algunos números:

• 10.428 m2 • 2.254 puestos de lectura y estudio • 95 puestos de ordenador

Instalaciones

La Biblioteca tiene dos sedes:


El Espacio de Trabajo de la Biblioteca • Tres salas dedicadas a la colección general • Una sala de hemeroteca


16 puestos

Cabinas de audiovisuales 4 cabinas equipadas con v铆deo y audio

Aula de proyecci贸n 40 puestos

espacios

Sala de fondo antiguo y proyectos


24 puestos + 25 puestos de ordenador

Aula Aranzadi 18 puestos + 10 puestos de ordenador

Pasillos y zonas de convivencia 52 puestos distribuidos en las plantas 1ÂŞ y 2ÂŞ

espacios

Aula de formaciĂłn


3 salas con 16 puestos

Salas de investigadores 8 salas con 4 puestos

Rinc贸n del investigador 12 puestos de ordenador

espacios

Salas de trabajo en equipo


CÓMO BUSCAR INFORMACIÓN

¿Tienes claro lo que buscas?

Define tu necesidad de información para obtener los mejores resultados CONSULTA EL TUTORIAL “ESTRATEGIAS DE BÚSQUEDA”


Préstamo • El Servicio permite a cualquier usuario de la Biblioteca disponer de un número determinado de obras durante un período • Requisitos: original DNI y abono de tasas de matrícula • Podemos consultar cuántos libros tenemos prestados y su vencimiento



CÓMO BUSCAR INFORMACIÓN ¿Cómo defino mi necesidad de información? Piensa cuál es el objetivo de tu búsqueda de información (un trabajo de clase, una tesis, un informe, etc.). Te ayudará a determinar la profundidad con la que tienes que tratar el tema.

Qué conocimientos tienes sobre el tema. Señala qué aspectos te interesan y aquellos que puedes excluir. Establece factores limitantes (periodo de la búsqueda, idioma, geografía, tipología documental, etc.)


CÓMO BUSCAR INFORMACIÓN ¿Tiene la Biblioteca la información que necesito? Pregunta al bibliotecario Personalmente  Mostradores de préstamo  Buzón de sugerencias (planta baja de la Biblioteca) A través de la página web de la Biblioteca:  Servicio electrónico “Pregunta al bibibliotecario”  Servicio electrónico “Buzón de sugerencias”

El bibliotecario te dará a conocer los recursos informativos que tienes a tu alcance para encontrar la información



¿Que recursos tengo en la biblioteca para recuperar información?       

El catálogo (OPAC) Las bases de datos Las revistas electrónicas Los libros electrónicos Catálogos de otras bibliotecas (CBUA, REBIUN, Biblioteca Nacional…) Portales de revistas Recursos en Internet (Buscadores, webs de otras bibliotecas, instituciones…)


RECURSOS INFORMATIVOS Cuál es el recurso que mejor se ajusta a mi demanda 

Si buscas bibliografía o datos sobre un tema de interés, realiza una búsqueda temática en: 

Catálogo de la BUJA (OPAC) • Para localizar libros tanto en papel como electrónicos, revistas en papel y materiales especiales (CD, vídeo, DVD, mapa, etc. ). • Todos los materiales incorporados al catálogo están ubicados en la BUJA

 Si la información localizada en el Catálogo de la BUJA no es suficiente, amplia tu búsqueda con los siguientes recursos:    

Bases de datos de la BUJA (para todo tipo de publicación , en muchas ocasiones, a texto completo) Revistas electrónicas de la BUJA (para revistas electrónicas) Libros electrónicos de la BUJA (para libros electrónicos) Recursos externos (otras bibliotecas, Internet…)

Para localizar artículos de revistas  Bases de datos de la BUJA  Revistas electrónicas de la BUJA  Sumarios de revistas (DIALNET)  Base de datos de artículos de revista COMPLUDOC

Para obtener un documento que no está ubicado en la BUJA  Servicio de Préstamo Interbibliotecario


RECURSOS INFORMATIVOS Cuál es el recurso que mejor se ajusta a mi demanda Necesitas saber qué es y cómo consultar:  Un catálogo  Una base de datos  Un documento electrónico

Conoce a fondo tus recursos para seleccionar la fuente de información adecuada Consulta Autoformación (página web de la Biblioteca) y a tu Bibliotecario temático


CONOCE TUS RECURSOS INFORMATIVOS

El catálogo de la Biblioteca Universitaria de Jaén  Es un conjunto de registros bibliográficos de los documentos ubicados en la Biblioteca Universitaria de Jaén, ordenados según unas normas.  Sus funciones (1) son: Permitir encontrar un documento del que se conoce su autor, título o materia Informar de los fondos que posee la BUJA sobre un autor, una materia o un tipo documental Facilitar los documentos que sobre una determinada materia hay en el centro

 Los usuarios acceden al catálogo a través del OPAC o interfaz de búsqueda mediante el que se gestionan las consultas al catálogo:

1. Diccionario Enciclopédico de las Ciencias de la Documentación. López Yepes, José (ed.). Madrid: Síntesis, 2004


CONOCE TUS RECURSOS INFORMATIVOS Bases de datos de la Biblioteca Universitaria de Jaén  Una base de datos es un conjunto de registros bibliográficos que describen a una publicación que puede ser de varios tipos: un artículo de revista, un libro o un capítulo de libro, una ponencia en un congreso, una patente, una tesis, etc.  Los registros se estructuran en campos informativos (autor, título, título de la fuente, tipo de documento, etc.), que facilitan la recuperación de la información.  Informan de la existencia del documento, pero no dónde se puede localizar (a no ser que esté incluido en ellas en formato electrónico)


CONOCE TUS RECURSOS INFORMATIVOS Tipología de bases de datos Es importante tener en cuenta el idioma en el que están introducidos los datos, ya que éste será el que se utilice para realizar la búsqueda

 Bases de datos referenciales: ofrecen registros que a su vez son representaciones de documentos primarios, y entre las que cabe señalar:  bibliográficas: aquellas cuyo contenido son registros de tipo bibliográfico.

 Bases de datos fuente: ofrecen el documento completo, no una representación del mismo.


CONOCE TUS RECURSOS INFORMATIVOS Tipología de bases de datos  Bases de datos multidisciplinares (abarcan distintas disciplinas del saber)

   

SCOPUS CSIC PERIODICALS INDEX ONLINE FRANCIS

 Bases de datos especializadas (abarcan sólo una disciplina del saber)  ERIC  MATHDI  REDINET  LION  PSYCINFO


CONOCE TUS RECURSOS INFORMATIVOS Cómo seleccionar la base de datos que mejor se ajusta a mi necesidad de información

Debes conocer:  La materia que cubre la base de datos  Su cobertura geográfica  Su ámbito cronológico  La lengua que utiliza para la indización de los documentos e interrogación de la base de datos  El tipo de documento que recoge


http://www.ujaen.es/serv/biblio/


EL CATÁLOGO DE LA BUJA


EJEMPLO: Buscamos la obra “The Importance of Being Earnest”


EJEMPLO: La obra “The Importance of Being Earnest” en formato papel y a texto completo


Descripci贸n bibliogr谩fica y ubicaci贸n de un documento en formato papel


EJEMPLO: buscamos la obra “The Importance of Being Earnest” a texto completo


“The Importance of Being Earnest� a texto completo Pantalla de resultados


Descripci贸n bibliogr谩fica y ubicaci贸n de un documento en formato electr贸nico


Documento en formato electr贸nico


http://www.ujaen.es/serv/biblio/

Accede a las bases de datos


http://www.ujaen.es/serv/biblio/


Bases de datos relacionadas con las Ciencias Sociales y las Humanidades  Bases de datos bibliográficas del CSIC. ISOC  Periodicals Index Online (Periodical Contents Index PCI)  Periodicals Archive Online (Full Text)  Scopus  MLA International Bibliography CONTIENEN INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL TEMA DE ESTE CURSO


Bases de datos del CSIC ISOC Base de Datos bibliográfica dividida en bases de datos secundarias por áreas temáticas tales como Economía, Sociología y Ciencia política; Ciencia y Documentación Científica; Ciencias Jurídicas; Psicología y Ciencias de la Educación; etc.  Materia: Ciencias Sociales y Humanidades  Cobertura geográfica y cronológica: contiene la producción científica publicada en España desde 1975 hasta la actualidad  Lenguaje de consulta: español

 Tipología documental: contiene reseñas bibliográficas de artículos publicados en revistas españolas, monografías, actas de congresos, tesinas e informes. En ocasiones enlaza con el texto completo, circunstancia que reconocemos cuando delante de un título aparece el símbolo


ISOC El lenguaje de consulta de la base de datos


Bases de datos del CSIC. ISOC

C贸mo importar referencias


Bases de datos del CSIC


Bases de datos del CSIC


Ejemplo de bĂşsqueda en ISOC Lengua y Literatura


ISOC. Literatura. Listado de resultados


ISOC. Literatura. Listado de resultados


Periodicals Index Online Periodicals Index Online es el nuevo nombre de Periodicals Contents Index. Incluye texto completo y referencias  Cobertura: 1770-1995  Cobertura geográfica: Internacional  Materias: Artes, Humanidades y Ciencias Sociales  Volumen: 15.000.000 registros (4.500 revistas). Cada artículo de la revista está indexado desde el volumen 1, número 1 hasta la actualidad.  Tipo de documentos: Artículos de revistas  Lengua de consulta: español, inglés, francés, portugués, italiano y alemán  Actualización: trimestral  Distribuidor: ProQuest


Periodicals Index Online


Periodicals Index Online “The Importance of Being Earnest”


Periodicals Index Online “Oscar Wilde”


Periodicals Index Online “Salome, a Tragedy in One Act”


Periodicals Archive Online Full Text Periodicals Archive Online Full Text Base de datos a texto completo  Cobertura: En cada revista se indica la cobertura  Cobertura geográfica: Internacional  Materias: Artes, Humanidades y Ciencias Sociales  Volumen: 499 revistas  Tipo de documentos: Revistas digitalizadas  Lengua de consulta: español, inglés, francés, portugués, italiano y alemán  Actualización: trimestral  Distribuidor: ProQuest


Periodicals Archive Online Full Text


Periodicals Archive Online Full Text Pantalla de resultados


SCOPUS Base de datos multidisciplinar de resúmenes, referencias e índices de literatura científica, técnica y médica. Incluye más de 16.000 publicaciones científicas, procedentes de 4.000 editores internacionales. Permite el acceso al texto completo de los artículos de revistas que la Universidad tiene suscritas

 Materia: Base de datos multidisciplinar e internacional para la investigación científica  Actualización: diaria

 Cobertura por disciplinas: Química, Física, Matemáticas e Ingeniería: 5.400 publicaciones Ciencias de la Vida y de la Salud : 6.300 publicaciones (100% cobertura de Medline) Ciencias Sociales, Psicología y Económicas: 1.975 publicaciones

Tipo de documentos: Artículos de revistas, actas de congresos, patentes, recursos electrónicos

 Integra Scirus, el motor de búsqueda para el Internet científico.  Scopus facilita las herramientas de la Medición del Rendimiento de la Investigación (RPM), que ayudan con la evaluación de autores, con las tendencias de investigación y con las revistas científicas (índice h)


SCOPUS


MLA International Bibliography http://collections.chadwyck.co.uk/home/home_mla.jsp

Permite el acceso a más de siete mil revistas, monografías analizadas y otros documentos. Le acompaña como repertorio independiente el directorio de las revistas que indiza.

 Cobertura cronológica: Desde 1963  Cobertura geográfica: Internacional (África, Asia, Australia, Europa y América)  Materias: contiene más de 1.800.000 referencias sobre literatura, lenguas modernas, lingüística y folklore  Tipo de documentos: Artículos de revistas, diccionarios, catálogos, libros, bibliografías.  Lengua de consulta: Inglés  Actualización: Semanal  Productor: Modern Language Association of America


MLA International Bibliography


ERIC EDUCATION RESOURCES INFORMATION CENTER

Mayor base de datos de educaci贸n del mundo


OXFORD ENGLISH DICTIONARY


REVISTAS ELECTRÓNICAS


REVISTAS ELECTRĂ“NICAS http://sd6tr7ck8b.search.serialssolutions.com/


REVISTAS ELECTRÓNICAS


REVISTAS ELECTRÓNICAS


REVISTAS ELECTRÓNICAS


Libros electr贸nicos


Libros electrónicos Acceso a través de la página web de la BUJA


Libros electrónicos Acceso a través del catálogo de la BUJA


Libros electr贸nicos EEBO


Libros electr贸nicos EEBO


Libros electr贸nicos EEBO


Libros electrónicos LION (LITERATURE ONLINE) Base de datos a texto completo sobre Literatura inglesa y estadounidense  Cobertura: proporciona acceso a más de 350.000 obras de poesía (a partir del 600 hasta la actualidad), prosa (1500-1900) y drama (1280-1915) de escritores británicos y norteamericanos. 174 revistas a texto completo. Incluye critica literaria y obras de referencias (diccionarios y enciclop.)  Materias y cobertura geográfica: proporciona acceso a las bases de datos (colecciones individuales) siguientes:                

20th Century African-American Poetry, 20th Century American Poetry, 20th Century English Poetry, African-American Poetry (1750-1900), American Poetry (1600-1900), American Drama, Annual Bibliography of English Language and Literature (1920-1999), Annual Bibliography of English Language and Literature (1980-1999), Early American Fiction, Early English Prose Fiction (1500-1700), Eighteenth-Century Fiction (1700-1780), English Drama (1280-1915), English Poetry (600-1900), The Faber Poetry Library, The King James Bible, Literary Journals Index Full Text (LIFT), Nineteenth-Century Fiction, Webster's Third New International Dictionary, Unabridged.

 Tipo de información: Bibliográfica, biográfica y texto completo  Lengua de consulta: Inglés  Actualización: Sólo se actualizan las revistas y secciones como “Poets on Screen” y biografías. Mensual  Nota: A esta base de datos, se añade un diccionario (biográfico y bibliográfico) de autores, así como unos índices de textos, de fuentes secundarias, trabajos de referencia, de bibliografías, de catálogos,...y proporciona acceso a otros websites relevantes.


Libros electr贸nicos LION


Libros electr贸nicos LION


RECURSOS EXTERNOS  Catálogos de otras bibliotecas (CBUA, REBIUN, Biblioteca Nacional…)  Portales de revistas  Recursos en Internet (Buscadores, webs de otras bibliotecas, instituciones…)


http://www.ujaen.es/serv/biblio/ RECURSOS EXTERNOS


RECURSOS EXTERNOS CATÁLOGOS DE OTRAS BIBLIOTECAS


RECURSOS EXTERNOS PORTALES DE REVISTAS

 DIALNET http://dialnet.unirioja.es/  COMPLUDOC http://www.ucm.es/BUCM/complu/buscar.htm  Portal de revistas científicas complutenses http://www.ucm.es/BUCM/revistasBUC/portal/modulos.php?name=principal&col=1  CSIC (Acceso abierto a documentos digitales) http://digital.csic.es/  RACO (Revistas catalanas de acceso abierto) http://www.raco.cat  LATINDEX (Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal) http://www.latindex.unam.mx/


DIALNET Es un portal de difusión de la producción científica hispana que contiene artículos de revistas y monografías colectivas, permitiendo el acceso a los textos completos de un número importante de los mismos. Se actualiza diariamente.


COMPLUDOC


http://www.ucm.es/BUCM/revistasBUC/portal/modulos.php?name=principal&col=1


DIGITAL.CSIC


http://digital.csic.es/


RECURSOS WEB SOBRE LENGUA EXTRANJERA ENLACES DE INTERÉS


RECURSOS WEB SOBRE LENGUA EXTRANJERA ENLACES DE INTERÉS


RECURSOS WEB SOBRE LENGUA EXTRANJERA INGLÉS http://www.isftic.mepsyd.es/profesores/asignaturas/lenguas_extranjeras_ingles/


RECURSOS WEB SOBRE LENGUA EXTRANJERA FRANCÉS http://www.isftic.mepsyd.es/profesores/asignaturas/lenguas_extranjeras_frances/


RECURSOS WEB SOBRE LENGUA EXTRANJERA FRANCÉS http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/


Redined Red Estatal de Bases de Datos de Informaci贸n Educativa REDINET es un sistema documental automatizado centrado en la informaci贸n educativa. Incorpora referencias de las investigaciones, innovaciones y recursos did谩cticos producidos en el Estado espa帽ol.


AMERICAN LITERATURE ON THE WEB ENLACES DE INTERÉS http://www.nagasaki-gaigo.ac.jp/ishikawa/amlit/index.htm


Google


Autoformación

Consulta en las guías de autoformación “Bucear y encontrar en Internet”


Biblioteca de la Universidad de Jaén Las Lagunillas s/n 23071 Jaén  Información general: 953 212 198  dirección: 953 212 531 infobib@ujaen.es Área de Humanidades y Ciencias de la Educación mvalero@ujaen.es 953 21 23 92

Vicerrectorado de Extensión Universitaria


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.