Andraitx gener 1935

/

. . ..........

~ ~~om \

:

l

~ ~ 150:j .

·.. ... ·········

~

.

';

~=·=·=·=·= ' -~~~t'~·~t'l ~emanano m\lepenri~• c::=::J •s===>• ~!·······

=====~=

Pacios: s uscripción local 1'50 ptas. trimestre id en provincias . 2 Id Id id en el extranjero. 4 Id Id

Número suelto

REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: Calle Oar.:ia Hernández, 8

15 céntimos

============~==~==~~~~=-

O~ras son amoros ti !lee , uu

111in

Q're el

y no bnonas razonos ....

cuerpo

i rsitlillsas cam1111il 1S t>jer chlns contra

la lllflhlatl ul ht aml>iclón de lo.s homl>r l!s.

L:t mejor maueru de demo;;tr ar mi grallllhl entiendo c¡ue es co11 he·

iHcnllutivll di! Autlrail x co111pues1o

mi se hHu tlesmorcuratl•l leula

y ver·

l'lws y uo con fr{lses, por esta razón

por :odl1S los métl•cns que ejerce u

gOIIZ'lSamenh.• por Sil JlriiiiÍO pesO,

11 la que me ob•i,;<~u mi tliguitl.ttl per·

ru In luc;llrdnd f r 111111 o u

merceJ a mi constaucia,

o •b'•g.td•' por la

1111

con ve·

Snbcom~~rcHI

S mt.calo dt> Calttfuñ.r

dd

y B ,rleares

compH' IIIeliéutlose de couril ·r ncrler d:> 11 cumpl•r cierln-; cláusulas que se ¡q,\J' r m :m

d~l>id.uuenle

en la

prem•a 1 C<~l d<!l pl"inc'pio del aii 1

1031 refcr e les H In ig11;út mé.lica y

11

mf 11l>ne·

gacióu y a mi amor a la pruf~sió1 y 111 pr ójimo.

He

vi:.to cohn<1tl;¡ mi

ún len ambición la de r,;m~rn;h! la sín11H11ía y la confianz-• de las pe• so m1s que venlcl<leran u.•ut~

son•tl y mi g,r<tlilnd d~bfda ofre1.co al público <~udrilx •>l ciertas mod•fiC-t, clones en las condiciones de la

igun·

In métl ica que hrt •le regir par¡¡ mi durante el 11ño

1935.

tl •bitaute de. esta 1~ 111 Dorad~

me h<tn

Y•'

11 atatlo. E ·tns s011 l.ts ú·•icas que

tlnrautc tres años por razones

m~

COIIOCÍtii]S por IIJIIChOS que lllC hHII

ínter esan , yn c¡n~

IHl

aspi t o a

IH coufionz.¡ de q11ien~s

lrahrtlt~ h t de d~cir qrie m ~a sieuto

preleml'ó imp.>ller Jll)r llh::tliltclóu Je

uo s.e lnu tomado la molcslja de

con ¡:lerlo orgulll,> amir ilxol eJio h11ce

1.1 Sul>cumnrca! tfe P,.Jum.

ccmocerme

y 11 alarn~e persouol111eu t e sobre W\lo ' sf estos se 1\allau

q•re uo me sea cos.tos'l 1111 sacrrficlo

crea111l•1

la ifa;

H at iendo

ya

q ~~ · d

yo houor

S 'udiCHto

n rni pn lal>m

111 firma l'rt!é :a igullla métlica

cor li•>S rea es más cara que !o q w

merecer

'

mnlévofnmente

·lnfflleucintlos

y por lo

te.ltl~ncioSHs

o p!nioues

Las

11ro llt. l el()ll c.,L>rclr mis co.npHñtros

tr~uto

Ir~! como les h tl>ia of• ~ci d· 1 a fi u de

()He saben juzg·u

f,,lsas.

p~rsona

por

· honrnd.1s

cu{ludo •u~uda el cornzóu y sl aquel no es muy J«v<>r ab1e a tnis iutereses particular<>s

~~· es en gra11 mauera

para lu mayoría de amir itxolcs.

El eslHtiO criricu de esta amada

lo-; hechos fria -

c.m cf.n d.:nustrar q•1e yo 110 era

mente meretea mi iuteré; pern no

vili H tle Aralrailx v'icl(ma de los dis

h'lmJre cuprtz d~ ltace1 competeuclas

aquellos infclic.::s pob(es dé e•pi rilu

turbios po'ilfcos tle la

a lliHiie, sin1J 1111e me. b 1slabn mi

qne se tlejau lraitlorn111enl c at ra31nH

la privau de uua de sus lllt!jlllt'S

y di~·

como dt:l>rl 1111rje1 o niil 1 euf.:rlll 1

fueu tés de riqueza, la coumocióu

E lo he mau ·

por el egoismn, por la oculta patra ·

po1iti::a t>jercida e.r lllh~sll o país, IRS

Ir ni .lo d•trank tod.t la ll!Hialid,•d de

tiH o por la ambición' mt•zqnina ti~

crisis

11 ·•ha jo para ej~rcer decorosA

u •nt!nte mi pn,fesióu.

cHciq•tillo des«preu>~lvn.

IJ,J.t y me h.: visto h mrndo cou 1.1

cu.tlq•ricr

crmf ili' Zr~;dt: ht-. p~rsou.1s que me ha11

H e saboremlo In d(:feusn expoulá ·

lrHI,;¡Ifo y CJ•:c yo l<~ml.>'éu traté pro h~lonH hlh!llle el añ•J auter ior.

IIP.a de riiÍS ClitWII!S ndictos CIIIIIHic> cobrtrtlemeut~ me atuc11l>.tu p ur de·

E•• 1111 ;uticulo qne publiqué el 111cs

lit

111

tr1.0 del aí'i.1

1933

titula

trá~ qqienes no se nlrevh-!1011 a

cerio cara 11

('flnt

ha·

por f,tlht de molí-

comer ci;lles,

baucnrlo~

H 1bana que

tos trostornos

han traído la preocupación

a ciertos h:>&"ares audrilx(\les parA c¡uieueses fo1zos? h<tcer Algo eul>l~u de ellos. Yo por 111i parte hago cuan· to se h:tlln en rnis mllnos. Al efec· lo

H

partir de

1.0 de enero de 1935

vos j•rsllfic<~doc:, y esto ha c1 ea do

queda abierta eu mi de:.pc1cho de In

I>O co• no l est•go 111.1do pero ilupfnc;:-

eu rni 1111 est11do de .:• ntitud hacia la

calle Alft~reria (can F .1sé) IIIIR igual.t

b:e tl•:

mnyorict de h11l>il<~ules de t>stn Vtlla

111étliCA IIIÍiliiiiA a pArtir de

de 1111 actuación prufl!slou>tl. H.tn

HpHcll>le q•1e me honrn Hl residir

nño p<trn servicio •·x clusivo

lrau~cu rr hlo murhos meses, lllllchos

sobre sn sud 1 beml 1l0 y b •ir> <:u

dlcil ta in l erna,slemlo totftls los tral>ft ·

dt: todos

numto uz.rl de lrunncufntlu purt-z •,

Jos de otr11 clase consld<!rad\Js con1

e 111 los que uo

c~trAonllulll lo. Toda futullin

do •Lóglca deft!nstt~ dejaba Hl llem la vertl ,ul,

y cmno juez juc;to

son lo5 lwchiJs r.o11ncídos

qw; h~n

tr ni IIJ lugar y totlns hts

sleulau

bleu ul

J6

fliiiS. cll

tle me· 1

n q••leu

·.·

ANDRAITX

2 pucc.h Int eresar mis servicios conw médico la ilivito a pasar por l'!Sia su c.tsa rogándoles quu cualquier c.J,,da surgitl.t en su mente ~aa aclurac.la C<JIIInig•> per sonrt 111 ente y

no E'll

loc111es públicos JonJe estoy harto COII \'encldo hal>rá l oJ.:vf~t quienes prete,ldrtn tergiv.:rs~~r m's conceptos q_ne someto re•petnosamente a la publiC.t Otll nión con la con fianza de que serán IICog ltfos favornblemente.

La

Iguala creada en

1

c.le enero

destas n¡>tilml as profdionales .

E· precio

de lns visil111 a los no

abLina!lns s~rá el mismo q•lf! rigi ó el

El Decálógo cívico del lli!lO

1934- Primera visita con r eco nocinrieulo comp:eto 10 pesd·•~. las

en Suiza.

14¡¡0

demás visilns u

5

pt ao;., re•e• vi\·•·

dome el dt!r~cho c.le modí flcH• las en

pla utas.

2.0 N o escupiré en los tranvía<~ ,

necesario en euf~rmec.J,•tlc s de muy

ni e u las clases, ui e u las

IMgo lr~tlllnl l ento.

R .rPgo no se dé créd ' lo R los d i

lAs c alles.

n1es

3.0 No ra!'g aré

y di~t• lt!S qne ~e emitnu en h•g·•·

res público s como café ~. bar l>erias ,

para quieues sou ya clientes mios y

cenlro3 pall iculares clanc.lesl inos dt!

t aml>iéu ¡>ara aqnl!ll1s que !J'Iierau

de r eun ión etc. acerr a ti.: hts h tbla

be.lt.f-ciarse de: las coudicioncs ex-

dur las de mis fieles y enamorados

v

¡>ropag.uuli:>hts eu contra, q tte co n

L'l iguala

sus 11 .bitualcs coquete1 las de LOr ·

familiar de 2'50 ptas. 111 mes c.lenl ro

lc sana c.J .! l;asl idor pretenden emb.111 ·

de In villa c.le A udraitx, y c.Je 3

car

ptas eu el puello

de• echo a los

y en S' C oma

dan

s~• vicios slgnienles;

visilns en mi tle~pHcho a las horas seiialac.lds de consulta, de 4 a la tarde, y de 7 u

9

1 de

de la nuu1ana

para los resic.h:nles en el puerto; visitas él domicilio a Ct•al qll ie• hora dtl dia o de la noche, t>xcephuw.c.lo las horas de consulta destinada'> en mi despacho, en casos de 111gcnciA servicio penuHnt>nl\!; visitas y curas de euferme~éldes llanlatlas de espe· ciHiidad cnn1o g .ugan ta,

uar iz

y

ohlo, piel, matriz, sistema m:r vioso

11

los i .tcanlos con sol apndo~ y

ocnh.t ftnalic.lltc.l po' il ico~, SinO q ue cu11ndo se tengo~ una dnll >~ se me u>~lln

consulte que para 11c:ara•la

cobro, y aun me co mplazco cu al e11 Recurrde el pueblo que eu jns licia no tengo euemig >s purq •• e 110 los mc1 ezco y el ser apolltico me pe11uife Clln 1nayor fuerzfl

y

raz iu

afinu>~rlo. L •>s enem 1g ~~ pM envid ia

y lo s que

me Al acau in-

justa•ueute prel l!ndieml o f ,tvorecer otros h C)II filll IIIII Y

I)()C()

medat.les buscad,,~ o sean las llallla.

pleadc> I>Or ellos I'Or lo rui n y m ez

das venéreas c.Jel apuralo nrogeuilal

quino no d ig 11f.c<t ui enaltl.'ce a sn~ fa vorecidus.

Yil q·•¿ el procedimie11to em

P.!rmít.•l'eme ahorA de3t!nr

un

fdíz. y t>•ósperu ai1 > 1935 a las auto·

debidamente y en las que 110 II<'Ce· sile par¡¡ el o lná-; de un ayudante.

1h.lndes de la localidad, a mis coleg :ts,

Todas JHs curas consecutiVAS a hts

a mi~ amlg.>s. R 1111:1 clien tes y 11

o¡h·raciones efe~o:t uadas, todas

co,~•sullas que se me

'·•s

cl lllulo dtl Rllth ,lxol, que eu 111 ¡ St~u ·

Qllletf sea¡ todos los unálisis que en

c.Jeci~ "'A'"• <hourac.Jcz Y l rai>H jo• las má~ all;•s cnallc.htdes con que l.t Pro v:c.lencla puede f~tvorecer " 11 11

~>~• mayur hi pned<m efect uar se en mi lal>oralorio P•uticnhtr. T oc.lo cuanto

".or d t:nlusiasmo que para mi pro fe· s•óu ~·~uto Jllleda solvtula• Cll111qnil' r prol>lt•un cleutlf co, Hún c.lc daflcn solución, en relación cou mis IIIO·

ui echnré I•OZOS

Pro tegeré las . Aves y olio ~

RIIÍmales Úl iJ~S .

U:;ar é c.le uu lengnnje con ec ·

l o y obra• é c ou p r udeuci.•.

6.0

A •11pararé IR pro piedad pr i ·

v :~ da 11 la v ez que la

mfa.

7. 0 Pro meto ser ciuc.lac.Jano leal

y si11cero.

8.o S et é

cortés

y

justo con las

personns.

9.0

Respetaré lo~ aul orltl<~c.l y le

prestaré mi auxilio.

PH!CIII'éll é fo r m;~ r 111111 bAse

de ahor ro y no g ast :u é más de lo q ue g :mfllé .

No

h ay qu,e ~r h a r eu ol vi do que

para cnmp!i r estos d iez p ro¡)ósil o~ . mny loables, es Cllt ii ÍIIO fiiCÍJís iiiiO la g nartla del D ecá1ogo di v ino .

M.

\7d. · misma... los trajeci tos, abrigos

y

prendas de punto a su comprando el nuevo

loc.los ~QIIl'llos !]'te saben euAIIecer

con

pidan

lit es

PIICI>Io civil izado.

D R. FRANCISCo EsrRIU SuniRÁ

d~

l ugAres púb ic 1s.

n

gf'~ ,

tle ambos sexos); operacioJies facti

e11

ace •a~

A SIIS ami ·

etc, (qnedéln l'XCepluadas las enf~r­

bies c.n mi clínica, que he liOiéhlo

4.0

10.0

der a lodo el n11tn do.

me houran ,

de papel

5. 0

que

expong•> a conlirtuación.

Y

fa\'Or dd cliente cnt~nc.lll lo juzgue

de 1934 seguirá en v lgm· 1>ar.1 1935

trrtorc.Jinarlas que euder rau

1.• No destruiré niugú n á• bol , ni jar diu eu el que 'livan flo r es

en el que encontrará todJ e

de detalles para In con de Sweaters, Pull· ovt.•rs, seis, blusas y adornos M odelos

balleros y

P•m•

ntilos.

LAS MONJAS~ · Noved ades

para

Señora

-----~!~-----

1\rtículos de decoración para la Casa

___

,,,

;¡:-

MODI STERIA

f~ ~f~IHliO~ O fU ~fftf~O~ Uf~RO~ Calle Monjas lvrím. 15 - Palma

Crón ica G eneral la bail1rlna del cabuet / Concurso teatral pnr G ••Jrg~s Suneuó 1. <La No O ·clar11do desierto el pr e111io vela A\enltlla•, Dipnlitdón, 211, ·ofrecido por la agrup~tcíóu juveui 1 s .ucehllla E'cHsns han sid., h t ~la 11hor11 IHs •Al ols d~ M ~rnl.tnyll , dt! Pdhna a hr mejor obra e~céuica enmallorqulu nOVI!Ia'l de S~ouenón que· se h.m p 11 (pwsa o verso), se han IHijudh:itllo b fcadn <'11 c.t:.leiiHIHI, y, siu embar go, _t-I uorubre de e~ te esc1 itor es ya accessils 11 las tilu l adt~S : •E s he · fanuhat euhc nueslru público que 11,1 rt>us d'es T uneutó• <La probesa no subt.IO uprec.iar illliCOIIl(illllentc la es v•l.:sa • Y • Rc~111ón 8 n ba Frur h.ltt> ,. goro~~.·letsoualidnd de este autor de que son respectivillneute autor es \' ti e::tilo •nconfurulrble de sus obr~ts. La que es Hhnrn objelo de los distinguidos literHi os Jnw Jnu· . este Cúm..utarlo ¡1osec como La CllSll, M •guel 8 wdes y Fr'IIICISCO cabeza de 1111 hombrt. y El perro ca

neto, el

vAlor liter¡,rj.¡ y psicológ ico

qn'a, caract.~rizu toda la producd6n de Suneuón.

Oe~ell\•11·~1 ve e,ta iiMHICión lllld hrl>hlllll de espionaj e, leuJa Yll vnl· gar en lns nov•:lns tle aventu as ' '",ro ~·~e ~~~wece aquí tratado co•; ta ortglllHhdAd QIIC el 1 1 . ec or q·red¡¡ cautivado dt!sde e' 1 . . mmer capllu:o JlOr el ~n letés dll 1?. ll llllla . co 1 • • Y s•gue • ansted~d creciente tdS sorpreu· dentes pe~quisas Y deduc· Inspector M . .

•ones del nísta de las~•gre.t, surgniHr protHgo . meJores coucepcl de Simenón. ones

/

Por acuerdo

de

Premio •font V monteros• por el ti f ' 111110 lllé· t l reo de PKJru,. al . llle¡or articulo sobre H gien , .

E• ln~lítuidn .

e nrrvadc~ o púb'ic'l

aplicabl.! a la ciudad • tJ O 11 SIIS IIIJIIJ ores, se h>t coucadldo e 1 decano 1 1 s 11 vez al . ' e os perludi~tlls d~ la Cll· llllal don Aut,mlo p i'l nicu F . '1, por !111 Cl ó " • ret•le al lllllr• llllb icad •La Ahunuaiu", el 15 ti . 11 en e drc•embre último. Le feli . cr 1amos cordialmente.

C •)ut

~~~Ión de sesioues , los cuadros los H ijos l hr!\lres de Malton:a

fr¡¡biau sido trasladados al Museo Bdl\'er, por muy desacert::~dct lución de la

dd

mnyoría

do A} uuhunieulo . L os ver•. amant es de las g lorras de 1111 1it>n a ha u celebrAdo en exlt emo restilución de lnlcs piurnras al · que, por todtJ linaje de corresponde ocupar.

¡Fum

P.unar' CJ••e rev¿tuu dCJte' nad • cu. munes para et cnllivo del leil r10 re . g•onal. Nuestra enhorubueua . los ~~~raciRdos. a

h•

G estora del Muuiciplo Je P <~1•11 luw vnello a iust11lan e, eu· el

. Er Sr. G obernador de la Pro Cta ha reite• ado la pruhib'cíóu mttr en :As saiHs d~ ~spec t como cines Y lealros; hublendo sallo a los emru esarios para personal de dicho s local~s cuide cumplimiento de tales hagan la correspom•lente en ~~ CASO de I(IIC los opougau resistencia.

4~·------------------~A~N=D~RA~I~T~X--------------------~· 6.:!

___

1

La nueva graduada

tal al que fné D ecano del Colegio lle

ocupar los CArg os de

Oins DHSadns, en ltt Casil Cor.sislm ..•l, s~ rettnló 111 comisión nom· lHRtlw dd 3en!l de 11 te3tra gestor a mutlicipal pnra el e,t•ul io de la cous trm:c ón d~l unevo ed• f• ~to escullir. t\ !Sileron los nu es lros ulbttfliles lle la ,ocahdil 1 11 fut de nsesor111lt1 y SAb~r, llproxinutdiltllelll e y de 111111 man ~ra clllrél y bi·!n d.:tall,ulil, su cosl~ antes de em;>retHier las obras .

Se ~tos d ice que de la reun ión salló el IICII;!I do de sollclt-1r In presencia dd Arquitecto se11or juncosa (.tutor .del proyeclo 11probc~do) a fn1 de quE', "f ,tnl e lo3 técnico s y sobre el terreuo aclare a'g •n1os punto ~ qne l~s prue· r cen confusos.

Notarios y eminen te itbiJgiH!tt don

secretnr fo y vocal l. 0 y A qnt>, n'~llt­

José Socias recientemente fallecido .

metJtar lameutc, deben

M ucho lo celebramos .

presidenlt>,

ce~ár

los que

nctualmeule tos ocu¡1a11.

Lo del cCrédlto Balear>

Los que se van

K ennid-t e 1 m'ércofes en In Cá mara de C utnerclo tle Pahua, ¡,,

Ot>pués de r ápitln dolencht, fu· lll'cló en

Palma el ab·,g .ttlo don

y fue• z •s

Jerónimo M .tssanel s ~llll\ 11 ; hHblett ·

económicas , su Presidenk, el A 'cal

úu Cllttsado su mnet te ho111l a impre·

de Sr. Perrer Arbona, expuso a los

siótt entre las nuntet osísiutHS rela·

en gran núm ero 11111 conj!reg •ú os

clones y amistAdes que con tubA el

qne, habléudose nombrado eu

finado. Pufl(ló el • f omento del Ci·

nsam!a•ea tle enlidddes

la

Anterior ~eun ló n una Comisión per·

VÍSIIIO • 1

del CUAl fné !tllllb;éll el

mAnente, ésta, hAbla e~ tml ia1IO In

batallAdor semana• io • LA Vanguar

fórmula de lodos co noc•tla ¡MrA In solución del asunto . De lttl estudio

dia Balear> , desde la q ue lle vó 11

Las algas

habiA sacnJo el p'eno con vencimleu·

M erced al inle1 é> y celo desplu· ados por el ~r. A' ct~l de,pHra evitar a los <~gt icullores las lllu les!hts y aslns que su r~coe- ida en nuesl111s lily as les ocasíouab.tn recientes ispusiciou~s de la Autor idAd de. \ar iuH, se h11 couse~11itlu que los ebid\ls permisos l11s exp klH In mis lca'tlíil, sin nlugnua clase d~ gra· P me u. U u ~plauso a nuestra Autot i · dad mmtietpat.

distiug uidA f,uuítiA la expres óu de

lo que era aque ltt la Ú•tiCR funda·

uueslra siuc.ara

lllenlaltne,Jie viab'e en las IICIU,t !e~

paz descanse el iu.,lvid •b'e y en' tí·

circunstancias, pMA logr;¡r la notm.t·

sim o period .sltt.

m eteorológica C on el uovlluuio, iniciado ayer, hit vnello a perturbarse el estad<l <t ltllol>férico; con l ruvias muy bene· fictosas ¡>arH el m bolAdo y las se mcnterus. C t>ll ello t eclben estas un E:lemeul o indlspeusab!e para su próspt>ra mAt t:htt y en los c.le¡ló:sitos

mí11 mallmqnl na. L!i A•nmblea asis

dar a tmash o amign el joven dou

1ió nuánimcnte a dichas llllltn f.:sl a·

G tspar

clones. o ~ spués de oportunas fnler·

cu este put'b:o (lroceMntc úe B.rr·

vencfoues de VII I iOS iiSIIIIIUieislnS,

celoua.

Per mAnente coady uve ni lngro de la solución; iulervin i~mlo cerca ti~ los elementos interesados; 'ICordá•Jtl•>se, además, nHutleue' 111 A ~Amb l ua por ser ésto couven ien lfsimo ha. .fa tanto sed~

por termin;Hio el asunto que

lllOiiVÓ la COnVOCAIOtia. $~.. .

•E Pomento el el Turismo • ha

conferencia pura h1y al t,; 10 .lt! In

org-tll zado pArA ho \-· tiliA ex cursión

m tñaua cu el teatro A •gentínn, pata tratar sob r~ tlich 1 C.t$tt de 8 mea.

s'gulendo

Pm a potler asistir a ella set á

luego a pié h tci;t S ' Arrélcó, C ·1Vfl

iudis¡lensabltl demostrnr ser ACI CII·

RQij.,, Puerto y C amp demá, donde

c.lor.

se lt>mará 1.11! nuevo el vehículo parA la capilai.O .· se;¡mos a I<>S exJit!drclo · uatlos 11111y feltz vlt~je.

Di1tincl6n merecida A provechando 111 auual cunmt! ltJ:)raclón •h: la Couqulsta de 'v\HIIur C'l, f:tt <•

la aestótt clt.:l híue~

e >lljJ¡,t¡¡rJo

declar:.r

31, aco t tló

,'.111lll.;f¡wl lll·

11¡ ' l'~t slrc tk

r tl!n;t

IIIICSIPt capi ·

Eu!>ei'\.11, que se cucueutra

se ncortló que IIIIA del.·g.tcióu de In

anuucíó por me,lio tle pregt~ n tuut

PMa A ndrallx,

Personales H emos teuido el gusto de s11lt1·

Blenunidos

cau;ón

y eu

de important es sectores de ¡,, econo

A úllim11 hora de il)'er noche so

t:ste pueblo; s.tlieudo d e P.Ji mil en

coudo e tcia

l idad dd C •édito B11enr y, por e111l1!,

se \'A ACOpiando 11gua pnr11 las uece· siJades d omé,ticas.

ll

cabo nolab'es CllliiJiañ ''· Rc:ciba su

p r~ra uues tr~ an!ig •l el jo vcu tlou J natt A'emany de S' Esculló ha si,lo ped id<~ la mano

de la be'la y silltpá· llcA Stlil. C;,tt~ l in a Cull Capnllera.

La bodH se celt>IJ;aléi eu br ~v e.

PchcitAntos la uo vP.I tMrejn .

Defunción tRecibidtlS los

s~IIIIOS

S,lCiiliiiCII·

tos, fAlleció el m!érco!cs la ble auciana

1 e~ pela

D • Marg>~ríla Au•~ ngnnl

CHi'l~llas, v iudA del que fué,

pe r

espacio de muchos culos, S.tcrislátl de nneslra Iglesia

pmt oqnin: don

Bailasnr Pni•V S ' ume• l.a In icl,> 11111 y seuti 11a,por las re'evnutcs !f,,t\•o: que lA adorullblln y por las llnnJet n·

Circulo R. de Centro

Ln

Petición de mano

jnuln O rectivn 4el Ctrcn!o

Republicano de Centro, con vocn n todos los socios del mismo pHrA que

t OSAS Amistndes

y relnclones l'<ltt

c¡ue CIICillf1 su flllttilin, R ~cib.ul 1 Hhh h iJo~ tf, fl.l St>bastfntta, dnt1,t ¡\\at¡~ ·uft 1• • 1 " 1 B tllnsm y tlnu ¡\\ ¡:uel, ni,.tu l lort

y mtty en ¡mrticnlur :.u

rtsislnu 11 lu J .111 h1 G tlnelrtl ordinaria, que se cd~bnuA el próxlnwdomltt' O

Jaime J\ lem.my

df•l l3, en :.n locul aochtl, a In~ tlns

tloi'\u Coi iHIIn.l } R,lo

tic 111 r.ulle. E• objulo 1le 111 reunión es pru 11 l'l' g r ,1 los e¡ue tll'IICil que

P•e:.blh:r,,·Sochnulrc, \'1 tl•:.tlumul, d•· 1111 csllu 11111)' tlncctll comlull'lll l1 1•

y het ;thtlltl:. t' llf 1 .~ ' \lll•t ,\\ &" 1,

ANORAITX movimiento ci vil de la población durante el f lnldo al\o de 1934

N.\ CJ,\\IEN

ros

\',ti O lt'~ l ktubtas

42 38

TOTAL ,\\,-\ TRIMONIOS So ter o y $Oit~rn

39 1

V uJo y soiteut

3

TOTAL DEFUNCIONES S t>lleros S, tteras Casado~

CAsathts V iudos V tudas

TOTAL

43 6 11 26 11 11 22 87

Del El vier tts de C!'lst semana, tfó 111 no ticia de que ya se po:lla a~r <~fg,ts de ln onll.t del mnr. Y realidad p.uliiiii)S cou1p10lmr que 1111or c1a cierlo. E t Ayunllllll ien f tCtlita a los >~gricu ' t o1es que lo cllt ll, un permiso escrito pnra HCMr eRr ;.'g ts muertas duran· t es 111 . !h ' S sin tener qne Slltisfa · pag t1 a guno. '\ 1 •mpoll11 decir la st~l i ::.fncción licita ur ..diLIH h-1 pmpurcionado t: •os campesinos que con aquel tp•tcsto tle O 25 t>las. por carretada 1s , ..nti-unos justamente atro¡>ella· , Onra11te el viernes y sAb.tdo tnos han si.lo nttld r••s los qne s~ d ~tl ca•l•1 al trans¡lorte de dicha

~11la n¡¡u it ''"'· S'IJlOIIeiii!)S (jiiC 111 derogación l:.tojoso imput>sl o qttC ex 'gl~tu las torid.ules ti.: M -rrina, es el resnl· :~o felit. tle l<~s iutcli,;entes gestio Q11e ha realizado nn<'stro Aynu ~~~ lo~vo r de los lablie¡ os.

lo, ll' tts, ll~:nm1>s tra el celo con cnhliiu lo-. ~ctu:tlcs g estores tos eu:sec; 11-:l vecT1aiHrlo, ht~l> lémlosc l'Co ti· 1!1$ ithl ificadas qnej»s d"SitlllpM:t tlrl :tgr ic uttor.

Cntut" "l , -" '"'" \ torl(), y espe n llltntc su a'cítl\1.:, O junu Cuarl,

e

cou el Agmdeciluleuto de todos los ngriculto1 es y11 que a tmh>s nos ;dcnnz11u los beut'flcios tle In methtl.t que SE' liCIIbil de Rdoptar, COIISI'g•ti tia, Sill dttdn alguuH, llOI Sil IICI I VIIS y l!Ccrhtdas iulc1 v enciones.

•••

81

Sult~r o y \'iuda

5

Sabemos que en l.t C1ónic11 JlllbliclllllOS l'll t:StliS IIIISI1111S IIIIS el dia 23 de 0 tlt-rou molc:;Jados que prestnn el se1 vicio en la costa. Por lo visto, seilores iuterprell~ron que uosot c¡uedliiiiOS dllt 1'1 eu 1entlc1 que erau ellos los que ex lginn el pago th: 0'25 ptl'ls. por ca t ret11dl'l de 11 tg>t~. V no hny tal. N u~stra intención er11, un hu almente, Hlril)lllrlo H 111s autot i· thHks de Marida que erau, venhule rameule, quién ~Oblllbil. Y por si acaso habtliiiiOS COmetido aii!ÚII l11p su~ involmttat io por el cuaiiH r edac· ción fner11 coufnsa o dudosa, hemo s reletdo aquella crónica, sin que eu ella hayamos en<:t>nlrad•> motivo para seutirse mo!estatla la suSCL' t>· l tbilidall de los m.:ucionados Ca1 a· bineto" . j.B

De S' f\rracó Salió para Nantes D . P~d 1 0 A•e · many • frerele• aco.npañnd•> de sn t!S(lOSil y Sil hija .

-Parn La ~oscile salió J m11a Amt B >ver • G.:rt ig~ • .

-Llegó tle Noillles f.~:x<~s •M <' tiuatle •.

-Salió Jlil(>t THibCS

o.•

D. M'guel

o.· M ..g.la

O recibl por 1 Jo.;

M

Donativo 1 Ayunlnmienlu de Andnttlx rou 1111 douatlvo tle 5 pe•e:-1., JHISAdas f ieslfl~ ti~ N , vhl~tl uleul es pobre~ ,¡~ sotentnJ,Ja 1 lla Cn~l:1ñ~tr •B ítln • M ulu •des p,,., M trg trll•t Esteva 11 To11l Ptlm•, M11gdnle11:t •de cau Out e•.

•tcho:; pnrHblenes ltt<"rece nucs ststorio por t.u1

··~··~"·· ' " r.

a cu'lfQu·~.

Consulte su ·so.

nes (entrada libre) \ de la exquisitez 11 trabajos.

A . 1-4 de A blil.\

11 'l

DE PMa hoy d omingo esl~ m11 dn IH gn~nd iosa protl:~cdóu, h11 en espaiiol titulada:

LA NOCHE DEL PECADO P11r Ramón Pereda,

Vllclzes y Medea de Novara.

Oe co mplemento el dtilllllt.

magnífic.1

DELIRIOS DEL TROPICO P\)t jack Hold y Lilian Bond.

Cine Nuevo

H·Jy domingll. Prese11t11cióu de 111 u l>1 a mestra de la pautalla total mente hnblada en espaih>l , lutada·

R E M O R D 1 MI E N 1' O Pt>r Lionel Balfimore, Nancy

lt>na Pujol •Merline• acOIII¡>Hfltda tJe

Carro/1 y Phillips Holmes.

su h:ja.

-"Para P~rpigua u <;alió O .

Completará et programa la 1 mo sa comed ia.

J time

Palmer •S,que• acompañHdo de ~~~ esposa y Sil cnilada la S 111. c;ll!l ·

Jiu a.

-S.11ió plHa B 1rcelonn el jóveu O. G ,ullernh> Pnh11er ·Rose •.

-LI·:g>uOII de Agéu lns hl'rtlla 11>1S

o.• Anlonia

y

D." M tria Purcel

· Pujole•.

- L't-J:tó tlt M .trlfgues P. .f.\ ..ttudc,.

J·tfttt e

Plex·,•~

- Pttr<i

d

111ismo

Jllllllo sa'tó el

jóVt'll G tbrhd V eh ' Vign!!l • .

LA CONQUISTA Por Paul Lukas y

ddn.

Ses!óu 01 duuu fs¡ el el di a D iclétttbre de 1934 Se RJirlltbll el liCtll de Rllletior.

Se nprueb 111 In~ In~: Uun de O. Amhés hAcer tutn htstnhu:ióu eltktril'll 1111\!VO sniÓII ti.: SeffO,IC ' , 50

Garcés Colegiado T elé fono

¡

M

de!

ij 1110 t~~rrc·

virA dd

.-....,...-------, pitg > de 111111 dieta io qne p11::o n Pd 11111 1.\ IIIIICifUO, ... of,Je esta 1• jut111 V1rh p or si ,dnS para OUrHS eH el

t i D.

llel O ·po ,,urn recompensar lil por d.:s

:-:.-'--~.o. 18 '50.-0ira

1;

C':"'' tle ftnim¡¡les' dail i11os dm a11

1· '·

~

~

4 • trimestre del)>flS'ItiO, 27'07.

Se coucttlt:n viÍrios pe1111isos

·REOASENS & 0 . . . . . . .__, Pa.l ecio, 8 · · l.·

MALLORCA --- -----

Su~esores de Sure da, Terra:s·a Y C. VALORE· S ·· CUPONES ·· CAMBI . ~

Pagamos los cupones Deudas del Estado Vencimiento el dia l . o de Enero de 1935.

particntart:~.

;:Jpilrn obr.ts ' Se acuerda ndjur.licar 'con cnrac

~

PALMA D E

ter defluilivo 11 f •vor ti\) don J<~ 1 me Enscilul A lt>twwy la subttsl~l \le

.

'

p: estacióu d~i los servicios tic! lim· plezll de tuAl!Hh~ro y tran~porte de carnes por la Cllnlldatl 136() peset11s.

Se da cueut11 de 1111 esc1 ilo de

D. jose 8 1)11 á.; comprometiémtose a ej~CUtM ltS obras tle CfliiS!tllCCÍÓII

del

CHIIJiuo

\'eciual

deuomluadu

cr\ntlnlllx Al desembllrCAtlero de Tdulo por S ' Arracó•, pm 1,,

S 1111

cautidml que como sub venció u \le!

Est11do por tult>s obras recibir á el Ayuutamicatlo de la O tplllllctóu p, o viuchtl, siempre que el C<llt.;istorio 11bnne la ca•ttitlad de 5 Ó()() pesf.líl$ ..n unmerari,,,con C<~rg<~ a los funu••s mun icip.tles.

Por uu¡¡nimid,ul se acner tia nce¡t· tat 111 proposiclóu form11111da _por don

J t$1! Bon á~ pot

• epres~11lar ello 11.111

I.!CtJnomia de más de 30.000 t>e:.ct as en el 111 t:supueslo 11p1 oba·Jb y sea en bfc·n d o: l,s Intereses de este vealn \lilt in.

E11 este sesión.

•

eshtllo se

lev-t 11111

In

Grandes Almacem:s de Ropas Confeccionadas para S eñora, Niño y Niña

..

LOS MAS IMPORTtXNTES DE ESPAÑA

e 1 O F·l J O Sección de varios: Impermeables, M antas, Porta-Mantas, Tirantes, Corbatas, Liuas, VENT AS

AL e O N T A D O -

- P RE

SUCURSALES: fl\adrid, Barcelona, Alicante, Aln Bilbao, · Cádiz, Cartagena, Gijón, Granada, Málaga, -'er, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

El Mctterictl lndu trictl

C.

Lauria, 56 · BARCELONA • T 0léfono 20524

. fundada en el año moo -:- Capllal: 3.000.0PO de pesetas. t¡.~-~* BOMBAS, MAQUINARIA - HERR A MIEN T A S,

SIONES MOTORES DIESEL

,G AS OLINA,

~~~~4%

TRANS

ELÉCTRI

Represen/ante en Andrmt.r -ANDRES TI:,NN.AD!:.~

......··.

-~ .•· [~ .. 75d.. ·...........· - r

-¡~ÑO W\ \ : t

Precios: s uscripción local . 1'50 ptas. trimestre id en provincias . 2 iC:: id id en el extra njero. 4 id id

Ntímero sue lto

15

REDACCIÓN' Y· AOMINISTRACIÓN: CaHe Ga,r.:ía Hernánde;, 8

~. j

c~ntimos

r

1 ( ','

V

li ~ l.ftP

.J f

1

' 1')

La señora

DOÑA :6ATDLIMD:·; .DLEMD.n"Y>:',rttlH·· ...,, ,,, l •

o

' . (BOTONERA)

1i

,f

f• Jfl

: ;, . ·'' t lh

¡:¡

H

F allec ió en esta Villa el dia ;r del aorriente A. la edad de 53 años ' J

~t;spirituales

Contortaoa con tos ;f!itixilios ~ 1

•

p.:

Id

1

•

Su desconsolado esposo .o. Sebastián M assot, su hijo P. A ntonio, hija politi- · ca D 8 Catalina M oragues, madre 0. 11 M agdé!lena, madre política 0 .8 ' fra nciséa' Coll, hermano O. J aime; h.ertnanas y hermanos políticos, sobrinas, ·sobrinos ausentes y presentes, tíos, ti~s, ',primo~, primas y demás famili(\.

•'

Al par ticipar a sus amigos y conocidos tan irt épar able pérdida les ruegan tt!nga'n presente en sus ol·ationes el alnta de la fina· da por cuyo favor les quedarán ahamente ag ••adeddos.

Í·

ANDRAITX rlos burgeses, aun cuando todl'lvla NAC I O NALES

presutUe de • valiente• como esos cfiAme11cos • de tahur

~ivilización y humanismo

que en hts

broncns empi.-zHII a 2r11ar en sainete nqnello de • sujetarme que Jo IliRIO• .

ley, ni ht r.oncfencht, pueden dde

Ya están l odos en su sitio. Pero es In cierto que la líber hui en sus

nerse aute los apellidos ui Hnle las

nttw os se prostituye, como 110 l es

personas. L<t sRngre de 4.000 espa·

menos cierto que nuestro señor de

tl••lc::o, dt! uno y ol ro bando , se h t

G1lilea cuando recrb:ó In bofetada puso el o tro

mi phuua cleg", di) lrr mano diestra

vellido>; por es11 sang• e, hay qne proc>:der en conciencia. El dl'b ~ r,

que nació parn la c»ricla

que

cnm¡>iido por fuerza públlc11, obnga

si en su rostro h.1bien111 de h •bl!r

ahora, se ve convertidu en IRz.trillo

a lodos"' deber, la Hiucinaclón de

Abofeteado a 1111 principio de hu t1111·

del 1>ensn•nlento.

M i plnnro, mi nr<tno y mi pensR

los cit-gos y de los incnllos, lle los

uismo al aeci b ir la ·primerA bol <!l atln,

fanát icos} de los bá• baros, ex·ge a todos fr~n o, eu~eñan z >~ y cullnra.

en el 110mbre de D ios, 110 huuicra

miento; 111llervlcio dt! e~paña, que es esl11r ill servicio d\l l'tS tradtciones

H u~r que guardar a h1s qne no suben

~lorlos11s y ni servicio de

gnitráar se; ha y que ve1Hr por lo;

El l<!ma, 1-uditrl\ en ogolnrse.

C.JIIclnld.t la g ·rt!rr.t di! las arma.;, queda en pie la b ti-tila de llts phrnr.ts

y di! las

lengua;.

D 11 éctica

y

l>reCCilllva Hgredtéoru.>se. Duelo d.: la im!)unldad en ht justicia. Y esta y

IR R!!¡>Ú·

blicH,que es tan lo corno estar al ser

y Rp'icalla parn lodos lgatal. Ni In

que se lil'jan eug¡rila•; hay qne pre

vicio de la ley y de la Conslitució.r,

venir Y" qnP. previniendo se

que es la jn.IICi!l, el orden, ht élica

bierua.

y la evolución l~gis'R liva, freno del d•;snrátl y de lit revolución.

gn·

C.aro está, que los hechos con snmados se precipitan sobre uoso

E•r el duelo, eslatrros venlilm11lo

hO$, sobre todos los espnOúles

sereuidad y de equilibrio •uen l ul ,

to a lil 11idu, la convivencia y el

pero Hnte d dilema inelndil>le qne

prestigio del f.;tudo. Ser o no ser .

t:l eqniiibrio no p'anla, hay cpae re·

A111ar~o el 1ludo,

s:gnRrse y aceptHr el mld menor.

ble. Vent ihuu.,s s.:nciildnrentQ

un

U.ta tlnda poJtía

eutm b,u

al

objelív.o de civiliz1ción frente a la

G •bieruo espar'l•',

bJrbarie. N r un sólo esplli'\JI, con

res¡>onsnbll'? Pero eslrt dullil ac<~ba

concaplo de l~t di(niddd y de la

de ser disipada en Francilt por el

respons!lbtlldad individualista, pue-

fug iti vo exo.:cleuti:>iallt.) D. lttlalecio

de volverse de esp.tld.t$ 11 verd,td, progre;o o <t• t~~rqula.

esta

N•> se nos oculta que el actual

G •bierno tiene sobre la piz ur.t política el problema rná; drfi.:il que se ha preseulado desde hace sig os.

Sin embargo, a nuestro modo d~oe ver • ltt sohrctóu dd prol>!enra pul! ti co, no eStá ~~~ lt• po!ílica. Cualldo se lrata d.: obviar sangre espai\ >la,

cr~auJo del resnlt.tdo lit! 11118 deter· uunaclóu . . gub~·rr1auu:uln 1dependen el pre~hgu> lntenraciou 11 1 ¡.. ec .

• " 011011118 del 1Htí-s Y lA p;rz llel put!blu, no se d.:be prnc~:d~:r en llOIIIIcA s· e . .

• 1110 en oncr.:ncra. Lit h:y eser 1111 lliHII lo 1>S, dd>t st:r re~p •lu la Jl '> r lollos

¿ ¡nién

es

el

Prielo. M •P.nlras los tlt!lenidt>S tllri· geutes do::l SOciHliSIIII) thcen: e Yo 110 he s•diJ • , e! fugitivo retabc:t pitrll

ú.Jicament e

ofrecltlo el otro l:1tlo porq••e !;;•lván· dolo salvllb.a 11n• pducipio d<! huma· uidad.

Por eso Es¡lllilt no puede pono!r

el otro carrillo, después de la ofenSA.

H·•Y

que salva.r a l:r civ!l ízacióri ,

porque la civili7.«clóu

es humauismo.

J.

de

lo JlPr venil; 1,, paz fntrmr, el respe-

¡>&o itlllispensa

c;~rrillo

porq11e se trataba de su rostro , pero

M.

Medico Oculistá :-!:

El segundo martes de cada mes en el mismo local que ocupa el odontólogo O. Miguel Pascual, tendrá su despacho el renombrado oculista D . Jaime Comas Plaza de M. Moner, 13 Atenderá gratuitamt!nte a todos los enfermos pobres.

el partido soci<~listH loda la reSIWll srrb lidad de lo ocnrritl >. y,1 110 huy duda pos,b:c. Tv.d 1;; llls •glur im de la revolucló.t~ SOII de

ellos;

St>A

para ellos tarubiéu el peso de la ley.

E· exceler!llsintv Sr. D . lndalecio

Pr ielo • que Jt 11J,.e com;>• slem11rc r • • y qd~e como Sle.upre se jttcln después eslar eu salvo, ha puesto las

cus"s eu su lug~~r, Ell~t~hlo, después 11~:: lt,,b~r IHIIZ tllu R hl v on\glnc y 11 la bnrbarle n ".'"" lllilsrn h\cllmente su~esllo:a.rh e •• 'e r.:tle" '' 11'~::SCI\11 nr 11 J,a Cu;l.r Al. al COHIJ los mlllou n·

No se deje engañar más {lan·

dose de ¡¡en/~ e.t/r(lf1a. y ~ncarge sus fotos, su<- A~pliaciones en la acredltáda F O T O G R A F 1 A FE R R E R que ademcis d~ la garantía rle sus trabajos at~nderd a cualquier reclamación se le hap.

Consulle su sala de c.tposiclo• n~s (e11lrado libre) y se cm'"'""'nr~ de la e..-quisileo~ t¡ ~smuo cft trabajos.

A. 1-4 lle

A~tll,

49 .A.ud1

ANDRAITX

3

LAS MONJA~ Novedades para Señora 1

1\rtículos de decoración par_ a la Casa ·---;¡;..

MODISTERIA

t ~ Pt e1~ ti on-o t n ~ t nf Ro~ nt ~-R o~ Galle Monjás !vtim. 15- Palma

Crón ica Gen·eral Lo del Crédito Balear

rab'e a suscribir la consnbi,f,, fónnu-

Ro!spontliemlo Hl pr. g 'In de J;¡ noche del !oáb tdu, gran nú nero de

ln de convenio. C \Jn ei fin dé eslar

a

·reedor~s ti~ es111 iOCcilhiHd y

de S' Amrcó se 1cu-1it:1on, hr mañ·-uw 1lei domingo, en el T t:<t lm A r¡ Pnti · no, tic: ·illn:resalinme.lle ceJalu por

ms pr opiel.trins, pArA ponerse en couhrclo cou tlich.-~ euud,hl b.lllcM iH, Aclnalruenl e en eslltdo do! snspeusion de p<~gos. O ,;npó la presidencia del acto el Alcalde Hccielt:lllnl Sr. C :uHI, ttCOIII[l<Hi•tdll de los g ; slores 11111.1icl

má> en coniHCI!J con el C réJ.to y CQOp éHH E:n IU f)o)Stb'e a la S •Ji ii CI ÓII dP.I prub'ema pla 1le<1Ju, fueron nombrados en represenlacióu tl ~ los acre<!dore;; de esln villA D. Prancis· t:() M mer y el mé.l rco 4e S'An acó D. E !mudo M rl.o. El acto s-.: cele· b ó con lét m-r yor corrección y ~in el menor i nchtente d esHgr¡¡lf~bl e cun10 era !le e:.pt>ntr Je la calid,HI y ~;en sat ~z tle los a li reunid.Js. Junta de acreed()res

pales seil•11 es Pnjol y Briel y el deleg11do dé! Cr ád1l o Sr. Ense1h1.

H..b'ó en uorubre dd B-tnco el 11bo· g<~do D. M gnel L'~tb• é-• . ex puuiclldo e•r lmg<t cou ferenciH, lus causas de

eé

L'IS comi ;ione:> d :! I·JS tlel

dilo 8 31ear se reur1ierun el mMI es en 11110 de los ~ili Ones dé d eh r so Cierl<!.l boiiiCMÍII. Asisl ierun a 1¡¡ misma, en repre

aqm:l " suspensiÓn y demostra11do la imperiosa necesidt~ tl de acepl11r y

senl<~ dón de este pucb'o, D Fr.m cl·co M mer y D. EJn.trdu M tilo .

:.uscnb r la propue!>lil ele co11venio

s ~ eslnoJIArOII el ph111 de lrat tj OS

de lotlos collocida y r~ccp lada ya en todas l11s poblacioues mái interesa· 1las en el as11nto. A reqnirlmlento de al" nnos co•1 cnn en t ~s. se aclararo11 varios l'XIrenltJS, cuya thlncld.lcióu coultlbuyó eflcazrnente a conflflliiH

más y mb la oplulóu general, f,tVO·

y a'gnnas cuesliollef> de ord'.'n lutcr · r1o, ton1 .\nd •se por llllallimhlnl los slg otlentes :~cnerdos: 1. 0 Sol idlt~r de qt~ ie11 conuspon· da 11110 represenlncíóu d l!tllva d<'n ·

1

acreedores exactamente :gual al doblo! de la represenl:tcíón que 1COl rCSIIOIIlla i1 loe; IICCIOIIÍSlas .

2. 0 Que una vez aprobado el ...:onvenio y norma l iz -t~la IH 11111rcha del B.mc0, se <:X j<~ a los RCcionishrs el di vidl'nllo pasiv•J que quede por desembolsa•; y 3. 0 Aconsejar y suplicar a todos los acreedures 1!~ la lsiH qne firmen cu<inlo uutes la fJrmulH de convenio propuesiH, por ser IH úuica solución viable que am¡>ara d ~ o:d ,uu<!n lc los derechos de los acr~edur<!s y poder poner fiu cuanto ante!~ ,, la situación auonn11l porque atrc1v i ·~sa el C1édtlo B>tlellr. A tal ef<!Cio lodos y ca,lu 1m0 de los accionislflS se constlln · yen en agentes pro¡>agaulllshss en sus 1espectivas localidades, h.tcien· do pHra ello IH pro¡•ag·llllln lleb'dot, y con$til nyéndose ~n ~~t!SO I es <.le los acreedores pnrn CIIIUIIas consnllas creHJI éouve.rlt!utes formul1r.

A clcmh, l otlus e.lns acogerán c•m gusto cna 1quier iulclalivtl q•1e puedan su¡:le1lrlcs Clllllllas ¡>ersorua estén litlercsiHI eu d nsunlu. L11 rennlóu terminó 11 la 111111 }' medl11; qued11ntfo pcntheuh:$ de dlscu Ión

's

nlguuos nsuutos Qllt.' se trntnrl11n e11

lto del futuro C :)llsejo de Ali•ninls·

Olrll rCIItllÓII O¡>OIIllnttllh.:llll! COII\'0 ·

tmclóu Integrado por 1111 mímero de

l'lllfR.

-

.. •

1

ANDRAITX la~ )Q Jc: la llloli\ IIP, COIIVOCIIJit IIIIA reunión llé aaeedores qm: lendn\ lugnr en unes

hn)',

Ira

e IS rt C·•nsistrlrinl.

Pidiendo clemenc:ia t)esdl! h ace altr.s l ror las fllllll ri.la,lt!s, corromcinnes, entldmles y p:!rsonas iuf.uyenlt~s 1lt: estn lsht se estA u cau saul.lo lofinllfa,J de telé~rn mas al Jdf¿ d~l E.;tAdo y P~t!sldenle del Goblt>rno, ~uliclta •nlo, con el més vivo iaalen~~ . ha gracia dd i111l nl to pMa el tle$gnac:•mlo 111 allorq:ain y tenleule d.: G aanli11 Civil D. G tbl iel T oJI reuls Llom 1uul, coudeumlu, en C onsejo suuu~ri~imo, a la penn Cllpi tal, cou firmalln ya t>or e. Ta abunnl Supremo. Muy de ve• a~ nos suma mus 11 tan nobles y p'nn~ib 'es ges· lionc•; confumdo en sn prunlt> y

feliz resultado.

Meteorológica El duro invierno se uos pre~en ló la fmida senHIIIA casi dé improviso con mny notnb'e dt:~Ce11so de temperatura y 1111 airecillo sútil y mvles· to has la el t-XII emn, q11•; ub:ig.a a la gente a andar eaubozat111 y 111 esurosa~ Ha 11ev;adn en hl P.:nln$ultl y J,1s cordillc aas y elevados llicos de esr,1 isla HIMret:en cuv 11t-llos en b'aucos ceml~•le~. Las ligeras l'u ~las que tamb•eu v;an cRyendn ';;!~ullnu siena pre lln f<~c lnr "'"Y eslhnnl>'~ JlllrH 11 leslrus inldeSt'S R~tÍCOIAS. • Any de ueu any ele Deu• dice el r~fnll!. ¡Bieoave•uJns st-an, pues, 111 l~lc!Ve Yel f• iu, si hn de cumplirse fielmente el ad,tgio!

Zutro Regional En el •Salón M111orca • .1.: P.alma s~ estrenaron u lllllltlll-tnte tlosobms q •e obtiiVi.:r·.l•l lila y señ •l JJ' é lt11 o.• por el que felicila·uus a sus llnlore\· ~a bella Ctllllei.JI¡¡ Cll 3 liCIOS ;Je.l JÓven

perlolllsllt B ·rn<~rdiHo 1

litnlatiR: •Co11' a

111

'e 1 genn<~ns• y poema dnunál ico, en 3 a.:to~ )' ~ esHIIllloRS, • M~tll ,a• del htllreallo vat e solle• en~e y cnltu lileratu

G aill¿ruao

Colom. L' cuua¡Mflia C -•llma E-ret nch rayRml ' cad., vez 11 ttltnra • uutyor rod ' pn:sl!ul.llldo lns obras cou O CSIIICI O

lllteslro~ III '>S

y

CO~eCJ

f con llllltf1JI ·¡

loi lllt>,

COIIII:lhág¡afus,

aplau,os.

~,

Situado en el mejor sitio. de Palma

Hotel Restaurant

Frente al edlficlo de la Vla Cort-Borne n. ll Telefónica !liado del Paseo del Borne

8

,

~enovación 4e 1\yuntamlento p,., e ·t: C(J~.t J.:l'idtlfl1 }'ll (1• 11 e~ g (¡IJ er•ao la c•::cl.lllaCIÓ' 1 t1" •:ft·<:clo

------------------

LOHDRE5

Explénd ido Comedor Cocina Internacional Servicio de Restau rant Menu especial 3'25 ptas.

Ca lefacción Central Cuartos de Baño Especialidad en Bodas y Bautizos Agua corriente, caliente y fria Todo Confort Moderno

Venfílaoas óabl/aclones con vista al Y'aseo nes uumicip~t le:> en Aba il o M ayo pa ó:dmos:P.mt ello lll ef eulm A muy

en b•e ve a l<ts C1111es los proyecto'>

de lt>yes mullh:•p¡;J y el;:-clurnl se espt:rR sea á a prout

1

qnl'

apr11l> ad ,,s.

Solicitando trabajo Et lúne3 tle la peaú ti·a1t1 sen1.11111 se presentar.111 en el deSfl ••Ch;,~ ti..: lit Alcaldin un grupo tle uno~ dvce individuos eu tlem,llld.a dt: tr111J ¡. 1.

El A 'calde . accillt:uhal d<Jn j ua 11 Cu11r1 <tispuso que se l om a~e nolu del uombre Y l͕HIIicitio tle cuJn 11110 de ellos.

• Al mls•uo lie .upo les 3 ,1•1111 ciá q te proulo todos ¡¡queJI,¡s qne licueu des~o.; de 11 ttU»j ·" potlráu cnt~~,,Ja su anhelo; pues d:: 1111 .tia 11 otro Vllll R d•u prlucipio los tral> •i l i de e~l?lanAcióu d~:: IH 'llh: VH cnn ctelll Andrt~irx S 111 Temo {¡lrimcr la ozo A•adr.Jit x . S'Arrac.~) do ..1<! t 1!11 1~ 1 1a 1 COIOCdCIÚII gotll IIÍI uero tJe IIUI tf\1$.

• Def ensa

Obrera,

. T,11 es el lítu'u 11.: 111111 puuiica · caóu me:asu.al q•at: l-IC.tb a u. t., .1p.1reccr . t:u p,,hlf' y es órgano.¡~ la • Pc,lc· ración P.ufesfonnl de A ;caóu O >re . lit> . A~pina é .ta ;a Q•h.! el snl.arlll f,¡ sea snstlruitlo JI ¡r el et 111 1ruto lié socletl.t,l, ant:dl,llaltl el cuul no 1 ni preeualneucln del cupllu• ""('e , ~:on1 r1 1 1 ',11'. a 1'"a, ui dlct,a Jura delfll ol'! w

ur Uo O, CIIIIICI .C'JIIfl:ll 1!11 IIIIICJIO!I Slll rétr' ·• 11 ,., nllt!ll t l 1! JuRIIl 1

1 OIHI.'clon,,•t,r.a,J

11 ~ d l1 11b lltl

IIIOtlc

Jarg.a y

llrÓ•p,

n uevo Hotel At.:HI.>il <le ser in.a ugtu<~d• • e u Pulmtt tleSilllé' tle haiJt:• . l..! \';1110 1t C11l.> 1 imputuulcs rt> f,,nu t s ~:11 el etll. fic fo en e¡ 1e está iu-t .•l,a•l 1 co11 el nomb•e llc ·H •tcl R.: ·tr11r;uat L•>ll·

tireS> .

Su Jl' opic>taa io, 1111 •'!'11 o am i~o "''" O tl>del R.>ca Cata/á, h 1 dula · do al nuevo loc'll dt: to•l'l" IHS con o · thllmles y Hddnulos mmll!aunc:, y esmi!I'Ado SPI vidn, lo que, uuidtl a su empfaz uniculo t>ll 111w de los silios mÁ<: réntricos d·· P11lua, hace

que reuma tod.rs l.ts condicioues p ArR que la empre!'a se ve;~ coronHda por el má.> lisoujuu éx ;to. fdicilm11os ni Sr. R.,ca

y le

desttamos nmt.:h •so pro::p~:ri ll ulcs en 1!1 Hf'g •cio a que se lled1ca.

l o.s Reyes m agos por la Juventud Rt<:ne_ista de> nue•h tt c.,pil.tl y P" r 111 Organiz<~das

• SI)Ciet.lH!I B ·lt \'cr> s,alieron el áiJ 1• tlo, tl•a 5. brilla IIÍ.>Íma. c.tb t'iniiiS ;>Hra repm tlr g ..ua r.''''' 'lhhl lit: jug r1e· les Y dulce:; a los nii\ 1 • pobre. , ne·

,

.'·'V"

•·nhe l'l co~¡l·t 1 '

ael 'IJorne

l),

'

~:•l•

••••••••••••••-----~~~~cr~n ~·xlahmcr .

11

..

cogitlos eu los ""llos de U<!lll f cenchl oftclal y en oll os ?. ·t thlt:chnh:a de cu aldml. T vannrun JI "le eu d has IIIIIOd tlntlr'S, Orgnnlz 11!.11 é~ r bAIIlhas de mil.;ac¡•; ·ieutl•> pre.;e '' dus los de~fl't!' por llllntt'l 0, " co.

l)'guoc; <~O•t de llll'lllh O ,. 11 Cllllllé 11111 1011 l

fu i IH)

1'1

1

1111

IIIOt.ol IIU n, 11111.! 11111( 1 "'" •alll clmm '' ltl<; ll\!11·••" "'Ita... r ll l a cu fll'SI ' •l•' fu., , ullo l~e)r .

ANORAITX Socillles $ ,1lió el miércoles ll 1ra S~lalllltll· , en cuya Unl vo>rshlad cursa la de me(licina y ciruji.t. unes · am'g •> D. }1sé M." A Jorda Tru· de Soll Fortuny.

5

De S'1\rr:acó Llegó de B •rcelonA -de s11 mwe gilción el jóvc!n P.:Jro jnall Pc~hn<!r •de son B:tuet •.

-Salió llara fniiiCÍil (Ag.!n) .Jon G •tillermo fcrrli tS'Iq•te • 1c~re<;nn·

D ~ spués de perlllillleCo.>r 1mos s en e:>te pueb'o h.t rr~gres11llo a a m1estro A'llig ,J el jóven . G1spar E useñat •des M•stre • .

NatlJJicios

RCOIIIJlllñ IdO de Sil e~pO;i tl .

El lunes din 7 del corrien te, dió Jnz con tuda felich.IHII a 111111 pre niiía Jnnnil» E• 1se ñ~l espo · di:! nuestro 11111íg o D. R.-tmón

-Pma Z 1ragoz., sRIIó dt~nlfe cursA sus eslu · llo~ el jóven Juan B.tuzá • M ~ rquel•.

o.•

.,¡,.

X

din doñi\ M •gtl:tlena esposa ll~ D. j c~il ne F errer a lnl feliz u ente a 1111 rolmsl o rón . f,uu ili c~s nuestra Defuncione¡ E l d >ming l pnsado 11111 6 dejó de slir vk tima de pe•tina7. dolencia M ugda'cnn C»l11fell, a la ed»d

51 1100!1.

A sn 11f ·g 1lln esposo y demás IIHCI!IIIOS presente

IIIICS!rlt

do a lo' pocnc; diHS <le drchf) punto -S:IIieron pnra Afo>n O. A11l0· nlo y D ." MariH Porcd •P.Ij.,Je • .

e••

85 añ >s

o.•

nuestro senli

"Vicl ima lle

cruel dolencia dejó ex istir la madrugild·• del lunes .• Calalin 1 Ale.n 111y cB >ltlHer-<t.> ¡, la edatl de 53 mi 1s, couforlad<l con A uxilios E ;piril;l.tle;. E. P. D. L'l nolici11 de su muerte causó g eneral sentimiento en esta villa donde contab 1 la futrttl.t con m 1chns nm islad ~ s y sint1n1tias q 1c se pn •le· ron tle unu~t f i e.;to con ht comlncclóu del cadáver a su úll lmt m.>rada y al f unerí'!l celebrRdo IR maií-tnR (!el dln s'g u1enle, c,}IISl ii iiYelliiO amb l S AC ros, una gr11n malllf..:sluc:óu de dn~lo .

A sn fe~ nilia toda y de nn modo especial a su esposo O. Sebaslh\n M 11ssot, 3 su hijo D. Anlo·t fo y sn madre M lgd~tlen a, envl.t IIOS In up e 4iórt de nuestro muy sentido pésa111e.

o.·

de aportar esté vecindMio son Jo snflcienle pnra dejrtr la cmrelerR com¡•letMI:!nle l('rm htAJa y en per· fet:lo eslallo ¡1ara el Irá 1sito Lie ludo CIRse d!! vt!hh:nios.

R ·inó entre lo; reuni\los el ma. yor entu~iasn t 1 lll.tn lfeslá••Juse rl!·

JIPI idas veces el reconncfml<:•llo dt!

S'Arracó hacia la C omisión Gestora por el inte1

e; con qne se ha

IOIIll'ltfll

el llevAr al fiual 111111 obHt que tantos

-~<ilió parR B trcetona el j·ívcu Agustín f ,ex Rs · Saqne • .

- L •egRron de L"IIIIIIS D. A •1ln · nio y o.• A lla V•ch •PIIII•.

reses de S'Arracó. Anles de dar por

Pro

carretera

llndr~itx San Termo

E l tlomingtl dht 30 dd

t> tsado

por lll IRrde unn comisión de nnes· tro ·Aymtlllmienlo integratlll p lr el alcalde D. jtt.tll CuHrl, los co 1c~ · j¡¡Jes U. Antonio Brid, D. B n·tolo mé Bosch, D. B utol >mé Caslell , D. G ~b i<'l Rr!ns y del ~ecrelnrio de la mismH D. SmlliHgo Puenle,-.1 la que se sumó los tres coucejales

d~

1111~ pesetAs del fJmlo Mnu iclpal, 11111do a lo que volnntAriallleule pue·

beneficios n de reportar a torio Andraltx y esptt:inhne11 te a los inle·

d~ S'Arracó-vinieron en éstá con l a HV?.117.ilda A ••tonia G •

conseguido del E•laLil) y la~ checo

PI fit1 de ponerse en coniRcto con los 1 " lrHiar y e11 eSIH f "lrllla An liCOnenses de llevm a f d iz fér mino el tnn d~sell· do 1111hd o de! todu n.1estro vecin.la· 1io qae es el d<! IH constr uccióa del mencion11do camino.

Anuncia la co n antlcip tciún la l ill v isita y pt~ r lrntnrse de 1111 a'\tlll · lo tle hmtn inh! l é ·, f.•é el lll'llivu p ;~rn

que el loca: de In esr.1ela de niths elegido Jlllrn celebtiir e!l'lc acto se ll.!lladt por co·nplclo.

D ó principio con 1111 es p t1abnt s de SAhul~tción A loe; renn id•lS por el Alcalde D .Juan C•lt~rl $eguld.IIIJenle y snpe1 flciRhll;!nle expuso el objeto de lA vi311n anu•lciRIHlo que el SecreIM IO del Con;;istorio cxn ot~drin cu n todos los det.tll<!s el prnyccto a rcn lizar.

Acto segu!do y con In c lncucn· cin en él p~t:nlñtr el Sr . P.•elllé ('X· puso cou lodos sns punneuore.~ lA lmporlanclil (le la obra, menclmnntlo l!unblén In caulldlul que se h .•bl11

ICIIIIillilua la asamblea se

liCordó

abrir unas listas en lbs ca fés Can Prima, Can Nou y Can Viguel¡ pnr11 IJs que quierau suscribirse.

Humanitario rasgo Nos eu t.eramos de q ee l:t soc1e·

déld C ircu lo R. de Cc:ntrl) h 1 hedt•J 1111 donallv-> dt! 5 peseiRs a cad11 111111 de l .;s pobres de esta localidad, cu · yos 110111b1'es d.1mos 11 continnació11: M ar~>lriiH

e IS( Aii c r

Ale•naay

•b.itlo • , M >iría S 1' vá •D ('.S Plá • .

Margurit11 Esl~va j uau • C'un T"ui Prun • , M 1gd11lena E steva B arceló •Diué • . M ,11ias flex ts · Saqne• y Pedro Ens¿iial •Jn nwy •.

Tan cHritativo rasgo de d'cil't en · tid11d 111erec~ un Cílluroso a1.lttuso, que gustosos les prod igRmos désde es tas columnns.

DEL MUN.ICIPIO S esión ordinaria del día 7 del corriente.

L a preside dou jt1a11 Cnarl y Rsislen a ellA IR mayori:t de los Sres G~slores.

Se Aprueban las signi~ntcs cneu · tus: Unn del deposilnrio pMn ¡mg•l de un libro reg istro de: uncillliel •tos llnrA el jnzg;¡do M •enicipnl, 20'000irn tlt:! D . V 1Cellle slell JMirl ht coloci4clón de t)IHcns (l e G.t!mentl) 11

c.•

ln!l bocns del ulciiulurllhlllo. 86'00 -

Oun de D.

~~ba,.t l<\ , 1

M IIHhl~gll

pur

fórmulas despnchnthts c:1 !'11 f11rt11 • r iA duranh! el pMRli 1 me; tl•t D I · clemb e, 30'05. -Otrn \le In $1!1) 1111

6

ANDRAITX Vda. de CoiOIIItlf por d COl Ct!plo,

mi,;mo

87'70.-0ir<l d.: 0 . S~·

basl iáu ,\\¡illdtlt'gO (lllr

6'00.-0un

.le

Corredor de Comercio Colegiado

!'liSIHIIciAS

facilihtd.ts 1,11r 11 la ll.:sínfeccióu do! cloHcas,

Sjmón Ga r: cés

D.

M •g nel

Pnjol por htrl ,,¡t! tlt·l c;~bó!BO Jlrop le

dad de esle ¡\\uniclpiO, y por ht j~nafa fACIIfl tiiV.I, 1!'65.-0lra tle D. R.nnón Ros, ¡))r géneros sumlu~:.trndos para la uutlll!lenclón del ctthallo. 142'00.- Otra de don José Porqueras por eft>ctos pMa el a•re glo de bombas, 5'45.-0ira tlt! t~nn Antonio Borrá> por ht cnn~huc~1ó n de alcan larfllil~ en el c,utlino .le Suu Te'mo, 455'00-Una deltiPposílallo para pago de 1111 rjem¡llar de lt1 nbrn <Cód go de C re thtCIÓIP 1 5'45 Olra tlelmi~mQpara pago th!IIIIHdíd ~t 111 SecreiHriO que pasó a PttlmA para ii~IIIIIOS de :!Sle llllllticiJl ÍO, 12 91.Omt de dou Juan F•.:xus por t:emeu

ill.> , l5 , 1·o (esc¡ninll J lime 11).

QUE IN fERVIENE: Cllrnpr:t-ven tu de V ulor ~!':.RACI~~~~~s Hllt~rtiz·itl••s y tle cu poucs. Suscrl¡l ciones a E. N t>gnt:lllt:IÓII el~ . t· ti~ Crédito COII g arllulia personal o Je P• éslilo~ Y Euustones. ne:~. <l~e vnlores o personal. Oe>entwlos tle Lel lores. Pr¿stmuos con gnr,lll Hl .

• 1! vulor·es o efectos. L'':'gilliZtt Despac ho: Bara l

e

~· otros tl«>curuenlos tle gru>. SuiMstns d de conlrnlos mero tnl iles, el e.

_

t 25 J r de t929M•~s Corre~ Comeltio Colegiad~s ecre o u 10 • • tos del Código de Comert to lo~ Agentes me,diado~es twe. con arreglo a 1os precepf , • r ·taJol de los actos é con el t3rúcter d:a Not tr.lo;~ , y, t,a tnJo para ~llo u~re 1• 'llfo tct contratos mercantiles cnya rntcr ve nc1ón setl prop•a de su oftt · - 0-

REOA SE NS & O_..._. . . . . .

P a l e cio, 8

P AL MA D E

M A L L O R CA

Sucesores de Sureda, Terrasa y C.

lo f.rcilil»do pa1 a obnts Jllllllícipales ,

52'20. -Oirn de dou Jo:>é Pv• qne1 es por lo,s jo1nal.:s d.: carros y pt>OIIeS que han lrab•tj>ttln dur11u1e In pasétda s~nHU IH en el arreglo de u lit' Sil as

230'50.-0ira di! don B J!lnslll Pui•>l, por j11tnales y malerjnles

V A L O R E S -- C U

P O N E S •· C A M B 1

Pagamos los cupones Deudas del Estado Vencimiento · el dia 15 de Febrero de 19;35.

vías,

invt!rtídt.s eu l"l aucglo del rnmíno de San Telmo, 69'30.-0ira del deposillu io ¡lm a ¡Htgo d.: ht snsuipC'ón anual del periódico • L'i A 1nlll · dalnu>, 27'51.-0irn del mis111o pa1 11 pa~o de lm¡u e!'OS para qninl.s<,

69'73.-0ira delmbmo pata pag, de una ci111a méuu;a par a m.dicrón de los mozos, 8 25.

Se conceden a·gunos permisos p11ra obr11s p;:rliculate> .

Por tnta•tínn l,rd se aprucbtt la

EL · i'iG~Ilirl Grandes Almacenés de Ropas Con(eccio7adas para vu:uuc~n:;• Señora, Niño y Niña LOS MAS IMPORTA TES DE ESP\ÑA VENTAS AL CON TAD O -

-PRE CIO

FIJO

Sección de varios: Impermeables, Mantas, Porta-Mantas, Tirantes, Corbatas, Ligas, SUCURSALES: Madrid, Barcelona , Alicante 1 Al • Btlbao, ,., S Cádiz, Cartagena 1 Gijón, Gra11ada , Málaaa o , er, evilla, Valencia , Valladolid y Zaragoza.

Clll'nla rendida por el Hpoth:!ratlo de

esle Ayuula·uiento eu Palma que atrnja 1111 saii•J 11 f<tvor d.: eslo.! rnn· nlc ¡>lo tli! 4.922 86 lliAs.

La ¡ursid.:nciH d) Clll'nln ele las tlisllOSÍciones que dicta- á. rt!l .:renle il Q••e los andumios e¡ l:! se lev ullen E'll la.; obras ¡¡si co no los lll'tl\!r.al .. ~ Y e:-c•>ml>rt>' deposilmlos en la vla llúl.l ica S• a·t ~ei1alt~dos ¡>or la n()clt · Y n:nmbrlldos Clln 1111 ¡,1rol.

~ón ~lite e~l!!.d >.se lev¡¡u la 1»

St~l

11.

El M dteriol lndustridl

C.

Laurla, 56 - BAR CELONA - T eléfono 20524

fundada en el año 1~00 -:- Caoital. 3.000.000 de pesetas. l~\ ~ ·~:31111c::

BOMB AS, MAQUI N ARIA

- H ERRAMIENTA S

SIONES MOTORES DIESEL

,GASOLINA,

TRA

~LÉ CTR

l§o~ :r.~ l!t

Represehtante en Andrwtx -ANDRES Tt.RRA.

ÁNDRAITX (81le1res) Do•la¡o 20 En ·ro de

......

-~

'

._. •·.

:

/~J"g lVI \

:

l

:

\ rM 752J

.. .. ········' .·

~~

Precios: suscripción local • 1'50 ptas. trimestre id eo provincial . 2 Id Id id en el extranJero. 4 Id Id

TEMAS

,¡

Núme ro s uelfQ

REDACCIÓN Y ADMINISTRA CIÓN: Calle Gar.:i1 Hernéndez, 8

15 céntimos

SOC I ALES

consisle••l e i\IC'Orponslt'an a r:u bi&bl· Sil

ZHlte1 idc~r l11s, vecinas inquiridoril'l

de a11d ~t nz:1 r. y IIIIJCt!s , 11je•lo s.'" I..J•111

El comunista y :su hija

hiÍA , e!\piga en In IIIPJíHln con fo•l·•· l>'c que acolchan y e; maltau l etnn·

v.u ius cotilli,mCis

h<~n relatAd•>

muy por lo mennllc~ la vhht ingémta, p1 ólliga eu nf.111es coull iHhclod os ~ en do:-fraces ll<!sacoHies, dt!

8 •pti~ te N

·z ere,

qné 1111

J !Hit

trl\gico

d11tos lransmitlllos desclt: M •>scoll . la

rn , sosiego, m1l oj ·•s complacidos, tolerAnCiil, bienestar.

ex perleltcia y eiHIIJlllmienlo, cnstt an

Sólo pregona las Ideas pal erua~

L11 propled.•d, exlrem il>I_IIOS

el

t u~ mpo,

especta~ntarcs,

11come

violend~ts

puer i

rlvld.tdl!s iulllilt:s,

·el número postrero de •L'H um:mi· té• 'y esos 11gríus volúmenes

tic

mas

Ji!s de hts. ho nH jóvenes, ltn¡>Rclen·

color tlt! brasa q•se, cnal mo1 1ifera

lorlurndor, humil~tnh! y sub >roso,

les y aterid.1s. Nu7.iere, S.tbiéndu.se

tlillnmi!a, h111z n1, verJ (tlos 11 t>illl.étlt:.;

denlrl) de s11 molles!" alb~tgne pari!'leu:·t>.

U .ufsuclu,,bH este suj~ lo cierto

con reciedmnb• e pa1R captar

Idiomas, las organizdcioue'i soviéli;

r nodtecido 1emató el

eas e"t>

bien

llc>gal

s <·muue•~ttl<> -

cunreula

mil fnmcos illlltales- en 111 comp añia f~rrov' M iél P.uis- Lyó11 • M t:t!ltl:'u á

neo. Ot!uunció ~lem¡H~,

cpmv

fm1

llllil

rn~ por si explota .•!lro ¡lllel>lo 'e•i 1Ín

tccetloras lle tn:béljo, disponfn los

h1fleruo llameAnte de odios, tlemen cías y rencor es.

pilas..es del honesto futuro, se tlesvi ·

espnsos

L ·1s

ezf,>rzábansé

rl

Cllhtba CHulo de las c nseñ.t•JZHS agre!\OrHS y dE: (OS CI111SE'jllS UHllhÍII·

cosiA de sac1if•cios y dispendios, en

b11j·1

hacer tlt: V tofette 1111!1 señ·>rilit. P~ ro

ces susminisu ados

l~rcamen l c

el rólnlo y

bitlad, tleslrt>z t, E' X >~Clllml e inclina la dí•ciplina, R la coucordia,

d ontlc se congregHrAII sns correlig :mwrios.

al onlt!n. M rr.tndo hr~cla su h •g •r y

jt:!lll 8 1pl isle pren<lóse nnt»ño

11

•

posición y 1111 caudal por rulas enal-

ciouar in, al decir de sus ¡.-fe:;;- pro

clóu

1

las »rcad¡¡s ltngt>SIIIS

V rolelle

leía los

libro s, los pe ·

riódlcos , coufinAtlos

en él come-

dor fttmillar. Se le au lojabil n lucou· ciliables los contac1os polilicos de O~s·

sus pt:culiáres iult•res.es, tHs·

de 11\.IA d.tllHl nnidél en lnatrltnonlo A

)1::1111 y Sil COndncl n domé.;I!CH.

cerui sst: n!' nncvo brole del es(>ÍI ilu

oh o VMÓII. P ttlilllt:ó lAs seduccillnes

pues tl iiHIÓ el áreA tle sus

t:scat imu(.¡r , com..!llldO y 01 den ado

de lit clamlt:slinillntl y la cc¡l>11 din

deteuféntlose ~un plebeyo regutl ~o

tle la diiRI·• h burg sc :f 1 frnncesn . A

d el ~ng-tit 1. S • co•lejn i ••7.ga'Mse ÍIICOIIl preol.l .la co no l od.t:i la~ heut braf. •i{;IIIOSliS do! iiilt.l!r CHpltniO:. sala~ sn crónrCH .

h~ciA

una SIICnrs<tl dt>l Cr~tlh L'yonuHIS condc1ci • su prt:visióu

canlldHdt:s

muy a.•reciHb'e:;. L 'ls í1h01ros, ú 11· a

S e tramitó el di vorci•1, N •7.'erc,

smuar cienh> odlt:nla mil ful t lc,o~ ...

plegáutl(}•e ~ los rr~j ui~io~ blll gnc

Sín ctub111 g •. j l!an 8 •ptlsle N •zie1e

ser., desea!>.. leg ltiiiiRr /1qnella Rr'lan

léni •, com<l 1,1s tliOIIt:das, anv et:H> y

z•t. N •lp<:itt;:. tll¡¡s up •cl l> 'e~, af,ui i!S, ascenltos. HHI I Obustecíé"llose ltt

mau~nl\l

acnmn: 11tto~,

llt-g~tron

rever'ln, C11ra y cruz El iH>t~l~ t7. de bmg,•és, en el E'j ...rciclo f IIICÍOIIes y

P.n

las

de sus

preferencia

denuncllldtts entre lo$ 11111ros de su• ma¡~tlón, e1" cotiiJllllsl.t. Pemocl11b.,

y CI'JI Zttb .t Ir.tS ht t:IISCñ..t bt:1111ej11di! lo sumhos a las th:ci.louet y IIIHJt·

gavet~ col>ljadon1 de

los

fondos

COityug.tles. Jettn 81w tl~ l l! no illl f:n· l ó, como reco mfe11tln MAleo Antultl, •escoger la lgn•IJ,ul y huir de ¡,. codiciA, ...

C •.>II•Hlc:rnclóu, uft:udollltfcnl•ts, ltWtS COIIICIII81IOS y 11 111g1íll H'(lfOt:h..

lec tm a~,

al 1l<: hls fál>ufas cróiíici!S dt! calidatl u;ás icrFun'l. N 1 lm-,fa:htu, se íucor· pon lba, como pecadora noviciA, 1t las compars~t~ ttlsoltllas qne tlauzttn

pnr M ot fltiiJirlru o

M oulf)llrnasst:.

M tlo~rul>á ts~ 111 '"'"eslitlall, el d ~ · cur o y el J;t;i\orkl Q'ltl f11eron sucrlo

111! los padre!~. Perc•l>it>ron dl!~ ro u · cet latlos Allár q tlcns lemlenclns. Nl11

gú 1 f1eno numtl th·t.mh\ Sil. 1lé '\:~11 · so por la u1111JHl 1lel vicio· R l!t'l ·• • ll~­ l>A fren éth:H tllm!l o Presto lle~tó ha In odl.tr

tt

}' Hll>e'th lo. t>l Cl hnt:n

,J~:

~~~ ¡11 og ..ttifur¡ fu ~ 1n11 lnj '' •

lA COII él, COnlo J •~llll J,¡ 1!111 t >lll 111

ANDRAITX 2 socieJHd que le Ayut!Rb1 A vl_vlr y medrar. Se lnici~~run los JeSilClJ•lS ea; lt ,·ivlelllht huéa f;uaa de ca'mA, ~ d !S VArío de 111 h"IR proslitnltla tl'gaó ll•lrAi\AS de saunhlouo pnra enlodar la f-allid jlateanal. llnos haraganes, cnbie•tos de lml.brlo, Vllcillb.na su bol3o y acrednn lns cínicas tleman

di' .

Enlab'óse un duelo, todo ver gnl'nza y crueltJi:td, ent(e N z.iere Y su heredera. Ya tenln que suslrAer se 11 las mintdas de las gentes paó· xitni!S. El comndt eo eh cnntlmate glos110a los escándalos perennes de su departamento. Vaoldte no aetr<l· cedió. HnfJ,,s, encuentros en p~~ra· jes ruborosos, aeyertns, puccs, tral · cióu. doblez; esperanzas en el alma emoclon11da de un padre qne !lgnar da siempre... El hngar ofrendó a j <:an Baplistc t>xceslv11s e~pinas ...

Epil• gu: UuH noche:, Vhtlette Nozleae envenenaba a sus padres, hurtándoles los últimos billetes. La nueva 1111ruP• s~~~~· emliaht sin uu Cn SU IIIOIICdCIO. Paru pa opoa ciounrse condumio y c~ba jo convht aó t>n Pllafesióu lo que nntes ern depo• te. L•>s explotadores de ayer huían como IHs ratas cnando d edaficio se den uanbtt •..

( .,

Simón Garcés Gompany C.orredor de C.omerclo C.olegiado

Tdéfono 2267

lll.> t5, 1.o (esquina Jaime 11).

Despacho: Bara l ' E INTERVIENE: C•llllilra-venh• de V -ti ores.

OPERACIONES QU . l le cunoues. Suscri11Ciones n Ean· • • • 1 Títulos amorlfz,tt os Y 1 ,. d Neguctacron ' ~ . n de Crédito con g -trantia persona 1 o e va· lores o parsoual. De;cuentos de LetrAs préstitos y Emaslones. Cuea;t ~ lores. Préstamos coa• gM:u•t ~ ~ v~ns de Vfllores o efectos. L Pgalización Y otros docmueutos de gtn>. u as de contrAtos mercAntiles. ele.

--.

- - . - --

--. o ~s Corredores de Come•c•o Coleg•ados sen Decreto 26 Juho de 1929. Art. l. · t los preceptos del Código de Comercio dan ' o• Agentes mediado~es que.' con arreg od~ para ello fueren solicitaJos de los actos y é con el carácter¡· dtcts Nc~y~ri·,~~3~rJ~n~i'ó:~ sea propia de su oficio. contratos mercan •

RECASENS & CIA. Palacio, 8

p AL MA D E

M A L L O R CA

Sucesores de Sureda, Terrasa Y C.a V A L O R E S •• C U P O N E S -- C A M B 1O Pagamos los cupones Deudas del Estado Vencimiento el dia 15 de Febrero de 1935. .

frHIICO

H ace pocns fed111s. auaa seuten· cia de mueate, rematñba la historia de Violelle Noziere ..•

J. B.

EL

FIGUIL~

C.olón, 39.-Palma

Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para Señora, Niño y Niila

Caa,rlw~'u

LOS MAS IMPORTANTES DE ESPAÑA

VENTAS A L CONTADO - - PRECIO FIJO

Sección de mios: tmpermeables, Mantas, Porta-Mantas, Tirantes, Corbatas, Lloas,

SUCURSALES: fJ\adrid, Barcelona, Alicante, Al Bilbao, Cádiz, , Cartagena, Gijón, Granada, Málaga, ~~tratla, y encarge ""er, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

No se deje engarlar r~ás [lan dose de gen/~

sus fotos, su.¡ Ampliaciones en la acreditada FOTO O R A-F 1 A· FE R R E R que además de la garanlia fle sus trabajos aftmderá

El Mdteridl lndustrid't

C.

a Cll'l/Qilier reclamación se lé llaga.

Lauria, 56 · BARCELONA . Teléfono 20524

Consitl(é"jt(:·sa/a de exposiclo'

ru·n~a~a en el año 1900 :-:- Capital: 3.000.000 de pesetas.

nes (entrada Íibre) u se convencerá de la exqulsitez 11 esmero de sus lrabaj()s.

• A. 1-4 dt Ab il. 49· Audrnitx

•:::::-..:::•=--===•

BOMBAS, MAQUINARIA • HERRAMI ENTAS, TRANSMI• SIONES MOTORES D JESEL ,GASOLINA, ELÉCTRI

·~·:::::::.:::•

Representante en Amirattx · ANDRES Tl:.RRADf.S

ANDRAITX

1.

Galle Monjas lvri.m. 15 - Palma

Crónica' General .

'-'

El Capit!n Orummond por S 'l•fler. _..•L·t.N •vd a P. ven· hm~>. -D i ¡)lllatióu , 211. Buceluna.

~oda

práctica

V sus regalos S e híl nnl>l icado cl .11ú nero 1 003 de eslil ¡mpnlar revista 111! ntnllci cuyo l ttx tn e,, co·m> lle co t mnbr~ . ameno e in t~ •e · a n l ~ por estAr a vala do cnu liJ ma uut<~ IJ' I!s. ~1 1re sus tra bAjos se desl acnu: C .uJII C]IIÍIICC diaS . ¡.\ c¡11elln ex tr.ti1t muj<'•! ..

LA mniierR tlt! lotS o jos verdes.

Regalo de .los Reyes magos, a los ••li1o ~ si11 mt~dre .

O¿senc.llll u iuf a•Ji il , y o lro~ .

En mo,l<!~os , h::~ y tliez y ocho páginas con vesl itlus tle calle ,

p ;~ ra

lnvicruo, trrtj.!s de cltaq ·tela, batas , lliia•nll~.

y trajes ¡>aPt <l t::portes;

110

olvitl<\nclose de los sencill11s mocl~t os par¡¡ •uñ >!', llliiH" y bebés, l c n ce d~t moderntt, y lill>or es var jRs.

y cuyas f,>tografi tS ~e pnl)Jica• á·t tliii 5, t:n t>l nú nero c¡ne n o> ~ tnmblil p11l> 1ic11rse. A propósi to tlt!

end e~

e to" 1eg.:tlo.- , r op iw nos 111111 ~~ ~ lo · pán <~fos q tt! al efecto i usc:rl .,:

• M Jtltl p, ck t ict~ • , que ~~~~~·ia r o rrespol lll.l:!r al i11 11tt:IISO tc~ vor tl~ l t

siglo XX fné nllllltl.alnt.!nle ll(>lan· llll h.ICC 11111rh•1, 1!1

púb.ico , y a! pr ·g ·e ~i vo a)tn ~u t o ti c su ci• cu f ,¡ ció o~ Regalará p_or s o ll ~c) ,

populari zó el cine eu nua m•guífici'l pelicnla.

Las 11ventnras lle este si111pático personaje, 1:cm1s d ~ venludcnt e111o ·

lleSll~

1.0 ,1,1 I!IICr•l de! e:; te a i1 1, a

sus lector.t · y s.tscrfptoras , 1!11 c.ult~ tii<!S, 6 vesthl •::, 10 p tre;; d:

z •l>'t

tos y 10 3nml>rt!n>;;. E• decir. 111' <!

Ciitlcl mes c..>.tce.l u á 2S SJlecl os

reg alos.

L ·•; ~~~ aria 1", e¡·•·~ re ;id

11

en

ción, sai¡JÍC.1•1•s de ver- en cnanll por nl')tas de sano hn uorlsut ·> y. sobre totlo1 ex entas tl e esce••as rPpug •tnntes y tle ~ilnn cioJ tes rel>ns·

pro vincia ; , 1> tst11r~

clltlils, const it uyen 1111 verdlldéro mOllelo thtnt ro del gé rero lle htera-

ei ·m;1'M ,

tMn de lntrig 1 y mi:;l ~r~o . La Nove · la Aventura que se P• opone publi ·

q •e rect>rlell mi cup,\n , CJ'Ie »1 ~f<!cto t<!utl á C·td 1 }' 1•> e11víeu' a 1"1 Hdllt'nis

de e M 1 l a Pr.\ct ic<~., y e sin en v¡o .

car cnAiru obrn~ tle S tpper tmltvi 1 inéditHS en Cllslethlllo, h • cr.. hlo conveniente, muy ncc• tntln111entt>,

d.:t ·tlleq, p trll f·t fM 11 1 tle conce.ler •liclt •>'l regttl vs, vn •• ht'>U

haceth ts preceth:r tle In prilm•• ~ de 111 sE:rie , purA que los lt·ctores pue·

l rnció·t

cnidrtrá olt! h-tcrr lleg tr a su IH)der el

p 11 1tir de este número se co ncede¡án,

O ro'

z;~ pa loo;, y sombreroc, confecciona· dos eu l mporhtnl es casas tle MaJrld,

sol>ratlamente couocidH de los ttf•cio· nad·IS a 111 literRinr,t ~lei ec t i ve.;ca v su f g trA de héroe r omántico tlcl

dfda Cllíltlt.lll,

E n nnll de sus págin11s . vense tamb:én los ViliiO >OS reg.olos que a ¡>or sotl co, a las lectoots o suscrlp · lor ll~ , ~o nsis t e n tes ~~~ vestidos,

~~~su!lm iil ocioso CJ'•e prctendié· ntnws h 1ular nhor" del capilát~ DrummotHI, paes ~~~ persOJlalilltttl es

rPgalo , libre lit! g uto de

tOS eot eJ IIÚIIIerO úllint 1111'.!1115 (lltl>'J cadQ y c¡11e correspoulle 111 lila 5 do! este nH! S.

tl ~n segu·r tle sd~ SIIS COIIIICII/. lS lns luteresaut~~ Avenh•• n~ tlel intrtSr:d •

cnpltfttt.

~~4--------------------~A~N~D~R~A~I~T-X--- -------~--------~----~~ Lo

del Créd ito Bolear

E~ tliil 12 se cennie•on d~ uuevo l .ts Couusloue:s t.k ac• e~clures en' el Jucal de: tlfch'l eutitlul. Se -dlstlrtíe· 1011 VotlfOS ASlllltOS relm;Íelllllth.lS COII

¡,, marcha futum de B suco; lolllá 1· tlose tos siguiente' ~teuerdos: l tteresar tle qnieu (Cin espontl.

Q're, sin ¡lerJwcio del Cllllllllint lento de couveuil.l St' atien.lli a las uece· sítl11tlef de los pet¡ueíi·l~ AcreedQre~.

HSI como a l.ts im¡x>sicl()Jlt!S hechn:> por molles lA$ Socied.tdes dt.: • S<.~co •ro~ Mútuop. Y h •Cer púl>li.:a 111

1HOR~0 Y. PRN ABERilf DE

1

CfJarlolomé CasÍe/1- {Gruyo!a) Avenids i4 de Ab,ril, 104 SE ELABORA

P<sn Blanco-Pan Catalán = Pan Jnglés==Pan fra ncés Pan Integral y Panecillos de todas clases.

Se admiten encargos de todos los arlículos concernientes al ramo.

segurid.td d~ fJIIP. todos los ac1 e e· dores, IRII lO si fuman el couvl'níu

' STUDID RLEMDHY

como si uo lo susclil>.!n te111h á 1 lo · n1ismns derechos por cu:mln la fór· mula mlopt11d11 St'rá en sn ti » obli gal~ria parn tod•l~~ lamentando que

JICfSOIIIIS iiiCOIISCit!lltCS O lll¡tl ial iCII chiiiRt.hts hnga•r carnpni\1 en ul sen

tillo tle qna quienes se absteng»n de snsctil>ir el CllliV<!nio cubrm á u In

A'MPLIACIONES REPRODUCCIONES RETR * TOS DEl TODA CLASE LABORATORIO PARA AFICIONAD OS

tulalidatl de su cr étlito. A este 1esJli!Clu se acotdó. iusi$t1r eu activar

100 & 100

~noratlx

Joaquin Costa, 38

la f• nn.~ ¡mra g.tn<tr {lempo en bene f•c1o de lodvs. Tambi<'n se di6 cneula 1le qnc ya ol>rabH•l eu p.;d11r tlcl Ct edil o 1111 IIÚlllero ti~ l!lljas ¡;u~r • iht~

q1re repr esenlnn un cap ital tle 32 018 822 ne:ielns. fnllanllo tnh sólo nuos trece mHiones pan1 llkan· 7.Rr J¡¡ CifrA tltseatla.

Reuuitlo el domingo en la CciSR ConsistoriAl crE'citlo nú neró de ncreetlores <le esta villa, su~ comi· sionatlos señMes Mom:r y Mnllo ,Jiéroules cueutn de su as.isteuCitl e intervención e.1 lAS dos juutllS ce· l~bt adns e u P»lma, la semanH Ante.

de la lineil

/\viso

v icevers11.

To·

T~.ntos los propi(' l ar lo" tk mo t o~ .

maron en e'los p:1rte alguno>

ele

e~ t •ll'ecimieuto e fec tivo

Palma B.rrcelona y

menl()s e f cialel',pat Jiculnt es y vm íos IH ol>lig Hcióu tic pr~s,• niMse, con el l>eriodist<~s. ' R<!(llizá•onse los v i»j ~s con toda CAtnet del toche (.1..! :1 t .! tlel ejl'r · . cicio cotrl • ulc), t>ll la Of•cmns tle f t!ltcithiJ. 1» Conlls.ni<~ "" invcst ig tCIÓil y ifparat os Tadio receptor es j fe ti<' Te é~ r~fus ruegll él sus l'osee.lores qu~ cuitleu

V ·g l.tncia {uajos del G ·1> ~1110 C i vil) p arA s11 in sct ipdóu, según ónlen

tle llenllr . esaupul•>sn llo:l-ttt! los Pll·

tlel ministeril) d~ In

E• tlelt>g.rtlo

dfoues que'' se e:;fáu re;>rtrl fct~tl•)

li

rtor, del esl·t.lo del H"unlo y de los

los qu~ ubtn vlt!r:tn llceucin el ll i'IO

acuerdos Allí tomados. Destlllés de

R·•let ior. L '!rlll

nn e<~mbio de impresioues y exJIO·

presas Hl tlorso para evitarles r~s

ner ¡¡Jgunus de los presentes sus

pousabiHtlmles. L) ~spaé; tle 1ecngi·

p.ntic:ulares puntos de vt'•tu .. n y razo· lle$ Jlarrt firmar o t!O el concebido couv~:u lo cou el Crétlilo, se ' e lira

Ion; ha.;ta St!r;tlt! nuevo con vQcaJus cuando se cn:ye preciso o conv • uleniE'. e Lineas aéreu D tra•tle lil pnsa·Ja seliii\'IH y eu

lo~ ~11·11 a los h ÍIIIOt<>res e D vm fe t> se r E:ilhzruou los vucl•>s t>relhnln¡u es Hl

;~!Ít os y rt~tnione~. tauro tic serv icio ¡TArtlrulnr co1110 del púb'ico, tienen

1IS luslrttl'Cioues

I n·

tiQs tlh;hos ilupre os se Ct•bra• á•t a tlum!cilio las lit:e.nCiftS correspoutlieu les. A los ratlh>ye,Jtes IJII<! dehron de prove~rse tic s¡t licencia el Hil•>

JlllSIIII•~ '/ ;: Rqui!I!O~ cuyo llpMnlo es cle n·c•ente ndqui~lcióu se le fnviln ., rec 1 ( . og"r il eu las of cln.l; tle tel· fo~; prevlnlé•HI.¡fe~ q 1'c:, 11eegrR uo hiiCCrlo, ÍIICIIIrftl\u 1.!11 l.ts SHilCiOil 11 que hllyu lug•u. es

G 1\)..:r mrción;

nre vit• i~nll•,l cs que, tle uo h •c er lu, íucm ri1 á11 e u respn11 ·al>ilída.le-;. H o urs: de 10 n 12, to,Jos lo s di.

h• l>ort~ l> 'e s.

C lll S.lt i.¡f ,tCCiÓII 110~ Cll fl'l Rlll que por el Mhti · ted.1 tic ¡,., 1rnc ha sido no\11bnuln \lit ec111r c 11 plcclntl di! hl es'tueht G llt.h t••dn niilos de esltt poblAción A 111 puls.1liO y anllgo el culto ll' o f clo u Aut~lmo Pt•jnl. p •• r lttl lll ; le IIIHilt.IHillllS IIIII!Sltll fl!ticilltl'\\11

Función tu F.I ILil\U\10 i lll'VC'i ('11 1.'1 A ~,•• 8 :! Cci\.'UI O 111111 1Clil Ú'\.!IIIU~ ·l\11

ANORAITX

·

...

111

~rlllldiostl tlrHIIIH e p.... de Ptt!Jrn .

por 1111 ~rnpo de ~tftcion r . l os 1l e estA loc•• lrlhul y d ~ Pllhl l'I.A cn.lió H nues· tro pr ir m~r coliseo b.rslnnte concu · trencla que aplaud ió en muchos mo· mentos n los intérpretes 1l e d ic ha obra. nuestras tlpicas fiestas C uu ~1 esplellll ur de todos los ailos y •rutru.Jo concurso ~~~ fieles devo tos del famuso solit Ario de • la To::bo~idll, se cel~bló el jueves, en nuestra iglesia pttrro qultll, l<t solem nidélll dd popularisimo San A nlouio A bad; prOI IIHICÍ¡urdt> bril hm te pnne girico ~1 joven vh:nrin dd Pner to don j o~íme Puns. T11vo dc'$pnes lugar

5

Situado en el meior sitio de Palma Via Cort-Bornen. ll Frente al edificio de la

Hotel Restaurant

Aliado del Paseodel Borne

------------------

LOMDRE5

Expléndido Comedor Cocina ÍnterÍuscional Serv icio de Res taurant Menu especial 3'25 ptas.

Cuartos de Bano Calefacción Central Especialidad en Bodas y Bautizos Agua corriente, caliente y fría Todo Confort Moderno

i1 m/ilaJJi

l)últac~J,ns

c.J:z vis/a al 9aszo Del tfJorne

la tradícron;,l bentlición de caballe· r ias· cun trib.•yl!mlo sobren uurerA lo hen;10so del tila a presiar grn n a ni · mación a thch<> HCto.

se ce'ebró muy lucida, en P.1lma,

l\utorizaci6n

en hoaor de s~u An tonio y org n• i ·

S e hA C•>nced ldll por el gub ierno don Fr a••ri.;co R<>sui ol parn cous tr11 ir en ¡,, z·ma m • i linw terrestre de las p!nyas de Pttgr•cn r y T o 1á un

7.'ld.r por IH •H•plca d..: M dlo•ca •;

H

bnlue.. r io, t:ou sol;u in m, muelle y v<~ r adero. L '•s obrc~s comeuzdfá ~J en el piHz•• de dus meses, terminamlo en el 11 ~ cato rce.

l:riste conmemoración E u !' ufrHg io y 1ecueu ln dd \" jem· piar religioso 11gustino y cdo~i:) i mo Obi~ po d e I IHCSCH Excmo . Fr. M H!eo c ,,Jo·n, se celebraron IIIIIV solemnt>s HLto;;, el p a.;;u.lo lun es, en S l>ller, sn CÍ IHh~tl natul: sun tuoso y concurritllsimo fnner¡¡ 1 de primer ani versHriu , y seg •aicl ,unente 11 inauguración 1h: dos grAndes y artislictts J¿ 1 ll tl-t~: IIIIH sobr e su se¡111'cru, en el templo parroquial , y otril en 111 f.rd r.tdtt tle la cas11 dun1l e uació el lnol vithrble hmtdo. L a bri· llautez del lh>mellaj ~ y la Hsi sler~cla ni mismll :le autoridades, c:orpora clones, personas de relíe ve y enur me público pusieron bie11 de rn c~ni· fiesto el d 1lor qne e rusó a l.>s sollerenscs l<t pérd1da de su e ;clc~ re· citlo p.iisano y el honl.lo cariil > que se te pr'>l es«b 1.

Telefónica

C.11balgata »ilos anteriores,

Má» de este térmi no

1:1 Banco flgrario de Baleares D echtrado , como ~e sahP, en suspesión de pag os, el 19 de D i · cie1ubre ú:l imu, par<!ce qne <'1 nsun · lo está en CHm iuo de pronta solu· ción. L os acreetlores cobrMAn el 308 de sus créditos, e:r ·lres plazos, y ~1 708 restt~nte it::s set á dado en IICCÍOIIeS IIOIIIilllll iV.IS de la llliSIIIil sociedHd. Para ello las h <~b rá d! 25, 50, 100 y 500 pesetas, .;in ulter iorc:> dlv1dendos p~ts r v o s . E• c11si ~eguro y pronto l cSlllgim ien lo del B anq>, ha movido a los nc• eedores a sus· cribir la fó~tnu ln de conveuto. L o c~l e bra n1os en ex tremo , deseando c¡.1e el fundado oplimlsm > reinante no q ued~ en lo má -; min illl'> d fr,ru· dado.

municlpa·; cosa pue nos h 1 satisf e ello en extrl!IIIO. ·

Con el fio de soluclonHriO en bre·

C t)IIIO

en lo.;

presidiéndola l,>s dir ig entes de tlicha societlad y 1rr1a r~prcsen t aci ón del a'cal.le. N 1trido €011<-j•> de c¡rrro zas y c"bc~lle 1 ia:<, <hlorn ada~ co11 flor es y plan tas, r ecorr ió I'IS pr incipHles v ias dt la población entre los ttpltt n sos del numeroso pltb'•co. o tor g 1ron

Se

por

~1

j urado

muchos pren1ios, n.ljn Jicánd•1se 11110

de quiula cttt eg o• í 1 a la Cill rom c¡11e fit-l .neu te represenl >tb 1 el cn ;¡¡! del pt edio · S m

fl problema del paro

Hacia la normalidad

ve se comeuzarán en esta pl() vinci.r

E n el G ·bierno ci vil dt! la Pr o·

d•ferentes obrtts en In:> CAl reter11s,

vinéht se V<l •l rec•b en 1.> S•1lfdtnJ e.; p 1ra l,r

ret~p er t u ra

de soLretl.rdes

pnra las cu11les el G Jb leruo h'l con· cedido nlgunos Cl é,liws. T arubié.r

clausurA•l ,ss a raiz dd 111 p.¡.;,r.Jr i n

sl' pro$ig ueu las qe~t1 o 11 es pnm t>O

teutona r~·votucion 1ria.

der llevAr a cnb.1, al rncno s en ¡¡arte

L ·rs q •re ¡,,eaon cJ ,u mmr.l •~ en es ta ¡w lt'rtció r, re~tnud .truu su; f n. l· cion~3

el pasa.lo lunes.

lus

proyecl a do~s pnra

111ejtlrR del

y 111uelles de Pttl11111, lo mismo CJ•Ie pur~ la 11111 nnh ·la IR construc· nucrlo

p'a11 de l uri:)lll l,

~.; e~p<!rn d , ,

c·ón de uun C~tsn de C >rreos t>u Lt cnpilal. Aquel A yunlumlento ~ 1! 11f '

en Pt~lt iiH el de uje.lrez

O . A 1ckk1

1111 rle ver as p11r11 culoc..r JlrOulo 11 g rHn IIÚIIICI O d~ Jl RtR•IOI:, COII~IIII ·

esiA pASAda noche,

ue, el crrlll thuA 1 o dos exh 'blcíoues del noble jut>g•1 en 1111o1 de l t:; prin

a las 12'39 ml11ulos y

clpales socit::.l.lll.:s rccrenll v' l ~ 1h: ht

¡,. dlll O !lvn1 y ncl l vnnll<> lth uctwr·

t e1mlnnmlo a 1.. 1'55; vlslbl ~ en t oda In redondl'z de In llc~ra .

capilttl. C •>ll 1111 moll vo relua gr nn

h.: S Ul>r liS 1!.: Cllll.llll•l l'ÍÓII .lt!

ClCileciAclóu entre los afl clon~tdJs.

y nlcnntm lllndo.

Eclipse de luna Lo

hubo

emp e 7.~tlul o

C.11mpe6n mundial E

1

y\!ndo 111 ut1evn plnz l

,fe Rbn'\llls e r II~II IS

/'

,_ J~--------------~--------A~N~O~RA~I~T:.X~==~------------~~~ 6 C ln ' :tuno 1

Hb'ertns p.u.t ro1rlyuvM n ¡,,s oiJrns ·'e c.lidH vla. Cou muy bu~u ncl•:r· u de tnu l o, 1111 grupo de '!IIIUSIIISIIIII • • III 'I>Or htnle mejurll se lum lllng•do 11

De S'1\rracó P ersonales

1111 estro.; 11 ,lsnu•~ reshl :utes

S•rlieron pa•a L eli1111S O. Anl<i· 1110 }' o.• A•ta Vtch cPAII'.

- Llegó proredeute de Srliltl Q •lilltill

0 .'

¡\\ •gdr~leiiA

¡\le. uany

Pedro J nan p c~lmer e de SOII Benel >.

-Lit>gó de C>~vaillón ~1 jo ven

8 1rtqlqmé Bl,)seh • Monj~• · _N~t~l i do

q•¡e

t.h•nrt

Ant~u•H Ferri\ •Sennl • esposa de uuestro autigo D. Antonio A :f!mnuy e Fortnny •:hó A luz

~rn

ming o.

8.;treuO

P•ogrlllllll

J>HI A lwy do·

del grand iOSO

dr clllllt

tlluht!lo: UN,'. M UJER PERSEGUIDA Por IR gpw tragicR Je la lllillht.l.t

de S'Atracó coll ei slgnlttttlt~ e6crJin: • M u y ~r. floJO y disliugrtíllu nml· Wine Oibsorz. g••: Te ligO In sullsfl•cc•óu ~le l rllsh• Completar á el prpgrama lA di · ,,,uie td RCner,Jo mlupiii~U llOf la verlida COIII~Iiht.

Cumisióu M ·w iclpal G ' $l ora del LA DONCELLA PARTI C ULAR M -;g.1iflca Aynuléun'euto tle esta Po r la gnu:lOSil a1 tlsta /Vancg Villo, de pruc~der 11 In iumec.liHill Carro/l. couslruccióu tlel crtmlno vechtlll tle· notuíu.Hio •De A mi • aílx al embarra · D E L MUNI CIPIO deiO de San Tdmo llOr S'Arntcó•, \ Sesión ordnwria do•l d·a 14 dél c 11 yns obras se• á u renll :~. ·•das cou l corriente cargo a la ~llb\ e ·e ; n <)'te dd Est.'HIO L A preside el A lcalde ••ceitlen tal recibilá el Ayn~tlnnt•e••to y IIH!c.l•an Sr. Cuart y HSi,;ten <1 e l.t todos los te.Ja ca•1tid~d ni elc!do coucetlitla SrP.s. G ·st o ~t~s. cou cmgo a los fondos lllllllicilwlt>s.

Se da lt:clura y sE' aprueb .t el Aho1 11 bien, to,lo lo couct'ruieut~ neta de la anlelior.

cFo•tnñe•.

- Salió flM•I ~ IJJies D. B n tolo· mé Vi eh • Recoué•.

-S :IIió n~~rn B trceiOIIR el jllven

.H~1ce Algunos tlias

f1 1

Colosnl

con todt! h:licitlad

a' acnpi.1 de l>ietlra uutrhncada pt~rn Seguidrunt:nle se aprut-b .ul la oc el af1rruac.lo del troz•> ti-:! camh•o _siguit.:H ie~ Clt.:ulas: U 111 de O. José Rec•ban por c.l1tho motivo uues· compremlitlo P.l tr~ S' A• n1có y S 111 ·F~u·á d.: S •A• rt~có por b 111u~ d.: pan Ira f~lieltacióu.

Tduto, será por cueuta de los f<~eili tatl os por 1.'1 Ay11ulam ieuto con f nlace propietarios llll~re!Htdos. motivo de las fiesl rts eu co umemorrt · E l tlia 10 dd ac11111l se uuió eu H netga la JHlll.leración de los cióu del ;~dveuim i elll o tk la R::pú· el HhHr mayor Je nuestra parroquia imporlanles b<!11dicios e iuu111eras blica, 2'80.-0 ra de do u 1< ,fael el liiHh imuniu entre los jóveues comodiolrttles c¡ne :a rutn <'XIll esatJ,¡ 1 CatHfuli Jll)r dos 111csas para las O. Pe11ru Bauzá (C~tl bo né) y la represeuta pa1 a el v ectutl.u io de es· ; depeudeuci ¡¡~ de la casa cou!;islo· Sritn. f rHncisca 0•1. Despues tle la te Caserío y taml;ié 1 pa1él el Muui rial, 325'00. - O :r11 tle O . J o~ é Ptuá ceremcnia religíns11 se trashlllll• on e pio todo. por t:fecro' par<~ el po;w público de Eu virtud de lo e xp11~sl o, enea 1 S' A ~rucó, 10'15. -Ot~<l ti~ dou J o~ é eu ,:n~a del novio cu tloude In grau concurrencia fné ul>seqniadn con 1111 , recid:uuente le 1Ogilmos su ayut111 p ,,rqueres por los jornales deveuga expléndido 1efresco com¡>11esto d~ 1 eco11óm'cn cou tl.!stino a Id obra en dos po r lv s peotll!S q te tmbajau ~ ~~ helado, rhoculc~ le, ~nsa i madas y cuestió••, cos 1 q·1e 110 rlntlalllos al el Hrreglo de cami uos dm11111e la licores. L a uovel Pilreja snlió eu canznr de su rr.t:tlnoritlu geu~rosi · pasada !!ema11n, 227·50. auto cou dlrecclóu a Palma a pasnr dad, ayuda q••e ventlu) a en¡rrosat A prop11esta de O. B t ~ el bueu número tlt:! eooperaclont:s yn Castall se acuerda Atlq • iPr 1111 la ltma de mit!l, que uosolros des~a • ecibid<~~ • . mos les se11 eteru11. penue11b'e p<~ot ~1 u fiw.t Sa che que uo hmga q11e moj11rse lus Fiesta¡ de San c'lnton io ll<! t.uvia cump!ieudo en sus fu El \lia 17 se cel.:l>•ú Id hes1a de ihgentfn o cione!=.

San Antonio resultau.tn como lotlus

a unq hermosa niii 1.

,

D E TEATROS

los 11i1os mny simpalica y muy Hui mada. Saliendo n111chas caba.lleri¡¡~ y el liplco carro lrinnf ,¡ y v<~r fKs b,1.

11 i t<~s

con

go1sto

ildornatlas

que

lb'ln moutad •s con má ;ca rones dan· (]f) 11u aspe..:to 6 >nitn n la h :ttl.cio ual fiesla. p,,r la uoch<! el elemento joven celebró '!11 el locul •Agrupa ción T catr~tl> 1111 1111hnado baile q•1e: 1!1116 h tsht muy avnn7.nda la noche.

Pro ca mino ltndraltx San Z:el mo Sigueu sntlláuJo-e grP.u núlllcro de couveciuos 1111es11 os a l!ls lisiAs

P••r., h 'Y domingo larde y uoche está anundn,ln la super· protluee•ó u IOIRimente h •u' a.t.l en esphl1 >1 titu· la\l <t : EL AG U \ EN EL SUI!LO Pnr los cel~lmulos nrlistas Mam ·

En

esle estado se levaula

sesió n .

Medico Oculista ::-s

El segundo martes de clzi Fresno, Luis Pe11a, Nicufds m~s en el mismo local que Navarro y Pepe C:tlle.

E-; !11111 de las •ncjo1es p.:lfrnlas pa el odontólogo O. ¡\\" eSII<tftr¡llls.

Pascual, tendrá su despacho D,c comjllemeutn !le proyeclnr á r.c nombracto oculista O. J. LA DAMA DEL A V ION Comas Plaza de M. M oncr, • p,,r la bella llllist.l Tllelma Tudtl.

A tenderá grnt uitn m~nte Y una cómica de dibujos.

•todos los enfermos pobre .

~-

.l ..'\iiG......m\'·..

. . :. NV" 15' 1 .·..- .,,....: ·......·· :

S

= Precios: suscripción local 1'50 ptas. trimestre id crr provincias . 2 id id id en el extranjero. 4 id id

N;imcro suelto

15 cént im os

RP.D ACCIÓN Y A. D ."\INISTRA C!Ó ~:

Calle Gor.:ia Hcrnándtz, 8 1

·La Señora

DORA FRAHCISCD CDLDFELL lUDH tfallectó en q¡afma la nocbe oel jueves ola 24 oel corriente.

Habíendo reci bido los San tos S a cramentos y la_Bend ición Apos tólica

Su <tftigiJo esposo don José Tous Lladó, sus hermanos don José, don Juan y don Amtonio; hermanas doña Antonia y doña Catalina; padres políticos; hermanos y hermenas políticos, sobrinos, sobrinas, tíos, primos y demás familia, Al participar a sus amigos y C!>nocidos tan pérdiJa les suplican una oración por el alma de la f inada y asistan al f uneral que para su eterno descanso se celebrará mañana lunes a las 1Oen la Iglesia Parroqu ial de esta pobla ción, por cuyo favor les qut!darán al!amente agradecidos .

.•

fl duelose despediráen la Iglesia.

Ho se inuita particularmente.

El Excm·J. Sr. !l.rz ,bís;>:>·ÜJi 1p0 de ,\\tlltJr.:n h 1 cnnc~dí.lo_ l •• llul~encius en la for11111 acostumbrada.

-. /"

..

ANDRAITX El vluo T E MAS

SOC I A L ES

d~jó

1111

nuestro pRIIH.IHr,

sed iutenlo ácido en

y el mtH.>r de htt

muJeres nos hizo pnsnr por todos

La muíer y la religión Eu el hombre, J,t crisis racionn· Jislél suele mnutf«siHrse en

nquel

p;;1io.lo de In vttJ,, en que, dando de l.tdo

R clcriRs

11 b$orbieroll

fnvolidndes

que

Jos mtojores nilos tle la

¡.• veutlltl, empezamos n interesarnos ¡wr Jns 1evelaciones o desc11brlmlen· tos cieulíl!cos. Entonces, conocer

los deseucauto,;. Ní siqulerll

de~:~zonnn a los lugareilr>S.

L os

libros q•te nos la iuocniRron ynren t n nu.:stnl b'bliolecR, cubiertos de po vo. ¿Q té e~tttvo tic mod11 allá pt>r mi~ uil JS llllJZOS, ya tan lejl\110~?

y Shopeu h.,u~·r; ~~~ clettcio. BU . h11er, C111los V ogt y E,nesto H.J.:>Ck ··l, y en mnl erla de En f1lésofi-• H ·gt•l

nos

quedó el 1dugló de IR vnnld<ttl, por· que los éxtlos qne nos habíu d•·pnn'· do el destino , fueron, atlemas d exiguos, poco duraderos ¡n~ra jn:\11· fica1la. E ntonces el desconsuelo • odentó en ot1 ns d!J ecciones f.Jiaces

y t11 vimos lfl sut'rte tle h

llar a D ios. H ~tbimnos tkjatlo ser, pues,

racionalis tas

y Jl<" drtu

tes .. .

H e conocido , de unos llilos

cunlq ui~r cos11 nos 1)11rece reul!z~~r

éxr-gellis r~ligios11 , D •tyid StiHIISS y

uu acto tle sohe1anf11. La inleligen·

Ernesto Re11á11. C omo ~odólog·•, el

da, en posesióu de cieltos tlaiCls

pr\:feridu de

qne le hAn su ~m luí-;trado hombres

H e1 be11 S,1e11cer. C on este

díguos de fé, por ·u nllloridad cul·

anclábamoc; JWr el m unJo tan en va·

wral, cont1 ae uu a el>pecic de 01g11

necidos, como el s11!vaje con sus

aquellos lrbros Qlh:: ute seducían

mi

gt~nerac i óo

era

bagaje

algunas 1111tj ~ r es que h -u;eo ostenla ción de lrr~ ligiosidml. L>4s he tlcado

y ht! vi.)to que han le

¡>hunas y ,;us abalo1 ios tlecorulivos.

mi en :a etl.:d en que toll o lo el>

logran c11rnrse 111111ra. Es 1111 senli

A K .iut se le citnbtl pt)r 1\J•u úe d.:

el hombre dl! la c1endn. ¡Oelt'Zt

miento de 11fa11ia que no colls<>gni·

erntl1cióu y cnmo uu ho meu11j e a su

ble ciencia c¡ue l atiiO ¡lro n~:te y

liiOilrl, que, IIRiuraltnenlll, nosolros

poco cwnp'<• !

ha::e p;,sar por petnhmtes . ¿Quién

uo practicábamos p•>rQ•Ie hl moce

se1111 ustedes prt!snlllnosa¡: . N!

de nosotros no h11 conocido

thld no ¡,r opende a la rigi,k-z étic11, si11ó 11 la escuela seustnrl.

hbros , ui o li os t¡ne Vcl!gHn apH ciendo, s<tti.)f<uá '· siuo 111ny prec

llo del que m11clws persol!aS

IIIOS

domiuar

y

no

que IIUiellllUO IIOS

esa

c1 isis? Sus ¡11 ínteros efeclos se ha cen sentir en la:> convicciones rl!li·

Con t>l c1 istiauisnw nos llevAba

Yo !as ht:l tlidtn:

ts

riamcnl e las ambicio:H!S tlcl a

gio!:n . El hombre, iufon11ndo del

mos IIH:!tliHIHilllCll,le. S1u reucgar de

llnuntha. T o tl:t:; las v e1tlatli!S in

origen prob11b~e de t\ltiO lo 1111e le

Sil D i vi no funtliHior CCllllO

l AS eu esfls página:-: , so11 en debles

rodea, por los l obtos , que no son,

excepc.ionat, uo le reudinmos culto

.,n la may01 Íil de !os casos, más

como h:¡,, ele Dios. L o elegaute en

homb1 e

provisíounles. N •> confíen usl

que hipótesis reve$lidas de aparato

éHJIIella época el a Chl SifiCill ll! 1 CHillO

cie11lifico, qn= el tiem ¡>o illlni11ará y

ejemplo de bonJatl, en:re

susth11irá cou otrns hipóteSi$, rompe

M c.hotna. E pn ,b!emll, para noso·

el K empis-no hartan el cor,tz

Bu.J,, y

la larg:t, d<-fl and.trá \"il est ras ;m dades. L as m .1chao; ¡M

todo contacto con lo divino, reorga·

Iros, es t.tba res11e:tn Cl'n unas citas

Cuaudo llt>gan lus hora ~ l:

niza su muudo interior ex pulsando

de L ICianio y Táci to , los cuales,

l ares tlt! la ex islenritl, una g r uma

de él todo lo que, pur su f•?.gilidad,

por ser pr. f,¡nos o g enli!cs,

le J>!lrece sospechoso, y se ¡~braza

melancolht nos en vuel ve

coucediemn

Nnestr.>

al más escueto materialbmo. Nues·

do lo qtle vem •>~ en ese per núo

e::pitiln, a' g 'rad•J de thul.ts, f tol :tba

Ira inteligc•nda, l!mauci¡>ada úc ; 0

soledttú sl u sol es tnt desfile

lllngr~ íf co ~ob:e lns re.,titltdes v 1t 11

fanlllsm.ts \' de sombras que

sobreuatural, se aisla en 1111 etuliosa· miento, cuya vallid;,d 110 percibhiH>s por el morueuto porque lns pasio nes, los afttn<!s, lns iutcreses y los lUidos de la vitl11, nos incomunican

d~l misterio.

Y?, 1'1 lu~ lreittl<t

uílt;s,

~~~~ Ctein un sabio. Es uu esl:ulu que

tltwi hasta que nos ~onvt:nCeiiiOs de que lit •U 11er~tlción ue ¡11 t~trn impre sa es hut poco

tJ.. fcu:lib t! CCHIII> IHs

otras, fr11ucmue•:te

¡1ucrlles,

!Jiu:

impo1tauciil.

11')

le

y como

les, tlontiu~ Ido las. Pero ti ausclll r ic)

meu lodo nuestro pu:;ntlo , lo mejor

el tiempo Y el deseo de conocer tbH

lo más sauo es evatlirsc ni 111

agregando aú·l más nuel'trlls curlosi-

l11enl del •WSiu:r)"' en

t!Hth:s.

C~treron en UIIClill os manos

otros

1bros

y el

recuerdo

que¡

Óios.

de

los mtlcriolmeutc leidos pnlldecló.

Aqnellcls

supuvstas vellludcs IIOs

nteno~ sólhl.t::. Lul!gn, 1,, t:_xpcrlencln relmyéllllouos por h l~·

Jllll ecierou

f"'11 ··,·¡ ·~ .

• e,, , uo~ h·zo mi-,' X'¡:'eut !S cu lo c'tlh ltuttl,

llo , de 1JS Jllact•res .

SE Y VI!Hden

carros de to 11.ts Rud111: Lui s junn IJl~l't

C~all-: Sallen t.- ANOHAI

AN ORAITX

Ea señorita

í

3

1 J

Ad~la Riera Moner 1 falleció en esla Uilla el vi~rnes dia 25. ft la edad de 25años

-.

ljabienao recibiDo los cSantos dacramentos y la f/Jenaicion flpostólica

¡·

•

E. P. D .

...

Sus · desconsolados padres, hermanas, hermano político, tios, sobrinos, primos

y

d~..·111ás

parientes.

Al participar a sus amistadts tan sensible pérdida les ruegan tengan presente en sus oraciones el al111a de la finada por cuyo , favor les quedarán sumamente reconocidos,

,-

El Excmo. Sr. Arzobispo·Obi;;po de s\\allorc:a ha concedido lnd1tlgenci11s en la forma acostumbrada.

ANDRAITX ·'

COMUNICADO Andra•lx

23 Enero 1935

S. D irector d.!l seuJauario AN ·

DR \ITX· Presente Muy s. ñor mio

y am'g•l:

Con

objelu do! que el pual>lo de A nJ. aitx !'C entere d..: la pel ' ció 1 fonnnlad.t "' Ayuuuuuiento pan1 compensar en a'go los gastos que me ocasiOnA el SliiiiÍIIi. (fiJ ÜC f .IIJdO eléctricO durante totht 111 noche, me co·npl11zco en remi th ltl la atlfuul~ copla de 111 ins t.mcla qne fné presenlnda al Aynn tamiento l' q••e hA qued.ulo pendlcn te ti~ resoh•.:•ón por oth'l tli.ts, ht

ul!

e 11 .IS s •• á d, slett• ,,e;;e¡as cln· 1

cuwnla cé••t·m;¡s y sn potencio lttlll .

11 iCil

·' 25 .,'".. t'o~ est!.: precio se ue ·

meusuales, est:t central propo•clo ·

lumicnto, J.unb étt of rece cottlinuat

factor esl c , que visla la c-risi s por·

el altuul>rnú,>p(th:ko tlm nnte toda la

que atravie:>ll este puell'o, es muy digno de tener en cuen tn.

tiliChe lltt'IICnlnndo Vl!illle luces lliiC VIIS y co·• la subvención di! <loscfen·

SI e$la ínslanci¡¡ no fuera •csuel · lil en el plazo tl'áximo de ocho dlils el so.lidtante 111 tln por 'E'tlrml a.

las pesel.ls ruensmtles .

6.o Si

el Arnulam'enlo sub ven

cio;ta cnn'qnler olrn e npresa en cno·

pnr11s, anlornaticamente se numen·

Artdr<~ilx

25

ener o

1935

ANoRes RF.us

Al Ayunlamit nto d.:· esk pueb!o. •

costumbre, no se

suele dar pub icid.td httrega

a tales

IIISlilliCÍII~.

Cou g raci11s anticipatiJs le salnd.l

S. S. y Hm'gn.

ANDRés REUS

•AIIllrés Reus A lemnuy

Cl}ll cé,ht

dula ¡wr~omtl, vecino de esta V tlla,

IH

set v icio de unas quinieu t ••~ pesel<1!1

llflfá trablljO <1 111105 CIHII! O ob rei OS,

xol l)~reüa enlt!r11rse de sn conl~nido

tlueih de

subv~:nclóu

un la estirnase cuuvet~it:ole el Ayun

por precio nnilar'o de 1111e vns lá u

su

pequei\.J

que ni Ayn tt lan tiento le rt-porht 1111

de que e~Ja prO¡ltiQ~IIl

periótlu:o ¡>ara que el ptlblfcl> andril ·

es

Por e.>ht

mi~ulo .

uad en las columnas de su digno

yn que, como

lllll tlll iOS.

luces ser á Je cnent,t d.:l 1\ ynnlll

5.o C ISO

11 lu suh v~u·

.

1 1a o tra em¡>r ~su o prt!clos CIÓII te

enliende IIICIISIIAI. 4 _o Lll'~ g 15 ¡.,c; de tra31adll d.!

tltl;ul que h era !:ttperlor a las nntes irll.1iCélllas, !IUtiO en Sil tOttll, CO IIIO

cual le agratlacer ia 11! diese pul>~ici

I:Jrl\ h1 s.•bv~nch~tt 111 St,tldtllltl c P.ll cantidad que iguale

C·~m ral

•Reu<> • , al Ay!111t~m lento ru:tyor respdo expone:

Eléclricn con el

Q ne vistn l11 uet:esldRd en que se encuentra este pne9lo de flu id•> eléctrico dnnmte lod.t In nuchn el

snlicilnntc uo •epllrRntlo en sncrifi cios que ello le puedn OCRslonnr y

Rocalla El materi11l de cemento para la construcci ón.

1

y amianto imprescindible

f6uóos para Oesagaes ~ Canalones ~ '!Joveílll/as 'Depósitos para tfealei's ~ fiJepós/los para agua iJg Oífeuntes tamaños ~ ~lancJ;as acanalaDas para tecl)ar Oe varios tamaños, efe. efe.

..

Cemento Porland L' A N F O R T Representantes en esta: ·

9/ermanos <Jleus {Que/sr!}

Depósito: N icolás Salmerón, 5-ANDRAITX

con el propósito Üt! d·l t:tr al mismo

de 1111 ser vicio que pot la CiiiPgoria es acret-tl•>r propone lo siguiente:

1.

0

Por el servicio lutles lndlcadll

el Ayuntnmiento

subvencfolléué 11 esta Ccutrnl cor1 la canliti<Hl de se· lenta y cinco pesetas ntenllualcs.

2. Pur e~ta 0

sul>vcncióu l endr li derecll'l el Ayu•rl;uuieuto n trasladar en 11}5 pnuto;; q•re cre.t convculenles

FOTOGRAFIA FERRER Días de De,spacho: j ueves Sábados y Domingos

RETRATOS DE TODAS CLASES

~"'

~Bf

~

y siem¡>re que In retl dt' d istrrbuclóu

AMPLIACIONES-RE PRODUCCIONE S

exisl;s, veiale luces de l11s que lieue in)t.tla IR , esta centrAl.

Marcos- Retratos esmaltados para Cementerios M aterial Y Laboratorio para aficionados

3.o Sr el A}·unliunlenlo luslaiH nuevas lí mpnra, el ¡ueclo uuihtrlo

Avellida 14 de Abril) 49

ANDRAITX (M¡JI/orcu)

ANDRAIT X

1

LAS MONdA~ Nov edades par a Seño r a

1

- - - - - ;¡~---...,...----,

f\rtículos

decoración pára

Casa ti ·.- - - ; ¡\ \

!

í

M0DISTERIA

t8PfCIHliOHD fU ~fHf~O~ ~f ~ RO ~ Calle Monjas lvtirn. 15 - Palma

sn ~cr!pción anual: 5 reAles. E~ IIIIIY alractivR y Ameua, con vanetla .l de seccio!•es, t.>stilo vibraute y gráf1cos

Crónica General t l puí\al negro po1

E. S.

Brot·k ~.- · L 1 N o vela

A veulllra., .- O tputación, 211, Bar· celona.

La airada protesta qnl! lewllllll e11tre el públ (0 el alevoso a~csinalo de una ¡¡nc1una sir \'ienta, cuyo cuer po np;u ece cosido a puii t' ad<ts en el lecho, ouligt~ a S.:xton B .tke a htlervel!ir ¡~>~r a ayllliHr a In policf<t c.flcial en sus investigllch.mcs.

El célebre detecti ve s~ drt cuenta inmediatamente de que la pobre mujer tué muerta por equivocación, pues e1 g Qipc: sin duda ib11 dirigido contra su tuno ;" ·1111 médico que lt1 uorht de autos se haliHba llnseule de: su cas11 cumpliemk sns d~utrlls

ron equivootd unenl e ~us 41osrecht~s , o or e 1111 bú'g11r0 que en 1111 ('CWIIIO circo ;unuuhwte ~e tlisl ingu i;~ por su hauilidad en el manejo .<Je los cuchi

~~

~eatro ~ogional

l.a Compañia Clltina· ~~~t!ldch e:-henó el miércoles en el • Salóu Mallo• c11 • nun nueva otra de: d iló·

24 pub lcó

d

decrelo le van lámlc,lo en toda E"Spa · ñA, menos eu C 111alm1a, A sturia~ ,

tirrolg lilu 1atl.•: <C·Illamnuls y Cam1·

\'alls • Q!le obtn vfl . 1111 l{ran éxito.

A nlor y aclure3 fueron ¡¡plau t.l ldí~ i-

J\•rac:os E Sr. G obet ua<hr Civil ha 1!11 ·

Al111udainH•

<

L:t

D. M rlll nel A ntlren Fon·

OIOS por el 11111neroso pirb'ic,,. M uy

de v eras les fel ic:itllnlo~ ; ~ e i!a l ad a· meule al cu'lo lk r ludi,.ta, por

ei

y llllfiS palabra<; q11e

cfxcelalor>

morir sir ve u 111 deleclivé paru dcscn ·

C on e~lc lllnlo »cnb ' tle ver In luz 111111 revlo:;la g rM en lllt:ll):llul tle

t~ pnrie n cit~,

astado de guerra

L ll G 11ceta \Id

Z ar11goza, Tena~l . H aesc>~, N uvurrn, Gu ipúzco» , VlzCflytt, P11· lencla, Snnlander, L ';!ón , Cenia y M eliiiE1 .

l ínguit:o lllentlt> y rcdttclor tle

la vfclhna pronunció poco antes de

en

11111}' iuleresanles y de aclna l fd~t c l.

D ese111110S al uovt:l C•> l~'ga un gt 1111 éx ito entre ~1 elemento remeuiuo y la1"11 vidn .

llos.

,1cier io y exc¡uisllo gu~ l r> .lenH>Slrn· dos en sn nuc:v11 y cet~b .a.l.t protluc· CIÓII escéttica.

profesionales. Este drtiO, si n vnlur

1

M tdriJ,

c:u g-ttJo 1t 111 policfa 111111 ACIIIIlCÍÓII enéa g icH J)llrfl descubrir a los m llores tll! los reg islr11Jos eu Pahmt, esta~ últ h liiiS St:IIHIIIRS, & fin de Cll'lllg'Mio:; durttllh!nte y cortar de ralz es11 VCIK<IIIZOSII dot~ncla , su g ltl..t co II J

plfutllt exótlcn en In cnpcl.al. ¡0111'\1 los c¡ne RC(IIIlll al 1111\ g '11 de 'u

CO II

h•y!

brir, lrns 111111 se rie de iu teresAnllsl· mas y cl ~sconcerlñnle s dctlucclones,

A cción Clttóllca PetllCIIln.t, I'JIIC 1111

la clave del misterio, 111 i~u lt 11!' lc>s cl~;rná~. l~<~b lémlos.: 1j.ulo úniCRIIIl'll

hllcnu <;ns orgmthuno~. $e propone ilt'¡:{llr !1 lllllnOS u~ totlll1 In>~ j·SVt!llf'S

Cédulas personales G ·stor.t Pu)\ lllt: ••1 COIICI',h• 11 1 1111~ \' ) e hll¡Hmr 1¡::' tiJ \" pln1.0 , que flnlrt\ d 15 Je Fdlrt'IO,

le f·ll lil rxtrnn.t forruil dt 1 Jllltlill que slrvró p11rn cometer el delito, dlrfgll'-

¡nnllorquluns y, por cst11, se hn se 1'11l11do un p1 celo lli•'Y ntódlco d t:

pnra Sil CObr AIIlU \'OIUIIIIII f~t, O ' • 1 sin rec ngo Rl¡ nno.

L 11 Com isión

ANDRAITX 6 Meteorológica Barmsco<;r> y 11111}' duro nos ha

r ~slllrlOII eiAChflll pl~:!tlilliiiiO.O<!bido llt'V,HII:I q lt Ccl}'Cf011 f te· r.1 d ! lii isla y 11 las que, 111111

a C•>:>iOSR<;

q u~ menos iuteusas, ah:aiiZ'tron '

nuestras co1 diller.o~s y elevad

>S

cos, hemo3 supor Indo la semana

pi

fí

uida uotau:e descenso de tc111pern 1rrn1. Cl)uh iunyeron u o meuos llls

Situado en el mejor sitio de Palma Freole al enlflciode la ViaCorl· Bornen. ll

~~

Hotel Restaurant

Aliado del Paseodel Borne

Tele[ono, 264(}

----------------·--

LDHDHE5

Expléndido Comedor Cocina Internacional Servicio de Restaura nt Menu especial 3'25 ptas.

Cuartos de Baño Calefacción Central Especialidad en Boda~ y Bauti~os Ag ua corriente, caliente y fr ra Todo Confort Moderno

vientos reluantes a u¡;:rav.rr In sltu»· rlón; intpid·e tdu varios tilas la 11111 rejadt~ eu nue•lras cost11s l11s faeu ns pe sqn•mt~. Llovió también, frecnen ~ te y cor>ios:'llll ·ni e, sobre lodo la

noche del 111 ércui c~ ; dejandu

Telefónica

'fJznJI/a3as brJb/I¡(J/OneS C9J1 Vi S/a a/ 9aseo OZJ 1J3!'Rtt

lus

11erras en ex~c~eu te snzón y acre · de

d eudo l>i!Stante l il~ extstenl"ias eu arg;bes y ctslCI III'IS. T ,tl v.-z la uueva

1 MATI AS PALMER ,( !.-J SE)

Calle ~'idrieria, 9.-Prente a la Estación de Prancia. --bARC ELO:-.IA

(;)se luna r q11e e. 11 noche e111piez •

Esta casa se recomienda por sus precios económicos y su esmerado

nos tr¡¡iga 111ej\lr temperie.

Lo del Crédito Baleu E•• reuniones celebrad as l!n Pal

'"" por l11s comisiones se tml ó de la adhesión al cnuveulu con los 11cree

ser t~icio.- Se hacen com1das de encar~o a toda hora.--SERVICIO A L A CAR TA Y A PRECIO PUO.- La casa S.:! encarga de todos los equipajes, ra.1sporte y de cuantas dili~encias ten~M que hacer por los interes~dos A la llegada de vapores !/ trenes, encvntrarán un representc.rlle. fRUÉBENLO UNA VEZ Y OS CON VENCEREIS

dores. El sábad•> tlln 19 represen! t l>au la suma de 37 274.344'36 pese t a~; un ;mmeuto de cerc1t de 6 tui

Lll cosecha dt

ac~ih

de

S ·ut P¡¡tucisco de

Pal11111.

rht

C omp!etalll\!nte tetmhtathts ya, en los oli vares l ur·Jio::, les darrere.:;

sido muy aplaudiúa tan bé l a tiv11.

1• designación de lus V\leales que,

passades .11 pe/lucayes, se cen nron las al uHtZilfHS ,te este lé11nhto muni·

en represeulacióu ti.: ellos tl'!berá 1

cipal lHsla otro HflJ. E t caldo h t

foll lllllr p11rle lid nuevo C onsej'l de

re~ n llatlo de 111' 1}' but:.IH c,,fidntl y y las f,uuilia.> han h ·.~rh , acoplo de

Pet ici ón d e mano el joven D. l~ amón Ros P~· rp i l1á d.! Son Ferré ft¡¡ sido p ~di da l.t mano de lct bdla l>l'ñ Jrita C atalina Pcrrá G :uatt , Podera .

la adhesión de 1IIIOS mll!ones (que no figura u t!ll la cifra 1m terio1) de

tan in,fi,;¡¡ansablc artic11'0 a ¡ne.:ios relH i iv. un~nte b •jo:; . E 1 1>S mej ca·

bodfl se c<'!ebrm á en M a• zo próx: i · 1110. F elidhtnw s a los ptomet•dos y

los resitleul~s eu el S ·~r de Frauci.t.

tlo tle la isla y c:n los p ~ n lns n !H res se v .• no l>tt!llo e,t.,s dtas marcad 1 leu~t~nc ia al 11lz 1.

a SllS fauulias.

!Iones sobte lit scmnna auter ior. s ~ dtscnlló 1>nlle del Rt>glameulo pnra

Admiulstracióu. Se rec1l>i6 ¡,1111u é 11

Las coutisiones e.;tab<tn tle uue· vo convoc;~tfas para 11ye1 eu el ti•> nucilio del B meo. N .) tenemos aú 1

• ~ferencins tle tal reuulón.

Condecoración

E• Gobierno ucab<t de otnrg~tr al S"r. G ·>beiiHlllor C•vil tlo.! la Proviu C'iil t!llflulo¡ Je Cmueuda lor de In

o. dt•u de la Rtt¡>úb:lc<t, e••

nt.:ucióu

a 1'1~ méritos coutruitlrJs ante~ del caoub o •l·~ tégi ueu y a tos reh~Vil•t lt:s Sl•n•i•·io" .,, .. . 1 1 ~ " ·' • ..s <t ·>S cu ~~~ rnrg,,

R-·ctb.J dou j u?.u Ma t'!ul tlltcllra l)iiiC!!ra COIId\JI.:ucia.

02C l! OO

El coleg ¡n nQhu lu! d<! B •lécll es ha uoml>r11 lo par.J tal e 11 ~- > , por ad ,unacióu , ul mtc •bro tl-!1 ntísmn

11 cia·

P Ma

1\lm endros en flor En el g ra11ll o;o p11 ro1a111a de nuestro f~t til y ellnh~ lllido \' alfe couttwzó ya ~s le át6 JI a sonreir Hl dttr.o iuvlet uo qne » lrAv~samos; alt>gt ámlolo ·~ u lo que cul>e y 11dor• nAudolo ron ht bloulett }' ro:Htd tl C•l

dou Asteri•> U •zué, en In vncaut¿ <¡rte d,•jó el tHIIntu don J J ¡;é Socins .

de sus ul v eas r niiHIS.

Una obra de arte Los tll tllll!ruso-. ll•l.wradores y th•vutl)~ dd grnu J)o'lgn• f 1 IIIHIIOt .

Se c~lel>t ó muy ~:utn~iu.;tn B ·ncc louu, el (111'\IIIIO d'lmtug '•

CJ•tín B !ul l 1< unón L •tll h ut h.:chu cuno;ltufr u Ht '" tí,;lll:,¡ y 111 ty riCit fá nr>ma, ~~~ e;t iJo g o'> ticu, con el fin ti~: lllolllh!lll!rht t'IICt.!llll t.l.t a IH!Ifl•'llll t tlt~J •llllc fll '~llltlcru, l!n 1,, ig 'c!!lu

L'l

Hom•naje al ej houor de fd'\ f l~rZIS llrtll ttf ' " · su herolc11 C•>ll tpoo t11 w,.,11,1 .¡ 1 loo; <;lll t·~uo; revuludon.u lo~ ~~ ~~ de Ü duhte. A .;t-.f lcl o 1 des, CO•I el ¡\\ tlslroJ S t'llOrtllC CCIIIfo,

t,,._

.1 ti

1

·•

H K h '•

AN DRAITX mejoras urbanas C '"' 111, se Mbt>, ~~~ ~~~ que co llh 11;d PI nuc v•> mi·, y con grnu comp Aceucln de su" 11b >na(J.,~. vle· ne sumlnistrá ulo 1 e~ f nido, tod.t la

1HORNO

1

pl;uuacióu di:' tal sc1v icio supone, presentó al C onslsl01io clertn.; prt> posiciones que, en el remitido en

que d.. b~11 ex 'illlinrr r y tliscutlr, cnnnlu f·•ere mene~ ter, ltt propuesta y proceder lm·l.!r> 11 IR a.topcióu de un :;er v1cío l a 1 cónt de> y parct lo·

dos v¿ulaj•>>i •inlt}, !':!t•iuprc que los recn n~os d\!1 uuu:icip10 o pr esu¡.ues lafÍOS lO CO:ISI'!IJii!ll .

Uni6n dQ Derechas E 11 la juutc Ü .!ner ni cc'l'bnHI.t el

11ia 20, 1!11 P.:hur:, csla agru p.lcióu awn16 lhl•>pl ur t!l lltllllbre de < 1\¡{ru pAcióu p.¡ pnl<~r /\g•a• la •; d~dicá n~ llose 111uy sentid,, r~c uer. l · > ;¡ los socio~ hil~c·d )S d111 nnh.: el ~< ñ v an ter ior.

Licencias para Zl;>ari!los de Radio H .b:e.•d•l~e rcc;IJidr) r n In o f1cina de l c·ég · 11f ,-; dt f'Siil localrlf;Hl las rceucias ti~ HIH: II!OS R-nho n· cepto , ..s co11 e:;poncl;.:n tes al añi> 1935, l]lt:.l:m desdf" h~t·go obhi!atlos 11 ob · teuer su COHe:;¡lcmdient c lice.,cia l o· dos los po:H:..:•hlres dd dichos apant · los, siendo para J o ~ pnrtícnla1 es de cinco peset a ~ y de ci ncnenta pese· tas ¡lflra Jos estab ecim'entus llúblicos.

E·•teudiéllllosl! 'JIIe se conch.Jua 1i'N particu ..res lo :> Apar<tlos que f unciOIIIIII en C R~ ll O h1biiRCiÓII par licl!lllr, y l>~rñ11 considerados c:omo para es iAb!e cim lenl o público lO'\ qne f1mciour.u en donde se lutll,• ~ !>tab e cidu t~ 'gú n ut>gocln t' indu,.trln y el llpllr;d o f11nc•nne eu dicho locnl. fí!'llitlme:ul e q ,.. los a lavoces Hlln

Avenida 14 de Abril, 104

1

SE ELABORA

Péln Blanco-Pan Catalán= Pan lnglés= Pan Francés Pan Integra! y Panecillos de todas clases.

Se admiten encargos de todos los artículos Ct>ncerniemcs al ramo.

otro l ug ar de csht edición inser lo, se con:;igmut y detall\jn. Nos llegn11 flhora rumores ,te qul! lmcslrn comí

hnp o1l•111 l ~ n:>nn to, el!t elldemos que une':ltrns etl iles no C$1<\ n ~~~ el caso de ~t n d<~ r en g nntles litnb.!O ·, si 11o

Y ~?NAOERIAJ

0ar!olomé Cas!cz/1 (Gruyola)

noche, lo • C •nlrul E éctr len de Reus Herlllct••n" •. C o n ~1 [in de compen· sar en n'go t-1 tlispendlo que In im

sión ge:;tora uwnicipal no se mues· Ira propicht a ac<·ptarlas. S• b e:1 uo hemos estudiado .dete nid;1;neu le h111

7

que el npar01lú l'S'é silundo en Ir: !.>itacióu p<Jrtirul•w.

T amiJién q·1e,h111 nbhg tt h>~ 11 rrl.l tener la licencia tle ci iiCtlt:IIIR p<'~ e

SOUrinos el lllB'i exprt.'!'IVO lest hnolli•l

de nuestra IIIIIY VÍV<l y Sinccl R COIIdoJ~nda.

R .~;!. o.

Eu In flor de sus Rñ'ls , vktílll"l ele ng.td fl y cru~l dolenci11 y reril>' • clos con gran fervor a ltl S'ml lS

Defunciones Recibido!; los S ·l'li Os $,1 ~,; r 1uuen . los fa!l:>ció e11 Ptthw1, l1 noche del

Sacraut cuw~. 11asó de: este m!rndo In t> je:nplar Sritll. Ad<'l.t Rcer11 Mom·r, dt! Sun China dej,mtiul' umidvs 11 l •o:;

i ••evés, lr»s breve y penosa e11fl!r· me:t,HI, contr a 1~ cuni rc sall<~ro u

suyo~ en rl mayor desconsuele> y lli endo homlame111e sent ida sn J>ér· did11 por cmu.tos tuvieron oc11sióu

las los- rcprcselllrtnl fS y ec;labl eci· mi••ntos di! ve JI!\ de 111ct:<!r ial lié

impo lentes lo.; e~f .r•·rzos d ~ IH Cien· cia, nuestra d l~ t i ngu ida pais,nm doria FrailciSca c., , ,:f~ll y J uan, CS¡lt)~-!

1ld

Red,,ctor J : f <! d ...: cl.11 Ult ima cl.m J >Sé T ons LllldJ . Su

Hora•

bOIIII!ldUS() :::11 éck r y d ~1 11flS e u \'Í tliables cualldadcs' pe1 so••alcs hn· bi<llll¿ gr,lllj<'t!UO lr1 consideraCIÓn y

esti111a ele cn<tnlos la tnll aro· •;. lta· biendo he..:lw muy seul idn ~n nru ,;:r· 11:!. L 0 concw 1hlo Jt! sus fmrernl.;s y nntridísimv IICompaiiuHneuto de su cntláver, cdeiJr,lllo-; In m Hfl 11111 tld s;guien l c tli 1, fu ~rou psuebn iuequivoc» de h:ts lllllnero ~ac:. amls· latks y t:x lc•ISIIS 1elaciones COII que cucnlnn sus f tnl'l •<~rcs. E 1 paz d ~s· canse y redbrtn ''"' ls ello" , péro muy en ¡wrticn lar su afJig:do e:ipc¡ so, h~rn1nno " : don j.>3é, M ;estro lit:. cbrás M dil!tres, dvn J •11111, Con· trlllbla ~~~ ol..lra~. don Aulos•io, Pro pietario y O 1 eclor de e~h! scmn•m

e

rio, tl~li) 1 A!IIOnin y d 1111 tl<ililm, ¡Mtlres flOJíticos don J 1 é T o11s Fer rer, Oir¿ctm Pr\)p!e1arir1 del el. tntlo tt:~rio pnhuesn•IO, y d111i 1 J\\<tr.

gnrila Lt.tdó,

h~llllrl no ••

p,tllllcos y

de aprl!ciar de cerca sus releva•l tes ¡u eudas persoua!es. Culti vó sie111p1c y con notable ap• o veclt:~mlento la.; beiiM. llrlc>; h<~biendo llegado 11 ser muy experta y delicHdn piani,;la. La conducción ¡¡J celllenterio de sus luort>tJeg despo jo~, ~lcvad lls a br11zo-. por dlstiuguidos jóveues y precedi dos de e• edtli ;imo uú uero de com pant>rns de la Asoci>¡cióll de Hlí>t:; de M~li:t, lo mlsm:> qne sus sote111 · nes funerales, acto $t>g11itlo ce!el..lr?. do-:; pusieron bien de marufiesln las llnlllerosll<; amist::tl"s y rehtcicwes con•qne cu~n ta su distilrgultltt fami · lía . Muy de VeJRli nos a!'OCÍ!IlllOS al pro fnmlo duelo de 10dn ella, 11érv muy en pollknllll' d~ su- Rfllg itlns

paclr<'$: nneslro a111igo rlou j unn , cx·alcaltle de esta v:1111, y tloii ,, Mntiitle, heruw11Hs dol'ln Mmg•Jril.t

y !il'ii 11lla M :tlilde, hermAno P•>llt · co, el abogndll, Ct~te.lrállco de 1• No11nnl y l..lncu mulgo (d~ l ·s !H c·•~.:) O. 11sé Eust•i1 •1 y iOI..lruutos M 11 1 ' ~· Frfluci~c11 ; d~s··Amlo!co; cr sti.111~1 y fcld tlt!:t.l p •r.t t·. 'hi 1

res ig·t<~CÍI\11

11111 rutlo g•'>'pe.

ANDRAITX 8

Simón Gar cés

DE TEAT ROS

Corredor de Comercio Colegiado

ttrgentlno

E-ti! l~ntr o tiene nnunctnLio 1'11

1111

0~·1 pr og >tlll 1 tlilfll hO\', COII

awsA op··n:lll

h l'J

11

ciueuantugtáflcn

C;tl t!SJii!OOI tilu.ittlll : 1\ V E S S 1 N R U M B O Música de /rusta, Fugazol y Demore )' los rmu>ddus nt t!siHS

Trinni ,lloren y /(ellg Moreno.

Conapll' tmá el pr<~grunlll In e¡c lttlllldi•IArin r :od;a¡;d óu Jtlul.ad.a:

QU I C K MI C LOWN Po Li/ian Harueg y }u/es Betry.

Cine Nuevo

H ')' ll•>lll 1g >, 1l1s lll lg'·· iftcas

l.o (esc¡uiua J lÍilll! 11).

OPERACIO:-.IES QUE 1:-.1 J'Ef<VIENE: Compra·veut.. !le v.,¡ Nrgm:hacióu rlc Títu lo.; nlltOriiZ·Hiu s y <lt• cu ¡) t)lll! '-. S uc;cr l pclu nc:; a pré:;tito.; y E 11 1s 1ones. Cuentus de <)éLIIló co11 !:{ trnntla ilCfSO•tlll o de lores:. rr.;sti11110'> COII g ..r.ulli 1 di! Vil 11lf t!S o perSI)tiHI. o.! .c .. ent os de L y otro" d •cumeutns de g 'ro. Snl>.astns d.: VHiores o efed os. L"gu D esp acho: Barultll.>, 15,

de cuntrato s aneacantile!: , ele . ~reto 23 julio dt! 191). Art.0 1.0 • L.o 1 Corrcdore~ de Come• cio Colegl•dus lo• A«ent~s 111cdiodo~es que. con nrrc~lu :1 los preceptos del Código de Comertlu é con"'ct c.tr,\cter d ~ N 11 ario'\, y, cu ,,,¡ l p·tr.t ell o fu~re.a_~_olicltu Jo& !.le los contnttos m<!rcantih.::; cnya intervención seo propio de su ofiCIO. ..,..-

REOASE NS & O

produccione!. ~~~ t!Spari >1 . t.• E' emocin•aanl n dr.alllil

Pal 9ci o, 8

CUERP O Y A LMA Por j orge Levis y Ana Maria

·Custodio.

2 • L 1 li v~·r ti.Ia co.ne.l :a ma¡-;ical

em

'' A:og •s en es¡l<ltiol til uln llll:

¡,\NLlA QUE TE

P ALMA

V A L O R E S -- C U P O N E S -- C A M B 1 Pagamos los cupones Deudas del Estado Vencimieato el dia 15 de Febrero de 1935.

Mona

De cnmplemenlo.

M A L L O R CA

Suc esores de Sured a, Terrasa y

ONDULEN!

Por Fernand Gravey, Ooya y Nina ,\fgra/.

D E

C O S A ~ IJE S O L TER O S

EL FiGUILFl

Vd. misma ..

Grandes Almacenes de Ropas ConfeccioNadas oara Señora, Nüio y Niiia .

m

LOS MAS IMPORTANTES DE ESP.\ ÑA puede confeccionar sus blusas ~ E NTAS AL CONT A DO--P RE CIO FIJ los trajecilos, abrigos y demás eables, M antas, Porla-Maalas Tirantes CorMtas Liu~~ prendas de punto a su bebé, Sec~IOD de varios: Imperm SUCURSALES · M J.· • , , u comprando el nuevo Bilbao ,. . . ac t td, Barcelona, Alicante, .

1

ALBUM DE TRI~OT

"er,

Sev~~dtzy ~art~gcna, Gijón, Granada , Málaga, ,

a encta , Valladolid y Zaragoza.

en el que encontrará toda c!a~c de ~e talles para la confección de. Swea te~s, Pull-overs , Jersets, blusas y adornos

El Mdteridl lndustrid C. Lauria, 56 - B.I \RCELONA - Teléfono 20524

fundada en el na~ 1900 -- GaPilal: 3.01lO.OPO ~e pesRbl.

Modelo.; para señoras, caballeros y niños.

~--u·:----------------------

Yrl B o.

BOM

• HEnRAMIENTAS, TR ELÉ \i

~IESEL ,GASOLIN A,

1

L 1 mc•jor r C"i•l¡¡ • ~ 1llfl'lllli'.

~~~~

B AS, MAQU I'M RI SIONES MOTORE~ A n

nepresentante en

.) ~ :~~ ·· ~

.•lndma.. · A VDRL'S 7'/:.N