Andraitx octubre 1936

. .,•......·.. .f''-(J m\:

l

¡~

.·.

~.. ......... ...:fl

~

ANDRAfrX tBaures) D -- onaJa¡u -1 4e Octubre de

ilHDltArtX=~· ~ • t::::=:=:l • t::=:::::l ~emananQ mue¡letHlJ~nr ·':01"" ~~..___.

• c::=:::J • c:::=:::J •

[===:::J • , _ _

~========~====~~= 1'50 ptas. trimestre 1 Niamero

Ptcclos: ~u~crl~ió11.lo~l i~.

t ll p rO \'IIlCI;!S • 2 en el extranjero. 4

id.

tt.te

id id

id id

1

nu

suelto

15 céntimns

=--

t

•

PEDRO lOSE DLEMAHY ALEMAHY ~al/eció

en e8la 'Villa el 2~ Oe oepflemóre ae 19J6. a la eaaa De 18 año8.

Habiendo recibído los Santos Sacramentos E . P. D . ~u desconsolada esposa D. a .\t\ag.la!ena V1Jal; ltijos, D. losé (ausente), d~ña \\· r~a rita, 0. 3 Francisca, D. a Magdalena y O n Catalina; hijos polf1icos ausentes

\' r escntes, sobrinos, nietos y demás familia. Al participar a sus amistades tan ~e 'tble perdida les ruegan tengan presente en sus oraciones el alma del Hnado 1or cuy(l favor les quedarán alta111enre agradecidos.

¡\\nnicípal señm M arnguc~ cofl d 1 prt' C<allllu de h1 C11az y cle10 de j<"l!! 1!e 111' M llcl••" CliJ>itá 1 seii >r llichn P,uroqniH y ptcsidlemlo rn mi '11111 lns auiOJ hlihles nutelllclro~s 1y,Js, el M.wslru N ..:lnnnl urg 1111 zador seii•>r Puj•1l, sl'il >fl!~ ge:HOI es re,oarlcudo las Jll iucípAies calles de y r eprcseu iAuk~ d \'o.'l .;ns de l11s estA Vrllu, cuyo3 balcoues esli1b.1u al!onrmlos 111 estilo de la au!1¡:•11t

z.

fuCIZ'lS vi va~ tll! e~lll V rtlu, ltll .-ml\s de los mneslr os y nHresll ns uncioua

les,

C]IIC fiCOiliJl<lliUbllll 11 SIIS I C$Jlf C

lf vos uli)l)s.

u.rn \'!'7. eu la lglP.SÍil

Parroquial

~e org aulzó In ¡Hoc~s ióu,

~icrhiO ile\IRllrl por el E.:óuoiiiO $C'il•>r Sunsl

y IJ,rj·> p,rlin cuyas v.uas tta;ut !'osl c· uhlus pur Ofidul~s y urlt'tllbros do: 111 Comis•ÓII G·!Sh>t n s•s t'SI•• V11111, el • L'guulll Cruds • d,wdu gu•rnhll

ti•!

h •JII o r

p.rlturg;,fn~ l' Millrlunos,

procesión del Co1 pu-;. Cubr lun lA carrer:r fue1ZI1S tic Fo~ hw¡bhrs y M·· lfrl,as Cluclndnn11s.

U•r.r VI!Z lh..~l\111 tli.:h1 procesltu ;l

In Plnz¡¡ de In Consliluclóu, eu lu

n111l

s ~: l~t~bl u lr'\'<UIIAdo un al 111r

ar

lfslkiiiiii!IIIC AtiOrlliHlrl, :>e Jlfllt'\•1 ~

a la h~utiiC 'ÓII ti<~ lus Ctur•f•i •s )' B 1111lt nt bicolor.

Acto st•¡:ultlu ~~ Cournntlctnh• st•i'l '' Lluhml Izó t u ~ b.t1cón ll!! In

ANJRAITX C11~11 Cons l ~for llt l ln

gloriosa eustñ..

ctlula•lllo Hl mismo tiempo todo los urr'l•l,; a 1 H 1111110 n !11 B•urdera.

0~dt! el 1111$1110 bAICÓII el Mae~ tro ~aclon a l

D. Antdmo Puj •l dirig ió la palubr11 al Inmenso 1 úb 1

.:o alll concregado: D espues de SAludar 11 lAS llti!OrldlldiiS, ejérCitO }" públice, comienza diciendo, rellr é11 tlosc a los l•rxas o ballllas que a ellos llflnclpalmeute, vnu dir J¡ ldtt • sus palabras, por ser ellos el ger tu en y colunutas sob• e lAs cuules llene qne ¡\"zltrse ¡ l uuevo e,lntlo espai\ol 111111 vez HCHbatla la revo!u· clón que pnsamos, la más cruenta de lotlas In$ que regí Ira ht historia.

EL rlGUILrl

Grandes Almacenes de Ropas Confecciofladas para Ca)wero, S eliora, Nll1o y Niña

LOS MAS IMPORTANTES DE ESPAÑA V E N TA S AL CONTADO - - PRECIO FIJO

sección demios: Impermeables, Mantas, Porta-Mantas, Tirantes, Corbatas, Ligas,-· SUCURSALES: Madrid, Barcelona, Alicante, i\lmerfa, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, Málaga, Santan"er, Sevilla , Valencia, Valladolid y Zaragoza. .....------~~-

BAHCD RECDSEH S S. A.

Este rlo de s11ugre-dice-que h·• brfl coslathl uo llene que ser es1e1 1

Pa l acio, 6

PA L M A D E

y parn que uo lo sen , es necesatlo sembnu deutro vuestros coruzullesbueuA y S.tllla semilla su l enllt· dH por 1111a refllt11da cultura, 111111 moral lutacllltble y 111ra férrea di el· l)liua; sfu Qot~ le f.tlle ndt•má s l'l calor vivific11ule del valor, la h~IIJI,t d , el IHtlr follstno y la cnballerosid.td, elementos todos lntllspens<tb'es para formm 1:1111 gnm uación que es lo que deseamos lodos los buenos e~¡>ru1oles ¡Qué E~l)!tt)a vuelva n ser lllta

gnwde!

Slntframos a lrnvé · de In Hislo rln veremos que E.spar),l h<~ tenido y llen~ lotlavla

tma mlstón

ruoviden

cinl Qllll Ctllllplh: esln misión h11 sido siemp• e In de redimir el muudr> civi !izado de lodos sns peligros: unn vez, l'XtlnlsaiiiiO a los moros que qneriltn htv.lthr Europa destr uyendo 111aestr11 santa Religión por lo que ltt vhuos que lucltttr los espmioles

800 11ilo~; olra vrz conl euieudo a los lttrcos eu el go:fo de Lcpunto; y ya fné Espai\a 111 ú•1lca uación lJIIC npoyó a Colón para Ir a descubrlt el Nuevo Mundo. Ella fué lamb.én fa que atnwesó lej11nas tierras tle Asia y cru~ó el Ah lea pnru ir a COII$Irulr unes Ir 11 cult ura y lllliiSII a civllizfl· ción eu """ norcióu de islas perdi· da~

en cleu mares.

Y en los lfempos acttti!lt:s vttel· ve 11 agltnr el mtuuJo otro fcnouu: uo, cu~l es la causa por lo que lurluunos hoy, como es salv11r la clvllfzaclón occltleutal y crlstfnu" de

c.otón, 39.-Palm,

M A LLORCA

V A L O R E S -- C U P O N E S -- C A M B 1O COMPRAMOS monedas de oro y toda clase de objetos rotos di! oro, plata y platino.

PAGAMOS precios increíbles, la oriental y bárbara y el¿ 11 0 ser E.;pnñ.a la q•te In salve 110 hnbrl\ otr a IIRCiÓII. ¿S"b~•s

como ha

lo~ 111d u E~llll

i\a totllls e:;IA ge'>l lls, cnmo h11 esca ilo tut1.1s estas pfl" ina::, l11s más g'oriosas tle lu H sroaia? No 111fl · qué co11 1111a sol.1 cosn ; teniendo fé.

H e nqui JlOI!JIIé la hesra tle hoy lleue tma tl11blo! foauallu.ul cunl es, In tle lle var el S mtu Crbto y la 8 111 llea a bil..olo• n lns e ·cuelas. El Cnt ci f•jo :.! ull!Jitl de In fé y In B mller<t· l>icolpr ~~ nlf >lo d.: la g •Hndet a de E. ~pati 1 r 2p1 esen ta.ln por el rojo

.

que sig ·nltcn In sau" re tlerrautlltla por uuestros autepnSA1!0~ y el nntlll ¡ llo o g a altl<~ (¡ue slmh.rl7. 1 el oro que ttos custnrou totla!l lns ~rnn tles empresAs que 11\:llbO tll' cun•ner111.

Yu teueis pues expllcml a en pocns péllttbras !11 f•esla que e~ tamos cele· brnudo.

El S r. Pujo! A::Aba r.ns lu teres11n· tes pnl"brns exrlliCnmlll el sloubolo de los colores ti<! In b 11111\lln y In presencia de! crucff jo y 11¡ tennittnt vilo re~ a E ~!1111111, respondido y 11111; IIJ>Inutltdo, por el púbHco.

A continuación se

;111 ió

In bdn· ClliiiHIIIhtnle Mllflnr y Alcnldt>, cle~ftlanllo lotlos los nlilns qnQ pnsaron por b •i•l ella y l<1 besaron.

S guió hll'! O In procusión Imela el T l!llll)lo P,,,, oqni t~l •léstle cn)'ll • tl~rn ~ust e11 ta d.1 por el

Púlpito úure 'ó uu11 seullllc~ plAtica el Rdo. S r. Snasi, cautámlose 111 finAl

1111 C n:do y uua Snl\•e en acción de grncia:; por la restilucióu tle los Cru· ctflj os a los locales e:.cuelas de \Ion· de eu utltl.t horn fueron HII IIIICHdos.

'011 lg •é1o use tlespntis todos los uir'los 11 sus respectivas escuelas en

donde qnedlltOn coloradas lllchas •nl\¡enes.

SAN MIOUJ!L C on moti vo de ht trestR de S•n

M'~uel, fuerou viltlos los CHJIIIRIIIS y oficiales que celubrnron en esta Villa SU OIIOmá.;tiCO. A tul eft•clo varias cotrtJlllftiAt cel<!brarou dicho ollomc\sllco, dedl· cnudo hermosas serenat.ts d ult

superiores gerllt<¡nlcos, los cnaltl ob. eqHinron 11 reclutas Y mlllctJIIIIII COII clg nrt OS lliUOS

ANDRAITX

,-------------------~~~~-----------------------~3-

&As

MONt)AS\f

Novedades para Señora ,,,

- - - - --;¡;-- - - - -

de decoración para la Casa ---~~:---­

'•'

J8t~

&

•

M C> .D 1 S TE

R

1A

Calle Monjas lvtim 15 - Palma

C r óA iCE:l General los primeros dias del Movi11' 0L E D01 La imomal ciudad, cayó, mielltO. La noticia produjo

ues :1 pr"'cios Q•te pueden resnlltlr pe.jllll c•nles Jl!Hn los Hgrlcnllores, y no h·•llarse eu 1elación con el pro· bab!e valor ti& dichos p• oduclos, se prevleuc que cmw lfiS lrnnSl1CCiones se ve•lftqlleu se lunán a precio pt u· visiona!, 11 re,er va del que en dd• · 11 ¡¡¡ \'a se• á fijado deutro de IJ•eve.dias. Eu Cll·•lqulent ope1aclóu QIIC se ' e~lice vc:tu.h á•t ol>'igados los

aquf, como en todas paNes, eJ.traordinado gozo, al que ltfria. f·izé, por tanto, el pa- muy de corazón nos asocias:iú domwgo, un dia de glo- mos !zoy desde las modestas cotulmHiores 11 sa l ish1cer las d•fe· columnas de este semario. ":4 pura la;, tropas nacionales renci<lS ele JIICciOS, I.>HjO SCVCHIS 1 Viva Espa1ial ¡Vio~ el f éWciOIICS. Jde gran j.ibtlo para cuantos Ejétcitol 1 Vioall los lteroes Se r~cuula 0 los a:macr.nislllS !t sienten estreclll:m(ente llga~· lrl1 hlllh~s ~ 11 nhuemlrns y allllt!ll· toledanos/ C9S g en distintas formas, 1\ los agricultores lit Óll, 111 ol>l ~"telón que lieueu el ~ "tr.en coopera, ® a lo noble C onIr a el rumor, heclhJ en cuiHr puner ~~~ couoclmleulo de dich.t J,1111 a las exislencilts que leug.m en Ct.l!l~a Dob.'e mot itfo tenemos por cter , lOS itllli \'i duo<~ de: conduela . .

511 poder; ;ulvirt•éudo"Se CJ'II!, desde >-:ra celebrar el lzeclzo con el llulipalnóllc.t, de q te ll(l h tl>t.t eJos lue¡to, quedan lulcrveuitllls todas l11s euclits di! su 'f tlo t 1l! co1J 1e • se hace ~:~a~w entuswsmo: Esta nueva tpúblico que t>n los aluut('Cn~s de la CXISICIIChiS de tal [li OliiiCIO en l.t :ictoria represe.nta '?wz gran caSil Ct os en Puhnll lo hH}' a dl~po P IOViiiCÍfl. notas postales 1'4lSO ición tll! cuaulos th:secn proveerse para la conqu{sta de Ma· En la A tfmlnislraclón de Cotreos (:i¡f s la1 P' m lucio llHrll snlf·tlnr " '"" de PulnHl se 11 t1 111 He11 carli1s JMIII Y con ella se ha conse- de .

J .. uuh uplicncltliiiS 11 2,¡ .

elfm. en DO ter del victorioso ~'iteito swvador a"e nuestra

~ la ltbemci6n de los ad/;;;rob1o~ t ·

.

lltCIOIICS Y "

colas.

~ ,' b z.,,

drón Clrc:ular

con el fra 11 queo. ro• respon· r

d i~nte y desde luP.g•l ab•eriA>, a 111

lllmendra y a1men . . ...... 11eroes que encerratle q••e JliiCdAu ser objclo di! la ceu b lo IIE'~>ttiO a ronocuu raulo H sura eshtb'ecidH. THutblen pllecleu elllre los históricos muros .t Jleu,• de Otdcmtc.ón d~ la <leiiOSilnrse eu IH Estaft!la dt= esln de la "" "p . tch•l de B,remes ~ Alcázar, tan bravamente r: OIIOIIIIH PIVII ' vllh•. ~ tnl a.;.C á er lfiCIIIIIIO lfiiiiSIICIO · an defqlldled'cj(J.J desde que ~e ~si u v

~·

• t.

ANDRAITX

4

muy merecido El O.!.t>g•ulu de lrt Eq •ll•ttl\'11 e11 B deHrt!'S $1. \ 'uta! h 1 1.111z-tdo la iden c.Je r.. g 1 ,u 1111 b ''tóu d~ maneJo al Tt:n eurc·C 1r mel de 1 sgttnl<!ros D. Luis G uci 1 R,rtz. ex gol:clllll\lur de 111 Prut; nc1a y jd:: que fué de las brt.tduh:s l dt:Cblv.ss operado· 11es real z nlrts en ~1 fr.:nle eJe ,\\,uw · cor·Son S::s v~ra. L.rs IIS IHS de sus· crlpc1ón \'·111 uurrrérnJ 1-;e rá¡t hl rt·

ltnlfraltx f.stal!enchs OilfAIII&

h: d~

J.s

fmldr~ s~lll.tllh }

Jllll·

la 8111~1for, niiiiiCIOS3 bq~.uJK

de obrl.'tn , susos 150, b.sj 1 la d rec· ció 1 1le fuuc•oníuios dt: OlliRS Pú biJcas, se h>tn OCIIJlii<IO achvaruenh: ;!11 ¡,, rer,arltción de l<1 canelerA que une ambos pneb.os }' que, por el l'fl lastimoso eslndo de su ¡1lso t-x gi • mgente remedio; pues el lri s•sito 101htdo h-10ln Jleg:11Jc> a h scerse ca i huposlble. Atlem~~ d• recomponer el afsnnlliiO, se hA hlo ensanch•unlo en ttlgunos trom~, aobrehl!lo en

sueuk; prut:b • ducm:ute de hl po pulartdclll y estlm 1 q•se se tleue e11 Mttllorca N 11111 ll1(;•1o, e irlh!l · gc llt~ militar .

rA11hlas y lwlo esll echo~s.

Quedará por 181110 clhOrll en mny

c111 \'liS

Subsistencias

Se ast>grnn por IJ'IIt!lh!S tleut!cl motivOs puru sc1b.:rlo •1se, si bil!ll SI:! ll ~tliÓ }'rl el •U ri)Z CJIIC qc&e.l rlll.l, pro·

buenA'i condiciones nn11 vll4 que, bajo IOlfl) linaje dt! A"fh!Clo • 1 bien mer~ce r¡ue se la cuide y conSli!l v-t con c~~riilo, 110r parle de los mái 11 reclnmt!nle lhunados a ~llo. Muy Hf!rallechlos, ,, •r tAnto, n •ns 1111lot i· lindes }' léculros que ulrim'lmcnle dispusieron tul mejorA. 1\cademla de Corte La dlstfngnkht joven P<!QIIila Mandl!ego ha Ingresado reciente· suente en In Aca.leruia eJe C111te S lslemn M111 ti qne con IHnlo eutu shcsmo }' nclortn dirige en n11e h n población la Sriln. C11tn!iua V1ce•1s.

cNie11te Je V tlem: l~:~, (HIJillO vol ve remo. <1 kllt'f d iSflOII b e llf IIIIÍCII lo, de p1 U1luc::IDu m 11101 quinn • L 1 A lbufera• y de lu lt:rrcuos pas celd dos hlllh!dintos • Maro y ¡,, P11vbla •.

H sy, Allo!más, eu la h.l.r, Impostan tes cx• :.tem:rc~s de palnl<~s, sufsc1cn tes pnrn 111eutles ctl ab~ts t ecun leu t o hnsln lu Jlll)xiru.t cosech.1, ya 11 p1111· to de come••z.rr a recolecrnrsP, jnn tnmeutc cou los boniatos L•1s auto · 1!dalles ntumch111 sa•ldout!s pnrn los que las 1wsettu y no ¡,,s Jlev¡¡u ni

flllange espai\ola Hil sstlo nombrado P~tllón d~ lan 11r:uen ldn fuerzR nuxilinr del Ejé1 el

mt>rcad 1 pnrn ex;>erHicrlu s a precio de t11sn . El llb.s :.h!cun l~u lo de fHIII está eu asegnratlv pMu seis o siete me:;es y para In f cbricncióu de pastas pnrn sop 1 ad~·•nc't; d<! la sé mola existeiiiP., sie.upre Q•tetlH 111 hari1111 de trigo par11 seg rh f sbrká 1· dota. S• bien re:;u 111uiatr mi\; murt!mls q11e lrls •Jtrus, Sllll d.! ig 111 va lor

u

ro el glorioso llllucllle de las Mlli chts celestes San Miguel Arcángel, que tanto lt!s h~t prolc.>gido en la dm a lucha recientemente sosleuitllt para e\ har In ruina y de trucclón no hw solo dt! vidas y

hRcie~t~ltl~

~ino ln111btén de 11lg•> más sagrndc>, ~IIE' es In e. plrllualhllld de nueslrn t r~lla. Coll IHi molívo se celeb 6 el

111111 illvn. T <!nem os exl ntJttliuariu existeucla tl'ó! j sdi.ss y ~1 Hceitt', gracius al ~:elt> y previsión d<! las lllltorld·•des, 110 !.sl tatá, imporlá •l do'o, si fner ~ preciso, d lr~cln o iu· directameute, tle algt¡ 11 puetlo del Sur di! Esptu1a. S :tellltl,ul es lo que h11ce •f,.Jtll }' 110 d~jAI SI! Jlt:Vllr .t, \ll: pus 11111 ~111 os de nlug 111111 c•ase.

Cédulas personales L<~ O:putaclóu Provlndal acordó que la cobnt·•z<J de esta Impuesto, correspond!eute al nre<~enle 111,_ 1 se abra elt>• óx itllo tila JO, t:OII lu f¿ lu· g•llfi.s llet ínl t!l esa.to. El Sr. Poli en 11! lll.! H sclendtt lltll,lclm á los hrs . lrnccioue¡; relat i vas al rechwte Acuerdo de ht Cor¡Jorncióu.

martes, en PnhnA, sotemaísim.r f ~s· lA y la lll.,zn d~l cQ isu.:r de los Rios. IIC\'11 }'11 el IIOIIIbr e de e Pl•12tl de San M·gnch. p,1r todo eiiQ fell· tauros n los fala ngista~ 111111Jorquiues de ausbos sexos. é l Sr. Gobernllder Al recib !r n ¡,,s perto,lfstns lt!s mRnlfesró c¡ue habla impue~to 111111 umlln eJe 1O ()()() pe~• las a un comerclaute de L ó! Pnebln, por h~tber 11111neutado el llleciu de itt harina 1 • cont ra h1 ordt!uAdo pur la anrorltJ•1.u, Y Q lt! St!li\ luf lexible cou tra tos ven· c.Jedores qne atn111:uten los precios de los artlcu los de consumo. '

,

\

·_; : ...

~

: :-- ~...

·.

~

....

;

Huevo Jtltftt Estado~ Por tlecrelo lindo e11 Bu•&us cJiH 29 de SeJlliembre, ¡tor IR J tl 111 tht Dt!f,!llsn N ,tcfOn~tl, se nosnbr•b• p11r11 tnn elevado ctug., el Ex.:a'- 11 1 S G ~~~ . s mo r. <!llelnl tle Oi vl5lóu don

"

.

Fnusclsco Frilnco B sharuond""1 qlit as11111e todo~ to~ pulieres d\! t1 N•· clón. Al mismo llelllflO se le cullflr· u111 1 11 el cargo d~ G ·!lll!rnl en Jrf~ de todos los Ejército~ ti.! o¡1ert~clo· 11es. l'au f flll ll notlcht hll ctiiUJHdo de júb1lo 11 todos 1\Js b1renus llttlrlo· las. Al .:elcbraslo, de todas Vfrtts y felk ílnr, muy CClflllnlnnmte al que, 110 h>ICC lllltChOS ai\ lS, Crll C lillolll d.uste Mililnr llc B tlemes, dos1de tnn gnllo recut>rdo se cons~trva de Sil M ..tudo, te uest!amos los liiii)'Orts

éxito·, ¡uu a el Colllplelo reJmgl· miento, honor y gloria lle nueslla llllliiÚH E ·paii 1.

Muy justo homeaaje Rccog·emlo el ~ c1111r •le M~llur· l1<1 v bnrdo nuáu!me y P.mothJIIHdrt anhl el her olsnHI d• los ddenso• es de T ole1lo, el Exctlen· r~, Q•tl!

tblmo Sr. Com<mll,llllt! Mlhlar de B slem es llliCió uua snscrl(lclóu ¡tara reutlil lo n los que tan allo h 111 sabl· tlo mantener ti nousbre ll.: l!s¡utft~.

S~1 á ~ tehiiiiCllle p<lJIIIIRr ~~. COII ob· jdo do.: que lullos pneduu asoclaue H elln, se iiJ uit is á • ,Jo>unli vos JtSde diez ceuti:uos Ir 1stn duco 11estiRS

como callll stl mrix;nur. Pullrc\u 1e· mltirsc dn ectanll!lllc n la Colllftll· d.tucia M ilit<lr o acomiJañtrlos de lisiaS de UOIIIIIlles, f>Ol COIH.IIICIO de Socied tdc!S, Centros y C.tfjs qtle qnlerau osoci n se n estd Jlllh lóllel IIIICiatlvA.

DefuncNII El jueves d<! t-sla ¡las11d<t sen••· un fnllectó en sn , e$hleucht en el pu erto de esta VIIIH nuestro amiJII D. j vsé Po11s de Muro a IH e1lad •Jil 315 11iios. " 111 comlncdón th:l cadA· ver a su u'llma morad.r, como a' fu· neusl cdelJra,lo el tlht siguiente IICII' dló gran ccucun ~uciH, prueba evl lleul~:: dt! las IIIIIChlll) tUIIÍSilllfltl 0!!1 QIIC COIIIIIbll el flll&JO.

A su cJescousohrJa

espose,

y dl.!nu\s f,uullla nuestra se•1lldR cotuJoh:nc~a.•..,

~~~~~~~~~----~A~N~D~R~A~IT!!X_____________________

--=--

;.iaml ento de ftndrallx :

con el fm de 1emcdiar la · ,. ohrera exi tente en esta Cl· ~blación. todos los vecino de este término, deberán de cntrc!Olr como aportación, la canti-

.. ... . . . . . . . . . . . .. .. . . .. . ....

9Tlateo 9'almer 9/loner MEDICO- ODONTÓLOGO

~J de trt'' pe etas por qt.intal

Conaulta• an Andra•t>c: todoa loa doml

( l' .

lmca dental:

¡naliorquln dt> almendrón. Dicha epottación dbberá de ent:egar· se a Jos rompra dores de dicho articulo r~!s:dentes en esta Villa, 0 en cst:ss Oficinas

ngoa

Gc,•etal Rll'rll, 33

En Palma: callo do ra Roaa, 12

•.

............... •' ........ . . . ..... ,

Munici-

pa~cs

A V I SO

Dms c!ialttdo para el rccorodmiruto U{' reses de cerda ~Je e ...1c·:l1quen en casas par~ulares dt• ('~te N\unicipi1), !.une,, ·ni¿rcoles y viernes, C.Ama \\ Jyor_ - M artes y vier":tS. Psa: to ) ueves, Coma 1

.\\artes y viernes,

1enor.

S'Amr:ó.

Todos los días de t; semann a excepción del do....,go ca,c 1 de la población y

nes, 111111 cruz y 1111 ltoc' ln oro. F,1 111llln Ctt:ilell P ex 1<, sci-> U<)IOIIt:S, 1111 aui'lo, 1111 in1p··nl b ~ y tl·lS ctu ces. O.>n José A l'm .~ny E•1 .ei\ 11, 1111 Anillo y 1111 h11p1!1 d b e. D 111 J m11 B.1rceló A1e11nuy, 1111.1 hcbii'a, 1111 a1f l"r y 1111 nulllo. Dof'l.t C-•lali11a A'emany E •sdl.tl, ~~~~ anillo~. una Clltlella y 1111 uotón. D •1) 1 ,\\ 11g¡u ila A•uen2;ual, 11.1 pelli<.'IIIC y un11 c111il!· 1111. Oui\.t M ,, g ul111 P ,m~. 1111 gem<!· los rtnll SUII ¡ 1 y llus IIIOIII!<I rts. 0 .>11 Ramón A 'l!tunrty y stt1 ,,,,, doce [)()IOIIC~, 1111 aai !1, 1111 pi!ihlh!nte~ y

111111 c,I<Jen,J.

Ouña Masgadln Ense·

il.tl, 111111 llloue,(n. Do1iit Fnutcisrn Eusei'Jnl, 111111

moneda. O.tiin Junun

Fc!trngnt, nua lii OIIl'tht . Oofla A. Cuv11~ C11111ro allillo.s y 1111 iiUPer thble. D 111 Jul a , B 1seh Ptt!' n~. un A1111

anillo.

Cottlinuará

Medic:o Oculista 9 El segundo martes de cada

mes en el mismo local que ocupa el odontólogo O. Miguel ChiCO 111011ed IS. O i\ 1 M ll¡:trllllrl ¡\lemany, th>s impl'nl b'll" y u es Pascual, tendrá su despacho el ~'I11S. unllios. 1) >fi -1 ¡\\ •g la'ena B •L•gnl'r renombrado oculista D J aime Aon.. tcncia: Para que los y Don M 1!C'O P.1ltner, 1111 tmiilo, 1111n Comas Plaza de M Moner, 13. ~·t'culare' puedan proceder a piii~Cril, IIIHI Cl 117. y 1111 IIIIÍIIII. U 1 Atenderá gratuitamt!nte a ~ mata¡zr¡ d(· reses de cerda 1111!l o rQ•till V V.l E .p.ul •, tll~!d l.t ta ~us rí'soec tivos domicilios,

ddlerán so.¡citarlo a la Alcaldía t11 vemkc,¡.Jlro horas de ante~ .. non, por lo menos.

H)ras de Oficina: de 9 a 12

"''~lna Y de 2 a 5 tarde.

.. ltm enoro v alhaJas para la l¡g¡~ti~n Pra-Moulmiento nacional 0 , "11 S b tst 1' ,. 25 1

dos mo ' y tlos nnillus. \\.ti .,. .· a err.~tle~, 1111 rttluj, un !- l'~a/ l't!ntlttmte . O ,¡¡ 1 habel "' ., Alenl·lll~', tltlll sortrlt }' CIIJ•·ut 1!11 L... Con 11 1 ~\l.tlht . O ,¡¡ ~ Rus11 ~~. 1\ 1

~

111a

Pujol

'''1!l<t'i

"'

~J.1 A

l!'ll·lllf ,

tlns

Ita A1'=' 1·111Y V~:ily ,

1111lllt1!1.

31 boto·

on7A, nn nnil!o, 1111 nlf ler, ll'Hl m"· tl.llla y ll'lfl Coltll!llll. D 1) 1 M 11 h1 Alemuuy J .r••~. 1111 co11hu:il o, J •1:; lllliliJS y seis b JlOIII!S. 1) 11. Prrlllt:is· co p zá, 11>S 11 nillo" y 1111A pn :sern. l),¡i)~ -\11 :11111 P11jnl, tlus SOI I j IS.

°

Dollrl ~ 11 p.tr0 Pon 2 Jo11;1l vo, c tc •1, 1111 m.:.l•ll6a. do; 11ares 11 111 111111

pt>lltlic:nles, 111111 meti,,IJ ,¡ y 1111 col gallle. Doñ 1 CtJIICl'JldÓII R•c1a 2.• donallvo, 111111 llltlsera, 1111 m111l0 y 1111 ltnpenlibl~:. Don G ¡,, kl M r CoV<IS, dos HilillOS, he~ untoues y 1111 pcmllenles. D lll J ••all M ¡JI M.tll dllego, 111111 JliiiS ~rn, Ire:; nntllo~. dos

cade•tas \'

1111•1

1111111~'' '·

O"'" Fr.lll

cisca M t>snt Ml>llt'J • un m o. Pul E 'llilfll tl()!l llllflloiS, Dlo!l y JH>r ' , rcel 1111 unlllu. D ,11l.t P 0 •)11

J111111

V

'

AniiH Purce1,

1111·a crult!mt

IIJft.

"'

..

O

1" l

<)lu

y

111111 :~or·

p .

Mncrtlahwn B >sch t~:ras,

todos los enfermos pobres.

~yuntnmieato ~e ~~~raiU ,\iOVI,\\IEN ro SALVADOR DE ESPAÑA

RELA.CION de donativos entregados en metalico, para atender a los gastos del Movimiento Nacional.

S1111111 nnterlnr 31 .558'95¡ don M g11el PuigserVt'r (S'Aitfllt!IIH), 250'00; d:m A u1ouio Rspoll (R·1s~rn), 250'00; tlnu B trloluué E t$Ct1.tl (Ttng.•), 50'00; dnu Aulnnio M 1111 e· sa (S .•t:t ), 25'00; don A11lonfo Co· VoiS (P1111111~), 25'00; ,¡,, jn111 \'cr· Mrn (C•II boue). 25'00; ciOJI s~b IS· th\11 Cuw1s (l l 11toiA). 50'00; •ton

~sM~.--&~'l1~~"~~~111tt~'1

ANO RAITX

6 R.ttuón Ro~nc; (Vcruo P~ttuué), 25'00; ·Ion f·•hne Cnvao; (B·Rll). 25'00; don S;~ttol omé ¡\\Ir (MO. 25'00; thltt fníln Bahtgner (Palon), 25'00; chut Vfce.11e Ctthtfell (Snslná), 25'00; don Pedro Mir (C.1111CrH), 25'00; dou Pedro J . P111tner (C~tlct}, 25'00¡ don J 'lrl!e Grau (O' Inca), 25'00; don Scbastlán Ptexas (Se Font), 26'00; don f{Hfat!l Ruca (Tet rol!• ).

25'00; tlonJ11sé Bonnln (Can Vtlé), 50'00; don 0Hbtlel Sunu (Antes S..: Fottl), 25'00; don G~tbrlcl AlenllliiY (Des PttrrR ). 2.'5; don Junu Ensri\.tl (Fésé), 25'00; don G~s¡mr Al• m·IIIY (Rulttlt:ht}, 25'00; dou Tomás Síllvá (Oel>ra}), 25'00; don G11brlel Puje.!

(Car¡>httero), 25'00; doil.t M<~rg.ull n Cova (O••s Vu1et), 25'00; don R·• fn<>l B11rceló (De Potmns), 25'00; doila M 1tt ia Alemnny (Gnut), 5'00; doila Cnl.•li•ta Bo~ch (V .tl~n t), 10'00; por lo recumludo en lns c.:o IE'ctas de 1,, Misa y de la f•e 'hl o• g 1 uIzada en la Ennltn pot los talle•es c1t> modistas y lmrd<~doras, 20f55; dnn Bnrtolomé l\ens (PRnRdeiC>), 50'00; don Sl'bllsllan Ghuml (Pana deto), 50'00; do11 Pedro J osé PHhner (Mosei1.t), 50'00; don Gttbrlel Mh (Conret"), 50'00; don Pe Jro Mu· rauta • Guarnlcion~ro), 50'00; tlon Mntlus Ftexas (Pbro.) , 50'00, don M'gnel P.tre l$ (Des Mt!tee}, ~ 00; don Guillermo Rens (Pelon•). 50'00 tloñ.t Maria A l~tnHny (De Polle11sH).

50'00¡ doila A•ttonia Vtll<~l cVJ11.

G ·t!.pllr S. Estev11, 50'00; don Mt>tt <;erral Alemany cCiifé Pttlon~, 50'00; tnl lttlangistll 4 • enlrt>g11, 9.5'00; dott R11fael Picó (De Pltlm•), 20'00; 1111 falallgislu 5.1 enlreg '· 25'00; tecnndado parlhlo Fool B ti!,

25'85.

Suma 33 59g 35 peseta&.

(CouthmRrá}

Relación de donativos recibi· dos por la Comisión de «Incautación de oro y valores>~ de Andrailx.

Duii-1 J uana Ensei\11t Juan, dos $Ortijas v 11n par pentlle111es. Doi\a AnloniR Maso;ol Jaume, dos cade· 1111s, tlns mt:d·•llas, hes anillos, 1111

K.'W~MWI

anillos y d.'ls trozos Doil1 C·llhlinn P.exa~ P11jot, d•1s cnllen11~, hes n11l llus .r d11s cu'e·mles. Uoil.l Fru11cis c11 SRiót n A e n;my, cn11tro ll11illos, Jres ¡1.tlseu1~, una tttedul'a y nn nlfl ler cot bata. Uui1.t Jllilllll Atemnny J IJfre, mw p;tlset n y 1111 reloj Ooi1n FntnctSCII E-leva E ns~ i11tl, ttttfl CA dena y nn lttttH!I ti ule. Don Gurpnr Cnstell Pu 1tner, cuulro nulllos, ttn ulftler y un par pt.>mllentes. Ooiln Anl011ia B u celó Pl!rJI ñil, 1111 lmper d u'e, lUIR SOl lija y 1111 IJolón. Ovi\11 Ctíl;tlmu Pnjul B.>sch, dos a11ill()s, 1111a Clld•••u•, 1111:1 111edulh1 y 1111 pcn diente. O i'\.1 M;u ' :ttllll Ensei111l B •rce'ó. un lmpet d biP, tlos nulllos, 1111 p~lllileute y 1111 alf•ler. Ovn A u toulo p, j ti Pahner, 11n anillo, cualto botones y cinco pemliénles. o.,¡¡,, Anlonin 1\lelllnlly Estevn, ltes anl llos, 111111 c•uz y 1111 it 11 ¡~rdiiJ ie. DtJña Cutoliua O lver Martot~;ll, uua sor· liju. o,,¡¡" Antouin p .,¡ol Vc~l en l, lres sot l ijtt~. 0 1 ñ 1 Antouln C-•l11f~ll Olt ver, !lus anillos y 1111a tllcthtlla.

Ooñ11 Mrttgotlta Enst't1••l P•ttol, ctmlro botones y tlüs nuillos. Dot1a Fr11ndscu Ensdi tl Pujo), rm1lro bo· Iones y 1111n sorltjrt. O il<t Anlonln Euseiial Alemnny, 11n nnlllo, 1111 im· penl ble y nn troz • pendlcllll!. O u1a M•1g lulen11 A'emnny J t:ul, 1111a tilO· llell.t 1!~ dos pesos. DJII O 1b, lcl Euseiltt Pnjl)l, Jres sotl jas y 1111 par pe11dleutes. 0 J i1 t lsaud E·1se i1.1l M ulor cll, Rmllos y un p11r pt:mlieu les. D .it t r.mtclscR Pujol Mir, dns sottljrts. O ñ a Juana C11s h::ll Pt1j•1l, dos sotl ¡.as, 1111 poli' peu· diente$, 1111 n'ftler cot !Jnt.t y 1111 tro zo oro. O.~i11 C tl·tlllla Pnjnl E•tse· 1\HI, uua c<tdl!nA, un anll'o, un pnt gemelos y nn Hlfth: r cot bnla. Ouil.t C~thtlittll N co'ás Moucr. tnta ende na, tlos so11ijRo;, 1111 par II CII tli~nl es Y tttt fu•¡)enhb'e. Duna Catc~lhtn Moner Cull, cualt o hotoues, tlos colganles y 1111 lllftl~r. D iln Mn~da lena E•ascñ.tt M.utdile~o. 1111a cudo· 1111 y dos au•llus. Dot1" J. 1\ , do 3 CAIII!niJ:., una tnedatln, dos pares pentlleutes. un 11nlllo y 1111 Alfiler.

Don JnRu Custell Alélllll.t V, 1111 cu· llar y 1111 aulllo. Dou B~ttlolom~

"·•S

tutn mrdalla y 1111 11lfilt>r tle embala, Oot1tt Cttla'ltta Pahner Calttftell, uu par pendientes. Don j 11hue l!•lfei\.11 Alemany, dos botones. 1111 l>•u P'='t· dientes y una sortija. Dnn AniOttlo Alemnuy Alemany, u11 billete dp diez doiMes y 1111~ molleth' ~~~ 25 pesetHS. Doña Auloui11 Pujol Bfs• tart.l , 1111a CAdena. dos anillo ~ , cluco botones y tlo!> mothHI ~ts de 20 frnu· cos. o,;¡¡,, lsnllel Cuvns •Je C11htMI cnntro cadenas , des medallns, 111; pqr pend ien te~, lr\ls snrlijots y ltts aníllos. Dou G •tíllt!rmo l!nsen •1 Al~· 1111111)'. una sortija, 1111 nuillo y 1111 col ~rtttl\!. OtJila Cttl!tlina P~rrtt Jna u, una cadena con metl11lla )' 1111 anillo. Doñ'\ S ebasllana Covns Atemany, dos anillos, 1111 b: ocht! y un~ ttll~dni!A . Out1a M111g.uitn M!r de Calni ell, 1111 impelll b'e. Duft.t Ctl•· Jiu a B 1Sch V rtlent, seis b 1lones.

Oou jal111e B 1sch J¡frd, dos mo11· lAII te..c;. Ovilt habd Alemnny E tSo!· thl, ocho botones, 1111 1>ar ¡aeudh:u· tes y dos sorl jns. Uot ltnlriola, nua mOJI( d • de 20 francns. U 111 e~rnfto· la, tillA pu lsera. Oot)' M ¡ tldlen• Dols Capó. amos pellllíenles y 1111 anillo . Out'l.t F 1 n11clsca O tls Cap6, ttn <t11illo. Ooiia Mari11 Dols C~¡lÓ, un ;millo. 0 J ilt Rosa CJII di! Pc:n•. dos cml ~u ao;, 111111 m~llaUn y unos peudie111es. O 111 J u ~t' J .fre M•lllef, cuatro botones y una monetl;& ti~~ ft nuco!'. O , jj t J nnnA M." jofre R•~ll 1111 bolótt, 111111 cruz y dos Anillos.

Don B trlolomé Cuva~ P.lltner, mta cndellil y una 11guja rorb.tltt. Dott Atttonio Alemany Alemquy, 111" pulser11 y dos anillos. D•>tl J•IS~ B.r· b()sa, tilla moneda ele oro e~p11fto!J de 25 pesetas y 111111 tll'me.h nu!efl canA oro ele 5 tl()lares. Ouftol Anlo• 11la Euseñnt Pujol, ntt Anil'o, dOS

sortijAs, '"' b.,lón y 111111 cutz. D yofta u~ Aulla Aleuuuty 1 1111 peuJI~!nle . l ft' ani llo. Do11 S~busl•án P~• r"l11 1ft· 11 rrer, 1111 Rtllllo, dos botones, ler de pecho y 1111 meJ"U6n.

Mnrl11 Briel Vithtl, 1111 Aro, 1111 )' "" Rnlllo. Ooi\11 C~tlallnl

"'Doa-

!le B

tres Mil

-'lls: 511scr lpc:lón.local • 1'50 pros. lrlmc.,rre en prO\'IIICins • 2 iC: a'd •· id. en d cxrranjcro. t itl id

J'tC<> ,· •.

1~

~umero suelto

15 céntimo<;

0,,\1:'\ISTRACIÓ:'\: Calle Gar.:ia Hernlindez, s

~~==========t===~======~========~~==~==

tl ~o~imiento nacionnl

C:uaui•re1o-:. lllll!l.lolth 1,, 1 t'l T.. ~ 1l1!l C.u:'l' , S•. 1\\ 11 rl•lr'l. ,.1 IIIIIIJerosj-;imy lltib'k<l. IIIIIC••tll•' t!l ' ulctllt!

\'iSI r \~ OE ,\ tJTOI~It.>ADES r\CCIII;t>rii ..c.lo

r<· e•l

\ l aQ 1

S·· C.tra E.:.:ru\nu).

llc su E~t•t.lo J\\.¡. oi tntl•• tl.l ~:11.> HliJ

•~

M 41 M g t 1t &'• ,J,t dcl R·r. ,\ s "' tic la tar,Ja t ,,, •Ir> uu;..;irn. f :é 1l'l'lbitlo r

r e,,,o Cu•u,.mlttllle

Sr. L'ob:

e- :•/.,

1

¡;ro y •11111t. ··~ , !,1 r: r. ·,z 1 ri~in <.'uro· pen, lall COIIIb.ttlllil, ;11 pll!~\'lllC 1 P•H 1.1s más C01111pl111 '' ) lldelé·t·a~ ,JoclrillllS. D.tb.tn gnanl'a tlt• hou(')r e11 el Pre-b'le• o c.1all in rm IIUIIII!IOS illlllflllllS y lOs rau.>s de g111pu In ¡,111 ti! tle lo~ Pelnr¡o:., al mismo t ie-mpo Cjlle 11110:' lllli•IS r 1111)·1' sos lenian en sus 11111110$ lo~ S IIIIOS Cruc¡ri¡os y las cnst i)<~s di:! ¡,1

Ir~

P,r!rlll )IIII••·Ji,ll••lll•'llll! ( ISÓ ltl ~~~ 11 11'i f lt:l l !S IIIJII: tft•-;till:a

dA,, to 111 -mo IJIIá " ;a-, Rnxllnre~: F.lm g1: ~ M• rc•a·; f" rma.l·•!t lllll~ts ta 1~ ,,:,,:¿a tiC f>1111 l' t:lll lt!.~ i\ lptCt>ll· :.>s T~:111: n1uln b1 :,wlc tlt• ,f •h~ ¡¡.,. l><t::.-·u.~ ~ des¡ lllt.:; tiC \'Í!'iiRI In Ct~t Cot' sicufn ' sa ió el seilnr S.: j· ntedt~ 1l<! c·'l·l \'IIIH, u;uy sal !'· er , tl t.:l te~uii<Hio dé

Pallia.

Ln"¡p. eu la ~dj11uta p:nz•. ~~ :-itunrou !ns C$Cnhues cnn su' lllll,•s· Iros y e' ¡mel.lln totl •; ncnpanclo 1• JI 11 lns Ht ti:;tiCII y ~ug.•.' allat1'' 11 u·• 1 " ' .-n ll ([JIIIIO n CliiiOJid<ll ¡:$, valllélfOII r • 1 1 F 1 to • tus IH B-iiHkru Y el te 11 • •1 Hll(!t: ~ 1 · íl,·• . :;· ··~ .1 C..tt>gio 1Je l1ts Aguslinns 1111 u · 1• Ji rt>cii¡¡Joll ~t>mlas !l<>•·Stll~ : 111111 .' t.t .'

ll\'u:je.

BE~iDICi

E

)~ C'RlJCIFijOS ~ \I<R \CO 1 1 • '~ mailuuR tlel

A fa, ~OJUnl. l:!J, tJ~n 4, hl\'0 hW:U t•l 11111}' ., ;.• Em~•e IIZio¡ tl~e ~~· r bemlecitluo; II)S t'-·· t · li "'llt1 ¡us l ••mleru, birot.u .!S e¡ ue ~. b:¡¡u ~i!r lelnt!•rrottlo.; a l11s esCtll! !$de ! 1

CoiiiU » '" p •• tliH,

..

a oc~t1id.~tl: dos tntclonales Y

...

'r:l! tllllgeu las (f~llllllllflS tld A lllJ1~ro. t\ 1111 fin reunido~ todos 1nl~11 "' J,. llli\"r, COil ~.liS r ..~, •c.·¡)t'"tl· " ' ~ ' •·~ 111 · il! ~lrc~', habi.su..;e dír rgidu al 1: "''n . ,.

•• Jllltror¡••lal, rlmult·, pr<>s•< •· r._' ll<lf In~ illl lntilhllh.!s: st.-OOIC~ VJIJ1.1 ·•.n""111c Mll11m 11e e~lt' s,·cwr, lL "'!:• le S ·¡• · 1 1lt 11 r, IJrt\!ll.s y Ollcc.lor IC

14

l~~~J¡;¡J;, r1

[~¡;¡

~

"

1111

\ 1 1

S

e ' ' "' 1<1 1x • r.

P· . 1

.t¡o •

~slstencla de l.ts Millclnl'

11 u llC tl:n,

111

fuerz·r

lu

1-t S-tn!a Ri CJ'Il! '~ tld>:: el \'er .Lnler•' pru~re5o, JliiZ y b euc.,tnr tic Ll~ N ar10ne•; aii uherhlo IJIIC '>()lo a Sil l.l~ 1 Ct:l S•J.:ÓrH, potlrw .:X.ICrllh?JSe y s.th•;u)·.· t.; lo1:n pctl·

ra, •eil r.:• A cuhle y ()f,c,,,c, }' 110r 111111-t<.'•O ptil>!·co, qm, ap ~lhhó ¡ 11111 J g "' J\nlnr i.IRtl, ni lHj tr •1::1 tvdle, e 111 e ,.. ,,¡, ¡,l ,p; \" \'••' a Eí r. .ilt l' 111 EjérttiO sal vallo• tic ti:JC~

leriM!, a' p;ue

In ""' !!s:,-rn

~\b;.a "'·1)'111 (1111111•nu tld m¡:¡estro B ,; v<-) Y. 11 ''il'"'' dl!l E\·a,·gdJO, sub•·i .11 1'ÍIIll11 ~1 H lo.

S. G •rau, gl •Sil~ lo, eu elocuente-, \" a111y seul .l•s f ·•'e', ··1 lrinuf., de

SL c.J.IIIIIItlollll~· ' .! " Tdur,lt~ll

tf?. 3. e Ex..m

tt

tlo~ bciiii'Cióu. Cci tlO·é "''~~~~.1 hll-.:11

1

c .• u.Jtlln ..; .\' ..

ElélCI· 1 ll 1

10 JIUCÍOIIili~S d-.:! ~alVHCIOII }' n lol 1 B-mtlélll Elrua~slro dou 1IOIIOI 11 111 • 1 1 B~l!illdlllé Brnsollo II~Ó lit! l ." ll'l a· " J llr>' I>Oniendo bien ti.-! 'e lt>\'C " 1 1 r 1 1· bor tfP IM j,qlliCIIIi~lll~ t 1t! llt' ttS n " 1 31 quic:ue~. muy II!IIIS te 111111 19 • 1711111 • tra".l flOS 111111 E.;¡rllil·l un•·\ a } ,. ,· < b f .< polfti••,t tOtlil llllil Jlt Ir • nc su 1t'1 á~ r • ril /. 'i Slllll.

1 ltblertarueule Slll 11 c.t } . .

1 1•s }' tle ullsrlichas !lero de ca•anrl~' ~uuiJ,lllle Militar

des1u cuento. El

J

•

1

0

•

Sr. 1• 1CJ b :!ftl

I'XIlresó eu bre\'e~ y "'11 r1.1!;1!~ Sil gr.tllt.hl al 1 \' '...' ¡111111 1 1O 111 racoll~llse, por l'll uuh!c y eutu~in~l~~ cooperación 11 la s;,u!<t c.111~a q•tc. n l(')<ln~ 11 "" Clllll¡llt! el h~1a.lér, 111111 a coqa de los IIHt}'>l· t11cdf•cios. Teuuiuó el liCio ron eltle~frle lit: u'ilns y nir1-•s. mHici>t· no~)' p:J,•b'o a! ll cong .. •g,¡.f, ¡>or 111'1}' l.'n 1 ''"

'l''

b;¡jo J,, c,,,.•il>t nuléaliC<l.IJ, 11lC cqa, ñnl.r, S()Slt!ll;tf,l Jlllf :os St'il.lleS A'r,,,!,J.: y Comaml.1111e. E: l>l!llllr Ecóuumo obseo;¡uló cle~plh's, C·lll 1111 rdn!$Cn, a las anlnridalle$. S'Arrac6 g11•1•ll••rá. ~i11 t:lu:J.1, t>ertlurHb:e re· Cni'rllo d·~ tan bdln como patrlótlctt 1

Sllftlllllhllld.

BEi\DICION DE (i[\UCIFIJOS E:-.1 EL PUEI~TO Ln lur.lll dl'l flllSiulu domingo IIIVc> l11g111 t?ll este CIIS.,JiO, cl SOICIII· 11c liCIO de llendirlóu th~ lns h·llldé· tll~ y U<! I.!S Imágenes tlél s.ullu c.r,tn que, hnbinu tle !'Cr r<!inh'grH· ,las a l11s E'>cue!as ..A. ·Hs 4 acullie

ron lollos los uin rs y u:r1a~. co11 sus maestr os. al templo,

re~pecllvos

•lomle se orgauitó 111111 procesióu; en 11'1 t¡ué tlevab" Ciiel" grupo l'll r~s¡H'CIIV.J b<llllh!rr. y s.wlc> Cruclfl r·u. E V1cado, Rdo. Sr. Puns, 1ba ro·e~tl.lo ele l"dpa l>'u,·lal, precedt· tlo !le ltl Cruz y, prcsltliell!lo l.ts . t\ulurhlmles uulilures y civ1 1es; s~·

grmi.JS tic li!laugislus, ttti'lciaiiOS y el \'Ccillllnrio en Jllil~a. se ll~gó

h11~1u

<JIIIIIIt.?llt>l cu cuy¡t

expl<~ll'hla

se hiibl.t levnulatlo 1111 Rltur, Rrtlsli ·

1 1 CllllleiiiCIIlOIIliltO.

p IOCI!uluSc, .1 ·' '

•.

11

111 ...n 1 11atn 1111~uh! 1 .l 111 beml CI.JU de~ los Crncif jos y dt~ ¡,, ensvtl1t n.tclnnnl; .. , 1 Hi t'IIIIIAIUIISC, neto :Ol lflluo, e tnlflD fl ¡0 bafldera, ¡111 1os u:tlos de illll ~ , , ,os J" el dé La Fallwg~. JIOI ,,1105 ... !oc.lo el pueblo: dh f¡:itllldo, lut"¡;o, 1

v.

breve tlllfiiiiiiCIIIO al público el

~~!'J~~~~~!~~'~,,~

ANDRAITX mae<otro nacional D . Autc:!l ano Pujo'; cxplh:aradu lo c¡ut! sig auf lcab .t ~q tel

:tclo. D irigió,

llé~Jlll-:~ ,

a os concu·

(111ercado moro);

111111 ale.:m1 dob entente ~ratH.lc! al

la r f:lllhlad me JlOnill delanl t.

lc:er aq to:~l•a'\ pá~ na-? Potes• si; fné

rrcnt~~ ua 1•y p11trlólicas } c:mocio

doble la alt"g d tt porq ,se, en ¡n imc:r

u<~ulles pal11brRs el di2 nr

h12.tr venhut do!

no Co-

.

nth:! ·tra

,Roqueta ·

•ll rt lldt~ule M 'Htar Sr. Llub:!la. que

y eu se¡ nmlo porque era el cAN

fueron acog1d.ts con 2rau

DK:\IT X•. q n~: , puesto en mis 11111

. eutu:>~<~i·

1110. lJeshl~~ron d~spues tot.los

los

atllíos y uiila por bajo la band~ril, que sosl~nlan el Sr. Consauc.lnn te y el C11pltán Sr. Z'iyas. Retomó la procesión 11 In IgleSIA, en cuyo Htrlo

r otrAs l·of>IIIAs que

(Tetnán) 'i, ¿q•serels creer ttlle tnve

nos, parecla in vilt~rm e 11 que contl

D t!pues •••. eSIIl vldn que

voltea tanto, qore nos lt.~va de lllllt pn1le a otra, 111<! llevó de acá p11r11

alié; )', .tespnes de pAs~t r 111111 serie de ni\ os, ha que• ido trae• use entre vosotros, ha que1id•1 q••c co11vlv11 1111a 1empounl11 entre mis antiguos

uunrH mi ln terrnmpldn l11llor, con tan ·

CO/Incldos descorzocidos,

do 11lgo de ¡l >r Hit!, alg11 de las cos

lo~r•ul •'·

lumbre~ 1le !tQnellas ~eute , al¡ o de

1101

se IH

l'

1111111

vAilllo tle In~ clrcuns-

tnnclas ~· aprovechando ~>1 que con

o plaZA, ps onnndó \•ibran te atoen·

IR \'iiiR de nuestros sohhi<IOS y ... no

motivo del

cló11 el Rdo. Sr. p,)lls; •eru)lul'j.ttlose

pude uee-illme 11

S .tl vador de EspnñR os h¡111 lrahlo

tan shnpálica fiestH con el

ue:sama·

In

lnvlt nción .

Rt'Cih!l do Cllll! los r~tl os q•te

In

nos a la Vilgl!n llel Car 111elo y el

C·IIIIJlHi\.1 llh! dejabn libres, los dedl·

canto del Credo de R•11nen . Acto

qué a contnro s ese algo qne quer !<1

se~uldo. diri~ éronse l odos los noñus

vuestro semanario. En

mis

mal per

G torin,;n

M Í!Vhnientn

una Culun111a, en eilfl mt! ha in· ctuitlo.

Hoy qu~ las cosns esl8n norntll• lilndns, que ya me queda

n1¡ún

:,• ulilas a sus respectivas escuelns,

g eilal!os e scli lo~, os co nlnbn e:sce

nstillo libre, co jo la llhlns•t, iuserv1·

)l<ll a depOsitar 1!11 ellas la brtndet a

nas como la de In llt-~a da del cor reo

blc casi de p111 o no usarla, ¡uua

de la Pntrla y CCIIucar en sn slllo de

en e: canlfllllllento ,

honor los CrucifijOs. Tttn bdlo

r

atrayeute festlvAith:jó H todos muy complacidos.

par 11

uuos, cong 11ja pnra otros, parA tn· dos emoción; os conté , m e !ICnertlo bien, lo que

·····' os vuelvo • a salu~ar

alt>¡riR

vi en

sal nJaros de IIIII!VO,

si el Oesti uo no lo iu•flhle, como lo

h11 l mpedtdo las otras veces.

la boda de mi

amigo e1 M m o B t:n A isa, tilas de fiesla y jo'g •,rir.; os tlescr ibiA en oh a parr11 fadn lo qne se v~ en el

pro111elit1hlo

deciros a'¡ro tle cuando en cmtndll,

B

Cou.

Audraltx, octullre de 19~.

zoco

A l am¡>aro del ~npucsto II(Jmbre

de • VITTORIO DE LA Ci\PPA • y en htS COhUnllll de éste, I•IIIH 1111, shnptllico S<!lll.tnario, primeros años eJe

fui,

vi•llt ,

colaborador. Atnrcs de

en

sns

mod.:!slu la

vld'l,

Jl arahl.aron mi péñola y tu ve que dej>~r mis trAllnjo:; p11ra el selnana·

rio; d~sde lne2o • ANDRAITX • nc> perd1ó gnut COlia; ¿qué vahlda In coiHboraclóu de 11110 a qu ien mulie conocla, de un

anó11imo

qne •tndie

snbia su verdadero nonabre? N .tda.

Pues, nada perdió vuestro semaua do ¿ ven hs.l? T olnl. .. a'gún mal esl>u· zado fll tlcnllllo ....

Más hml e, i>Asados tlltOS nños, t!Shmdo por

tierras de Ald y anns·

tnsnc.lo lws fHllgas de aquella cAmpa

iia marroqul, tuve ocasión de leer

EL riGUILrl

Cólón, 39.-Palma

Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para Caballero, Se11ora, Niño y Niña LOS MAS IMPORTA;-..JTES DE ESPAÑA

VENTAS AL CONTADO--PRECIO FIJO

seccióndevarios: lmpermea~!es, Mantas, Porta-Mantas, Tirantes, Corbatas, Ligas, 1.811111 SUCURSALES: tAadrid, Barcelona, Alicante, Almerfa, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, Málaga, Santan· der, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zara~oza.

BDHCD RECDSEHS S. l.

Palacio, 6

PALMA DE MALLORCA

unos ejemplares de •ANDRAITX)

de

VALORES·· CUPONES-- CAMBIO

S' fmpre111a • soldado 1>or aqndlas

COMPRAMOS monedas de oro y toda clase de objetos rotos dt oro, plata y platino.

PAGAMOS precios increíbles,

ttne nsc pro¡1orclouó •En Pep

fecha$ del Batallón Expedicion ario de Pahua, en Fomh•k de A ln Yedida

ANOftAITX

-----------------~~~-----------~~ '!11

f L AS MONt..JAS .

-

11

.

Novedades para Señora ,,,

;;~

1\rtículos de decoración para la Casa ,,, ;;~

MODISTERIA ji

t ~P ttlftliDHD

fft

~fftfK~~ ~f~R~~ Galle Monjas lwlm 15 · Palma

Crónica General Servido marltimo Co11wr•1.6 y 11 rt lrtnclututr 111111 li nu t~·g11'm tle ,.,, ,~ores ilalhmos eurre , llllt'rtos de Géuova y P11l· UM. l'l l SCIII·IIIlll y HÚIII tft Í pas11je ti!$} carg 1. L>t pet sou as a qmencs inlet..s·· rnletlen ,ltrfg!t 'e a la CámH ra tle Cómt>rciu ,Jc nueslrn capital.

Ata11~íl tle In HCittAI litcomunicación rMritlnut eu q re Vl\'lmos, con ht tO~II peuin~nlar tlt! Levante, el ser· \.cio luld~ttltl representa una grnn \~ut~i·• ::mt el ronh:r cío y público tn Rl!u<'ral. Ayer era esperado el IrA~~~ :ÍiiiiCCo tle grHn porte • An· gn~hrs • .

Tab~co mallorq~o~ln

En lo~ e~lauco<; se hu puesto Y" ''• venht el re,.iítt el11borado en ~ •·•estul i'lR y lllt'lliiHtdO ¡lor IR Asoc·ac 6n de Culllvo del tab;.sco de ~le..r~s E-.tas labores se ex,letl" lltt eu ca¡t t ll.cs do> clunn lllos de 11 lO ,..

ténthnos) en paquetes de piel! · 11 d., ll~ uua 'leseht y dos pesetas.

D:tt n los fum¡lllores que resultA 111

TllbacalerR y el de nll as proceden· ci¡¡s e!:casei'l eu t'XIrt-tn '· Creése

que el cultivo

d~

ht aromátfc.t phutiR

setá lttta nueva fu•!nte de ri<¡~teza 11 g. icola par11 ttttestro len ui\•>·

Metlidas gubernativas

E· Sr. Goberu11liOr ctvil ha nd vertido a los Sres. Alcaldes de los pueltlos Q•te par~ el .lutercamblll de subsistencias si! lllrlptu n la"~ of.cl· nas de luterulencta Y. lld,·lllft : • que nO debt!lt flOIICI ob,;tÁCilhlS 11 ht Slllf · da de los produ:=tos di! la" cns~chas; mien tras este Hl>aslecidll la pub w ción respectiva .

Por los ebreros Las 11utolidmles su¡lealcues hau tlesllnRdo 1111 mtllóu tic! ~~~sell•s pAra la!! o bras <1..... racouocrtlll utilidad pública, en esta isht, que puellnu ya &er empreudhlws y que, M lltlll m·• ner" httuedla ta, s~: pumlril•t eu n111r• eh~'~'

d

lo

ayu am

at~i muy

ef.cuzmeult.

n re'solver el lnoblenta drl pnro.

Una emisora de radio

F é descubierta recientemente 11 PIOIIt«:lo bastante ace¡llab'e Y no 1 térlllino de Alaró, lnstAhu.la 1 ~!atuo'~ de que será 1111 éxllo su en ~ d 11 y cuenta de ht Go:nerall· ..·•·t~~.:lóu; tilda vez que tiO se dis· llor e l 1 na trl!s dlas antes de "' 1 dad de a a tll ' e P'lr nhora d~: remes;.~a~:s-d~e~: ·....=~-'!3!:r..¡¡s¡•••Bdli:!Jj~

•e

l

htiriar~e el movhnlenlo $alva1lor de E61)1tt1". La servían cuatro espí11s

ttH1urales de dicho 1>11eblo: un radio lt:ll'gr~tflsllt, 1111 lllilCS1rO lliiCÍOIIIIl y

llos cnbecillas comunishl$." Cons· cloeul<:s, slu dttdll de su lrHiclóu y dd wavl! llellto que estnl><~tt come !leml'' · resistieron H IR fuerza púb'f ca qué les sorprendió, despué~ de nmcho tiempo de venir tlersignléu· tloles. L'ls cnntro resnllwon muer· tus en ltt refrieglt y 111 uollcl>l de tal de~cubrirnieulo

hH cansat11.1 gran sa·

rr.. r.•cció1t; eroeiá tdo;e el celo y nc!lvldnd ,lespleg·ni()S por las Alltori· tl•tdes y fuer z-ts a sus Ólliene~.

HomenaJe St! lrlbttló el domingo, en Palma, al T~::nieule·Corouel Sr. 0-trcht Rniz, jefe de las o¡>eraciones contra las hordas rojas dt!Sembarcadas en fsJn, org<~ulz<~do por el cAnl!ltllóVil Club de Mallorca•.

Cunslslht eu In ertlreg-1 de 1111 hcr· moso y tlco bAstón tlt! numth> Y ~lt: 1111 perg:1111 ¡110 nrllsticnntettle lltbrrJII' do, en el qne .:oustabttn 177 fmuas de amigos y 111ttninlllores del lltts· mllltnr, quleu esti111ó ruuchlslrno efob:~eqnlo con qne tauto se le dtstlngu!u . uue$lrn

lt.

:3Ei;.ll~r:2~~~~C.al!!;¡¡&.:...;..:.:..,¡¡

lji_______________~_____lA~N~D~R~~~--~~--------~--~ ::..,

Información depuradora

El S r. C o•nRnd11n1e M•lliRr de B .tleares h l tle:~•gnR ~O al G :uem l

C OIIlltlll1111lle

Con .• ue

M !llar'

.• uC

R •ssl , A 'c.tlde Y M>~rqnés de Z ayns, Qlle prodnjt!rtllt V!!hl.tllcras cx ploslo·

vil publicó, días al• á i , un¡¡ clrcuhtr,

de Jug.:nieros Don M •enel D •trnenge

tt~s

para que ~tbr.t 111111 inf.,nnación a¡;t!r · ca de los snce;os ucaeddos cu M •· ltorca desde el 19 de febrero hasta el 20 de septiembre. T odas hts per-

Hotu religiosas Hoy, doaulu' "• se celebtA lt1 fles ta Atlnaltlt:tllcn~.ht 11 Nnl~SirA St>Onra

sonas qne teng11•1 algo qrte dedr, eu vez tJe tllurmnrar ¡lor las lea tnlias

y cufés, se h~tllau eu la o bii~Rció n tle comlynvar a esl:t lufonn.tclóll. $ er il r e~petado , si asi lo <h~'e 1111 · el lncóg ulto tle los que ncutlnn per. sotlahlleule a 1leclara•; ~eráu atl.nhl das cart a frrnhtdas, y r otn ·sin leet l as las t~nóulntH ".

Se

udvlerte liuRI

mente qn11 todo aquel qne h~tl>lé11do· se al>stenlllo de colttborar eu In obrA t.lepnr~tdorA

de esl:t luf oruJnclón, persh,l<t e11 m11rnmrnr, será doble· meute castigado por su ntal.:lliceucia y por su abstencionismo. Et M ovl·

111iento Nt~ciou al de E;pailn h.t sur 2ido patA Hdminislrllr justicia y 11 etln se deben todos los e;;p11ñotes.

Los h éroes toledanos Ammclada por Bando de In A l · caldfa (t;mle del miércoles), qnetló ~oierla. en tn Ca~ a Cousislot htl, nua

suscr ipci611 pah iótico·popuhtr, con el fin de rendir 11111 }' mer<!cido home uaje a los bravos dde11sores dd historlco y moutullentctl A lcázar \Ir la lmpe1 ial Clmlnd que l>ail t el

Brillantlslma ceremonia S" i:ÚII nolicins, resnlló de 111111 Rraudlo~h.lall exlr aordh111rla el acto de comu nicar al pueblo, desde los balcoues de la C<1s11 Cousistorlnl de Pf!lmn, a las JI de '" n~.ti\ •IIft del tJomillgíl, el uombr.uuleu lo del gln·

de vntushtstun.

del Rosario eu el Puig de Son Or tarzdis. A las nueve mis:t cnuhttht, cou ser111611, y a hts CIIAiro de ht lar· 1te: rosario, canlo tle la S llve Y AC l os de rng 11iva J}Or la fli17. Atemlidas lAs pre~eutes clrcunslanr.IAs, no ha· bui ft!Siejns popnlares.Espérase, sin emtRI 'O CJ•Ie ;ICIIdltán 11 l nn pinto· resco y ~lllt.}'CIII~ Jug .. r crecido uú tner o de d~V•)Ios de la Santlslma

Ermitaña.

ti almendrón E,tos ú'Hmo dla.; se no tó gran Aclivldatl ~~~ los muelles de P.thna, con nu1tivo del embnrqne de 111111 ltn J10rlllllle flllll hl<~, en !111 v11por

vlente Plllriol •smo. Pronunciaron mAg nfflcos discursos los seilores

evocadora de 111 g r1111

l¡!e<~ta esrtni\o.

111 d<.'l descubr imiento lle A ntérlca,

por cllutré11i<lo y gl trlo:~o nav~:~llll· te Crlslóbnl Cotón.

E l dla

Natallclts 30 del pnsndo tlió a lnz

con tudn felicid.. d a 1111 robnsto \"AIÓII D • Matlld~ G í mez estltlsa de don Juan Enseiint.

Oin 1.0 tle Octubre dfó A luz ,Jos prtCÍOSHS lliOas

o.• Mttria J•rfre.

Dícese

que ya se hHu

Dafunclones

de la nctnnl

E l p:t~ado tlomlngu lila 4 del

cosecha, varios miles d.~ bnl.as. El

actuAl dejó de ex i,l i; en S't\rrHCÓ v lctimn tle cruel dolencht, don Bal·

n peracaóu.

cx.potlado dd protlncto

precio h•lchtl (<~h etledor lle cien pe·

:rT

y en este puebll) ulguuos coseche

tasfll p,,lmer Pujo!, a In ed11d di!

11fíos.

ros proceden ya a romper la ulmen· d1a.

Su lllller l e rué IIIIIY ~eul illft y R su entierro y fnne• •ti n~is t ió mu11t•

Met eorológica CnniR presente f;~se lunar (cnar·

rosa cortcurreuciil que puso de aelle· ve: las unmeros11s lllnislalles ~~~ que

S~la $ qninl.1) se IIIRIIIÍI!IIC ÍllVIII Íi!Uie

to lltenguaut~) se inictó nohtb'e per hu b>tc1ón f\llnósfcrloa, b<t jantlo uu os grados t.-1 lermó:nel m }' siuliélldose ya el f1IO P•Jt l..t n')Ch~ . La' abun d.ttlles ll11via• cnitlas IHb1 á 1 . ldl) de ~rau provecho pau\

el 1111> liRtlo ,

pAstos l' li.-rr-.s lit' IHb'lr, cuyo l em pero penll'te dl!cltutr eu e xcdeutes

En P<tltlln y desde el hmcs se hn

¡lllñla de lufanlerfa y euorme gcnlfo, que víbr Ó d11 friii.!IISU emodón y r<r

clón en tre los escol<~res y se est611 prepanu ulo di versos actos, P.n con.

111c1110 1ncló11 de lan seil>tlatll1 fech11,

E l m!ércoi'!S dta 7 " ió o l uz A 1111

E~tado EspAOol y 111 lwsuti!'lón dC! poderes al ilustre calhllllo, ¡)or la 1~ en B urgos. Al HCIO IISISIIerou lO· tJ¡¡s las anlorldt~des uuiiiRres, clvrlcs y tclc!siásllcAs, Rdemái de nua Co u

las con la mAyor solemnidatl ¡tosible.

R~lna, con tal mol lvo, l¡!rRn ctllltna·

he11IIOSO nil\1 L) • M -ug;trfl w V tcent.

condiciones, l;t~ ltrimern:; Olleraclo· nes de siembra.

Junta de O::feusa Naclrmal, reshlt!ll ·

recorueud 11 udo a los st:ilores •naP.s· lro~ c¡ne la celebrasen eu h•~ escote·

dbres esi.IU:lll OCnfHI;Ios en didm

Jdc ,Jet

!loso l¡!encrnl Fr1111co p11r11

e,.

tuglés. C•ecillu nú u~ro de 1rabajn ·

T,,

jo. La cuota miui111a es de 10 céttll mos de pest!ta y la máx m.J 5 pese tas.

fl 12 de Octubre Siendo nidO uta, 1t111es, 111 /ii!Sia de la Raza, el S r. G •beruRllor

Otro sustituto puesto a '" venta '~'T.lÍCHr llq nltlo de IIVfl, a los slgnlt~n t es celos: V~11·

ru

las superiores a H

JO kilos,

sl11 en vns~

1'45 ptas. el k lo.-E 1 C»nlfda les

luff.!rlo: es a lu llhllcatl.t 11 1'70. Eu potes de 365 g rHtllos de (IC!>u npro· Xhll'ldO 11 111111 llt!Setn, 04SJllll'hll ceulrul: ObisJ!o M11mn, 13.

g ,Jzaba ~ ~ f!uado.

T~tmbié•l en S' A1r11có dl'ió de

o.•

C.ttRihtll

1,1 eda.l tle

76 ni\os.

ex.lsllr el d la Busch

H

5

Ftrr•

RecibHn las respecii\'HS lo~mlllas de los fmados 1111estr0 11111)' sculltiO

pt'!snme.

E• íncVt!S de . dejó de exlst•r

ht pn!líldR ~enuull ' aracó tlotld eu S'...

Guillermo Ttlll es F.rt á,

8

11 eda

de 40 Aftos.

L11 uvtlcilt de su muerte CID50 sen· euhe nquel vcclmlur lo 5:e 11t!ltl1todOS thuleulo po1 ser 1!1

hw111° de

muy n¡HeclH1lo por sus rd e!VIIIh'l titile:. de l>ondlld Y situ¡ttttiK·

fu fllll lit!SCIIII$1! )' reclbll ¡¡fl¡:ltht f¡IIIUIIII IIIICSII O Ulll)' J)~S IIII I e .

ANDRAITX

5

---------------~~----~~~~------------------_!_ oEL MUNICIPIO St>~lón

. . . .. . .. . . . . . . . . . . .

ordinarh• de nuestra Corni·

Gc\IW"· LN pres1de nuestro Alcal-

:'o.Jalme Tortclla y asisten los ges-

.o

Luis Juan. D. Antonio Roca, ,\ltm9ny Ensei\at, D. Jaime ~ 01 •• y D. jose Ale1nnny Cov..s. ~ ... lectura y se aprueba el acta ,8<:~da cc~ión. Se Aprueban las ~~ 1 (lltr.IIIS pr~\ent ad as para el cobro.

1.11 prts,denci~t ex¡Jone que el acner· do 1011111¡~ 11 ror el pasudo ~yun t arnie1~1o !!e d~st ituc ún del Sc!creta110 D. S11nha· rueulc fnc ll buse de impntárselc gogQS r¡ut no constituyen fulla ni ha· ~~~ s!do probados por el expediente, rcsult~ ~Jio 11111 ir1frucci6u u In Ley \\unictp•l y al rejtlomeuto de ernplenlo< mumdp11lP.S. Se acuerda rcvoc11r ti 80, do d.: destitución y habiendo trar-c-·1rr· <io el plazo de un mes de ~liS· ¡.r~:b 1 <111 previa form11ci6n de expe· ~inlc, plAto lnt>go prolongado nrbilra· ~nte, 51! declara renuesto del cargo dt \tcrel/lrl( 11 D. s~nliago Puente RC· wl serr..t;u o interino d«-1 Ayuutamieu to ~~ Llnchmayor.

El acnt>1 lCl es lorha:lo por unnnhui tri. T•mbu.•n se Hcuerda comunicarlo allnt•rc>'acll) ordenándole se incorpore asu dt:Stinn en ~1 plazo rt•glamcntario.

El ¡\k, ldl' manifiesta que en mi rus u o!ucionar tl¡IAr') obrero existente en ~ rntblo l1.1bia visitado el Director il la Caja de Pen~innes y de Ahorros psa que rea•ntdnr~t las obras en t!l edi· ÍCIO qut para ~ncursal se const rnye en ate pueblu. ll..biéndole contestado que 1e ~tudiartn con inl "r~ tal petición.

También v·~ltó el propietario de la fin· ta~:n~ de ,\\ar con el mismo objeto bz:eudo obtl'tl do nn feliz resullado en rista qne dich~ ~eilor prometió destinar CUI!ro mí! pe~ellt'> ni arn~glo del camino C.mp dt: 111ar • Puerto. Considera tam· liit¡ que el Ayuntamiento ha de hacer lo PGsib!e par. reuundllr las obras del Cttnenterio y con este fin ele\'Ó rnzo· t>~~tscrito al Excmo. Sr. Gobernador ~" Stipllcst que ~e rE:conociera a P.sle COc\sej() 1111 crédito de velnle y cinco ~~eles par11 1:Jt; obras referidas.

Termina la Presidencia diciendo que to-lij,.,,•ra achu.ndo en lltl sr.nlido r.:· '"'"'' 4o cuanto~ <~poyos enhtndn • nece· ~· h1~1~~ logrAr desapar<!zca el puro ;: bl est11 POblnclón. · G~\tora St: d11 por enterado Y l':·~ ' ·• C«<u $111na complucencia las ¡res·

9/lateo 9almer 9/loner

t.:rt5·

Jo<~

...

MÉDICO • ODONTÓ LOGO Constoltaa an A.ndral tx' todoe loa domlngoe

.

Clinica dental:

•.

Geuetill Riera, 33

~

En Palmv: calle d~ la Rosa , 12

. .. ·.;

l '<

Te!~/. ~PS .t '/..- e •

t'

t

t

~

..

' t ·N t

t .,t

t

t '' t

t

:.

t

t

t J(Io,¡ . t ,;t ;¡.:

t;

·' ~

t

t

Y.~

Simón Garc és Compañy Corredor de Comercio Colegiado Despacho: Banttlllo.>, 15, 1." (esquiua J<~ime JI).

Teléfono 2'267

OPERACIONES QUE INTERVIENE: Compra·ven l<t de Valores.

Negociación tle Ti111los BnwrtiZHtlus y de cupoues. Suscripciones a Em· préslitos y Emisiones. Cneutll!\ de Crédito cou gan111tia persoual o de va· lores. Préshunos con garflutlil lle valores o personal. De~cueu los de Letras y otros ducmneutus tle g ir•l. SubitSIIIS d<! vaiOr<!s o efectos. L::f,!'itliZIICIÓn de coutratos 111 erca nlile~. e lt.

Decreto 2G j ulio de 19'29. Art.• t.•. Los Corredore~J de Comete;io Colegiados sen l• s Agen1es mediado~es que, con nrrcglo n los precéptos del Códí~o de Comercio dan é con el Cllnicter de N..>!Mlos, y, cu tnJo p;¡ra ello fueren solicítados de tos actos y contratos mcrcanlilco; cnya intervención sen prupia de su oficio. liones realizad'!s por sn Presidente.

A continu11ción la Presidenria expo· ue que como mP.joru urb;ma d<' indutla· ble importancia podría trm111tnrse IH apertura de una calle q11e de~tle la ;o· chera de D. Bllhasar ,\ loner llt>g¡trll hasta el camino llllm11do dt:S Cullet Rotg.

L11 Gestora aprueba la iniciAtiva tlel Sr. Alcalde.

Acto seguido se levantu la sesión.

..·~ Sesión ordinarill del di" 5 del co· rrlente.

Ln preside el Alcalde D. Jaime Tor· !Pila y asisten todos los Sres. Gestores.

Se aprueban las cuentas presentadas purAel cobro.

Se da leclurn n ' " '" carla de don Fnlllcisco Rosiilol en la cual :~e compro· mete pasadas lus acluales circnnstan· cías abonar cuatro mil pe ~etas ni i\ynn· Lamlenlo pant la constmcción de lo ca· rret~ra Comp de Mor ni Puerto, si éste

adquiere el compromiso d!: tener com· plelarnente tcrrnlnada 111 parte comprendidA entre Camp de Mar y el limite de Bt:niou:llu antes del último de Scptiern· bre dt:l venidero ano. El ofrecimiento es aceptr.do por unanimidad.

La Presidtncia manifiesta que y11 tiene !11 coufonnidad de todos los vecí· nos de h• calle que se tiene que abrir por lu cochera de D. Baitasar .\\oner hasl11 la calle del Progrf'.SO. Se ucuerda celebrar las sesiones a las 6 de la tnrde.

En est:! estado se levanta la sesión.

Este número hi sido ylsado por la censura militar Este número solo consta de 6 páginas

~------------------------~A~N~D~R~A~ IT~X--------------------~ di ..n les. o .,ti 1 j n lliiR A leiiiRIIY ¡\\i r , l111 y 1111 colgAnte. O! Autoulo~ Pener d os nnillo~ y

Ooilu M:ug -trfl.t Aleuntn}·, lltlíl CIIOIICc'tfH, 1111 ll tllliO }' IIIIOS ¡lt! llt.l létl te~. 0 J u V !CI!tl h ! F... x-t~ \' Sr~t .. 1111a c adc.' IIR

r

tltlll IIIOIII!li.t.

O.lil t Fr 111

cbco MoJI, tr e~ (Jt~ut.lien t e~. 1111 11111· llo, una cadeua y ama cmz. Dui'l.1 j naua M .• Alemauy, dos JHU't!S pen · dlent a~. 1111 aulllo, una ct uz . 111ta cad~na y m1a methtlln. Dc.i\H M tg dalena Vadell, cuatro Anillos y 111111 t>nlstra. Oui\11 t\1\Argm iln C.tllli< 1, seis anillo~, onc~ b.>toues }' dos pulseras. 0 011 G 1baid Pulul, dos amhos. CI1Atro Jlltres Jl~IHliente,; , 111111 Jllllscra, mm cadc:nn, nnu meda lla, diez b:>to11es y 1111 gemelo. Out) 1 Cdtalimt P.slmer 1111 nnlllo y 1111 a fi· ler. Ooila lsilbel $e1vern, Ir··:: sor tt jas, 111111 cadena y una Jtlt?dalln. V va E ~tiHil·•· dus a hler¿s, dtel. b >hutc:. y una ntt:tlalln. O lt).t f,•IIICI'iCH Ameug.utl Aleammy, 111111 so11 11 }' 1111 par pendientes. Doi\.a C.llalilla P.thncr i\ lclll •lll}', dos sorilj11-, \' 1111 par Jl(!m.liellles. O.>illl Mat g -trlla Vt· <htf Amengtutl, dos llllfllos y 1111 p¡¡r p,undieutcs. Doa)a Ft.tllcisca Ale·

1111 ¡~>tr r>emllen !c:s.

D 1ti•l ~ ~ ~~~ l rl lll Rlt!l tl, 111111 ¡)UISCIO, tlos n n tllos y ti·'" pa1 e ~ p ~nd l e11tcs.

Ooaia J umH Tomás. tres a nillo~ y 1111 trozo cortl,)lldilo.Dor1.1 Mo~ri11 To uolótt, 111111 ¡mi· Clltl l!~ta M. O. F. po• !11

ntás, tr e s .tn illtts, 11n

seru y

IIIIR

P·•ll lll. V• \'il E~p>~ñ · l, .:•ucu nnillos, 111111 Cl'ltl~na, 111 cotg tlllt!, 1111 11 fthH y nua pnls~r·• O.,ti 1 M-trgatlln Co VIIS, CIIRirO a IIJIOS )' 1111 p e11 t.li ~11 1 e.

A. /\ ., cmttlt.> itlllllos, 1111 ¡Hlr ¡1e11· diE!III~~. 1111 JM'!.'n dor }1 tre' objt!h>S oro. O 111 G·•"lllll Puj ut M l l hH , dos 111011ed tts . Ouñd j m 11111 M." Mussot, 1111 cnrtluncllltt y lf~~ b oiOIII!S. Don J ·1i111e Pu¡1JI 1\le¡mmy, 111111 cruz, un nuillo, llól alf1lcr. t.los botones, 1111 tlal JH'lld ente' y ama IIIOIICtf••· D i111 Catntlnn P1zá, 111111 ca.Je.aa cO•I 111e dalht y 1111 nntllo. 1) tia F tiiiiCISC!l P lá, 1111 anillo. O iill Aun P zá, mlil cmlenilh1 y Hilillo 1) ,i),, Frau cls ·

ca

Pomur, d->o;

dus n••llln~ y un pur ¡>emllentes.

c.•

Vivn

jlnr pc.adh•nfcs, 1111 ltiiJicrtlth e y llllllll'th ls. [) •1) t ,\ uft)l•ln \ e · II~HIIY Cm tu, Ir e, an• llo~, 1111 l•lllh!t thbJ~·. 1111 JIHt ¡h!lllllt!II ICS, lllhl llltlll l'· 1111

d.Js

Ana Eusd\al, dos anillos, 1111 huptr. thble y 1111 alfile r. Fdt ll ll i<~ de B~~rto. lomé Adrover, Cllat ro botoues y ant 11111 pend ientes. Dou J uan Enseil" G n111, 111111 cestitn , 1111 ltttillo y hll c ierre. Ou•1• talfrln P11jul V11l~nl , tlos lmpenllblllS. o.• Frauclscll Pujo!

Vul-:111. dos amll11• . 1111 11'liler y 1111 ,¡¡ ¡ ~. Op ila junua Ana AlllniiiiiY, dus

c.•

altllloc;, " '' pnr ttenlli,;ufcs y uu lm· ¡H:rdable . f . B., laes hilil lo~. Unllntt ·

una p il'~a y 11 11 ¡j lf1t~r. R. P., 1111 ttnllfo, tilla Ctttlo:ull c o n co'& mte, una cmlena y 1111 d;je.

dHIIII,

Contiuuard

Medico Oculista

unlllr1s. V •\'H E~JIIl ilH,

CJi:<lo Rey, II I!S nnil1os. O •i'l11 Mícaela p,lll, d,,s 1111iflos. D .~ ña A11 toma B >ll"t, 1111 anillo y 1111 t>lH fl~ ll dientes. () .¡¡,, Mo~ma ¡\ l11tcu, tres 111auy Bosch, 1111a sortli•t, 1111 I) Rt anillos y 1111 impe rll•b le. Duiln /\ m o p e11d le111,1!S y 111111 caJcnll. 0 J t1·• ra M ltó, 11 11 11 ufi.t n za. 0 .111 F.a ucisco M.¡gdaleua bosch En!>eil.tt, 111111 s11r· Muua1, tt.a;t cRIIenll con m osqu•;tó n D Jll,l M ulu Tortclla P.tl•ller, tres tlj.t y 111111 t>lll!>era. 0~11 M.tllns Mi quel EIISCc'ilal, lrt s :millos, dl)s pn nnilh>s y 1111 alhler. T lemln e ' 1111 res pemhentes, una metl•tlla y 1111 C•)11lll . 111111 IIIUm•tla nt o y 1111 COl pnr gemt-los. O >n P~dro c,,,J, 1111 l!unc1!10. O ti" Mailn Culafell, Cllll anillo. Ooñ 1 M 1ria Cal.tft:ll ,Je Coll, lro íluillcs, 1111 cm tlonc•l o y 1111 (1'()7.11 dos antllo :~ y 111111 cad.:na. () rñ , c a JII!na. D 11 1 1\ •tii'IIWI E .te\'fl, 11 1$ Prltuct ca V~t't:lll }· Pujol, 11 1 ll mllo. u11íllo • y m 1 curtloucillt>. O •ilt 1mbl!l Por el Contz~ll 11.> j elllÍ •, 1111 par Pujol, dos 11 tillo" O , 1) 1 FrdnCt:-C.-t penu!t:nl es y 1111 anillo. Por vt~riHs j rwu, tiliA e • h~111, 1111 nu illo } 11 t:l' ¡>t:nllh::lll l!<>. O u ·,,, F••llld sc,t Mhra d tf unto~. dus nnlll•l!\, 1111'1 nte.lnf.:.t, 1111 naosq11et611 } 1111 trocito oro. gue ·, cinc,, bolone• y 1111 l• upel\11 L>oi\11 CatalluH A le·uauy ,\-1-utor<!ll , be. Ü flit •l j11auu J\ 1111 Mor,.gue.;, tres a nillos, cuatro bo toue ~ y 1111 par sei' b otuut>s. O ,f1,, M ug.trlta P.al Jlentllenles. O >i\11 A ltlolltll Plc:rns llll'r, CfllCO h ·ttOIIt:S. 0 11í1 1 C ,tf otlíllfl B :>~ch , 1111 aufllo y 1111u pnl:>.~rn C·l th: Poh11er , seis boto ne . D ,,) 1 C.t talinH 1111. Ootllt AII!Ollla Calufdl V.tlt:nt. l<ll ll~ B.>.,ch, tres 1111ilh1s y 111111 1110 lllli'l C:HIIenR y 1111 anillo. Oo•t j 1irue ~~ ~In Oou /\ 11tehuo Pujnl Pni 11, 11 es Enseñar Ale11 umy, dos anillos. 0 .1il 1 :~~t llloo; y II II H CHtlcrtu D 11l1 Cillil lillA M~rg..r!tll Pujtll P11j 11, t!.Js <llllllo.¡ P11ju l j uvcrn, 1111 nro . 111111 C~t.lt'tlll y O J 11 J •1sé A'~•nall}', 1111 unlllo, y"" t.los e 1lg 1111es. D·•ñn T t•re-:u .'v\ iqu~l, lr oz 1 cadena. Doiia M •rgariht S•mó sds anllio!l, 111111 C!lllenH, tlll.t ct uz,

Alt·IIJHIIY, 1111a cruz. D l n G all erm·1 P1ti· , Crt-tlro finillos ~ llll.t Cllllenn.

Doil.t tht!rltlt! Cnstell, Clli1!rn 11111 1Jrn 1 IIIHI CRti CIIH, y 1111 flllf tll! (>\!11·

Cfltlena. Dot'111 t.t._.. rila 1\lt:ntiiiiV Cull, 111111 CHIICnll, "duz y 1111 anillo. D•~ñn Aulonil Bosch, una Cfltlenu oro. Doi\11 J111n,

}' f •t:xas , 1111a

3

El segundo Jnar tes de cadJ mes en el mismo local que ocu·

pa el od ontólo~o O. Miguel Pascual, tendrá su despacho el rcnombr<1do oculista O Jaime Comas Plaza de N\ ·"\oner, 13.

A te nderá gratuitamcmre a todos los enfermos pobres.

S E COMP .R AN y

v e11de11

carros d<: todas cllseS

Ruzón: Luís Juan Bit/el Calle S allent -'.ANDRAITX

Je oesea uen81t Una ca a situada t n la caUe de Rcrcelona :'-J ,0 l. Andraill Par a infcrmes en esta Redacción .

ANDRAITX •Baeares) Domln~tu 18 de Octubre de tt.Ja ---~ -

---

...······· . .... i\'0 .¡.~ o4,..1:.:

i1NDitAr·=· :~

~

...

.•,••..••.·...J¡ :

• ~ . c::=:=J . ~ . t==::::l

--·-

~- su<~crlpción lo~nl Pttc' -~·

id:

~emBnllno mue¡)elHII~J

• 1'50 ptns. trimestre

en provlnCtlls . 2 en el ext ranjero. .¡

id Id

•!====::!.

id id

Número SUl'llo

El pasa.l, tune~ dia 12, tuv o l ~1 g.ll

llll

J.!to:IO~

1

lc lu KlhllllCilllt

Sllll¡láiÍCÓ, •

11n11110 el ¡111el;to de A •1tii 1UI X

(')11 Sil ,111 ,.• •~l ICIII Sil •. q 11: •'

lt 1

R•z.• lJ te

'". l'fl l;t

,~

eulu~I,JSIII'l (Hll

l;t

r . ~:s l n u ~

111

e '' th!tt~tnn.

()~rl:m'

1111 • [ .n.~ :;•mphlicn, plll' ~~e \t'i·' cu r0 , llhh ·ls dd públi· C9Q

e •0

.

,·,

¡¡

n•~'eu cin b

1,

rl'llata.la

In

!.: rt'CUI dar tleiiii)OS 11111}' l~!·

L·o C·lnlitl\•.a lbfl

plt,:~l.t rda por t-1

/\ r11ut~ uleuto re¡1r~:~e.11. 1 l•1 por PI

Alcnhlt• m:ci.lenhal O l.tt1S ju.1n, el S ecrelm lo SJ' r .... l t. r gt~li.ll ~S Ste$. A '.!IIHI'1J' , R tC.1, C11l11n,1 r } A lenlllll}; en r l!ptcSt·nt..dóu ti:; Sr. C JIIIn•a J.mte ¡\\ lit r, ;:u t\} hl ntlc Sr. C ol'; e: ccórt 1111, S . S 1-tsi ; los ti tulnre:-:: el méJ eo St•t) ''

B 11 l.t l

s¡¡; el f nutan!ut it:o $1. ~\ lntlr•,•g 1, el insped >r \'eleritt:nro S1. P,sjol

1, ~· ~ que nutstrn ' aza, [ne •le , J, d•oH } 11 \'ellhllrlll, COII•

el Juez Mu •'e ¡)al Sr. ,\\ lla~·te,;

~ >ti, ¡n..t•J con los "'"' ell!s de !u-; ltfAthks \'ÍCIPt ;liS, nuevo-; lt!rrenO$

linez; e1 C <IIIHlHd,.¡nl·· 1le la Sec

t 'ptlh

~~e,

'··lo.::

dnb' irn Hl po· ~1 ¡11 11'.! los uuasultnfl ae> en In P<! l:{n;·¡l~ I!J¿¡rc l r tH ind pio a In Uul dál :\~ciou.,t E:.p. ai t>ln.

G:;tas l'll':ulas muchos ni\vs ha,luu s:'ts q u~ hoy, nnes1ra rn .a imlómiln mtr•.'"•

~UM•: a rt>\'CICI(:'cer,

y q!le hHJos

d:!>e:uoo; t•ror11mr se aunnlengnn t,o•c;. ~ f otr6~ n t cs pnra no d~~r 1111 r::el!l:, é!I~UJn · b•o d~ r11 11 slotia,

e1t qttu t:m b

l11s ¡H\ginas hemos t;:t'to cou In ilhld~b!e tiu la de l;'¡e,\rll sa1 grt:.

Y, si ~liiiiiÍIPcu fnl! el neto con

d Ageute

J~

A lu.l:l 1'

~ethJ•

M

1r·

ción de Cdllal>:u~rll' Sr Collllt·; el Co1unml.utle tld pue:>to de In gnlll · din civil Sr. R nni¡;; tos Sil!S. Ofh:in· le¡¡ de la c . IIUIIIIIII dt e~hl D elll.tr· ca cióu, y otros que senllm•1s vi va· nu:nle no rcCOi tldl, ñd~ mñ; de 11111· ehos iuvil do.> cu}'1

'e'ucio'

sl.'lin

lnle1minab'e.

L()s

cole~ros ib 1'1 prc~i.li.Jo~ por

el 0 .1ec1or de 1,, G "'" 1'1'1 0 · A •· tehuo Pujo! iiCOIIlllililflld ,¡~ l •)~ JllrJ· [esore. Sres. Mnld' P.tlrth!l, y Sr»s. l. BJned, A. Puj.¡l y F. Salucu, y los de i.•s Ese ue as p ,:moqslinl Y de

lns H eiiiUJIIIIS ¡\¡:usllutls.

E•• l·l plnzn de M gu ~:l ,\\ o)IIN, lustal;ul,,:; en In lt lb uua 1a.e 1\nlorl E:nociún cnusttbll a todo b!1e11 dAt..les, f neton rl!cilu.I,IS ¡lol lo~ uli\os !lp;tflol, 11 ludo el que senlin en Sil dt! las escuelas, VIHIIIthll\ y pHtdóll· il¡ftrior la ll.uuil;. 1le In RAZ!\, el loasws y nloruc o:w~ que f.st!· lrr d~~h'ar a los nii\ >S de IKS escue· cas ¡ . . reul.t.arou rou muy ¡¡plin~tltd .t 5, ~ se . ~. t!l•t ~end11' bandéa ilns rojas t¡ • V•ll 1ú> e 1 ~t, clcios 1 • III ÍSttlllS ' ¡\ ?Ita/da, (tanto tlt iiiJlO \'< jnd11s Y pOI ()S . á ·¡fc,>s d~: coujliii!O, tlemost• n· l'i(OfiiJ¡I;¡,), qt 1 ~ futul.lbtua htlenn l· fi!llllll l> ¡ li.'QIII'i\ 15 1 entusiao¡mu ~~~ os 1 >ll'e llrOct slóu, q11e desde el 1\ \'lttt tlose e ~ th"'IIOS .< do:! SliS profeSO! C , & . ' ~lo, recoll • • du IIIS rriuclpalcs y el11 r'' " f· ambos tic: lodo dogso. "t te encutlltlllrull n In Plflzíl d~

t~:n~rnh\'o, 110 JlOdemos ut>g11r que 1 a ~ \'~7. fué emm:iouante .

~

~

..

1'50 fl'tu. :

~

.··...§:..··.!

T"IM.UT,.C :

...

Calle Gar.:la Hernlindez, 8

Mlg11d M o•trr, congr,·g~ 1ú lse ulli lmh1 la pobh1t:i611 1l.: :\ 11ft a l x.

In Razn

. :

R~O..\CCIÓ~ V AD,\UNISTRACIÓ~:

15 céntimos 11

l~ fi~~ta ~e

_.,;;~\

;\J \.1111\

:\ COIIlha,¡aclóu, el Duector tic

Grndii;Hht Sr. Pnjol, cou fácil CXI>Ikó el porqué y pnrn qué ~e cú·ll•o el lllu 12 dd orlubre la F.csf,, tic In Raza. E11 su tlisru,,o fué lltOSII ¡\mlouos los hechos hlstó licqs qu~ se comeniOirtll ésto: rll11¡ h·z~ unu clt:tnllndtt nturacióu de i 1 l1

Vt.:l l.to,

uuturntt•l.n de C1 istóbnl Co'ón, de

los

llnb .•i•> <~

que pasó buscnntlo apo yo 1>·u a su <!mpresa, Apoyo que ob· 111\'1) COII h1 i eSiíl do:! ?.QIICHa grall esJ)(ulola que fné :n reiua D. • lsnbel tu Cntó:irA, que Ut!$preudlóse de

sus jnyn· y IIQIIC7.•1S pnrn Qll~ el grau llliHIIIO l)lltlferll ve1 SIIS lliiSÍIIS sallsfcchns ele explorm el más allá, y cuyo •esuflndo fué el dcscnbrl· miento tle i\méric11, a tlo11de uueslr» snza llevó IH civillzat' ión y cullum, obr.ts " r11ndfosas qne aú•1 perd11111tt, y pt uel>a t.lt: ellu es que en ht actunlltlad sou v~int in no tos paises ame· 1icnnos CJIIe

cou.-et \'rln el llitb 1n de

'" ;'oladte Espm1a· Tt'rtnin:ulo el neto, el Sr. Pnjul IC!t• gió (o~ rá l'tl.l!i IIJlllliiSOS de' JlÍI·

b'ico por In ~locuencia y buen .. tire·

clón de

511

delnllada perorAción,

los

110 5

place unir tos uuesttns,

111 , 1e

11

dus! vo~

de vetAS. St>gllldnmen te, desfilarou l.ts es cuelas, y lfls Milfcins de F.1!;111i!e l3•pni)oiA cou su Seccióu femeult111, cnut.llHio !'1 hllllno, que erfl coa endo ¡mr el públ co elllnslasnlnJo.

(Por causas agenas a nuestt a voluntad, dejamos de oublicar Jiz. tegro el lnt~resante discurso pro· lltlllciado por D. Anlelmo Pujo/ en la /testa resellada, de ser pcsfb!t• lo haremos en e/¡Jró.timo :uim~ro)

ANDRAIT

2

Relación de como SB desarrollaron los sncBsos dBl pasado Octnbro Bll BStB PllBblo Siendo d~seo de la Autorirlad Mil/lar que el ptlblico conozca al· gw1os sucesos de nuestra historia local nos Ita enviado para s11 pu

bllcación, el siguiente documento, /la/lado en la Secretaria del Partl do Socialista, docwnento en el cual da fé uno de sus autores, de las propias acltuidades reuolucio narias.

Al pubticdrlo, ¡espetamos, /al cual aparece, su misma expresión, sintaxis y ortog¡a/ia. N. de la R. La noche de 5 del pasAdo Oclubre, sobre las s•ete de la noche la •RaJio• empezó a dar cuenta del principio de la rc\'Oiución en diversos puntos de Espa· tla, y ello fu~ motivo de que lit gente se nuimase compnrecieudo gl'an coucn· rreuda ante los npar3tos de Radio ins· tal11t10s en distintos establecimientos de lo Pluza de Miguel Moner, genle que permaneció durante toda la velada, en cspt>ra de nuevas nollcias.

Serian la$ nueve y media cuando fueron Ulvilados a una entrevisltt que urgentemente se convocó eu el toc11l socinl de las entidades cFreute Unico• y cPIIrlido Comunista• los COIIIjlaileros Pedro Sastre y Bartolomé Ferr3gnl, Prestdente y Secrelurio, respectiva mente de la ju\•entud Socinli,ta, y Gns pAr Ah:many Font, del Comité ct~ esa Agrupación.

En dicha enlre\'istll integrada por dos significados comunistas de la capi· tnl, uno de ellos lhunudo •Mont«:ro• dos o trts miembros del P. U y en \•Isla que nos exponleron qne los dos cuml!ra das de Palma venion delegados por el P. C., P. S., U. G. T., Acción Reun· bllcana, y demás fuenas de izquierda mallorquina, p11ra que lo nuollunn si· guiente estaiiHrla t. huelgn rcvolucio· narhs en esa, cuyo 1inico fin coustllulye !!11 no dejnr concentr11r l!lS ftum'!as de Andraitx en Pulma, en cuya cnpital serfa !!l foco revoluclonurlo.

Expusieron después que ern couve· nh!llle qnt: para el triunfo de la revoln· dóu nacitwlc, se asaltasen tadRJ aque· llas dependencias donde suponiamos que hubiese arsnu~, que nos apodertlse·

moc; de Jos ct:nlrule~ Td.-l,!rllllca y Te· ltf6nlca, de los t:nnrtcles de la Ounrdl11 Cr\'11 y qou: t!ll el Ayunl•mleuto apAreciese la banderu roja, la mun~nll si· guit:nte.

En \'i~t a que los momeulos eron graves, uneslros rotnp11l11::ros alll con· gregados no qui,.icron dnr CHie~orica· m~nte la ttdhe~iO't ni utgRllvn tle 1• Awupación l' juv~:ntud, y pidieron unA~ hor.ts r.ara ccmteslar todn \'C·z que aquellos, no les prest!nlasen a reqnerl· ruiento suyo, las credenci:tles dt: lates rerreseulaciones, y ninguno dt: lus que altr eslt•buu pres~n les conocla ningunn orden de 111 F~tl\!ración en tal sentlclo.

Se les dló 3 conocer que deul ro br.:· ve !lempo hllbrla en dicho local una aSIImbleR, ro~árulonos que 110 fallasen nuestras 1epresenlacioues.

Al abandonar nuestros comp11ileros el loes! acord11ron ponerse en conlllclo con los .lemás companeros y con ese fin se dir:gieron a une~ho locHI social,

en donde encontraron ur•os cuanloa compnfteros.

Se mundo recado 111 presidente de le Agruilllción. Andrés P<~lmer y \•lse·pre. sldt:ute Antonio Pujql, y a todos tos demás miembros de ht eje!cutiva de le Agrupación.

Strian, las once y medta, cunndo ti compailero Pedro Su~trl', llamó a ¡11 ca~tl del que su~rribe, como secrelerlo dt 111 Agrupación , invitándome 1 aben· donar lu comu y que marchase enseg11¡. da al F. U. y le preguut~ lo que ocu· rrla dándome cue:rta de ello, y con repidez me encumiué a dicho loen!. mlrn· tras tanto ol ra comisión ih11 a pedir en los locales de cA. R • que ónlcni!S de su partido tcniau, los cuules conlest 1 • que en ese asunto, nltrgunu, no obstan· te no aearhm ningún obsiHcuto si se declaruba la huelga re\'OincionKrio, todo al conl rario, indirectamente la apoya· riuu. La U G. T . como de costumbre la encontraron cerradn.

Contiuunrá

Crónica General Meteorológlea D~sde

el pttsnlll> domi11g 1, vol vió a llover c.ssi tmhs los lliils y 11 rntus en ubuudancin, CC)n Jt'pelldns lormeulas y vientos 11111y Vllrlubles, especiulme~o l e !Id 1. 0 y 4.0 cun· drnntes. T.omiJ ért reiuó duro ll'rupo r11l en el u~;~r, q re Impidió o ~J¡ f,cul · tó uo pu.:o lcts f reu.ts dt! In pesen.

Aprovech md" la t>xce'eule snzóu de 111S llt!l ra~. se está 1 nuricuuo h11yos p11rn lllpl.ru lnclóu d<~ ntmeu llros y se procede, muy nrt!vamen · te, a lr;brnr aq •dl11s lHtt ll lu ¡u ox•ma siembr11 d>! 11 goi y lt>grtmbres htr· dins. E llempo s gue iutwgnr o y 11 causa de In grnn h rllrc!dr~tl y predu miuio d• l N., N. E. y N O. se slenle et ftlo b•r~l a nt~ urás que en Igual épocarll'l ü' thllt) 111) 1).

L11 fi esta de esta tarde Vurlos fliiiiÍ 1111-> j óveues hun orgnniZ•t\IO flat.t esiH tarlle eu unes Ir o Cllntpo de r.Jepmles 1111 ves li<hlero >~cou t ecimleu l o fu tbo'hllco cuyo pro· llucto se dest imu á fl cugrusnr la su, cr ipclóu pt o movhnlcnto d\! snl· vactón tle E~puflt. S'! pr~seu iHII\ eu el StHiihttn t~ !m PhuiR 111111 Sl'lt:c· clón del eq•tlpo de r\\nlllll'••r pura COIIIentlt!r cun -.:1 C. R C rrllur.rl 110 IIIb11.! 111WIIlc tdor z-rllo COII \'Hi lOS

elelllenlo> de 1.• ~n l rgnrin.

Es de espt>rar q•re tiHtlo el fin que se pers'g ue, co•ut) laml>i.:n ¡tarR presencinr fut bol tle calllhtd nuestro CUIIIJIO Se Vet á C:OIICIIfl hlishno.

Don1tlvo E• S r. COnlamJ,rnlc Milil.1r ~tl esln loc.tlhlml, nos encarga semnus ¡>Or lmlores de su ;.g• mh!crmh!IIIO 11 tus S cilot itns reshlcutes eu P.•guerd por el donn l;vu th: tuenJas de rot'" interíor que lé hmt hecho pata repar· llr entre las r.rel z;¡s ue lil CrJIUIIIIIcl. Er tlonRirvo h.t cou·<islitl,., en 45 ca'zouclllol., 35 cam·s :-111\ de fiUIIIO y 36 11111 e.; tle r a'celiues.

Importante donativo El rico propielurio y c<llnr:rt:htnle palr11 ¿snuo tlun M 111:1"l S t'ns hA e u\•lndo a ln s .1\ utorltladel' tle B.t!e~ res veiule n11l kilos M 111.út:nr, parA que los dl.>tril>uy1111 en ¡,, fotnUl que collsitleren oportuna. ,\•IslA de CitO y dl'S!HieS tle IIIOSIIIII Sil prO f u•rdo ¡¡grntlechulelllO pnr !tul geul!" roso rMgo, d Excmo. Sr. GJbtt· nmlor man l[esló que dlt:ho aztlCIIl se ir 4 dlslr rbuyt!mlo t•ulle ltlS Cctt• 11 l:ot' ~ lnl'tlturloues br~n~f•cas d&! ll\ln. Ulgno de tudo t!lo¡¡lo es el fli Ol' l!thn t.h:l s~ . Stt'ill.

E••

---~~~~;:.~;,;;;~¡:==~=A~N:O:R:~~IT:X :::=:=:-r-------------~¡_~ \'e'""· Llegada de mercanclas

.. O b 1 Ef ;:,r.

• ClllHt llf COIIIIIIIlCÓ el ... ~c~tcs n lt1" p~::llodt~la~ llnhnesa· ..

110> 11 grcsta uotfcln de In

l'e~lllla

~ricn!l' de! primerA lli!CesiJnd

el

ab<i~technlenlo lle

de

rara

eslrt islH. Te

Pt~hna 400 ¡one\11111~ l e ~-;:u, 200 d!! arroz, 1 1 ~j) de:1ll/.ÍI~•u. á 13 ·.te1 1Cllf~ y 45 tic " 11 .•

tl!l' ( 1t¡o- en

11\'111 ' -

Se athuite

I'MH dtcho J.& COHe!'IIOIItlimcl;t "'Orla!t 1 co ll\' vn, que seni 111111"• .. ~.~._. .... ,,t: •u·,,¡ se1110 le aéle.J, dan\ hilsla hnl[¡¡ \' or 11 ( curso por VIII }' t ~lllf 11, Será ll•e~enlilda, 11 11111110 CR .o:rtil, en la ¡\,Jm'nlslrRclótl el" otrcos clt! p "m,t ..¡ 1tJS 111·1~". llc 10 •a

12 l t tle 17 H 19 h mluimo ''"'

In~

••n~

E• f

cnttHc; • •ea á

•

3 Por R\'lso, desde lo ' mesnua se llfctl~:t ¡•ni· ' Slltlos 10gtlb.l ICJtlos lt~s d PI nt. ercolp' 11 llllltl d 1 e'" •U,tfóu G e que ,,:<~RsBo,1meltclo de Comestibles• . " as Clochl" 1 fH r 15• por• el local S~1 e1los 1 diM urnualar pedfdus de a .• oc", ¡wn

e

,~¡n.nqt~t·o dt!má~n ¡ cnclos q lle 1e!\~ucar • arroz Y 1 25 fueren t•rect

11111 111 ;e~1tr, qu.: :.el u ~ r u 1 tiiS t:lllrt' pesl'lt~<: ,. 1 .11a 1no; '"IJ~Ias . · tln~ta:cs SI)~. ···nllln!l e e se espera ¡,,J<''- h' t'Cllll ' 1l'IO<: (1111 '1 Sil \'elllil. de t, Ü;> JlltiS. l)~·b~r" H110lo11~e "11 tu huupoco f,lllnrán 111J Qlll! a . 1 1111' '01 \'fa,... ·Jl• IIC1' 11 tMt it cuu e11a t!e e.u ¡ ~ ., . ~ (lriUII'I., es RtlfCIIIclS de 1 - " necesttl~ 1 e11 1 ~ t ~· "' • · , 1

•

•

_

'

1'

11 ' 1''' Je1a!l 1o

1.

1 1 r S e\'•l 1 1h acnpll111111 ~~~ os, ~ c•"llllll•\iltll •

1~

tlistr ibu\ hn di<11. 15

mtJC••HCIII' IP ) 111f¡.; Clllt! snf

el

wa

1ctra~

pues

Clii"IIIIIO

re111o:~tts.

C•clllcs

tt••enlr.1S llti•lll L as nulot itlndcs,

c~nw ~·~ u)! >1 iu, Sil Jll e OCIIIIOII con especl•• htlt•• é · ti~ estos S('l vicios l 1 1 1 .t

u~

os hU á que 110 h~)ll lll'Ces•ti·ICI ~le <:anciounr a uaJ·e 1' r ' ,; 11b IS<ls O g 10 es de el btJell

'i!ll 1li1o

"

.,

si gllltmte: 'p,,r n\•lón lt.l'!tu J¡,,Jh,• St~ftn il In \'bla 1.1 Ílllflll11n., 11c.1n.. .Uo;t,~ este ser \'icio • eu•' 0 ..:XIl A • (l se "'' 1'01 asP~~llclliO y hr~ de 1esnJt,1r muy b.:· ¡11un ltfll'l'lln .

B uenas notlchts a hts r.ttllos nnlOJiz.ulas

11 ~hc1oso

1~:.1.

G•;•c•a~ 11

ell :\A 1

as tiendas 1.: en leS 1 f •An de ( ltucr los ClC¡leltl1~!dO· 1 1 1 • e os 111¡ ~mos y' snbrc.t cclo "o• o, " _que v enen desplegando 1115 en el hnporlnnli;fmo e as subsistencias.

El 9 del corc it nlc u.•Natalicles AtliCctllt ..S·•1\'á esposa de O. Bartol . B J. á ' t 1.6 A lnz ft!ftz,neate aome una 1 •n· c1osn nii);t.

He· lsnbel Ensei),¡J esposa de D. G . tbriel Moyá Rhunuró .." un.,. prer•o~n 111i)a el 13 del presente e'-1'1 ..111

'

efl~ h~ 1ba, grllclas nl iule1é~ CJIIe

:~,\~~~~~ln~:I!SI

" ' .UICII, las 11 1'1 lcllhl.) a'gt111ClS con1 \'E'Cte!OS nuesu os •Id 11 cr111tero ..'

1 es fH o t.le sa'utl de f,uuii:Hc es suyos, ~ra:uk• n¡ ti ~.¡<; el celo COII filie de quienes lllltl·l se sal>! 1 ,le~tl~ c¡ne o.· une~·ra~ , •1 tlules se prcocupau comct·zó el actual m·•vi•u;enlo.

Ce ieb ~.: ta·• llllerl qnte prt bl~c111. raremos que t,unb en se \'nyan Sarvlcio de R adiogramas recibtentlu, sali~f-•cloiiR< de otros mes.

1 1\ -.o of•cl.tl, n Jlllflir dd n•uch~l ti~ lo~ cnHh:~, tt ....sde te¡· .mn y llbii•!IOS Reciban lllleSirll los resoecth•os pntlres feJ!citaclótJ. 1 f d'd 12. "- t~untllun lo I.HIIIihlos ue ec lu ctntln nb~olllt,nn:ule se s11be. lO• eu to.la. lllS e<;l'lCiOIIe S mej oras urbanas A 111 avnnz.,.da edadDefunciones de 82 ?.ll•s E ..

• u < t>J •.le "fJlO th! Tdé"'l i!Ll :> ,, ' '11fltllle 1 ClllllJllilllicnlo tlu rcclcnle 1 'ó te 1 exi.;t!r el pasatln lunes dnu a>hnrao;; r11e eu l l~lllpo uw·11 u11 ha u acueltlo ,le lluestrH G •stou1 M·111icl M 11 ias M,u torell Mnlet. tslaJ., l:'t •t t ,s ni pillllfco. L'l las 11 ¡)al, ~e está ya abrremlu 11111 c11t:e • - E• di11 13 del corde•tte dt>jó lle ~~. 1 e H! 1 r~e eulre P;1111Hl y de· CJIIe pong .l eu COtllll IIC,JCIÓII lll vla· ~·X1$Ilr Cll esta villa o.• M·ngarlta ruá> pob.,cc oues d\ll Contlneutc calletu•a de p,,•m.l (u venida 14 de Pnjol /\ illlnll)' ll la edad ele 7 J ¡onns. ai<Ciri' n ,\ \nvlm•cuto N;Jcional /\bri) ron 111 qtlt! rouúm:e 11 la de -El 111isuto dla dejó de existir Mmu-•c ' ~· C,m, rla'i s~ ra ele CIIIC~ A•HI!!liiX a p.lt!Pá, e:l el puniO D ." Mmgaritn Massot a la etlnd de tlr~nntl., Es Coflet R Jig T .tl pas¡¡¡'e 75 año¡:, ptSeta>. tllt.:. l."stns pnb'a::ioues y E ~e~1á~ 111 ;:b os dt: M .lllOICcl tlidta lemhá n·nplilud suf ctenle (lllrn el -Anteayer viernes r tlleció a la laia tlilmá attllh:!ll llld 1 con la leh:· hhllsllo rt>d1do aúu para \'chiwlos doña Juana M. t> u ~ "'11!. .. .t ¡ <:ea ele O' lO ¡te~c de lrt1cd6n mecá tlicra de gran porto> IJ'~CI.bllll 1liS respi."CiiVIIS famlfhts 1 1 0 1 1111 1 0 ''" a 1esultar d.: suur11 ulilidnd ~' t· r fl.ll b >l. Tudo lo que se ypMi\ todos. tic lo" finados lllll'lslra muy s1ncera

0\

·S~c~

e

V

c.•

E~~~~~~~~:~ ~~~~~~

ltt•.

t,J~: Cl~ le;;timt~lo

k~ lo<• .J 1 ,J '

~~c:onal.

a i ncremen

pma el .\1ovimleulo

Servicio aéreo regu!ar

s. . 1 ~-lnl>:t'c''' '> entre Mndor • ta e 1\;¡ i "a'•eudu tle Pollensa los 11'~1~· . lo~ • J rg.u111( J a d1d111 polllacióu •. 1UtP.s. L? t11bren pollmles y no· 1 1 1rn<o te 1 In Compañia cAta ,•UtliQ) , .,;ltllru S , 1 . ' · ''· la1htmH . El ltluerano t\ 1 1 Cel ~·g 11 : Puerto de Pv leusa d: g'<tri 1\?nJ,J (cuntro ho~ras y me~) "1 \'le e-o;e1sa; con JHirHtht de lned lt!¡ a hora eu e ,g· t~rl. LllS Cllr·IC· w \l Clls dé 1 ~:;¡~ • os apnrntos !\c)ll: lrlmo· ta.u: r.t¡Jacc~ lllllfl 12 pns;~jcros, ~a:,6'1 y \'fl 11·•· L u •A¡r('uclll M111· 1

'!:v~¡:e Pal11111 h 1 r•c de nutocr~rs

rnoulrtlh 1111 rápidos pal't • 011 \11) f> ~tlm¡¡ Pollc:nc:a y vice·

Subsistencias

M!'rce.l a luu.t.thl·l~ g•·l.!l"l'lt!S de In A'caldia y tleb •tla!llente .cvisatlo el rúbltcn, por meti lo di! (llt>goues,

se eX¡1enJe acdte en C1UII d<l don

M;~ntll B mulu de Sóller. Et JHt'cin rl e ntec.l to 11110 es tic 1'10 ptas. y es 111 medttla tuixhna eu tJIIC se f¡Jcllila COII o:f fin tle e\•ltrll' ,l bliSO~ )' IICIIIlll rallllcntos. Ei Jl!llll cllu lndl~peusA· b'e la pre~eutacióu th: un val~. ex p~dltiO e 11 In CnsR Con'>lstodul, 11 f,tvor ti.! lfl persm111 CJll<l ICII~·• ver· tlndomt uecesllhd dt! ¡uov~trsc ti~ tan luui~peti~Ablc nrtlt'u'o nllntcntl· cio. Trtmü'én se fnd itln \?ti la mlsmn IIICUiliR tnbhll•l, 11 IIIS familias que

lo necesiten dll S'Anacó \' tlul '"

s~• io

thd Puerto ,

hHblJII11tldS·

~••

Cll)as ni d.:.:to

coutlo'euc,ll.

Donallwos en oro v alhajas para la suscripciónPro-Movimientonacional Duiln Ftnuciscn G .uard, dos uni· llos. Ouñn C111aliua Soler, llllllltllln, lmpcr.t•bl<l y uua medH'Io. D<Jn Vic:enlc Castell, una moneda 10 f•anros V 1111 conloncilln. Don Anln· uln Ensei)nt 8 .1rlle1a, 1111 anlllu.

O r)tl Catnllna B muln, dos nnlllos.

1111

o.u1.1 M ug11rftn Bosch, uua ,,,,,sera cmiCIIll y 1111 iliii!IO. Dun.. c.ltHllllit, ur1 ;ulillt>. Dui)ft ¡\\tu la ¡\\ . 11<1~. nnll cnedllflll, un trozo catlcnn y u.c ti¡~. l)ni)u S c bnstiilll~ M·llM, 111111 Sl>lltj.t, tlos ple1.11S y 1111 par p~wl!ent•:~.

Dc·i)A /\ulonhl A'e11lllfl}' 1~ 1$Sill ó (2. • cntrt>¡:u), dos ~nlllos, 12 bolo• ncs, dos cierres, mio monel111t tUl

AN lítAIT

4 l'~lllll~nt •, nu ulft'er y 1111 cordoncl· 1 o . o ¡.r)ll FrlliiCI SC-1 A 'i llliln}', IIIIS p lt'M ' 010, lre!> Antllos, una mo•tt~tl •

d<! CllrCil dolAreS, ll llil IIIUIIedu dt vduh: frnucos, 1111 td tler. lllhl met!otl 'a, 111111 cestua oro, tre~ lrnl•IS oro } 111111 JIIIIS!!rll-l. Ouiia t\ ntouilt ca~lell, t!os 111111103, 7 bolone~. llllol cadem1 y uua IIIOIU!da tle 5 llilSO!'.

Por E<>paila, 1111 reloj. Por E .;pl\i1.1, un n11IIIO, 111111 medalhr y 111111 cnJ~; · un. P<>r Dios V por la Po~11l11 , (2 • eulr ega), dos anillos, 1n111 tueúaltn, una Jllllsera }' 1111 rd c• j. Uoilrl Auto nlu Jn•lll, lf~S nulllo::, tl<>.> bolune:; }' !los c111re~. Doi\n M ·nlll C~t• l 1 1)e1, tlos anlllus y 1111 nro. Por E~JlHñ·•, dos anillos. Don G 1br'el E11-:ttilal 2 • eulrt~ga), 1111 lmperthbl~·. 1111 ali1 er 1 1n111 pulsera, una 111 ·.u~tln y n11 pilr

pemheules. Dot)n Sebasti.lllll V'l'h Ser vPrll, 11n anillo. Do1111 J rnua Ale mnny A•l'nldny, dús 1111illos. O. 111 Antonia Shnó M lr, 1111 antllo. O 111a Juana M.tndllego, 111111 pu'sern, 1111 imJlel d1ble, 1111 ¡111r pendtenles, ww sortija. 1111 ¡M. 11dor y 1111 objt!lo de 010. Doila jn11nila P<1l ucr, d nco bolone¡:, 0 0111 f& rlllcls~·fl P,rtmer, un IUltllo y un botón. Dm1• Autonla Alcmany 1 1111 gemelo, 1111 pl'mllcnlc y un nli ler. Doña Anlonin Btmnin

Hyuntnmieato ~~ ~~~rnitx M0 \'1.\ \IE:\ r O S t\1.. VADOR DE ESJl,\:'iA

REL 4CIO.V de donativos entregados en metdlico, para atende1 a los gastos del Mo· vtiniento Nacional.

S 1•11:~ nult~t ior 33 599'35; tiOJia M nnu~l.1 S tlorr a:> lt! Ottlllelo , 250; tlou J 1111e P,uco.!l Tiann, 125; doi\·1 Jllilllll A. E•1Sll1 tl (V111d11 R.:uuu}. 25; ct.JII B utoluné !lafell Calel. 25; d 111 G 1ilci iiiO Pujol Moset1a 25; tlon ,'v\igu ~l B •rccló

e

De Porrern!., 25¡

d 1111

M gnel B ,.

11 ás

Coloma. 25; don G ,IJ!Iel A 'e mauy Rose. 25; Juu J osé Crtluidl Colono Sor1 Llois, 50; tlon G .brlcl

Tomá Tíclu>dora, 50; don B •rnnr· tlo C;tf,,f 11 Jlonern, 50; tlnn G' bllel E us, i'l '' Sebelé, 50; thln G aille11110 J\lemnuy Teumet, 50; duu G .l.lrtel p,,¡ ,¡ Pelita, 50; tlnn

GuillcalllO

e IVIIS

Des Rn::ó,

50;

~1<111

Junu B ·~eh Pelila, 50; !lun Sel.>ast án P·• nwr M assola, 50;

don B tllas;u J\lenwny Moreu , 25; d1íi t Ct~lrt'ina t\ 'euwny Can Bas queta.. 25; don Molleo A cmnuy Basqueta. 25; don J al 111~ A'emnny Barrina. 25; tlon 0--t"Plll C •h• fcll Matas, 25 tlou B utúl0111é l'!n$..:11111 Porlez•t, 1111 11111110, 1111 dije, d11s en· Caso/as '25; 1lun Allll)nio CH~ l ell clen»s y dos lrocilos oro. Ooit:1 Des Pon: , 25 don R i.u~l P, J. 1 M<~ r~>tlita T~rr.asR En >• il11•, dos mer Des Pout, 25: don G 1b1 !el aulllos, cuatro botones )' par ti.: p,,hnt>• Gmpinlero, 25; don A ntonio oeudienles. D on s ..ba'llió t M I'SOI En eiial DI! se font, 25; úou ,\\n· 1r~s Hilillos, 1111 a f&ler y par de ll\!n' lills A'P1111111r Son Cetdti, 25; dou d•entes. 0 01i 1 jmlnA M.• T••mut, B '''a ar r\ 11!1n.my Vet¡ 25· d011 nua c11 z, dos IJotone~ y tlo c111g ·•n G :lillt>rmo S 1h á Tl)ne/ 25: d m St!bll~l.án P t m\'r Son 'Cu;; 25; IPS. Don Pedro Junn Plllnuu' llel\ anillos y 1111 Jll1r JlC1ullentes. Ous 11011 jusé Pttlm<' l Balleta, 25; dnn he1111.iiiRS espaiblr~s, CIIAiro anollr. s, Aulouio En~· il11 jayn, 25; d 111 J11 nn 11111 l•emliemes, uua med11 u11, 111111 me E use!) 11 1./onguua, 25; d1>11 pulsern, dos CIHienns, 1111 llniH!ItHJie M 1guel B llllory Cabré, 25; ,¡1111 A n· loulo Clll;tl~li Monera 1 25; \!.m Jnnu y un bo1ón. Don Bmtolomé M ' i\ lemuny Boley, 25; 11011 J .time 111111 cad.:na y dos anf 1>~. j. A. lhl; Bovcr Oartiga, 25; cl()n 1\:~loulo a nillo~, IIIIA Cll\11!1111, llftH lllt!lhllltl y Ens.:f!

11 Llongueta , 25; don B'<'r· 1111 11111 JIE:utllentes. Dun J•nl1t B 1 ~dt IIJirll() Culu!..:h meo, 25¡ 11011 J .llnl!: J\lemn11y, tres nnlllos }' 111111 ca:lcnu.

Don j ¡¡lmo: Poacel J\leulall}', nll 11111 • Bnst:l1.11 Roslirl, 25; dtlll B u lolomé llo. f rauclsqulln Euser1•1 l<ier a, 111111 SHi vá Pereta, 25; dou M,111115 Ale· mnny Ros/id , 25; ,ton G iel Ale · t•ulseríl. Mar tfn E·•seil.ll l~ t erA • 11os botonrs }' una mone\la. Dou GrlSJIIH 111!111}' Barrina, 25; tl ou P.-tiro J E•.•scihl Bt~rceló, 25; tlou J tst Plllnrt>r t\IP.mnny, un anillo. Doii·• A em>~uy Vtceu.~. 25; dnn G •ll•tel fra11cl~ca Pnhuc:r, 1111 ~~ro, 1111 nnlllo Eust-iilll Torré• 25·1 U·'o•• GJ ISJIIH 1111a ca.lena, 1111 culgunle, llllil Clll~ R ltll Andreu 2- · . M •golulcwl :;,, llol),¡ Y 1111 c f.?II C , Amen¡ •1.11 Serrnlet 25· 1 J

·b•

Alem11uy De se M~stre, 25; doa ~\ 11gi 11 Prilmer Mcúgl, 25: don lb! móu AlemAII\' Batleta, 25; tl••llt C uhtllnn 1\'cmnn De se Mel. 50: 1 l ltlll G obl lel Sl!rVel" }olía• 50·1 ti011 B él nnrtlo AII!•IIAII}'

Rico. :YJ¡ dola

J ua n Porcd Font albafli/ 50; G-~br lel Ensei\.11 Margalidons

111111

9J:

don G •ille11110 j m111 D .!s Vifle/ ~ ' \IUj ti 111 1 s~ Ens~ ci ti Norat, 50¡ dllla Guillermo Eust>tl1t Po/¿y, 50; 111111 131!rnArtiO Ser ra Or.hrn c• 50·• ·'o u rl J •llfre J tire Dés Pisos, 50; tJon M a· leo S ('rrll O nlhrAs, 50; ,lui\11 Mugda· lcnn Prll mer Rnvell, 50; tluiln p1811• clscn Junu Son Prim. 50; clun jt1au F c 1rer Son Más, 50¡ tlon M 11eo j oire Des Pisos. 50; clon M guel Alemnny Plflnas, 50; llun B •rtolo· 111é A'emany Des Curro, 50; t~o¡1 G~lllle• mo

j 11nn

Ge10nieta

""' .""'

' rlun A'llonlo tle Lnqn.. P.tch<!co

don Maten M cssol 7'auernera. 25¡ dun Antonio G •a~ch Fornd• 25·1 don B ~r l olom é B 11rz.l, 25; tluila j o1sefa Puj 1l Pro•l l•·rn, 25; tloft• Cntallna Pt. jl)l Fomera, 25; lkln J .¡intci Pm eel Se }ot¡n P~~t.ht>, 25; don M uliM C·•ll Des Carrero, 25¡ don B 1rlolmné B 1117.11 (1·1j •), 25; d on Jo:.é Su' vá Gatz Gomas, 25; don $ ;mlfag •l Gómer. C• islóhal, 25; don B lrlOIO•t•é M del Dd /valnt , 25; tlura M t~ l eo B 1sch Soll Fortung, 25; 1l1111 J n,rtt Pujo! Esperattza, 25; clon G.clllerrno Pon' De se .lledona.

25; tlt 111 A•tlonh• P••i•JI Vu!ela~. 25¡ don M.rleo Cuvns Ri.·r·•. 25; dort Antcnic B 11 doy Pau, 25; ílo11 MI· ~uel B rdoy Guardia Rural. 25¡ dtm Juan P dlrner Diné. 25; ololll Be1· n,.,r do Me~Jr¿ Can Cabti, 25; don G uillermo Alemuuy Balleta, 25i rlon Aulonin A•a•mury B.tsqut/4 25; clou M tllns Eu·.~ii ol l'itln!, 25i do11 G 1ille1nUJ p,,¡.,t B~ya. 25; don G llllenno R ~us Calsé. ~:;; l .•u Pto dw J. e ISt'h ¡lf()/Úlé, 25; tl•lll M• leo Riern Vitlre 25 · .hlll G1brlel N\ r M i , 25; Jon j ·tina~ A 1leln1 Na·

da/, 25; don 13 uloíu1né B ucd~

7'fll 1 25; dou J lllé Eust!il tt ras/, 25; don B lf lrJ IOillé B.utJ. t}' Bordog,~ don Gulllerull) P1•jol Podcra. ~ don A1ttonlo R ern A d•ll~''''• don S,IIIJing•) Pll~ll lcl 531'50¡ doJII J •11111 llo111nr, 125; 11 1•1 j Jsé 280; P1111Jtlo f ,¡tb 11, 1'70; diJII l> 1Slh\n S.tlns, 250. $ 1111 1 .~ 851'55 (Cuuliumu6)

TS.:

."'

. ....

,

ANDR_A_IT~'\ rBaeares) Doml:co 25 de Oct=~~~~:~e~d=~~II.JII=~---IIIíiiiiilliiiiií~

!•

.\•' ·

ni.

r~~ Q

,,

!.,,~ • .J.-..-

.....

~

.. .. .·-....-··. t .

: t•su ,._., :

•

llti'LQTq :

§ .: . ···~.:

..··

~crlpelón lo~al r.t~ "'' ¡eL

• 1'50 ptas. trimestre Id Id id Id

en pro\•lnc•as • 2 .

4 en e1 ex.1ranJero.

Nümero suelto

1

15 céntimos 11

m~wr~o pronunciado ~~r D.AnrBlmo Pnjol 0 ~· 1 ~

11 ,

~,·de!'

tf ¡;·

J

o nrnll ti!HI~s mllilnr

ll,Hrn. honr oso t-jército

y milichlllo~. , ··~·In• f, ctr 1::, ' ' 1i o rus y scilo· .!f. a ' ) j¡, s. al lh 'g'ros otra

:iol, ¡ 1

u

~~~•·•"

uz ¡m ,,b .r 1!r.n11 d.: emo ción

y

• COJI1Z~II ltb ""' te tte espr1Anztt 10 :o h !t, nA' que con 1111 solo fin,

J!s:e e~ el tle l.uos n COillicer el p:¡~ ~¡e;; 1.11110~ est e neto senctllu JCICifl!siO, Jlf.'fO qué en Cl f JIHJO es r-:'e r JI! h'e, e 1110 grnmle y 110· l;(ce, e~} "e1á E~paí1.1, nuesht ·;1-J, lillt •h• nm~ls e.

Dr: ~ 1••e e- '~u cil l n y motle:;to, · ,~e o IH mo 1e ve!'lillo de • ~:Jos ou••l r. } de aq u ~tllns pom f.!IQJe ar¡tf,,¡ ~ net>slar í.ru bien ~~!;!J~. ) 1 ó.to¡ l11s mauifeslncio ~

txtetiore, tlc uuesta alma se

110tes, ' lcu •mos e11 cuenta la t u ll!?gn'tn.t Qnl' llene el hecho, ,.

\'tnima~ fl COII Uieln OIM.

P~o 1~.. b e1 d ~o que es grande Y1tb e, llOHJt e aanque no lleve ts~nos rxtuiote'1 de las gn:lllll!s ~~'ll!J~tks l.evantos lodos uoso

r·1• &IJ11i r~uuhlo~ . encendida Ctl el l:.!t!~r d~ IUIP~hos corazoues, la · ~ lllá~ VI\;, y l!rdlcu te que se ~e ~ seu1 1r e•1 cotnzóu h1111111110, 10\los Rquellos actos qu e len· h

• IIOt objeto hourar o

enaltect:r

~ L~rho, cnyH f111alidad es <~'guu ltí:'l~tlo fll 1111111do.

~ t~no IIO he de deciJ

...~ lttl)

l:ll: r~11'1a

..........

.. .:&~\·.

lH

V•

....... . . . .

JlUes, que

sencillo cuAndo

Rf!D \CCIÓ:'l \' .\0.\UNISTRACIÓN: Calle Gar.:la Hern6ndu, 8

~~~ objch1 es eltle ren.Jir hou1~11Rj1! ni descul.ll :mienlu má• gr male que se r<>g' ~l! a e.t la hb:tom1 de In humauhla1l?

E ••rlo al cuul me n·fit<ro l)s el tl<!l tles~:uhtimieuhJ tic la~ A •nérlcas.

Si n!umnas y nhnii•HIS que RCJ••i 111e escu\ h<~ l s. E.;te h~chu sulu, b.t<; In par a llt!nar de g'olin y e•crib:r cou lehns de oro lod.rs hts pJ~ uns de nuestra l!"stori<l.

E"ll' hl!cho solo, basta, pnra tlur un meutis n lodos aquellos que, du· ranle mm·hos hil'>s, 110 se hm1 l>reocnpado de

otra cosn

má~

rldiculizM o envilecer anuuln E~pnil:t.

que ele

a nuestra

Este hecho solo; b11sln, porque nhorn dt'sde u:ih>s empezcls 11 amar llláS qne IIIIIICA 11 IIIJtSflll Jlllll iA )' siulais el \'f!nJ,Jdt'rO amor que se Hcne a tlllfl madre bueun \' ca• filosa tie CJII~ CIIAJJJ t SelliS hombres os siulais 01 gullosos de osleulnr el homoso l!lrJio de espail.>1, y st•ais 1111a ArmA más en 111 cual ptJeda en u· lélr Espl'lila pRra pr>de•la el'gr imir

11 ( In

contra todos nquellos que IH deui· gran 0 la reb11 jau, y al mismo liem ;lO, pl'lra hacer Ir iuufar sn honra Y su g'orin por encima tll! tod11s las houras } las gltu i.ts de las demás III'ICÍOIICS.

¿Potque, que unción a no ser E~pññu puellt: couiAr cu los aunles

de su

his iOI iA

con

rul herho con

el

~ le "·ompleh11h1 In unidad cua 1 qu•.l geogr¡¡fJca del g'obt•? Nlnguun.

SI nos remollhtnlus cu la anli

Uedad \•emos a Platón que uos

~ttbln

de 111111 Atláullda y ~éueca il b cou el descnbruu fcnlo que 501 '' a · lanlo el de un nuevo muudo, pero

11110 como 1!1 otro lo conslderubnu COliJO 111111 C·'lSII

qutméricn, nlópicn e

ir realiz•b!e, hab'Hbuu ~~~ello lo tufs· nto qlh~ cn~tntlo nnsolros h.•b'amos d~ 1111 sueil >.

E·• l os lientllOS mnd~ruos vemt'S c¡uc 1:!1 mismo CristóbAl Culóu fué n Jl t>tllt npn.r o

A

Juan 11 de l'ortug<ll,

grnu preleclor de e:qletllclones 11111· 1ilhnas

r se

burló de él; m.%. lnrcl~

fti~ a pe1Jirlo a l~t l<eplíblica dt: Ge 110\'a, de In cnnl er.l hijo, v f té 11r1· ¡ratio con In misma moui!Ju; en ftn po1 donde iba lo lrRIHb¡m de vislo.

nnrlo o de loco.

L 11 f1 tic A tUICión, que podirt ¡u es· lnr ·alencióll y ApOyo a 11m g run eru presa 110 podf11 ser olra que 11nestra E~pa11a, que es In qne e lA thHad,, de IHIA cabaf!erosidad e hitlali:uln j111m\s i~u -•lml<t, y q.te parece qr1e e!.la sobre In tierra como os deci•l el olro tlfll, nn más c¡ne pnra apoy¡¡r y Hl~nlar a las gnuu.les I!IIIPres;rs.

P~~rc¡1 1 e, que 1111ción sino ell11 que dc~pu~s de acabAr uua empresa tan 1\rdnA como la qne acabaDa de re<1 i· zar aquellos días y me refiere nqui a la <•xpnlslóu lolul de la 1110 11~11111 del len i111r!o espllrhl y que le habi.1 cosludo más de 700 nñus par n ¡JO· d\?rlo lo~rar. Y en 1111 esll'ltlo lau prncMio como d~bia e~IM su hacieu· da, 11golados y aniquilAdos rollos sus hombres por 11111 rul.f11 y 1111 g11 lucha como lo f.1é Aquella, a conlí· 11nncióu, veuelve 11 prestar Ateucl-óu y apoyo a 1111a empresA tau tn11gua corno era nqnel a que le pt!tll.t Colórl pwra ir a tlcscuurir 1111 uue vo llltllldo.

No) h i}'. uf puede h alliU otr.t, uu!s que nul!slra E~¡1<1iin qne Cllll hJI de llevm la 11111orcha de In luz, de ht Jlbc•l•ul y del bienestar a los pue·

ANDRAITX blos que cnreetn di! elln no hn rt>gA '"'" '' '' jnnu\.; sns e~fuen:o~.

0.! IIQ•If pué.: que hab ~e111l0 llCII

billfo

11110

fué

Qlll"lil

lit!

A ¡m~llo

CllfllhlO

pltll~•·tlo llpoyo

dlas la R.:etru

se preS~IIIÓ C J!ÓII

¡Jora lograr

u hit a ,

}' ICCouocieudo la reina f abc:J f Q le . e IP:Jtnba dt: llev11r la luz. del Ev.u•

EL riGUILrl

c.olón, 39.-Palrn¡

Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para Caballero 1 Set1ora, Nlr1o y Niña LOS MAS IMPORTANTES DE ESPA ~A V E N T AS AL CONTADO - - PRECIO FIJO

g>~lio a ¡!eUtes Ignotas ha~tn In fe· chfl, uo titubt:ó en prasiAtle dlchn

sección de varios: Impermeables, M antas, Porta~raantas, Tirantes, Corbatas, L!uas, IAn!ta

ttpoyo, ni r eraró lntllfiOCO en nuevos

SUCURSALES: /Aadrid, Barcelona, Alicante, Almerla Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, Málaga, Santan.'

-ier, Sevilla. Valencia, Valladolid y Zaragoza .

~~~rliftcios;

}' v iéndose conlr111 hllht eu tnl ¡J cls:óu por 11lg unos co•lesa· IIO!l Se VIÓ

•

(lb' tl{IIIIR SI

t':t(ISJIIIIII

nqnellltl' cél('bres palabra!': •S• uo cut:nl" con tlluero ~uf cien le t:1 leso· ro de 111 naclóu he aquí mis jnyn._, despn1adme de mi· ve lldurns con tnl que se lleve u efecto esta (X¡re

BAfiCA HECASEB S S. l Pa l acio, 6

dlción.

Sublhntts

¡1a 1nbrns salidns de aqul'lla nu•jer que lenio~ la Vl\'11 in ruiclón tlel ge111o y la hrspitución de ht fé.

1\quellas pnlubrns fueron el urolfvo ¡ror el cuul a lo pocos diHs In nm:!óu espnñola l~tnin q•re ceil1r y ostentar ht coronn de f ·Otla más grande que puede ceilu mtcióu alguna.

y osrentur

Eteclivnmeute, el di·r J

,Je

Age>·

to tle 1492 alfan del pequ;ñ ·1 puer lo de Patos lns tres c11rabdHs u P111 la, la N iia y la Saula M ariA ~Hpila ucntlits por C. istólHI Colón con olo la hll~nclón de Ir a bu car rm cmnlno más corto para llt>g:u n IHs l••tlins }' al 111lsmo lit>mpo •·brlr 11 u CHmluo pm a el

Evaug elio

u tra\•é,

de nuevas 11e1 ras y nuevos mares.

Las quillas de aquella:. 11 es h lslórl· cas cautbelas surcHbnn liP. t:xlt en rn 11 extremo el Océnuo Artántlco, sr.

CHndo de su Stwi1o las ngnns di! aquel fantástico mar, enconlraudo el dla

12 tle Octubre del

PALMA D E MALLORCA • V A L O R E S -- C U P O N E S -- C A M B 1O COMPRAMOS monedas de oro y toda clase de objetos rotos dt oro, pla~a y platino.

PAGAMOS precios increíbles, ga\la que con t>IIA E-;p. ilr lrocó en

realillad to que h.tbfa sido 1111 su ti1 !

Pur es1a m·ctóu y pu r mnch.ts o trns el> por lo (Jlllt d:gn•l ¡weh o an· dr it.xol IIIHit'llhiS ~.,.rt ,, nl ill shr temor a qu~ nos puedan h:~ce • b tj u la en l<r unción th: má~ g!oriR es la nnclóu e~pml 1lr1, y 1!1 (¡,,lea d:g un 111 que

trono de lu g aHndt>z 1 1111 rne·llo de IOllns l¡¡s <l e:~t¡\-; nacio· nes. por ltl q11C nos hemos el<! ~enl i r de ocr•Jlilt el

\•ercl ttdet ?.lllt:tlle 0 1gn!loso s de

ser

hijos de estn g•afí naciótr y la nle gr ia más graude q•re hn de seulil IIIICSiro CUHI7.ÓII CS

J¡¡ de

QtJC UOS

ll111ueu cspuñ.Jics.

tulie~g<ttht empresa.

Huy,

cumpleu 444 ai1os que

11 11111

pues, re Cri tól>.tl

Américas. ;Fdlz r¡ne con ellA fué descubierto d Ji •ml, fedo O cci\leuhtl! ¡F.!IIZ lle g11dn que cou ell11 c¡nedó comJlleladu la redondez de la Tierra! ¡Pe!lz lle C u'ón nn ibó n lns

ll.:g11!1a

E•,ferrnera;

j P.rnn 11 lll$ ak este Put ulo, invlllincJ•rla• " l•m"r ¡HH le 11 11111 CHIIillliv.t y llilllfÓtiU f,tf) ' r y ni E' f(clo SI! IPtmiernn Id E , fl:rH II!J HS d~ Amh 11i11 ~~ CR'R dtl méJico D.r~:ctor de:: S.~t~i,!ad S B.r· b osn, lcrs c•r.•lcs acoj"crou UJIItlllllil· meule con eutusin~n•O In luv:tiiCión.

De$pué-; de ttu c;unl>lu 1le l11111reslo u es, si! noutba ~ una coutlsió•• enht el'a¡¡, f unnatf.t, por D • Mnrg~t~lll T cr1nd\•s de B 11 uu~1t , J,, Prl'Jhfenll ele Acción Popnlm Srtn. M•gd 14111

VHient, 111 Pteshh:nln ~~~ Pd11111e Srln. Clllnlllliua 1Itas Sclmslllllllt

P liJutR V l1s1rM·

M ¡ner r

PIAIICISC'

E.;tn co111isión Hcouló org•nltlf

:Ayfo

varios grupus lult>gt~~tlos, 11011" nes do! Fctlaulite 1le Acción Potm11J~

el Nuevo Mund11; que fr 1é el premio que la Dl vlutt Provilleucin teula re·

!>er vado al que se lnu<:atA

b~nemédlns

F.o?XIIl'.

t-le thdro

111 1110 ni1o

Lus

P~thncsann~, se du

llamamientoa la mujer Hndrltxola P11r de!>eo del Sr. Comnutl:w te militar de B ·lleRres, las Sr a::. E·•fcr·

meras de la • Cruz R •i 1, de p,1111111 h.m lniclndo Jura colec ta llc 111 encJn~ d e nbrign

y d t! <lillero

p u a COtiiJlflll

lanas, conq••e auxiliar n los soldtt· dos que hrd1c111 por 1105011 os.

1 de :wtlguas alltunr!IS tf,.¡ Ct~lt'ln Agusliuns Qllt: f,terHII n l'oslrd~ lodu el Puel;lo como se e)l~ ha tlo e~los thns. _,.!· Ln courlstóu de Eulermenlf YO 111111'

b11 e:<lll t!SIIdH, hiiCI.l 1111 llllc!

uueulo a la nruf<r runldtchllll,, lálldCJIH 11 que COII !UI óbuiO etl

th•s o mett\llco il}'tnle 11 fr lo qrrL' qul.u\$ swutluln

ldf

--

ANDRAITX

-.-LAS MONUAS .. ~

\l\

Novedades para Señora ,,,

,,, · · - - ·

f\rtículos de decoración para la Casa ..,

;;;

MODISTER.IA :-:

t~ Pf~IHliO~D (~ ~t~f~~~ ~(~R~~

1•

Galle Monjas /vrim 15 - Palma al~< ~'' ,

" 1 e 11 t e:~ soldmlil11s <p1c

!At l!~' e1 ~ j~

p

, ·~ ~e

llft•:,.lan a tl<lr :;u

•,h 1t def!:II SII.

l

E coulerc"> lll•IJ \n 1 111

<lll ~h rt:h

JI R 1espou·

c,IIA iuvilucló11

11111jesc' 11 hnn •m•e1110 q••e 11 vnes 1n ., ¡¡, h mi , e:,.IO g111pos de t

t~

lt!l> IIA:> .

v, , 1 ,,,..u.t!

l.' .. unlsión ti •~ Enhm neras.

DO\\ 11 ;os DEL CO,\l ERClO D .. .J 1 ,,. \ \ t)llr:r (M ru ló) (j P<l l•< C.tl~d lit'"·

"'" Calt~felt (M tsiana) Uq PMI te.:l • ~:.htmllle y tul pm cul 1.>

1i, \

tt!l.re,, D3n G H¡w

4~:~elro~

metro~

fono y 2

douá.•-

l!llur¡: u lf.JC ah<~jo se t>Xtlt C'sa Y 110 ~.1 ,¡,1111 , '1 te lo prn¡>io h u ds todas

r.~

IHtlll par11 !'uctcr o~, 5 1netros COl le!' calz lllri l o s.

D.m J •rge Pnjr>l (C mfil) 2 Ira· /.•IS hum 1"'1 u snctcr.;.

5

A leiWlllY (Su$lre)

halll!hl IM Ht snelers.

D m 1{ 111 ~n \ 1->uJ.I •Y (Oc!S fllrn) u~~ etlcctme~, 2 Ciimlsetas Y nu

lltq•:etc e'''' uhr...

DJil11 f~~tuciscu A'enmuny (Nlnu ~na) 1 C•lluiset .t~ .

Dtiu t\ t 1í 1 B JSt:h (Pelilll) uua tilla•¡;.¡ ~ 2 l>.ttl'S Crlfl:l!ltlll!!t.

D it?. (' tli!l llli l:tl•ll'i1tl (Ren,u) 4 ' eters, 1 c~t'z•>llclllos de pnulo, 4t~tnl~~l.1 y 4 l'fll es calcetines.

D n., M.tt u M tmlll"go (Vttlnla) 4 r.~i'IC\1!~ ¡J IISliiiiiiJre, 2 jt.>rSC)'S,

Rolación do como so dosarrollaron los sucosos dol nasauo OctnbrB on osto pnoblo (Continnnción) Los qu~ habían ido a buscar al pre~ . 1aron q'1e sn esposu le~ ldente nuuttfes .

S le la •ntsmu no · .

8 hubla :1ichll qne a l,IS ' . d Pnlm:~ 1gnorundo che hubla IIIIH~h"or~¡·l~tJI>Rn ¡an exlrm1a las causas qm:

nt~rcha.

lar nne~tra conlu· dO 11 momentos empt:snu sión en Aqne os u osf~iones. Pur IIIIR u hucer muchas sb P '"o t'XIrlltio que encontra a A .. parte se . ble~e comuuh:ado · t o pllrh<IO n{J 1lll . ~SI) \ 'ÍIIO ¡¡ 8 UIIIell

nne~ r lo~ '"''~ antes, 111 que tlinstnn• urd.:n en l~ll:'gll.:lón suyll no hubiese m lndadod cnt~l~o tle hliltc:iún . 1 envh111 ° tos que pro blt 1111 a f1l tlll o, • , 51 11 docnmeu COIIIIIIIISIO } 16 Por otra p~orte esenlnc n. sen su repr .

1111 extraño~ e lgno· obedecul .aqnt ¿11 que

r11•lt1 m.1rch• 1 la cu¡lital, de nue~tro prt$iden!c-? ¿Ec;1atla relacionada con dicho asunto? Con este pensar y te· nlt!mlo en cuenta la respons..tbllilhul. no sol•unente nut>slra sino del Pllrtldo Y de tmestros campaneros, ncordauws swlle· se 1111 nulo hucin la capital con nn~>slros comp"ñ~ros Pedro S11strc, Gnspnr Ale· nnmy y Guillermo Enseiiat, con la mi· sión de informarse de lo que habill de ciello sobre t~l movimiento. ,\\ íentras tanto entrAtnll5 en el local del •frente Unico• en el ctwl ytt estaba rennída la asamblea untutciada. Lll com· ponian unos 70 ind vidnos. de todas lo~ ntidacles izqnier.ll~tac; de la locHihllld. ~stando en tu presidencia los directivo~ del P. Comunista, y v~rios dlll r . U y los dos Comuuis!ns venidos de P.tlma.

Empeso hAitlaudo uno de los dell'gll· dos de Palma exponiendo lo antes rele· rido, con p;thtbras violentas ~xll sb:t que dich•• revolución fuese una llllllllctón a 111 de Rusia en el principio que alll esta· • qt re en aqnt>l mo· llo· !\tlcmns tX¡lllso • ·, 0 }'R se dcbiu de nomb1 ar 1111 ~tntl10 lllCII armndo• r ara qlle 111 am~llt!Cer ~,tuviese en lu calle! pnu rt>¡>eler cnulqulcr ntn: que po,;iblc del enemigo. o htt>t z•• Hr ndll ,. pnrn est: grupo aunado s..- de· n~< ' J 1 • n n· bltln de pre$enlur los que ltl\' ese e a los que no la tu\·l~$ell ' m~s. y pn r

ANDRAITX a buscur h•~ tn d lug;u donde las

hubte,e, }' ttombrn..se un Cornil~ re\·olu· dumtrio. Una \ ' I!S exp.neslo lodo esto1 <.e tllrrgh:ron 11 nuhtro grupo de Socia· tisllls, ilwlhtn.Sonos a dar nuestra opl· ui6n ~ apoyo c11 la lucha.

Acto ~eguido hace uso dt: ht pnlabra. nue...aro comppftero B;~rtolomé Ferragnl, en nombre de la j uventud Soclulista, diciendo, que la r.:volución uo nos t!S· panta todll\ ~ que en aquellos momen· ao.., no:> senll~tnos re\'olucionnrios. Ko bastu pero que, teng•tmos esa ansia para hech"rnos a la cillte, prcsisa poro ello unu orden de nue.~l fO pnrtiJo, y esn orden en esos moment os no la tent:n1vs, y si uhora nosotros nos compromelia· mos ron vosotros sena fallar o In disi· pllnu de nnt>stro partido. ~~ mniluno, mejor oicl•o dentro unos horas, estalla c~a revolnció}l que vosolros onnnciais, no encontrareis en nosotros ninguna obslacnlatión, al colltrarió, si uos llega esa orden lle que l¡e hablado, no5 encontrareis maflamt a \'nestro l11do. ,\\ien· Lms tanto 111 Jm:l'nlud Sociahsln, oliclalmeute, por ¡¡hora, no tomará parte aclivw en ese mo\•hniento.

Los delegddos Comunistas 111tenla· ron hac~rlo razc>u11r, y q1tt: se sumara al movimiento l11 j n\'tnlud. El cotnpnilero ferr¡¡gul, l<s repite que e~tamos bajo la di$1pliua de un rw lido. revoluciona•lo, Y uo t~uemos su nulotizllclón, y stunandouos srriu fullatle, 1-labla dl'spues en nombre. de la A ~rupaclón, el c:om¡1nilero Antonio Pn· jol, diciendo, que no conoc;enJo a los dos individuos ni estos llevar dornmen· tos que den fé a sus reprrsentaciunes, Y. como el presldt:nle no esta. en esa. smu que a s:tlid(l e•ta ruism11 noche pura Pulnm sin nosotros Mbl'r con que l\1 ,tJ. \•o, yo para sulvur mi re.~pousab;ll.lctd er¡ esos mo•nenlo$, uo doy orden 11 los de la Agrupación S()(:ialista, para que tomen llBt te en es~ movimiento, si hA· c:eis el pHro la Agrnpacibn lo secn;•dara como protesta, como Vd~ . habeis e¡cp~eslo, a lu form11clón dd nuevo Gl)· luerno, y nosotros nos v11 mo. 0 nuestro local y e&IAremos reunidos e~pernndo ~rdt:nes, que casnahnenle ncuba de par· l1r para PalmHuu auto con Vllrios com· pañeros para serslorMse bien del pnrli· cular, y en caso de tener ordt!ll de po· d"": lomAr parle u IH revolución en segt~~da os dur~mos 8\'Í~o. Acto ""guido 11bawtmu 1110s el local dt:l , F. 111 m nyot parle de Socllll'slns, y uos fui · mns ;ti nuestro.

u.•

(Continunrd)

Crónica General Nuestras carreteras

Ldmo· e,,, s ''" o gu~l o r¡•u: has· la n} er se Elllculi m, ~~~ In J·· l.tllu :l de obrn" Públ lct~s , llrCltlnslclo nes JlAta opta1 a vmr11" úl.lr11 ~ ll<! m~j.u.t tle lrnz. ttht e n tldc t m lu rHios 1< óme· l OS de R1¡:-lltiH" d ~ fns Ú ~ <.'SI•I ISla, E·11re ella,; f g.•ruiM ~:1 lle~t ~j c1 de 50.000 pesehtS ele las ol.l1a.; de co11s lrucclóct tlel lr117.•l pricnl'ro de In sec· clón út: A"llr& ll ~ n A1cnlllu, COtl cnr· it'l al Ctéd'to c~ ulc etlhlo pm lu Co UIRtldanc'n ,\ \ lh m de

obras

B clent ~s . Lns

¡ t~ b. 1t\ct

lermlnnr5e nnles del 31 tle D ,·,cmbte JliÓXÍIIIO. M 11ch • lo ceh:brMltiS hilitO JIOf lo fltl t! Hf\lCIII n 111 q ne nos n·te con E ,lullench $ como pnr lo qtte h 1 de con lr l>•tir al alf\•lo del Jlllf O IJb i CIO .

ti cementerio No h ob' ·•ulo l,lo pos•ble lermi 1111r lns ub111s q 1c, d ~ sdc h •ce m.¿ s •s, se vt!nl.tll 1eallz 111 fl) parfl Sil e t:-a11cht>, los u b.•i'l les s~ h 111 t)t'llpallo, t.hlltllllé dos s etu n11ac: , en la COilSIIIICC Óll de p OI te de :11s vins que en el ¡u~yccto f g111 n11, co11 el ftn de qne t!l llllllt..' r oso pú b' ltco q11e IICOSIIIIIIbt íl vh,ilflr al CII IIIJlUSIIII IO,

los di»S 1 \' 2 d ~ N J V I~t nbt l· . l cug<~ fácil y C•)lll ¡¡11> paso p:trtl su ~ ~~ ~~ adn ~· salfdtt del m isnw. P u1 ellu, e:; muy tle es t!mm ltJ 1 ecleu tem<'ule <lis puest.:> JIOI uue.,ltn G ~s l urn Mun icl· pnl, eu C$pern di! poder llt!var pro11· lo n ~~~ eomp 1l•lo l' fclit. lét mluo In rm lelhrh • i mporl n ulí~' m l m jo~a.

Notas rc:iglosas Por s<.>r h 'Y la f " ltvh l.ul d ~ Cristo Rey, la 1\cdón C :lólrnt Fc memna de e-.w villa y las Ct>••grn cl">ue y 1\.s rcinrlones pintl 1s •s ce lebrm ñ••, e11 h• Iglesia P1tn OCJIII11l , muy solenmes actos, con el fin de im¡•l•mu , '"'» \'t' Z lit á~, de S il Jr In lflll llllllt!latf,¡ JI••ZJIIIfll IH I... Sil 11 p •llff¡, €.1 pililo Cí nico Lll f,•ln• gc fciiJCIIlnA de Pttlma ha rc un l:mmuulelll() 1'1 t•Jdos lc>S llla l!OI f!tiiiiCS llalll q ttc ' en f 1VOr de lltiC IH,)S h cllllri iiQ~ IJIIC Sllf Cl l los t:¡tl t>a~s dc:l h .tlllbt ~ y lns crnehlutlt!S clt!l 1•lo J' lu mh.e• ¡,. , ' ... " , ,.~tl • ll e1 J)l!c¡tt· ~'~·• sact •fil'l,l ti c li iiJII i •u ' 1111 IIJitiO ~11 l11s CUIII tl.t~ ti·• l IS l II II (!S · Y·• d <1111 19 htl C·•n lc•t le me:.}; h•¡r•estuhl 1 Sil IIIIIIOIIé eu

( entpez..utlo

J.¡S uf Cilla~ de tlfchn 0 1g llllz ,ICIÓII (Puhnn) o l'll 1,1 1 •l,llnr.~-s ti ,: 1 JS

[lllt'bhls. Con este JlCqllui\ ' eJf••· zo JlOUdraá 1 co n•er, tlm ~u le toJ 11J• SCIIIIIIIII lltnChaS f •lllllliHS qua bendl eh 1\u \hts tlndi vosllll ma11os de las al,mls cnrltntivas. Muy l it: Hlubnr es ta11 bdl,, luiciHtivH fl"t: "!> d~~thtmos :~erA por todos sccmlli..Hht guslosameule.

tO•Iedol

Al 1<>clb'rse, el 1ila 17. en p.,tma la g nttn nolidH tlt! qn<! las hOJIIII nnclonnles h •bl,ul roto :el cetco de tllchn cftuhttl, eutnunl • en l'lln y 1eunlélllio,;e Ctltt las g lqt iQsns h11e5 tes, que, dnrRnte dos mese~, habiRII resistido 1,15 f111IOsas e 111besllllt1~ de 1"5 mineros roj.1s, se des o u .Jó el enltt:iiasmo; o•g ,miz"ntll.lse vttrlaa ~ eur os fre•des ib.111 ~· u pos do.: m il ici <~un s ele Acc:ló11 p,,pnl..r, tlé R ·•tJ IICi é~ r d~ etemeu·

manifc!slnCIOIIes,

tus de F.tlnugc E~Plllio 'n , 11eguiclas tle tlltm ero~ i >hilO púb ico. A>mllerun n 111 Cu;llandi!IICÍll ¡\\ lilnr, C.A Cuuslslorial, G ·•ble11m C·vU y. CIJII· snlmlo lle lta ' i.-~ ; liá lll,,se rt~pelid9S y en lt¡.;ln~l n-. v i va~ a E ·p· i\:t, •

r. IIIICII, ni Eiércilo y fllt'l7.i1S Hllltilll· r~s.

M11y cclel>nhl·t lué la nueva por ser O v,e.J 1 111111 p'nz~

vfc l o ~in ,

q ne lbs r(Jj•)S cousid~rnhan 11'10 da SIIS 111á3

itni)OIIilll leS

s eciOie~; tllltl

e.~pcr11l> .m h tccr::e C•lmpleliunenle duen.ls llel mismo e ir lu..g•l 11 ayu·

dar a lo¡¡

111 11 XIS htS }'

cnnmuislaS

ntnrh ileilo~. Di~::• un, ¡mes, e ou esle

11 in ufo 11\~ fuerz 1s sa'\·a.I.Jrlts de

E <plll1 1 '"' v~llhtJern 11asn ll.e gi· g .mlt' 1 Cll Sil IIIUVitiiÍCII(II Vt:r.JliJe,.• meu t~ ~tn ollador, en tll'fcusn de 1• P.tlrht, lau vcj.ul·• y umltrcch 1 por la lllllSIIIICI ia, el tllill X !11110 Y d t:omwtlsuw.

Subslstendas

Et marl es se inició t'll l.tll uen.Jes tle cutllc"l be:; de t!Sl·• v1111 lA ve11lt1 Qu pe qneii es pnt lid 1s tle nzdcar 'J nrroz, ' cdeul emenl e hliiiDihldot; formándose lwg-t.l cl)las, que.. "' tllsol vluu i!tl cn.tulo se teiiUictlbllll las exlsteucl11~. Et nzú :11r aa ventltf i1 2'J0 •11 1< lO }' el IIHOZ 11 ¡'3() pelt lns. Lns r.un liu.; pmllciOII ir"" ': ve yémiOS«l Jllll ll a'gJtnOS dln4, d hulh;pc::n-;nb'cs nrlkui••S· quil l!Ctl'~ tll! rrtllar, lleb tlo ll IH' en In C•lpilal )' ,,1 r el\l o 1 en ltlll 1.up01 1a :• l~ tlesple¡:- l·hi V loli uullorltlltt•ll!

------~~====~----~A~N~OR~A~IT2X~----------------------~-5

..---

Serenatas

,. 1 ¿

5 -,

e

~~

1:~1:! Rttlh JIIf,lill 1 CJ 11111· JI 1 11 ctl )t•g Ir l,t fi,~~IH

• o!Jl• l l• ~ ttt l :'l"

~l!l i\<!111~

Vt ¡:e te-. U su'••

1á 1l

el:' ti f UI 11 11:'

t lf~.

Sl' llb 'I!IIIIÍÓ

ft:>,, H cw: 1 1 ú 1 ,, o ,Jc: nhiuo; } d •11 ~ f Je e-te p11•: b o. A pe~w ct- , ~~r a lle111 1lll •l..:o;nlntclbll!, st r/~110 1 ~ tlltlllllt: to&IH IH \'l!ht • 1 g• • 1 k , , au ll tció•t Jl lll J

e

ri'll' l t ,.,

~,,

r

1

f1

1:1 CIC

1 /. •1~ ,

RCIIIIlj) 1

Función benéfica

. E,,., lnule Qll l ' llh• clc p,ll'r l o ,

uuc\'•. , s. 1 611 o; l.! l't:-'•!hr 11 A 11:111

1.!1

gll~lt f ""'"irt '' rltrl<lll JlOr ~1 ••llll,i•~>· F..md'\CO ,\\ir cPnnch l·'l• a ll·•n<"f cln •Je lus Jl UIJt t!• ,¡ 1 c.t-..r. 1 del Pu~:rto.

T ·111 11 á • par le 1111 ~nt¡lo 11·· s t111 ;táth:'l' 'e•i HIIHs ti,: ·hh 1 r•h••rlu que htttr pret11 á 1 11•¡:r 1 1 1, ¡1, 1¡: 1111 1 lO-> .11! p npu'atl's Z·lll.tle .1., 1111 ¡ 11 In

Jl)\'1!11

~ · t ~ lt>. ó111

ro

11111"' 'n:

SE E.\\BL·\~QUIN ·\DOit\ D ·~pllt!~ 1!1 llrt t: ·t 11 1l! d ll h ')

1, t·os '' •a 1> ""''' IIH'' '' 1 Ú• 4• 1 ' 11'1 1 cltliOIIICIIIo 1l~ llll ~~ ttlll ti 1, }'11 111 1Y COl til1 1 1.1 () ~

llt:lll j-¡ullllh'lllt! Ct) 1

r:Jolt l g 11¡,1, .1 ' " l clll tllll'll COIIIO

Cctlllll c\11 t!l COJIOCÍ1I1 llmg 1 e A 1111 : •.

111

pht

t i i'U ra n:1 i1 1. L•• suutt e.;r~ssl.'z wnA' 1!. maii!ría prima 110 peullfl ió

!11" pf euoltll''

CCIII '\11 110 ljlle

SO

d ~w- e ~~~ 1.111 s :;tá• e,~ b

1i tl.ulu f ·l'ha , di! i'ltt'I!IS y llli •H bo;::,¡

m•n l~ cp • "''Jlt•u'ls,

<, ¡\

~;¡¡> '1111C 1t.sr ~J<' ::!1111 b ,.

>!l ·llt:ll ·tr

IIIC

110

den

- Figura.; que desap;,recen

Er a Cut e: Ir,,, B

~ill.:· l tic Pul ••v· ¡, ,uo•1, l'l j t~V•'S o;r>'c 11

• 1• )

1 1}

COII.:IIII Iti'IS

ho 11 liS

• .te, , 1 111( 1 >1 ia th 1 Excmo. ~ ü ·u~tnl J.. n V , Ión ¡\\ 111111!1

o

e)!:,! L! lJI ' • 111 ll'IIO lt,.r,¡ICfl ll t.? IIIC <1 \a: i! E.-,>.ui t. El fHCSl gios 1

pé 1 1,1 1·11110 IHIIIt:IIIHn 1b~e:1n~ p1111 ''"• f.té, la.tsla su 11~\li! In C•'l' ! ti, el 19 de julio, ~011. Cll}'•l

C':w..ldonl.. ,\\ u.,( tle es i•IS bla~. ~ r¡z ,fe•c~:n .;~ el ll rslr e f.nmlu y :.~ i:1 re,run mio th~ nuesllll 1t!¡'l10nd~ co 11ureucla e l Excmo.

:t.C:ruuml.nllí: M lllar de B •lc.t -.s, '' ~~~SC,lll i; i)ln l t \'i lltl,l y do!llláS la as· como la gmuulrlón \k ~ e~. q11e • •t•hcan 11 lo.l l!' nua .4•tl 1'01 C' ni¡IJ,I deJ el 11 i030 l~ilJ.

Bienvenidos De: \';jílOr ftiiiK éS e Gcnerul 1 1• \! ' • que tt! jueves hit •> escA

Pij,tM 11-~I!IHI>.trcw 0 11 31 pn-,n 1 1 • • 11 ' , ll 1' lle lo-. (' 1111 es ha - h1 · do d • Pob1.tclones de tloml 1 : ' Y S\' tbl.tn u:f11cr ha ló en ¡ ·~ Di D ~~:,e '' h! no fllJCos ti~ t ~,.· · '1 111ill..urr iues, n qure•Jes el

rn,\'hu'1

t~ ·

... '·«., t:nlu sorprendió

1uer·

.

Baile ~.tt Lid • Cinc N II! VO• se - ~tt :. , sil lloc.h ~ 1111 ~ fl'lll baile 1 'do .¡,. ht u-.crlpcióu pro 'le! '10 Ntcl uutl '1'11! ·e¡ á ollllC· 'D: r 111 !\de tá tcrto.u htrltf.t urq tes· ~~~:~ f:~ll!!rm 'l'•e dicho bnrle

~

t,.¡ ll

• ' 1~ C:OIICIIUI\Io.

11'11

A ~tt•niz.tt á 1.1 fu tdtitl lht•• A·• ldtx ''"·

SC!I)

Hiln

lt () IJII·'s

Notas de la Alcaldía 11 llé1.b~c lllltl> •11' di.!>J· hi!Cill 1111 H tJ! 1<; \'lit i l!' f obric,utle• }' \'t!lldctl Jre~ de at tk11' us ~~~ flrlme1"11 IIC'cec;'dt~.l ,Jo! e.;t 1 \'; lt, \'Cnlan velltlleu fu mlít:11los a p1 e o.: tos ·muy eltlv alo •, lll'ljoJd c:111 lo t: 111 elln h> iulrr~scs de lO'> v~duus th• e~ln villa, el Al.:ald~. enterad 1 ti':! ello ft,¡ implh'l>IO ti wrsas 111111la~ po1 los iiUIIS!IS CCIIIIclldos.

U 111

i'

Será ti ~>t'\'crl •llllllllenle 1 lo.; ltHIIS ilfJih'!•l•>'i 1111.11 v i,fw>s

.'\ ICaltfitl CASI

\'('7. nlá' tlcb~ rdv~rllr esh~

(J tiC

qne •tO niÍI!IIdf!u br~ ·clrégi.uell

¡,,., nv'sns

r¡•te sn·

illl!!rlOr d<! 111 pol>!u

ticaen tltd >•; ¡og:J¡Hfo 111 v~:tintl a• i 1 y públfco ~11 geueral (J tC CtPtutlo noh!•l algunn 11•1o "''1 111 eu to .los lc>s ac llculos ~· ti~ 1111111tr:t

ción

St!

¡>illltCII'ur a lus ti~ fll llll"lll uecc~l dnd como snu: p?.n, vino, 111 r<Yt.,

nz(tt:ar, etc. el e., a'\i co.uo ll rnbián a ht C•l i.hnl o falla di! peso tld flHII, lo (lt)llg rn en couocími..mto de c~la Atca'di '• p tra sauctoullf a los 111· frnclor<'"·

FUT-BOL

Tuvo ·uga~rgl p1sa.l.~ el aunncla.lt encn<!nlm, a bcl,tvftdo tld M 1\' 111'•~1110 N ll:;.)rHI, Cll,lr ~ 111111 potente S\!ld:cióu ll.: ,\-\lllncor y el

e. RN. ll'Siro c-.~ruP•t. públlcu,

IIUS lO!!

C~lllfiO~, tl:J~ S~rj

gl'lt•~. acotllpat"'nl•t{ ''"''

•111 h f 111111 j 1: lun,t

lle p,¡l,u~~ • Ob~~<¡lllotiUII COII 11 1 hellnO•hl•ll'

li\111 l

de (

IC$ 111

rapl•

lá•l d11 IH se'~?cclóu, T11tono. E 11 ··1 11"1.utte .J,. In ~ntr~g'i di:'! r:nt:> t 1

B 111 l.t ,\\ 111 ( I J)íl t•j::CIIIÓ d hi•l; ,., tlt: Fui-u g·•, o;¡¡hhl.t ·tdo púb' N y¡.,. g-ulure<s C·l:l e:: brn1.11 en alto. D • I•H

OIJ~·III l>t,f,m:s, la ub én Tt~ll>llu (<té ohscq t'.d•> l'')ll 1111 bt1n·l •t r>•ISit>l. El l'llplrán jd.: el.: uulic.ins S1. M g11el

1~ Z·1rn,, lr:é el••nc•Hg.td 1 tll! 111s1 t'l Mk·o(. el runl jnnt.uueule cou

l.·lr

ull H'>

lllllot hlmlts

y t>l

IHiflltll es

¡\~'llllllllllf<:tliO f)lesítll!tn el CIICIItm · lrn.

El pnrPtlo tuvo 111111 primera Jllll · 11! 1• il•1 1•l111n, siuudu su resulta fu 1 ti Q 1 f IVOI de lrl Sl'lt:CI:ÍÓII, logr,¡ ti ' floll S ut.;ó. En la seg•uttl• el tlo· HHII,<) COII t!SflJ ntltO yn R go má.: ¡¡ los \'l ~it.nttcs, CJitiene• se Afllllllntou 11 es tarttos por lllatli¡¡clóu de Poco,•!

2 y Mt>zq11itl.l. L os tocnles se atum· 1.1r•m el 1ft lt .wor, Cllando, 1 r,•snt t.nl 1 yn l<.'s ••r;t atlv.:rsn por 1111 3 a O. al 11~11111111 FttllilltH 1111 córner. E restt'lntl .¡ f 1é, pné -, 111 fllutl;z 1r el Cll· cuc11h o, 4 '' 1 a f 1\'0I di! 111 selec· CÍÓII. R"!lllll iCihlo e11 flOCas p>tlaiJtas d cucuenllu, los luc.tles 110 m•>re<·le· ron resu t.ttlo 1.111 udverso, filies l·•· g.uou lo b ISI•ullc y lu1Slil eu <~'gn·

•nuruenros dlliiiiiJaron, petó 11 In h ,.., del r~.>1nnle se mostrnrou los

1H1l1

deh1111ew~

ulg 1

t.le~gracimlus.

DI! los llliiiiiiCOI e11ses tleshu:111011, c11 ptlml!r ré.rnino el JIOIIern, ddcn sns y el ollll Tt~IOr iO - Pocovi. ToiÍO· nO t i i!IIIOS(IÓ Sil cln'le COII n'g lllliiS j ·g 11 retas de \'elernuo y su ma~ni · ITA precisión en los pases.

Pur loe: loc.1lt>s, c;:be tleslncilr n G unlln, Fc111euiKS, C;uups, Cat¡¡fdl (G ) )' Pujul (G.) TRml> é11 Cl1ruplle· 1011

CoJinf~ll

(A.),

cn1111

p,l¡..r (P.) íl pesar

de los

¡\l, nwny y

igu¡¡lm~nh•

cuatro tn11111s.

El o1:cc local eslnvo 1101

P~1jr1:

nic~~.

intearctdt>

(P.), Ca'alt:ll (A.),

G >11111•1,

CHIIIP~.

F~tue·

Alemnll)•,

Juan, Rt>11~. Cnl11f~:t (G ). F,tll'lllll y

p,IJ•ll (G) con g t~~ns yn Al terminar no potlemos tneuos entnsiust» f~llcll,•cióu de l>resertc.iHr 1111 buen pnrlhh>. _Y 1te ct.u nuesHII 1 siendo atleutás de CtlfiiCH!I benéf,co 11 tus fll~·m z<~dores.

R 1P A • r->~IIOIIII\!1 COIIIIl éspen\U·I p,1rn nrudnr a los g -• ~IM d<!l JIAr· SllfiO COl ,.. ' fue•z·tS '" 1• · velo~ y t.'> tilOS, ~ 1·IS 1lc lí · 1 l(tiU de fuiU1ll CeleUIA lll t!Ot iiiiiJ:" '. n·gt.tnut&!u e ~~ org , 117. \ nun r 1 ft~, sh!111h.1 111 c•IWt· l ·''¡rt•s los 01 g -t11 ' Z··u· · · 11 1 lt un tle.: ••tll'lll' el eu tht "'' uú nl.'rO 520.

Clllllflll H o lf 111 J'1 '1 lll USj)~t'ltJ. El pose.:dor tle tlicho 11it 11ero, cnentro 11· 1 1>111 1 ~ '10 llt! 1·111 " '' lns Al sa'tnr 11 errcl lliiCtll! pasnr 11 recoger el ICi!' 110 cu . , fnerou Cllt ii\ J~lllllt:llle el locnl,fe Flllnugt! Fe.neniua, cc~lle gt~dore~.

111 llf1111tlllld,s. .• , eslnr Alinea· e~tlln lsrno Frgm!•as.

En el IIIOIIICIIIO ul:

ANORAITX

6

DEL MUNICIPIO Sesión orduusrlo del din 12 del corriente.

La préSi&le el Alcalde accidental den Lnh Jtl'lll y a~1sten todos los denlá$

:

.... . ...... . ..........

9Rateo 9'almer 91loner

Sre~.

Gestores Se drt lectura y se aprueba t:l acta de le pas.da se~lón. Se aprueban lns cuent.ts presenhtdas pAra r:l cobro.

Se acuerda ir.scriblr 11 nombre de O. M~tias Porcella sepulturau. 0 25 de nuestro cementerio.

Se acuerda proceder a la subasta dd lljlfO\It:dramiento de la mesa de lll· bl.1j ~ro, propiedad del Ayuntumie11lo y a la dt!l sen•ic1o dr trUJISporle de rarnes para el próximo ejercicio de 1937, a base le 111( condiciones que rigiP.ron en 111 subasta del pasado allo.

S:: ncuerd11 contribuir con cien pe· setas t•l HomenaJe a la Vejez del Ma rino.

Y no habiendo más asnutos de que tratar acto ~eguido se levanh• la sesión.

oonati1os Bn oro v al~ajas para la suscripción Pro-Movimiento Hacional Uoiia FtanclsC.\ G 1, 1111 reil.j, Cllalro Hilillos y JO bor<mes. D ñ•r Mn1~a1 ita

Enseiinr, dos sollíjus, uu

pnr pendleu fes y 1111 pm gemelo~.

Pur EsJ!¡,il,J, unn CHrlena, una ClliZ, 1111 a¡fllt:r, dos anillos y tltrs pnres lleudienles. Por la Ptth in, dl)s ftttl· !los y 1111n 111011eda. Don Pct11o Co m.ts, 111111 callenn y 1111 11 fllt!r. D•Jil•t J 1nna Pnjol Moner, 1111 anillo. Don Antonio Alcmau)' P.1j.rt , 1111 anillo.

D~iia Alllonlil l'o1mh Ale111any, tm 11111110. Don Jnime A lemany Pujol,

"" :.nUlo Uoii" M..t1g11nl<1 En~t:i'i.tl Pujo!, 1111 11nlllo. Doil.r P11qulla Pujol 1111 ilntllo, tlllil pHisera, 1111 11 fller y 1111 pemllt!tlle. D.1ña Catalina Pujut, llllil moneda. Doilil h.tl>l·l Bl)ttnhl • t1es mrlllos, 1111 par pendientes y tiliA Clllle11a. Doña Mag,Jnl~un All!1111111 y Alemnn}•, tres lmto11es, 1111 Jlllr peu dientes Y un 11nlllo. Doiln Calnii1IR Alemnny Alemauy, ,Jos nnlll()S y 1111 Jl<tr pemllentes. Do11a M 11¡:1fnlenn EnseilAt, 1111 par pt>lltllelltes y dos allillos. D oñH J\\irgtlalen¡¡ Mal u esa un hnJ!ertltbl~. tres anillos y 1111 ~ m<:dal A. Oor),t Milrgarlld A'em~tny Altmay , llnilntontdH y tnl IMr ¡len dient es Don Aulonlo R!e111, 11 11 1111 ¡.

1/o y 1111 Rlfller cor1>111a. Por E-.ptuiit,

MÉDICO- ODONTÓLOGO Consultas en Andraltx; todos los domingo•

·.

General Rílo!ra , 33

Clínica dental:

En Palmv: calle do la Rosa, 12

7eief. :!225 •

•• •

, , • •.•

~• •~

' • ... ... .

.. ....

·~· ·~

•• ••

-.! :.;.; . .. ... .. :

;;... •• • ••• • • •

Simón Garcés Compañy C.orredor de C.omercio C.olegiado Td éfono 2267

Despacho: Barntill->, 15, 1.0 (esquina Jaime 11).

OPER,\CIO, ES QUE INTERVIENE: Cnmpra·venh• tle V•tlores. ~egodHcióu de Titulo· mnurtlzmll)s y de cupones. Suscripciones a Ent·

préstitos y Emisiones. Cuentas ~~~ Crédito con garnutia personal o ~e va· ores. PréstaliiO)t con garc~nli.a de vnlon:s o l)clrsonal. D~.;c u en l os c.le Letru y otros doctlllfCulos de giro. Subastns de valor<:ls o e fectos. L'!¡ ,tJ,zaclón

de contratos ntelclluliles, etc.

------- -----

Decreto28juliode 1929. t\rt.• 1.0 • Los Cor redores de Cometcio Cote¡iadosat• tes Agenfes medlado~cs que, con nrreglo a los precepto:; del C ódigo de Comerdu du é con el carácter de Nt>l trlos. y, t11111JO PMd ello fu:ren :;oticitaJo& de foil actos 1

contratos mercantiles cnya Intervención sea propia de sn oficio. tres a111llos, 1111 Htf,lel y 1111 p rr pen dientes. D '" Bc1nnrdo p,,¡ 1' Palmer, tlos bufones, cuatro anillos, 1111 IHH llendieutes y una llltlst>rll. Don Q ,,.

Conlinuord

Pt~lmer,

1111 imperlll bit>, 1111 lHIIIn \' 111111 utonedn. Do11 Mekhor B 1nzA, 1111 Rll lllo, tlo~ l.loto ues y 1111 Ílllpl?ulll.l'e. D1.1il1 M •gd 1 lena A'em·my, tlllll cnlle11a y 1111 uui llo. D 11i' Pepa B ttiZá, 1111 nttillo. Lll niii.r l..:nb~llta R~y~~. d•lll 1111 llos y tres p111 es pt:mhelltes. Pu1 E 11•11111, 1111 1eloj , un 1111illo, 1111 lmpt>rd.b•e y tlos botones. o, ñ11 Pr uucl:>c¡¡ Rocé!, 1111 hntletd IJI,•, cnnlro Auiiii)S, riel S co'¡!•nltC' Y 1111 conl•mc1llo. DJII Jose Gomez C•Hnle, tlos 1utfllns y tlll , emclo D uñ.:~ CAtAllllll P11 jul, 1111 conlonclllo y 8 l>oto11 es. P1.1t Dlc.s y por la p,,lrlu, tres HttilltJ<;, tllln pulse ro Y 1111 colgsurte. D i),1 M 11111 y Clllme" Porc• · • 6 bolon~s. cu.rtt o alfll..:les, tttl I'RI llelldienlc~. tllt nnl br iel A'entauy

llo, tttHI pulse1a, 111111 CRIIcnn y tlll d je. O •it , h11b:!l E,t~:VH, dt~unl· llos. Duti·l F n u iCISC•• A'emnuy, lrtS 1111fllos y " " ¡¡ifllt:r.

Medico Oculista B

El segundo martes de cadJ mes en el mismo local que ocu· pa el odontólo~o D. Miguel Pascual, tendrá su despacho el ·e renombrado oculista D Jarm Comas Plaza de M Moner, 13· 1 A tenderá gratuitomtnle todos los enfermos pobres. ~

Je ~"'''' Una Desea casa situada f:D la e~lle de Barcelona N.0 1. Andrtifl·

Para dttccíón.