........ .. ,.
.!
• -D
•
.
~N 1YII? 1
1
.. .
:~
•
867:..
.
.........
·•.
suscripción loen! • 1'50 ptas. trimestre en provlnelns . 2 en el extranjero. 4
Id Id
nrimcr
y litnroia
¡\ñor;ib.uuoo; tle vcrl!Hll las so .,":wru<'~ de Sem;tua S·lttla. E 1 ~en .lr emvs 111111
urás la n<.:·
Sil cclo:bntciÓII. 0~SpliCS que han ootenllo ho&'lilO,
lle
nos lat ~os <tii• s d~ aus\!ncla, e;:¡,er.tr que l'St' br .''o nc $UCesl vo. Cl;-.ro q••e
P.ll '
ados no pm.l~ mos contar con
z c¡ae 1e prestn 111 gnnrnl· b.IRCI\Iht; pe1 O potlrelllOS q11e se acr~c .cnte el fervor c$11,1 vii!H y COII l,tS llllllCiélS s s tnl tdus ten,tremos el~
m ... l' .:t t'
l o~
reme mo• e d'gna·
s 'Cl ,f c1o de nuestro Re·
s'~o
Número suelfo
Rl!DACCIÓN V ADMINISTRACIÓN:
15 céntimos
pnrque destl ~ hnce l:tl gbhnas dé!:adas mra:>lr o chuo hn sentido como nlug11uo lo 1.1 la nlteza
LO ACTUAL
~i~sta
Id Id
bii'd'n tolla 111 fuer7.a
en c·~lo s !tilos trauscurrlttos , H bre todo, esa so
lug~~r,
haynu separado d~s11 d~;:ber misio· nal rel1gloso pam converth se en
mulas. E ieutió c¡ne acudió a resaltar
jerifaltes de niuguua formubr po.itl· ca. En segundo lng•u. p1 ec!smnentc, desde q••e el seño1 Sunsl re~eula los
las fiestas de la Pasióu es ¡>rn.,bn plena de como todo Andraitx las dese,tbil. Pero eu aiios sucesivos es preciso hacer más aun, de manera
de$lhlos espirillm 1es
de uneslros fieles, And: allx ha sub lo lo que era
de tOtht mezqulsldn\1 hummHr, nhilo
q11e todas lcts soleumid;.~ les de estos tilas se venn houradns cou el máxl· 1110 con cut so üe nn pueblo, por
de celo por stt c1ugo, de trato lgua lltarlo para todos, lognwdo, cou su
esencia bueno, honrAdo y lle11o de buena fé y lé buena, pues uo hay
CMácter y vlrtndés entre lns que descuella una mode:;tia sl11 nh:ctrt
otra. Se lo merece el nombre de An· clntftx y lo 1nerece la P11rroc¡nia.
tener un rt>clor edeslá:lh:O limpio
ciou, que <:on la n~· udu de la con1u uidad solo lo de Dios f11ere de Dios . Ese ejemplo doble merecía otro trato del que le dl~ro u los cmpederui· dos enemigos de .a Iglesia, en unos aiios de sectarismo, aur:qul! tal trato
n ' o• es de la Iglesia.
los pnsados años de lrreglollalitlatl oficial, mnllipllcamos nuestra simpa tia para toda obra e Iniciativa de
e•Jimcstro pa s, hnbia es· , corno la N:tvitled, por de ban,lcri11s y grupos. lue,a. Loi no cnlólicos d~ .ahllb!au cclebut~lo siempre
tantos vecinos qne preclsnmente en
nues11 a Parroquill. Por eso, ante l¡¡s pwccsloues de este Ai11) hemos sentido gran con tenlo como lo h •brá sentido todo
t uc.¡a:os, la hé1blan respc·
buen crlstlnno y, n1111 má-;, todu bur.n hombre q11e admira sh.:ruprc ht fo1 ·
In A
ma como se rinde homenaje 111 S ti vatlor. Las fit:siAs de In p,,s1611 cou tocio 511 sentido lllúrglco, con el
el
1111 crimen no hucer ver toda su granllezll n las g¿utcs jóvenes c¡ue
1111lren fas nuevas generaciones y mucho más crimen es que1 ':!r bo·
mereció nna reacción a cmgo el~!
1.1 Se·n11a San111, por
nin, no llenen snperacióu. Lo prc· l ~xl o de nna docllinn cualqnltmt es
de su misión. N.1dle, ul el 111As ene migo podrá decir c¡ne los sacer do les de nuestra comunitlad par roqulul se
lwg·a q11e co1 si tuye 11110 üe t:tsto~ tm\xhuos de las bdl!an· 1,
Calle Onr.:ln Rulz, 8
hondo shnbolo d~S Ir. bella ccrcmo·
PLOR D' INFANTS SI un luf¡¡lll ¡)lornr sentid 111.laus de donnnnen Dén, apeuas me n' coudolín, c0111 si tengué~ cor de '!e11. Llnvor!;, QIUIII vaig, ~~sser p11re, si d' un 11in sentía 1' plor, ~irant cap a ell In car,1, s' eudolava lo meu cor. Des que sR milrC no es viva l'ls ftlls meus van e11dolals, '1 t)IOr ti' 1111 infnul m' ;m ll.ln, SCIII els ulls de plor l.lHIIYIIIS.
si
J.
A.
SE COMPRAN y venden carros de todas clases
Rttzón: Luís Juan Ble/et Calle Sallent=-ANDRAITX.
...,._L fJGUJLr:J.,Colón, 39.-Palma Grandes Almacenes de Ropas Confecciouadq.s para CabalLero, Señora, Niño y Niña LOS M-\S IMPORTANTES DE ESPAÑA VENTA S AL CO NTADO--PRECI O FI JO
sección de tarfos: Impermeables, Mantas, Porla-IJaJtas, Ttrantes, Corbatas, Li~as, Leoolia S UCURSALES: Madrid, Barcelona, Alicante, Almcrra, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, .\'Uiaga, Santan· rer, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.
Crónica General C.orrospondencla E Sr. Odt-gado M llilnr eu los ser vtctos de Correos recuen.lu ul público lA obligación lle dejlosllM en los buzon('s las enrias siu cerrar, Clllllhlo vayau t.ilrlgidas a destht '>S fuera t.le esh1 isla . Asl se n:>egHtAtá la 111<1\ or rnpltlez e11 su des¡lacho. C.ontra la blasfemia el Sr. GobE'rtll'lllOr ha leniliO .\f'l qne 1111poner um'lr~s contra los In· fractorcs t.le sn Cilcular de 18 t.le Marzo ú'lilno, ref~renle a tal vicro. Se hnce público pnt a conociruieulo ge n~ral y como denJOslrac:óll de! q11e IR Aulorldn·l piensa mostrarse h f ~x ble e11 lnl ~" XI remo. tllmendrón Por edicto d~tl Excmo. Sr: Co llllllldBulé M ililar de Baleares, fechn 27 llel uu:" pasado, se concedió '"' plazo de 8 ellas, a parllr de su pn
blitHC'Ión, para CJitC, ante los scñu res A .cui,Jes de c;¡tJ¡¡ locnlitlad, se hiciera decllllaclón jnrada , ¡¡or Rl{tl· cnllor es y demás personas poseed o· ras de flllllendrón y almendras, de las ex l!>leuciac; q11e lnviera11 en su poder, bajo la penn de decomiso
sin llerecht> a indemnización ale;ttna. Indulto /V\ ny sali. fecha y a:radecida se
Sociales
,¡e Slfl t~thtr a nuestro arHigo el RJl). P.Hh e Bttrlo· lo111é Reiués frilpl!nse, cel uso Vrca·
toca llefetaler. Defensa pasiva antiaéru Con nstslenda 11~ In> Aulorldd·
rio qtH! fué Je t!Sin Parroquia, que lu\ ¡Htsatlo breves Jias entre noso
des,
Tu,•i nos ~1
~nslo
tros Jespués de IJ,,ber celebrad!) lns
fiestas de Pá-;cun en Alaró, a' latlo de su huull h1.
Con uujeto
disfrntflf IIIIOS cuautos dlns de permiso, se eucnen· Ira enlle nosotros procedente de lo vccinn isla de lb z 1 en donde pt csh1 su!; servicios di! oficia! del Ejét ello, el cnllo Hbog~t,lo y director de l-c1 úc
Rcademln Port écnka establecida en est a Pubtaclón, D. j ~iruc Mandile go. Gral!'l p~t tiiHIICncia le deseRmos.
Veladas teatrales Como ern de esp~ rar, las que se cdebr:~ron lo · ,1>S pt itneros dfas de Pascua , a fttvor cid M ovimiento S11lvador de España, alro¡cron al
•Salóu P111 roq~tlnl • a tllunerosisima concurreucia; reslllldtHio un éxito arlislico y dt: laquilln. Los lntérpre l es del programil , selecto grupo ú<~ rrftc!onttdos, pu ·ieron gran esmero en sus respectivos pnpeles y la
dos obras que se eslrenuban fueron
ha mostrallu Mnllorca al G •nPrnlí
dt:l completo Agrado de todos; sien·
simo Franco, por haberlo concedido de la pena Cllpitul , h'l propnt'sla del
do re¡lelidn y calurosamcnle nplnn llidos tan to lo~ tlCior<ls corno el autor de lns tnlsnllt!l, nuestro joven convecluo jnau C,Jilellas. Lo f rng · menlos rnu~lcnlt!s fu eron escuchados con igual complacencia y premiados
Excmo. Sr. Cm11.111danle M ilf!ar de Bah ar e:, ni ~oldildo Juan Boycn'ls; cousnután lul>eln por la Inferior en 1111 grado.
lnmblén CC111 fne11es AphiOIOJ• 110 nt ~>no r éxii•J, se tt•¡llli6 el laculo ht noche 1l•l 11111pt1 , '!ll oblf quio a las fttt?1 7.·1'i militares aqlll dt!slncatlns y. hrt>go, lo~ IAHI~ d 1 Pancarilat, eu el 1\:Kho·Ciut d~ Puerto. E~ta noch" reprise eu ti Teutro eJe Ca 1vlá, cuu tu nrtsmil P•· trlóllca flnulidad, y S\'gurnm~llle 0¡,. tendrán Igual élcllo, hutlo el atllnr dt: •E l cor fu tmtd u¡c;es • y •Ut1 PO ble honral • como sus lnlér¡•reles. A toJc>s nuestro cordiullslura f~:iclla· clón por sus Ir uu f~.>s ~,;céutc.,~. a la vez que por ~ ~~ Jlhwslbll! y de>hrte resadn cooper;~ción n In saniK caust que ll lodos loe; uuenos e~p¡li\olles decldidd y muy nhltJCIIúamerne 1101
r~presentacloues y llumeroso l•úbllc..>, se r eltbt ó el dl)fllhtgll en cl Lírico de Pr~lma, 1111 solemne acro, co11 IIIOi i vo de l11 eutu:gu de uom·
bramleuto~; a los IH' Ilt'ctore~ . AIII· dant~ s y j d \!s llc: s~ctor. E• jil~ ~e Def·~nsa ::>r. Llorca hiZ'l 1111 brillAnte resumen de tu at.lmlc•ón 1l~: la J•mla hasta el momen to Rcluul, exphr.ó, con todo det •• l•e, la lnb 1r n •~al z,r por el Jl{'rsonul nombrado y ex¡11e;ó Sil v:vo recvuocitn!t:nlu por lo b t~t que In citulctd h-t ri':.POIIIIiJo R to.los tos l nma•nlentu$; ~lt:old, hug~m~:tle
apli!mlldo. El Ex ' nt(). Sr. Comm· dAIIIC Mlllhn J~ B ueares hiz,¡ :uego enlrcgc1 de los anlt:lltchus uombra· mleutos y JIIOIIIIIIció ~l'guiJ;:Ilr~ule vibt nnle y muy elocut!nle ¡wlA in~ · to; fcllcilaudo!>e dal acll'rlo en uonr· brar ni Sr. L 'oren, es1111 •n•l·• t~·n bién en lo que vn e el putrlnli;ntJ Y discipliua ele los m•llllll':,,~; S exd !ándoles a e u(hlllrlt 1~<~r el u· mino emprentli,IH¡ lt'rtll lflllUJil co)ll 1111 fnetle ¡Vtv.r E,p,•t1otl que f¡;é coronado con cnlumsos y protorg•· dos nJ)Inusos. Ac~tbó n los at'lltJtS del Jihnno N,lcionRI, escucb...IO cada diR con rtr:lynr enln~'n~nro. m onedas ~· plaiJ Cumplléullose Ju onl~urnlll lo1; Burulos de Jns Anlo"d11Ms COU trn su nlesorRJII entfl, fu~rou ~~~K' Jos COIIICI clttlllt:l Y
IIÜIIlet O
lares que nc.JJic:n>ll 11
ldS
oflclltll
1
ANDRAITX' 1111 e~'' Casa Conslslorlnl pnra cam b nrlns ('IOr l>llll"tes, desde el dln 24 ,•e pqsal10 mes h>t!.ln a utcal•er, di a 2 St'gt111 nol CIRs, la plata recogida ~~~ce:• J¡ó i1 crcc.tl,t SIIIIIR; CUIIIO
en In ¡;11pltal y tlt:tllás pobl.tciones de la Isla. E" de esp ~1 nr que, eu lo succ,lvo, quedl! normnlilalla la eh. rulncióu de In nJnrlcd,, eviiAnd :~se
bRncarlos franceses y mnndiRies co· mo el G•lblerno dd Gene• ~ti FrAtiCO, qnleu llene ya en su poder lns 1r es cuartas part-as del ten flor! o esp9nol. Sorteo de un auto E.n el cdeb1 utl,,, t:l di a 30 d1! Mar zo en el Lilko de Palm.1, d~: 1111 •Ami!car• llirra eug•osRr el fonJo di! In S uscripcion Pro M ov lrmeulo N 11· cicmal 1esu1tó pr<!mlado el uu.m:ro
los abu· o~ y couf •~·tos que hasta
2 026.
segllffllllellle habrá OCiltl Jo lnmb1én
ahota
:.~
\'e nmn lanhmhlll lo.
Canje de billetes
s gft11 nvrso tl e la
SucursAl del 8 :1 co de E.p11ñ 1 eu r .• Jma, a pnrt ir dtl pnsa\1•1 vie1ncs, d a 1 del ccnlente. todo::: los dins lnbor;,bl es, ,1e 4 a 7 11e ln l !ltl~ , th: be t:f clnar· se e11 sus oftc' nn:; el canjé de 1<~!' 11rtnnlml'nh! eu Cll culndóu por los ~e tlllC V 1 ~·ni-. ' ·~ r, fo:c hadrl eu B 11 gns e•1 21 1lc ~ \'icmiJre de 1936. Pa!m e.; e tiJ!uer pu :tlo 11·' In E(i' fl-1 hbePsd 1 ti 11 1· se ca• j<!rliJ b e•es ,,,, mll y d<. 500 pP.sch1s.
m
El tle mll rq>a otlucc 111tn vi"lll ~ •\:ráz.tr d~ T e,fr> y es c.le color 5e¡1 .1. El de 500 de color azul , l!e\'a llllcl vl:;l,r d(l S .tfiiiiHII!Cll . 81 de 100 de r 1lor verde, t'Outlene la (dlt'tlrnl 1~ s .rrgos ~· lo~ de clncueu la y veil licinco pe~etns !'Oil de color sttl1.1, aznl r~sp~ctivanh!lll~ y los al rn f g trus al~·górtca!:.
t'lutom6vlles L11 Comnnclnucla Mili tar de 8.1 ~re~ h'zo !>ilbcr, me tlinute 1111 EJic· l\ qae lo loo:; los que eh culen el u ,,, b\!ll
llevar los
faros cubier tos p·ntP.~o~
o
,¡.. azn , excepto 1111 peque
b St·g:•re to de Ju paa le inferior que podJa qned111 .:;· , cub• 'r.
e l valor de la peseta En Pra1 cfa l a nnclounl española lttllh1 Mhlalmenl~ a pn·clo 11111· e¡., lllá < el~\':ld , que la del gr11Jier· h rejo ti~ V;s'f:IICin. 100 pesPin~ atirJltíi:t''i' V11len
1
~1t
~
rojas
140 frtiiiCOS Y 100
VHieu
e'to c¡ru:,
·
t b ~1111)
solo 55 frnncos.
n
~ •vas 1lc oro ele .• le los prl
• l
~
d
rle) M IVIIII'(!ttlo, uo <~sla · ~ CO!tce~tun lo en lo~ clrcnlos '"
ca !Isla Con1pcur.atlua" tll! C<~tgas Fmnillares y en ~1 h,n, toma.lo parle crech.In uumero tlü HrtlstH s. Ayer ta1 de se iunng•rró, en llllil sHia dl:ll Ateneo, hl ex p osiCIÓII de lt rlllu j .>s pteseuln•los, q1 ~ sln c.l•lllll será muy \' isiladl-l por e1 púb k o. Se es J>CIIl COII VIVO 1111.: 1é3 él fcrllo del j11 rado, teniendo en cueubt la cautidall y callc.I1Hl de IR:> obrlls que se! \h:.pu tau los premios sctia.ntlos.
Bast6u de mando Bu el p¡¡l,rcio tlu In A lllltdahiA fué entregado el Juner. al Excelenlf sllllO Sr. Comaud.Htl~ M ltlnr tle B,,. leares 1!110 que le ofr<!cla PHinnge Esl.lniiolil de las j. O. N. S. y que es 11111t ¡u !morosa oba a de m le. Hizo In entrega el jefe T <mitolial serior M<~rq tl és de Znyas y el hulll~unjcl•do esll1116 111ucho el ol>sequio, élsegu· raudo que, despues de couoc~:~r a J\lu!lorca tenia que ui1.11.!1r el amo1 q•1e profesa a su M adre España ~ n Sil pAII fa ChiCfl ~t IIIIIOf A eslll JII IVI· legmdA Roqueta. T uvo la ubléu f111· ses de caluroso elr gio parn F.rlan· ge, teulendo muy presente lo qlle ella significaba para E~p<u'la. T~t mb • é n fné enl regt~ c.l•l e' jueves al mismo Sr. Comttmlnnlc M ilitar "" allfstlco pergsuniuo, 11 ibuto de ad mjracló:• y reconocimiento tle los Cuerpo;; lle Vigilancia y St!glll lllad de esta Pro vine!<~, fineza qne Rgrn · decló cou senllthtll fruses el sdlor Beujmneda.
Cine Nuevo Parn h 'l)' dl)m'ug 1 <'sil\ nmtucl.t , da 1a gnu ldlo·!lll JH!lklll•l lllllhHI11:
ALAS SOBRE EL CffAC0
pc:,.ar d~ que
Yll:,.nciano tlcnl! todas
1
!.¡
Concurso de carteles Lo abrió la C 1jll N tclonal Slullf
En es¡1Aii JI Por
Juan Tortflfl, Antonio Mo
reno,José
e~"ISfJO y
Limita TutJur.
De collllllenleuto CABALLER~S RUSTICOS
3 Obra lnteres .. ntls1
Con gusto leernos q •tt! ''''' J M.• Gil Rob'es hfl le, ,ulu;nh escribir un libro l•lula 11 • •C af\.1s de lucha • , rn el 'ln~ 1ec los úl timos Acoutechnlentn.; ar r.; 1los en EspuñR. Unn c;,~., e lrlo. ha sollclta•lo tJ,•f autm h eult er ., 6 ntll'ones th~ ejeurpiA:c.; :t.rt~ grnn an!-ledatl que hil ti :.!:-IH.!I 1"11lt> uuuncio de !al ubra .
Muy estimable obseqli L'ls fd lgreses dt:: '" p trror¡ 111 S m M iguel de P<t!tn'l r ~>g 1'"" tu
he11noslslu1a estalun tbl g u•ol A rr~ngel, Princlp·~ tl l' H c··l••,l1 nuhdus, R F ,llnuge E-tnii •'•1. l
l
obrn esr.nllórlcfl e~lá J.ll>r•l '" pf1r di ·tfuguido arlisiR p11lut..:sa ,,, Arcas, que estuvo ar.· rt~Hli ·d1111 su inspiración ~·la ha ejc.:u t••oln C1l snma maestr!H, por lo r¡ · •~ J,. f~:i d (ti tilOs, lo mismo q 1e 11 loe; f J'·mg .; las y a S!IS proteclo:t.:" y f IVOI cedorcs.
La Iniciativa del Sr. A' e,¡ le d1 P.tlma de ofreu..tar al Ctlill·l •~ol-ln tt. 1 N1val de B tl lenres. Ex·· •~~''· s~illf 13a ~ IMreche, 1111 a'bu n de fallllll ~ , para te •limoniarle 1» mhnir:tclón esllmn que supl) couquf,tar~e t'n ncerl11do mondo, IHt rc!:ult;s\1 ' 1111 éxito. Por millnres se h ' 1 ~sin up 1 do en los pliegos d epo~il~o~los en distintos cenhos y enfltl tlcs. L , 1 porlatla se encargó .1 nnt·bl~ p:.rtnr}
Sr. Ochoa y res11Ihná segníameule ~ 111111 exquisila' obra de mtt.!.
Def.mclones • Nos enlerauws. d<.' q 1\! el tiiJrtt.!s posado din 31, dejó .r~ I!X •si •r (l¿s IHICS
de
COrlíl
l'llft!r tlletl.ul
(•11
Snn jn!ln ( ,,1 pueb'o una a') uuestrCI
otmigo u. Mlg hel B 1111.:\, IHH!re de nuestro npreciadu mu g' }' colubt>· rador de este JlCIIó f,•o D. Ju.ul 13·mzá de la Romana. A su vludH, h jo, lt i tll, llllco y demás faml'in h rremlls pre· seulc nuestro senlh!<> pé ( ''" ''·
Anlea}•er dejó ti.: tox lst'r NI E'!:lt' 1.... ,JeSilllés \"' J,,r" r c•ttf r 111~:: JIIIC b "' · "' • d.tdll. Mlgnd p,,¡ tl c,w cabrit ,, ·• cJ.rtl
lit! ()3 t~n IS.
NneJ;trO seutltl1 pémme a ~us
LJilllliBW
r.
LAS MONJAS Novedades ,,,
para
Señora
- - - ---;,¡r,- - - - -
1\rtículos de decor.ación para la Casa - "---- ii\ '''
MO·DISTERIA
DEL MUNICIPIO Scsfón del dia 17 Marzo de 1931 Bajo la presidencia del ¡¡eñor Alcalde D. J aime Tortella Cavas, acompaíi<~llo de los señores Gesto ro:s D. Luis juau Porcel, D. Aulonlo Roca Martorell, D . J»hne Colomar Pujo! y D. José A lemany ~nseñat; asislldos del Sec1 etat io D. Sanllaeo Pn ent~ .
CUENTAS
Se aprueban las presentadas para el cobro. EXTRACTOS Seguid;,mente sa aprut!ba el exmtcto tle tos acnerdos tomados por In Comislóu Municipal Gestora, durante los meses de Octubre¡ No vtembr e y D icletnbre del nnsado Rño y Enero y P~:brer o del corrieute ejPrcicio; acon.lamlose se ex¡¡rmga al público en el tabtóu de edictos de esta Consistorial, y se re111ila ni Exc,no. Sr. GvbP.rnador Civil para que se iusertl!n en el B. O. de esta Provlnd11. GRATIPICACION TALLADOR Se acuerda conceder 1111a gmtlfl·
c~clóu de diez pesetas al Oficial Sache, J)Ot' el trabajo eh! Ciunúo en sus funciones d~ Tallador. en las operaciones de Reclutami ento y Reemplnzo tlel Bjércllo.
DISPOSlCIONES OFICIALES Se eutera la G~stora tle las dls· posiciones oficiales que hHn sido publicadas en el B. O. de esta Pt o
vlncia. CUENTA CORRIENTE Atendiendo a la gran cnnlidlld de numernrio c¡tse se custodia en la Caja de fondos de este Ayun ta· mieuto, proceJeutf!s de dift!reu tes ingresos de q1u: culdau los Ofichtas, por tuumhnhlaú se Atuetda que tales <?xiste,,cln; ingresen en la c,~ ¡t~ !le Ahorros (Sncursal de esta Vrlla), abriéndo&e !11 correspondiente cuenta de Aho•ro. El reiulegro de cnnthJades solo podrá efectuarse a base de lu firma de los tres cl~vct os de la Curjlo·
gramenle a obrns que resulletr en beneficio de los ol>r~ros e11 ¡H:uo lnvo!untar lo de es ta lt)CHiidnu.
NO,\\BRAMI ENTO PEON CAMINERO
A propuesla del Alcalde y a fin Qlte est~ Ayunl<'lluienlo teuga, · corno siemprtt 111 vo, 1111 peón ca mi· ttero qn~ actue como capataz dlrec· ! lor de las bl'lgathts de obr11 ~. se ' acuerda nombrnr con cnracter htteri· no para lltl ca(~<l a Malias Purctl · Covas, co11 el habl!r que pura el propio cargo figura eu .:1 t¡IÍhtlo co1 res¡)Onureute. RECAUDADOR
de
e
El secreiHrio informa que el re· candador lnfermo que fué tlesrgnítdO en In pusadü sesión, D. ¡\\atlas Gas· tell Shnó, hfl tnan lfcstado que no
1
acepta tnl ctugo. Eu su vlst<l se IICilertla dl•jnr en
tac!On.
suspenso In de¡;lg•Htclóll de 0110 Recamlntlor luturluo, a fltJ t.le que 'f 1 se puetlau ef~cln .u· ht.s g~~ 11011 ~
Pmnlmentc se ncuerll n qtte los lugresos que pmller~tu <>btcncn;<: por tnl operacló11, s~ deslluen iute
reuull lns cls.:.blllus CllltJII'ioues. Eu este csluJo )C le\'nntu la scst6U
perll11ent~s
(lnt .t
q u~ el uorubr•tdl
........... : " nui i.rAtf . .. . :a~Q
..~.: .•••·. § .·...
~
1\168.-; :•
•
:
'
·......•....·
- -· ,
• 1'50 pllls. trimestre en provlncl~s . 2 id id en el cxtran¡cro. 4 id id
id.
id.
ij neipo. tle Llano O~l
1bro
,))llr.ia IIIHI lllll'\'11 (!-..
·---Número suelto 15 céntimos
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN: Calle Oar.:ta Rulz, 8
llVIIJiles, lanzó )>Or In lll!ll) el r npe lu, el valor y IH ft~. L.t R~tllt •l de Sevilla, en aquellos pri nl!ros llhu, prestó al espfrlln nacioual 1111 ¡¡Jieu
ca, e rt~ la areug.t ~l e! Ge1Jernll.1 que
comnnlcacióu verb111 lnu heroica y tan bl~u aprovechn 1.1. L•1s qne cscfiblmos en estos mom,¡ontos, los 11ue hrchamos con In )IIIIIIIH moviemlo !dens, seutlmleu· tos, hetolsm'>s ... , l~nemos en el General Qu~<ipo de Ll11110 1111 cjem plo de sl'guridall y ef caela. Y, sin embnrgo ... , i!l General puso eu la em¡lresn a 1go más que p»htbras. Puso l<t prOIJia villa. Oilr liu!;a por lu Patria es siempte meuos heroico qne dar sangre por la Pata !a, aun c¡ne luntbién se plli!tlen g-1na1 bata· lhts con la phm1n. Qucfpo de Llano, en Sevilla, ha sabl\lo aunar la llalabra a lll acción, y las oull¡¡s sonoras, cuando se mueven al impuls9 de sus chmhts, ya snbcn que aquello e~ cosa de guerra, que no es múslcn ni
cnan!P.cia a los ej~rcfln~ ¡ ahnrn y, en
OIIIIOrill, SÍIIO Céii10 IIIIZOS.
F• aucls.:o de
to ~:-x lraortlinano. Et'n n•m vuz qu~. a cnLin hoaa. ascgua 1b 1 d triunfo, y
q•ae tkmues h u ·il populad q •e t'll Esp¡,i1t g.¡; z 1 el presti-
una voz vibrnntl!, Rntoril,ula, de m.n..Jo, que no vacl!ab•• ul nn mlnu· 10 en la intención :le enlouur n los
dd escr itor
¡~, ~IIII C$i1Cillll0S el :;!guiell(<?
G•a:<••• :
CuuhiO se estudie el al7.·11111euiO or g •n, t' ll s 1 .!csn· y e:J sus pr meros 1111!}11 sos, ~ 111 ,1 G 1cmtl .lou Go az 1~0 Col ¡;¡:
L nuo APM• ceo\ ~·• pri 1~.111 1 '0 con 1111 r~ lfeve lucon 1:
. Sus tl()ld de va'oa pcaso pu e~11ir 11 a •le mil 1nr y de PA lnu ~ ,.b tlo e-.cral> r l<t páginA :l.()Stl ¡J1
J,,,_
llll)llh: IIIOS IIIIS Cl i!i·
Clldnlt> S..-\'tlht ae¡u esenlitba
d
e;,·;¡ ó:t tl.:l lrinuh1. El empu·
t;le G<!neral
rea'ir.ó el mlla·
dt 3'i ·g·trRr, con escnl'ishuos 1 (
"
:
......
~ 11usc:ripción locnl f lt
1'6U l'tu. :
~ TIIIII'UTU
b .se para qnl! 111 fuer ·
~: Afnra pu l eran
1c.>g n a 111 'a ~ realft -lr 1!: pt hner e.npn ·;rr ~ru una vacilación nluna j:.~A 1dosclo tollo, como era no má' que mAnten iendo :1 ~ la fe Cil S IIS esea.; ,¡.,; Jmes Ye!Rn hora; en q•1~ Q 11ef¡10 de
• 1
ilct.t~b.t ue
G"'" uá' e B 1eno,
l~mm1 e hrt tttbn en
Ml\ta·
\fnra>~ tle ht s11bver stb·1 111M "r. llq•l~lla cimlnd. entrt: lo~ tscler tos tlt! e si<' se h lla el de co usld~rllr,
&rm<t de C:l) nb •te magni
P.li lag aerro es cu ,, cid
Jolre,
~o¡''" 1011, y Q 1·l¡m dt
11.: que. U·gslSI.:II '' é
nacionales, con la st•g Jrlcl.ld plenn de qa~ todo estab.1 g.tu.tdo. P.tra e~lo se ncccsittl má~ valor que ¡lara
nn ataque
::~ la
b.tyonela. Y si
n'l!ll
na vez se puede h ob'~~r en Í'ISiicla del valor !le las JMhtbrus, del valor eu s11 sentido esrtfcto, es en é:Hcl. Autiguamenle, en la guerra IHstórl-
este caso, se nos d•ó 11110 orengA cotiJiRna, que poli!' 1ecoherse en todos los ámb 'ro.; de l.t Penfu~ula, y <¡11e llevaba, h.1sl<~ los rlucoues más ocultos d<! B · p<~ñ 1, el desconcierto al eue111igo y a lo$ lcHias 111 fe. Y nsi ha St•gu.~to. lluy J¡¡ flOilll lnrldctd del Ge 1ernl es euormc, Y miles de españ ~1lcs Hg.snrJ.HI 1,1 horn de pode!le escuch•tr cntJ,¡ noche, en esA ch;ula
pluloresca
~:u
Q'le
se
mezcla lo heroico y lo patét ico con E:l humor y Ja sá1iro1; la uotlcln dt! nllll
acclóu mllll;tr, cou el comenta
rlo o la silueta Ll •! los p~r~oua).!s Y
per~ou:tjlllos lid frt!nlc JliJIIIInr. El G·~ueral Q· •~ipo ,¡~ L nno 11i1111 l\Oio dftt hll nb..tnd IIH J¡ ..:~t.• lllnelt illln· durA lie la!i hllltd·t~ . f; un.• vertla ·
tle.rll relvluJicacl6·• ti:! lt pnhlbrll COfll 1)
los IJI'IIH1O,
,.rlllll QuiT.J\ IIIIIICII, en el .,. ' Se lut"fl i.lllliO el cn;o de llllíl .1
La crueldad dcz los rojos Eutre l.>s bárbnros asesinatos cometidos ¡>or los rujos descnel n por In lluslr?. personulfd;td que fué \'Ídiut:l y por los rduuun!eulos dt' bn~barle qu~; en el se paodlgHrun, el th~ l Obispo di! Ciudad Ro!ill. Este Pro!l,•clo era de origen lwmlltl(slmo, hijo de 111111 Jovauderu, como aqud glm loso Fl ay Lnls dll .Granad·"· n quién huubiéu $e aseiiii!Jtlba pot SIIS vh ludes, por su In lento }' especltll· men te por su Rthulrab e oralorm. En todo elmnrlirologlo crlsllano uo cx.lsle und.t collliiBrabl~ u la tiiHCile que "e dló ni lufoaiiiiiHdll do•• N.rr zl!!o Eslcm·~n. Cll\'•l dfguld.HI cele. s lhl c., fu~ ob)\!lll ~~~ rn.llg tJ.IIIIt:> ~cjá•llt.:)lcs, mntlhlllo In J:•l :-u l'llt ,. po bat b•Hnoneule }' lcruahHtn.J,, par IIO,lllliOIIllrll! eu uno cunelol \le ¡,.
\
ANDRAI
LAS MONJAS Novedades para Señora 1 ,,,
- - - - - ¡¡:--- - - -
f\rtículos de · decoración para la Gasa ______ ,,, ¡¡;
MO•.DISTERIA
11
f ~Pl~l fl ll~H D f U ~fHfRO~ ~{~RO~
__
Ga!Le Monjas !wim 15 - Palma rrclcaa de: F neii$RIIIH, cloahle se tlestlngró le• t.t, tlolurosame 11~ •.• Al adnei\Msc de Chillad Real los uuuxlslas, el Prelado y su mnyordu· mo hub·eron de refuglllrse en la ·cllsa de 111' 11 fam,Jin amiga y allf esruvlerou ocultos, pero subiéndolo el gobem~tc!or clv•l, quién les dtjo que ~· rlt"g•aban a enco111nu se en lrnnce pelfg10so, le uvtsaran. A ,if pe111aRneciero n hnsla el 22 de agosto, dí11 e11 que los roJos des cub• ieson su Jlaradero y 1 odearon y asa l<tro11 a casa, coal.tuüo al propio 1 eanp el le éfouo J>tlrn q.1e 110 pu· d •t>r1111 avr ar u ulldtc. Dd tloua1cillo los o;nrm 011 tl.clén· do'es qu~ ¡>rouln vo,verfan; pero los I(:Varon 11 la.; ufut-ras di! la clud.tll domlc somcllerou a' st ñ •r Obispo a Cru<>l ~s 10r1ur .ts. Cn.wdo et.htb.ttl martrrldntlolo, le dijl!ro••. l)!lrfJ »11111~111-tr ~~~ sufrim l.!nlo; <Ahora
___;;_•
~
~
e
rón i
~.: ~~~•.~"~ ~.~~v"' ~~
Se hn !<.lo 11 pique en las cosht:s
de L evnule de la Península el 111oto vehm> dl! lil 111a1tkula tle Jblz.t e D os H cllllliiiOS . . Ji tbfa 'SR lido de Mar-
SP-IIa con maletlal tlo¡! guesra para el ¡me110 rojo de Cnstt.>llóu Ül! In Pl.tnn, ni que uo JltHio lleg,1r a causa tlt:l sluie~lro
suf1 rJ,, y dd q te pmli~um sa \'llrse sus Ir ¡m'a•ll""· Dicho b11 1
rJih: fué nh lt t.l 1 11 tl· h, t~ vec~'l flor
lns 111 u x i.lts ~· \J.!{p' ttalM 165 roue
hui 1s.
Rifa de un auto
El pro•l11clo llq aldo oblenlllo cll lA ve.aiR di! blll·•lf"' del coche •AIII I·
dunmlo ;1 E:<c111o. St. C tl!llilll dan le M lilf.r u· B 11e11res y r 1f111h> el VIIS a PIC'CIICIIIr 111 IIIIICII~ d" In lila 30 ~tul llASIHio mes, !ISremlló 11 hijo •. Rt:ft'lf·lll~~ los verdugl)~ 1ujo:i 9 264' 10 ~~~~elciS IJIIC lugrCSIIIOU en <~ l'll mayo1 dorno, dt.) ll J 1110 Melgar. lu suscripción pro-Movimiento N·•Y lo: f ,,n,uon en el acto. Luego clnuol. f!11 Llich t SOtlcO resnlló ogt•l 1'1 o ·guiNoll t:l 1111111 rlo del doctor ciad() el gu~u Llttt 111 b.auo de PtlhiHI E·tcnng.t, í1 cpahw golpenron, arro · Autoulo G trcln Sunapol, n qull!u J~r 111 11 G ''"1 MIH y v lvic.:r '" a fcllcll~uno.; por "n bm•1111 sue1h.:. llt~~'"••rl~ llllr.t c·oulluiiHr sn llltlf lirio COII 1 1¡1 \'11 11•11111111 1 1¡;¡ •111 CJIIC 11111 1\ San VIcente Ferror rió a·l F'o d,nln. f!,lc, IHtlt• de 1110rlr, Ltu \'lllt!IIC n 1 1, q 11: Hclu 1 ruc••h· le» llt·uhu~ •le tu''' cur at.óll y lc'l '1! <!IICIICIIIfllll Cll eJhl lslnsc r•'IIIIIC• bt•lnl lj?. ron el l•utcs Cll lu Culc h al 13 .,¡fe 1 t:a P ,
donde se ven..:ra tlltll l.lel.u hu,gell Jel grun A >u)~"t•1 tic V s!cnri11, 1.111 q:u:.ldo ll!lllb 'éll do: ltH 111.1 h,IIJifll~s. El neto resu~ló 11111}' d t!VOIO y srmrá· 11cu; asb.l!ttlllo uunseJ u·i>hn\1~ ftdt! y prOtlllliC"I,uult m 1y el ,.;111.!'11\! pA ~ t•ca el Cauó alg j S . lu.ititz R..u que COII llOVIÓ en I!XIt CIIIIJ a tlkJJS lt los coucu1 reales. exposición de cartel Eu lu orgau zac•ón y ~b "''" P<tlmn, par:t thvnl~tar In p~tllicSI l.tl>m de In (;;tj,¡ Cullllll'·h·i'l 111 ént gtt:. Fanullare-., e' J111 ·•·lo couce lt.e litó t!l primer pro.>m ll ttl b n:clo 111 't'' S"lllado ¡l()f e' Sr. Hilé• \' 1! S ~ gundo al e¡ te l"l!"éllh) d Sr S• h:r. Obllt\'lt!rnn ac:c,issft: ul 1" 111 entln el S r. C .wul ; ~· Kl s~l t·l S•. Tom 6s. Redb 111 toJos 11 lr.t f ellclln~ ón. ~eatro reg10'1 Bu l'l ,S tlóu M !llur~•'' Jt 1
g
e
r•
w:~tr..:ull ~1 dJJIIht¡:o ullit e 11 ~ l Olt~lun• tll! ht ll ,,llr•f:lltlt cnl ~ l
se
~111fu D." t\H•l \'.,¡ dun.K 1•
1
• CIL: '''' Julloh!r•t•; obttt ' '' :;u uu1o111 ~e ,.,,lor•• cutre''' 1111!1 tlhll!ll 1lcl htniiU tlllliiOJil
AN
·
3
·~a 9/laría 9'orcel Covas ~alleció en esta "Jifia el jueves ola 8 Del corriente a la eoao IJe 45 afio.s.
Conforfaoa con los flusilios óspirituales ~~---------·----
E . P . D.
Su desconsolado esposo D . Juan Es1eva, su afligida hija D.a Francisca, sus O. Gabriel y D. a Isabef1 hijo político D . Jaime Alcruany1 su nietecita
y
familia. Al participar
fl
sus amigos y conocidos fan irre·
par able pérdida les suplicen tengan presente en sus oraciones el alma de la finada por cuyo favor les quedarán sumamente reconocidos.
muy c,..fdlralf,,, lt·ulentlll 1 • ni JH e 1 c~téJIIco Cil'llfO!>I'" 8JI'IIIISO$ de. 1111 ·'bl co. L.r C1 mpai).;~ Call Gfl14 , !nch il gr 111 a tura, como E••t tnt r¡m:t.ultl, 11 IIHlrn\•lllu 10 .,•• Juo ó 1 11.:1111 al. t
1·"
s ¡ltJ•tora
· Circulación de automóviles T" , h• 11 -=·ct••d 1 11..: '~t :e·~
p
t..
1• CJII
, ,..
r·
IL llll!!IIIO th: 1 11 \'{~:r .ur conced ido
Ut! Cll C
h• p ,der . nlbf oiCcr n~o - lr n ' m\' nl~:,
,
su~
que In
t , ,1 r•• c 1 t.'"PO•Hhcutc .11 ,rg.r uf1) 111• 11 '\lit!, ll!lllh S lt1
b 1-. q ue hausc.:un nu
11~1
2.) k c,•n.clllt• 111• s, lnclllrh:u· <.loll.ltf cll•l
J
•l
25
Íll lile\ ; IIU·
j ¡111 rdltl\ r lllh: 1 1, ~~~ liiHC
ck '2'J por 100 t (' h! !• u :ill , ftCéll
H!
Cll ll t·
rc1lu clrá l11:; lft,tS
r • J , 25 .le .\l.l 1' l
5 tle
el ll!!por • lslel\o' ' ' , n • l{'•·l 1 hc·n "le l1 CJ'Ic! t t:
)l¡ \
l't lllOCI(lÍ,. 111 l
U 1CIIIC 1
..:• .: l m .l ~.ul > ·~n d Jllll'll·' " .,. b 1•lll h d Jlll'"eule , .~ , dr• 1 •)!\ w i•J~ }' f.té t.lc,lfc 1 • 11 ~;cu t 1 c.:o11 ia IH ecios.t l: m:· l1 111 11011 ll • gt~~olina
•'1·•
o.;,: ;n C .l.> de llllt.!.IHI 11 :-...r de :-us :-clentr1 ~ 111\' g IC Ól l Jllt!,l l lo,f Vi(l ,
() 1
A
~~t \' e :> al .'<b\'l·n.culn
B odas españolas ~·O!; r
z e ó :'l u:lun.•l S,nt.ll· ll í~ e •t -111 f t<"C )u t:l In terés k
h1 , lu nct)g ida In idea Jl :~r
s q•1.:, ,J;uu.1o pruc b.t de
J.e:. olrriS re"lo E'flan... Paril ,,,,In c1.1se di!
t
Seutc
Jll¡ f
c:s
Sl!(rer ..u l.u.l 1 &11! la
1!
• (ji) h:rJ, 3L F',tllllrl , hc~J jueves «l tC 11 c:er r(lll u 'e lu,crlpclnó pm n tonutr
Información de personas residentes en la zona liberada H ..b.é•do:::e recib; lo \'11 ~l'lt! D.:,l.lrlnllleulo t.le l ~rfurmncló•t, Zonn Bn'ellrt:~, E~tac ó ·E ,\ 6 A P. 1111 r•• ,lro¡:r.uu,, del rnáxhuo lnteté.;, 'tl dltlliOS R Id pnb:•c .. l.: 1 Ptlr~ Sil 1111}'01 ti ru·; ÓH y couorím·enlo ('11 l:I!Uerul. D ··galo S ··crel 11111 G "'"'l•l .1~ E~lndo pnr:t stn 'clo .1~ irr frJII II 'lC óu 'l
E re: ugn Ir E l·1dór1 E A 6 A F P<t 1110 de M 1lkrca z u1n B 1 eurt-'>. •On ll.'llltJI) Qli" 1.1 Dd,•gohÜII t'l Colll·t 11111 1 iniJ rnJM 1:0b e ht · perso·
111.
l l!'ii
lt!IIICS
éll ¡\\
ltlrhl
111111 \
•'Z f,lt'(,¡ Ir be¡ 1 lo
1)01
el G l JI loso Ejércl ·
lo Ulll¡lf!e SU f!CIIIIC Órl ol lo,le:o l. h Z'll l'i \lci letliloli Ítl C'JHI) lf fliiC SC \' 1p1n 1 b~rnullu con t' 1111 •1~• Cl''~ cu.mlo~ d·•so•ett c,btcuer lt1 iiHhca<l ¡ h f ..Hnlilcrón ~e d•• j 11 ,, V, l<ldt)'itl d•l\!fClr\n le!t•g•áiJC:t y JICI~tal
D.l D.R E.M nlt avé, tic los r c-f!eCI \'íl~ ;\}llltturui~·nt:>s o cenlto' c,fl. c'n!e$ :.·¡rrue••llo pa 11 el'c1 1o~• 11 llliS eslub\:c!du~ lltllll este se1 viCio en rr: ;león r:un lt z .:.1 d·~ ,\\ 1 1· d•. p ,lr ;t 8C"2'1SC rl C 1' S '1\' tC;.J h llll lllftiltfO, lOS illiCieS¡ll.fOS se 1á:1 a !os Ayu:ll.tlllil':llu,; y c~·nt¡os of
ci¡des
diJ f~l·
eu donde c:e l~s f.1c.Jilurán
litiOS impre:>os eu lo:: '1'' • ~e h.m 111! cous·gn11 todc>s I•Js d 11os ré.111 \'tl'i <1 In 1 ~~ ,uua de q ,:¿.1 ln1c1 es u ~aher :; 1 pnril 1.: ro. snpnc.>sl.t re,ideotle eo 1 lii z lila b:rHll,: p l l .:1 EJe: e ltJ S 1· wedur. E impreso se•á 1 emrli,1.> se· grrld.nneule a D I.D.ItE. \\ , V ,l.,ruolal pnrn Sil coutc-lacióu inmed,n lll . Lils CO!IIe:.latimt ·s a los ir;f 11111es Sfllir: lndos, ser á·t fnd ila.las pnr C:>lc O c.>p,trtOmenl '· E ,fiiCIÓII R·tdlo A 6 A p. G I)J iil, 13, Oelt•gnción z u:a B.t:e.,res tlt:l D 1 D.R.E.M dt! ncu~tnln n las normils eslablecidns dantloles Sil mayor d fusióll por In prens11, mdlo, ele. cte.
e
--~---~------~------------~~--en lllfl
tlnción t~l .i \le 11110 eslos centro& se hublnn couc1 duelo eu !11 más b~lla
la s ... •ección de pMej 1s, han qnedr1llo 55 q 1e 1 e;t.tén las cou-
D rhn ¡>t b1i!CÍÓII será IH :;eguudu de Mt~ :lorca CJne posea 111111 E~C III! IU de Tn•U!IjO ucl Eslttdll Cor-
j1lHil', COliJO COHII ll}'ellles ,
be.!a ceremonia.
ti, dH
d .clones n:cCSil tias p.11.1 tom.tr piule c!il 1.1 r.::remotlia E 1 it u c~•J es ilu
pmlanle, ¡0
qu~ tl c!JHI J..:~Ir.t
d e·1111
slasn10 con q te h ' <;i¡J,, arng•do 111
..
fl'RI •dud.
fliJnlli\'0 dd G ~:nerR ' i -uu o F111nco.
f! n e l.t se CIICIIa\lrará 1 las jóvenes geue1hCioucs de
n¡u emltces
par<~
rec;b'r 1)S bl!nef cfos tle 1111:1 euse · Idea de las boJ •s .~.,! ct' v.u org>~lll 11il11Zil lt:ÓIICII y JI: á cl •t>l. No hay z nl,ts para co· .p.·rt~t a 11 obrll de por qué pl)mleuu, por s ~r bien u~a · nue<:lro Cllnll:l o el G ··l ~r .ilbii.IIO niflesi•JS y evhlt:ules, lclS venla¡as Fri:lnco. A las m ~ndu naun~ llilreln~ qua hn de r epor l>~r drcho cenlm ht la O. N. S. qu ~;e u~rmln• de nna jó\•eu uhrero Ir> 1nismu qut al pattQmnuern ¡uAcllca y a st~l íro:.lol~ es uD, que ha tic empezar por no a.lfm¡ · lllétlllftla y Jlllrll e lo c~p\!rA de tQd•ls l!r ulugtHI llllfCIIliiZ que no presente • . 11 .: 11 cspati:)les Y el d•!blllo cNi iftca.lo tle ,prend lz~tje 1os Qll e Se !.le ... N 1..:¡1111 ,1! Su 11Jlcalismo t·u lo E ~cu .. ln, g.u auli•l de: su aptllllllllllli!S t 1" 1 CJIII! enviarán Sil> tl•lllollivos n l.ts l lu.l llllfll él oficiO ll QIIC ~C <l~tfiCJIIU crt:.ulo yn tlf,ls nlr j ;; dicho cé:llrt>, el ucArt vl lsi•,S. mS ·bl~ 0 f e1tHtl' d • ¡JH\XÍ 'lll> jtll·\'!~S, dla 15 COIIIeiiZIIráll lláu 1 4, 2.• - P.t'nt·t. Escuela de Trabajo lu-; c' n.;c.>s Ptl.crl.tlll·•S ,, 1.1 duthtd Gr.m Sllllsfucrróu causó éll Mrt• tle M.,nacol y 11 cuHnlos 11111 \'IVIlinh!fl! olhi<J JliiF In hn 1 noticia de qile los e>f,lerzos 1neulc se 11 •111 IIACOr a l fu. pluniAclón de tuu úlll.:s eusdlnuzns. QIIC venlan reallzélltl lse pura R .:
Bienvenido
f!rave
llo'enc·:~
~u friJ;~ tl:u:1r11e su h.rgll perruanen cfa ~~~ llri!IA. 'leg~ PI miércoles de
Gino\'a, aCIIllflañRdo tle su s"ilm1 el'posa ~ h j·J~, el d srfr guido pro
pieiRrlo y comercinule pahn'!sano U. Manuel Snhts Smellu. Gotled
La su~clipclón abierta 11ar~ e1 homenaje til Y,lllrio.o Geuer-RI, 11101-
COIIIIJJIIIAIII~ Militar de Ba leares, a qwéu lmslo d· be Mfl•fon:n, vidable
fiiCAIIZ'Iba,
hllce pocos dlas, In
de 77.813'85 '"!serns.
o.•
511111~·
Natalici o Mngllult>JJn M.1ner esposa ll !
O. BariOI 1111é L'adó, dló fcllzlllo>rtle ft luz n IIIHl 1' eclosa u tlA ~1 6 el· 1 conleute. Nm::.lrll fc'lct lnrtón.
EL ;,GUIL~ Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas S er1orf1, Niño y Niña lOS ~\\S IMPOR f .'.NTCS DE E~PA~I\
VENTAS A L CON T A D O - PRECI O
Sec~;ón ~e iario~: ~~~~~ ·n•oaules, ~~Dl"S, Po~l!!-M~ntab, Tiran~~. Ca 11~,,, r
"""·'CU1')SALES: J'A~c. ·-ct
. . """u ·~ 1 CIIP?O. Cár·t
e
... ~ • 1V
..
.... , • .. <J. ~11 ) 1¡011 ,
i<'
•
.lo11..
Gr
"t
p.,J:(. 1 '. .
.lf1U·1 ,
•
n
"1
~ e,
M l"'ga
d~.·. S ,;¡¡ , \' . n..ir) V· lluC. 1) id y l"ra~o.~a 1
''Mutua11.dad SOCia . 1 1"\gr Seg uros de áccidentes de tra bajo del y étsistencia Médica- Farmacéutica.
Aprobada por el Ministerio de Tr3bajo y Previsión, J Defunci ones rizada su ;rn iouami"nto por orden del 25 de Agosto de Los pa r0:1oc:, a~ricolas que dese~n ins_ribirse en ella El pa!=11do domil'gn fnllerió en hacerlo dirigiéndose a la oficina ceniral, o en la s· ArriiCÓ a la edn,l de 40 ~tilos doflfl Cilla lut~ Alt>lllélllY Alcmany. A la de Andraitx: fartnlin de ' 11 fu adu h~r.•mos presen· ATONIO CAL.4FELL, Garca h~rnández, 8=(/mprtN.~ l e nuestro St·rtlhlo pé mue.
C.lne Nue\70 Er Llill 5 ,11"1con lente y
11
In t>dnd
dé 75 a i1 tl~ tejó de PXI!Itfr 0 .4 J~HI>eJ M • Agll!ló Vtht. de D. M•gnel Bon· nirr , a la t•ontluccló•• del cadáver a su úh 11111 mora J 1 como a todos ll)s acto· celcbr 'lt!.Js ert ·ufragfo de su 1 1t 111A SQ \IICI OJI 11111} ('!JJICIIrtJdos, a todos !'liS h jos pt es~·utes y a.ssentes y tlem!\s f m tillas hare111os presente: nuestra sentilhl condolencia. El pa::~tllo j ue ves dia 8 tle!'pués de 1 áJlldo euh·t medad dejó tic existir a la e~l~ttl de 45 111l•)"• D. • M 1riA
Porcel Covns Vilera. Su muet l e hci sirio muy senlilht pur todo e• vf'ci n dorio en el cual couhtb,t lA fiuada con muclmc; nmlstndes y simpalías, pouiénd•IS<! tle ma~tlfil! ·lo en la con· cturcióu d~l cst<láver y ul ftlllentl ce l~brAdo nye¡ ¡mr el.grnn ~eulio que acudió ;: llkhos ach1S. A su e<>JIOSO D. Jnm P.,h: vu, hrjJt, pnJre el ex alcaJJ.. D. G •• btlel, madre, hrjo poli li~o y cl.,ul!)c: fnmilht ncomp<~ ñn mos cu !" U pt ofundo dolor.
Pi\fa hoy C"'l<\ :lllllttc:hnl.l 111 gruu tltOSél
Sllfll'r ¡¡ro,lliCt'IOtl dcdklidét al
G.:nf'r<tlht:no Ft >~lito titulada :
LA BANDERA Por jean Gabm y Anna Bella. C ompletar á el ¡•rograrna la co
media muslc.•l
SI TU QUIERES Por atesoramiento de plata L P. B<!ne111érita del puesto
de
A1 lá couuutica al Sr. G11bcrut~dor , que, ¡u acl tcmHio un registro eu el dotulcillo del V<"clno de llichtt loc11 lidad P~tlro J ••M Pus ter Fuster, tle
67 11ños) hHbltante en la cu~ n nú111e ro 42 de In calle de A ntonio B 'Anes , enconlró e11 diferentes ¡wrl lllas y en
diferentes lngMes, lt~ Stlllllt de 218
pesetas. Dicha cantidncl eu virtud de ser superi.Jr a la que puede legnl m c11 1 ~
do duer1 , ,Je la
vivll' rhl~.
Ln B>!ucntérila··~del mienlo en 1,1 vlvi.:'llll.t •ll! la d'! dicha cituhttl, M ni11Al lre, d~ 51 fiJ1•'~s n<ttmn! de
na (f¡n ucis) , COII tlollllcft reft~• hin ciml.1J de Manacor, da de A ntonio M·UII•I, lwl'áudo!es or.ulta~ t:IIIIUt
mader n dcbiJaruente
lct canthlad de 405 pe rll'a ttedas tic piula d.: a 5 El heclr•l constlln)'e 0 ció u al D •creto L"f dlll lcgltiiiiO de Butgos, de!
noviembre d~ 1936 e lns lnsllncclones dlclod~l
Comart!lnuria Militar de con fecha 20 Je M•~ 11 pnsntlo y por lo missliO 11111 jer ha sido Mlentd•
ctt Pthdóll y la
ler.er h.t sido ett tr ('g.uht al Ilmo. se· ilor Auditor de G uerr11 ~ quién hR
llt nr j efe d•'l S:ctor
sido denuncln«Jo, ¡,1111 1Jii u, el
lltlnd.
rderl·
re41
d iSJIOSICJárt del
Sr.
t
tBalan~) o..tap 18 . . AltrD de la17
'oo;:a
.........
-~\ :V~ •
. .•·.. --§ ~
.
I' SU l'lu. :
..·i
,.1.-rST'll
•
···==···
Id.
sascrlpción loCIII • 1'50 ptas. trimestre en provincias . 2 id id en el extra njero. ~ id id
Prímavczra v~ f nrE'ciÓ la \'lira 11··1 e: nulo p ti ¡.,eru to~,
F,t¡tcc:ó en
¡!,> brillnu te policroatill . l)
r
Qllc IIIIIOjllll t' 1 IIJIIIII
lns aro J •tS
y P•IIH' Ic a cuyo Id 1 f.1' tlc,;pt.! lltn ·~a os j 11 di
fa: t!
má~
fl
r '<:
y ,, se cu b•c
Nlimero suelto
15
REDACCIÓN V AD-'\INISTRACIÓN:
c~ntimos
Calle Gar.:ia Ruiz, 8
1111111 > \•.g ?rosns e11 In n'l•.l.!z
d~i
a ttb!eule, y a¡1areceu ,,z 1~~. L:ll~t.l · lu111<: , le g u ~11\lu,e l>ubr<' la ve• de felpa •le los e tmp >'i f-tn.re$. L'l ,¡¡.. ¡ mltl,ld lid •llttb 111~ part!· te CJIC in\.'flll ll la C\'OCacl,ltl, CUIIIO :;1 1!11 su medio p¡o);J1t;iu voh1rn me· jor el penssmieuto. J~
ul
y l.! lll i •H~tVern los añu~ le·
n:llllntlez~. to . l u ~
fl"IHill, IIOS
l~lrt Ir,¡~ r~l ft'CIH!I,JO de
lil pr 'mavtrn lt'IJIIe n!IIICA,
de 1,, vhh• que 110 se dt: OS ;,i\th fi tlrhl >S
q re se rlesllzilro·• iuiPgros, lodos
j
S CJ IC
V.lll R
b JOl!lr Cll~\!
e lo~, al llliSIIIO
1 itn1o
de
os ,lf¡¡s
a!M!I COS ti~ C:O;Ili•'IU!IJH COII
pri unverales.
·~
AurorH de juvt'21lnd, niios d(' c~ll rJinnte, en é,IOC•IS mJ~ lnliiQlll las, cuau.lo 1,1 jnve·1tud escolar 110
brkt ate n¡1era1 á , ngllá•t
11· rJi • lal\ !nras dt:l
V\!1
auo.
'' 111 '"' vera, esta v~·z :;lu tru•l'kf.lllt!S, pues que le a:ll·~.,blcnumte
bi!n'g 10
la
p1 im"lÍ 1 1111
CO:IIO llOCOS.
tenia otras weorupaci•mes que ht'i ue !;liS eslulli >s, u! nHs nfáu qué e' de ¡Jiv ••!irse; cua ;d' sus .tlg .tradc~s uo tc.li,m t>lro s1g u ftca~lo ni más
,.,•n'tl,l sc-o. E ' el amb'enle • ~~tunulu do: lrislt.!s ¡1resa
n'cauce q'te el CJIIICIIZéll l.ts vaca clonas antes di! tiempo, no por es·
~,nlo repre~e ule
pirílu de protesta, sino si np•emenle
e<.toc: p 1s
e~ un st:dt!•t l~ pa• a el e)' pi f ~:liOiblc slmb JIISIIIO de los
b1a~·t!n•lc,; orea
eJ á limo con
ti., <'llllmi~mo y condensa ~ tll! {)<tZ }'
biclllllh!UIIZH.
¡.ritu.IV~ rn
ban e hts nubes q·1c cubtleron el cielo
tl IIHIIIO ti.! lil lnmacul11da. A snugrautes, púrpurA
solt,,rJío dejó ¡>rendida eu el 111111lrt>p6r.cos, sob· e los In. 111 iments estrellas illl eo el delo.
lltlf.,~u las nJontaihl!i rtl~Pl·
por • amor a Ir. \'••g tncm•, v : 11~. e~te Sf, CO!lSIISI'li!Chll , JlOl dt'!:graCHI, con !11 naluralez. de los c:stnJi.tutes d~ todos los l ie:np ,s. Eu 11qt1el entom:e~. fenómeno que slguo:: repíl é 1tl >se hl)y como ayer, anur¡ ue parn ·n ítrl conlrasen· tltlo, al brotar de ias h 1jns, nlwde
de vid••, y crlsla' z rdón de e~ per.111 r.••s, era moti,.,, eh: tl!ll or pilrn cnnnlos forntábn JlllS la h re::.le t!S III r.t•antil, pues r¡ue los árb 1lcs ttl en · brirse de ft>lhrjt!, upa• edan 11111:! IIIIE'Siros ojos j uveniles co·no unos antiguos heraldos que vistiendo sus
verdes dalmálicns veulcJII a anuu
clnrnos In IHOxlmldatl tle los ~xá· ntClll':>.
Ln JlrhllaV'!I a Peue la ~lm¡llltlii CillitC it!lfslicn de la j;I\'CIIIIld }'hICe C•mceb:r 1.1 espera IZ 1 i thc. en l~ a lt• tlo lo que comienza. E~ pr omi.!S'I y
vida: por esto J.¡ canta:¡ los pilj•uos t>n los campos, de~pe11ando pnrle·
del let;ugo iuvt>nm'; JlOI esto la
ros 11~ 11
lambié;l
lO~ lltH~Iil'\
que lle· IJén l ica misión en el nHuu.lo del
CIIIIIRII
espir;tu que aqnel' ;>s e t el muudo ue la llaluralt~z i, LR pdmavc1a pouc en in aaidt!r;
de! los mnros sontbtlos l eu l11 hle1A· tira rlgrtlez d~: lns gá~g, lllls, In son· li~a del
hE>IUIIje o la a'eglia dt:
flor, y su plnCidcz e~ph llus y p 111 ece
trn sciem l ~
111a11
a los
lonif:cárlos.
f. ,¡ bt cahna de sns atnuleceres :;e; t!IIOS, eu In límpiúez de: hmlz'ln· te , donlle la luz del día JlMP.ce que ¡¡e ubsl ina en no apagar~e
y
se ex·
ti•·gue al fin sitl que la enipañen lAS
;mb.;s Q 1e
11111
tgan ht
tormenta, pn •
rece que en el al .ua bruta más f uer· te el nuhelo de la ¡>"'Z, de la ser e·
ulllml.
J. T. ,\1 .
Notas de la Alcaldía A dectos J el reiukgco dd sello
Pro Solución p,,ro Obr·~rt>, se poue en conocimlculll tic ht~ Ex peudedn· 1¡,,s
!le tnb:tco, que t'i tll·• 23 tic los
Cclrt il!tll ~s lleneu que ¡1re-:~ulnr dtl· C·m ndón
¡111 ittlil
de lts exl.s.leudns
que h•llf!•lll Pll sus des¡Hil hu!', mi·
vh IÍ•·tldO c¡ue lo.; qac uo 1,, hicteaml incurrh -'11 1'11 hl3 snt~dum!:; líj.ltltlS l'll ~1 B lllllo del dht 7 de N •..l\'lem· brt!
últ imo.
DRAITX
LAS MO N J A S Novedades para .Señora 1 ,,,
- - - - - ¡¡r- - - - -
f\rtículos de decoración par~ la Casa ,,,
- - - ¡¡\
f
MODISTE~IA
1
!1
f ~Pf~lftliDHD l U úfUf~~~ Ul~RO~ Calle Monjas lvtim 15 - Palma
Crónica General Fiestas
El e Boletrn Ohchtl riel Estmlo>,
Er Excmo. S•
Cargos C omand.m l -: M•·
pub11l.a un di!CI .!lO f umado por el G~nen1'l·~uuo 0!11 que ioe dechm1 que eu lhldunte leml ráu In conúldón de
lllar dt! B tl~nrE's h 1 110111brndu De!c g·ulo de O.de.1 Públ.co par.t el !enil orio de sn ulmHiu al T l\lllenl e C ll ·
diñs lnborub't!s los dlns 11 de f t bre ro, 14 de abr il y 1.0 de moyo. Se dispoue alle111~' que el lApso de tlelll¡>-, compreudrdo cu lre el 17 de
11>11d de Arti lt>rtt O . V.clor E.1se!· tl cll, qu~ tJ •;;e np, Otbn el car g., d~
jn io 1lel p;t~;ulo 11ñ? e lguttl ferfr,, el el cort i~•rle se lla111ar á r¡fll> ld unf11l
Y s•~rá f est11 uacío,mtl l!l 2 de mayo A ~hu su10 s~ clispone qne se for· nmiHtá 1111 IIIO} ecto de calembrrio Oftcidl l'OII la f 1!:>111 de la s IIIICÍOIICS herlll'IIIR~ y del 11ab ljQ nacil)nnl. Andraitx ést<tllenchs Sli~JWU l•d l"l, el ~á 1 1 Hh l d il JO, lns obras ~le c·ou' h ucctón. de:: la une
carrt<ler n, ~·b i ~rla ya hasl a el • Co Id de St!:o. for q tes •, se ocupa tlesde I'IIIUtiCCS 11111'1 01 igntlu de ob er.,• en u ¡¡chnclll piedra y acu· 11111111r alrttt:u lnl'a p JJ ra el afirmndo d~l twz 1 1le Vtol hn~ln almra abierto. St! · '' rm¡1rcs:óu de Qll~" , en br ev • r• Ullu u~tr li 1li\s u!Jrus d 1! dt!s· IIIOII IP y demá• h•tcia • Sou Mlc111el • \'A
y •Cu11111 f1ed.1• .
jl'f~ de los
S 1v c."os de Con co:> y
par él cllb: Ir :-11 v IC\nle <Je,ig 16 n! '1\:uiente C •m)uct de la mlsuw A r
llln D, j IS~ E h~t) ti , q· t~ ejercia el de Dl!lt·g rtl,¡ dt! la A ul()t Id td M tillar en T \' égr,,f )•; IJ'IIéu , d:.:sde esln fecha, seui O <!leg·•do de Conltulicn clone~ . D P1nnc'sco B 1rrnth> hct sido uombratlll D "'leg:u.Jo M 1uveslf· gación y V ·glAncw de In Provincia.
Peliclh11nos a lil<'hos sei\ores, tle· o;t>áudrrles el 111 'yor éxito en sus llttevos Céll g l )S.
fl • Pancarltat> Suspeudid:r h1 lrnlllclounl rome· rfa de los vecfuos ele S'An.1có ni pltttutescQ ltrg 11 dt:: San Telmn, por "" h •ht:r lh'llllflldo el 111 ·ti llt.:tlll)ll Stt cclebrnchin el tlltércoles, sfg11lt:u l~ 11 PrtSCtlll d~ Rt!Stiii<!CCióu, tuvo Jur:p . r l<1 1t shll¡lát ca ft~:-~111 el p11; .1 1 do
u
mf, g,>. L•t co•trurrenclll fue gr;md~, CO 110
sie ¡rp• o:; 'ISI~Ilt!ll !1 h1 11 1•1)'01 1~ c1 la ftui,IÓ 1 re'tgiosa
lle r•>flh~r.H en el O 11 H
.J
(M ..:,, sol
111
wy
IIIÓII) }' 1611 11~ hl c>~t> IU>·~ 1
~er·
f ~I!IÍiioll•
llll!llle ~~~
C·l'tls d:: rec1cn , "b~r gu~s el<! p ¿$C 1 lm t!S y Cll 11 euo camp•l, para s:tb.)t •.u In e <hiCH cmaltll. D e~pués .lt! t 1s h ,.,,. , , r ~ uc¡l.vtsl ,. ues en tan st r1 .1111•1 tli.t, br· 1d!l~ , l l'g rtiUidll f •l z•u~rlle flllr ~ 1 ,1rd~>, 11 :-.1~ h •g rre,;, suma uenld ~ttli::f·•dw~ de lu dt>liciMa j ruad• y, por for 11111!1, Slll lene¡ 1J ole tu
hcr el llh!II\Jr lucitl ~,u e cJ.:~ .,gnd.tb e.
m adrinas da tí '"·rr> cab.¡,; y :;oltJ s.lo:; de M f r ·11. !;
L'ls
S(l:f
:1.1 t ~H II
g nn rnecerr uueslr e ts 1a } nr1' ·s I·IS vleue pub •··t lhlu la ¡u~:u~., .1 pnhnesaun. N com¡>' .ll'l!lll•'' 1 •• • con siguttr, ellll t! lr)s :Nltc•t u""'• os suldad 1s dd R<"g•mit>ttlo Ju l l·
J'
funterl a
~~~ la Teu.:~:ra C<>IIIJI• ar~.
Q .tlnto Brd,tllón, tl.:sl al"llllus l!ll t!I.C Mlgu~l Gil r\ki·t.t, fe: ' 1~e e llllbOI iu L JI e 1, Sr u,,,:)1 V~t$ 1tCC:l M;u qués, J o H! M • M.u tr• •: u y ) tiVIt'f S •tlttl. tr Orh u•.t '· Qe, , á tllhlt: •¡ue, 11111)' t'' 1 b e v lllil :
\lt!llll lllll h.kchn~ ~us le~llllll•~''
nccfnt h!~,
iUIIJl'
fc uh llllHI lvcul.
el 111b 1111 dí!
Nombramiento
f (i ~no dd Gt•mmsllslmo , .co ~ ubrut.lv F lscal De \•gn '?la •, \ ~rlth al •lustnu.Jo ruéth ~-llue~.tuo O. Antonio 0 ' ~:er
A qU'CII fd clllllllOS, de d umyor acierto en el de Jc su rufslón, en bh.:n, de
p,o\ r a. marina de guerra naci onal
s. L l
EL ltGUILfl
Colón, 39.-Palma
Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para CabalLero, S e1lora, Nir1o y Niña . LOS MAS IMPORTANTES DE ESPA~A VENTAS AL CONTADO-PRECIO FIJO
Sección devanos: Impermeafiles, ~antas, Porta-Uantas, Tirantes, corbatas, Lloas, Leaoiaa
J··h· l• E~t ul r:spaílul 1dn la nw,J"'III N.rwtl rll , , J f~· dr.! la t\rnMdtl O. Sul Mcui!tlfl P.·ruá• dt!Z 1 actual .l. uHe dd Cf iiCel o e Cenn·
SUCURSALES: Madrid, Barcelona, Alicante, Almerla, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, Málaga, Santander, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.
f. 111111
parA su Ingreso eti IH e Clll!lllll de Ct étlítos do: T v.rrítwlos Ht> Llburn
1t,
1 tCO III¡lCIISa ju!'IÍSÍIIIil
lo II!Hrlnu,
~1111 e
cuyos ~ méiiiOl> th~l'c u¿da su Vetlen 11 e•t la CIIJIIIII :t, el ,11,1 8 1. J úllmo, tic la g, 1'1 lll'>lona f,JL.t
e~\ r C11utá!Jt :e u • , d•:--fl 1zntl., ¡Hb l Óll h g'~~ . r .. rg.tJ<i di!
nn¡1 :t.mlc y \' t 'lo~í si :no mateJ. ¡: h:lr.t y •• l u que cond11jol al dt: Fenol b:tjC) una f,,eaa m án mnlllt:.'ul~ etogiml!l, 11.;: JO:o cl t.tS de JlCIIUSél ~ 11~ \' t g ICIÓJI.
S b:c e~ t11
fspai'\a pasada le m'l, cou nsiSh!IICia
., 111 t(¡¡l,!.ttl ~s
y nnte tnune1 os .>
!;l~<h.>
afhl.lono, tlló. IH noche dm1ngu, en el sató11 de act•JS de Cnllur ••t .\\111 01 quin • , 111111
lle \ tlOCIIIIIt! lliltl t
CO l
ft:l e11
e Ex n. Sr. G beru;ulor Crvll .\lt: l'or re~ . Prt-Slthó el acto el . Sr. C\>ma ,Jantc ,\1 rrtar d<! · ht h zo la pre~en 1.1ción del t!loCiol e d p rt:.t'g . os~ mé 1CO
Dr. Vn lé:;. Las üllitnn" ' de br liante pnr';¡mento: uthí\ Q:lt: !r o~ (ell.!IIIOS Clll ';:da, C•¡lfii)H no h lec más qne ltnw q 1e el s u~lo cspai1 l e:; el ÍJrne ¡lli1Adi,¡ ele tod ·'" los 11 los s. E"lst es uuesh n Espm1a •
m()ICIIJf,¡J,¡s COII IIIIA cldlliOIOSll PfóXi nn ncnlc d11rft el se ·
G ber11;1tlor In sl'gllrul.t ¡>ilr te de f~reuct.,, r¡tt.: se ltlulm~ <E'>·
f.¡"',, Comisión 1\dmln lstradora de Bienes Incautados
Hob entb CO!upm bnlo ,~111 Co
de q 1e son tn ,¡c·ha~ la~ per t1f: lt-tll leptJ IJrHI J c.t·1ti J,¡ t¡¡J S
IJ IIIC:J6 di.: l'Sltl
pi. W t,
dos,
tlaudo con e lo Clllllllll:itienlo
eu pr11·te n lo ortl:!11ml > en el B tudo dél Excmo. Sr. C nnt.lrrd.tule Militar de Balea• es de fc1 h.r 19 de enero 1i linto, pero que no lt.m d tth> Crtlll
plimlento a In ob 'g 1ció,, lmpl!csta por el art. 0 ll tl:!l p1 opio Bartdo (praseutn11t.lo a e,.Ja C omil>ióu los duc:llmenlos de cré.lit·> y efectos pm a su qrchí vo) se tl!c:net ~~~~ a todos los deudores Ql!C se enco rtr11reu en
dicho caso la ob! g dóu tle dar p:e no cumplitnieulo n ,Jirho B,urllo, !u que l'cvHrán a ~tft·cto dentro el pla zo im p 1orrog:~ol•: tic 15 11las, bajo pe un de incurrir en lns SIIIIClones
que se hulicnu e11 sn nrl. 0 20 o sen de ser j11zg,1dos por la j urisdlclón de Guerra por el llelito de d<!sobe· d encia grave. -Pcrl·na 14 da Abril d\! 1937.-Et Prc:>ltl.:nte, José RubL
iA COBRAR1 RETIROS OBREROS Eu l11s ofrcinns de h1 C .tj.t de Pensiones parn la V<")t•z y di! Ah orro~ .
re~nltar lluslllllle esca~u, eu gerwrnl, y IR de ¡¡'gamba lam¡loco lle ¡Ir e·
sen la 111ny hnl¡¡g n( ña. Los olivos \!~lán alltlra en plclht f•orHCIÓll y o~os Qlll~l!l Q'IC In lnc;pienlc lrucll · frcaclón no M! v('a, como lllt lt~il!l, ''chnda COIIIIl'e lnmenle a penltr por las inopol llllllts copiosas ;;guas de
Mny'l. Los hnbures rinden, tri lht, baslanté má~ tlt! lo que se csper;;b r y de no sobreut>n!r, serios couhn· lh:mpos, ser á tuuy sut1sf ICtorla la coscclur d•! otras lc>gumlnos11s, conto tmul.>iéh de c~:bmln, Hlfe llrl y lrigc>s. l!l veclud11rlo no poco con teulo de haber hecho bueu ncupio en ¡¡lg'bt!s y clsll'lllA ~ ; 111uy 111 collhárlo de In oct11rido en otras oca~loHes . Go1.a · 1110 · <~ h ora de unos di.1s. e~tllémHt!os , SI !.>len lu ll!ntper.tttlr;r s'gr¡e relc~Jl· lf11111CIIIC bajil, sobrelchl l d,!sd~: c¡rrc se oc11lhr d sol lta~ t .r IIIIIY corrida rn IH llllliiAilll dcl siguiente di.¡, Bodas españolas la llfa r¡r1t> tcu,)lá ln(!t~r dculro de llr t!Vl!S diM en P11lmn, 11 ll.inC'f:do de lns p'lr<:j·lS que tomen p•lrte eu lns q•re ha u c.lt! celebr<u St~ en lil Cnlethal B,rsil.ca el d u 2 1le Po~r11
se ha tccib do In ortlen de pagt) Jet Fontlo de C>~pihtl z-tción , R Mayo, se \'1111 recibiendo gnm nú· fnvOJ tld obrero D . B lrlololllé M .r 1mero de mnii.:cns, la nrayo• Írl dt! ynus Pujo!. ellns ve~lltht s con lrHjl!s lfpicos de A ml railx 27 .11! Abril d~ 1937. lns r t'ghlllf!S esrmiioJins . Alg unas Not1 agrlcol1 sou dt• grAn vulor y mny nrlistlcas. H t!t ntosfslmo nRpt!Cl > of•eéen S l· espera c¡ru! ser~% 1111 t!x lto euonnc los C<llliJlr)S y arb >lml•l de e~te tér- In ~· x¡wslcló•J prc.ixhtt.t a S•~r nb!c1lft. mino municipal, abnwl;~•lles
tlo.!spné> de las
lhrvi ts qr"'- cnyewn n últiliiOS de M .u /.11 r n Jll lrll'tplus de la piiSold ·l ~clltllllil. L 1 l'll~·:dlll tic al· mendra , notub'·' 1!•!111~ Jl~' jrullc.ttl u por el grnulzo y fuel le~ v~ntf.¡vnll:s de los dos últimos llll!~c~, nos vn ''
Beudlclrá los ciucuenl t y 11 1CO tlo 111ntr h11ot1iO~ el Excmo . Sr. A• z"b•s ¡w· Obispo de rn dlól·esb l In (!1.'$1 1 flllllttc'IC
rl·n•sllr l x tmor.tll•l•lllu sn
lt!llll11ll,tJ. L•ts mttllorq·IIIH!', subrt•· hlthl ht flnlld 1 jii \ 'CIIIII J, dcht!ll 11)'11 dnr r on sil Jr¡¡b.rjo ~· dounrh•o$ •' los
ANDRAITX
4 r llll iótn·o!l eulftces ~ll('t llllll!ll l,th!S Qnl! ~l' 1ut•pllr Hn J)Ar 11 11111 se i~ Hhtdo 1 d'·'· ~'p~llill:ulo $Cré t!ste Jrllllá s
\'ISIO en Jhll l•' Hli:IIA }' Q li! Sl:g ura· ntcwle 1111 11erá 11 111111\:IISO g ~utlo ni gr anJ 1 o~o telllplO CHtedr<t'lclo.
Orden lmportantfsima L 1 h 1nu siiJ.> la C •1mlslóu de t Cullllrtt del Q.¡bicmo doal G euenll f nntco c1 los l11sp1! clot es de S g un da En~.:t)olll7.d y a los U 1 ~ctu rcs de las E>\:llcdU!< •lllla es, 1e.,t tblcclen· do una ll>:.!llmb u tutdlciom1l, fHii· IIIHIIIt!hh! Ctl1ltZ H.l 1 CUII IH d t VOriÓII de E,p,il)rl él In V rgen S uutLinm. A e~tc f,n se tli~poue que t'll t ()\1:1 · ldS <!~cueltt:o f gure t llltl h u Hg e 11 o
cuaJw de
Com:e p
h1 l tllll<lCIIIa iJ&
CiÓII. 1\SIIIIiSIIIO
IIUi th 11 (l~ JllllC II
lvs
ranlu qut-, d ul •llll<: ti m~:s th: M 1yo, ~e
practique eu sus esru~lu~
t:
piu-
, lioso l'jerc•ciu dl!l mt:s d" l.ts ffo1es . : Tamb:én :.e orden • q•1e los 11 livs , ut eutrar c11 IH e .;cHd·l , tl'g 111 ·a S<l lllilclón • Ave, M.u Í rl Pud~ llld • , con I':!SIIIIItlrl
el
lll·le~ l rO
eS 11
JICC<Id•l
concebid ·~» . Pu1 uh01 a
:." 1,.,, {t ll.Jd O:> los t1!.1:> 11110 b ~ visima stí,,llca a la Sautls ll Ul v•.g"'u· ¡t fin ,j,· llll p • ll lll s11 nyuJfl ~n In C tliiSél N •cioual. m ejoras pübli cas St•gútl uul id fls , V. l ~)1 out u u
• COIISII111rSe
llll il
ll tteVII
Clll l Cler él
S'A11acb P11er1•1, por S' Estrel . Su lrat.tllo se AJ\I U:t 111nrá al lll llliii V , ttroyt!clo lle d eh 1 vl.1, lle h n: c 11111 tlh>S a t)os <trchlv.lJO en l.t:l O ficinas &lel Ayunhtmíclllo. P.1r.1 e:.l v, se e:>fh:ril mm ll~ ·:si>$ tllao; , al Sr. l 1ge uh:ro qu~ h,, de lcVlulhll tus cutre:; ponthcdtes Jl' <lit O~ .
....
lléuullsc ~~~ t!l pro¡lósl to de tlot,u n c:.te té1 mluo de tudds lus ~ C11t1<:leras y ra.~tlnus <111e !\e;ut ~~ece· l 1s l
Sllrto<. Pillfl lu IIIÚ• COtll'>llll CIICII IH c1óu y sh:mpre con el noble fin de J)fiJIImCiount tntbrsjn n ludo.; lus pn
rmlos iuvollllll r~t l- HI, uuestrR G esiOf n Mttuldpal lwuc cu t::.ltl llo , t"lllrt.: OlrO:. illflrho :. pmyec los, ht lmllspeu t.abl ~ 111 1111 flrnctóu de 11m1 p trie dd h11. tur, de l~t v ln c11 cull~:o lt llcr: óu Cump de ¡l~r-Puerlo, cou obj lo u m IIUI ill 1 ~11 hl IHJS lf e, Sil pell 111c , sl11 lc ~lit r lc uhtf:IIIIO \le ltiiS lvn• 1 Ttt1nb ~~ ~ se IIU CO
seP. fsclible. Pur tau provechosas i11iclllllvns y
In suma acllvidad q11e pm 11 sn 1eall zncibn se vhwe desplrgando, mere cen los p!ácemes y de::tdicla coo¡11:: 1nclón del veci11tlario h> llliNIIIO llnes· tro S r. A 1calde que cna1110 ta11 d.recta y e fiCaZ!IIt:II IC COOJICfUII a
tan plau$lble campnii '·
Hyuntomiento ~e Hn~rnitx MOVIMIENTO SALVADOR DE ESPAÑA
Natalicio El dla 13 tlel corrie1 •t H •llnb• 6 fellzmeule a 1111 IOIJ•:sto u'ño dof!,, S ebastlana Puj,l esp0$11 de O. J osé Lhtt.losa. Nuestra felicitacióu. Cine tiuevo ll 1y l arde y noche exc':!lclllc prngramn. 1. 0 Utll velsHI Film, p•e;;eula In
g1 nn produccióu lit11lmla: LOS EX R I C OS 2.0 Mello Golllw 1g M-1y.,r ¡lle· sen la J,, Sllper protlm·cióu d• an•átlcn , lle11a de iu te1 és \' enl()cioua•tles e -
RELACION de donativos cenas, lil11lad.1: entregados en metálico, para EL PECADO DE M A DELON CLAUDET atende1 a los gastos del MoPo1 Elen Hoyes 11 Leois Sroue. vimiento Nacional. S uuw anterior 2 897'75; llo11 De deportes j <J~é
B.ubo:>a, 10'00; tluu F.111tcíscu Torres F.:l'l agnl, 5'00¡ dun B ulu
1vmé Bun:e.ó N,HJu , 5'00; thm M-t · lhts Et!Señal E ns, l1ttl, 40'00¡ don A ntonio Rier,, A h.!IIIUIIj' t5.• énlrt:· g 1,) 50'00; don Francisco Tones F~.ragu t , 5'00; duu j uilt l c .uHft:ll Hvcft , S'OO¡ 8 -:rll..f clo Pttuclones C ine, 400'00; don S~":b. t :.l iáu Ale·
mány Bllsl'ñut , 13'75¡ R glmlcnlo lnlnnt\!tla 5. 0 B thl l611 . -Liq•1ldo P•••litio f•rl bol, 53'40; " "" F. ttucist:o Craxell (U,, dh1 h·•l.lel 111eses de
Febrero, Matzo) Ab i, 27'00; A ll· t•111ia B 11 bQsa T .•rt .•d..::>, 25'00; Be· ut:-f,ciu F .mcioue~ Csue, 300'00; J•m J.trut Puj 1l J ,lflll, 25'00; el -m Pfílll ci.;co Ton e · F.:11 ¡¡g ut, 5'00. 3 86-!'90 pl,JS. Continuará Defunciones Doo!:ij)lle:; Je hu g~ l:!llf clmc\1 tJ suh ida co n cdsthm•l H::;ig·sttdón, S .llllol
p;tso a mejor VIlla
~~
Jl•ISa•lu jm ve
la b11rrlnll,, \1~ S,, C· llt.l el, joven M u111el G •rc&a D•llll ug •l, n IH t:dtnllle 26 rtlios. A " 11 ~rtllt~IIO IICII
dut 15
e11
dió m11clw publico a lesthnoulnr l r~s 111.rchnR shupah.ts tJise ¡10r el fhutllo
se l'etul ~D c:~cJuse
en pn1. }' r ~:ci h. ttt
all lb lhnJus padt ~=-
Si l:'
y ,r~má s r ttllillu,
llllt!SIIO Scm thJO jlé •olllll!,
A l1 avnuz. 1J i ,. 1. 1 lt- 82 uños dt>jó 1le c xi,¡IJ ,_.,, S':\ t.u:<> ,J"i\ •
Autoul,, C .ri Af.: J 1 111. A ~' "' f t1111ll11 res httcemv s p re,~n l e llllc,IJu se•lll do
H 1y a la~ tres. Grnu l!IICIItlltro rutbOifSi lcO en lre lOS JlUit'IIICS e<¡IIÍJlOS: A MET RALLADOt<AS
y l. • COMPAN IA A be11ef!cio del M IV¡III cato Na· clonnl Sal vado: de E ·p.ti\u.
Del Pu erto Para esta tarde a las tres r me di!l el>tá Rll ll ncf,JtJH u••11 illlerP.saute rl lfiCiÓII Lilerarhl M u~lral f'll ti Sil · Ión C 111e Puerlo, por 1111 g11111U de dlsti11g11id»s se1i ,, ilas residelllt!~ e11
>:qnel
Ct~Selio.
E' progr111111 es el s:g 1feulc>: 1o
CA~TO D EL H IM NO
NACIONAL dr;~mrt en 4 aclos FUEGO DEL CIEL O 3.0 j •guete cóm eo 111111 01 quin flln· tallo S\ RATA DINS L A PANERA 4. 0 S e 11011dtá en eloceuala Z u:r..te· 1~ en 1:11 oct~•. en P I•ISil y ver:;o 11· lllht!ll': LA SOBERBIA H UMILLADA
2. 0 ltllflre:;l•llltulle
5 o L'1
Jl i~ZII CÓIIIiCII
COVERBOS DE DONAS 6 o El gr<~c JSo tira ,.gu BE \TAS FALS \ S oue Dwllo e clemeul • ht 1 1
ANDKAITX.tBalures) Domluca 25 de Abril de ltn
.········...
.:~.. Q
i
··~' "
-·~ .:'U-
\
' ':
\~·.~Y ...... 111. ¡J.
''&U~... :
:
~
.
•
T'ftlltUTRt
!
.·........·.
...
§
:
.
suscripción tocnl . 1'50 ptns. trimestre en !)rovhtclas . 2 id Id en el ~xcrnu)ero .
1
ld
Id
Número s uelto
15 céntimos
RJ:.O \ CCIÓN Y AO~\I NISTRACIÓ~: Cnllc Gar.:fa Rulz, S
]~te ~el f.sto~o, úenerHUsimo fran&o, 11abló el ~nmin1o a los eauañoles ¡: 1el 110 b rP ~ ...~r 1111
d~ E.;p~ ·
u 11 J•IIIJ e J c Clla ·o• h 111 11 1·1 E-¡mri·t g fl 1~. y un h'~:l s ti , 111·' lih j 11 a pne b'o, 1 w•~1 clt:chll' : E.,Jtt ¡,\(' 1111 1 U 1•'11' 1 q tC f\!\'i.;k
un Tcaciótt, sacs n, im¡1re -chullb!e e !ndat llb'e que t::-.1;\ ~· u • 1 c•Ha7.óll tlt! 111 1 it-;cuhts d f~ · y q 1e t•l enenq,p h,tbatnal fll!t frdí.t, bas
p 1r
111dos, que ulu gn
br·~
f('IIC' M perso•t!l!es
úí tnrá~ t'l 1 a táCit-'1 de ctuzadu !!l'll•h•s 1!ml h':-!ÓI ca, de h:chll • .:1, tll· fu:•!Hl' 1lc rh•i i:t.·l · li 11 g::c:ra q m~ ha ~lig i.!o a cu.: vet eu 1.1 11 :>luria, ran•:•o dtJ lr;oged la y 1h: 1u1101, 1e.•C\ \'PI t,¡ l<uea 1le la il'tí'. J t ;· 1 r ulr~ta hoy can e tlontl 1 jn. L a c¡11 • emp~d t•l 17 llc
con mt.a conl'c
ts
~oh
,r;,
tJ,t
111111 llnlllfll ml1t que
d pot \'euir por
' C 11 fu COitC!o.m thl f,f,ll"!
tllll!¡;l rra l'
de
dec enio~.
clolfll .\ ('( "ill
111
liii'\.ÓII
H'•le
en c.~le nwmeuto, p;do, de .:., cu • ,,, v •fttntnll de tus roan· 11 a e; '•l cusa: Un ficación.
.fcM \u parn te•m'nRr lo~
g
IHra , (llll :'1
crts~
llCOtll\•lt>r IH
lit.: 111 p z, cr i~lul za ttlo E-tr: b uue\''l, el fl •nstunie:"!o tat'~•
t•ll o de nu e~t1 a Rc\·olucióu E~:n nlliflcnciúrt que.>. yo rn uomure dt: EwHñft y en el nrmtbr t! dt• loe; ra·doll por
no q 1lt>11: dt:ctr ni conglome· tte fuerzas, m' concentraclo gubemamtmtal's, ni uniun~
o menos patrióticas !/ sngra· ·~'''~de m ¡gánlco, ni de fu· 11 di.' fHISH j(•ro es lo que y o
pJo unif,r~aclón de In
1111\t rh»
llfl Gbj~l l\'0 COIIIÚII, tntti O t'll
comn eu lo o cter 111), tmuu !e Yeu l• doctr iu.a Ct>IIHJ t·u ~~~ ll:: manlfeSfmla nt~k elmuaul , 1o..r1t1o. tnlsmos. Pllfn cs ln
11henla con
'" ti
li\t á p t n invocar ht .ug-tncul 111! IICJtté' las grnmks ta:ens, cont 'Rcubo
de acetlo. Pero es q•te !;t·t•b'é 1 ex.'slen 1a· zo11es pmfn ulas e hb lór •ras pan t"ll~
eu 1,1 m:uch t tle nueslt o M
,.¡
m eulo N,sci..>nlll. E •1 este in ~tm\1\', que Dio' hi roufmdo In \'ida di! nue~lnt p,,tria a une.;tra¡; 11111110<::, p:tra r. g lrht uoso Iros, recogemos una hu g il ca.lenn !le e~ f uca zo~ . de ~nugr e tl••trlllllllllfl, tle sacJtfldo, que necesllnmos fncor porar ¡>arn qne M'tlll fecnllllos. pnríl que uo- pue,tau perd~1 se eu rslerlli \hales canto11n'c~ o e11 r11b~hlifls
l!g t bfél;; y so !Jea bi11s c¡ ue nns llevu thln íl 1111 len ,[) 1! tlt!S!:slre, dígno só!o ti~ mH!dltos tr11i,lo1 es y e¡ te eu brirf t de luf;uuln " r¡uieue:> lo ¡Hovo· cnran. El MovhtHcr•to c¡ue hoy noso 11 os conducimos es purnmwtc es l(1: Un M ovimien to 11 :il ;, 1111 prr•grnma y, como t <~l, e:.IA ~.>u ¡tsoc:>~o d<! eh~ · bClrac!óu, ~ 11 ¡ 1\1 11 constn11 t~s l l'V' siones y nsejrmts, ~ metltJ.t que 1~ realidad lo ~coust-jl! . N 1 es cosa 11 ~hin ni e~tállra, s!no f ''x:ble. E" itlgo c¡ne está 1·11 mnrrltn Y qul!,
como Movhuieuln, hn lt"n!tlo, por tan to, chfereute:; ~l;tpa~. P ndt j¡¡mos llilllll:ll id~tAJ 0 IIUIIIIRIÍ VH la prflnCI II de eslliS ela¡Ht.:. N ·IS t t.< k rh iiOS el lo dos tos e:. f uet:/. 'H >d'tdllrCII d·· lu I C conquista es¡wií :IJ ll •ra culljMse 1!11 1 E~pHi111 uu fu:i!.l;a e ltupt•dnl ~h: l;,s R•·yes C>~lólft:o~. de C tulo V }'
de Ft!hpe 11. Aquella E <¡Htil·l llrtltlol fl!llll de
f ' 1 ll~:r y CKIPII.Il•t 110r l'l 111n11 I,J lllhl hl··n mtiv~;;rc;nl y c•1ló'h:a, 1111 lup.·tio cr i~thmo , fné 1,, E.;¡m1la cpsc dló In 11Cllllln Ideal '1 l11s Pliipas postt>1 lnres pan\ rl!ivlmlicar tu-. momeiiiO'> 111á~ pc:lf,·ctos y sntil tllt!S tlt! llll•~~ lr;¡ 1 Hl.,ltJrin. La ¡:. grmtlo~ cln¡la lit 111111.u í 1 110s h i!>IÓI ir.t o tunli··tonali,.,,,, o séa cnnu tos sarrif cso' $e Jnten11rn t ,, lo ' ·ug~ de lo"> ig•os XV I!l. X IX ~· X X JllliR 1ecupetrtr d bieu pertlilltJ,
.; bré 1.1s f!.IIÍ ts c¡11e nos sclt.tl b.1 In lradlcióu impo>r irtl y Cíllólica de los siglos XV 111 XVIII. La mayor flll gn ¡lU I U 1 t::l>laurar IICI l• 1 1110111· 11() ge 11lnl dé Esp111iA se tlió en el síg o
1>nsatlo COII l11s gue1PIS
civim~, Cll} "
auejnr tX!l 'lc:tc 611 1.1 h-sn:111)::1 hoy l'll la fiiCh•l tle 1·1 E l' ;~ its hlcral, 11! Jlrl'5Citl.ttlil <!ll llliiC<!;o; JIOr los IIHIIH· dos Clrcuust.mciltluumlc Ir t.hciorta·
Hsl11c;, conlt n In Esllfll)a b l"larlla,
,f
.mcc~:hl.t
y 1.!111 1pdz tnl~ de lo:; Ir' ca iz 1· ~~~ y lttll! 111! t.!ll las brcill:! ti.: N -IV•I b~t u~"· E ~1 1 dap 1 !JIIo.!.IJ
1141, C1 1110 CIIIU1'S:tll,! '
toll•J dl~ l
1.!1
eu 1111 l(.q•ll!
'"''~" l'~[ll: lht ti \1~ ht E p ai'\ 1
sigo XVI.
L·1 kt cera eltp:J, la dPno.nina tilOS llri~Scnll.l o C'Htlcm¡hltá sea y tiene a su vez tllft!l enlt!s c,.fuer zos s¡agr.ulos y ltcsoícos, e final tle lvs cunlt!s rJ~IA en n s..:-sr rrJ hllt>gradur.
P1 1tuer 11tnntentn ,fe l''la \llapa fné el 1égiamm de !1 Jil p 1 imu dt! RIVt;:r,t, lllOIII t'II IO t'lllrt• d PIOIIIIIIciAliiiCIII l 11 XIX y la con ft"<'Cit)u or :!<\ t•s tos ttltl \'lmieul s, •m el
terrer11 M iJ:;ul!l Jltwul e io sigO
k11 ,te uuutd,,
IICIII:rl lln111"1f<IS JciSI' ~1 11' 1) IMCÍOII 1
:;l•gunalu
•111 •ttlu (..'rnll· d.: lllltl juve• tnd que nbrfct pmcun:nh: lo;;
l(st u.;. E l ¡lfShiiO,
111
IIOIIJIIC IHi iiiiCt1U 1
j
a mrc~llo mejor pa.H do, arm· udose Cll l1 atur•b fcr<l espilitunl del trempo presen te. fué In forma cfóu d~l ~rn.•·to romáu t,co llamrtlu ti<! las J O.N S . , el cnnl fué pro nto lllllfllindo e lf,legr~.lo con 1<1 l'lfliJrta
ció 1 de P.tht•rge E p:1ñ->ln, y toJo él a:mmldo flOr ht gra•• f•gm JI 1111Cionnl de José Antomo Primo de Rtevera, que corr t htU<~b.t nsí dátlllole dtmens•órt coutemporauco al uoble el'fu~r · dv su pndre. E ittcluyemla ~~~
zo
otros gnt))I>S más o meuos aflai!S, católicos y a mou á•qnico~ . que par· mAth:!cieron ll'l!>la 1!1 18 tle J •rlio ~ aún haslá hoy eu ()gr upacioues tnn1 b én umvídas por noiJ'es propósitos. Esta era la sltuatióu de nue:;tro Mo vimiento en l(t trac.l dón sagnn.la d~ España Hl esht ll:~r el 17 de Julfo, lustanla y~ h:slór leo y funtléitneulnl, en que l odus csíts etapAs, m o m ~n · tos y pcrsortlts nfluyerou J>llrtt la lucha COIIHÍII. Ante todn, Ft~ l ange Españ ola úe las J.O.N.S., con su martirologio, no pot lo 1ccieule menos sauto 'J'
potente que los mártires antiguos e histórico·, aportnba mnsns juvenilo::l>
y prop¡¡gandfl t ecieute, que lr11ía 1111 estilO IIIICVO l' IItH! fórtllltiH pOJitfCII 'i lte10ica c.lel tiempo presente. }' 1111a protllesa de p!enltuú es11aiivla.
N.war ra desbordó el
emb,~lse
acu:uu lado teu<tz..nenle durante dos si21os de aquella trndf~ión cspaiiolo~ que no represeutabtl cnr á eter alguno loca! ni ·~gionnl , sino al contrario, t ulivcri:alist~ , hl~pá uico e i:nperlal, que ·se h •bí<t consefvM.Io entre aqnt?lliiS pefi.ts inex pugnables y es· peraudo el momento oporluno JHII n lnlervenlr y riPrtU!IIarse, aporlanllu nua fe iuqu~braulltbie en Dio~, una lenltad 111111 ¡¡vfllosa t!ll el poder·1,1J· Rt>lnto de llltct soln persona iu vestillfl de gr¡¡cia tli viun p;¡ra regir nuesll o pueblo, y un a111or luqnebrmll<~ble
en
IJIIesh él Patr fa. Los el¿m ~ntos e fuerzas caló· l lcHs y mouárqulcl\s encuadra,Jas en ferentt!s orgnuiznciones mili· cias, lumblén ucutllvl o u a In lucha qu ert~ r 1'1
u
u
y
com o grupo~ y como intllviduos. T udas estas HJIOI"Iaclones al 17 de J ••llo-vérlrce declsfvo pnra él Colll biiiC f 11ul que Hgruudabn nues. tns ¡-¡ i " ·n-h;ju lud tndo, hasta llora, en1 ltmlratl ns en lo ru illtnr por tos CHHtl o~ di! 111.rmlo tJe nttusll'o fjérc/lo g orio~o , y eu lo politléo y
dvll, 110r Slll' •e::p.. ctivos grupos, cun:;fg ws. Por taHIQ, e•t \' Í .ta tle la snpre· lllll razón d~! E'' tli1> y 11 expu¡tsiA cuu el tmemrgo cufrente y la coyuntura htstórtca de nu.1 e tapa lntegnt· tl()ra tle I9JH · :n~ n• ter iores, ttoso· Iros decldhnos, auh:> Dios y ante lB
¡..r...s }'
natrón esmtil ,l.r, d -tr cuna a esta obra tllllfrCJltJora, obr1 unlftcut.lora que uos ex tge r111e:>tro ptt•:blo y la misióu por Dlos a uvsotros couflallu. Y ¡lara l.evarla i1 cabJ , nosotros tcuemos el honor U\! jur.1r dos gn· r ·llllf:ts, a!lte D ~s y nue:ilro pueb!o. L>t ptirtter.J, que 111nutendr ernos c.l es¡1ídtn y el ec;lilo que 1,1 h )UI dd tttnttdo nos pille, que ol getJiO de
Jtllestra P,rttilt nos oft ece, lut hilmh> leahuenle conlra IO\Ia b;tslnnlia y totlo arrl vismo. Querenrc)s ntililnte$, soldmlr)S de la FB y no policastros ni t.Jiscntl· dores . Y IR s.-gumla, Q11c nne· tro ct> • mzóu y une-::1111 voluntad qnedttll f jl)s en los c~>t nb ntfentes tl~l frente y ert lrt jrtventuú d~ Espaiin . Para que t llos sean los que reco · jan y terauillerJ 1le llhlldeAr de (tuill· v¡rmente nuestro ezfuerzo encauza tlor. No qncrem"s nna E ;paila v :ej ~t y maleaJu. Q •leremos 1111 Eslntlo donde In pnra ll'ndidóa y suslancln
de ¡.¡quel pRsadll
id~.!al
e~pa ñul
se
encuudre en lns fotmas nueva~, vi· go1osas y heroicas CJ11d ¡as j u v eH III eJes de hlly y di;! lllfll1 rua apor tan en estl! alltll tlecer imperiat de uu<!slt o puel>lo. Y 11h·>ra, yQ le' diri¡¡ « las nado· nes qu~. cart!llt>;ls de sen".>IIJIIh.I<HI e invadhJ.rc; de 1111 llllllérlalil:illl') des t•nctor, vemleu su prensa al oro de los rojos, entrt.>gau sus radlotl fu~o ras a la pro¡litgandu criminal, co m erclnn con los proJuclos del robo y estrecltart las •nnnos de los saltelt lltJI es y asesinos, que el enemlgQ m«yor de los hnpl!r los, que el más
fuer le peligro parn los l>aises no son lo vecinos que no úla lnchRrou leal mente l)&fll Ve iiC<!r t!ll las fronter as o los qne, re¡;w glendo en IR vidA lnl.errnJclonal, cou pllj~tuz~ no lgunla da, •eclnnuw 1111 puesto en el dl:-frtr· le tlel unurdo. H ,t uachlo 1111 ll'~Ugro mayor, que es el bolchevismo d¡:s· ll uctor. L11 revoluclóu en uwrchn tl~l cotutllliSIIII)
mso·
enemiJ:N
que,
111111 vez armrl211d11, es llfflt:ll ven
cer; l·l que d~rruruiJ.t imuerlos, llt:•· t¡nye ci v lllz<tclont:~ y cr~n c, ¡,11 grmtdes tragedias h·nnRIIiiS , 111 ~ COIIIO IR es¡llliiOffl, el lll' llldtl COIIICIII: pla iud1krenle y q re no nctert11 o 110 quiere compt ~~~tl~ r. Se iu vocn en hts ¡u OIJHgnntlns rojas In c.lemncrnchr; In liberl.{u tl:!l pn bblo, la fra l t!rnlrl<~tl h iiiiHIIIO, ¡3 • r.hamlo a In E ·pni't·r naclomrl di! er¡e. tnlgn d~ tales prludpto~ . A esa •le· mocracia vet 1Jc~ 1 1s t a y formol del Eshrllo lib eral , en tot.l.ts par te:; f•a·
casnllo, con sus ftcclout:;; tle parlltlo, le_re-; eleclontle¡:, invocaciones lle· nas tJe fotmnlas }' cntr vencinnaiJs. tuos, que, confuntll<!rl\tO los mellsos cou el fin, ol vl(ln u 'n \'ellhltter<t sus· l tiiiCIIl
tlel\IOCI álica
a b .lm)QIIIIIHID
aqtteUa, OPOIICIIIOS IIOS1llr'OS una tl<!ntocracia efe<'liva, 11-:vnudu Hl ,¡wdJ'o lo que le luleH~SII de vertlntl: ser }' seutir su gaiJ~ 'IUHiu, e•t 1111~ ilSI>iración d..:! sisteotut integn tl, lilllltl -en orderl a tos f,,cturt:s 1110 ral~s, cnauto a las ecouomfns !'Odalc::; 11· be1tad 1110 1al al sea vicio de un palriót!Co y de uu hle.11 cleruo y libet t~1d IIIJ)rill ccnuómit.:a, ~ fu
l<t 1 b..:t ¡,¡tJ políl!-:•t H!:!tlll.lil•t UIIA burla. Y a la ex:;!olndú.r lib::t al tle. lus espuñ JICS 1 SIICctlt•r a l¡t llildOIIOIII•II: Ctli.ll
lici¡Htclóu ~l<! lot!lts t:JI la nwcha tld
Ei tndo, a 11 a vés tle un u función familiar, ltlttrl e p.rt y sistdh'al. C rcnre•IH)S tlllu juslk ill y 1111 d~· público, siu los que In d•gnl· dad ltttnttttUt 110 sef iA posible. Purmaremos 1111 Ejérc1lo so tic ruar, tieua \' ilire. n In~ ras d~ l<~s virtudes hewit:as 1.111 pro· batlas por los espllfi~>le~ . R.:rviu.JI· caremos J¡, U tlvushl·lll ,;l¡;;icH q••e, COtrlht n:hiOru de h1 lrttd e:óu, tlll ~~~
redto
e~pidtu, sn ductrino ~· :.u 111111111• vuel V'l , n ser luz }' 11m de lus ¡mt·
!Jios hl:;parws. Este 8~ el pe¡ fi l del llUeVO e-r~· do. El q11e seií·1 é en Oct ubre pasello ui11, que Vllllnls cruupl· cou paso firme y sin vadlaclotle$; d • . 1 lit! 1(15 Qtte es COIIIU•I a lA ltl ii}'OI 11 . 1 • ¡•M el eS¡l1li10ie¡; 110 <!11 Vt!ll~llllullli malel lalismo y el mnrxlsrm>¡ c!l ~r·e figurA en en Ctt!IJO lle f ,¡f¡lllj!C. ' ·1 ·~tl lllhl pni\r>IA; '!1 que enclt!rrtl e c.l lle nueslru:~ t rndlclllttnll~h•~; ll es fu::lor cotuit•t de lv!! llll~blus encellrtttllo 1111 l•bllrnll ;nl•l e so lwu o rft: nlttdu su polltfctl -=•'
'
·
AN di: i!HIOIÍ I,Lf, di:: enA' Iecl· l)~ j u~ t ida s o ci~l
p ,111u ,
0
y
g JOIZ..tcfOII COIJIOI 1\IIVa; cJ q iiG unt:slt a li! ~Hlfin espnii ol.,,
ilf
en ft b,.rt.,<les con sus
.. ¡11ÓJ ,.
l' téb ,¡ 3 f l!!flh }' COIIIII!Iid.l el qn.-; 11 t ' "O'., la doct1 in11 cntó ld
di! la
11 JR 1J
y 11 ·~;:.1 ¡11 ventutl
llilCIÓ!I
hetojcn que en
llÍ chera:. h:ch '· .. l',u,; b no::· J :. 1:1tml
)" e¡
cll
1>:< fren te",
1
ncle!lleuc!,,!\ ~ 11 1 y d. n, c cln .,,lutlrRb1e 1 esbte11
11
u,11
·RS
IJII'! ~liS Siln
l..:cu::tJ ,, )' ~f tc
C.!S
J,: tu t¡ •:e taut.l s,mg re
e IJlh jl! J e 1111e~1ro ,; comb11· q·1..: h n¡lOsd rl.ut 1111 sevt:ro
..,,111 1 ~t!.l llb il'7. 1 ~
o d t•Snll o u
1!11
lil! ht P.ttt iH . y, ,; ,¡, llldl.) el patr i(JI!smo Y s '·· lo JJ<; lo" esp.ni •);t> s; ltt ll!á; inlhn.t en el Sl!rvicio de \' llfOCI•t 'llO: ,\1 ty llfOII IO, :tJJ.t ,, g ., 101 y 01 g "" Íl ldd de lla· 1 OS (.:-1.¡ , g 1llt!CclH~ÍS "
,¡
' ('~Jl!¡i\0 '-'"·
Ct ll,b el la
LOS ,\'\AS IMPORT/\~TES DE ESP..\:\¡A
VE NTA S A L C ONTADO- PRECIO F IJO
sacción de varios: Imvermeables, Mantas, Porta-~ant~, Ttrantes, Corjatas, L;;as, Leggiia SUCURSALES: Madrid, Barcelona, .t'\licante, Almerla, Bilbao, Cádiz, Cartagcna, Gijon, Granada, M.Haga, Santan· dcr, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.
¡m:~t:g¡ >
f\lcaldía de 1\ndraitx
f 1~I)S
lublii! lt' tropez arsa cu11 r•l 1¡0 dv•l ,1\! nlle~tr H j uventud 1 el
Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para Cuballero, Señora, Nítio y Nüia
en lt~ E '
te ::e f ,, ¡ 1 en tus ,j uros g•>' 10 , callll' >S de b.li,JII<t, que nuloi " ' ~ f , l a 1 l ; '] te unda 1 '" E<1,,,i) 1 tH t unu' ; q•te la uui6: 1 di! a J , ~1 : 1 11 1 e~ Jl fl
!<S,
15l r-JGUlLR C.olón, 39.-Palma
., 11o, sn3 v a!as Jhlr E•
h: ~ il f 1 Jlb 11
3
Alt b jcl o de li·•' C lllllplhu;cul~> 11 1.1 O. del Gobierno G ett<'lnl de 3 de F\;brero ú lllll<l, ll~b er á JHeSt!IIIM-se I!H lo$ cinco pnmertl- dias d·• cml.t mes, en l11s Of círuls úd Ayu 11latntcnlo, declaracióu J>l'l r lo s co ·echeros, a•macetJistac;, g 111:lllcros, co nlsioni;;tns ele. de los nrticul Js y g lltnllú que se r e.ac iona: Aceite ctm it·.tlt•; IJé,u. { un; Hzú.:ar 111:11iJ o; J.lé 11. cumlr.tll ll 1; ft' u· b'as !>"auca"; i1le.u. tle colot; Hgumd lenl t-; a'cohol dé vuw; IJncaao; bu· jía ~ ; caf~; ceb iJII ,t ~ pl!que ñ bj cur bur 'i couservitS de Jlt!~ ''"ll·J; tdé111. ve· g~ t at es ; idé ,11 . <tl n t~n lld as; idém. dulces; cho col~tte; . chor 7.<ls; fllthts seca~; g 11 bc~nz.,:-.; g·tll l! l c~• ; h.trltt.t ¡H~a lf•c<t bl e ; hue v )l' j ¡.tmó.t 1!11 'tl•tlce; ¡.unóu; iemej us; l~ch e t:oudensa.la; ill étn. eu pol vo; pntatas; pnue11tóu; pasln para so¡¡,1; q 1eso; sal gru e>u ; ldét:t. finn; tocino; vluo comnn; idem geuero~ n ; vi uugre. GANADO: o~~ cenia, cal>du, lannr, V(lCIIIIO. PIENSOS: Alfa' fn H~CIIj 11 g urob.H ; ce n h:~n o ; guis.wtes; yerros; 11111 ehts PtlÍil Jl i! rH pi enso ; JH01lndos ti~: la molienda; tr'el). CARBONES: Aultacl la, hulht, vt-g • tn 1• Lo q11 e lHc~ púb'ico esta A cn·,ll.l 11111 a conoc~m 1 e • tl o d,• lod 1 . el vecindario y especial de aquellos v.:d ro · comprerull<los en lt1 obhg.tctótt de restar lti<!IISIII meu te las ded.trdd nues rcfc!rldc~s . o'v'do 0 'ncwuplnnl\!•110 en In ptescnlnci6·t de! la'P.s dc!clarill:fl.lncs será debtdamenre sancionado. Andr.1ilx 22 Je Abric de 1937. El Alcalde
~1
de uneslt a
jAIME TORTELLA
h:;gn d'gua dd rc~¡>t! l O de
!tl1a, IH.:!OIIb ;
Cllllllllo
lltle5 .
~'.fclls, ¡lolcnles y ma jestuosos, de tllt• v·.>la enseñn d e In P,, lh\r lo:; nHtr..s: (!ll meto nuestros crucen lo;; aires y al mu •HIO ti re~urglr ll~ Espni\n; cuan· l':l i!)pai'loles to tlos nlcéis los
!>angre ha sido fc!rumla, pues, de
Y ~11\'tis los corazc)lles eu 11la Pt~lrla' cnc1ndo en los .:" t>p~rhll!s no' r•lle e l f lt"go, Y1~ a'E•grl,l tlt: la villn; c:nloll d ·eh a tute!ttrus c.tl h llUeslrus lllárllr c:S : V•le;lla
y en los ¡, g .ues lit! la lucha,
1 '
tillA
Espaila eu lr~tuce de tnuetle ,
hemos creado IH E"¡milll
CJIII!
Sl)iHts·
teis, cumplleudu vuestro nHwdalo
y
haciet~do houor a v.te~Jros hero tcos ~~~cr iftcios .
.
el [t ll!g l llc! lAS MillAS ,y J o m1e br.IIÓ 1 corrr'6 1a ::.'Hna· .., e de lis héroes. ell! esl •l!t'i y IIIOIIUIIICIIIOS Cll varemoc; ~.: d los qtte 1 rAb arem•Js · lns uombres e
c¡ 11 e, co11 su muerle, un dla 1r11s •>lro, v11n for jnnúo el tem¡lle de In R.1za y de In Nneva Es¡>11ri·l, parA qne l<lS cantiuautes y vi11jeros se ddl?ll~llll i1l te lllS pieúrns gfOJ IOSRS y tentc!lllor.:n 11 los hElro fc.os 111l•f!ces tle esta grnn pall ia e$pai\llct. E~pmioles Indos: todos con el cnr11 zóu eu Hilo:
¡VIVA r!SPAÑAI
¡ARRIBA ESPANt\i
ANDRAITX
4
Crónica General Señales nocturnas En \'frfn 1 1~ }r 1•·11~~ 11.: (a, A ll· r orlthrle~ S r¡lerl11rc". h rce tri! 11po se d l~puso •!'le f,rer.ru Jl.;minulll'\ l~ts luce~ clrl nlu ubot.lu público ~~~ 1011 1 ~ IJ> pu ·b'c.H 'e e>ll r~lil. R • P'~""
clón
e~ta f••'l~ de ilumlu., e\·icll.'nle pe!l~ro p:Ha lo"
J,mlfn 1111
tJill"erutle~ •
..,¡ l.r.; obr.ro; que ~e r•'!.il liZIIII en la \'ir ¡túb'k.t no tleuen J.rs ("orrt~spou,l ic•Jies seil.,'ec:, el Jwñ 1r G .bcrundur C ~ 1 ur l..:1u> 11 los st!ilore~ Alc·,rlde' que sM r igu ro~n nHmll' cu uplillr In d spo~fció Jl de co tocttr lnfe!l t.• avio;o, d<.! color v~nle, COII e f 11 de iurp~drr famell!ilb 1eS accldeules
Goded L•1 -.mcr ipdón pArlt el ho•ucnaj~ n gl .ríos'' t! l11') \'id tble G ent>ral, a qu én l•m ln .Jebe lllh?t;lrH R tquela, •mportnha h ·lCt> Jlncos di as la suma
rle 80 968'05 pewtas.
Circu!ares E Sr. G·,berundor
JIII~O
el diil 17 en conC1CIIIIil'nlo de! ¡lúbl!co CJIII', a pmllr de lllt1il>1nn, dfa 26, todtls las labor es de CompAiila Arreudnlnrin d.:l T •IMc:os se t xpend~ráu por !.1 mlsmn 1lllfllliii.t rl!illlt>grntl.ts a llteh\lico y, por lo lílnl1, no llevnrá.t
e
~1 sel!o pr·) Prtr l); teniendo la obrl:(ll ci611 d~ s"'tstf••cer f 1 el comprador.
Salón Parroquial E;ta noch~. a fas 8 , gnu1 función
te.llt:.l \ ' ~~~ 111 i, m•t~lcal, a bl!ucf, cio •le: ht S ''cri¡1ci1n pro M 1vlu'e.1 to S·t va.Jor ¡1¿ E.;p ii·l. El tlrama cfut>~'l •Jd 6clo>•, el j·•guete có•nl co <La 1aht tl111:1 la panern • , la z•tr
Zfte:ll <L=~ ~nberhln
huutiJI¡¡,J.t,
y
otr occ: gtliCh> o;f~ ttros 111t 11eros. Eutnt· dll genern' 0'60 peseta:;.
S ' 1\rracó Esta n·><'lte, A In" de 111
8,
E'cuela Naclottal
en el s;¡lóu de uii)o,;,
B • Fcrrá cEs • c.~lpus •l•! .\\•!.;Ir. LltrdP. A J_nzg.tr 11ur 1os pre,m rR th• •1.- J'-' el ~·niii'\IIISIII O reiii'IIIIC, son tle e<:.p~rnr tlll gr.llt éx t.J y 1111 r··bo.;aute l•ell l. q '" ll>fl :' lrtí·t, sin Juln, 11 Hil é! reprlse, Jltllil
d~~.
.:unt~uldt
a torJoo;. La Legión éspal\ola
S..: nos nseRII' a q re se hiln nlls lnchl ot eflu h>'> f ,,¡ tltglc;l;tS couvecl nos nue~tros j liHl•! M·ISt;Ot D ames l' j ul'é A kmnuy Manotes. Lf\s feli rll;:rmos '"''Y rle \''~"'" por :;n ¡Mili ' ti •mn, d.>~cA•Hio.l•!~ l.t m •jor sm:rle. en la cleft!llsa ti~ la Sil:tta c;~usn n wioun' i:>lil. El plato linico
Rotmblrt,) con IISi~teuele iu\•ilndcx y -·-.....,. A la entrerlo dtl paseo belflsitnns estatues tes del antignu Mtrseo de n elhts se han colocado ._ con el letrero t'll rdii'Ve•VIe El éxito •~snllo muy brillaatt.
Fusl6t
Dhrs Rlrá~ firm6 eiJdedd
Gtmeralisimo Pr11nco, un nuntlo Fulange y Rt!qttelú ti entht.ul putitica dP. c.,r6der bnjo b demmtinaci6n de
ar tllil 1. 0 del con ielll(' mes tle Abrtl pr Hln j > la su un de pe:'eln". ~ 1eslr 1 pueh'o apot tó u el il 1a t:rllt! nhd de 497'05 pesclr~s, rec..g ..J,t:; por comisl()lle$
37 726'80
d..: Falange Fl!meuiua. Excursión E:>hl mai'iana han SHiftlo para el ved· no puebll'l de Cnh•iá en dou:le pasan\n el día, to~los los f-lechas de este Jlll('blo ucompur1atlos de sus tlire<:lores; lumbl!!n les uc0m¡uli111n vuriilS senorilas h1lungis· tas. Serilu distribuidos pnra In comida en casns particulares.
mándose con enlu~iasmo &!
C.
nue$1 ros Ejercitos y a la5 y camisas 11znle~. Será !11 jclt un g~ rwml lli!l Ejército. i!lltb;tS fuerza<> fu~íon~dAS y
signos e xlcrior~s )' ol
mo s~ íncorpnrnrAu las dtmil
combatientes.
S impático acto El v iernt~c; pasado, por l a tar<.le, en el Salón P11rrnq rinl, tuvo lugar un acto Sllllllltnt!llle SÍIIIJl<ÍlÍCO, COn~istiendO t!ll ex =tminar a seis balllac; pura sncrisl<t· nes. Asisti<'ron ti) !u~ l.rs autoridades y
crecido mhm:ro de p1íbfico asi ccmu también to,tos los fiE:.:!tas unfformaJos sienuo re\'ista.I(IS por nuestro Conum· dante ,~r. Llobera. Los ext\meno!S se realizaron con 111 n1<:yor r igurosiun~l. sienJo tos seis postuludos ;rprobados y muyft::liclt'!.dO; por lo inteligente que de mustr:tron sobre latr aelic11do asunto. Por hlltu de cspnclo no hemos podi· do reseñar el nc!o con 111 e:dens1ón que merec~.
Cine Nuevo
ht comedlrt drá· máticil \le! G. Cot t.~" •l.rr C my í .tal h\¡¡p y In grncro~fsllnil de cosltttn·
.y¡1'
po ndielll~
Parll hoy tlorningo esta ~tnnnciatln lu ~nutdiosa protlncción • Ufilrns• litulad11: SOLO SOY UN CO.\\EDIANTE
11 1 1 fl1r•,
llrrll1
La IP.l'AII<hció r c:>f~CI11ml~l c11 Pa mn ~ pueb'ns !1,• In bln, corres
tios jQvene; ~· s,•ri ·lrll1s de In loen· lidli,J ,\ lt>má~ de: Cíllllo del hl111no
pinas d..:
1
Palma, la de 111
gril t función tPaltRI, a cnrgo de \'H
dd R q relé, por lo~ P~!layos, como pre 111,11 1 ~~~ I:J \''-' 1 !.t, se repre!:en tara : el 1l· ' t;t 1~ C1'11Jlrodóu • E.;·
como hllmtnaJe
. . 11.~ bres 11utllnrq run•'l'-
Por t:l motivo de celt:br rrst! esl•t noche fas Funciones tc:o tntle~ en el S.1· Ión ParrOl(nífll, y en el loen! de In e->cne· '" de S' Arracó, ha sido su~¡ll.!rlllld • la Función de cine r¡ue dt'bl• cclt:br :u:>~ C~t.t IIOChc.
llll!llh:, B/OilC.
A su esposo D· h j 's )' dewés J..mtiULII!!!'r St!lll~ llllí!Siro
Nuiii"''Ma ertltllt ro }' f,ut••rill
hlli
n
de .u uht*