Andraitx setembre 1937

•. ~ -,....,.' Í ...~ • .-··· •••••

(_ ··-~ Il ••

•

t · .

:i1 • ...

ANDRAJT~IBale.res) Doeaaao 114

• e::::::::¡

• Septlea're

1tS7

0 ·J\=tT·r: : : : : .x·~ i ARD ·=.= .1\. oo:;;;;;;:,

-~ -"' ~m &n(Olo •e::::=;:, ·~·~ mdependt~n

~--~ uc;cripclón local ~~~ pr o\'inciaa •

1 50 ' ~tes. trimestre td Id . 2 1 en e ext ra njero. .a Id Id

1

1~

n

~W!!!!IIil~ l1

-..s•

:-,)~~TIC

Nümero suelto

15 céntimos

BANDO

Mallrid sin Mnsoos

rRI~IDAD BENJUMEDA DEL REY GE 1 !1 IG \0\ CO • NERAL DE • : . . • ,\\,\~DANTE MILITAR DE BALEARES 11 ~( . ) !:;.\ BER: Ar llcnlo l. o -Por conveuleucin d 1 E 1 11 1) •

~w~

1

tle l<ldt~ fa ¡¡1 111cmlra '" a 1m~lllleó CJ " ' ''' ' r 11 .;tad ex•,t~lllt! •!11 t !lo ~te e. ¡,, Co:thuuhutcin .Mflilr.r • .Jv en cousec . ~e. JHO(IIb:! .

• liCIICitl ~ ,e ~1u OllerRClOth'S mercnntllt'S e iudnslr la les sob e t 11e1to.; l)todnc· -et~ u d.: cuntpra\•enlu, p~nnnlas, cesión, e!.tbnraclón o trltnSh>r· =•ar , para l<iS q te~<''." uere<;arill auto ri;¿o~ció.t l'Sp~clal dt: In J11 nta R·~· J ta ,1~ lllll:utnctóu y Expottad611lle B·tle<~rcs. .~ <.1 2 • - L1s comer c•an l e~ e hrdnslr!ales que ten¡¡:mt cx\,fenchts ".1 ftc tto 11•1 pollr!tu utWz"rl.t'> p.trlt su iud,tslria o co nercío 5 ,11 ob 1 In tu caulactóu

•re\ tnP rle

1-\

<trttolil<~C•ón u que se ref1ere el nrtlculo aulerlor.

3 ° S.a fíj r ptu\·i ~ ionnlmeute el

e·

precio de

150 pP.setas

por

l.11rt111in tle uhttt!nJtóu (~in cá~c<trcl), clase! Prupletatiu.

'1 Ir l.0 - Tollus too; ¡Hlseetft>re~ de nlrueudra o nl•ueu.l•ó 1 debe ,a, t"e•elltar, mtles dd JO lle ser1lienrbre, tlec .at ~tcióu juradit ti..: hts ex ~te• !, ~ .¡ue po. enn, cou lntllcución tlu ht caulitlad, clase de ftulo y -g~t .1 1 le :le encuentt e. L•ts lleclmnciones se t•resen tm t't•1 eu ~:jemp'nr ~ p ( 1 , ~· en ht.CánlllfH Oficial Aglicola de esta C11uhul, por 11~ r e~i ~t111e, 1 su tér uirto lllltl!icipal y -.!n l11s Cumalltl<utclas M •hlures del c~,·e.l \0 llltlcipio pnr lo" q te lt:Shl.tn fuera de Pahu ~. E 1 I•>S C en ~ ' • le t•lo~ ·e f.tcilitm á 1 griltrrilalllenl~ los lut ¡Jr~·•s necesario" pura •;:;¡ '· .rrac:on . U~~ :le los ejemplares se reruitira por la Cá n u a o Cw.. tlnl e - ~1 htM~" a ht jtrnl:-r R •gnlatl•>ra de ln¡lortació·t y Ex¡l.Jflll t\i 1 tlc B , ear~s y el otro, se devo'verá al declaran le con 1.1 f irrn t u se· d~' Ü ~ mb 110 finte q·tieu se ef.!ctae la decJilrllCÍÓII )' SC(\'ll á fl•ll 11 ~ l•.n.tr lil t~·teudn del frnlo hAsl<~ que se dispnng-1 IH enlr(>g r.

Allt ¡ 5 o -Pdfrl la Ejecución de esre Brtn :lrJ se dictará·• l•ts cmrei · 10 iO!tll e 1t~>s ltstrncdoue;;, sin que la f,tlla de las misntils sir Vil de t·x :usa ' !r'ro~•o tlr• las dt.'chll ;,dones. r\ llic ¡ 6 o- L<tS ¡11f 1ucclouo!s de este B 1!llh.l o de hli l tslr ucclones 10

~.~se 1den ,11 fl su aplicación, la lm.'X IICIIInd en las tlechtrnclones i•• 11 ··1~> ~ frac.:in•tR•Hiento 11 ocullttción de lns existencia~, Y cna: rt ,~ Actos

lt h: ••c ullen ¡uua ¡Jt( cull nr las oper aciones de incautación o pala fa ls!!ar 11 r¡ue .t..b~u proporcioruu se por los InteresAdos, serán sa1nclo 1a· • • 11 d 1 1 lo al lrlple de su v.t or' s '' 1 con lii pénltd.t tld fruto Y 1111 1 a <! an . . !IJ,uc{) •lo 01ra.; Lf,rP.II, Ar • >7 o-L•>:. 1\lcnldcs, Corunu• ltllle~ '. F , cfouu los d<! In t- ..:, 11 r·tb•neros, 1111 ' ~ Puec;lo tle 1.1 G ruha Ctv 0 ~ ' · 10 los los metilO' el • t '• .. "'- óu, Prensil }' H tll.o, dlvu'gar A•l por '

1'1\ ll'llos

rcspous<~b·lh.IR•Ies qu~ ¡wdic~::.tsll~~:xJ~~~:s,Íe e

' • lle Bo~nclo.

e ,uembre J937.- 2.o Triunfal

Odd, Cll Ptti iHl tle M tllorca, "G lle S 1

saNJUMEDA TRINIDAD ""

L•r nollrin nos 1r 1 t.h·j.ulo frlos.

N 1 l!~ que •le los rojos 110 se llllelllln cspe1 ar l.ts IIIR} ores cau.tll•ulu; r e: IU c~to de que robeu y veud.. u el lllllr moniq esph ilnnl •le E~ I>Ril•l , el lcsor~ nrllst:co de la p,,trin, r hwg"u l~tlttVIII nlnrde de ello en l;¡ Pu!usu, nos llHrecl'

tlenrlls'o~do>.

S111 erubm¡:-o,

110 l'Hb·~

dthltu de

\'erosimllilud, pues uu drario nm • th .(el'.-> usegura of·cfttlrnellte que la3 ubnts pic tóric<~s del .\\ rseo tfel Pra· tlu, ·le~¡mes lle ser t:xh l>itl.ts en

:-11

Prtrl~ .

serAu euvflltlns

11 M n~co u.

Y l!lllre 111 lmliguKcióu y el dolor rpre el CIISO uos 11rnduce. reconht· urns cou uosl nl~lu nc¡

.e.

M ~tl• :d sen· cilio y nc,tgedor, sin gt ¡¡udes pahr

dos ni le11111iOs sunlrroso$; Jlf.'fll que etr cambio leui.-. el org.tllo 1u·b lísi· tilO tle SIIS ¡\\ •rsen~, ti·I~COS <!U CiliO pa y en l'l mumlo.

Aqne!ln fucour¡unab'e Atnreri<t t<~a' , In Academia dr: So~.t F~tuan· "''· el Museo de Arte .\\•)ti.!I IIO, el Arc¡oteolllglco, el N •Vitl, d de Ar1!· lleti.t ... y del Priltlo. t\:¡•u:l 1as riq••i>i· ruas colecciones pilló• ~cas q•re oau " lllos!uR y alr.rct:lún do! los mi:Sht!' y •g·ul>e trollers• del runthl:> eul ..ru.

L r iruagirtllciÓtl l or t unr~IR por la fufnustll nne\'11 se COIIIfl'IICC en lt!CO· 1 rer ~ll!o r;nuules salns r s:rs g· .rndes gatertns. ¿Q.ré de lnnl.IS obrt1S g'o· riO~IIS y IIIISIOCI á i!CiiS, ~~~ lllnla > ft· gmiiS IIOUI~s }1 del! e nlts, al COIIlrlllO hc~liRI con la plebe iuuHnllla tlo! 111 URSS? ¡Có1110 erh náu tlo! nrc11os c l cHo 11010 tle Es¡1nih• l.os T z 111os tJo 111 tlu~ y cá lltlos.

• . ¿Q•ré seril tle ltr~ Vrtt:r·' 'res rut>ll· Liflfll y d~ R ,f 1d, ti<' l11s 11111

CIIS tic

riiVlllus de Rúb~us, ti.: los T ll¡>olos nerviosos \' clllfO~. ,te los atl:n:ra bies 0 ,1r.,ros, de... en los lóbreg·lS

e lnh l~pltos

salones de M oscou?

AN DRAITX

2

y IIO IICI!II,UIIOS 11 COIIIJift!IIÚc!f toJII el h:urnr d.: • LAS ME:-.liN \ S · -i!Q te 1,1 ¡,r 1 tlln a M arg1111l <~ , ro· dend 1 ,¡,_. s•1s tl.uuns d~ cumpaiiln -

que t!ll el ¡\\ 1~e·> ,te. llll

111

to:••Í g .¡(J ll:lt til,llt .lllc) di! fd¡M, CUIIIO Pt ALI·1

ul i ;.luclt.: ll~ Lntn joya •e" h'; ni el 11sombto de •L-\S tiiLA ~DERAS• llf<IIIOS•I(,, que 1tCUSO t < IIUf OÍII Q!U:!

sluJicur:;e y d,-¡.,r tic hil1tr dé coutf uuo eu In luz r• ~.ll a ul e y horizou tRI q<h! del

ctt:lo de E~¡Mil 1 eu1rnb11 por

IR ilrlf, lic;• clrn ab

triste dt:

•ya, ui t i e:;tll;>et

lo:. t eg e j •dos •BORI~A

CHOS •, qne en 'ldclante u o •IIO • tuuáu cou s.,u~t.•ccióu los dlt:ule"> a b os en 1.1s !"Our lsas tOj 1 llc vtno.

Las lllll'lb'es pittl tll a:. tle.Mm lllo , nqucllu eS \NT ISÁBEL DE IIUNGRIA • , suntuosa y filial eu sus sctl••~, q e será como un tnentls ll•l llm)u 11 ic)S i\1 ftSIIIIIS rti~OS, IIIOS

mmdo rómo

111111 reiun Clllll n

los

lepr• sns mi.;cros lll¡l~r~dO $ de llng fls,

lennu n y nu desinh?l és q•1e pmlt IÍ ICIII:'f pora COII el OS niugnnn ~Céllllllf!lll •l> tlel F•\.'lllt! Pv p11tnr.

L'l~ sou1b. i•IS nnn tirioo; ,le R .!Ji!

con

una

IIUIICII

tlauos, q 1c de~gau an y tot lllfllll a tos lle.,grnchul os q11>! g imen eu los c~tluboz. >s del ~"'\ let, h·tsla h>tcerles asom11r la cnrue llltlll lld.t por lns

plelo lti•111 lo, el pus111IO 1'11\0 , de nuesll ilS Aguen idns fth: r lotS rt>g lonn·

rosas dv.1s lle las heridas.

L ) S· lt ..J,¡Jgo<; p~lidos del Greco,

mhHtJa, hullrá solenuut Responso por el eterno th!SCIIIIStl tle lns 11hnns tle ciiAII!os l nn hemlcn y ¡¡lotiosn · mente dlt>t OII eu IIQ•1ell11 meutOrt\ble

emb11tlllos en negros jubones, q.1e "dOrllttn nlb"s g•>T~llt!fiiS , COII qué ilthVO d.:l-]lf':dO COIII~!IIIpl,ll áll a lct

las lila g rns IIIAth>~ a blnmllr con vigor In sost~edlaJ J l.ts lole.IAnas espndtts.

Y, fw nl neute, O tya, don Ft clll· ci'l:•l el lit! los Toros, q11e con su chuStllil lltlrX I:.III, ¡HOIItliS

ct:t) "' tl tro

r

g~n lal t olll lrá apuntes,

(Jé\1 11 nnt:\'OS }' III,Jrrl!lldOS <C APRI CliOS • d~:l mtl ural que jamás so t)

1ra: sustituyen

ul! sus

f,mlílsltts de

btnjas, buh ) S ~· valll¡llros por rea tas

huiuanils tk gentes e cnátldas que 11 Hbnjun h o r. ts y h11ras b 1jo la nme· n11Za Llt:l á go iufrtm•ulte y despó, lh:n.

E ht:ch > de que uos roben nuestro putt nuouio tutbtico, que lo en \•ic11 a !os chamt~Til cro s hebreos •le M )SCllll , ese 11cer vo cult urnl q11 e I!S par te del e ·pítllll sec11l.tr e im;te

r ''• IICihO encuent1en p111 11Hgón eu lns esCI.'IIIIS b~esitH unllés lid ter rot

t ial tle u.t e~ltn Putrl 11, (ksper lntá, 11 uo dmlml!l, 1111 nto vhnlenlo Lié lmhg 1111rlón éll 111 11pinlón Mli •!lea ln ter· IIACÍOIIIII, pii ~S CS n1g •) (1111 Clllllllles

Cll !ttS l>cilb.trRS lllllli!IICÍOIIeS

co ~ mon~ll unso, r¡•e ni nosotros, ni

1!11111<; ti~

el llllllldLI, lo í)Odt :\ tole1 nr.

IOj l, Sil

g1

lv'\ monsh nos sl be

Cróni·ca General El aniv ersar io de 1a expulsión de los rojos

Ayer se cumplió un añ o, desde que las hordas marxistas fueron expulsadas de los campos de Man acor y Son Servera, con el consiguiente fracaso del espitan Bayo. ( on tal motivo, en la mañana de ayer, hu'bo solemnes fiestas en Son Servera y !'orto-Cristo, funciones religiosas y visita a las famosas cuevas del Drach, con público enorme que acudio de todos los pueblos de Mallorca,

para conmemorar la bella gesta.

Mallorca con un esfuerzo de aquellos ..días dió al mundo una magnifica lección. )Viva Mallorca! ¡Arriba España! ¡Viva F¿oancol Groatltud Sufragio-PlegArla La 1nis11 de once en la l~t es ia Patroquiul lt:nclrá hoy es¡l eclal reli• · ve, por 1.1 Noletunldnd de que Afllll'e· cera reve~ t •d 1 y In

alta finalllhttl que

hu de 111f trulluln. D111 auiP. ::11 cde· bu11::lón s ~ Clltllará 1111 Te Deum, en IICCión di grncias al A llisilno y a tu

VI• g~n, nue)tt n St!r)olll ¡lut el com 1

le ~

Juslllntos ~tnun d o~ . f 11lnn¡:,. y l litclas sobre l11s hord Hs snl v>~jes

htVIISOIIIS tiC eo;IFI ¡, ¡,,,U U\ vez le•·

ge 111, Sil Sll ll~• e )' Sil VId>! por .l)IOS y por lll p,,lrbl . A •w l 1rAu n ' " lllllllll· sn f•I!Sia nuestras A utoliditdc< , con IHS tropas uQll t .lesli!Catlns y llllliCIIIs, lns flechns ) pelayo< , e le meuto s mi· lhnr y oftclal y, a buen " e g111 o , 1111

llllll ldi:;iniO de fieleS 'i tl'l 11 lo· do s nsocilllltos, muy de cornzóu, 111 d•lble ! In y obj••lo , tle la11 crlslinno COIIIO esrwñ•lliSilll!l liCIO. E.u él tl~be· IIIOS rog 11r también. uhfncatln y fer · 1/0IOSIIIIIetole, lltll altá ,litló, COIIlllle· to y decisi vo lt iunl o de las in victas y glntlosas m tllilS que nc111alillll el Ge· n~r.t ' lshno F ranco. ¡V Vtl e-¡milnl

COIICIII SO

buenos ¡11111 ioi'IS. Cú t•plenos

Pt manacor Numc1oso ¡¡tupo tle cnuvednos tllléStros 1e11lizaron nye1 1111 \'1.1je a

t! td111 cindclll r Sil put:riO ('011 el fi11 .te ¡u esenclar lo:; :1olemnes flCIQS que, org11n 'z ulos 1101 lu De!l'f!itCión Pro vinci11! de P• e•• ·n y Prop:~g.t ml.l

de F.E.T. y tle ¡,,s j.O N S., con la c onpet nción 1111 lrt s nnloritltt•les t ic! la lo cn l i tl<~d , e c~h:brnrn u alll mny urllflllllemen l e \' llllle euorme g •!ll'. tlo, ¡lí'll a r·onni emmnr el 11 111\'<'r· smio tle 1,, 11erro h1 q ne sufti\!t Ull los utm x 'slas c.t lt~lnut>s, Hl lnh:ll l•ll IR

cnnq ti tn ti<! II II CS IIIl 1.¡la. L•t t>:ot( llr· ~ló u se hizo tllrecl nt llen l e y ~ra cl)n· l tal iempo 11'guuo. en l'llC h ~ ~ nulo· móvlle ¡ t .:>grc~amlo Indos. pur l.l

eucnullldisimos tle hr tt.tlrió · lica e luol\'i(l.. b '~ jornHtl•'· Po• tlllo les·fcllcJIIIIIIOS ce IOd iiS v e rn~.

noche.

n ota a!rlcola Puede d.u se yn por lt:tlllltiAtiH en este pneb o la 1ccult.!ccióu de In almemlrn, cnyn coser hn, ~1.'1{11• 1 se

dlct> hn rcsull!hlo' algo ,mis hniAgue·

•

1 • llilll lllll

ilu de lo que promc tl1111 us " 1• .. • :-•t: \•tllf.tll q ne , t~st 1 1enh~ · ~s ll lln"•

h<~clemln· Rlt:u tlid tlS lc1s \·.u tus rou · ' ¡ • tnnto

li'RII enqJt>!i 1neteu• u1óg rM •11 • "'

• In (lt:flllthcm on , fl lllll 11r t 1~ lt' f tllol• ciOu. Et Jll er;o de \' enltl J~ h• curt.:·

-

1~

ANDRAITX

11 ¡¡li.Ju

le.· i) 1•

puco nHh

o 111euo11

rlltl~rior<!s ll~ra es

el 11,.

rn

d~

~e

conve111:•1n los co~ccheros dt: 111,¡ 1 c~~rla 111 111 10 1ld n1 bt~lil\ll; (IICI.Chhlol COII ~-1 es col o bfcn 'cdncida a ccnlz;¡) tle\ 1\'ltmtlu HSI 11 l11 IICHII, en lo 1 • b!t:, los elt:nh.·lllos cpf111icos liln rt se Jt,, tl.•p tll!ll'l•l lu y 110 ¡¡er ~ t 1 entlo, COIIlloiJlr OJIICCIIIelllellle1 q

es hhlispeus·tb'e

t; •

111 t- peset.t~.

Exa>liCJ u~se

11111)'

b' eu que se ntl

1 ~ ht Cá._CtlfH ¡>nrn, la l'fllcfiiCCÍÓII } ~ no comou~tlblc en lil cuciua; ~ "\' 111leml•) n In:. duni11-: necesl.lmle~ Jll!l O lid \' lt!rlliSt', 110 q tt: sus ceuiz •s :>011 lnutb t!•• o ·.ente ab.ltlo flttHt lus alme11,1r n e• ,. eme1rlesas, com.> tod.ts las

1!

c!•IICél";

u:

~~

t:Jt:nlas de ColliUII$11Ón de des r )S Vl'j!Ciales. Son lod.t\'i '• e11 leJ tcftll) IIÚ llt:l O los Qll~ COIIICII7.·1 r 1 ~ Jlt ~:JlHt M el Rlnu!thh ó•l para In l a. Con vivo i11tetés se a, lá por 1<; e.;peuuulo que se col ice e11 J'l

1 • n h!rCHUOl', O bit:ll q tC se f je, 1 f IRh11e111e, COIIIO el ¡HtSIItl<l uilll, e ''lecio H qrtt: pndrñ liquhlrtrse en 1 ~ ;tl.uaceues al ef~clo h.tbiiiiRtlos. ~ >Jt e e, lt' puulo ~e l!$1~111 lmcleudo 1 l lllalllt R e lnullltnenle mud1as rál>H!t.s. Lo (JIIe fmne so11nt á.

Resolución plausible

E

S·~t~liCIIIO de fttunc.rntes tle

g " tle Pah1111, encua Jrnllo en 1.1 ~ S., eu \'irtu.l d~ »cuerdo 1011111 } Hl CJbj~lo de 11111frc.u la vc.tlll

de tliCh > pi Otlii!=IO, cllillhHtntiO COIII pelt!IICI II._

1iciiHS }' tlllr 11J púb'icn 111

u áx nA gmHulht del mismo, f ja 11111}' alinatl.ts y provechvsns 11or lll11S,

1 a,

1

que CllllleiiZ·IIs\11 n reg r maii.t·

día G. Estubl~c~ tipos de lt>gla

q e Se fllh! ICillá }- ~liS

lllt'ciOS,

f<lr·

11 ,, de venta, o.:uvases, pt(mas Y bo·

u l c nciOth!~, propn~nudn, luspeccióll ttkulcH, Sllnti11islt :> de ¡Hitnetas 11111· ll'rlnc:, Cllitlrll Clllf'f(OdóiS ;.ole

fnbriCIIU

1\!, } :>lllltiO!It!S 11 los COIIIrii\'Cnlorcs.

C.árllllad Pontificia

S 1 Sanlhln l Pro XI, fnteresáll 1 ·~e l'ltl\!riiRhUente JlOr 1• sllnnclón en qru: se et~cur.nlrftll tullchfshiiOS · ·'e los llfl\M Sillllllllih•JIIIIl!l 1 11 JOS u

rojos que los """ wb~tndollllllo, hu Yo:udo 11 frnncht, lut envllldl " su

rl'¡lreseula •lle en f!~pllilt JO() llriiS, parA IJIIt! fns llflllclne " lll!tesi,J¡,des d.: estos poi> •· faltos iihor rt!rllo->, lltu a de ropas y nlhut:IIIOS. El rnsgo del Snprem•>Jc:u•rca de 1 l~lesia h, sidú tn:ly t:l·•g IHI J. lt

e,;:

3 Jlllhlóllco 11 ¡11 \"Z 1 1 llnllln que' 5., 11 e . q•te de 11-'C ~ e) 1 t~1 ' .. lolll 1eng;¡ 111 1 gttilrdt11 ~· ret • ' h! "'''1 t~gtt~Hht hl llllh ·i '

co~~leutt! tlt! múhta slntp.lll;t

lllns

¡J

Y '~e\;: Clilrechll unión 'e 1 ;·11 1• tt!S"S )'

C COidJ,,:fSIIIIil

~

Anlverurlo g!orio$o Muy grllto nos f sé tt!Culd.tr, el peuliltlmo sábado, e¡ re t!ll drcho '""' th:l al) O 111111!1 ror, \'Oh~ •!11 el bt!.lo } azuludo c!t:iO de M r'lorca el Jlliluel ~~~arato dt: Cnz-r de nueshu f,lula lllllea. y lal ~mct!SO fué el ¡uórugo de la complelfl dem1111 y Vt:tg.mt os 11 huidn ~~~ los rojos cniRhure~, en 111111 hor11 lleselnbtttcados e11 l.ts cc.stns ele M.rllorcu; 1 e11J¿1111J 1 e11 ello nuestros t.:HZ 1s cop 0 s,1 y br lhrnh!

IHbor; pues am ~lralhtrou ;1 b:t\!ll uú mero de avloues t iiCIII ~~~~. 11\'e

ri11Hdo a VIII los, y 11 los b.trcos tle gnerrn que protegi,m 11 hrs h testes inv11soras. L•Js éx llos de uucslro~s tuertas d~l nire eu aq'l.:llit f.:cha, fnidllr.los, se h:111 snceJ do si u lttle. rrupción; prO)>UIC!OIIIItHIO 11 la CHUSII cle la verdaderH E>¡>ai)a, nq ¡j y e11 todos los frentes en q•1~ 11111 ugu.:· 1riclmuente combuleu u11es1rns 111 \'ÍC los soldados, hechJ s muy ~ 01 io>SO~.

Efemélille ser).llllcll$llllu e! 28 de A¡rnslo de 1936. ¡V1Vr1 E< Jllll)rt! y ¡Viva unes Ir n bmvfslnllt y 111lrnrrablt! aviación!. .. R:lle•é n ·>sl ~ 1111eslti1 11111y hondn g•~tlllutl, llyudando al frente Fu~ muy visi11td 1 y d •r: a.la lit ex¡IOSICÍÓU, en el Cnllrl~l .1~ f ,l!CltdS d~ Palmn, d~ los ~IOtJal ivos eu espe· cie que aportó IIIICSira ¡,1,, parn el Ejército del Sur CfiiC tau tllguanteule HC•tmiiiiR el General Q '"'1)1> ~~~ Ll·• no. Montones d~ rop.ts co~tfecclo· 111dns por f. fl! tllenlnu, cnllli•J,lll 1 enormt! de tab11ro. t>IICJ •~1~$ de g.t· JleiRS, gran uú.ners de SIIC•>s tlt! gl\t bllnzos, judius, hitbils, tic. }' sin fu 1 ,Je sQbrasadas, couse1 vas, vuto y llcor~s, h gos (lit SOS, " '"'" lco<ptes secos¡ todo el:o ex¡1111:SIII tle IIIHI nll!nerll m delllllht y COII exq•IISitl) gusto. Los shtdrculoll cl.: 111 O N.S. coope;rtll ni <!JIYIO con 11n tllliHIII\'0 csp'éndido. Todo lo merecen qnlc ues 1111110 se 511ct ,frclul pot In Pulrllt, lncluUtdO deno•latlnmtllhl en los freutes d~ toJIIIbllle y es mn}' 110ble,

!"'

frlllt'IIIIJ Hl. -,

-

~tatutos

~

1oJr

Por el DleCrt'lo tld E . j J XC UU.

IIUCO

~e

M:!

•M Eshtoln• se lltlrol·u.trOII,

1_m, los d,• Falnn¡:e E•tlililsl.t

Trmltl'lnunhslll r tle lns J O.N S Pll los que se t ¡e el nr.t n e.IH Hgrupn ' r:óll '•hsclplhm•' por la q•sc t: pnc bl,l, unido \' en órtlerr, a'ctemle ;ol E,lntl~l y el Esllltlll iufntl!lc n' pne· bln In~ vh tulles de Se1 \'i:ío, lf.:t· IIIJIIHloid y ]tl'•lfr.ia. ~~~COIUCthhiiiiOS a u11e~lros lector.:s y 11 !os but:uo~ l' •llriÓI IIS qnc lo Vl'illl }' t'X IIUl ll!!ll 111uy dclenldalltcnte.

• fl Magisterio nacional \'(rJndero ~rochc d.: oro tle ¡115 curs,flos de forllliiC ón, fuéroll los licios cel<'brados d doming.1 • p01 la uurii.tllll, e11 n Cntedr111, 111isa tlc comuuróol general p01 el Exclllo.

Prelado dioces11no, a In que aststie ron m~s dt• 400 ¡\\ "!'siros di ambos 2• xos y Pt oiesOtllll • con el III$JH!C· lor ¡.,fe de ptimern ~IISE"I) tnZ·t. A brs 12, eu el •Snlón MniiiiiCit>, IIIVO lug..r In clausurn, al 1111e asfsll~tou )¡tS lntlori,JrtcfCS y í{lllll nÍitlll!l 0 de cougreslsh1s. Pt esrdió el Sr. G•1itr· 1111\lor, qne cerró el acto Clltt "" !>ello dtscnrso, d\!s¡wé• ti.: ¡0 ,. ltCIIIIO$Í>IOIOS

rhnh~ por

llAr1Ht11euJOS JlrOIIIIII·

el ltiSJ>eCIOI Sr. M~stres }' el 0 reclvr tleJ luS\IIIllo e ~~·IIIIÓII Lnl>. Todos f11erou ltplAud dl~hn•>S .

T(11ni11Ó la so!emnid.td cu11 el 11m· 110 :--Jllclonal. por lodos esct1ch •!lo de l>ié }' brAZO en 1f lO. tlsfstencia n frenles y hospitales S:t De'eg.tclóll ert e•lll PnJvlucht ftll('e fli~SCIIIC ll las lllil 1!01ljllinH,; y rdngiAtfns que deseen .:o~tf••rctomrr chAieros clt tllliiiO ¡lata los 1111icsa· litiS que colllbllten en I(IS fre11t~s.

11111es q11e veuga11 los , rgores del ln\'ler11o, se l>ltvnn PllSIIt Jlor el do 11tklllo dt! lit mlslll{l, Borne 96, P<tl uu•, 11 recc,gcr la lanu, que con Slllll> gn~lo les ~cr t\ entrl·g~ttl.t. il 1\tl •1 lliltllfH!. ¡VtYII l':;$!)111l •o!

Previsión mu·¡ laudable Anh n .lltÚ .) slemprl! 11 las lttti<JII· •liHic~ SIIJler io1es de 111 E•t~.tr1.1 l·b~· rn,lll t>l Vl\'o dt!seo de qnc la lorolus· lrin léxlil r.urc!OIII! ron In uaáxhn,J fiiiCU.>itJ,I\1, COII el fin tfe S•tll~f.ICI!I

ANORAITX

4

EL riGUILrJ

f11 c u~cesld•tdt!S tlel l!jérclro }' t ll lu r•05lb e ¡J.: ltt Jlnbl.tclóu Clvtl o;e v11u 11Jq•t[rleJIIIO e: fmporltunlo en M 1 lor C!l g nuJe• p.trlhJas de n ¡odon e ~ , hllodo . T .. mbien se reclbtm co o rault:S, tlrogll y nccesorloo;. De 1110 do que d t~r,oruJt áu las fábr icas ma llot quhtRs de rudos los elementos

Grandes Aúnacenes de Ropas Confeccionadas para Caballero1 S eñora 1 Niño y Niña

u~:cesRrl.>s, Jl lln t que In inbric11dóu eJe tejidos no uf111 nub euiOr pe

Seel:iónde nrios: Impermeables, M antas, Porla-M anlas, Tlranles, Corbalas, Liuu, Lea~u

chufenlos. 1

E u 1» de h menaje ele le~ • eta guaHIIII n ros co mbatientes se ubln· vo ou llllt' ~ lul l:;ln tllrR r ecnutlnció n

en d eC:II VO de 19 714'15 110 eiHS. Como s~ s11be l;t orgn11iZó lit D d-! g;u:tóu d~: Prens?. ~· Prn¡)nflllldt de F.E.T. y dt: tus J O.N.S Lo npor lacióu en ~tl un ;!IIIOS y dem á · fué

VEN T AS AL CONTADO -

PRECIO FIJO

De enul'lanza P Jr órdt:n teltgráficn del

Sl'i'l·ll

Hl!clor de nuestro llish llo rutivet ·i litl io, quedó IIIOIOiig .tdO, hASIII e' 15 delm.:s en curs11, el J>erlódo 1le c.111lcuhu es,

IH!rll

In

ese tc! n~ tle Prhut-ra EnseilaiiZ<l ti.: esta p, ovmcla, tanto nnclounles COrnO Jll ! Vlldn:>.

natalicio El 1lia 30 del pasado dió n luz. a henHOSII 111il ' •

Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, Mála~a . Santan,.~er, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza. ller mnnleca de cerdt 11 precio supe· rlor nl t.le t11 ~11 ; que conthtua seit~tl~l

do tlefinll l\'o que Rclopte el Ayuul~· ntlenlo cuatlllo Cllrrespunllll, eu 111

do en tres pesetas cincuenta cén ti-

próx•ma 1enov11ctón ordhtllrla del actual; y en su consecuencia, hotshr

mos k o.

Hot sido declllrlltla oficialmente

también con~ideJ nb'e.

nna

LOS MAS IMPORTANTES DE ESPAÑA

SUCURSALES: M adrid, Barcelona , Alicante, Almeria, Suscripciones

vac11croues

Colón, 39.-Palm¡

D. J•wnn M.

B1~CIJ.

N tl'Sira cnh·mlbuenR.

Defunciones !! 29 le! JM in¡JI) ll~jó de wxlsl ir n 1111 edad de 65 uños · don B.:nllo B rtll~sler.

por el Ex~:me . Sr. G vberundor Ci

vil, la t>X sleucl a dt~ la epi demi a de peste 110rclna en es te Mnnlci¡>lo.

Q r.:du, por ello, eu absolu to ¡H olubltht In cir cniAdón y veni a d~

g»nado.

Oebeu% IH:nersc es1)ecial cuidado en el cnmpti mienlo ,le la~ prescri¡)· ciones de IR A'caldia y AnlorldAd Vt!leshtAtla, qne ya se publicaron en este SemttnAI io.

DE L MUNICIPIO Sesló·r d··l ,!la 4 tle Agosto de 1937 L11 prel'íde el Alc:~ lde y asist en n ~ u.. la m·tyorill de los Sr~ .G .:sl ores.

CUE

TAS

S e lll)lleban tet111s las

pr escn·

lttt!As.

E• di11 2 lid cn11 iente fu lcció en ti lilt Ptmrcisca B 1Sch a la edaú de: 72 uñ ¡o;.

e~'" vlll11

Dln 4 Jd ucluat falleció eu S't\

n acó n In ecl,hl de 65 nitos dou Pr11nc•"c" F ex ts Alt!11111ny, • Cau Che~ch•.

Rectb•m lns rest1ecliv11s f un lias de los f n.nlns nuestra muy slncer 11 comlolencln.

Notas de la Alcaldía Por nutl.tiiZII cla mlt!slina de 1e . es, sé h.. hnpucslo a D • M u g>ttllil Be••goeche» ta mnl111 de 125 pe~el..ts llllbiendo shl<1 l!t hedrQ d~mrnclad o 111 Excmo. Sr. G •bernad 1r Ctvtl 11 los ~fe r io~ de la sanció n penal que corr ~··.p tthia.

T.ultb éu se ha i1111Was1o una 111111 1n tlt: 100 pesetas a In reft!tld..t o • M•lli:lll llil s.. ug•leChe<t POI veu ·

EX l'R.\CTO ACUERDOS S··guhlamenle St! a ,lrnel>a el eldutl"ltl tle los. ncuettlos tomndos por 111 C Jmlslóu Municipal G éslor11 tlnranlt! los meses tle M •rzo, A bril, M •YO Y J 11110 del corriente aiio, aconh\•ttlose se remlll'ltt al Excmo.

Sr. G 1b..:ruatlor C i vil parA su inserción ~·• el B. O. y que se t-xpong;m al 11úblico en el lnb'ón dé edictos de C$lll Cuu ·lslorin'.

CUENT A GEN ERAL 1936 . se Rpru eb R la Cuenl!t General dul ejercicio de 1936, tllllfllfeslando el seiior Presi · tleute q ue en vírlutl de ¡0 d ispuesto en lu ;u lientos 578 del E tn'tuto y Se~uhi.tmen lc

que se adopte dicho acuerdo deftul· ll vo snbslslllán ínkgr11s l11s re ~ pon· subllltlndes, queth•tttlo interrumpld11 desde ilh.>r u y IHsta dicho tuon1e.st1o,

h• prescri1lclón extl ntlvn.

MEMORIA SECR ETARIAL T amb én sa apru ~ ba 111 Mt mmla de Secr clat ¡,, COl re~pnudseu le Hl ejucicio de 1936, 1emhd11 por el Secretm io lul er ventur de t sle Clln• c~ jo, en 1» cual se estmlla lt1 l11bur desnr rolllldfl por '" Cm 1ror nrlón en SUS llSJ>eCIOS jl0 1ittCO, CCOIIÓIIIICII

y

udn1inlsh allvo.

AN fEPROYECTO PRESUPUESTO 1938 Se ucuer tlu dar por pr eseuhtdo el Ant e p ro y ~c r o de Presupuestu M1111icilllll OtdhiAril) de G HI••s P~" el ejt!rdcio de U~38. que h11 fmnm· lado el S~CI'I!IIIt lO (nter veulor de este AyuniHIIIÍentu eu atención y cutnpllmfenlo de lo pr cvt!IIIJII en el vigente Reghunenro de la Ji •Cientl~ Municipal. T11mb é,t St! ucue11l~ q•tl! tal Anteproyecto pasa 11 l..t C•llltisl411 de H.,cienda, 11 f,u tle c¡ne ¡rueda ¡u e1ll11nrse el p, esupuesto Mnulclp~l O rdh1m lo J)tlnt el eje•el do tle 1938, el cual, 1!11 su dla, l1eb11 á set sonrl!· lido 1r ~!>la G .:stont 11 los d~ctos procetleutes.

GRATIFICACION TALL¡\OOR

M unici¡Htl , lul apruiJIIcióll tiene sól o

Se 11Cne1 d11 ~ratificar ell ht Cllll" tit111d tic costumbre Al OficiAl S•chfo 41 por sus trab11Jos Ctlln• iallmlur h1s operAcfon<Js de Reclrthturleulf

el carncler c.le provisional, dejnndo 11 Slllvo, por conslgnieute, el acuer·

Acto seguido se trvaula la

127 de' R··gldmenlo de tu 11 1Ciend..t

del R~empht7.0 de ¡gJ9.

.

.

~ TltlJU.illl :

....

-·· Prt 111": suscripción locnl . 1'50 ptas. trimestre id. en provlncins 2 id id id. en el extrantero: 4 id id

E boscados ·•,le P,u! > n uuestra frontero • e-.p 1il.>lc~ put to,Jnc; fllll tes.

G • k j 1\'1!11 en Stl IIIR)'OIÍ '• luc!ul· do:- s 11 dthl.• ntng11nu, en lo:. 1RIIJO

,e

Numero suelto

...

l

§

··.. .·• ~- ·····

RED \ CCIÓN V !\0,\\INISTRACIÓN: Calle Oar.:la Rulz, s

15 centimos

FRANCO intensificará la propiedad privada, como fruto sagrado .del sudor de los trab?.J'adorcs . fR·\NL"'O de fenumt 1 . a los . ' pequeños propietarios contra los tentáculos del gran. capital, que

ha de ser encauzado por el Caudillo para que cumpla

su

misión de fecundar la Patria.

•ne hlS 1111llttres dd G ,¡,-et o un

ci

1 •

e IS

IOdvs ()1oced ' de In JI• 1 lOS ruj ~S ~ es de

-E:; posible

(J'Ie e<;os peligros

ZJIII OU IIUh lil

senu \'etda 1, P.:t .) a r~·v u lu clóu eu

f'lt'~

E"paiin será 111111 cosa pns..¡. "'· Tres meses de n~ ' lt~cióu y ~le~pnes

11 r q11é c~c t¡wro11 tic ed,1 por

q ~~ ~e :-~u tl.m 1!11 el <1 l11s·•gur\JS o

·d ,, 1>s. ~ • s •11 nuesho,:, sin ~.11 ~ > Ln f. A. 1 , resnnh!ll llc toJ~' 1:> f111ta'\ h >mlchiR~, pnso en

lodo \'OIVeJá ll Sil CHIICI.!. blcm.t está

c.t detlo modo,

·•d .1~. Se¡Mnn lstns o

shn¡>l•\

me te culil .•mb t .,~ ; izqu lehllslas de Ji¡!o bll! gn é~. socinllstuicles con

e e '"' con ien l••s e11 ut ios b.111 t~ > . -"••chus de e'Oias gentes h .•ul.ut ( 'X¡ '"'I!JttiO CClll In re\'!lliiCfÓII, ho · hza 1 ~ b ~teu.:IO I III lo Sil p, eiiSft \IÍI 8 C• '" e1te o por mcd !o J>! los presu· ~esr . 1.1t: p to bllct~l<lll d~ sus casa' tomt Cllllt!s o l11 d11sldall!~: se manl· b!ab;lu como hourbres de kleils c¡¡rogr'.!.;h.·nH , ;t vanz •~l11s ... Cs eye ' 1 , t t"b l!cer ntta espec1e do! ~~ coutra tos ne5gO'Ii lit: la re 'V"' 1u, ~· CIIHII lo se les hRbiHIJH d; lo~ p~l gro~ }' tos t:stragos de la t.ltb hll fe ptóAhllt sourelnn plcm•'· ct:t.! nle, con la couf a tZ 1 de quién tes~)é 1\ cubterlo ~te comp1 1coclo

"'· A \'e te~ ~:stoJ t • .,

su¡elos • econo

q e los l!!mores t!e los que

~· llábt!IIIO!I }'11 por ~~·~•e 1 b • t l C)lllbltcclllo revoltt· ' ;¡¡ tlábi11110'

Üj

filo,

M Ctéill V[IIIO••

tS ih

1110

11 t!S

E•• Catnlui1.1,

el esto,lo tlc cs¡.i

tle lamnror pmte de la b1ugue

tllu

que ~e IICOIIIO,Iiii OII ya Cll riucuues

so,!'g11dos y conforhob e~. Muchos de e lo~, cnsi tudos, e~lán eulrt>g11

IIIC'\CS -dCCÍclll.

" uuchas ge •tle::; que h.tbiM 1 ~1n eu tm tce~ ,

•w poJI!t pns¡u

Y t:l

1.1 hot.IR rev.>luciomll l•l iuco llt>atib't! en u el e E<tildo 11111 f ISCI:olll•. t-\ <'$la ~ ges11es 11ettent:'ceu los e~~tboscn tlo~ cpce lod.t\ia coneu pur Pr<tucl ot o

sf,¡ erA IIÚII JII~S COII(IIlll h:Wdo, flllt!S por 1111 Indo dese-nb:t 111111 •~volm: ióu que poli a !le\'llr al c;sl;tlnni-;,uo a la conq•tist11 de mej 11 es posicloue~. lnl vez al lrlltnfo .le 1,1 aspit ació 1 SCJIII·

ralista, mlenlra~. por otr.1 11arle, temla los 1ie~gns sociR!es ,te la revue:r11.

Eu e:.las eh cun,ta:tcins si! pro· dujo el calacltsuw, y la~ lwd:ts llflll:'ld 15 110 se detu\'ier•>ll 1!11 sutlle·

dos n· In 1<11 en fáril tle rx¡ut•s¡u, 1le~ ~ ~~

h·jos, ~r nr u le~ fct\'Oit!S por In I!'IJllllitt unclou>~l Todos e ll~>s dice·• q•re q•lie1eu q•se ~1111e Prnnco y h111·

znn centn1 los rojos-que 11111 llloil

ltlogo

dit:IOII R ~liS SCI \'ICÍOs -fas ill ·

v.:ctl\•as nnh tremeu.las. P<!l o sou pocos los que vleu• n n em¡rnir.u 1111 fu~il y n ocupnr su ¡westo de honor en el fce11te o Cll\'ian a sus h j os. eu 1'1 cnso tlll que '" edR,t le$ h.J}'Il rele.' \'lid., de cst• dcb.,., hunroso. N .. ; a esto y~ 110 llegan, E' lhCnle th: los enes iucnulndo~ la \·eugt111za de lns H~tr 11 vlos :;u leidos lo couH,m R oh os e$f1Rf\¡)les qnc eu Ir eclsn · enlll n lnc!Hir n las 11Vflllz;hlas ci· 111 ¡, an su nhl•l 111~s vi\•o. e E los- se

u

y

P•tnl efl o~s 110 h •b·> lllih c¡u•• Rllllgos y eue11sig 1~; l.mrgul.'ses Y 1'' l>rOit:'larlos. Se 11tg \ al nlla.lo, si NH bur~rtéi, ~1 liRIO d~ prd,.tencln que e~perobil , y el ~!le !'e couhb. tlítgó n!tC \'CII 11 decir n \'Cces - yn cum· 1' ~~~ ('11 el ex1r1111jero hnd c:mlo 111 0· coul.t \•it!K !oll desruldo.

Asl se , obló r. illlt'ill -y 1111 JIOC'O pu¡rnmlcl del IIIOVIIIIICIIIO•. Eu oc,, IAlllbléll Jilllill y A em~•lln-.lt! gen· . lenes l11111blé n ¡uelellil"ll e• ho •es· In f!.•ltnr1l cnullvn c¡ue IM ~~~ 1111Sencin y d f mpl., lt!n•ur to.:S 11<1¡t 111S 'le '·f 1 eSCIIIIRII<> IIUI Sil llllllt:SIÓII IIIIC OIIIIIISt!l Llc que hrt~en lll,utk, 110 1lllu-" "a uaclon 111 lufchulorll de pt esltlllllll h•i1 íles e hmt¡: •1nrlo' ser 11 In ~pllu ' vicios · d~sde lut<tn•.

IR recouqulstn , sino potr¡ne su con· Cu111lllo ere• tus lllll vlthn s \'ll! tildó•• bnr"uesa crn contiJI!IIIll~ por ZlS.

e

ANDRAITX

2 Rh:llll que lol gueun está }':1 eu "" lo1se trhmfnl, R pell11 que se le tleje !ltrn\·c~nr uueslrn lrouter11, má~ qu~ t'x 'g 1 e" cueulns por su COtlllnc· 111!11,

~L

rtGUILrt

Grandes Almacenes de Ropas Confeccionada&,.ero

111 JM'IIIl.t, hnb•l11 que prP~mrlár'e

¿Y !'liS h i•·? ¿Err t.lomle se hrl dej11tlo 11 sus h jo!-? Pmqne por !odns pt~rles se \'eu estos tilas 11er sonnjes qut: dt"jilfOII a !:liS \' i\~lng·ts bien <~1 ,¡IJ¡ igo de los r c· ~ns del frt:nlt en el huid tle cunlq111er po blncióu lrnnces11, m'eniiRs ellos se lrnu veiutlo n E'lwr),¡" h11ccr a'allles de un fiRII lotlsm•l d~mn•hnfu e!lpec taculnr y activo pma set sluccto.

LH couducllt th: c~lu~ COIIIIIItlrlo lns ha tle s~r eu :.11 ll a eujuiciadrt COII SC\'Crft.Jild, lliiiiQIIC HhOrll lli'ICZ ca q•1e nos ol\'ld.IIIIOS de l!llos. Por· que sí a g 1 he111os úe tener eu u :-ttce~i vo, ¡uun evllar q1re la lrngc:tllll se rt>pitn, es utt.l lle!-pit'rla y 11g 1,¡

Set1oral Nüio y Niña

1~:<:

LOS MAS IMPORTANTES DE ESPJ V EN T A S A L CO NT A OO-

E.;tauros e.l ftcauJo solJre ~:1 S»

11

Secctón de Yaríos: Impermeables, Mantas, Porta-Mantas, Tlrant~s, O;;¡us SUCURSALES: Madrid, Barcelona, AH:líia, ' Bilbao, Cádizl Cartagena, Gijon, Granada, ¡\·tan· ~er, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoz

Crónica Gen El acto del

domln~o

So'es:u isuua y 11111~• concun Id• tesn,h) 11 1esl n tlt" g nll tml, sufr11¡lo

y tll~g 11111, celclJt •..ra a l11s once en nuesltn lgte:.hl 11urroq•tl11l. Er1 sn flllar IIII}'Or npurecí.s, lt.tjo r ico dosél

11111 IIICIIIOI In.

h

P RE O

y

p1ofusl\m~ute lluminlldn

y adoruR·

¿ vld11 luchando cou ''11· r gur a,lo y b ~ ntlt'Ct~• Jia f 4, en IIICÚ 0 de ÍH est y (HtlrióliCO CIIIUS e gentío que CJIIC

proyecln.Jo por el :or 1 PMielli y ejecuutJ ~ 1

cr IFicio do! medln une óu l11 nb1 a

J~. 111 b~ 1 i~htht C'htlllll del S 1¡r8dJ

Sr. Sma, q 1lent1.,

gratttl •o~n. que C!> In E!'Jllti11 fttlllrfl.

Cornzón de J-::sú,. Asistieron l as

ellv, muy ftlicil·ld

U n11 Esruu)a parn todos los espnñ 1· ll!s, COIIII) ha lf:cho t:ou ncicrlo mnenffico el G ·.!lli!la'f,iiiiO, pero tnmu én en 111 que !oJos los E ;por1 lsles h 1 briu de enlrur, con el a'mA Jeudrd.,

anloritht<,les y e'emenlos mll;tnr y oflciill, con t,,s pelnyos y ftech 1s y

obtll es de recio

fu erz tS aq ri tlcstacnLhtS. Canl ;ironsc tlttiiHJie ht celt> b.ilcl•)n de tuJ a misa

Clllllpeanueslm ágrll eu mártll·tl uegm 1 sostiene eulre sus 11~ E~pai\ ,t . SP. desl elht, en mármol rn mns de f ,llauge, R~ ción E ~p>~ is Jla Y A

jnslfcin, en ~:1 rttpnr lo de 111erce des V re~po11sab lillatles. Q.re lo ten

ll '"

gnn C:ll cueuta los embosc11tlos de hoy.

A. M.

cu sufrag'o de los qrae sucumbieron

el pasado 11ñ) en su victorios a luch , cottlrn las hucslcs rojas luvnsor11s de M a!IOit:ll, el Te Deum y E:l Credo tle R men, y, ni lermlunrse aqne:tn, 1111 Respunsorio tle drf,mtos, a 111

franco liene sus consig· nas para los capitalistas sórdicos y para los trabajadores le\lanfiscos. Oi\lorciados, son la destrucción de la economía; conciliados, son la prosperid2d de la Patria,

mismn nntetlkh 1 y plnúosn lu teu· ció 1. De hss IRI.ilots y del cornzón de

Ni opulencia ociosa y anticristiana, ni miseria abando nada y maldiciente.

¡soa E~pa ri ·• ~· el m~ > completo y se iinhttlo triunfo de nuesh ns g loriosas Mlll<tS, eu In Rclual cruzat111 de s11l vnclóu, renovacion y engrnmlcci mit>uto de nuestra nmadishnn Es

~B tlan GlHSBS d\! solfeo y

piano a domicilio y en casa par· tic ular.

P . Juan, 10- Andraitx

no pocos ti• lns 1111111erosos concurrentes d~::bió de 1Jrot11r 1111111 llols'e y muy fer vietlle

pleg.uia: el eteruo de O o~. tle los

Llescanso, en el seuo

que dieron y 11 generosurncnte su s11ug• e y su vid,, por h1 Relig ión y

Jllll)!l.

Un gran monumento E l lev11nlado eu Porto·Crlslo, a III'!IIIOIÍA tle los heroicos defenso· res tle uues11 a isln, que dieron sn

1

1

1

consla de una coh11 • del

lod11s ellas M lelas • junlanteute con Jllt~SI\ glorioso Ej¿rcllo, ldt

ron {1 la dcrrola d.: 1·1' x.lstns. Forman 1.1 b 1neuro, ro,Jo él de plt un, 1111 rectA·•gnlc en ce11, eu 1nánnol n~grn, Rlns coano homenaje

qu~ tan d.cazm~ute

J'

victorl11. Sobre aste bronce se leeu lns ~nlentes: XV• VIII IV IX ¡\\CMXXXVII.

f.tl. Al 11lé ~~~~

ANDPIAITX

•le lc1 S \•rcióu F~ntenlnn lle F. 1! T. l' de IM J. O N. S. Al s.er descu ~)•erto pn el j fe Pro\·hacllll sei)C)r ,\\ u·qué" de Z •yR-:, lo e>cullalln 111

3

con el e1nble·

vos 111nliuos tlé nueshn E<pni\ll, pnr los reteva•ales e lne;lltunbtc.'s serví clos con que vlcueu COOil~rnnJo 111 elurloso Movltnl.::nto sa'vn.tor tle 1111es1rn Puh in

1111 de lllchn .\1 11ic~n ; sobre In que se habla colocmlu In enseñn ~!(! lu Pn :n, en medio de l u cual tll!stncnbn 1• l n l'i~lliil tld c .,rn'l..)ll S ICrnlishuo

Junt¡¡ P de itbastos Por lutber lo nsi llilwuestn el G ~· blerno Generni d<: E'ln.ln. lodos los lenedure~ c.le lau.1 s•n exrrpclóu

' 1> mtleaa rnjn y

ut;>¡:

11,

tk j eni -<.

Institutos um•dos A lns once tld pasndt> llli ercnlt!s, l)lllllemorllclón solemne '\ .ttl\~ido

del fdiz

de N••estw Sei\"lra, el se

1r f t-n ien le j · fe de r.sln sección

.e Cur ~tbit·ros y frrer z 1:> lotlas a sus .nteues de,licnrou, Pu In lglesln Pa n IQnlal, 111 11~ bella fnuci6n religiosa IH b~mlila Pn11 01111 tlel Cuc¡ po, In ..., rulislmn V ir g en lle C ov11d0•1ga, 1yn fle :.lll prlnclp11l se -.::elebr11, di

ho d• R, en IO.III E$pai1•. Ln

intá~eu

prescntnrá 1, en el iln¡1¡ Ol agHblc phi ZO (\., 5 tilAS, en SIIS IC!ijlCCiiVOS Aynntnmlc:utos, re'ncióu inll~tla de lw qne poseau, e~peclf•ca•ulo rlriS<' y color, nsi 1.0111o si son srrch1s o In VHIIas. A pm tir de la flllbllr;,cióu tle éi>lc1 ónl~n

quedá11 retenidas todas las e.rislenctas de lana, sü1 que pueda realizarse fratl§accidtl algu na sin aulorlzación e.rpresa d(l 1!1 llltendencla Gene,al. c,,atquiel fu · friiCCÍlrll que se COIIICia St'l a St'\'Cnl· menle casfig•rdu.

le IR t>xce:s11 f~lejaún llp»recia bn·_

Hace 1uaos d l11~. lél•nos en In prensn ¡lahneSllna q•1e, en Sjlll!r se 1 1 hAbia recibido nua hueva parlitla de 1 dil, 'J Hrlrsi iCIIIll eute <H Otllll:.os le tar '- el pn'!~()l l ea fo cou las ua11c e· ~ · 225 sacos de 111 rcoz que se ventila a _, 11s espailnht, ilallnn», nlenHIIIII Y 1 .

2'40 pese! é1S el 1< ll). 1•' ·\ uy l 1~ uc!Se;,r r Hlng uesa y VMI OS h nfc!OS y AfiÍiilS 1 l•fé 1 - b' c"óll • • ~S t¡ue il lllu 11 a es ol pu 11 1 "e' bea1e111e·ri lo cucr¡>o. A!;tslreron 1 tan tJ llegue proulo nlf!llllll 1ernes.r ti!

1 s autc:rill,nle!', el emenlos milil nr y lm¡>orrnnte y npelcddl> articulo ali· e • cial, unn repre$enlnción tle la meulicio; ya q:te !!l ir ttm,1111ente re·

, rico dosé , fll v f.rsanleute ihuuinn·

. •

clbltlo 110 fué snflcieule, ui pnr11 Atender a la tJcmmHin ni p1r,1 lns evidentes uecesHt.rtl.:s de eslc ve

muy bt lllanle Y del completo nara · d·) lle le nnmerosn concunencln.

cindurio.

tl: 11 de gnerrll NnciOitllllsla reHii7.ó, das atrá.,, o ara lwroiCII Jll oez;l, que • ha ~Ido po,r todos 11111}' celcllnttla. El snl:> se enfrentó con cinco barcos Ir..'>:>, uno ele ellos el coloso mar

cL'berltttl•; OCfiSiOilfllldO gra.

•• ~s nverias n I<>•IOS los contrnrlos, e~p.:c lll lllenle Al nomi rlldo y po

l ' "

uir>ud!) " los cinco en vergonzosll lr'-{•1. Nns or~ul'ece de vcrns que taJ

hewfcfr:hll1 sea 1111 uuevo tlrnlu e de :: oria para el fHino.so crucero rtn ~ 0$1t11 l11 el uo1110re de uueslu• Pro t!ntl ~ ,

Mur.:M r:lcbeuaos

11

Monumento en Burgos F. E. T y dl.! l¡¡s j. O N. S. h t lam:ílllO IH idt>n de Cl ir;·Jio en thch•• chul11tl n la gtorlnsH menM l;l de toclus lns Cutllb,Jilenlt>s nnrluunlt!s t'lll.tus en In lttda., . Costar!\ uuos 2 000 000 f1lll~. S~ CU l!llhl COII 1.1 nutnrfzncll.•t tft:l G.ene111 h in111 y se esr•et.t que el J<'fe dol EshHIU nnto· l iZIIIIÍ llllfl

SIISC1ipcfóu IJHIA fleVcll

n r11b:> el ht!rmosu y allmueule ¡m lrlólico pr oy~cto.

Notas postales Eu Clllllfllimleulo de 111 Orden de ltJ Presltleucla dt la j mtn T éctu::•• del EstiHio, 111 Olre(cfóu de Coueos ha couvocRth> a concurso pa•a f)l ó · veer 500 JIIH?.as de nu ~Hiares h11e1 l· uos, que se consideran precisas para nlemler 11 las uecesitlndes th::l servl· cio. s~ f jHII IIIS IIOIIIlHS !1 que hall de ~rjuslarse fu,; sohcilanres se se1) 1lnn h1s coudicioues ll lclRdu~ flOr

y

la onledicha l•utlll 1'ér uicn. Pueden tomar parle lodos los \!SJMilotes de 111ubos sexo> cuya ellud sea de 10 ar11)S y no exceda de In de 35.

Gr11tfsima impresión La nrodujn en este ¡wel>!o, t:OtliO St?gmamenle habrá ocunltlo en toda t.i isla y en In tic JIJ,;.,,, el B,1ndo del Excmo. S•. Co m:~udanle Militar de nota bib:logrAfica B oleatE'S, refe1eu1e al frulo reculec· tadc> este uitll de los ll'nu!•Hio ales.

I·J,¡ s!tlo por todos muy leiJn y IIU me110s favornlllelllenlll cou~tnladn .

• E• ¡)r ecif) p1 ovi sio t~al ureule fljmlo ni

•1ardi11 O d, baJillas Y flecha~, e nlsíone$ de Fahwge E"llllñnfll Y 11 ~nnos in vilntlos El Aclo r~sulló

fl , Bal~ares • E'\le Hthnirnble buc¡tte de la ~\lt

da • La edncntlón lisien• 1ft! t,1 que t.!s uutot dou P!!tlro Crl'Sfli y In ~c · glllul•l •La glmuasiH, l!tlucaclón 1•· veuli•' tlor tluu Lcopoldo Q•tlll'Z.

esos brn·

~~~lfG¡~~

ll llliCIHh Óll SC e) lima 11111}' ~ll liSfHCIO •

rio, ellil!lltpo seilc~tmlo p0111 lns de· dttrAciones b •Shlnle hol ~ 1do y totlo l(l dc!lltés que re p1 ec~>plllfl en el B<1mlo tic 11111 }' (,1cll ctunl•'lrnlento. monop óll ~

Cou este lit ulo !In emp• z do A publicarse cll $e\•lllu una re' bl" lhiSirlltlll de econom fll.

1f,tr 11 COIItJl'CI" IIIS

s.•tu

""'"

lllt)tllllldtllfc!S 411e

lA jOVCII y filtui~hllll CCOIIOilllol 1111 cioual uspnl101n liiiZtl c11 estos 1111.1 ·

ANORAITX 111e

g t;;tildO 7 120'1G ()eselas. O<!

eón

e Ira ha

tlo<, &lc:ftu1en l1 ll'i f '" or~11tl"Z'l e~t»lnf de la E•Jl·•ñn naci•111·1 lfo;tA. L·• ¡wbllcació•t t::.lá IIIIIV bien flli!Sf>t ll•tcl.t. Ap.trece en e lhl 1111 lltti ctth> detl.l ado n nuestrAs lsl11s, llln l;ttll) .fuln~tr a y Agrlcu h11ra de B ll~ilr>'" •. L'! leseamos l11r2'., y

rróspern lildél.

El Yllpor emar Negro.

U•1 .1u luz golpe de 11111110 fu é 1111CO hA reallzmlo por 111s nnclo111t'l.

111s esp11il.Jics e11 t:l puerto lle 8 mn.

HrtCUI unos tilas que el buQ•h! rojo es11ai1 11, prnccdenle de O lessA con <!arg:unerllo 1fe c.11 ros !le 11snlto }' neroplnuos sov!élko• , <:slaba fon de111lo en la rmln 1li:11Hr\lamlo ónlc lleS. Su ca,ll~·· QIH! h,&bill UIIIJCltll do H Argel, \101 \·tó tt bJtdo ncompa· i\~tlo de l'lll lidiirlos tlel IIHtloual.snlll espnii•JI. Al veuir 111 noche, nprove. eh illll•l q te 111 mllaJ d<! lo~ tripulan les hotb iln b tjad 1 11 llerrn y ~tmemt .r.nu h a los de•ni\s lriJHihlllles q·te hRbi11n C)ltetlado 11 botllo, pusieron el vapor en mnrcha, lle\·áudoselo.

• MAr a e~• o, , escollado por bm co de gue111l llaCIOnoles, logtó fomJeat sin n4)ved..tll y con gum a l ~grht dd ca¡lilán, lr l !lllfiln l ~s lltlictos, f!RditH· uos leales y de lodos lo buenos I>Hit IQias en el pnetlo de Cc\,lfz.

Muy de nl.rbor es el uoble (lr oceder • del tnCIIciOIIIIdO Caplláll, Defunciones E c.ll11 7 tld corr iente dejó de exi,l'r en esta villrt o la cJml d\! 72 11ños D.' juun;t M"rla A'en111ny.

e.

U !a 19 f ,IJecló en esta villa " lii

avttuz rdu ednd de 85 ilfios dot1·1 A••tonin Pou V tcen ,

Rec•b,ul tns 1especllvAs fmu lías de llts f•mtdali nuesrr,, sfncern con du:eucin.

DEL MUNICIPIO

de 1g37 Ln preside el Alc¡¡lde D. 1rlnte

Sesión del di • 18 de Ago$lo

cou~pomll,lo

tol

111 A}'lllltn·

mleul o la ca .&thl ·t~l rle 2 380' 16 piRS. }' hot s tlo ab J•u•d·• plr los lnleresn dos b11ueftciad Js, l 1 dt: 4 740, con triburendo con rmh del 66 por tOO del coste tfeclivn de lA obra.

DECIMA PARO El A 1c.rlll e dot cue111a de que en el dht de ho} se ha p~ rc • bido de la rl•tCicntln, la C811llil ul tle :7.157'8 2 pe ·el,l:>, a Cllelltll de IR déoflnn de recRrgo pRra el P.uo O brero.

Ex¡urne qne tnl cnnlld11J se des · tinará 11 ebt as que petmllnn allvinr lA ln l~ nsa clisis económlc11 qnP. In

Seguidamente se nprneban las ruen111s presen tadas.

CAMINO FONT DES BOSCH L " Ges lorn se ~nl erA de que en ¡.,s obras dd C11tnluo Vecha~tl u., 11111 d•1 de la Fuut d' es Bo.;ch, se han

re lo que e&liutase protedenlc por la rnatauz11 Clilndestlna que aquella venia efechtAmlo.

LA gestor" ncuertht aprob;lr la saucióll hu¡lne ·ta t>Or el A l cnld~,

Acuerdo que c,pu. lltuye el acto 11d· mlttlstrnllvo c¡ue origitta el derecho

a reclauutr.

INVERSIONES E OBRAS CAMINO DEL CAMP DE MAR T t!ulcndo

en

c. t~n t a

que

el

Ayunl amlllnto viene lttvirticttdo ltn· por111111es caulillades en lA" obras del Cmniuo Veciual llnnmdo tle la

pobiHdón obr~r A llttúli lx ola sufr e, obra que bien fl lllller~t ser la dP.I C!Hrelet a de Pí1hn11 al C.ls'!IÍil del camino llntnndo tle S' Estret, t>fet · Puerto por el C1111111 de Mrtr, sin que lllándo'as en furma de c¡ue lotla la tal iuter veución sea nblig :u(H yn c¡ne callti,latl pt.'rcibidll se lnvierla en no corresponde a cifras de las qne untren el Presn¡luesto Exlrnorllinario jornalt>s.

Ln a~ lora se lln por enlerAI\A y en su dla for·umlo JHII a atenl.lcr Al gasto de lAs m e n clo nild <~ S obt as. ncepla 111 suger encin del Alciildc.

Acto !'?guido se levnn l a In ses ión.

Teniendo eu cneula el perjuicio que de ello pudi era <lcrivilrse pnra "'• S esión del ll in 8 de Sepl i~ mbre los fondos del erArio nttnticlp11l, se

•

de 1937.

L~ preshle el A lcnhle D . j !tlme T" rlclla CovRs, Acompañado de les señores G~s l ores O. Luísj11ntt Por

rel, D. A•11onlo R &Ca M ·ttlorell, dou j .& itth! C olomur Pujo! y don Jr>sé A lenuwy Enst-ñ.rl.

S~ tia lectura 111 liCIA dt la llll fe·

rior, que se a¡m u: l>R por nna11 h11idad.

C UE NTAS S" gnídllme11te se aprnt>ban las presentad as pu A el cobro.

M U~rA

POR DEFRAUDA CIO. ARBITRrdS

E11 atención a lo J'l revenltlo en las Or.t~•HI IIZII S Flscnles por el T ,u lelld v asisteu In 111 ayotltt <le tos . Ayuntamiento Rltreb.ttlns y Autoriza · Sr ~ . Gestores.

IIAs por el ll·no. Sr. D ~legado lle CU ENT A S

pesellts, } d111.lo c11eula 111 Excmo.

Sr. Q •b~ rttarlor Cl\•11 de e~ ln Pt o· vlncla, a los efectos l.le que acor lln·

H tcle11d11, ht Alcaldla tia cuenta Je que, lutb1eutlo comprob11do e¡ ue doña M>~rgaritA Bt!ugoechea lzAg•t lll e sa· criflc11L> 1 reses sl 11 som~tet las óll

nc11et(!n: Que las caulid¡nles invet Hd,&s en

las obras tlel rcferhlo catttlno que no proced.m tle In Décima del Puro O brero en 1936; nportación tmmici ;>111 en Pr t!snpueslo C ousignRda; subvenciones llel E ;lado; y dona ti· vos o auxilios qne h 'Y"" sido expresamente elcctnatll.ls Jlilnt aqne· llns, por oblig11dos o 110 11 conJrtbnir al r os le lle las mi:WMS, temh án el

coucepto de cnnll tlmles reinlegrnb'e al

p, esupncslo Onlimu iu, :uur vez se

perciban la ' sllb \•encloues Jle! Eita· do y cantidades que hall ll~ 11bottAr los directamen te ltu eresr~tlos o b~ue· flclntlos con las obrAs .

• HORA SfSIONES Se IICtten lH set1.tlar In hor.t ti~

~tiendo .mturiclr,nl ni someterlAs 11 111 IIISflCCCIÓII Vl'letlnariR, le flabfll ftn

ce'cbració.t tle sesiones Jlllnt lns veinll! horA~. 11 p11rt1r de In pti111~111 que esta G estora celebrt!.

Eu esle eslnllo no hnb'~mlo 11111~ • 1 ns11ulos de qnc lrRtur, se 11Vtlltl:t '

puesto la mn' ta ll ~ cien to vclnllcluco

sesión.

r u•cios: suscripción local !d.

1d.

1'50 ptas. trimestre en provincias . 2 id id en el extranjero. .¡ Id id

)e interés para los patronos EDICTO

Don Trinidaa Benjumeda del Oeneml de Brigada, Com~n ¡; mte Militar ele Baleares.

H. tgo Sttbe1: Q •e para ev lar In 11 ' ''RIIRidaJ que se IIIOdUC!! Al dn1

e llltllímíeniO al Apfll (lrdo •JJ,beres , "'" h1Ü11len General de 6 de No· ' cmbre de 19JG, pues mientrns los p .tronos Cll)'l s ob:eros sil \'en en :.\.'iC.II!>, con11fbuyen al Mo\•hulcnto

i\ tc:oual con los

jornul~s de un tliR

semana que les s¡•Jh.facen 11 pe

•, de 110 COIICIII fÍf alltitbiljO, IIQIIe· f' s en c¡rrll!ues no concurra e~la clr ' ~

stRucla eluden esln C>~rg>~, he re lo qne los JOIImtes que con arre· a dicha Oulen General deben

i udbfr los míllcianos sean sallsfe

tll'Js a prorrateo por todos los p11· lt ros 1le estas islas, proporcional mente al nú ncro de obreros que tt1 g>~n ocupados pertenezcAn o no

a df( has M iliciAs. Ln cant•dad que en vh tml de

Número suelto

RfD,\ CCIÓN 'V AD~\INJSTRACtó~: CBile Gar.:la Rail, 1

15 cé ntimos

f RANCO intcn-,ificará la prOple · dad prtvada, . como fruto sagrado del_sudor de. los lrabejadores def enderá a los • · fR AN•"O "' pcquenos propietarios contra los tentáculos del gran capital, que ha de ser encauzado por el CauJíllo para que cumpla su misión de fecundar la Patria.

Organización Nacional Sindicalista ORDEN En uso de las fuculhules couferl· dAs a esta org.. uiz 1cióu por el E:<cmo Sr. Com<~mlnute M ilar de 8 .1laares, en Sil E licio 4 del corrie11 te para el cumplh uienlo y <o-jecucióu del mismo, el D .!'e,g.Hio frovincinl de In O. N. S. Crtmlllllllll t\nlonio F. 1-lldni( O, Comnnd•lllte do: l•1ge· meros 1111 dispuesto: Q••e en e: plazl) me:<hiiO d~ seis dios desde lc1

l~!ch 1,

l•lllas

h1 ~

perso·

nAS pertenecient<'s o no él In O 1\S. que lr:ngau A su sm \' lcio ob e1 os o en1plent!os con cmá.:ter flj •, presen · ten relación j nrntlo de nornbrts, npe· U:dos } del jorunl o sue'do que per

este prorrateo con espond11 R cada nuo, se•á i j•11la por 111 Or¡11nlz~tclóu

clben c11d11 11110 !le e:l 1s Drchns re!Hciones j11rntlas do.>be

~ 1C ona Surtl rallslR, la que sollcllll rá los dAtos que juzgne uecesArios Y

rán present11rse deutro del phtzo fi· j.tdo en Pahn11, ofícluiiS de 111 O N S.

se e11cargar~ ele la recnudaclóu de la~ t:IIOIIIS lijadas nsl como de efec

G nled, 34 y en los pueblos eu las Secrerarfas locales d111 la O N.S.,

l uar el pa¡ o a los patrouos Afecta·

b 1jo 11percibilllienlo para los que uo

das, de los jotnalc:s 1111e debeu alto

lo hicieren del perj rielo a Qlll!: luabie·

' 111r

1!11

Clllllpllnm:nto de la Orden

O· •Pral clt11dA. O H.lo en Pal,llll de Mallorc11, a 4 1e Septlrmbre de 1!)37.·11 Trh;ul11l.

f ' G " ut!ral Couu!lldllnle MUilaJ, Trinidad BenjumMJa

ra lug11r.

P.tltlln 9 St>plie111b1c de 1937.

2.• Año Trhrllft!l. ·r or Dios, por Es· pana y sn revol11clón Nt~cloual.

Saludo a Fl'llnco: iAIIfbR E~pnil r!

El Secretario ProviuciRI, a. Col· tés.

V.o B.o El Dl:!le~>~do P1ovhrclnl,

A. F. /lit/algo El Secretorio Local de la O.N.S., hns1a el 21 del corriente rec:ibiri las relaciones juradas.

Interesante decreto del Generalísimo S. E. e l G~ner~tlisiiiiO Futuco hR AUIOI zndo IR sRIIdn dcJ territorio ua· c•onnl de 2 500 varones tle los que se encuentum en liberlml eu 111 zona liberAda , a cambio tle otro niunero l¡:ual de persouas que se • ucuentmn rd ugllulns en los consniAllos y cm·

b11j••dAs en In zona roju.

Los ...,urones qae quler11n.

pue~.

sAlir del tcullorio IIIICÍOnnl p~trll P"' Sllr 11 IR ZOIIII rojll, d~be1án dillf lrHI 11! seilor Conde de Vttlella11o Presl· Lle11le de la Cruz Rvjn lnlerullciOIIIII, l':<prcsnudo su uornbre, pobl11clóu eu que residen y dirección.

Los que c¡ule rt~n dir lgh se 11 In 1.01111 roj11 por razones f~tmlllm es e• por los qne ~eA no deben IC•II•U nlu g•util re1Hesall11, como 110 se les lw oc,¡slollado hnslo »horn, eu uiugu111t dt! hts capl1111es ultlmallu!nte con c¡ufstadns, como B lbao }' St~nlundl!r.

ANDRAITX

EL i'iGUILrJ

Colón, 39.-Pal ma

Grandes AJtnacenes de Ropas Confeccionadas para Caballero, Señora, Niño y Niña

los Prfncipes El Emlnenliilmo

de la Iglesia Sr. Crtrtleunl

Pedro Segm 11 que, ocupnml o cou 2ran celo y noluble predlcnm••nto la S illa Prfmnúa de Toledo fué 11111 pc!rsegnido por los izquierdistas re·

COS MAS IMPORTANTES DE ESPA ~A VENTAS AL CONTADO--PRE C I O FI JO

publlcmros, 1111 la tJe,temu le de Es· p11ila el eulo11ces ,\ \111btro de G ,.

secclóa de mios: Impermeables, Mantas, Porta-Mantas, Tirantes, Corbatas, Lloasl Leooias

bernaclóll Miguel M 11urn, h11 sido

SUCURSALES: Madrid , Barcelona, Alicante, Almcria, Bilbao, Cádiz, Cartage'na, Gijon, Granada, Málaga, Santanr'er, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

nombnui'J JlOI Su Sautidnd Au.uuls·

-------------~----~===~~~==~-----··~--------

Crónica General Enlushasta despedidJ

C o lllHtHlilnles ofnm dlli Oll los tfllliOS

C on motivo tle lo sallJrt, 111 no

n IH Vir¡ e11 dtl C.%11111!11 cuy a image11

c h o~

pode Sevilla, en la vncnnle ¡u otln· cillA I'Or reci~ut e flllleclmlento del Emlnenlisl mo Sr. c.mletlll l lh11HI IIJJ, La nollcla

ha cnnsado eulrl! sus 1111· y eu tod11 111

merosos ndnrlratl;>res vellhttleut E:;pailo mensn.

sntb,fncción iu·

A filas El B 'l~ thr Oflcinl del E'tad, Jln·

se

del m i ~ ! IIO tilla, d~ los dos g lo liOSOS CIIICCI .JS de UUeSlrll hl\'lclll

pres1de la capill•• del b uque y

bllca 111111 illspnskló •l uor In que

Allllílll.1, el JIU u'o de pttllllll, COII

m.ti hteros cou

or déml la incOIJlOración tlel r~empln · zo dé 1929, qtre se efeclnmá en lns

'11

.

m1lorida.Je-; y e ellteuto uflcl<~ l ,

quisil!r l)•l, JliH In t .IHI~ . reml.r les 1111 ct~r•floso hOIIh!llltje ¡le al hlllrnCIÓu,

que re~u IÓ ulillttollfsimo, III!Jl OHenl e y úe lndel:!b'e l etnt!rdll Jl tllol Cllnll tus hl\' e1ou 1.1 for1 n1111 c.le pre>t:1l clmlo. Apro\'t!t hóso In \'lsi lil 11 Bit~~

1·1Vfll

J,,

.le los C <>llllludttul es y

C'):lllsiones de In ofidalldnu de !os dos bucos de gue1r11 , lllllmciltdn pOI R.111io M.tllot cn. S ·! engnlounron ba'cones

has seño1ir,rs fdlt t•g ' '"s o bsequhtrou n

•lukes y IIIOftCO reco· gidus lid pú bl•co en la ciudad } en

20 al 26 de

s~pl iembr>'; lercer lrl ·

e11 ~ ~ h<!t O CO u urco las llllllllobr:as de lllrlj es111nsa s.tl!cl:r parR In mnr.

meslre del 5 ni 12 d~ O.:t.•bre; se· t nudo Ir imescre del 20 ,,, 26 llel mis·

M •1ch l S plácem.:s merece M o11lorcn

111() rnes y el prhth!r triutcslre tlel5 ni 11 Lle N , vlemut e. Q ~~thut excep·

¡>or su eutu l11s·uo Imela la lnvicln M 11riua nacion alista y llll menos 111 O .N.S. , iuicl adorn del hom eonje 11111

luado de venficar lu ~ rcsen l~ció n

y esplé•tdidtHuenle rcnll

fllns unchJUnles de 1.• o 2.• tíucft,

hermosa zndo.

los que se hallan eucundt adu~ en ltt~ los h' j•lS tle JHHires que lengau más

¡V VIl E.'i¡lrli1.d

y f tdllhlas de IIIIICh.tS

casas y el ¡mE:Ifo en 111/ISII se 11 11 ·Ja dó a umelie. Ol!sembu cmt los 111.1·

A las 6 se efeclnaba11 yn

el muel e.

fechas sig •rieutes: 4.0 lrhneslle dt l

o.• e

ComJndancla militar de tlndraltx tlu'iun B lliZá S tm pol, ve

de 4 h' jos, los llau.Jjlldores n obre· r os de la imluslr las mllitnres, de los fe~rocm tiles o ele las l ml w lt las mili·

r mos }' lltiRS fa aug stns enlrtg.tu "'

cina de

'' Arr ncó, hi! enlregllt!O In

IMI.r.»chr:-, q•Jieues serán u1 l \'ill7.ndos e u su& , especlivos centro.,, ceuser·

C um11n·Jmllt } segnnd,> Jo~fe dd Cl ll

t.llll itltttl tle 8'30 ¡11,, ·. para el M l VI·

vm1do sus correspontlitw les puestos.

mie1110 N ICIOIIal S 1l vnthu de E~pn · i1:a. ·Lo q 1e se h sce público para

L'l <tbierta pn{a ht nJquisició,, ti•

cero , lll olagonh.ht üe 111

g 1o11osa

1e

cenlfsnu1 &e 1.1, co ni Pt tl lez buq te-:, t llenl'g<)S , SelllJOS lllAg u if C06 PIIIIJS de f orcl'.

:;Riisfacció n tle lt1 iuteresall'l.

Nuestra¡ almanras

S 1111tr011 111\'i o fue• tes

O\•nclmtes) 11 lll'g.u a la C omathl.m· c•n 1111 jcft! y "" 1\:lllenle de 111 nv l" . clón lt'glommn y lnmbi~n ni dcsf•lar los IUIIt lnos con sus jefés snp t:rlores, qne 11gitabi111 los rHnHH ele flotes.

CuiiH~itz-tron

va a'¡

nuas de ellns

In el nbsut~cló 1 dt!l act:lle, " Pro v e chMd.> lrs Jrrillll!ra oassada, o SeA el lhtmiH1o torró f lne'll'n d~clr que le c:nldw elabullnhl, slempn~ el ll e )leo•

Suscripción patriótica 1111 1111evo arorazatlo • ~$¡tnil t • ni· cnuzub11 el dht 3 del mes en eu• so la suma de 12G000'40 plas. t\Jeurás ~~~ l11s aporl rtciones e11 ntélallcc>, han shlo dll alguna consill~r aeh\ ti 111.; reclb1tl.1s, hasln nhorfc, en rnonedtts d e oro, nlllflj~J s y divfsns extrauft ras.

Prouunclnrou tltllj' b~llos y ¡¡all lóli · cos tl lscur os e: Al 111ft 1111le y el Co

CRiitlntl, como Jlrhnerlzo y por no

fl plato (mico

ser lodávfn UHHiura lu ncelt mra, es

llt.tudnule dl'l blitVO cruceto, que

ahora sollcllallo, por su r el11tl vo bnj o precio. Al decir de los que lo h1111 111 o\Mdo , es uns111n1e Jtcepln

L n úl tima reCAIHinción por tul concepto éll la Z onn N11cloual ¡tlcnn·

Mllli}Carou Cihneudosos IIJllansos.

CnuiA•o use •CHr11 1\l sol> y el H 111 110 del ciiiCtl o, premiados cou e11lll

s•aslrts vllore~. Los nuu In os rt>gre saron des¡wés a bordo, donde los

m••r

ble, suun:h>úo p»rt~ el g •tiso de po lnjes, y es opin ión gener111 que el d ~t la acluill cosecha resultUJ á de uuenn

Clllltlnd.

zó la sumu de un millón )' och.u;lt!ll ' lns mil pesews. Aunq 1.: h 111 s.Jo slempr e las recAuduclon.as III·'Y hu· jlOII!IUICS, l Otln\'ÍI\ SnpeiÓ 11 hl liiJIUI'I lA que se hizo eu el pasmlo me~ d"

Julio.

ANORAITX Contraste L r C·•li711clóu de la pesetr~ roj.1 y tle la rutciOnlll nos vuelve 11 tl.tr 1111

J,, cor\ftiltiZ l de In mo·tetla e sfl111111R d<! los dos b11 tJos eu el r1rercndo ~xlra•rjt!r e . L, roju se ha

fmllce de

45 cé111huos .e h1111c<? y lns anlig tos billetes del .iH nco de E •pAill, cpe so u los qu'!.

Ol 7..>hlo ú línuuuente 11

cucuhm en la 1.01111 11111 xis111, A 65

3

clu11s al t>fecto deslgnrHht~, p11rn for· 11111lar la~ COl res¡l•lndlenll!s tlcclurn· clones iur11d11s d~ lu'l rx lsteuciiiS que posenn, tanto de n;u•cmlllr como de 111t11eutlróu. Lns houts d~ lle~¡l.r· cho SOII, COIIIO St h 1Z:l púl)hco, de

12 n 1 y d.: G ;· medir~ a 8 ~· rn~:dia

de la tarde.

1\scanso llr~ sitio nscendiJo ni gn11l

1

de

cealílll'l". L" IIIICÍO lill, en C~lllbiO,

Conh 11lmir11111~ de ht ·\ 111111 In eSIHI

~e cofi¡,n

ñola t~l C~tplláll de Nwi 1 Excnro.

n 1'65 ft .mcos.

E:l rnafz

E 1 el lle eo 1lc nlcutl\~t en lo po· s1ble n IHS a¡m:1lllautes II{'CP.shlndes de estn tsln, la CA llillfl

or Cltll Agrl

col11 s.e h 1 preocnpatlo viVIUIIttnlc de t>tl R'inu lo. /\ tul fin Invito a los .;:lltlitllt!fi)S 11 llhllllf.!>ltH

l iS Crllllfdn

les tfl! dlcih> gtiiiiO q1re l•!s luet e

cc'so, con ubjelo tle lnfutllllf n lA :-.upelioriJnd (.pe 1>ten a s.>llcllado)

.ua la

lmportnciJn de las pnrliJ11s

e n\'enhmles, eu

el pl.rz l más bre\'e

~re p:!rnrit 111 las nctuales

circuns

wucins.

Hogueras en las montañas JJ ,biémlosc nohulo por los ob ser VIHiore!: de ht Rell de Acecho y

jcl .rtura tle In An o\erouáullca qne dimlnmcnlll se tll . ~ 1111 por las uuches 1!11 los montes

1'0111\IIIÍCMdu 11 In

·• Malforca r

11

en

l"olub.:u

y

totl~ Ve7. que se tlle·

Sil tHII,

ti ÍSflOSICIOIIt!S Qll P.

termlnanl t m<!nle

ned.m denolnr 11

luces qne

los n\'lones ene

r•g o<> la presencht rle la l ~la, el Sr. Goberna lor OHieuó 11 los seño rts A lcald~s c¡ne no permitan " ' manerA alg ma q te seaa iufrlngh.las

las n•enciomttllls tli.~posiciom:s de In Snperlor ltlttd, á•tles bteu se lié t!l 111 ;\~ t'X~ CI .I CIIIIIJllhuleuiO ll CIIIIIIIO Q lnlt re"'~ pnr In jd.rltlln de llt Dereusa autinérea. L'ls luir ae·

«.e ordene

torés serán drllnncfa,Jos

y

seve111

IIICII!e Sí'IIICiOrllHios.

La co secha .re almendra P 11 rn la 11 pllcaciÓII llel decreto del Exo nn Sr. Comnrul11nte Militar

•le B.1lenres y eu vh lnd de Bamlu riel Sr . Co11111ndanle del serlor, se

ilcr Lt(Jb~:r 11 , romen~:~ron nne!iiiOS CCI II\'•:cluo~. h11ce Y" dí.ts, a presen· lane, a las hor11s lljmlu, en las ofl ·

Sr. O Frnnclsco B 1sflmtche, jo:fu de la B.1se N:rvn1 de B rlenres. c¡ue se hnilniln yn h11b litulo Jlflrn dicho empleo. R1!cib11 nu~,1r.1 1espellr o~a y slncern fcllcllllcfóll.

Notas dlp:om,tlcas

•l.: S. S d Pd¡la Pio XI cerca ,fe! G ·ncrulishnc Franco ha declnr ntl > CJ'It! (JIIPd.tll El

represeul nurc

definili\'llllleule estnblecill.t-; les ne· g ·1c!;,~l ones entre el G •blnete tle la Sdntn S.:ll~ y 1, E-¡Hti)o~ N tcromr'.

M•ry ;;nlisinclorin e~ tnl uollci11, 1.111 lo por el recor~ocirnie rlo oficl.tl e¡ re ello su¡>one de llllllslro ~'nrioso Ctfudlllo, como vt>nhulero j ·j~ del Estado ~spaíi ll, co:11o por lns grnn· dcs veulujr~s QIIC lates 11"2"ldllcio 11t s hnn de reportar 11 los lnh!t ese; de todo ór.ten de nneslr.r Po~trlll.

Nuestros brnos marinos El lunes dos bril antes buq res de In ír~vlcln esc11ndtll nllciennll~ln 11011 raro11 11 Prthnn con sn vlsi111. U Hl de

ellos es t i 6!1orloso cr11ceto que 111111 ver. más se cub' 16 de laurcl.:s e u

r ecleulislmo

conrh tic COIIII a diez nuiúlltle$ r0j11s; llV•!ri•III.JO 11 11 gtiiiOS y ponlénd~les en 11 spersióu a lotlo~,

Incluso 11 cu111ro

\'<ll)'liCS cllrg,¡t.fos

d~ material b~llco. El olro sc lt.r cubierto taurbiéu ele g'orln en estos trece mP.ses di! In eh 1 herolcn y, t!S

peCIIIhllellle, en

Sil

por los dnws

mmes Cllnlábrlcos.

P tiSIIfOII n

úiJiru,¡ Clllllpnr)ll

bo1 do p.trn sulud¡¡r Y fe 1

niRS hi¡ml.scluues •le los vnlé· r 1sos b11ques lns 1111lorldll(les tle '""

e tar

1htll y civiles. T·ul.,s f tteron ~(lllltle · !llenle agnsajntllt~ y ubst>c¡llllltiRs pt>r los seilores ¡des y oflci H ie~. que

esllmnroll c 11 rx ll emo In vlsll'r. El quiso l11111bléll lrlb11IM su lu>·

puelt'o

ureuRje de Adlllir11ci•ju n lns héroes del lllllf1 COIIICrtrphtmlO lOS b,u \'OS

dt!sdc In mnrnlla y uuh J¡111¡,., ni ~ 111 , 111r 11 llcrra, los 11111rhto$ ¡,, 111 cu~ .¡,. ser vicio, tlléronf..s Jos ttllhue, 11110 ~ pruebas lnequlvoc¡¡s de su enlusflts,.

1110 Y CAIIño jlOr SUS rt-cleu les y r 'o·

llosas g~stns.

Muy de ver11s nos llSOCilllnos 111 enllrslt~smo, }' 11dmiraclón t¡ne eu todn lu E'tHtflll llbt!l ml11 Ita ¡uoduci· tlo lu herolc,r y lilll souaclll IHbot de IIIIC$1111 vulerosn mnrimr. ¡Lo 1r a los Ir hmf,•tlores CIIICt rus j n Slli 1111111 · tlns l' Ir l¡tulaclonc~!

Lo¡ rojos preocupados 111111 botnb>t t!ll V,,.

Cnyó como

I~IIChl la uolicfR de h 1bcr U..g.rdo 11

Glu t lllll, dond.: nctít• In •S •ICINI'Itl • de N•ICiOnes• 1111a del<-f!lrlóu del Gobierno del Gellel;tlislmo, pres!tli· dn por el emlneute t >l•ltlistn scr1or

Dnq11e de Albn. A los el•culos rojos ks Ir a11 esto .,¡ rt:lollerofpues ello di!IIJueslrR que 'a C'llufl,¡ d~ Franco

se \'11 ni rlenJ• JlASu en el n·ubieule lulernaciounl. S~: i~¡uot~tn los f ues h11uedinlos que se nro1)0ne tles~~r•o· ll.u In de•egttclóu uncionalbla. Pron·

10 se d1!spo:j111á la incóg1Jiln.

Patriótico onomáticos THul~~r tld Pt hrcipe ltnliauo U111b<!1lo de Pr11 · 1nnute todos los hnq11es de guc1111 ft111dcntlos en t.. l.hh'u de Pahn11 y

El uué•coles, Smrlo

los nmrurados elf e11111CJIO lncierou sus empnvesndu~. El cónsul tle lu unci:Su ht!rmann rec1b1ó iufurlllml de f·~llrllt~clones de cóns111es llltlnrl· d.ntes locnles, a In que u.rlmos In

v

u::e~lr a,

mriiQIIC IIIOtf<!SIA

110 lUCilO~

siucera y expreslvJ~. ¡V.va ltalln!

St:

Industrias mallorquinas Ptllttrll )u¡¡

iuan~•unrou 1:11

UIICVOS lOCilfi S

eJe In

ÍIIIJIC'rlllllh:

fAbrica dt> ledtl! C •JIId<'ll~'""' • L•• Pnyesn •. Ve• f•CÓ l11 bertd:clóu el Excmo. Sr. Obi•po tle V1lh y a·rs th:ron ni liCio fas fll imer11s Rnlo rlt.la· de~, ele111Culo 11fil'inl y llllllh!rosos hl\'iiiHins. n r¡ufl'IH!S se obsPqn 6 e•·

JIOI l11 diri'CCiÓII )' propielmlos. Tnu ¡>Hir ióllcns y In u · clo~hl es iulciallvns 1lt?l cnpltal uo s11l•1 ltlftnyetl eu el pr(lgr.:sn 111111!· tllll de ISIS pub1HI.'Iuutls, slrto c¡ue p10(llllciOIIIIII lruuh'é·t llltb.rfo 11 111:1 l hns o1J1eros. lib1nmlo n s'1' •Jto.J..-~ 1ns h"gnre:; tic 111 pla¡:.1 clo:l ¡1..rll lmi.OSU }' COII Sil :H!l' llelll ti~ llllSc rla~. Fchcllu•lltlS n 111 nueva t!m¡uc · su, d~·scá •tl•llc el un\.; rOI•wd" )' Clllllplt:IU f:< lO. ll'étllll<hiiUCIIle

ANDRAITX

4 Informe s Se mt'g" n cmuitos los clt!seeu s bre '"' pe• sonHs 1e:.hJe111es t:n Jlllt!b o' lint!rUd :ts o q 1e en lo snce o;[vn ,.,. \'11}'1111 liberAIHI J euvhm o;u' Jll:tlcoouc~ " OIDt~E~\ , cenlrnli7.ft lo ell V•I'IAdtllitl. S. rut'g•l tumb!é•l que lAs ¡ltHiciont!s SI! cnvfe,, C-JII la úeb!d'l ftll l e IICIÓJI,

natalici o

o.·

E cJIII 2 úd corrieule Auto· 11111 Pnjol í!W•,sa de don Antonio Rt!us, a'nntUIÓ f ellzmenle 11 1111 ro busto v;uóu N 1 e~t r.t enhoaHbnena.

F.E.T. y de las JONS D '' 29 tle S •pth~mbre, -i 0 A 1H· versmlo cu CJ · u~ por pr mern \'ez de jó e lr s11 voz, que era uua llamnlltt u la juventud qne d~b'n sal \•ar a E-11aií t, ~ nt!sl rn estl nado auseule l :l~é t\ntou1o, 1.• f dlftllge Esp11í1o'a TuHJICtonHI sta y de hts j . O , S., 1 ~-tce 11 1111

lhlnHII 1 H todcJs tus

Cillllll·

nd.t'\, nb; e111s, cm,~re~ arl os , F " 'nn· ge m . t ~cn lh a ft y femculna, Fh:X•IS, potrA 4!Sie di!t IMgan liCIO de prescu cln JHlrll 11 ;~sln:larse a P~tl mn , pura la grnu couccntr¡¡ción de In dlalln

F.thu:glsiA. Todos l.>s

ClllllilrHil•IS, ab s:>lnla mcule lod..~;;, tleuen obl'g.1ción de asl~tir y ¡utrR el lo nasaaau 11 dar s11 couf.Jrm1ú 111 tltH las oflclnns L •lCII· les os tl lr~s, 20 J 21, tle9 1112 r de 4 .t 9, nol."he. D ~> n ; u~o, 19, lit! 9 A

1, 11111ñuna.

Pens1111dj con uueslro gle1 ioso ause111e, con u nc~tro Ct~núi llo que nos Jt,¡ llevndo a 111 victurln, 110 dntlo, que si eres N tcional Srnd•cn listn cttmpiu á; e ' le d!n con tu dc?be1.

E Delegado

L •>cal,

B. Col/

H~untomiento ~e Hn~roitx

CRUZADA CONTRA EL PARO Relación de donatluos recibidos en este Aytlfliamttmo para los parados andrltxoles: Su111a ant•·rior 580'85; don P~dro j p erAs p,,tnlel , 21 ; clon Fr~tncisco P cu ..: i M••g•Cll, 15; don Fr,.nc1scu CrAxc:ll A t:n 1011y, 5.

S i llitA

621'85

Continuará

mercado de flores E1 A rtutJ,unientu de Pnllll'l ha tr:nido 1" feliz lniclntlvA de tl ~~lhtiH rar ll ello 1111 Jll<!'"' 11111}' ntlecua lll: el sech~r de v a q te medio entre la F otenle de l1t~ tortug;¡s y el p¡¡seo del B 1rne. A tal fin nb1 ló 1111 concur· su de prn) ectos entre arquitectos y arlislns. ttparatos de radio Con ebjelo do~ qne el lllllyor 11ú mero posible de tlúblico olgn In~ 1el! ansmisrones tle la R11dlo N nclo· 11111 y por tauto esté al corrlt>nl e de lo qne pm ellil se t"Omunicn A la Es JJaiid hber11tht . la Subdele~nclón Pro viiiCittl dt:l E<~ tntlo pllrcl Pre11sa y Pro11ngallllu cnmplimeiiiAIIdo órde 11es de l-1 s11pcriorMntl , ad vle1le a los caf~-; , bares, lllbOI IIIIS y demás t'$l a b!~ci mien los tic peimaneucia del púb'ico que po. t Al! ta•es 11pm atos 1.~ obtrg'lcrón de n:lr~t nsm ilii dhu in meute 111 R»tllo N ICh)llnl, nsl como tantb é•l lns emisiones de propag an c.lh de Rctlllo r\\ ·ll 01 ca.

Notas de arto El nol11ble escultor y atllralmen le soldado de mtllleria Pttco Mlralles acab.t de plusmar en el barro él bus· lo Ll<!l nml o(!rfttlo G enentl M ola, que y11 decol!l y ennoblece el despR cllll tleiSr. Corouel Jd •! de su R('g l miento. Ln ob H ha merechlo los lllilyOres elogies, h»bleutlo sido ~1i · ralles 11111}' fe ic!tmlo pof su grun llderlo en In ' epi olluccióu del lnol· vltl.tb!e Caud JI,¡ del No11e. Se le hn enCIII g¡¡tJo 1thor11 d busto del ¡:tot lo so G enera l G 1tled que se e!<pcrn hn tle resullllr 1111 nuevo y ~ rn llll e

a..:ierlo.

Calabacead• L eentos que· el <>x b >licnrio g11fle g() \' expeufalle del gR!llnete repn blieauo nutdi ileno M11nolo C11S111es Q,,¡¡ og11, vertlll\l~ro orgnnlzntlor uel holflb'e nsesimt!IJ dd ¡:ra11 ¡>alliola Ca 'vo Soleto, siu duda con el fin de salvm .'llá':l fncll•uenle el pellejo, Iba n e~oCtiiii\IO, Ct!l Cl:l del 11\lllldo roj o V¡lleuci11no el apetitoso cmgo tle Emb,ljHlhlr eu P.~ris. Pt~rece ser que ltt h•w flllhulo por completo sus pla nes, Y~ que el gobierno francés se hll nt.>g<~tiU n ll"lle el placet. Recor · c.lniAn toduvln muchos dt: nuestros cou vacinos el estupendo e.rilazo !le su ar~ug.. polfl icn, ' ""' de lns uo ches de Febrcre del pasado ni1o eu nuestro T l!all o A 1¡:'l!ntlno. '

Cámara Olicial Hgricola di lalltra Citcular para los ctl/1/oadort!$ de trigo Dt~tl a la lmporlllllch• qnr. p~rA 111

obtención de bu~uns cosecha, de h l~o lleue el empltto tte ¡11 slenJbra de cl11ses scalecclolllllltt,, esht Cor· poraclón, debtthtmeute 11 1ttoriz;¡d hn 0 1gnulzallo el servlciQ de f 11c :~

111

los Hg1lcullores se~~tlll ns conlrolt~· d11s, COII . a11 egto a tus slgnltnles

il

UOIIIIRS:

1.1 Los ngcicnllores que POiellu trigos procetleules de 11 nctllnl cose· ch11 1111los PIH II In slemb, 11, ¡1odtiu 1emitir

n esht Cá11111111 IIIIil lnuestra de uu k t!o de los tnlsml$, con es¡1e. clf cncióu tle In clase, fluca e11 que se ha obtenido, lélltiiuo muulcipal en qn.a rntlic», e ltlt.ltc»clónllel lugóll' ..:u que se encnelllta Hlnulcena•o.

2 • Rec1b·dA$ l'ls reh:rldas mues· lrns se1á.r somelillas al 0110rtuno exámen de la Comisión de est.1C4 . marA , de l A q11e fornra pArle el seil<Jr lngeulero j efe de la S ~ccló u Agro· nómica de esla p1ovincia, 111 qne llectan11á los trigos q11e coiisidere aptos pnrn se11tcntt>ra, curllunicRnd•· se n los in1e1 esados el re~nlhulo de d icho exámt-n.

3. • Llls precio~ t.lt los • lrigos aceptados como 11ptos seri n snpe 1 im e~ P.ll diez pesetas qnlnt11l 111ilrl· CO a los <JI! e 1ijfl ll COIIIO ti e f¡ISII !ll el IIIOIIIenlo de la veultt. E 11e ruedo se eul!ende, snl vo IIACIO en contra de hts pa1tes coutratnutes, puesta la merr.2111c!lt en el local tJc¡;htrtld•J al

hncer la oferla.

4.0 El n~dcultor

QHI!

q11lrlr dicho ccre.tl cou

tlesee ad·

Ll~~liuo

R la

su~mbrn dldgirá :;us d..:m tndus ~cta· llruhts a esta Cául'lrR, 111 que exl~n· det á l11s opo11unas anloaltacfoues de venln.

s.o. SI se prollnjtrllll

rect.un~clo·

rJG 111 ser l~uRI 111 poutilht ve~t~lltl.t • umestr11 oficial se verlftcltri 1 I4J cnmprub;lclone.; (lertlucnlll Y ell cuc;o de f1111tdl! se ¡lrOJ10rhlr6 • la ftlllo1hlatl compelente le oporltltl IICS !)01 ()HIte de!( f.OIII(lrihiOf (li)f

srwc.ón 111 lufn1clot.

. ....._..

·:;

o . . . .o . . .

~\'

.

o

•

o

•

.

: l'IU rt~.a.

:

~ lfti"--STitr :

u..

•••• •

·.

·~

§

• • • •- : • • •

_.: 1

.:...~

Precios: suscripción local . 1'50 pta&. trimeslre Id. en pro\•incias . 2 id Id id. en el extranjero. 4 Id id

La incantación dB almBnnra y almBnnrón 1••!-lrucciuues p~~rn In nplicnción

¡le' B uhlll .lel Exn no. Sr. C .mwn ~.m te ~ \ tliiHr tlt B 1 t:url!$, liU 3 del aclu.al , rt'l•ll vo H J,, fntnuhtción tlo ni'!ll'lhh ó u.

P11r11 cu "1' irnentn• lo d i,¡lne!'lo ,, el EXCIIIO. SI llllllll thlllh! MI

, lllt:IIÜII\ ) '

r

e

11111 de e:<trt 1 us, y en vir llhl dP. ci d e"e" rcctl> .\1.1;; de In S r¡lcJiurf· :<id se thspone ll'l si ~t11cnt~: J 0 L <l~ th.•d.ll IICIOIIt!S jllllldrl$

• t xislem:•IIS <le ahnetllh a y ~t l tuen· , 6 1 Sl!l virá 1 llc gnrnutl.t .ti pro pie· t~ lo del fnll n 1le IHb ~ r thttlo Ctnn • ¡ mfeuto ni B 111lio } de g11in ·de

¡ t1 ten-tiiCIH, » la \'N. CJih! d111 á llere t 1 n In e!nllegt }' cobro •Je l.s mer 11(: ~

2 °- Los posea lores

de nhneu·

' " Jlodt án rt:tt lz.u flOr su cuen llt lit opernció•t de tlesc·a~c.:l ;t\lo l prepa· IIIClóra del n~meuü•ón c:ase • Propic 1tlf(C)) ,

3. 0 - Cnnndo os 110seeJores en· lrt·gnc:n 11 '111~ nll1R enll'lll, se proc.; der á 11 lA oblenc•ón del t~huendrón, !!eJudeudo \ O!'! g.cstos ele est11 opc r11ción de:\ importe dld n:menJ1ó11 obte1 itfo.

4 •-Las ahuemlms en IR Isla di!

lb "" se cousen•nt án e•uh!ras hRsln que se allspoug11 l•e ;m:p11rncrón d~l 11'111et thóu . Su tendrán sl'¡Hulld"s IH~ tli,liulas cl¡tsrs Mollar, f ria, P.m y () 11 il'>, e~¡rectficámlose en llts do:( lar .tc;ones crtdll 111ttt de dlchns da~ " \

5.•

1.,.'1 ICCO~'e\,1 d.:

ll'IIICIHlr ÓII

l su a::ecclúu se rc11l :wrc\ por cueu·

Numero suelto

R P.DACCIÓN Y AD~tiNISTRA CIÓ~:

t 5 céntimos

Calle Gorda Ruiz, 8

ta de estnjuntA por el •S1utlicnto

lit<

Alnt11cenfstas y Expo1 tmlnres de J\1· tlll:lllh ón •, hit· gr:Hlc) JIOr IOdrJS los

inlli\'Íllnos y eulhlac f t:~ tlt! esln" J.¡fn<: qne A u les dt!l3 lid ncllt•d 1!~111 vt~sc 11 tlmlos ele 11ll¡¡ d<! la C rmlrfbudóu (.r duslrhtl que les frlCII'Ie pa11t ren 17..11

dichns operaciones, tu\•!e~eu A'mn cen•!S nui ~rlos pRrll \'•'li(icutlns y hr1}'tttl tle111ulo requ1sHus fJIIC In leg,:>félclón v genle t'X 'gt! pnrn cf~c·

,,,s

l11ar es111 das e de hhlusll in y ex por·

tac:iones.

6 o El Sindicato y

ll~ Almacenf~lils

Expotl:tdor~s tle Ahroemhóu, tli

rechcm.ante o por medincióol de sns Hgo:nles, ser á el euc¡¡rg hlo dr! 1eco-

r tilO y 1nnufpulacio·

~er de los pr~plo!lrll fns el

renliz;lt

la~ snceslvt~s

nes ltnsta dejnrlo c•nsif1c<rtld y cn•nt

tlcbltlumcule, e•• condiciones de ser expmlmlo, ulr11acetr"'" 'lliO eu sus locales llasl'l qu~ 1ccfb.t ó• tleues SIHill

pnr11 sn embarque.

7. 0 -CHdll

11110

tic::

11)~

thslin to ~

eltlllelllOS que lutegntll el S otdfcaiO, al realizar llts orwrnclones ~1·· selec ció u y en vasatlu, pomlt !\ en Call•• tillO ti.: los CIJVdSCi 1111'1 Ctlnll RSCill pnra poder llelermlnur las Olh~wcltl nes Jea llz-ttiRS por Clltlll 11110 de l'illls y conocer, en ca~o de tP.clnnlllció••, la casr. cnusanlc tle In mlsm•.

8.0 -L11s C·tSI•S o .\geuh:s r¡•1c reci b>~ll el nhncutlrón, furuu1l>uáo1 v11'es en ttlplicutlo ejt:llllll.cr, IJ,,dcn· tlo cons,lar, no1nlm: llel proph!IRI ío, finen de procedo.:ncfn tlt!l fl nlo, pe~o y Cotldf¡:fOIICS de la IIINClllll'hl , f r , núf1 dlch••s VIII~" el \'cmlctlur y el 111 1 encargado tle re•·••ger el ,,J¡uo:rulróu.

Un ej.:IIIJllur tic e-lo~ valt::l se enlrt>~Ará -ti ¡1ropic1nrio; otro, cuu lrt 111 ercancfu, un IM 111111 IC<'IIt!b d~l Sf~~tiiCftiO y c:1 tercr!rO ~e 'e1nlll11\ 11

J,¡ JuntH R··~.nludot a dt: ln,I<Jt t.1ciórt J y Expo1 1.1clóu.

• Otl'ltos vAles ser ~ 1 hccllltmlos lhH e~tn Junta.

9 o-será comlfclón 111 ed.;u pnr•• tHHICr Clllll'g lt ht lllt!ICIIIICIII rn Jll C· Sl!ll htC:Ión tlt: In D~cl,u ac1óo1 jn•atl.t tle Ex'stenclns debhlt1111ente r~q ns,1 tl.f$, Ir •cién tlofe en cllrt 111'> anota· Ci IICS C!IIICSIIOIIt.f ÍCIIIt:S eh: eutr<>g l.

10.-P.. rn JlCrcibh el hna1od~ dtl ahnemh é.11 SCI é\ (11 t:CISO ht 111 C'\t!llla ció:t dcd \'i11C ,t( O•IIJIIIÍ\ nlu de In de· ch¡t ación jurn,lt. !l.-E Snulicul 1 d nA sc•n.mal · llhlllle cncut.e 11 la Junt.l R •g·•lml ,, n de !u¡Hlrlncióll y Expur tac!Ó'II de 111~ cnHml•tS de alnterulrón prollit:t•to ío , 1C~11 llulo de ltt Sefecctóu l!n"f!.;~:og•· do, G !IIICiil, Trt>zo , Menudillo y lle:;pcl tlh·i(IS 1 y snhdn de C11d.1 tum de hts ch~ffn l •t:: cl11ses.

L1s 1d.rcf<111es se hruntllltá ·1 flOr S<'Jlill a,lo

pnr cml.1 nlmncéu.

12.-E 1 1,1 ¡,¡~~de lb 1.·1 la rt'fl' t: scui11CÍÓII 1lel Stmlfc.rtv teHI.z u á ),ts uperaclo•tcs anleriOime.ole tletttlla· .ta~.

13 L11 Cá 111r11 Of1d.tl J\grkflhl, "'U\! lllh!fl'l '· lrnlu•IIIJI y ~ 1\IC· g 1cló11 y el S ·utlkatu d.; t\ l nrnt:eul ~

e

HS y Ex1wrtml•>re~ ti~ '''"'~'''lró 1, l>rc'-lruá·t Sil 'lj'lldl y CO•)perndt)n rl In J•111ta R~~u !Htlor11 tlt: l •npor t.ccfón

} Exnortnctón.

14. - Se~ án saucionmlos con 111 r~·g'•l n lo clfspne>lo &u el ndlcul~> 7 olcl B rnrlo de esta ComnncltlllCi<l ,¡,.. .'3 del a~:tual , to,lus ftls ncw:; qne ~e tl'nlkeu }' tlcml rtll 11 d l t•nltlll el cleS;III uiiO llc e~l•l~ iii'IIIICCIOII~<: 11 ub-.lliCII JIC<'II In~ OtlE!fiiCitltlt.::l ole> !.1~ CIICilt(:AdVS dé 1~1111•

ellglrllbiiiOS

l.•llhtS· p,,11u.1 tic

M·t lmcn, 17 do.' ~·· ll alc•nbt~t tk 1!)37.-11 Ar)' Ttluuf ' '· El Presldcutl!, José Cnsasnoms Durclll

1

ANDPIAITX

EL fiGUILfl

Colón, 39.-Palma

Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para Caballero, Señora, Niño !1 Nirla LOS MAS IMPORTANTES DE ESPA:\JA

VENTA S AL CON TAD O - - PRECIO FIJO

.

seet:ión de mios: Impermeables, Mantas1 Porta-l!antas1 Tirantes, Corbatas, Lloas, Leooin SUCURSALES: Madrid, Barcelona,_ Alicante, Almeria, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, Málaga, Santanr'er, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

Crónica General Subsistencias In G•lnfhlnll dt;! 300 kg. de nrs oz sin Con el fin de rt'~utar el cousum•1 descn~cur ll!nr, lomnndo por bnso el de 11rroz ¡mHinchlu cu estn Provlucin t•po Bo:Jultod1 y cun:,ldernu,lo que sn eu 111 pr»stnle catiiJHu)a s~ esl~able· fHmílin cslá compuesta de seis per· Cl.'n lns si~n: en les uornla!-: s<>mls, h11cié•Hiose las r~d • s cci ones o 1 •- Quedn luterveulda tod11 111 anmeulus perlluentes. lgmdtlleute se pro.Jucc·ón tle 11rroz de In presente le en tu·g rrA para la siembra la Cilll camp><iht ptocetlente dt> In zonn thl»d de 170 kg. J)Or Hot. (30 lt~. ~~rroc11s n de los ténn•nos Ln Puebla por crutrtóu) de nrroz sin descasen l' M olll), rillar couceptsuusdo que el ai1o próxi· 2 •-P11rn In \'enln rt>ghán los 1110 ht Sllj)c,>l focie de siembra Sel a s·gmcnle JHccios de Irisa: igunl a hs tle In CHIIIJllliin ú' llm<t.

A1 produclor {.lescoscmillnlio).

6." - EI resto de la producción Bú•UlJtt, 195 ptas. Qm.; al púb'lco se dlslfibuh á en el pinzo de 30 dlns (Jescnscntlllntlo), 2'35 rtns. l<g.

A lodos los ultpsicipios lle Mallorca Al ptotlu.:tor (descnscarlllmto). e lb'z" cuya~ Co1ponscioncs M unl Panrha b1nnca, 130 ¡>In~. Q u. ; ni cipales lo soliciten y proporcional· púlJiico (•ll!sCitscarillallo), 1'60 ¡>ese meute u su Cl!uso de hubltaules. l it- Ki. P!lsndo tlicln plélZI.l si hubler:t rema· Al produdor (de~CIISCIIr •lltldu) nenl e qecd.tt á en poder de la Co Beulluch, 115 ptas. Qm ; "' público perativa Jlara venderlo llbremeut e Hl (tlesc~tscarlllatlu), 1'45 ptas. Kg. precio de tasn ludiendo.

3.•-L•l C<11 porati vns 11gtlcolns P.tltn'•• 22 de S ~prle nbre de dt! L" Puel>l11 y M :ro, radlcl:lnles en lg37. - ~l G 1berumlur Prestdeute. dichos lé11nluo mnnlcl¡lAies l!ewu á u escuelas de ~rlbajo el coullol, b •io S'l resj)OIIS;tb lhlntl Se lnHnguró otra en Cnmpos del tle bs !lroducdón, tlesc;rcar illa.lo y Puerto e.l JlRSíldt> d•>mingo, con asis· eh cntnciÓII tic lllcln merc~tncl.t, do!· tencia de loo; naos Jdes de P.rl~uge , bfendu expedir lttS f:lliiiS COIIBflOII• represenhtcluues del Ejército, Muri· d•euh:s en fotma nuélug11 11 ~0 1110 to 1111 y A viación y numerosos vecluos hacen purn lns j)Aintas y jndf ,1s. de nquellu lmportnnle villa. L os 4.*- Eu tl ¡>IHZO ml¡u orrog tblo:l Retos cou tnl motivo celebrados re· de 15 lilas todos los prodnctor~s de sullarou muy brlllnules, rchiRn,lo ~truz sean o no socios de tos meu· grm1 eutu~ilts m c>. f:l edificio A elln clonatlos Smdlcnlos Agt icolas debe deslitultlo es r~alu •~n le 111agulflco y rán dur cneut;1 en l11s of•cinns de las paredes de In!. espaclos~s habi· dichAs cindntles de las su pes fJcles !'elllUnHius y Cllltlhllldes recolo:lciHtl!ls tle-g'os.t••llo dichos dnlos JliiHl cadn V!II ÍCtl,t~ l.

5.' -1) cndn JlTOlhactor se le en lt l'l:fll A pllr'l Sil COIISIIIIIO parllculltr

Nue,tns marina de guerra • Renlizó otra ge·ta hl.!rolca y ob. tuvo eu all¡¡ nn uuevo ~r;tn trluni(J, la noche del viernes, lll11 17, et g'n· rloso crnceao • Cn11111iRs» frente 11 J¡11 costas cabtlan!ls. Sorrre~ttlló 11 lhs vnpores •J. J. Slster• y ·R~y jdhne 11 • a los ljlle thtU•III e~cnlla tr~s liP.J· lructor es roJ•>S. )', tlunc.lu P• uebu lle ~réln v11lor, como lAs que eslá u!re cienllo a diado nueslt·a M uhur, at11 • có n los tres enem'g•>S q••e, acob 11 • dáutlose, se btttierclll en retlrH,J,1 y dejaron en pod~r tlel glor loso bosqo1e nacional n Jos dos b11rcos merc<~•ltes, QIIP. fu es on conducido~ a un tln~rlo llberntlo. L<~ lutz.lfí 1 fm! muy cele· LlnHIA en la Espm1a nHciollltlista y hasta las rad io~ P.xlranj<!ras ccrrnron la noche dt:l ~ábmlo 18 sus enrlslo· nes con la nolic1n del briltanllslmo trlrmfo, qu ~ lw cuusad .~t.lo veni:11Jera admir nción P. ti el numt.lu enleru, es·

pecu1 lmeu1e en IIQnellns paises de tle lrrtdic ó·• mnrits~•·'· E comenla•io públ 'co se consngró eutesmnenle a tan Sl'r) •lado ho>ch 1, ¡L,or a la glo· riosa M.1rill11 E~ Jlll ft .1 ..!

metooro16gica D ttnwle lns !res ú l'ln.ss SI.!IIIHIIIIS reinó 1111 tiempo muy vHiiub'e, con >tlte•nAlivns dt! Hilas y b ·i••s tenllte· n1turns (.1 veces con tlesceusQ tle 8 y 9 g ondu::) y u'g otuas lllfiii ~II IAS, nCOIIIIl.tfiltd.ts de »g•utcerns y chu b.tsqnill ns que fner'on en extremo pm vechoso ~ 11ara hts llerr as, )'11 11111 y selll<!ulas a ca11s11 dt! ht prolon gntlil sequl.1 y recios cnlores t'llv~· les. El tempero de los cam¡1os ft~vo· rece s •brcmanera las poloneras siembrl\s tle fJrr>tje~ Y l<!g soubrts Y 111 delJid.t prepamción p;u n hls lar· ui.ts. Los pastos si \'t!Stres Afiare· cleron ya y Vllll rrecie•ttlo de il" ~ 11 lila. El gn1nizo r.uhlu eu 111211'1 chub~sco, pe.j~ttlíro n'g 1 lns h·Jrld' liZ!tl' y la nceituun.

De onsellanz• Con mulivo de In ,·o tslllll:cfón

de

refu~los, el Ctitustro dc:l lnt'll~t~~

.'Rnmóu Lull• 1\Cc>rlló dller r .

1 edmenes de Se¡>tieustJre l' In 11pt • . lllol 111111' ln(.ll del próxhne curso. co 1118

bieu los exánseues cuuvocac.Jos 1 • q·se s este sne:;, hustn hts !lec1115 E•• vlr·

lllciones eslau cubiertas con máxi· uuts y seulencias de Prnuco, J•>sé lliiiiiiChlt an oport.llllllllt!llle.

Tte· An toulo y Sá11cht'z Oávllu. Se pro· tml tle di~poslcióu tle ¡,, J11111 jc· eN lOS uuuclllr ou muy bellos y nlinudos nh.:n d~ l E?.stmlo. l Ji e1Ada condos discursos y se obsequió n los coucn le• geuer,,t, ch-j<uulu nu·"···ln'''o.J''"""' 11 e utes cou 111111 merlemln. ¡rn.;flulos Jt! M •~:sitoS

-

ANORAITX

plOilil'lnriM, lle \'fhiOS ft Ci1Utl JlOI 1, 1 tl•hlo! II'J::IUIIIIICS 0 flrU\'llld ll

, .. ~~~ B ' 'l' lll e~ se 1 elntt'6:t 111011 f.:..;cu"'"' el lli11 15llel C01rlen te li!S . El 111i~mo tllu, ll'lmlmt~las ie

11 ~ ,

COIIIl'nló, en hts ~.. 1t>!n~ illltlumoleos ~· 1>1 1\'atln~. el e• ~> e Cllhll 1937 a 193! L11 letu

, 11

.s v.Jrilrinnes,

1 " " th:~lle d•rlt·l .t 11 rel11n11te ha ecttl<l 110 poco A ¡,, rtnnutJ,¡clóu ll"e·•:. fltOplu:. 1le l11 e nset1tll·

~~

1111\1 m.

m uy Interesante bimo se

l'.~r U ·ereto Ul'l Cit!nt•1n ~:o 1 ),111C: lllll' los Collllllo!SÍIIOS

q le

lll

1\.'Cobnlus ¡uésllliiiOS y 111\'le· w q•1e l~<~ccr !o~ ckct ivos antes del 3lJ e no\'len brc próx' mo, 110 los h• 111 • (eCl l\ OS hasta tlJd¡.¡ f~·c hn , , ... t tll

In tJe IJIIe p uet111n nlender tlt-btdn· 111 ¡[e O SIIS i! •~lO~ }' il loS tle 11111 1111• uclón tJe s n f unliin A i el cau1 · re~ .> no ~e \' !'!" ub g u lo a ncephlr 11 r • cios ¡Wt j nJ da't:~ ¡uu a aletHier a , ... comprom sos. S~: t-x c~p lll 111 ti·· •111 b~nl f•l'io •a-. •ktnlus dl• con 1 tdón y el ¡>11g l n tos t. bretes pOl 1 ruales de\ e •¡,p ·l ur. la algarroba f' ICll~ dHr•e r 1 por letlll lllldH ~ 1 r!>tl•lecc•ón L·• cosech.1 110 hn 11a ~1lr> -srglt 1 diccu- de m~ llhlll;t; pet 1.1 sllicnu es .h: b 1e11n cHIIchHI,

RBDartimiarrto Ganara! na Utilidades Formado el Repartimiento General de Urilidadcs de este Municipio para el corrit!nle ejercicio, queda expuesto al publico, en la Secretaríéi del Ayunlamiento, por plazo de quince dias, contados del de inserción del correspondiente edicto en el B. 0 .. Durante tal plazo y lres dias más, podrán presentarse ante la junta Gent"ral las reclamaciones que se produzcan por las personas o entidades comprencltdas en el Repartim~enlu, advirtiéndose que toda rrclamación habrá de fundarse en hechos concretos, preciso~ y determinados y contener las pruebas necesarias para la justificación de lo reclamado.

Andraitx 23 Septiembre de 1937 Segundo Año Triunfal

11

IIOI IJ,Jbc!l r,c\'IIJ_ CC tlo Sil tlt'SIII ruiiO ) lll lthttRciÓII 0 III'SIIIO I•IS AgHiiS pn• 1\' t:Ht e" r¡11e lus l11ert~s cttl.u <!S

de

1 O

y

¡\~ ISli) ) ,

vas ll.:t

!!ls

pre<elll<l

úfl llll<liiH'IIIt>,

mes. H u:e

\ ot 1 empo (J re ll¡nrerfó 111

unev;l

1... 1111 ab ''"' 11111! q 1', ~~~ r.l\' .)11!· ce111 f'l 111 oxt. 11 ,, luvkiiiCl, sin tles ll lltl:lft'S lll~le 'II O < 1)1111 ue11 fl l traste (~ 1 •'!A, ll' lllll'lle COIIf ,tr Ctl IIIIA

.-,¡¡ Cltd1 l.t ~o echo (Mili el

próxlmo

tñ •

Caja de Ahorros V Monte de Piedad de las 15aleares I u f•l ox• u•• f esht clt:l 31 cll· 0.1 b e •Dtt 11..1 J\hOHO • , t!!\111

A• rmclóu

a l~

Beu• f 'cencln conce·

de11\ por In 1111e toen a s11 Su.:ursnl •,, •lit vllht, tos sl~ulellh!S ptentlos

'i ( e rro,:

1.0 - Un preutlo de 50 11"c;elns 111 hubiere: dc•c:lllilllCt • m l J-: nnpo sJcJOriC~· • li..S lnlll 01 1 une de r, 111: A1:no,to da 19.36 111 3 1 tle ls:!l.'l IJI(; del cut rit:ul • ,,i):>. Al s. ull· lnlflOI.r:nte lflll'!

(¡

illli) Set ~ lud •l'tll'l!b!t: lll ¡>ICSCII '

3

El Alcalde, Jaime Tortella sexo, caSAth o \'ilhlo,

que lt:nJ!rr

11111} nr núm~ro

di! lujos nh!llmc-s do:: 14 ni! •S y OliO R IR Vllldtt ubre111 O esposa de nlílmlo hnpe•lhlo IHII 11 el hnb<~jo, \leciua tlt Alhlflthx. t¡nc ICIIJ:'<l ill<I)'Or IIÚII Ic!rO ,¡., h j J<; tllt'IIO· t~:s dt 14 mios¡ dár1 t.IIISI:! 111 ¡ul'fo:rt!tt· Cl:l 11 la que SCR illl¡tOIICUll', )', SI 110 ltt tmbr<.'re a 1.t q11e ¡H~I Cib•• nt.! IIOI jontnl.

3 °-R ... ~a lo de tOO pe~ei .IS R ob1 e1 o y u11 al\ 100 •• ob1 cr •' llt'Ccsl lados, dt!llénni116l du J\ndtnflx, wli.; nncii'IIIOS, que h.ty¡lll ClllliplhltJ 80 arl•s ,. lo soticiJen P .. r., la coucc· SIÓII tÍe e~l o~s preminl' y de :n<o tlos nulenores tle 50 pesct.IS cll.l ' """ se dtu á la prd.:1 C!IICi. t i1 los q le no lo hnb•e• ell obl~llid ' el 1•11 J " "l~lfor .

El 1,r,1zo t.Je soliclllul, n 1.1 \' l'l. que para acreditAr las ctrc:riiiSI¡tnct ••~ •o; lcrrulnará el thi1 20 di!' o! X ·g· I 1l ¡.,, 1 próximo mes de O..:tub e. p,"" la etl;ul, A In'ta de docHrueiiiO> tle ~~~~ "d , b ISIIII :\ un·r :;lmplt! jl)r 11:11e11 l ·lcf·'un • . nrchfvos ¡wmlfJIIhtle~ o 11<1 111 1le los .. ·t te 1 1 thucesauo. P..ru el C•il nl er t '~ ro 111111 llecJ,,rnclón snscrfla 1>·'' o re , ¡'efe del e)hihl~rl·llil'llhl t!f JlKirono o .

• ¡¡reste su~ SI!• victos. p .lf·11 eu t 1male 1 siAtl<l tl•1 casmlo n vludn ~ "" e e d ll'(ns Cllll lus t!d ule~ de lllt-IO e • ~ a IIOicl f .JIII It.l• l'cll C1 ~!!Ir Jr es lO", '"' R lo 1'•\" u,·o cntlt~:-IHlll :0.. 1 • •ltle f) ' • ¡j 1 l ' La Asocrncroll 1elulo gt ,n· n ,lh:nle. s el IIIIJIOII~ el.: In' los soloCIIHII~~:.s!ounrc In obtcm·:ón

~-1stos que 11 ·h•JS ,J,¡t:lllllt!tllu~. t&d6, de rn llbt ~hl. ¡t\triiJit lil t! ~.·-o ¡s tle ffJ III!SCI~c: 11110 n1 ,JP. IOJ ~IIICI fll 11 Allo fr htn a 0110 ~;~? nle obrerrJ, do uuo 11

e.,,

Por los mártires de lblz.t (}, g r11iza tlo~ por d Ayuulalll!t!:l· lu de In curúad se ce!elmuon al'l solemues fnue111lc:; en "gio de lns nlniR3 tle cu:m lnl', t.!n1Rnle ra llu· IIIIIIHCIÓII rojn en RC}IIellll iS111 }' ell f11 de FutmCult:rll, dieron su vhl.r po1 O os y ¡101 lA Po~h in. Cuut!l ÍHSI! ~1 ¡uuner nnlvtrsttJ lo ti<! 111 u ~~ icn 1101 hl! eu que se eft:ctr•ó la h•1111b!c IIHI I il lllH 1!11 el Cllsllllo de 111 •pi 1111. J\ , lslierou locl11s las nnlorlú.Hit!s e itiiiiCIISO COIICIII SO tle f eles, COII lns nfligkl.ts f,unfli,¡s ele l.r~ \'h:lhn.1s ,fef f,u u mllrX'-Iit. Ft~!ct••ge E•JIIItll> 1.1 blcenc11 t!mló " s11 memot ia

s.,r,

e

,,r

tlllil hl'lllh)SII C•IIOIIII 1 ul~~.

C<lll

lfl! flores

IIRIII •

g' ·"l'lt!s clnt ·~ e ,l,¡r r!'j >

r Rillolrlllu. T 1!1 111 IIHtl" cil

plu.lo ·o

('III .JCÍOIIillll~ HCi ú ~e 11 il~l,llf ,¡f,IIJ

y

lO •

do.;"' cl!lllttllt!rlo, don,le l'e itu111g•1· 111,011 111111 .:• ul

~·

111111

lápida que

rero1dtn !.111 slem¡u e a lo~ h··roh:ns e fllnlvhlilb'es 11 fw11 os. S 1 I•Ú IIIH·•. ~egll 1 leen lo<~ c:n l11 prensn, es 11111)' cr ecf\1.:. Eu fl11Z clesom~en lotlos e'los.

Homenaje le lul· riu ht O N$. tle B tleruec, fntlit· 111 rul~ ron ¡,, Sección fcr11cn "'' tk F.!!.T. y tlt• In' J O. N.S .• ~ 1 pro 1h!

111 E-flll .ll/1 N lddll i l, 1111' 11 lllol" r.:~1 11 fl·t'(lllh l!lllo'llhl el ~11(11\111~111 · 1 .tlt! f) t¡ t1ht111PIIIe uniOdt11l•~.

,\\ 1rrurcu

t>or nnesll os

h.:r utco~ 111. 1·

111111 s c¡ue ¡1111 11 :to ~:s1A 1 pon'cnd •J el p.1beJ,ón di! In \'trú.tJem E•111111 1

ANDRAITX

4 con su1 caullmas \•klorlns en el ¡\le•lil<!llá ·~o sobre lt1 e:.cllatllll ruJ•.

D.:b~>

•t'' b " tle t•I11J:;, pero muy

e•rpdulmwh! de h1 mujer. sin dis

tluc·óu dt· chtscs. L~t fut UIA e sen • y fttc¡;; dt b Clltl•t 11118 tlt.> d iliS c?u f~CCiuJJHt 11'guu11s preuuns futcn nu tnllfluero ~· Jlllllo a eslls premht poner alg·1 qu~ lrvn Jl llf8 distraer· le en sus ratos tle ocio; } , con lodo Cll 11

t-Ilo, a gu lo lle call11 111111, lo q••e qulsjen• ·,,t.rA algún ser guerido. Uun v~z decluatla 111 l111lor, lllletJe JlltSAr po1 la Si!Cclón F.:meuina, eu lloml.! st: le dft1!•1 lus ~h·: b ldt~s lnslt ucclones p11ut 111 luA · convt:ulenlc y fAcil rca llzac'ó" tfef pro}'eclado l' llln rall tó tlco hume1111je. L11 lnlciltlivn 1111 sltlu muy favc>rllb emeule ucogld-t y con fi111hunente se le ast>~lll ll vi mayor

é:cllo.

Fecha glorio sa

ro••teuh~ll\lO las fllns ele todos los ttfl!hu!C)l', l'ICOIIIIIflil•tlht ue un d11nnli· vo· de 50 peseta~ qne el seilor Lln· bl.!ca Jeslinó a las cocinus que ~~~ breve ~sin mtsma F.clnuge alolrhá en esln Vtila.

Notas de la Alcaldía Se , ecuenJn 11 los ptOI>Ietarlos de fmcas 111 b.nJAS enctnvadtts e n este lérucino munlci¡>al, In obllgnclóu q¡ce tieueu de fornsul11r las declara ciones fttra,lus de llls mismas, a los "fidos llel tlecrelo sob1e t xcnclo W!S y pagt> de 11lquileres.

L•lS l111¡>resos pnr11 tnles declnra-

seu\n grat1tllnmente f¡¡cililll llos 1101 r..s of•clnas dd ~yunta· miento.

L~1s declílrnciones deüec án pre sentarse autes lle futa llznr el corrlen· le mes de S\'pliembre. ciotlt.:S

E ¡uts11do lunes tiiH 20, festejó lhiza,

grnu eutuslnsmo, el sul V<!l sarto lle su 1 bet ación de fas hor das tnntxlslAs, aUI dese~nbnr~tlns ~~~ Agol>lo y qne t11ntos e~tr11gos Cll lhl\fOII en la I:;Jn hermana. Stls ltal.lu ant\!s, en exh emo acn•decldo~ CO•I

a hts f.tetz~ts liberadoras, les detllco ron 11111} sincero y elltnsinsln hume· naje ea la JH!ISOna del Sr. CunHtll· dau te Miltlfu de la Plazn. f!l st i\or Deteg11tlc> IHstllnr de F. E. T. tefe gruf ó al Sr. Gobenutdor de la Pro \'tllciH dándole cuent11 tle la con111e· tnoración celeb1 ada.

I mportante La j Jmla R<'guladot a de lmpotla cion y ex¡>onaclón de las Brlleares, con objeto de que queden ateudidas ns neceslll.t¡Je' de nl nu~ndróu que ¡~reci·e a los irldnstrialcs y comerclnnles, tlebél án estos remlth tus· tancln 11 hl 111lsm¡¡, a11tes lid l. o de Octubre ¡1róxlmo, expe ~SIIIIliO lAs cmltldades indJ!!i>ensables para cw bt h sus <~lenc;ones hAsta la pró x.uu¡¡

cosedt t.

MULTA Por el A lcHIJe se ha hupuesto una mulla tle doscleutas clncueu l11 pese.lns ni vecino de es111 Vil l!l Mí guel Cll tHiut Perpl ñá (t~) Caracol

cuy11 esposn Mnrln Pujol (11) T¡¡yo veuttt t~xp~mlleut.l > leche adnllerad11, a ba:>e de lllla mezcla ue ngua y almidón.

PARA LAS COCINAS DE AUXILIO SOCIAL DE ESTA LOCALIDAD DmtAllvo llel Ayuntamiento, 142'30; 33 ¡¡wr 100 Je 111111 ntulln hu· 33'35: B ~nu fic io Clue ~ 265: Por conducto de la ConHlllllnuciA Mlllillt: S1.' Vtllll'l Bt~ llesl er, 25¡ V~td.ls vednos del Puerto, 3; llnn B utolomé Con, 1O; tlon Maun~!

Rucn, lO¡ X X, 3; don Mig uel Ptt· lllcer, 10; don Miguel Pujo! (Vc!le rlualio). 10~ S·~cclón Femenina de pt~~sht,

F. E. T., 50; Delegnclón L ocal de f . E. T. , 25.

Stnna 586'65 pti'IS. Nuevo 6obernador Civil

Onomástico

E• martes 21 fe.slivhlnd tic San M.•teu, ct!lt!bró su onomástico, el Sr. CuJIIAndanle Mllltar don M,tleo Llub-era.

Con tal motivo recibió nnmeto!lns fd icilacioues, entre las C111lles tuvimos oCH31ón tia 11.lmirar 1111 pre cios!:;iu•o á bu u piutl'ldu 11 In acuare h:, ob'st:qnln c¡ue le fué enlregRt.lo por'umt comfsión de Fttlaug e !! ~¡>a · itollt T r11dicionahstn y de IRS J.O.N S.

Por dh:po:;ición del G .>bierno <le B,u gus 101116 el jn~ves poseslóu del 111ando ·de o.!Sii'l Provincin el Aboga· do dd E~tntlo de P-SI ~! D.elegacióu de H.tcleuclu D. Miguel Pons M11s · sieu. Prestigioso '>' culto cabullero c¡ue tlevn \'n IMgos años de rllsiden ci;: e11 es111 lb la y cuyo uombramlen· to ha causado imprestóu grAiishna.

Hfzole ettlreg 1 del ca•g o el sci\or Q .tinl Z tforleza que, dnrol)le nuos meses1 cGu 111ulo celo lo h11 de.seus·

pei\ndo iulerhlallleute. Muy res¡te· luOSAIII'!Ute feliCIIAIIIOS 11 la ll llt\'ll Antorld,ltl Ptov ludat, tles"Cá•tllole el lltllVOr IICICitO. DefuncloniS Después de hu i;!R eufo:n111!1hul dejó d~ existir en esut vtltR t11 mad•u~n tht del llrtSatlo do111ln¡o couforhlliO COII los Aux!Jtos E&llhl· lt111fcs, el jóven don B 11 10101hé ~e­ rr:tgnl f ,urts, n l., e,l.td .to 25 11ilus.

L11 noticia de su uuterte causó eu todo el pueb'o holltltl S&;!lllhnle•llo y a la COittlucción del catlá ver 11 su ú'lhun, morAda verlficatlll lo tnrde del dqmingo asl co111o ni funentl ce· lehrado el din slgu l ~ute, 11slslló un· mero:i!.Sima couctu rencl11.

En t>~~z d~:scanse y reclbnu sus nfllg ldos tHttlres, herrn·•uns y d~t n6s filutllla la ex ¡}l'eslón de! nuestra muy viva condolencia.

Vi:l imA lle cwet tl·lle ucla talle· ció et. miércoles uu e ~t 1 o amigo don A ndté· B tgú Botdqya, habiendo sit1o muy sen lh l11 su lll lldrle e¡tlrc las tumtcrosas a mis llltl t! ~ y reJado nes cou q•te contttbn ~ ~ fituHio. E rt paz di!SCIIIISC y 1etfb 111 SIIS f~IIIÍifll · res, pmlicn lstnn ~u tc: su d<!.>conso· IRda viuda D.• Fruucisca p,,nln e,,. íl ~?llns. nuestro uwy sentido tléiHIIIe.

Ef 22 del con len l e tlejó de t>XIs· llr en S'A1raeó o.• C<~ t ll ll nn S.tlvá jm111, n la avauz 1tl11 ed·•J de! 85 IH)OS. R ecib:-~

sh f,un!lia uu aJiro se¡tlldo

pésa me.

TiataJicfGS El t.lilt 19 dió 11 luz 11 1111~ h ~ruto·

s a niiia,

o.• franciSC•I B trcetó.

El ho~ar <;e nu eslro nm'go el jde de Pttlauge L •1cal, D. B •rlolomé Coll, se hl! v isto anmeu ta1lo cou el IIIICÍIIIÍenlO de! IIIIR lll eoiOSII nii\11.

THu lo la nutdra couto l11 reci~n nacida se encuenhan eu pCJiecl() estado.

El 21 del corriente dlp 11 IIIZ con toda felicld11d c1 11111'1 IWIIIllStl t¡li\il D . • ilHtb~l SAusó es¡1o>n ,le D. ) ll•"' Ver11. .• es Reciban los t ~~Jit!cli\'•JS 11111r de lns recléu nnchlns llll<!Sirtt 11 thJ• rnbueua.