Andraitx febrer 1938

,\ NDit.\ITX IBaleartt) Domlaao 1 de Pebrara da IN8

~

.d.a¡·,, . . :

~

. t••M•f•c ::

:

I'IU ,..., . :

~

··........·•.

····~~ · ~

...... f'rtclos: sucerlpclón loal . 1'50 ptas. trlmtslre '"· en prcwlnelu 2 Id 111 Id, en el extranJero. • Id Id

Núm~:ro

suello

l<fli>.\CCIÓN Y AO~INISTR:\CI ON: Colle Oar.:la Rult, 1

15 ctnlirnos

-========================== r C CO IISIIIICCIÓII de Pu ente~ y lliiZIH.IQ ti!! énmlnos que puetJun UIIIIICHin r t-1

M{Znsaíe del Gobi(Zrno

•ll\'el di! villa ll.: lo nlch:.t. Se llnrl\ tod., lo enorme lu•uor lnuciH 11111.' llene n IIIICSirn llOIIuca Cllllh!H:IIll, 111nm llu lnniC> n••s illlt1nr1Rt•clll

·a 6spaña Con su mo gusto lo

r~producimos

AL PUEBLO ESPA&OL:

E· G

billllttl N "' •uuul, en el m ismo IIIOlii<' IIIO •le ruu ti nlr-•·, <'XIlr•"

integro ~n

~stasco l umnas

I.IIIÚIIICrllo lht•nJ1r¡\n su nleJrció·t.

O

ctnull!l

L\1

Nnclon11'·S mlic'itllsln riel E lllúO, qm: hu d•! h u:er r¡nc !res grupos dtl cindano~ : clllpreso· g'ln lz clólt

que de <:lln

h~

tle dethu:h se

el vn:or de la monedA, prl\•ndu ' por lo~ rojbs del n¡'loy~ del oro. y ~us· l,llllfutln ohor n sólamt ute ¡10r In rl· qrl 7.•1 lnlll(euub!e de nuestra e~pntl:l J del pr:!stlglo de <;ns hombres tll· r&l'or.t~.

Slt ~ ~~ >OJI,fll:ltl.r·l p:l•frll'lla y emo· cfou, ,J¡¡ ¡\ cj~H lO hllill d e l!t:Ha, 111111 y 11h c. A ro.hs ru:¡uf n~ lo hilos

r'os, lét.'nict)S y lr•tb•tJ.uiOI ~i', !lj' Pt 1ivs!es, se cnr~vll!ft ;¡u eu lr1s impul

10

~trllu,

SOI<'S dé lit tll&>cJutrh\11 IUI!!it•UHI,

IIRZ, oero olg11se bféll: ll:il!pnz ctlm JIIIIJb'e con In m:is allu digulüad de, un pu~blo d~:c!ll(do r or el litulo 11 16~ Hi l<l lle 111111 gue, ra heróicn, l' púr sn

gt·uesA'c~,

da CS lk

hOJUI,

j~ (o!ll .

ohrlnle,, lll ~rlnt'IÍ-1 y lllihtiotS,

~~~ >ll:nd!l, c¡ue l' ""'"' CiO (:~lO t!c Q 11.' l.t jiiiiiii:IR ) 1 Jl l lll

wt tlil gi,lo

c!¡nt prc:ncnr uctún .te e;.le G lller no, UOC•Jil 1111111 1,) g•tCIIn y Cll lii ¡¡:uctra, hu de s~r 1!1 tttnnh:lsflll.crthr lit> 111 CünHIIIitl••tl "~Jiilllunl con los COIIlb~tlc:stc¡; llnhltiS ~~~ llllil llli SIIIII

\'OhtntPII d,•cllhl>i tle vlclorln.

Vc:gue terub é .1 el suhulo n qttl ~ ue~ enlu gu..-r nt 11-111 thnlo su -snttgre y st:fr'!n d·j!t:r:!s o v•slcu luto JloJr lps quo:,en cl'a tflts:tll<liCC:Ierou; y a los q.e en l~t rcll gu,nd:¡t 11 ¡.t 11et llllliiC~~u 1ui t hnnú do~ t n el eJ ro1 o e1;ln trtn·1Í:1, ti.: úu•ul~ los sncnr c. un.•s ¡u lllér••"éon lu Fnt-t z 1 d~ 1111~S Ir ,,5 111 t.J». y !11t'C•' ¡l•JI l.t VfiJtlul <le lll!_l!,lr tS 11 gu1nE:1110~ y In r~ll1fttd nue-un~ obtrl~.

A lodos cu'"'"'s t><f!Hi\ •le~ pnt 11 e~ l:t lttch.1 )' " q•rlcut:.s lrjoJS' de E111t1i'i.t- \i veu uucS1ro nflu l'

c i(I:'\JI

s'cnlell lt·JU•Iamnolll' 11111:!1111 l'IIOPCI· l 11 y C:l DCft!I!IO lfé lll,ll'~l tA 1111.11, IJe a ue \!! ~~mJo de 1111 Gllb'~ttiiO que trcue por ¡ullncr e111¡tdlo d111 ch1111 11 111 culllpnr1a cou uun vrctortn toh•l

}' ÚI.'(!Ulllvu.

O l!S¡lllé )

tiC l'Slll pllllhlrn 'USI(III

CIIIIII CSII úd G•Jbie1 110, otrAs

H•y tilla Pren•R en rnmh10 ~~~ olvld11r aqut'l tloblc conc,.JlhJ dtl Cu n 1<~ pot!..-r y de 1 be• l•ul olu ¡1e11· snn•Íe•ti•J, n la sombr11 del cn11l 110 tllt envenenar hn¡nnt.:mcntc ni 1111\!· b!o. L ·: Prensn recibirá un E•u•ll•to c¡ne se11 jn~lrTnneuto d.: su elevnclón 11 IR \•él,lh!d l.lo: E~pHfl>l.

Olr¡t I.Jreft hn de I~C!»•nllr 11'1 aleuclóu ~lel Q .Jbierum 111 org 111fz:r · cióll d.: 111111 nnev11 ~.<~11 lll'tur•• mmri ciltlll que h11g11 po~lble 111111 buenn UlhnlnlslrHclou y un bn.. u gc·b erno •oca!; l<lb?r esla que ac11bnmto con 111111 polltlcú de CallljlilllilriO tlur il A ·l'•n~blos y aldeas u:t ~a111f y illll~n

Heo ..eullúo IIIICIQIIRI.

~ lllllt."ICr

'Ew~n,. rf'ivlrulico ~~~ grilu l'ues· en el mn11do. Nuesmt llúlitica

lliiCinnclo•ml asplrn a

hl~t01 IR lnl~nRin ble ,

ul

~er

p.1r11 la

re~11e10

rnú '

xhno ti!! Jot!ns l11s 1111cioue$c. E~ra J'Oiftlcll exterior, reut!rá 110r uortun COIISIRIIIC el llllet ~s ll:lciOrrni y JlOr d~sco su ton!rlbnclón u in )l1tZ de !ZtttOjlll S!ll ulvidor IIIIUCII a loJS llnll· gut< de los tllus de la gr nu prucb.1 unte 11! pi!ligro COIIIUIIIshl qu-.,, dlrf· g ltlu por Rn~ ln n:ucnllznb'l IICnb 1r

rou nucstrn f",lttln. elal me• cccr.ia sus

A rcndórr

espe c.;u

r~• :~c:ones

•ns 111\Ciones hcrrrf>~~'t:n• He A-né' fea \' el cuidado de los lniereses c>l>lri •

tnn'cs y mnterl.di!s d.: lols grandes 11úclcos esrtni'ioles a!!! _estub:ecltlus l!llr'llress cJel snnc•• ml~ulo y,, los c¡ue en Exh'tJTio Orleulc con· ltlllle dlll lle lodo t:lfllll.'bl•, e~IM ii<JI, se• vnn 111 l!!ngua y In c11hurn de ej<!CUiar h11slft el urá x lo llll tJIIttetulén Eop.nicl. llca· poiltlc;, cu1tr1rAI y Slltl 1t;uh1 qnc S11 lh:v,u ;l A rnbll 1111>1 11Uiéullca 1101 tnedlo eJe mé.Jicos y lit:le~u os polllkH dt! J••Stltlll, Jl)flnbrll ~ngr ..In b •rre todos los gérmt!nc• de llrg~ c¡•tt! ~·· • en c~ h: Ir ip e l.l rf!) ¡J,• i:"'l"rrn ole111clÓII }' t:le\•e el IIIVd fl>h.'O 'i de Ullé\lf$13 uldHt(l)~ l' Qjl~' h II'C mofJ\1 .d~: nuestro iollgn11l..blt- ·uullc· ~uro e~ le goblt:ruo. Unn po ittcu de ilal hunnu1o.

Jusllcln qnc h ·•~tn rle estn nngusln Se •Jan! lo•ln in nle11cló•• •1110 nrl'tece m1s16n nl¡t!l s~¡:r .hi<J lm'tiiUJlu!lb'c 11 IHrecuu,l•ucclón de In t'CIIIIOiuiH con trr Mblllc.l.ttl y rou el tkspoll~· unclou>tl. Pmue1110 tlu u1Jr¡11 ¡rtíbll 1110. S crcun, lllrlto 111:l< lnflellb'tl)' cas, creRció•• de zonn~ de rlt¡ul!Zn,• r tguros11 cunnto 111!'1~ clcvndn $~.t tu

Pr!!cls•t

aslmlsmo n

In 111111111 }'

11rrsou1t snbre In que rec11lgR. Unn pollllc11 de.' fn,l icl•• que ~olo pucd~ Ser IIMIIZ1IL1 por 1111 Q ~b ecuo COIIIO el sc1u111, Qllll re ~lente ht\•e;lldo de.'

In 111;1< C<llllfl'<?tll RIIIOrhJaJ, ton l,hs·

lanlt: do: 111

J~un¡o¡:llt

conlll de la

frh·olillatl.

Hdl' 1.\!llb:éu 111111 JIO:fllca ~tgrHtfll 111¡eule q 1e J,e\'M o rabo, uun po'l· tic• q11o proporcione 111 cnrntlO lo lorum de \'lvlr hnlllanarneule, con In org~niz11clón

EL riGUILrl

C.olón,

Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para Caballero1 Se11ora, Ntno y Nirla LOS MAS IMPORTA~TI!S r>!! fSf>AriiA V EN TAS AL CONTADO-PRECIO FIJO

Setelón ~e mios: Imoermeabl~ Manta5, Porta-Mantas, Ttrantesl corbatas, Llgu, LeiiiU

SUCURSALES: Madrid, Barcelona, f\licante, Almcria, Bilbao, Cádi:z, Cartagena, Gijon, Granada, ,'v\ála~a. Santan. \' rler, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zara~oza.

1111t'lomtl del cr~doto not'jnr }' 111~1 jorsla tllstr.bnclón de lot propl~<IHtlo úsllc••· Es llleciso renffrnmr .,¡ lhJndo seulltlo do~ lé re· Hgu.1sa que IICOIIIp>tiló desde su orl· ¡ en o~lpueblo de f~tla no~ y que tan profnndanlcnle hntnesrt está tu su Hrstor!11. Rllr•ld.mrente y con ener fll" ~e Irá " la nbollctón th: tol1.1 In legislación l.llt•l, que r•re1e1111tó lnú lrhueute bo¡rnr de uneslra Pnrr!a el ¡nofnndo, robo1sto senl!Jo católico y

----------~-----

111111

e$p:rllnal.

S ó!ll restan IIOCRS JlalHbra~. hts Jlllrat que cousle In firme Y conslnule leallad del G blemo ni C11ntltllo snlva.lor de ~~p .• n~; )' nquellns otras de: salntlo 11 la N~tclón totla, que no pueden ser, sino é~liiS húmetlas de sangre de héroes y en· nc~rrtchlns p11r 111 pólvora de ndes de victorias. iVIV:\ ESPAriiAI ¡ARRIBA I!SPA~AI nece•arl~s

El hBfOB dB TBrnBl E\111 ouoJtsln crónica ll.:n~ por objeto describir, reh1tnr y 110,1e1 11 la l'OusltlerHción de tos demá, lh: eh~~. el hecft,¡ heroico que la lnll!ll· gencl/1 i' d leouple de nu Jll!qnen., Jllll•ioln pnd'l re,,f,z.1 r. O.o dor~ que el héroe que nos OCIIf'R cuenla escn sameule 11110 , c~torce 1111 •15; pur

'""'0

en nneslrll or¡::aniZlcrón t>er!e nece n la Cllle:,torl.t de los ct~delc:s.

Era ca tillO de los stclores d.: la lnvkta chul~tl de Ternel, donde se h'llllll:rl este buwo mnch!!ch., fu· chanllo jnnlnmcnte con otros fnhm· ¡rlstas IWII hnpw lr el PliSO n las hor<lts 1111• :cistas, cuand•> de r e pcn te: un gomernl11111~ón y perjuro qa ern 111 Jdu de lij Plar.a, hizo '•

rr:l~

cnnn''~'lln d~ eutng>~r ll'IIICIIH posl· clóu qr•e hm broovnnlP-nle defcnllhtn

1!1 f!l!chn y dt<nrás corn¡JH il~rO$ , Tu· dos lns >llllo!tdhmtlos de llé¡llt.'l 111111 lllllro6tlco geuernl que ttoz••blln tlt: cnruzóu ucb1e di! CSJ'h!iiOI le Abnn· don111011 ol \'t:r el J>e'lgto del coso, eo11rc ello!>, se hnllnbtl 1111estro héroe. Atui\'PMUOII lnch.ondo, los lln~<~s r(lj,s que les eslabnn cerrnn Jo, ftR"R C ll~e¡:nir COUtRC IIl COII lni Jropn& uHclunnlt:Q, y en P$(C e,:t.nlo, Se IICIII~Id.: J c Q•te h1bl~ d~jiiiiO Sil

hermantlo, •no dt: slt:h! 11i1·1s, poder de nqueii•Js ~tu H lll>:!O <,

~~~

ctimhtHit!~ , p~ ro tl~<<~n

J,u lo :trhlnllo, .ttuwie:;,, flOr segnn•ltl vez IIIS ,(:¡e.ts l!tlíl111 1g IS y ve COIOIIRIIII ~11 h•17!..ilil cou el lMllnzgo Je sn IIIIIDdO ¡JC!J'I~J1Íitj <e lo Clltga U h.lJII bros o I!Stl)ntlhl.ts 11or que do lo coutrarlo tos ounlothm sin resp~lo "'gnotu, <'UJIJI1 ~uelen lmcerlo los C$• v•rdve 11

bhms tic M·1~cli; y en el acto enr · prco11leo1 o.Je nue\'o In huldu cu bn ~cn de 111~ feill,.s ~~~ 111 Fe, ~~~ In R\''IC 011 Y 1le la P~tlrfn. Uotos m'uutos tle plsur el en ••t•o eu~urlgo cnuuJ > 11¡.

1{11110$ IIIIIICÍRIIOS roj.1S ~e lll!l Cd (llll de ello~. ul3parnu sus fusllcs, pero no logr>~n lrenrlos, échause 11 1 su~lo cullferl'l tle ule\•e ftng'é•tdose muer· los y con el pensa111tento jljo en 511 l!$pllil,., f>8tllllllll'CI!II en HQIIe l e! IR· do nn11s cunntns horas, fl!lh; cslrnln gentn, ¡tero de 111nchn pcuurln JlRrll burlnr IR vtgih111cln encmlg,1• Cu.m do vieron Qale no se c u ldHb~tu yn de cllus, se levnutn 11, y vuel ve 11 e•n· '" enJer su \'eloz cnrre(ll 1•lltlldu tle sil mnyl!r peligro, cunt lo es pnrn lln flecha est"r eulre rojos· , ':l se

encnculnm que ll!a 1•111 !Jite atrrw•s~tr

el rlu 11. r IIIIUHI, fli! IO C<liiiO ~··' h .¡[¡J~ h:nlolu que 1111~ 111 !<> 111 Ir ·1 bu~ctll " su hcrrunnlto, uf corlo uf perl:ztlso se 111ete 1!11 ht corlienlc q11e 1~ ll"i" ha~la el cuello; lrrrspa<•ulu que hubo el rlo se \'l..HIII cornplthmh:llle 11· bre ~. encoullá 111ose ni poco rnto con o'guuos 1ol111:g' -h1~ y IHI~ 1111 <n~p!ro 11111}' h·llld ll descárgnse el p~su tle sn herou.ono. Cu 11 uo serl·l

su pesnlluulb. e 111 ubsuv·~r qne ~u aprecfatlo flC'I!IIt'ill:t hilbla p e1'!rid11, pero 110 cit.: b.otR, >111•1 ,leJ eotrfn·

m'cnlo dtbt.lo 111 1illlll!IO c¡•1e tu· vle10o1 c¡uc eshu lunoh odi!S ~vboe la nlPvr. P,•ro 1!1 v . J:eolll! mudt ~ cho no SlliiHeolo .o, ui l!ur,, uf Sil !l>ll't.o; colocn.Jo qne luvo el cu··rpn iuerle ~Oblt> él f110 ~neln , H'Z 1 el U:!IZII, }' con vuz huurb ¡,1 le saludn cou In ~1gn!eute foil~~= ¡Pnr E-.¡uoi1.o y po>r Frnnco, h'!lllllllll•! 'i nvouoz 1•nh1 un (lRSO tná~ . eshllll(l:t ~ obre s u f, eule lrh1 el últ 1110 be~o . Tra~ cstn de•¡:n· rrrul orn c ~ceu u lf•ll! n•vciH ludll !ll de In E-¡~uilo c¡•1e tennr~. llli

~ ~n tlr

solJn,los que In ¡ucsencl:111 t (l¡:eu ~~

cnd.h•er dd u:it' y le .1..11 rn.t!nora st>pnhur11.

Carnou ¡uJn~ hliiO(, Aquf teMiS ,,..~crlto ,., hcoolsmu olt:l f.echn 11110• leuse, nuestro tleb~r. es el ue lun· lnole }' corhltll!loirle como \'eld~llero !'j1!11111tnr de !11 1111evn E~pai111 q ue se

está lorf¡uulo. ¡Co~nHIIRdn

Pe11'to' V•cf.!ntco, ¡¡re·

sente y ntlelnnlt:l

tPwncu!

¡Po nuco! ¡F'ullll 11! ¡¡\n tb11 E(¡1nil.11

fl F'.I!Ch\1, Miguel :tlr!.nUil!/

ANDRAITX

Alcald ía de Andraítx· E11 cumplimiento de lo ordenado por el Excmo. Sr. Gobt:r· n.~Jor Civil de esta f>ro,·incia, por su Circular de dio 2 de los corm:nte~

HAGO SABER: Que todos los comerciantes de este término munícipill, por pequcñ•l qu~ sea su comercio, dcberan presentar, en plazo de 25 d.·" • re ... ción de todas us existencias y precios, tanto el que IH) 11 1 a'ignndo en la Actu llidad a los artfculos que en us re~pecl i\'O • t·stab:ecrmicntos expenden al público, como el a que los vcndian en 18 de Julio de 1936. acompailando los justificantes de la autoriz.rción dul numcnto t.le precio o causa legal

que la ju'>tif,qad y desde lucgn, las facturas de las fábricas o ~srahlecunientos en que fueron adquiridos.

Q·tedrtn exc<'ptuudos de presentar ta1es relaciones, los altn:tc~nis tas di.! harinas y cereales.

Lo que hago público, sin perjuicio de que por la Secretaria de este Ayu ntnrnicnto se cuide de llamar a los obligados a presl'nldt 1 <~11'-. dcclaracione<;, para notificarles individu¡¡lmcnte

y a:h•erurles 1:~~ responsabiliJades en que pudieran incurrir. ¡\mlr,\ltX 4 de Febrero de 19.38. '--11. T.

El Alcalde, J aime Tortella U sta di!l nue11o Gobierno A J;,s 19'30 d.:' diu 31 tld mes piiSMIO S. E el jtl.- del f,f 11,1o f •r ·

Dcct ert s, '"" vh rutl tle ros tllll'C~ q•teda t onsl lullu el G b'er no tle lrt Nac.ón y e; en t.. stg·tltule

mv lolS

foul\ll: PH13SIDENTE: S. E. el O!no 1<~ ' 1-hno.

SI:-IDICAL:

D. P.:tho Q ¡uzft'ez

Bueno.

La prhuua renn!ón } jur:t de le!: Mlulsh r.s se c~lebró en Brrtg >S 111 Utnle d el pas11lln nnérco!t:s.

La E-pllií•t N~tciotut: llt:m! }' 11 1111 digno de ht h••ra ¡ucsenlo. $1'(lltmos Jntubieu los e~llH ihle~ ser dignos de t', f,mnllr su t•jéJ ello co11

g<~blelltO

lAS liiiiiiiS qtlt Cllthl 11110 p OS(•:l: hile trgenci11, vohmlitll. 11flltt ele llnb •i•l, nuhelo de supernción }' •h•$í'O iuqne· brnntnble de COt•triiJtllr 11 l.t g mmlc· zn de la PalriR. Grl!emn~. por tun111, gue~ \rhil o, Conde de Rod~z,:o. l!n estns horns llhWIOI I!bl~s ¡VivA el DEFE~SI\ :-.IACIONAL: 0 .: Oabte; no del O ue1a'fslm<l f nliiC::O! nera O F .h:l Djviln A rronJu. ¡Viva nuestrn Palr!a! ~· ¡ \n .b1t Es ORDE:\ PUBLICO: G<'neral Jlllilnl D. Se\' r ~no M>~rlíntz Á llhiO. Al snlmlnr muy r\'~pc:nol'oliiiCII I<l 1~ ff..RIOR: D. R.unón Sermuo 1 11 lt\S nne vn~ .\1mlslms. k s tles.-a S "-·. m os do: tod ts vern ~ el m-t}'OI ~ ..e tu H.\CIE;-..;D.-\: D. ¡\ tulré, A11111do P.ll la nobl!lslmA y nlrnn~tenlc pHir 6 r Re\ noudnnd de V• lnb.•td~t.

1en misión que S. E. el Id~ tlel I~IJUSTIU \ y C0~1ERCIO: Dvn E.stdd., a.:aba de couhndt!s.

J•aan A •Jou!o 111111r ..~.

Notas religlons AORICt;LTUR \: D. R.1y1111111tto El próximo \'le ii•CS •1 t 11, lt!sll Pewá ttlez Cuesta y P~•· 1 vhlod th: Nuestrn S.:it.,r.t ti.: Lnnt· EDt;CACION N \CIONAL: deo;, en cotuueliiUIII~:üu du '" ptlut,•· D. PcdrCI S.thtz R .¡, ígu- z.

111 lle ll1s célt!bres Afln• le rones tia tn OBRAS PUBLICAS: D. Alfonso Vhgcn biiHIC!I de l<ts Puluc!ns u lo Ptl\<~ Bo~nl. humilde pnslotclln BernAJtll!l Son ORGANIZi\CfON Y ACCION blróits, se celebrntA n medlo1tro en

VICEPRESIDENCIA Y ASUN TOS EXTEI<IOHES. Ü t!ll ~ro~l Don Pr"' e , ru G •nh' Z J Jttl,wll y s ,,,.z.,. }üSTICI-\: D. futult~ Dotuin·

s

punlo, en nnc•lrll J¡le•lu P.u,. '1'''"'• lll !Oit•mne M•s:t di! lodo~ 1... nn•••¡ reútulost! durnnle 111 mlttllot 111111 p11rle del S11ntlshno Ru~url ' y cun· IAudose des1111és el Te Dedm; dn· 111 111~ el cut~l de•flltuju lO$ f•efcs nuh· 111 bellu lm6geu que SI! vent-rK f' ll •lhh tle•IIJl!O. Al o•cnt ..cer, ro ~11r lo v conclusión de la d·•v..t.• Quinuna Qlll! I!~IOi dltts se v•eth: Ct'lcbtnuo.lo. fdmene5 los exámenes C'clebnulo~ el 2 d.: lo\ cort 1e 111e~ en Pnhun, oblu· lltVit'tOII e l diploma de Tcne lur de L·bro~. lus lllliOvcchntl•JS jóv..nes D. Bulln~nr P11jol Covn~ }' D. t\1on · sen••h: SHIIInmlreu EuH•t)nt.

Nue..,lr« mlls corlllrtl euhol•tlmenn n los 11111!\'US TencLio1c~. la q 1h! IJ,¡. cemo~ cxlcn~l vA a sus lntuJi i,t rc~ y n ~~~ llltJhtsC'r nuestro bmm nm'gll D. Auldnto Pujo!,

e.,

De interés Jan los aoricultore; L •t CilllliUII Olichtl Agllcoln intc· tC$11 ll<! los llgrlcnllorcs de este lér·

•nluv ntrunilcslen, Jllld e•tdolo h.tCCI a !a A'cRltlln, lns neccsldudes Q•t~ teug1111 de Arseniato de sosu. Arst:· nhuo dt! plonto, Sul(.tlo 1le co bre y Azufre.

L•>$ agdcultores qut tl~estell atl· qnl1h tales ptotluctos . tlebeui•t nu1· ll ·ltshtr su 110111bre domicilio y c>~u· tl1lttd que (lreciseu. figuraa que deuparecen A IIIIIY RVIIIIZRdH <·dutl IIC11b,t de f,,l'eccr eu M~llritl el htslg •tt: literato y 11111)' (I!CIIIIdO IIOV<'iiSIIl espai\ol D Anuando PHIHcto v..•dé~. CII}'IIS bell b h nn~ y nolubles piCldncciones hulln nceptnclón ml!redeton sitlll· Jl(l! \11!1 (lúb!ICO IIOC lOIIdi y extruu• j.:ro.

E.•t pnz Jescause el ilustre fmatlo.

•••

También se 1ecrhe la notlc!n il.:! f••ll.,cfmlento en E.·aorll (P1.11111g·t) tle 1•0 ltlco rt:¡utbllcH•tl.l, que ost.:nló lit Jt:f<~htrH del (IHrthlo llldlcai CSJIR iVtl, D Alejnml10 L~rronx .

En IOLi os los tuometuos de su ~~~ tndd vida 1le luch t coulluun, d.:· mo~tr ó 1111 ncentlratl" o 110 1 n su Palrln, IICénlnáudose e11 estos ú 11· m •1S tiempos de llomhmcióu izqurcr· d iSIII.

Et seilor Lerr'>ux, el dia llltlt s 1le huciHI se el O orlo~o Movlrnlt!ulu N tclon11l Salvndrlr de E,¡).,l) '• ~nlló rlt M tdr!d, aute In lu~bi .:•JCt:t dt: ••l::IIIIOS

amigos,

IIASI~~t!An<l osa

a

Puthlg»l, de:~ll~ llOIIclt! hiZO au.tul le•tAciollt$ pliblfcas de mlhe~lóu a In S•ar111ht Clllllill N·1clouul.

Oc:scAn~e eu puz el consecuente pollllco.

ANDRAITX

4

¡tJigutlnest

fl~untamiento ~e ~n~roitx SUSCRIPCI )N N,\ CION \l.

PRO AOUIN \LOO DEL CO,\lBt\TII!NTE

Smart

Rell!ciOn de donoti\'OS rccibl· dos en c:~te Ayuntamiento, con expres!On de donantes y cnntldn dc:5 cntregotlas. .

O • .M~IIa~ C clof~ll Vi/f. 10; clt>n Antoulo C l!t t Imprenta, 5; \l<Jtt

Stella Iris

Star

j clllll Pic•f P$ Scguilla' 5i tloilll .M.Ir 1(1\fÍiil N~·um • 1 /Jt>s Parral, 5; tloltl G·•bliel Juun Blalel, 15: tlon Prllr•l

l!nsdl•lt C<lbOim, 5; d!lu R tlniÓII A lcn~o~ny Vífera, 10; •l.cn Pedro Ju•é Al~ul '"l De Cau Puu, 15; don J••l ge p, JtJI Con¡ll. 5; 1ton Autovto A li!clll'l• y l'ctll!iltl C. Bdo Ri.:rt;• 5; tlon AIIIQunu R.ls De SOII l·arré.

,

Scb""''"·l Al,.'lutll}' Cnstc/1, 10; tloth tolllllft CII~E'ilTll De Mnrella, 10; 111, 1 J ~lull' Porcd DI) Sa }nyu .~; 5· clnn J t:lll En$\!0111 Valellt, 10; cf,111 Aut~:mlo c\\1r O(lclal Suc/lc, 5; d• ~.1 fr;•rrr ~c·t Jn 111 De Son Ptim. clon G·bs l<!~ A ··111~11}' )[esca, 12'50, 5; el 11 J ••!! Roeur Cnrsn. 5; el 111 tloilll A lo.cl¡¡ e tiMfdl Masiulla, 5< P.rbl. Cl.•l 1.1 Calz Pau, 5; •ltllt A11 tlou M g.1ei G mtrd Pan01é, 2; dUJI luttla M .~ul Gu/amoy, 10; tluu B"ntflllltl p. ¡ •l Des Parral, 2; 1Hlu Seb.l$11 ~ 11 .\l~~snl Damas. 1: tliln Catallmr P cl11tll Can Vey, 2¡ rlln 8-~IIMtt.lo e u•o•nnr Fa~, 15; dtJII S"b:rsl•á 1 F.;rrRgut Fasera . •l; ·1· n t Lu ~ R bol r l'lt·'IIC!O, 5; t!OI)o1 Au C:1t••lua S1'\'á Boira, 5; 1:1 111111. t mln f . x 1, Di!S Taocmó. 5; d.lil• C.tlnltllol t\ "111•111}' S 11\l~, 5¡ tln i\1 ls ,be:: p.,J,Hcr f>atro11a, 1; J on A•l M ,,...., ,,. E .,..~·~··• r (JI{é, 1; .r.Jn t•m•o E •sttht De Sa l'o11l, 10; tlnu G~b7tc1 "''''""''Y Damas, 10; 1lnu B uh·hmé Em!'ft'll Son Esteun, 50; J'"''l C, · (e!•l Des }erré, 5; ti ·tl• tl.;n Pl'!lro·J liUI Euscr).tt Fasr!, 12; a\\.•g !.rl.-111 Prrf •l Bogllllla, 1; '''1' clon Jos~ B~rr¡\> lJorrás, 10; doil,, Jr n•1 B H•b• &rrds, 5; clóu PeJro A n.r F ...x" l.ti!slt a, 3; duil-1 ,\\>~ru.r J•Jdll B.l'lllst.:l Stm Rol¡¡, 2; c!un ~11.1 P.rscnnl Vrdra, 2; clun J.• '" Su!· J."é M uct.•rr•1b'•• ,\\ ICell•. 3; thu "'' Boira, 1~; don Mtg:ul'l Pu¡.,r J·--~ ro:llt'l A b •111, 2; ,, IJI P.•dro veterinario, 25; rlou .\\,111.1'1 Al·· jtlolfl V Co:ll' Pult-:1, 2; •1·111 13 HIIIIO t:til\' Dt Son Certld. 20¡ clou R.. ;.,,.~ cné B '' il /JJ Sa CJsta. 2; lou C<~· •l•'' •rcr~iuna, 5; tlu) 1 M ar¡p • Pr.utt:l•cu R •C.t f.!.tt>cl1tl, 1; dou _ ril..l P.: p:l\.\ D.Jtlsla, 2; dJilt ~ PI.m G·cih:••n t A j!•ll.t-•); c,,U:'I, 2; ,,,, ...

• M•C·t S 11Vtl To.'leta, -3; ·'"" B~nt'lf• G .br, 1 t\ lc'n:wy: 1; tbn A tlonin : ; _ • 1h E s "'' Ca:Jotas, 12í lav; <.i 11 C''llt.tll~ 1; IJO¡).f R~su Pujo•, 0'50¡ • litt 111 Pnl'""l Raue/1, 7; d.w1 )tt·lll l0oc G ultt!rcuo Cnv.t(, • O'·hl; •Ion E· seo~· Ptl:SJ, 10¡ ri J II ,\\nn ...rr •• t.., J•1l J·1 E·J.Stilll, 0'50; 11<111 M ~utl R •C 1 De S0/1, 4; d0'1 S~b hl llt B"''"" ·11, 1; tl<t¡l G rb• lel t\ ' ' '11'111}' M nltl•leg•) farmatA!rrlloo, 10: .lun Alctlll\ •Y· 0'50; don BernntdCl e" n· F 13 !>'Aimudalrra, 2~~ m ftl', 0'40¡ d,0¡1 1\tJ,rm!l P,11mcr, 2, Jran Cwu Planas, 5; ,fon G•br'el tlon B •ttt.l "'1é B.lftt¡:ll ·r. 2; "'"' B•cs.ri\.cl Ct~sntas, 5; doihl ~1~•e·r· Bllt•t~nlo Sa~Jtc: l: \luJI) ,hé B •u eJ .

1 111 E ·1ser1at De Cas Viudo, 2; ·don 0'50; thlll G•llllcl J nft l.', 1; don M 1t1a P.••~ ~o 11 Vtrgern. 5; don j 11cg~ E•l•,·n 11, 0'50; don B utolunn! j ng>· l!.r efl~l Parata, 10; •1nn J•h'e /1\ul~t. 0'20; tlvn Gulll.:rrun t•.tl.nn•.

A ~'"""f Ca$ Sl!bomi~>, !O; tlun 0'50; d n1 C11t1os P.•1tlol~ 25¡ O llllt·lfll'> E•1~t11 ti Slm01ra, 10; tiDI! tll)n B 1rhl'•J111t! Ct• lell, 1¡ t.lnu Mt

""':J• m x

c..

el

e ''""'·

r,u ...l Tm '"""• 5; <ln•1 A ·Houl•¡ B IHI·

gm·r, 0'25; ,¡,111 j'l'é p,,rl'f~. 1¡ •Ion M ~rtonu l:k~ctlt.•, 1: 1"111 J •• é M' rll'r J lu' 0'50<. ti ñ' Jmmn·A·•n Pr:1ro~¡r 11, 0'20; ci'Jt1 J !1'1 V :., l(tí d.:••·•S, 1, cllln J Hl:

T~u Ta tts', 1: AlllfJ,I J t!!:Ut'. 030; •lcw J 11'111 J '1•111 e o\·:: ~. 2: d 11 R~ltiÓ-1 s.l,hl· M 1, o·~; 1.... .1•· .n, s 11otrc ,\\cr. 1; el n G ,m,.,.,,, 13.•1H·J.. 1; 1 Iom J , .ne T <'ll.ul•··· 1: dnu J •llnr.

A '''" '")'. 0'50; ,¡, t G b.,.., M •11• 0'25; ,lou M•rtfn, 1:' ., ¡~ .. 0'30; •lnl!

B 1 h1~ur J\\-111, 0'50, cluu. R..n•órl V.,1,1 H \¡l,•llttq, 2; dnn Fmut:IS( J S •t"TC"I., 1; •1111 J 1'!:1 i\'t!JII ...y. 1; . l111• i\nlttttl • R.:u•, 2; luu O •••~1111 \

clnn

A•tiOII Til

J

[•¡,!¡url, 2; •luu 1· é M·n··•u~. 0'50; tloll Vkcull' I·IIJIIIC. 0'50; <In•• r~wo l.$ j•lSol, 1; •haf Q .bl l.tl ,\ \l. 1; ''""

G .bdoJI t.\ull. Q'f'lO; lou i\utlfluu 0'30; cltlll ¡.> lr.¡J 1·111 !'..¡ •1• 1j tiOn J\ 1Uo11clú C Joll 1•, 0'5:1¡ Úol•l Jn~ñ R ~onr~. o·~; 1,,, J , 11 B 1..::-J,

)•lllllle .

.r.... L 1cu1.' v .1, 1. c."'"""¡j .. ~ Auxilio So:iai ·

o·~;

tlonntlvo.; r ecibidos en esto Delegllción:

Co111110 ~:fCtT

flfl."tlin

s· ·\ lc¡u• ri·•·

""

de t•l' bón¡ tlou Ju é B nrt Uh•!suelh!). 16 litros . 11 ·c.l j 11 1 J 11111 R ltll11. (o~~ A~·->. JI) rJ;III ~ ,¡ .. •ljn•; IJ•III P~.:rln' J •·"' \' •,., •, ll k!! (lc:·~·ICIII: <11111 B llltt 1 ••111~ V., '• 1 ~ k¡¡ . lll'<t'>lll •: rlrn ' '"" .\.

1111111~, (2 11~ llt',l':lllfo>j ,J ••t Jr~ 1 .\ l'•llllll}', 12 lt~. ll•'5C.Iil.:.

ANDR~X (Baleares) Dc.mln¡o IJ de Pebrero ~e laJB

Precios: suscripción local • 1'50 ptu. trimestre íd. en provlnclas • 2 Id Id Id. en el exlranjuo. 4 Id Id

1

Númuo suelto

15

~

c~n tlmos

t

RED CCION Y ADMI NIS'I'RACION: Colle Oar.:la Rul:t, 1

•

EL REVER ENO O

Oon -Miguel Pujol

Al~many

PRESBITERO

flallecio el rJomJngo iJ/a 6, en esta ol/la, a la tOarJ De 12 aflos

Habielillo rerJbldo los Santos Sacramentos yla Bendición Hoostóllca IN PACE VIVAT L ll R<!\•eiCIIIIII Comunhl>td PIIITOI)IIIRI, 511 henllllllll o.· C>t llllllln,

sobriuos,

o.• Sebaslhllla

y o .• Mlltg~ rltH (tlle>eules) D. Bahusllr }' D. M guel (au en tes) y D. jaitne AleJIIIIIIY Pujol, prln1os y dcmás f,unllln, al parltclpat a su,; amlgtiS lan ~ensib'e pérollllll, les rne¡:11n J.,uc:nu presente en sus 0111Ciones el nlma del f:uadQ; quedá ~t~lu!es , por éllo, s1nuamenlc ngratlechlos.

El P.xcmo y Rdmo. Sr. Arzob.spo-Oblspo de l\1GIIorca, hs concedido i ndulgencias en la forma acostambrada,

F ALANGES

UN I VERSITAR I AS

M atias Montero El j\Rsa•l• 1lin 9 , cumpliose el Awvers;uio 11.: 111 mue1 te c.le Mallns Moallero Rodtlguez 1le Tru j1l0.

Los q11e le conocimos 11 traves de sus e sctit!ls do: luch~ conllnna 1101 ~· para E<¡)RI)a, sentimos su unrctle malo!tilll, ta sepamclon 11e 11qnel Camarada que cayó aseslnR· c.lo por el plomo lllilrxlsta, regn111lo su sangre generosa y heroica

aquella calle rnadrlltt1H. M·lllns Moa1tero, fue ~~ primer eslntiiRnle que dl6 su vltln por In P~tlr iR de 111111 runn1:rn reul, pu~s lo· des los que con ~· falrm ..bnn nq n ~ IIP.s gtodos11s F.1!aug •i U IIV~I sha • r l11s, hacln ya tlempu f¡atc se cou~A ~raron n ht ¡:nmdiH 111!11nnncnte do:l

p111rfmonlo patrio, qn~ 11110 · ho ull• c~ sin ccnriencla y e-oh 1111 de sierpe, rastrero y vil, qnerlnn c.lc •tntlr.

Nmln 1111 edró n ii!JIH!I:os valientes. que 1anto en el oscurlsmo CJite lns "11Rdre~ de 111 Pau ta" les 11bhgAb11, como n lu luz del ~o! luc h~bau cun hnoeln y btlo, coulra totlo l~ coutra

tndM. y,. nnl-:s del Q l:uhJ$0 M r)vfm'en· In,

filas de las F.tlnn g<'s Unlver· vieron rnt·n~II Rt lns. pnr el rt'levo •Je g:uml111, rcuulcuJose IIIIIChO$ ~~~ lOS llltestt O~. Clln el Jlll mer nlfltllr, en los lucero~.

P11lnm IIIVO el hnnrH d<! ~:ouf¡¡r n 1n10 1lc sus lujos en11e los el.•_~!lllos : Sarnpol, que llevnb.1 s11 esplrfln o:••· fundado en el color nzul del Imperio, l!tS

~IIRrlRs ~e

ANDRAITX 2

) 1 .~ " 1 19 Lle J 1.ffl lltl 38 cnllllll•• recol llll' tl rucra•o cx•r~lnle lit' B.u b u.\ 11 q 1 • 11111• r~tth: se renuló '" htrnl~tlel, y ,¡ 11b~rcruuos t •fll mlr~ttl~ l>f•,f·•~·• 1.,, r 111111o, qn~ f nt•·C•!II aucu bltulr~• por los que C"yerool e·t IQ) 1,,.111 e• oJe b•fllllll enconlllln:· 1110 ~ muchos uo•nbtts couocklll) ,¡.., '"' U·11Vt-u11l~·le•.

P•rll 1otl<1' .:llo uuestr11 orAción fer l'lrnl" y d grifo de 1111eslrt1 C<tlll:l~u el~ umnr }' lle a••Orr~· Estudian/es caitfos por /Jspa(la ¡PRESI!NTBI

•••

El ShttliC:IIIO E~pai\nl Uulvcrsl f,uJn, {lf'llJIJli\hl J()() JIOI 100, 110 ~~~

bo 11.: uecroln¡:IM, purque ht obtl.ll eud~ )'ll't'g'IIR, 1mdencla y gt~ :tllflll·• }' tlll:l•CIO l)lhl <!11 su vltln f)Ot jnnt 1 111~1110 Stl ltllfhme y Clllll(l 1! COIII•I

tlt! set VICiO, hASIA la tlli>ll\11 mnerle, un ~ofrtce 11 los snyus mn~ qne•ldos )' Mprtdados, llsou).ts, 11111 v~"'" cnmo el humo. ¡mr esto, d 9 tle P.:b•~·u el e~tlldO N·ICiollftl'lflltll tll!l~h•, C:trró lKS pnerlns de In:; 11111 vet·ltnJcs y ce••lros doceni<!S }' ab•'ó de par c•t p11r la~ dt s11s h~m pl(l$ y en ellos brot6 el fervor rc!ll· ~loso 1111 f.ele~. prof<sures y ~sin IICitlS

dlftlll!!'~.

N••ll"

tle nclllS necrologlcns ti~

Vltfo estilO, SO 1105 thjo doastlt! $.1111 mane~~. UUICiunes puras p11ra que ~llo' en 111 vl51l11 111 Sdlor de los Eleu:llos se lns ofrezcan como lo luch!rott co11 sus vidas pnm au E• p11Ro1 qutthl"

•••

Yo te q•,e en esta viht chn~

";ec''

1n¡wrftJ,

Auxilio Social

1

...

S~n el fmnl de e:;IRS lhteAS lfl exptesíóu tlel ¡•erenue rel!n••Hio 11 uueslros ca•t.los, que lAS rosns c:obr tle s11ngre de t,, fntnr11 l•thnllvera se11 cunf'l" '"lr•l 11..1 grlro por Jo~ ClllilOS ¡PRESENTE! Alvaro d~ Cf!ClL y oe ACUiilA A111ltRflx F,· brero ,lo:f 11 AOo Trlo1n 1~1 deJu Eau Azul.

Oonati\los reclbides en e1t1 Oelegació·n: El tortero Sr M •galn6, 10 tthtt, 0 • AniOIIIA Pujo! (Turrelll), 5,C'IIIt N•ttlnl 1 bnudel •• polstelai; Lul11 Rt· bol 1 doet!nn culll~i U•• grupo ulft11 de Art ncó 1 sobliiSHII~, bollf;mo• u es y toci 11o; Jll·'" R.unón (01!5 Ays) 24 rnchnos 1lc nj••s; R. J 3 !tACOI cmll'Z•• t.lt! 11¡,11e111h11; B ulnhunt Ve· rn 12 1<¡ Jle~CIIdu¡ G •Silll' A1c tlllllly 12 kg . pl'!u:ndo.

s·

-----

Don JAIME TORTELLR COVAS, Alcalde de esta villa de Rndraifx HAGO SABER:

Se concede un plazo que finirá el 28 del corriente mes, para oue todos los contribuyentes obligados al pago de los arbitrios de «tablillas p~ra carros», l(placas pHra bicicletas» y cplacas para pen·oso cuiden del pago de las cuotas que por tales arbi· trios les corresponua abonar.

Transcurrido el mencionaao plazo, se procedc!rá contra los morosos por procedimiento d~ apremio y, a tenor de lo preve· nido en las Ordenanzas fiscales en vigor, se les declarará de· fraudadores del arbitrio, liquid~ndoles sus cuotas por e1 de las cantídades que hubieren dejado de satisfacer.

L:> que h:tgo publico en el d~seo de evitar la irnposidón las sanc1ones preindicadas.

Andrait:x l 1 FcbrCJO de 1938-2.o Tr. El Alcalde, Jaime Tort~lln

brt~· 11111•

<:ahnlfuotles que 111111 110

l!tnll•l•• $11 f ch11 \le

l'llltl •ervlr ' cillltrl• rt In ,ombrll lh!l }'111(•1 y .te 1.,, lh:chA$ .tul nnevo

111111

s. ~ u. Y h i}'

que q•lé et onh:ntl•! P.tlo~nge la ohl.g.uorltlltJ •le síthliCIIclótl.

Sftbell Q•te el S. B li. es el al· •ol }' ltl f rf·l lit loa f•rhnos hotnbres de E•pan~. que hau de tuanh!nl'r el foarg'l SPftrlldQ Jt:l culto de IR P~trln

) del E.tnllo Nru:lonAI,IndfcHII 1

L~ revolucló•t ~:11 la U••lvcnld~t; 1 ~

es flll Htlto nf Ullil IIIOOIII • 1 " ' 111111 rea111 ' ,d, oorqlle hll dej,ulo de 1111 fl Jo lllbo1111 f0 ICI 01 -corno dccl M>~lht• Mo111..~ro- r.lomle lltthlen~ l•tJ e: IIJ.Jiuntee $(11 Id'-" 11l 111 fl1t tle 1111 thult, aftto r¡ue qlfl IC r:studlfl a para el tlllls Slllllo y üllo ldenl y f~r,

Crónica General =

El tiempo S'gn~ en ~!remo vortl11ble,

con tl •n~ de ltrh~u.so fnu y muy fn t!rloes YÍCIII tt<, fli r\1 Slll CKcr eJ liJtllll, pOr to,Jus 111' 1 lmhela,Jn como hulls¡tcn •~~b~e yn Y nrg~ull~ltn•l pan nuestr11 seutl!nlet ..s¡ muy Pili'IICIIhttn•~ule tlllrll los hHbllres C:lt)'O lrfsle ASJltCIO lnsttlrn vordo~¡lerA hbthn.t }' ¡ueucu pa 110 pru:o 11 nueslros lcrrottcnfen

les. Debido llll vez a '" ¡ne~enlé

nuorcmrlldl1ol uhnosl"'rlc <: •1, Hb1111111111 HQnl, desde hace dios fu. e 1 t.lt! Cll 1 • ~ '' llfl'll'S rile er gtlp¡)lll, si bien, ¡lor lur·

oeulg••o~. ¡Oj • .¡ ltafg11 el¡uóx{¡no JI eul 1ulo 1111 Jlleto Clllllb.o m.:lenauló¡:: en, ... ,JI

'"""• 11111.}'

l.tn

1111bl&dll~

nbunt.l.r•rtt:< lln\' ns!

Los &$ludlaatea A su snn111 u•emorln y 1•or el~wo descanso t.li l\lli> nln•>ts se lebttn on el mlércole~, tllll 9, en ll;u lns tloblndou\!~ lfbcr"tl-ts, $Oitmncb hom11s fuu,•brcS, n1g ''''~ JIOr ul S ilullc:utc, E•tlltibt wt ltntlu. Blcu uc rl'~''lllr t-r·t " •:1 hérnico ~ncuftclo ,1~ 111 j11ventnd, !Jitll '' loJus ll~b.:

ANDRAITX

t

1

Doña Magdalena Mír Valent ~alleclo

en esta vtlla,

CO NFOR TADA

el ara n iJel corrlenle a la eiJao be 84 afíos

CON LOS AUXILI OS

E SPIRITUALES

E. P. O.

•

Su afligido hijo D. j dime Alemany(ausertte), hijos pollficos D. Sebastián Massot (au ente), D. Jaime Con s (presélfte), hija poli1ica D.n Mari11 (ausent('), hermana pnlitica O.° Catalina A:cmany, nietos, biznietos, sobrinos y primos presentes y au entes y demás familia, al participar a sus ¡Jlnisfades tan ensible pérdida, les ruegan una oración para la finada, asi como su a~i tencia al funeral que en sufragio de su alma se celebrará mañana lunes a las nueve, en nuestra iglesia parroquial, por lo que les quedarán ;tita mente agradecidos.

de muy allo y g ..u.-rosn ej~m¡,to ; 11 la vez q ·11~ llt:b • pcr¡ll'lntrse su reC.tt!lllO y St!r SI<'111JtrC ,.~11 1111ln JlO dcroso p11r11 '"~ g··nernciOIII!S fttln r11s. En nnc~ 1 r11 'U'esl" 11111 roqnl11l se celebtó lnlllb é 11 1111 bel f~llllO y etilO cloatAIIte Acto; reún.to~e 111111 rulsn, a lns 8'30, en suft>~glo ll1: sus altuas cou nsl<teurla de los ulihs Je mu bo< ~exos 1le IRE E-c11elns N~tclonA les y coh:glos pAr tlcutnres, (con su~ res¡1ecl!vo< uuteslro<), org.aulz-tclo· nes jtav••ulles de f dlna•ge y unmcro se~ f:cl!~. Ante severo tú nn!Ct, so· bre ti que al enlrm 1:11 el ICilllliO hll· blau ido de¡lO~It;~n:lu los escolnres sendns rnmllos 1le flote<, CltUió, 111 flatlll, l1 Rd ·o . Couuauhlad nu solclll· ue re~¡touso. ¡H mor 'i g 'orl11 lmuarccsl ble ~ Jlarn cunoalos1 en la tlrlmtverA litiS· 1110 de la vrtiA. d lero u y11 su s¡111gre ~or

f¡¡ Patrlal

S al6n Parroquial E;le noche teullrá lug nr cu esle sa:ón un,, fnuclóu a b.:ncficlo tic los

servicios l';uall.1rit1< tld 13 ,,,,1;{.11 IIP. lA Mlllcht Naciumtltlo: A hhalt x.

El programa de IH v"lmla es 11111\' ;¡lrayeute y coue n corg•l 1le 1111 g t:t po de jóveues y seOoril:rs 11.: IH lo· CHiiUAII. E~ de esperar que •l·'"'' el fin benéfaco de la t nuclón se reg'~tr:111\ 1111 grnu lieuo.

De, retos El Geueratlshuo F n tlltll f1rmó t:l jueves el prhue•o 11<.'1 nuevo G 1 bleruo l' oor d se esHt!}le~<! l'l nue· vo escudo de Espmi 1. s~u\ el mis 1110 de lo¡¡ Reye~ Cutóllrn~ D. Ptr· nnmlo de Arllgó•J y D.• l•11l>~l d<> Castllht, con la cQroun, In!< ( lt'X •s y el yugo dd h1111etln y 1evatá lmn bféu lAs nruu1s de herckn reglóu de N.¡v¡ur;t. Tendrá como f,md'l lus Agu lla~ l utperlul"~

y

li>!~IHróndO$e

llls trns JlAlab r.a~ tle U '''• GtlttHie y Libre. Llev :~ rá oueu11h lus thJS en ltantn(IS, CIIVUI!IIítll :en has pa1ui.Jrus PLUS ULTRA, COIIIIIIIIIIS y ''"'" bros que lle vab11 el esc111lu tlcs•ll! •·1 reinado del E.u¡>emdllr C~trlos V.

C.argas fa¡n i:iares C•>nllnúa Cll SU llfl>greslón 11~ ceault:nh~ el r<>p¡trlo dé ~~~u~ftlio• '1"~ IIII!IISU.lhllc!nlc efecl(t l 111 ¡., N 1 rlonnl Slmllcllilsla C•unpeu;,tdora.

E 1 ~·~te nii!S (la EllE:• o """ si Jo •lfs· tribuidas 19.320 pln<. (560 n tá~ que en eltn~~ nulerior) enhe 1228 f t nul111s nb1eras y 11 PrtJIIOrclón ti.: lo~ h•i >S qne tienen lus b~utflti.u o<:

c..

llbtl'fi}S varOIII~S,

viu 1.,. y

E:t 50 por :00 Jd

CA<IIIl·• ~

luapu• le de lu<

1111 sido r enuud>11l > ¡; ~11e· y plltrióllcAmdtlle por lol' ob'e ros a frlvor de Mo vlmie1110 N o~cio· ''"'· Dlch a cn•llfd¡,tl, tl<!oltrcid•l> 1!11' tf)s. se.á en lre~d" n l.t Auloat,f,tJ ~ dlt 111 patn el frn hllllcn hl.

~ubsfdio">

ro~,

1\utomóvlles L•t T .!soret la tle 11 tcleta.ln h te~: piiblh:ll Qlll! 111 recaud.trió•a \•uhutf.a ra.:u· htción, Cllrrtstl!llldleute nl pt lnwr semt!stre de 1938, ll!nt.ltil ltag•tr e a

rl.t dl.l lo P.lllliiiC N tclOII•II 11.:

C$1A Prnvlncln ch!s•ld el

,u,,

e

1 ttl 15.

"'ltl>os luclnsill<', th:l prch huu tlle · de P\"bl ero; th:bteulio proveer$!! los

AN DRAITX pror rl•rlns •'e

1'• lllculo;.

<11! •l'thll

Jllllt-1111! en lit•' 1•1•111$ tr(ollhl·IIOI "' CKbfCl'!ll' t,. Zonllll t¡•t•' Jt~lt~uecert

10 ~ l"" b 1 ,

J.: ¡,,, 1111 ,,~ )' l'l!-111 n~l nwgauaJo '"' mf••lm•l .¡.¡ bicll<''"'r lo; que n 1 111 5 ,lhlll<l "~'ole lk •·• •' l.t~ tl••t•h 1• " ' ,1.-lnw E·ltt r 11111•1.: tr rec.tb·"~ úl

qoro· 1¡¡:•aren tllllltlcu lt:CI<I'n~•lf,; J¡~,¡ lt•f>~rtllolci,)Jh!S r II'C• r.,.a lo e: •''" 15 •O'"'nlculo• •J'Itl utr~lle (11111\ el tlu h•bc:rlu he h·l s~ hiCUifh•1 en nn~jor cnmtJII•nlento tle 111 hllfJUrlllllle ftJliCtiiiO, (011 el r.•C•Ir¡:o <Id ~ • ml<í.Sn '1"': ~e le ha ::onfhulo y elor· Circular bOHII~ 1111 11r01 CCIO CIUII(!leln, 111111· L>t tr.t JIUbl<cótrlo con ftcha 2 dtl que ~~~ r •¡l li7.1ciÓ•I ~e h 1}111 <ltl e111 tOIIrtule "'~s el Excml\. Sr. (j tbt•r· ptellr.l.:r .,,:c,rloaotlrlllh!lll~. u.uJ<.r 1lc: IR Pro\'lucln, con t•l lmHI•• ti almendrón IJI!! ( lit .Jc e1llnr el nnuu:nlo lultul S g •e ~~~ 11·11:11 eu ltl S•ltlnsnl en J~\f•J 11~1 JIII•CI•t tiC \'l!llhl tf¡; lo~ es111 1•111., 1lel • Cfé,JIIo B'•'eu• •. Lns Rfllc!ll' •s. Se: •l'•111111e Qlll', eu <>1 YAies ti<• enlregn Sl!ftOIHtfO~ l10f 111 ntnzo d.: 25 lff,Js, to,lo;. los roml!r Junllt R glll nlllfll Alcnnz lbftn úhl chmh!s d~: lo· pn.·blos •le t"'ln lsl>', ttiiiJIIeiiiC h •ISill el IIÚI!retO 34 9J6¡ 1h~'""'"'' t>u ~~~~ re>l•ecll\'n~ AleA'· tllu~. p•ro h1s .re 111 cswflal en J,, sten.Jo 1ll! sutlllller t¡nl' h1 lnnii!IISII Sect~f.ltiA d~t Gub!erno Cl\'11, relil· mnyuri.1de cuscchetos tle e•l» loe<~ clOnes ole ru,l,., sus exlstcurl·•~ l II•IAtl h .b•An llCrclbitlo p• el IIIIJIOrle de su ellln•¡pt.

JII~C '"; 11<1110 d IJIIe lfrt)'HII AS ·gfl,l nataliCIO$ <JO t!li 'n IICIUJIIitJAcl R lo~ Al llc:ttf 1< El ,¡,,¡ 30 ,Jel pns•11l0 &111'1 n luz t¡ne txrt·nJt:n Al fltibhco co111a el Qtle ~ q11e lo~ vendl.tu en 18 d.· 11 1111 ' rb ,,,,, v~róll o • MICIIéllt B.ucels~ c:;¡~;,sa ti~ O. t\nlorliO Julio •k 1936; ncompailamlo tos Ju~ ,.11

¡~1 1 .lu• ciKhe<.

l •l •c.u>~~~ lit ·•1 a~llori7.acfón pau1 el an111eu1o de ¡•recio o c11n~¡• le¡¡al Qne lo jusl•f,q••e y, dt:sde lnfgo, las

l••tllnil$ •le l¡~s fibricns o estab'e en 1111e fueron "·lCJ•I•ri•lol> lirl~:s nrtlcn o•.

cn~al~:1•los

Concurso

UJ h11 Hb'erfo 1~ Junta l{t>gnhr dma tle l111flOIIRción y l!xporhiCión 11~: 81h!llres, enhe los lndn,friales

di! t''lh •~'"• flRra la coul~cclón ur 1111 I'IIVR~e o ct:sta de caila Jlnpr 111 txrlortac•6u de plllaln

lem¡u a!lll.

H 111 de c... be• 50 K•l· s liCio~ y el flft'IIIIO (!~ lk 250 pe.~eiR~ JI Al 11 l!f que l'f1'5~olh: e tllt'Jilr 111 .,,1,.1,,, l.•o Cl!'ebrmnos 110r 111 ma•·or 1 1 11 111

hnlt•~tria }

IUCclill•l:' ~· l'XCe~!\'IIIIIPII(

COII~·

f • • e tl'JIIe r•a 1•1 ~~~ llls lrauucelone~ tlt: •lf 1 l'tOdiiCIO ~t¡:sicoln. t 11) f\eforma pesqu

Bl hll•'\00 e~ln.lo C>J 1111ll

¡(e \'t'Jih il lll

r" 11" 11

~CIIfliiCió

Cinc Nuevo P.•rn ~<In lnde en é$1e ~ah)•• t>Sia ;u¡nnrlltd 1 1111 Interesante ¡In>· g rAI!I<\

Eilll

nodte 1111 hnbrá función.

Dcfunc.Joncs El '"" l.0 tlt•l llCIIhll cl<'ló ele exi~ur <·u S'Arrac:t\ " ht C<lt11l ue 61 llil?<, () J 11111•• ,¡.,fe.l prtln~r.

R~crh., s•• "¡ g,·l•t 11111!1·1 unes· lro so:nt:J., ¡1¿, 11111 ,.

e

"

~·e~~:

·,,

11or 11 de <le l•i> lnlerese ~ 111' 1o~ llClSCn·

•lnll'•.

S.• ~~~ con5lltllltlo Ya en Bnr· ..

1 .,'l' " 1'' ~ncln tle o1ti ~IIIIC!ón O l ~ 1 ) 1t•( 111111 th: ll~SC:H IIObi'Í~IIIIIJ flfl rJ, fM f ' (l)ll ¡,1 " ~so ver fllnb'e ljllt nfrct,111 8 ccut , lllils ruues de trilles

_Tra<( l•ugn eul~rlllt"lfllll, llll'Ó 11 lllt'J•u volr 1 .• 1 il 1••••1e lll!l dollnlug ... ltlll!>lrn b!lcrt 111u'g~., el 1111e·111110 f• • <=(t:ll11''"' 'accrti Jie d R.lo O P.. .

• e es1>1 \•111•1 · ~ gnel Pu¡ol )' A'eumuy Q•H'. tles.lt.' $11 lllf.~r~ciA, vino ~leniJlll' llle~lnii.Jo lll•t~· re'evllutcs ,

en nnc,lrll

. e• \lelo-:

Jwi

,..eSI.c JIHiroquiul. Sn nnrerle, no lhll esperai.la mer 1 llll!lllllb' • lOS 11 e, Cur•~• l>tofnnrln ~cnll· 1111únlo euu e e~ le vecimhu l

er11 tan conu(l\lo ,, J

t , n, úOrhle ' ~ 11111•111O flOr riiiS

v rllllies Y "'·•bllillllno CAl del •r 1 actos de su c.u lllro ," 1n11ernle •c .os ~ 1111

fc'tlll•

¡,,nlvli.l·•b'e f lundo }' a lll R.-vcre Co111111lhl11d l'"''"I'JIIIHI, 1(11111<1110 que n ~~~ htrJIIIIIR 0 .' Co~t.tllnn. sobrtnu1 D.' S-bnslhm y 0.' Mm¡tArltn, don

B)•lla~..r y O. M guél (1111~1!111~•) O J••lme AIPIIIIIII)'

y Pnjnl, y llemAa

f¡IIIIIIIH Jt,tCCIII't" ¡\le•eute lllléMrl muy ~incerll corulnleo!CIIt.

Vfcllrnn ole rruel tlolench• dej6 Jc exl~tlr el tlht 8 un e~IA villa tlon Antonio J olte A'~IIIIII'Y S' Eu.%ltJd, n 111 ed11d de 67 nO~t~.

Sn lllncrte fu(: muy se•11lll.1 ""' todo este V•'clmhulo y t;rrttn a h1 coui.lncclón •lel r<uláver " s11 ú•lima mo r nd11 conru 111 lunetnl ct:letHttln el

dln t~lgulenle, ~~~1·116 •huuero~l!lma cnnrturenchl, En IIIIZ •le~C:Itn('! y recib><n su nf¡lg 'IIA f'~lll)<ll, h j••~ y 1lé111á~ flliiiÍ· ha, !.1 t•x¡ac•st6n d" nnesh n muy sin· rer11 coudo e11cln. ¡:cJ;¡¡f de 8-1 ~ i\01 tanl.: d~l rrre\•e• O • M 1g· •lalen•• M r V •lenl Botonerll. [.11 nnrlcin tl~> s., mn~tlc cuusó l!ll e~te tlntb'o h •••tlnl maue-~tón, pnr ~er In f lund11 muy •'1" ecl<~d ll JHJJ sns r~:hl\1111l lc:s duh!S lit: buntlad y sl•n· I!Uifll, A ~>n e•1tle11o que se (•f, clnó nyer sáb.uln 11~1--t ló """'~IV>iJln••

1\ In

E diH 6 .Id CMriefll~ o.• Cntalluu PcrpíM oll•l 11 luz fo:llrzlll'!nle H unn herm >~a ••iñ r.

Nuestr.t euhorabu~nn.

1 ~'"""' . •

>

r¡ne h~b•:\ 11.: c~r)a ' ha•lfl 1111·'Ir A (;¡,¡ ·>

"'11 nn'k..rfúu l

p.m~~..

lfht)''."IOII 111111 \ 't•IIIHtll•rrt IIIRII

clón &le: tlnelu. Eu pn7. ti<>~Cilll~:! el

IIVIIIIZ lll.t

lt~llecló la

CQIIC'IIII l'll(lol.

En

Jllll

d o=:~cau~l!

>~1

ig'd•• l111Jillu, comh¡lencla.

uue~lrn

y rec•b , sn nlll}' sr••c~a

Batallón de la Milicia Nacional deAndraitx <\porlllcloues par.. l.t o g lllil.4• c¡ón dt!l Mln e o Sllll tmm en 1.'1 B t• ,,,:h~n tle '" " t\ndlnhx 11. • 2.

ICIII

N oClOII rl &le

Stt•nn lltllerlut 575'95 pln~.

D. O nofrt; .l\l~llln11y B ·~r h, 1; doujur111 M r 8:'111~(. 2; tiOn ,\\ B•lst:h Cll\IA~. 2: tlou G .¡,, lel

mttn\ Aleuuru~· • 5¡ ,Ion Ju"r m.ul) f> nj•1l, 5 Su11111 \' ' 'Rne 590'95 1,1,1,

El St. C.J¡llh\•1 J t.· ¡:t tllll}' lh' VCt 01~ 11111!• \IUI ttlh ú~.

guel

ANOR,\ITX tBGiuru) Dc.mlngo 20 d i! Pebrcro de 1038

......

i

;"~~D

~7rtt=·=·A=t=x=~

\•

lVI i

\ ~ 9ll f ·..··......·.:

• ==::J • ==::J • c::=::J • c:::::::=J • c:::::=::::l • c:=::J • ~ · c:=::J •

~e manan moe¡l~ll lhen t ~

~•

Jl

~

;

======== ===::=;¡¡==== Precios: suscripción local • 1'50 pta.s. trimestre id. en provlnei11s . 2 Id id Id. en el extranjero. 4 id Id

1 Númcro suelto

11

A Franclsc:a Ca/a{e/1 co11 todos mis respetos

en apret11Jo 11.17. 110r 1111 yugo y f" ' mnn falAnges, ccutur ia~ y h•g lcures.

S•m es¡llli\OIA.,, son IIQ'tcl ~~~ 11111· jere:; que lriCIIIIas con b' attcns blon· n~ · 1• 11111 11 h1 •barr t>1a• poniendo la uol.t lit: color

<l..t$ )' alhiS peln<!lus se

-como vn g nmeule se tlkc- u fa (resiA mi\< CIISIIZ.a, CIIAtllll mej •ll se

y si va1110s más n 1,1<!111110 re~t lb i ·•S, verl!mos que nu hH)' ni f ·ort>~, solo eot lns cullo~.lo{ 111~ fl.'"'~ 1l t! " llh!ll dro que se cn ufm~<lcn con él b 'lUICO

oidn ef g•ho de los cla1lu~< libc1lll· dores, que sonAron en M lflut.~co~ y hM ACudi dO ll Puldng.: Jl.rr.t Clll)llell · d~r el om•gnlltco 1rnbuj·1 ,re 11 111 cwzada 111! nmur )' do.: guetrA. Son ndnlldes ti.! h1 b.muH uuevn. de lA Prhml\l~rll c¡ne cuuncnz,l 11 e.t•)aez,•r ll lu E<J)Ui\tt lupetllll.

vclluncllo tic ngu., <~ollthft :mla.

1\ fulh1 ¡uu!~ ll<! fm y de uu:tllns ¿que ¡melle ofrecerse u 111111 nmjl!r?.

Yo esullx> 1tc1 en 1nuch 1 vlllill y frn·

dit!H broche n la bc:llez t tlcl nne. .So:t mujc:res espail o:ns q•¡e lwa

">'" '"'

10 e · dé nrl lugenln lo c¡ue ofr,·uo ..

abtu~dllnle,

\

:lelnnlales

R

raras. cun

JICidurnbt~: recne,lo gnArdaremo• ch! su lilllmn hilZ•IIla. E• p>~seo del Burrre lleno de ch!cas que ufoeren a nneshus rnnrfnos el obs.:qulo de

lnvlt!pto.

.....

V !ollas cantan a In fuln•>t •PII· lllltVern, Qilé llOf cielo, ll~rrtl )' IIIRf se CSIICI!l... > Urrns ~ou novia<:, urrns mallr es.

Olras esposns y IOtllls h'jn<: de E~· pni\11 que con el mAxl •uo feo vor y CltiU · ln~mo lmb,ljAII y grillen ¡AHRI

13A ESPAÑA! Alvnro ele CECIL y Oe ..\CU¡\¡1\ Anclrnllx F.:u1ero 1938

EN EL SALON PARROQUIAL

lo~

'a

.

:

lAS CIIICO flechas, 11legrin 1Je ho(ilnle' y tlsns clislnllnas y ..111 se r::splr a emir)o y amor.

Y purn que seguir. Gr;alo e hn·

Elln5 lncb,ljllu

¡1or E•111ri\ '· E 1 pue'stq,...-r.J¿ socorr o d<J l01s livan· L>~ mujer en '" guerra es un\> •le ~ndillas vercls sobre la b 1ln 1blancH los clemo:ntns que cooperan con lit lns flechas y el yugo y 111 b "''-'~ 11111}'11 jnslel.ll di:: JIUSIUIIIIIatles.

Cruz d•: réSJielo luleromclonul.

SI h •Jca111os Rtmqne somera En las ch1dndes, con su~ 1.11ln· me1111:: l11s rcvisl11•, o II!Jtos q.•e tm· me1 lAs o~ pedh :\u un sint¡l!(: cignrrl· l en de In crocniA de: Europa• del 14 llo o 30 cénlhuos ¡~>tr.l •Auxilio di 18 v t:l e mo~ que 111 figura de 1.1 Socl111>.

V1;;llan ho~pi111les y cru.t•l heri nmfer se yergue en los c¡¡mpos be hcos comr1 un IHtht y uo cu los dA<, hacen calcell~e~. guAntes. campos solmueule sluo lallltién en c jer.eys • , JlMaiiiOIIIIIi\.;s CIC... lus l11s c:uuhltl e~, r ~:altz n11111 tulb:tj<IS ngnj!lS de CIIICCIO en Sn'i IIMIIO$ d.: ntRnu ..les 111 opios 1h:l olro SI' XO y ho~dll tejeu y 1les1ejen lalwres $111 IIQUI:: 1.s mn1u s nlvens dl!jlln d<l saber Cllo!IIIO. Algunas esctlb~n cnr1.1s lnq~nl de <~ h lll's y cpuliSIIIIP y se euc:n simas que VRil 11 Jo)s f,cules y ilevHn llecen, mf~::n lros el 1. •j11, hc11hnno, R Jos brRVO~ lndiH.tose< CI!IOIC< de no vio o tt111rJJu lnch 1 110r l;~ P.tlrlll. hognr y frnses cmli\os11•. ~ • Sus t·aras b )ll(hts mlo1 nHll flMH V ls1en cantlstt mml y faldA negr11, sobu: el contzóu llcvou chiCO flechn~ pl!los y sncos tetre1os y llevnn In

•..•

§

.......·.•

clnso lA AleRrla 11 nqucl os mr¡chn· clms, en eutlos pac¡ncles lleuns de tnbat;u y 11111 chucherlns, Coom·clore& nn1pllus cou lrrz

ni t!ll los CIIIIJWSiUIIOS lllfuchil.u )' es Qll<! 110 h fl)' u~tl. u ni t~t•mpo Jllllll elltbrlA g11rrms con d Hlrt: olt:l ltur d 1 j·mhu fnh!lt:Sllll,

las v.:mo

•••

.. •.

Calle Gar.:lo• Rult, 8

H A D AS V,, e~ s rtb·•lll, 11 lodu mttJ~r loa JZIISt nn lns flurt!~, ~·.t Jlllrn C:tt ldRtlA~ eu su· ratos d.: to:•l •o, o btt:n, para aSJlitllr Sil " Xqnl<iiO 111!1 f tlllle; fWtO e n e$10 1110111.:nl 11, •l~ rrt~t~IJad ) bell"'7.8 Qllt: YIVIIII Ull, IHS flor~:\ 110

1•¡u ~n. :

'fiUIU.lTJit :

RP.Oi\CCI0.-.1 Y ¡\ 0.\11N 1STRA C10:-J:

15 céntimos

ESTAMPAS DE LA GUERRA

-

:V ''!n I \

! ~

1

••• •• •••

.·~ ~~:\ l

BE:-JEPICIO El domirrgo JMS•IIIo se c:.:lebró

s.•

el tón p,,rroc¡ulal de esln \·ll lt unn lmtción lenlml a bendirf,, o..l~

(ti

lus Ser vicios Sunil~trfos de !11< M I· llcha<: locales, por elenreulo• uf1c1n·

mulO$ y11 conocidos de uneslro pú · h11Cil, 110r Sil grHCIII, ciOnO<tlrll )' eulrrslsmo, c¡ne fllllllilll un diSIHrK•II· do elt:uco di! sei\ u iln$, y jó\'<Ht!S dd ~ex 1 luerie.

El \!SilC:::I:Iculo Qtlí! cmrr.·••zó 11 In• ochn y llh:tflli, fue ole l.ug • ol tra cléu, no llecllycnthl uf lu c.tlrcl••·l •le In lubo• de lns tllsdpuln~ de Tal m, nlln nlenclón lllll Jllib:lcn que npl.ut tlló rcllcrndilllhlllll! 11 nqucllos, nb'l·

ANORAITX

2

!!~• .!o

1 bl<

r e 11rroJ l s los

1IÚ ne·

EL ;tGUILrl

c.olón, 39.-Palma

1111< (!!lec.

O•.la el I'II'<IJ: n k~lflll .k lt < nct•H•!I .• y 1• f¡ 111 IJ 11 J~ In fu rci.S

Grandes Atmncem:s de Ropas Con{eccionndas para Cabnllero, Se!1ora, Nit1o y Nifla •

s.: , ....{ ,,,.) '" u~"''· :-l~ l~ f,, toS eu 1.1 ve•aJ.;: ul el

LOS MAS IMPORT\NTES DE ESPA'\!A VENTA S A L CONTADO PRECIO FIJO

1ll•

f: e1>1u sen! llll'llli! ; ul ..t htDIII'g'J C.t· l liiiO u 11\'1'1' t l!l; ullll d\ 111111 tlt!

Cllllllln d•• " •ll01 ltHtl Clfll!lll t''lb)ll 1!~•14, ~t'" " lugénn~; 111 ¡,. l'r'K•I~ 11 C 1111

b en

lliHIIUrt(llhl, Clltl

tJ,¡pllcl·

L1 1 J. bl.ltl l l y lluJ,IfU A 1111 IIO!IIIjll'l,

Cll•''" ••.

nl 1• ~oc 111011rll 1 eJe 11 10 ch~elth. c•1c '""' ~u• Jn~t~nel••• 1!11 tomo 111 fui'~ 1 del C·l~lllll~l cunl ~~~~~

se¡;¡¡!óu ce unos: Impermeable~ M antas, Porta-Mantas, Tirantes, Corbatas, Lloas, Leuulas SUCURSALES: Madtid, Barcelona, Alicante, Almeria, Bilbao, Cádizo Cartagena, Gijon, Granada, Málaga, Santan<ler. Sevtlla. Valencia , Valladolid y Zara~oza.

----------------------

Crónica General

"''lo\ c~.•rvt•l· • e·; 111 el p:zler {ami

(la:t q 1t mJ. r¡ 1 • t•et ns h l ht!111· tl1olo. ~libre,,, hl, u1n• cunnl t< tó JIICo• que rt!Jl t.·n tuel·l~ J,u 111'1111· Ch f.ml •lfKit:'; u! t•f Jll!lrllll •lrC ncf rllf,ul·l y ltmiu~•l lle cunbl!l chDCdll 1f0 CUII _l,t Clll\>1 hl>liJih!lltl•l 1fé 1•1> t• ~y¿•~· IJI.¡.; "''~crónico• '1''" c:tb :u

h ·c~r eltu.¡tt\!. tlo! Sil lnfc: ICf•J.•J. ¿Q té q•1et~:s uu\•?

C•"euu,; e¡ te: con eso h •Y b••s 111111!.

El ciompo p té !:1 Jhl'llll.t St!llf.ll!ll

t'XIlt'llht

cJ,I!II~IIII! elull }' Cl)lll 1 loll f • li)IIS

Vt:

ce- sil h.tbi • 11hlo. N ·l!\'~ y ¡ruua•w n tu•lo P·l~to )' "'' fno 11111 lt¡t~nsu IJ'II! uudt ·< hoab 1 e11 q te el leunó mello llegó u tmucar tres l' cuauo g a''~ b •i • c:•:r •: 110 f.tll·tllti.J 1·1111· Jl•l(ll 111

li.IV

•1, III!IIIJIIe 1111 llbtllltlllll•

llJlCIIIIII ••'o~OS ¡lllcil>' r llZJIS, C!l bflltiCO l' IICIIIl\$ ll l fO¡lé iiOll 11 In \'(>lnnl•ul t11n:lon11l, ~e oms lné ¡ueclpllnudu de '"" ,.,, '"" eu 11111t 1111,10, IICIIIS

ve•d~dern CIIIA>ttofe p,,ur.uituunt:n·

h· se

Abd.tll

l11s 1" '"' '"~ tle E ~p11i\ll

11 111 11!\' JiiiCIÓII 111 11 X , ¡ol }' ¡,IS lttleS•

les

wf 1 ~

~t:: ib>~n

• Xl\'mlleuolo por ' " :;ecnda de hnull!cS )' caltnl'nl.' ~ . S J'n " '' grito s..lvnJos, el •lo:! g•or'"' o C anti1IIO de 111 nnew1 E,t~o~t1• Jl"llli 1 }''' toboar· nos del Jlll fnudu ~tbisnu.. a que íb11 · utos 11 hnn•llrnn~. sin pu~ib'o: r eme· tilo. De: r.mestl,ltllll recorthtCIÓII svtá , ¡wr i1111h1, en •u f ullu t), comu lo t!~ yo, d<'s•lc: m¡uo.>llu IHmelltábl<! folltliiJ,¡ de C()ll'\111111 ~~~CIIIIIII, t11 le.:ltA h•lmtsUJ dt:l 16 tle F~bt ero

ltHIIl l11 ll•lciÓ•I,

l.'(lf l

L 1~ ne\'·ed•tS 1!.: !O~ prilucnl~ f lt!lflll b IShlllh' COttlOS'I~, COIIIO ocurrió cll ,,,¡., la 1~1.1 . y la~ 11err.1~ b ~n 1·••, c:nro-:, tltl<l$ cnp.és, co¡•·as, •le lab 11 t•m hllt~s Je hu 11e.laJ. h ¡,11 ~:ni•" t•~rf,,n~s ole vlolt.!hll. ~ ' v "" l ' a cit.tr nouabre.;. N 1 hace: I'O~n ~ ,¡¡ es , IJih::Úttl ll ll y11 en llll< r~rJ Jll II Í 1'11 IS Cd~C eu 1¡ 1 ofvi 11111 Y ll 1 ~'1·1 s¡¡z·~ '• h111lu p " , el ur tln, }' ol·• so!tl.o pos'b!e, 1!•1 •tn·!,lrn b ¡J,tt1 • cum 1 Jllltll Jlll~l• ts y semen ~~~~~~. L ,~ h•• ttares sufrldO!I uot11 c <jl ·~ u 'o:oln ·uJ '• pon.:r ni In 1• 11.: ll•ule ll<lllblo! CII•IIIIO Jt l III~Co!cl,l · l, htb:I!J,It..:UI<', 11 C!III~UR de las heillll<t$ , Pu~rR ele ¡11ogonmR, 1¡011 l •llllle que, stgú • se hR nb~erviiJb, e~.. ¡ a r dC<!.l•;S, mny afrcfoumf 1 1111111~•11-t< oun m.oy '" ''' PllrAtht hl fnltnll Cu$c l it! 1936.

1" '''''• lll)tll cun ,Jrh:ccló•l "" trttb ,¡, ch.o.le uhn-'uoltn; llllrlmhrlmdo l.uu !Vh·11 Ptnucol y ¡A11 b 1 E,¡miinl ,¡,.¡ R.l 1• D. ,\\ tlilli Ft"x ,.

1 ' ·7o 1: Cllol1 o.é.t .;u tx•remo o deshuyeudc: el Cll•l "1 1~ 111,1 1 ol•- ew~~t" tlparatos de radio ., ... ... ll• " ll IC:II flllhJ Y·• e•• f.lnn~CIÓII, lhllos árbo el11 ¡,, ' '\!m, ,f~seoalrai\1 •' S 11 le$ prime ¡.,,,. 0 Se nvi S•I a '<:liS duer1us q .,. , c.le~· ,_, d~•IIICIIh'l,jl C• l!·llh · ' · ! no l•resentnrse tle el diu 1 ° del~tcluul mcs lns~la el ' b '1 IC oy.S H11•111 on ljtH otro< llflt!\'·l< ., ~e11 , • J • liS COult,l liCIIIilflS ~o ,,. lu .Voola tfEs }oncar • 3 1 ' 1 ~' ¡\\.u z.o próximo, quedó Hbierlo Jllll!• ~ Hliii\'Je C~JII!TIIr •C b . ' QUe flre\'Íft ottiiOIIZ>tCióu de Su :ltllur ' ~ •le lo-< lhiRule en las nf ch iHS 1t.: T t:légra(o$ t'l Q ·~ ntá; turJ ,11 en $ll 1,0 ¡oeu<.uuo~ a•ubllt~~r Integro. m~t.5•1. . • llngo tle lus lfcellcia'l &:e lfhlturec:ep· p,¡, C·~ b .:1 llfol¡{l>t oto h lC\! 11 h lfl'" •a le e 11 lector ' no • 1 u<!CII .o • De triste recuerdo tor pnrA el pre~eotle :u1 '· A ll>.t!lr . e16um¡•hó•e el \lllSA;1o lit bcufc::, dt: l. o •lt! Ahtll su hupou te q•letlllr4 q tll' ~ t .lllllChlo •h!log o 11 C ' t.lta 110 111 0 e +n· dnpllcmlo. pdlll e \·lhu mute,IIIIS a • e1 seg•ua.ln aniver. ' l!l <"otiiiJIIC OflOIIII <lO l!•l VI! htottl' <I!IIIPf<llll ilq'lt:ohts IIIOI~ ••Ittl>'es 1 snrhl ole es. lllle!S CUI!SIIIIII' •) O e .-ccluues ¡uu u lo~ luteres:~tl••~. conviene que ncu· 11110 •lo:" hu Rcie11os del cll 11 •PIIl.ulll'< a C <lllt.!S en dll ll ll! OII tllllh'lllt' u ¡,1 lt:IICI \'IlcJÓII 11 qte 1111e tr 11 ole ltt Rcslnumclón , U llO:!I·I >IIIIR•III P.llria lb 1 11 PII>Vislos ele In 1/cellcht nnteriur. , .. ' ser 1111estn 1 IIJtb •J·o~ dfswlldo~ entre lllnth nuu fllo;S tld sltti.:!Siro p 1e11 t e Po 11 os 1 IIUéllcH<, • 1 1¡01110 Jlll!l. l~ N Nombramiento pu Bl. Lo~ veHI;~II.:ros elle •lS ente i Rnto s de que ltot sido Eot ~IIIIH~ h~)' IRIIIOS ''" e•l• v 11 1 el~ntC!Uius i)' euu.tb.m ell ell mlgos de E..;p,,. nombrado encArgmlo tle Pt e nsll y • ' ' ''· 'e lllnbo~ sexos f nese 1111 \>o lila de 11 1R SACO, Cllnl si so ~e dt!chller.•n re cnltlvnt ' 'l•te- Jclo.: !ll! l!sl'ltlo v ctorln. C lln 1111 Pl opng •ultld tld Estndu eu esln villft 11111 Y débil •~utrnl, loolus ru mtlcJ el nt le ' IIIICSit O llllllg 0 Autuuhl Pl,mns g•lllu llflt completo 1 Y etlll e unu ,, 111 ~, 11 ,. de có o s, llOdtllln d~r p 11810 r. mo "" "~Pe Clo di! clo•oes de P ul tela V11 tiS lltnnlpuiH la cnltur;t ~~~ SflbhJ ,¡..¡ 11 1 lllllulw ..~' orgn· 1h: nne~tm vllltJ. 0 enset1ortlm se nlz.~tlolr 1 Lu d.: sen tilOS lln gr nu ucl.·•l•l en • ~ llltltl¡ o) p Id tflsta, )' cou lus arl o Cell lh:senl¡le ilo ole liut llltpurt.uo!e conccrones 11 tollo ecnrgt¡, \' du t-:llb·ll~tl Cllb~

11ft Hl•r

liU :

ln·l ' "'' r~¡ltoiMIO 11111\tC·Il: Clllll'

te.

Jj,¡.

° ·

ANDRAITX 1\scen~o

E c.~.ll ~lll l·lllh! M·tltRr do: l'''" vil " )' jd\! ,¡.•t S~ctor 1le Au.ltoutx, Cll¡uh\ .1 d • ¡,,f eutell·l, eilor G u ci.1 S r•11.t, h • ~hl1 h eb llta,Jo p.111 el ~Uiflleu ll~ C ·llll.llllllllli', segú 1 re c lclll~ Ollll!·• ele 8 nJt•l' , h:nlendo e•l rn~nl.t ~•1 ltt•t oii•IS<I l''llllfl'll hl miento, y " " h •el.l·•< .,,,f, • l.t~ en el rrenk ,, .. ¡\\ 1 1 ll;u r. el 1'1 hn\!r dl.t d.:

lncln. h ·1 hl·•' .1 • '''" cutt' I!S ncub.1 11•• rnll\•>th.•ce• .

C 111 1 >~1 111 ollvd , el tlll•hl l·lllf0'-0 milihll ~el) H G 11clo1 Scrllllll hu lé• cibloll much•• ~ }.. lfcl tllclo.l ue~ y A ellas uuhui)S ht nm:str.1.

Fiesta tutelar L ' 1lt!l m b:tl se co:h:hr11 h •Y l!n varl.1~ pobiRconolc., e 111 gmn sull!tll nl,lml. Johlllfá a l H é gr m uü ll••ro d · Cll•l~ 1ll• I Citla~ chr <·· ~ 1!11 pluz os )' cAlle$. C•hlllltl~ ro.los ol>llg.1,1us n scullr t::"'" nnl:lr ,, lns Aob tlcs y tiiAIIhl' y vé111r >lllcnu\ • por su co11 se1v•lciliu, 11 ' r 'ttr éllo~ nota •leC•l ratlva y Allitllhmh: s io11;11\1 e ' · 11•1 llléllll~ CJioC 1' '11 l>oS ulllill-111\lS 1lll lO do Óhl.:n que lhl~ JIIOJIIliCIOIIIIII, Felicitación L • h11 r..r·b .t!l 11111y eouns a•ll del Exc111o. S•. G •ll.:r.tl d:l C .1e p o de Artit!r>tl , ,¡1 Sr. C•ll ond ll,.l R<' ginnenlo J e dlch·• nrnt.t 1'11 r'v\,.Horc.t por 1!1 br lflnnh: ccl oa¡lllr~ ll lltientu lié lAS nnt.IH1I<!S 1le Sil lllflllll ll , II CIIIIII mente d.:, hlCHrln~ eu IH P,¡nf•"lllil, en un11 1loa ltts r.·cic:utcs g'nnosa~ jontllthrs l>éllcns C<tnlrA li1s flern~ ro ¡;~s. L11s U•th•rins 11 Qrle se r<'l•cre dlrha fc:llcll,e..:tón son In~ 37, 38, 39 y 40.

El plato 6nico gúol lletulhttl.l 1ellltlón c¡ne ha f rcililndo n In prl!mA el Exc no. se ft01 G ·berna.lor Civil de 8 tle~~res , la rec.tndflcló 1 obte.tt.lll eu M ~llor.:a t lbtiR, d11rnntc: el t'"~"'lo mts de l!•lerQ, 11' cemlló 11 IH sum11 de

s..

165 112'4S p l~t~. Nnestro pnebl.1 1 g·rrR cut~ mismA con In lm¡torl,tnle cnulhl.tll de 1986'75 11esat.ts.

Cine Nue11o r 11111

hoy está 1 lliiUII.:ÍitJH.¡ dO:!

fnrrnhh1b'es t•rorlncclon.:s 1.' U! hermosA cotll!ldín lllulltdil: PRAS QU ITA 2.' Ul •l m~ Jll esenia le! -::olosnl

lltuhtdot: VIOLINES DE H UNGRIA lnterr1etnclo ;\!arce/a Cllan tal )' Fernando Oraueq, con In HC lnaclón de la fr>rrnhl·lbto: •Orque. tu Ro.le • .

OJICrela

fl'"

Auxil io Social Donativos recibides en esta Delegación: S di un riel C ou1nntlm11e Mllitllr de l!sln vl'ln, 3 doc:enns de: u~~rnnfn•; C.tolt:\u G 1117.ál ~z. 111111 eusalmncln CJote obluvo t>Or ~or tr>o l~ll In vela 1~ l~tr•ll del cllit 13 tl~l liCIIt•l' ; Pro clnclo dP. :n recn•Hluclón co•t 111111ivo tle la \•ehnlor leHirnt celcl>lll<l.t t.!l :4 llel aclu>tl, 24'65; clo11 J urml!ll V elA, 1~ lq . fle~~ .ttln¡ clrlol j11h11c Alt' lll<lll)' 12 kg. pe•cmll>¡ dolll P~tlro )•11111 Vrcen•, 12 k~. pt!•c.tdo.

Batallón de la Milicia Nacional de Andraitx Aport Aciones pArH 1.1 or gotnf:~A· cfón del ~crvlclo sauitm in en el B ,. !nilón de In Milicia N tclon•tl de A nclr~tit x u.• 2.

S •111111 'lnlerlur 500'95 pln<.

O. J~time Ctlvfl P.rrr<!1, J; Be r1eitclo de In veilr.IA lenlr.tl cel,•brn dH en el •S tlón p,,rtn quhr' • el trecl! de lo• cor:H!utes, 189'95.

SnmA y slg••c 783'00 Jlll!~ .

l11g resos y gAstos co n t111tlv•• de! la vefml•• de r ~:ferencia. - l·•f{resrls localillmles: 207'50. -S •rt·.· n: 70'45 - T tthtl ingr <!so~ . 2n'95 -0 oslos· Oeronnlo (Sr. P<~g~ · ) , 10; C u pl11 lMO. sureg'o escennr lo, 1; Lhntlit'Z·I sa111. 2'50, ü 1 r¡~rntt vlnh.· l ·l~ fh trR cancrón •Lii V1oletnra•, 6; Ar:uj .. ~. hr.o y clnl~ p:tra a.lorno•. 1'70; u .ra eusHlm •Ja •• u T n tyol·t• , 11o1rn d sm len. 8; hnf1renla C lhtfell , llfOg la nms )' u(l neros sor l e<>, 9: U rH cun·

c..

!erertcln t ~lelót lh:v. (P ol.u>t), 0'75; U 1 11te~ó•• ~unuclnntlo ~ •!'11 le. 1'25; U•1a bot<'lht Hcnr pnrn .:1 sr11l ~o. 6¡ G rsotl1111 1111 vlnj<! 11 P,1h111 11Jrn 101~ Indo !1 C$111 loc;tllthrtl actor D. c~)'o!· 10110 A. Cortés. 7'50; M :Jio lflro

3 CUI)1C fiArn o1CtOrPS, 2¡ ¡\\rlll<lll~ llRrH sujcllu 11 lento~, 1'80; Ath¡n• slción l ·breto~. 5: Sclln~ tilO P.un Jh llll la• cntrndn~, 25'50. - T u!lrl gotS in~. 88 ¡tlllS, hgr~sos

G~t•lns

277'95 88'00

BE~EPI CIO 189'95 ¡u ns.

Dc<pués dé cousigruu 1111 •.,JI, In~ 1IOnnllvus r~:c bi.J ·~ tung 1 el hr111or tle les111110111nr ..,; mAs !1\nrclu ítf!Aiiecfull~nt o " tus

fucclón 1•o1

Sr•.

s lgnleul~~:

A' ~r. J.. te tlel Sub Sede~ y C olllllllldl\1111! M•lllllr tic l:!$111 V11111 por ht nnlom;otclón cont l!dld·• 11 Vil· r lo~ mllltures par11 que ptolllcrllll lit' tu.u en lA vehHlR, Al S1. Cn111 Ecóuon,., o. Pc:d1o Suu ~ l. por ofrechnlentu ll.:t loen'.

A O. B ~rtolomé c.,n, 1101 h"l>•'f suspeutlltlo In aco~lnmbraol:o fn uct ~u de cine en el teatro de $11 ¡tro¡tillll·lll cun \!1 r.n 1ill no res tnr coucurreucht nl•l \'SI11do1.

1\ O • l$abct Coll l" ll $11 cult•· bUJnc•óu eutnsiasla.

A los Sres. HennttiiO$ Rc:u•. por hdber smnlntstratlo, g •at.lilhlllctllc, et lluhlo eléch lco.

A D. M 1gnt.:l J ul•e • C.nl N.rdllh por r~nlo de 1111 ¡1aste l (que hn¡1or· 111ba siete pcseiHs) IIHrn el sorteo.

A O. juau Slll vi\ • Pub l• ¡ll)r r¡bs~r¡nlo rll! 111111 btltlliht do: llc111 , tlt marcn, OHrH lllem.

A D. A·tlollio Plan·ts 110r condo· lliiC:Ión tk•echos A• tl nr~$ A O. Jnan Atcm<~ny por cc:sltln rle l!illus.

A O • j 111nr;t A. E uw1111t por nll· 117.11l'IÓII tle 1111 p i11110 Oc: Sil pelle· ueuclll.

Y de nntn~ra espechtli.;hnH [nr· 11111'0 1111 grRiitmJ 11 C:IUIIIIOS 111\ll\'r.tll n su cru go la fu ter prel ación .tcl ¡lro· grn eu n dc: lu \•ela.t•• , Jlrlnclpahllt!lllt.: ul veter~nQ nctor Sr. C•ulés 110r sn 1lc>~ huer esnt1u y <":Sillé•hll,fo CO•I · CIII SII,

Andrahx 16 Pc:brero 1938 Et Cu11irá¡1 J k

Bartolomé Munar

Saludo a Franco Arriba España

ANDftAITX

4

Rlcaldia de Rndraifx En curt'phmiento de lo or dcnado por el Excmo . Sr Gobcrnndor C.\•il, Presrdt!lll~ ~-;e la Junta Provrncilll de Abasto. • todo~ lus po~cedore¡; .de P¡\ .

TATAS, MA 'TECA Df: CERDO 'i AZUCAI~. tanto :..r son agrit ultores o productores

como almacenistas o comer· ciantes han de presenl<tr, an· res del 23 de los corrrcn!~s, de~larárión jurada de las exrstencias qu•~ posean d<> tales artfculos en el d!a que firmen su declaración.

La no presentación de las declaraciones o la f11lsedad en la cantidaa declarada, será corregida con la incaui11CJón de todas la exrstencia del art!cn· In a que la declaración se r<'Fiera, que po!.ea el infractor, sin perjuicro de la irnposictón de la multa correspondiente.

Falange Femenina Cunmlll\'o tle c"m~nrRr e 2.• c.lllgré~ll "" IR Sect•ÓII l\'llll'Jilllll 1lc tu F. E.. T. )'de lns j.O ~S.,

e el C.ur· ''"'~"b'c< tlct nmor• qtr . lltl c hulutiiO 1 .. .. <tt!lll Ir t tnoclllllllhfO COIII0 1 11 u~ >ll n llt:\'11 E~tli'r. il• 'á• ·' C ut:S'III, A·l h' ttiiHIÓ , • .,,, IIU\'<• ?

•ti 111111111'

,

1f

t'Q II .!•1t: 1

Cllt"O

1111~~·

' 1,. ' dh h•l ;! 11 h o prr•grH•II•' .¡ne IIIIIIQIII! ' l~tl! 10110 ._.¡ ~~~ hrt' \'éS ,,.,rubra~ . ex ,.

1 1 , e-t•lrllll·llhlu ' e Cll f tC1n, illllllr ' 11 f(llo! ;OIIIO< ('IIJIIICeS 1;1) (1111! IIO~ "'~ , lhnOS t:' I'•<I)OIIIS tf<' VI!IIIS, lllll ii H> l lei"'"",. um:srra E<punn """ • f..'·"' tle l 1b1 c.

.¡1111 Bllrtolonré P>~~cuu 1• 0'50·' tlun don j 111111 J l •é S ~~~ 1re 1''\ Ir • o•50· ' 1 Coll R l!f ll, 1; dnll Vrcc:>lllt: Fe nl'r o··~s· d OII Gn iii ·• IIIIO V IH, O lll!~ , ¿; •

.,.

o'50· '""'

P t:ch•rfCO Alll ll, 2; " '"'

j lllll; E•lt;> VA, 0'50; ,l.nl J l"é Vt!rlt A l . J• -' oll j clli{UI Q 11111tl, 1; t'll•t:-., 1 u Rut don B.:rnt•r do Vlht D.tlllcr' 1; don jRIIIII! Vc r.l R•\th~lul'-. 2; ,lou A ltln:

1110 En~cfl•ll, 1; duu J uall Vnlenl, 1, do•• j nun J\hH C)' E·• :u~ <. 0'25; dnn

Antonro Mnnrcsn, OJO; don J.rhnl! Íllll~ll", 1; ''"" A•rl.,luru Pnjul. 1; •• don J nnQ•lfll T nrPih ..llll, 2; O<lll M1t H ll enllu recibulo de la D•·lrW' cfón Prcwtuclnlln CI ICIIIHt que 111>'11'1 nuel 0 (~ 1111 ¡ 11, 0'25; d•lll B.. rwudo lnctnyn, cu11 r.wleudo nvtsos IIIIIY Vult-nl, 0'30; dou P•·tlro Cafnlell , fnterc<.RIIIC< pArA fll~ SIJIIJ114117.1111lUS 0'20; 1¡1111 B 11 tnlmné ~utnn 1 Pu ns, dt: IH F E. T . y lit: lAS J o N S .'

1•0 ,1011 Auronro R flr'lll P1.:Pt!l. 2; tlun Aulonln Ctlvns Abuthnm, 0'40; don 111 hago 1(¡bhco pu1 n gen"' Hl r:o11o chnl~:uto•· Antonio R lr", 1¡ 1ltlll J•rn11 Cov11~.

Cunumu.l11 J..!t! L'lcRI o·50; dnu Bnrro'omé V•·rll , 1¡ rl<m Qucr d n Clllll;lrolla: Oc!Jo decirte G -i~¡lAI P•t•ur~r C•1ll, 1; don J111111 que dc'Sd" hoy en 1ult~iHIIIC t.nJns C~bt er, t'20, tlllll J •rge M m:gue~,

fll!lit:tnlle~ que le \' lf11g11n lllllil Hli int<e .. p,,J,IIIg.: E •¡utfl•llll Tunll dum111~1 .1 y de .rs J O N S. tiene~ que tr -«¡ul<ariRS 11 " ' ''' Dcll'g.u:lóu Prnv •e•·•' 1•1 cual a su Vel lu cll\ f.t 11 ltt ~ l(itllllt l pnra que "'11 se ee~n el· \'11 l't'gú 1 '>E' eren mel11r ~¡ qnetiHn

:n<>

() nn nllllrllhllls.

U·ta \·rz wJmithla por 111 N tclo· nnl IHnl 1\11 h-•c~r Indo~ los CJIIP. St!

1"" fiiHtllftlll

11 n bajn~

Jl~fO IIIIIICil 0$

leufm nin¡tú • ca• gn ni ve,llr CHlnlsa R.ttnumdo Pcrul\ndt'l Cti(~Ja, Se l1l. 11 h•lllhl dcSJlUés ,fe los cinco cr t!hltln 111!1 Cons..jo N.1dmml, ~e 1111•tS. Q,.IJ., •léompa c) >tr A In ¡l•• llc·h~n d rlg 6 ¡¡ f~f> 11111jcre) de E~pailo1 Cllll In {111111 Jc olllR f,¡tungiSIH mr'lhuue, flltl"bru, enli~>tasJ .IS y lle11~• 11e P$· hi cttnl re~¡•unúer á ant~ ht N rcionn¡ Jl~tlln7.-t l!rl In rnblón •111e O o~ nus d" ~~~ hu..tt.t cnntl••ctn. ha c~•n f ••t~lu cll los d~slluos de l1r Pnr D.n,, E•pnn r y su revoln· nnev.. E•pni\ 1, cMn :1/ rr nu~I·S udlcaii, JH. H·1b'ó ¡,n primer lug~r de ·ICii lA Oetegacla Provinci al (lelo, IWIO 110 1!.: <ncrt(.cro (.,r;.:'l~O •S..:rrJG 11 f nuco • shro •1··1q•tt· V11 lnl¡tr.•g•mdo ~~~ 1111101 •A 111b 11 E'pnfltl> } herol 1110 ¡t·n In Po1trla.

•t\ Vu~OIIR~, mujl!res tle In ¡: 1 lang~. · J•jo o~ e~ ~~~·punJe 1., ,.,1 tn.l. ,¡·~nCm$~ y c"IIRlla, de fl ••llt'l \•lll:~ha f,•nenill.ttl sagflulu .11 ~ervl SUSCRIPCION N \ CION '\L Clo dt! 111 Cdii~A, Q 11! t!\ ~¡¡grAdU PRO AGUIN \LDO DEL (;,rnbleu; (lllr:l e\'Íiar l'fllt: (!f IIÚC'eu COMBATIEN TI! frllll!rnn ,f~ l.t Pttlnugc fllll:lltl res Relacíc>n d~ donoti\•os recibi· IJ'I~<bt m w anle lo~ niRqut:s llruo~ dos en este Ayun tamiento l it! llls ld h t 11\• IR J!cllle OCIO~ll lit: l.t cxpre ·6 d , con 1 ~er ~gnqrtlln qqe no éllrnr nlrn ~~~ el • n e donuntes y cantidades entregadas. n11mdo o1111 cus~ III•·Jor r¡he hfiCér.

N111e C111alell o·2s· 1 l.n u•1•11 lrualhlatl de '" lllujer rnuruD. v , «un A n· • • , ..,,,,. nu 1'11111~1 lmlll)rl ~utlslnro rtne · .-rn, 1• dnn r>..b o Tomi • ,, llt:uAr 1"' ,.,111 n r~gnn rcnll;r.;¡cfón d~: O75; tlou J'"'" Rócll 0'50· 1 lu Pd."'i('' b.h,hlol en 1t s 1eyc~ Pam~r. 3; llt~u Pt:dr~ J s'11 'nnC~o~é • , t ·1 don Ahdl és Veril •Ró 1•111 oll • 1 Cllll, , 5¡

~~untnmiento ~e ~n~raitx

1; 11 '" j.JI u e Ctt fui. 1; thJII J noq uitl Srtu M.tttl••· 1; lou J 11111 C;il.:fAt Caraco o·2o; B 111111 D u d~ r . 1; don C1 i!llll bu PH:.cnll' , 0' ~5; rloll J o~irn~ B IIIZá. 1; thlll Jtlme Tu e Torre~, 0'20; tlnu J ,. é Cnl011urr. 1; tlnn B~ltnlomé B.nr~fó T u111á,, 0'40; 1lu n B ~ 'la,..r Cn\'R..:, 0'30; dnu N.tr· ciso tle Lt Pd\ t, 1; '''"' J ••é J 111111e C.llvó, 5; ,Jmr C·•"ne Vrtl ~tl E,cahr!ll 0'30; 11011 G 1l!lt'IIIH ~\cll ll!l;fi•'S , 1;

!Ion

Ru111~n F"" ''lt'''•

0'25; dou

c.. ,lcll Purr~l. 0'50; dn ll j<IRII

j HIIIIe C .tstc>lt

S Ut.\ 0'50, .ton Ju~é P.mt Z lllor.•u:rn, O'S'); 111111 J 1~10 San· c ltl'?., 1¡ tlnn B·ttiOIIltllé C.l ~l<"ll , 3; ,ltm l\111hé' C-! r\!lg"·• ~ M 1""• 1; ,Ion junu Luqne , 1; •Ion B ·u g •n P.1gés, 0'50; ti!Jn F~ nncl<cll P cn~t!lll , 5 .

T O T A L ·1.294 111ns.

S rH rlp· N~ciOIIAI •Pc d A~nlu a l1 l ·1 ..ltl

El l o lal recAn lot~lu ~"' ' ta CtÓII

Con•IJ rllc:nll!> ••~cho!rt.lu a 1,, nu tiJ~td dt: CII Rh U lllfl .JOiCit!lllt i IICI\.1!11111 y CIIRifO

(IC~CI A~.

Donativos en especie D. M ·1tln' ,, ,\!lll•nry (r ,,,uln), P. de E<lll•fl tl, 1 ¡llt'7.fl cmhnti.Ja, tlnu Guiller mo ¡\\,¡,11111 ,,\\ olitiCfltt, 2 brR~ttllns; r.Jui),¡ M '!! l~tlen•• Q ,j.

*

Vl'r • C••lé EurntM•. 2 b •tcll·•~ lfcoa; dou B~tlol•lnh~ Con •M u"n'l'l 4 s obrASAIIII~,

A1ulrrntx 15 Drclrlltbr.- 1l1! 1937 11 Allu Trlnur ti E Atr:11'de

,\ND RAITX

Balu r u) Dc.minr o 27 de F~brtro ~t t r~s

..·········.

: )\ÑO

f

·~

~VI l

~ ~ 912}

.. .. ··... .....··

Precios: suserlptlón local . 1'50 ptns. id. en f)rovloclas . 2 Id Id. en el utr.~njero. ~ id

lrlm~ tre

Id id

N1ln1~ro SII~Uo Ir 15 cCnl ' mos

T ERUE L Pocns semanas ha, con ig ual tirulo, escriblamos este mismo ~ditoria l sobre T enrel. Y declamas en rcsümen: .clo que lo~ rojos quieren evi tar, a todo trance, es el p~!:igro de <¡uc su l'jército quede dividido en dos: pero no lo evi tar.1n. Y ~¡ no;

IH!OACCIÓN , , A DMINISTR>\ CIÓN:

Calle Oar.:la Rulz. 8

AL

AZAR

Fantasja nívea ¿S11beis de IIQIIC!I II ~llltRnll - e~ · posa llc:l grnu Molallli<l - CII\'O~ oná" l'xlruilos rnpt•c ho~ crnn lll'l oe thntmn•' llle snllsh:chos flOJ su nm1111·

al tiempo. » No obstante, tomaron T eruel. Pt~ro gAnar una pla za sin ganar la batalla es una victoria tan i nromplc!a que cada victo• ia incompleta suele transformarse en un11 derrota defini tiva .

Pero, ahora . en efecto, han perdido T eruel y hnn perdido la batalla <l'll toda la linea...

T eruel ha constitu1do glorioso fin para nosotros, para los roj os tomarlo antes, ha ignificado una tontería desastrosa .

te Jllllrlllo?.

Sienl['IIC, soil11tlorn, Pn su Se· Vflltl, que RIIIÓ IRIIIO CCJIIIO don 0 •111• 1 Z~IO, 1111 tJfa mhuniiO POI el VCII h\•

Po1 que el <>jército nacional además ha conquistado ahora ccnte· nares de quilómP.tros cuadrarl os, que antes no poseía, ha queda-

- Nit>vc, le conte•IA..m. Y le piularon lejnnos pql ses del Norte

do T eruel como plaza segura, y los llanos de Castellón están más en peligro Con un júbilo indescriptible acog ióse aqul la tan esperada noticia de Id toma de T erucl, la rardc del mar tes hn•i<:ron plena confirmación los rumores que comenzab;;n a circular, viéndose ensc¡;;uida en nuestras calles una animación ínusitada.

Al momento aparecieron en los balcones y vcntamts colgaduras y band~ ras en su mayoría con los colores nacionales.

Las organizaciones j uveniles de f alange Esp11ñola Tra'dicionalb,ta y de lns J. O. N. S , los soldados aqui d<.'stacados con sus j efes y oficiales, casi todo el cuerpo tic ¡'V\ ilictas Nacionales y nurneroslsimo público, se reunieron en la Plaza de España, donjc nuestro Comandante Sr. Garcla Serena dirigió breve parlamento saturado de intenso palt iotismo, a los alll reunidos. E xplicó la importancia que para España tiene la plaza reconquistada, diciend0 que este h iunfo es solo preludio del grand~ y definitivo qlle en fecha no muy kj!lllíl han de lograr las armas de nuestro Generalísimo sobre 1~ bm bat ic roja Invitó al pueblo todo a exteriorizar el jlibilo que sen1ln su mándose a la manjfestación para ir todos a dar gracias al

nuco de su cna•lo n lvJrll ó 11110 :; po· cos COil OS nlveos en l•• hn"JlA. - ¿Q•té es aquelln? J••r gnntó nt•.sJosa Sollq••ofn. q••e 1n1 r1 11 el nnJnb1c de In dulce comoui\era ,tel emir nocla.

uomle In llnunr11 y la montni'l it suu eu f~brero nlbas cou•o el nriJII J'\o.

- ¿Y C(li1J01 ah, comeudndur ,tiC los cr~yenles, ule hnbl.ts oculíndo el bello espectácul o de la nie,·e eu

f.,brero?. Y slgu•t: •Q••It:to nieve Pu febrero, quiero nieve: eu fdm!ro.

Y ~~ 110 IIIOr iré> .

¿Qué uo ho1 ht el <lti!CI\ eut1r ¡Mrn

ralmnr el 1111sin tic i ll aon:uhl t"<JlMA, mndre de torios ~~~· luj,.? PciCl ¿tJieve eo1 febreru? ;Sl en S~vll !a 1rpenns nievn mmcn!

Pc:ro en febrer., ~ g•Jio•nl<! ¡m.lt so1P7.1lrse In snlt8Hn co11 el i·•rolin ole su hue1 tn. A1boles y mi\~ á1bol e~, repletos tle nlevt>: t>lllll tohnurulr ns e•• (Jnr, que hnbf11 h••¡•hn tmusp!uulnr Mouuuhl y que h 1bht •'llC'" ' g••tlo de un ll' jArto p .rf3 de ft.'\'turle. tlnndt: In~ eSJIIIIIIHS dul 111 tr son ht•nb éu ffarés t lo! ollllhllldrct }' of •u·. l· liS 1111 becUJns cuundo no snn Joj " Cllll ltl sn11gre, son nlb IS l11111b ~~~ collnrl llrtJJtJio •••

Esto relntabn n ~~~ nf., hl 1» n b thl fa tle Jos CHbt!IIO$ b IIII COS y tll! lA

ANDRAITX 2

·

d T erminó con vivas

, e~

a Es·

t\ ltbimo P•'r tan sci'lalada m i ' ~rcc Franco que fueron contcl:>·

.

T 1 ,. ul Genera 1~1t11..1 ' pan.t. ·' e r uc: • • or la multitud. . rado.. cntu'iuh uc.tmente. p el jefe de Falange, Autondades . ' ronse al frente de 8 uc:.,rro Comandante, con . . ta crllllfOICIÓO. pusle civile." y oficiales de es ,.b hermoso grabado con la que figura 1111 un F 111 mnn1festac• Ón, en . andera nucional, la de a· la efigie de nuestro Caudsllo, lo b con \•arios letreros fange y fas de las na~ios~c:s her~~~::.;ecorrer varias calles, ¡¡lusi\'OS al lríunfl) obtemdo, despGues 1 F neo se dirigió al subiendo por :a A ventda del enera ra Tem lo donde se cantó solemne Credo. . . lle· la salida de la iglesia se disolvió la ma~rf~stactón . vando todos y cada unu de los que hablan a:;sstld•1 a_ e.stos acto ' av•vada en el corazó n la llama de fer viente pamotiSIIIO

Á

y en los labios los gritos de

¡VIVA FRANCO! ~ ¡VIVt\ ¡VIVA ESPANA!

es pRhJ I fg ..¡

I!IICOI Volth

y d~J ltlldrlf

¿Ei 1'' cn~nto, 11bne'll11? 1!1 llliiCIIlCh••t:hl .

-¿E, t¡•IC no l t gnslllll 1 R 11, lll nieve ,¡~ l.!brero c.J•no In 1 or 1!~: :thne111l•a1? lnq•••ro.) a su \'I!Z, J,, hne·m \"el'· QIPII.I ·1

E,s.,b n1 bien so'~s e:1 '" c"•o11n.

Mn)· m 1t~n•>cln!, noche ih1111lii·IIIH y slf~nCIIIS•I , mllc In ventAllA nll:••lln 11 fll hlllllla, Cill 111 l11s COJI•l• 'IObre In~ flore~ de 11hn~ndro, c¡ne u•ll> se

Ab hu ) St! VO'\'IH•I lllái bi RIItd~.

-¡ N ·~vil~ y ll•1re~! n¡1nn1ó 'n "'••h•ci!IA, vlentlu los a b·>s co¡1us.

-¡Tú, mé~ que a Sulllmo, má< t¡tn: In SniiHnK! tj,jo lit 11bueht, y 111 déSJl••liÓ con 1111 ~~~'"· Pt>ro In nft:ln CO•Ih111ZÓ 11 Oilll }' ~01U iltJ II~IJ;¡ 110\:h·• Ctl S•1: ;¡•10i11, q ••~ qulio nieves, llunde j.s 1Uh ne Vlib 1.

lJNO

Oruanización ~indical 1:.

seilo • ÜOI•t ált¿

vivirá n en t'OIIIIIIIICilr.!ón COII'-Ii!IIIC cou d espírihl y 11111111ltS d•!l t\\l)vl mlu1110 :ll 1c•uual. E snlllfl'llh' hu ole ~:!r el ór~•1•1u pm e q ue d E·lnohl hn de C••nuc.:r dé "" m•1•l•1 nnléullco los 11rub'e•n•s d.: lu pro•lncclón, el ln<lrmuenlo q•tt! •e sin·n pnn1 rc~ol ver en jnst e··• y e c.mcc 110• t:l que se JITéSI<~ l'<lhnnln '' los e~fllelr.<ls e illlclnti \'B~ JlliVII•I••" c oonl!uh •hl· tns y 0 1h!llll\nd.,Ju, h·ICiR el e••g • t~n

Grmrdes

llllt!~l• u Jllogr¡¡ ,JJ.I

hu de ser totnll

~;l.t o•g 1111" •dón ~" reAH~.:t i en 111111111 di! ~hu.lkuloll \'CI IICules t¡ll\:

hnphwiRclón h.•l>•l\

th:

h 1cer..;.: e••

IR 111ettl•ld y cun 1.1 '' g euc111 qu.: IIII IVIIZ·I 1>1 1e11fhln•l ~· Su llh:l ld •l en tlldO C>i~O 11f CliiiOCitll',., lll de C 111•

.,.¡o N .Jdumll tll: fE T.} 1lt J,,s jO:-lS.•

Colón, 39.-Palma

Almacenes de Ropas Confeccionadas para Ca.ha!J.ero, Se;1ora, Nmo y Niña LOS ,\\AS IMPORTANTES DE ESPA:'JA

- PR E C I O FIJO

SllCGlón de laños: Impermeables, Mantas, Porta·Uanlas, Tirantes, Coraatas, Ltoas, Lea~u S UCU RSt\LES: J'1\adrid, Barcelona, Alicanlc, Ahneria, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, Málaga, San tan~er, Sevilla. Valencia, Valladolid y Zara~oza.

-----------------Crónica General Suscripción patriótica

Ut!'!

lnJ I,¡, 111111111 111 Y f.:rn•qulzatln; de u c•t~•r•l·• conlus '" lnclplos qne lnfor"'111' •lllt:•llu IIIU\Hmfeuto flollllco.

1•'"" ""

V ENT AS A L CO NT ADO -

8 11,,110 llliuls

Org¡UJJ;r. ICIÓII ShldlcRI de

'"' NI'"""

f,.,

EL · rlGUILrl

ho •lt: O•¡tllnlz••cl611 Sindlcill hR hct hu h•• ~ lgnlt:IIII!S lnamlestado·

•LA

TERUELI

,,,0 •.

do:r.hui'!IIIO t1l.

1 j ti • mllh'lll~ llllCIOIIIII, fnerlu } ll•lh 11 C ~lllh fl "''d" " uh "· Nnt~lrtJ~ pre, shnllciiiOR llcroulllrén t¡ne 11. h''' '""" ulna 1' e ll~-• dnd qne llllt:•lnt ' 1nC ~en I!I!Sill1t• eutr•· 1 '''~ lo , c~l1111\ 1 S"r\' <'lO llí:l J·s y II IIC~ I rR VId ti .:11 " sc:nlltlll e<;plrltmt1, nll\lll!llh! S•,brQ ~1 • ~t:ll~tlosu }' lllllllllr ella '" ' t¡ 11! ho:•nn~ tic: forjnr (oll d•·•lluo< (llllll'rlo~le~ •le c: ~pnt~ll E •l h ht!llll•lllllnd 11 • n11esl ni ... , hluá n:eg•e 1!1 ll almjo y lo\lus los ..ll!llll!liiOS (IIIC t:ll el lutcr vic:lll:ll ;cn thán lu svhlrltltl 1 cspir ltll>~l c¡nc unce dd orgiiiiCi .le nu •:~fnerlló IJIII! tll•IJú COIIIO f 11 "SIItll elllll i!l tlUgrAtl• llechule nlo lh: ¡¡, J>,Jit lrl. L" O•gll· ult.:tclón N 1cro1m1 Slwl•c"tl,ta ~c1 A ¡.1 111111111t11rn Jlll!IIIC.t dí! 111 11aC:I<~11 pul ht que 11otlu\•l couv.:rllrse Cll tenlld•ul VIVII las n~¡¡unclnnd tlel M ov imiento N11 clon.•'· Lo• mi nf ~h o s piensan movíl·7.•11 ht vmll~fl jn· V<nht t tlt! 1,, P E.T y Jt! Ja 1 JONS Jllllll 1.:1tl•l.•tl ~~~ g au o lllfl S el drch:mlo 1 J.:~ig11lu •lt: é~tn ~~ UII II Í• hll - 110 l• h tC'I! dn:J11, Sil

LA uiJ'ei iH 11·11 a In ndquls lc.ón 1lel nnevo iiC•Ju l;!; 1.11) · E~Illlftv ni Cllll?.Bbtl e l Jf,l J I ·'·•! ,1 llh :S u~ jliiSilul)

In

$111111t

di! 176 922'15

guen l a•ub·cn

ll~setHs.

l t:C iblellll o~ .

o:ugrosmlo,, hn¡lmlnnlcs en o!o.

>t .

SI flllt¡l

tl>Junllvos

medida laudable El Mlul Iro d.: j 1hl ,.u, e 1u1o:ntó Yll In ubw re¡lnrttdOIII tlll lo> ,J,•$cl Cll!tiOs h•lc 1s d~: 111 Re¡1ü!s ll. '· oJ<Ii!· 1111111111 i11

tU¡lo~lctóu d i! fu,

''" ft~s snl11s dt: Aultl.:uc -li dO) }' Cl II!SIIIIJII!Chlllunt•J llh!II IO

Ctth·•f•i '" r J -'~ 1·

u••( f U I•

t.l<! lo~ lnétl!< y ,\\ ·R !~lllhiOf,

~N D .. AITX

Vertiginoso descenso De ,Jin !lit tll;t Vl••ne ~;u{rteutlolo. en '''' m~rc1ulos l!unncleroll, In IW ' "'" roj11. "" cnntr>~¡lo~lclón con 1! elt\'ll•ln ¡urclo •' el signo monetlltll 1M E~rr~<lo E• 1111iln': h.tb lendo 11\'rtlo d lll! lo~ nr.u x •t1s, do: •le el COIIIÍ<'Ir/.JJ de IM tl¡tctnCIOII•"' , \'183 por Ct~t lO tic "' \'.tlr.r. ¿C.ui•R' de éllo? L • ""' "'" ~~~~~ poi!IICII de lo~ 1ojo>, que h•t 1 crultlnJ,, Y·' lllt.ht In lfQII\' 7 1 llol\'11111•11 y Jr .t th:S VFIIII.'ChiO

11111 ;:ocntt 't•hl "~ g.tr .ut tla~ lllnlclltt• res r UIOIIIIc:- di! M I ~lg oto.

Obru p6bllcas E mirli' llll S r. Pciln hn lulo• mmlo 11 lo~ ¡tertUtli.;l n~ de 1111 exten so e hnp•utnuh: phm, que 1111 1lc ptop(>tCIOnllr lnrn'cnl••ble beuef do ,¡ ,,,1h : con Ir ncción ele curre!.. ros ~"lll'r••le~. "'oro~~ h 1 .1t é ulirll~ }' 11•1er 1 0~ . U·•·• \'" 7. "1" ' IJ.uln por el Con· ,l'jO. :-11 rápltl•t 1c ,tlt7.rtCIÓII l'SHitÁ en 11111101 In cc.lol ht ~ tll<t>Otlil> ltdo~J,• d el er¡~r~o llflCÍUIIol • El WI>IO Jll tl~ Clll 11r0 p 01 clootlltá tr !) frl 11 111 llnt S 1le obrérns )' cuu h brr1 á 110 IH 0 al 1 esiiiJ{ 111 CiliO ele lot \'J.I.t t.'COII IHCR en 111 f• JWI1·• 'l"'' <e e. :á lo•j do.

Sellos de Cor o~

Pur d t. nos•d ú•t cid t~)l!tdú ·e (ll!t•rrl tc cl fr mc¡n.•u de In con e ¡¡ondeuci,l \l!tUtllh: cit.•rto p'll7.cl, -con timbre~ hu¡u •••n s en f11tnut cll! b'o que CII}' IIS cat olt. lt:ll~t ic.rs son: lu Co'rg•¡rtn tle Cu \•lltlou~-~ ('rt colnr morRJO y c•m un vnlor ele 25 cénll IIIOS, 111 tcdrlll de PAirllll <.1 1! ¡\\,,.

c..

llo1c" en r olnr wj•J )' cnn 1111 \'Hiór de JO 1 éulhnM, el Atnlz111 dt: Se g o via en colur \'Cr .te y cnu "'' valor cle 50 cén1hno~ \" In C Htedtal tll!

Ltrln, en rolnr gri~ r con 1111 valor

3

le I'Ortllc•cdló eu el o c:chl.:utc de 111 lsl¡¡ de Celllt.-i\11, <e ¡wr,Jió , d d o mingo dln 13, un hl lro "" q iH' Iban l'lllllro lrlpuhurt ..~ ~· dlt'7 flll<Jtjero,, Estre é•lo~ f •~tnfllbilt el T.:nlente ·Piloto S ·g. L ull!r P.thlnolo, s1r e~· po~" }'su p ~th c qu• lt•tbl11 veniJn 11 M11tlorc:H pnr a fl• si r a l.t red,•n l~ bOd •l de SU h J'l C 111 111 11 , lfnl{llllltl ~l"ñMiiA Pura Z trunu 1. lt jo~ clt:l

a

Sr. Andilor de ICIPI ~~~ B tlcotrC$.

Vh'RIIIIlllle tl~ lll.,rrtmo• ht l siniestro y IICIIUij!Ai\AIIIO• t' ll su Jot<frl dot. r 11 !11~ dt!SCQIISOIIIÜII•

sett non~~

cm1re~m.tt.:s

lllh! SirA lglt!sin P.HI IliJ1tiu

en

cumen1.11

d f'll~ltimo rn rétcnl ~s. cb ~ de C~trl7tt , y los 1mb¡¡\ dt::~['luoh ¡,,~ \'lt!tnes y los sábaclus, al anoch .. c:er, y lo• domln~l'l~ por ¡,, t.~r,le. L:t llf\'d!ca cló11 en el lllt:~en h! 1111 • estará a c~~rg:o ele I•IS R.lrs P.uhes F.. rrer }' H•trrHch. lle I r GtuJ!•eg •¡;Ión tle los

LA DOLOROSA El III•Hh: s volver{¡ ~ rc¡>etfr'e t'~ ·

111 pe l ·ul¡¡ qnc hH a:can7.11th g nm hilo en IG.Ins ¡JUrlc:S.

Ayer

Disposición plausible E' (r1110. S•. Oe'•·g~.f,¡ ele Ses:u· rld~td. y Orden Púb ícu, en nteuclóu 8 IR' presente• eh cnn<tn • cia~, ha llrOh ib iJ o este ni\11 I n~ rx tHm~lones callt>jer~ts, uso ¡J., dt•fr,tces y b 1llcs de mll ·cluas; coufiml n e·r qu~ 110 se ve1á t>u el cn~o c!c teuet CJ'•c loupu uer sauciou~$, yn que c~tá en el ánimo de. t tulo~ q•w la nuo;lerldarl 'dl!be ~<'t la uürmfl ~~~ vhJ,, de los

i¡ne están en IR vAngnlllllil'l.

Del Puerto Huy , g11n1 f •e~IR relig ioso c-1\•ica. con mo ti vo tlt:! (,, b~n tl rión 1le nna fll '!clo s n inrángeu, talluda eo1 mn.le y bl!llarnente f!ollcr oma ol~. tlo• S r.uta Te~esi t a del N 110 j c,it• y 1le

RosA Crnelhrs, vrud11 de: Bn Je,ter.

A 111' 10 y mellin b cmhclóu, Te

Deum y misil

~libado se ce'ebró

Bod¡ en unes·

0~SC<liiii)S 8 los IIOVci~S CSJlClSOS lo1la suerte de lttllclda.l..~.

natalicio E' dl11 lo( :le! co rdett' e liJé a luz il 1111n hermosa n 1il 1 0 .• Ar11oul.a Porccl.

Nn~:~ lrn

Cllhorabnt:nA. Defunciones

El cliA 15 del aclnal drjó de exlstu en csla villa a la avanzatln ednJ de 89 nilclS, O. G tbrfd Mlr

.•

Pnjol.

Dlr~ctor tl<l In cCnpethr ct~~'lcn de Mo~llorctt•. Por In lrn cle gr1111 (nuctón

tealfal, segun ¡crngnuun q rh: Jlrofn jil! h 1 ft'puriiiiO, I~ I!IIIA, COII

SIIIIICIIII!

fr""'

c:_nlnsfi\Mll t

menores de eclad. en dicho cnsetlr), que sl'gott ltiiiCnte muy lllmentabl e accidente se verá vls~llullsfrno como eu los En la ru111 PullenRa·Ronln y de· 1Uns 1le sus In u coucru rld11s fiestas b J, 1 11 , : 1 l1 11 1 le 11,1 1.1 1 1, q 11! llOJllllares.

•

...

Otn 17 fAlleCIÓ o.• Jnatl;t M.· PAhrn:r 11 In ednd Je 62 11i\us.

.

,....

El mistnl) di11 t!.-jó tle exisllr en S'Am~t·ó a 111 ed,ul tle 76 ai1 1s dot1l1 Ms~tg•lrlta

PHhuer Ale111att}'.

•..•

T .unhlen en S'Arraco fttll~:dó el <IIH 18 D Pedro J. S' •' vá, n la edatl tic 79 nilus.

A 111 nvAnz¡ul" eilatl de83 t1ilos fallc:c!ó o• f'ranrisca Pnjol Enol.'ildt.

El 23 del ccrdt:trle

•l~jó di!

cxts·

tlr en S'A1rncó U • jniiUR E~ceva E •tst•t)t11, 8 IR eddtl de 73 años.

...•

solP.IIIne, con scnnc;u

110 r el Rtlo. D. jt1ru1 M! Tcmtá•,

11111 f>mslo ntUIIVt!,

1111

Los l nviiRalo~ fuero" nb,erptiH· dos co•1 nn exq1tls11o aefresc1.1.

S ag rados C oraz me>.

nu'l capiiln qntl se le tl~t llcn. ob~e qnl o !orlo de la 11il1tl osít s••ilrrr11 •loila

A lo~

tlucclón IIHclonnt tllulnthr:

l'illtas religiosas

1a

miamos

MlijERES OLVIDAD \ S 2. • E,trcno 1lc ht nutgl,lrnl tHO•

tr.a l&:h:stA P•llroqnhtt el e•rlac'! de

Pro moral p6blica E•1 1eclenl<! tt! lllllÓn eu P.clurll de las llfhiiCIIt~ Anlor••lndt:!S se corrvnro ele la ruOiilll.ln ,J ,. l mpom~r Inertes sanciones ¡; lo~ coultaveutores. No se h:~ o"lulorlzado ul.. güu b.ai e de "''scar a~, ul e arrlorlzmá m~enlrc1~ uo vnrieu lns clrcnnsl!rrtc i:r~. En CIIIHihl n balta. ltúl>'lco~ se h •111 to· maJo l as lllútlhl.ts ¡terl l neutt:!~ y se llfClh btó l>llllb en In I:Uinut.. 11 los

el st~u leute: 1.• Un erro >Cionuotle

1.1 bciiH seilorlt11 A•1toniH V1Ct!H$ con el jóveu D. G11bdcl ~uner.

·Je 1 Jlt"!Sctu.

en tutellflf ·c.•r '" v •gilnncln en cnlles y tt'rwt~ Jlnril evit.•r 1r11u~gresiou.;s

e~

clrnma de nveulln "' trlulfltl• :

f nntl·ns 1le las

vlcllmus. · L•1s

Cloo Huevo El¡ltOJ.rlltllll IIIIIIIICiolllll lllllll Ir \

Vlcllon¡t de ritpltJ.r tfo'tnciu J,.jó tl\1 'x sllr lA noch<! d.!l vle111\ls tlun 1\utoulo Mussol C·JII " lu l)cla<l el!!

57

:~nos .

A}•er pos IH lllttlc se .,fecton~ su entierro ul1q11e n~I$IIÓ lllllllt:rosrsilntt COIICIItréiiCfn,

Rectb,ut l<ts resiiCCIIv.a lototlflins de

los flundos nue.tro scrrthlu ¡aé·

Slltne.

ANDRAITX 4 Olo del Papll E ,,I!JI 1' 12 .t~l lllo!" ••11 ~an•o r..~ ... 16" ..u•~~"nrto ,,... 111 eoro nttC'icirt ,¡•• '" '''" • B;llll•hll•l p,uhc .. r ,,,,¡ ... p D XI. !elf7.111l'lllt' ...¡ llo111h'; e r¡:uln purn I)CIIIJ:II l.t Clh• lltil ¡J,• $,111 p,.ahn ti 6 ak ft'blt'IO d.- Fell•··•n tJ., 1922. e,.,, htlntnll~n <.e Cl':rbiÓ el oiOIII•IIl{O úllllllil }' COII tnn}' •O!••nm(·s llfiiiS <'1 • OIn tll'l p.apll •; lo mfsmrl •·n fa Olltdru B·t· ~fl!t.t ale P:a'tnA qm• e11 ht~ purro IIIIIR• tod·a~ "" !!•In D'ócesis, s•·gúu hHbf.tlo al:•llllt:>IU une~ho E:ccmo.

PreluJo. llircs de munlanvll Canl esl~: lllulu ucllb•• 1.1~ org,, nlz HM! .:11 t:lltllebl(l .h.• St:l\'1! 111M ttoiHb'c ~g1111tnclón lo klórkll qut•, con c•••ll ~x,to, ~e llrest!nló, lliiC(l hu, en ~ T~nlr" Prlnclplll d.-. P.t 111•1, en rOIICIIIII.II~UIIH Vt!lnr.Jn ll b.:nl!i'clo lit Po<'IISII) Ptopngnllll·• r.lc P B T. } d.: •S J O.i'-1 S. R'!¡¡rcsentósc nJ "'" Hl: ,;u•eule J.tul.un dl' J•••so G ,¡. nu:• e,\ 5<'.\'il e~ t!1jOUS jlll<l~•. 1111 IICC:IIIIali•IIIIO } 11111} beliO C\llljliiiJU d~: al~t 7.Hs Jllt>Jltll~ del CillldO JIU~blct, t~nlt~z ,.¡,,~por tllál~~os

Qllt! telralnu ro,hunbres y c~cuclac: 1lcl mis mo. L11 ntútlrn, de A. Alb~rll, rd l! fn 1111 Cftlil 11!1 IICI~IIICIIICIIIC flll(llllllr. iLá~lhua que c:ul,t rweb:o ele unes 1111 roqueta no hug" lo propio, y~ qne qued.ulonl 11~1 ntchlvilllo~ cos· llill lbt~~ )' b.tiii!S ll.unodos 1\ ;l(!;ll· JMttCt'r Y C11ya cOII$tt VHclóu es 111 111l"l'Zr. c:~p•lllllotl de los plle!J'os, JIHra r '1111111 111111 N.oclóu lt1111Uie. . muerte gloriosa L, 1•ule tlcl 111 ~rcoi.:s ~e ..r~c "'~ "'" p,,r.u.o, el ••ulr.:rro ale lo~ he· IOICU~ IIOU tr.puhttltt•-1 dt! llllll tJe 110 H•(. J\att,lndó llil\'81~~ l),• CCIII blllt, Q'tt d •o•tlltt ~~~ vida 1101 D o• y ¡oor 'lt'l·' 1 •R P.. hr~. El actl) re•. u 11 su rmn tl~d 'X'r~uullo~:ula y " ~~ ''= ol'<lclo lnmt!n•·• l•úb 1 • CO. QIIC JliiSO 111111 H~ m(\, do•• 111 ~ 11•1 rre~1o, ~~~~ 110 . b1~' ~··ntlrnl~nlo' ' comp.uJI,•ttdn L ~ llhcmJ,, tOal·l pruptu •1 1 1 ' l•~ q 1 1 e 1 o tt r IIC · · ue uc ""' )' lid l!nth•u 1 tlt • 11 sna¡;1 • ( •IIIS(l llotduur.lf~t~ p " 1'1 dtae•o 1 1 . . lt!>hf,"ruu "' ~- lns Autorll 1 ·' d~llitllll) 11f 11f ~ut~ y y atSh:llhtbnt1 111 .

IC ' '-'ti f•ch1~ l•úbnco~ 1liS bandcan~ ~ llh:;l•ll n•t~ . R-'7.111 r A · o reu1e !11 G b¡1!111" C vol ~:1 lt!~JI J f () t f 'li~O lll•tl 1 , e e~ f 1 ~t~o 11 1" ¡11.,1 .r.a • ~ "'11ltnrc~ en e 1'1111111 lle honor autte los e 1 lá o In~

t."'.,

~

\

v~re•;

e ut!A•ul••~"'. btn7.1

,. ,... ~ 1 Fa .,,, ....

Uti$1 t:.

,., :-J.,cltlllltl.

~ E<IMilll )'

t•ll

nlln, los h nr·1

Q ,l.tllll!lllli} ""'"'

U "" \•lbnmi<'S \''"'''' 11 11 ~~~ JllutiO'II a\\ 11 In u

,c'luto•• ~>l.a ln•l""'t>lllt' 111>1 llf ~,lll ció•• M "''')' lmntl•• s•'' thnlenlo 1"' lrhít ''o. 0•·.: "''t!'l en Jl>l7. Jus IJHI vo> 11 11111 h 1111 .,~ d<~ 11 10 ale lol' ~·o ~, ,. cr·t•'ciiJs de uue~lr" f ut.t

01

1 111\'11'111.

Auxilio Social Oon:~ti\los r ecibidos en esta Delegación: D.' Rn<ll Cw~Jns Vtln. B rile~>· hlr, 100 Jl.:'leiiiS ¡1m n '"''' conr!llt

lgle'IIA do• lnl C·t•erlo, 'e fl ¡lnll" ,ti A}•nnhunll:nll) lllll ,.J ¡nt!· elo qnt•• l'll prlucll•l" , ltoe c~H•IIó corres¡lOthll 1 ni vuhtr ti.: " tnl$111!1, Ex.1011e que a•lto re¡llt:"•nlu hu· nos·IJihlltr 111 rr f• rmH Jll ll)la•l·ta aln, , In cnul C\l•• G c!IIOrll 11ilqnlrió 1111 11 finen 111 tJ111111 ,. e •uvh•n cn11 olm cctklln

11110 propletnrhl el Jt:>r~tb • V II'C<JII~Irnc· clón lit! 111111 11nr•·tl. suboe la allth;R

cióu qnr. 11roct:JH • l·~<llf'a qul' u f " ti'-' q 1P ur) snfrn reir IBO ¡,, rc:11IIZ orlón .1~: 1111 111 1 jor •, 1111 dt! ¡Hornuer n In Cou1l~i011 ncut~eJe 111con• .. x;•e•llt.:nte pmrr ht CXIll OJIIIICióu ; Ja; lil IJIICII 1efc l hh, Ullaultl\.otlolu en 111 f••""" que hl le·

exunun.Jhulllcl .1 lus ulilt$ y nndt~· uos •kl coutt•alo:; 1!•111 G '"1111r .A e· mm)' (Po!• ¡ T<'oll), 1111;1 bnl i·• dn

glslltclóu vtg<~111e ~1\l otb cce.

Por umltdmhl-t•l !le RJllllt: ba llrnJIUe•llr del !;~n1r AlcllliiP.

aceilt!; d m J •oRII Alerll'lll) (01 V•Ha), 12 k~. pc:ocn~l· ¡ t1011 B.trluhJmé Vt'lll, r2 k~ ¡¡ese 1\lt ; tiOII Anlunlo V••r.t, 12 kg pt!.~C·I•I.•.

¡lfl'llllo >l'ilor Alca' lle malll· 1 111•1 dh•z y IIIICV~~ hd olo:: JIIOC••tlo.:r:.é 11 ht Vt:IIIH,

DEL MUNICIPIO Sesió11 O~<lin.u•a H 11!~ 9 Fcb11:ro B í·• ''' •aro>.;íol· atrllt tlcl Sr. Al cuide D. J '""" 'l'ntldl.t efi\'IIS, llcnm¡l.:ñ.td•• ,f.. u~ Sres. O ,lores D L•tis J 11111 P ucd. D. Jthnc G>

lomar Puj 1 ~ D. j-J~é f\lt•m•my E •1seil.tl.

CUENTAS

S. grt~ol,mt nh: S•• ll¡lltt,•b tll h~ cuenJus 1:re~e11ln•la~.

PAHTURIENTA POBRE V~> In f.o

1' •trctó11 lonnnlml:t 1101 s~ nCIIl'rtl•• Incluir 11 su ~~~~~~~ 1 ¡\1 ugao lht C J'Ó•n

Ju1111 Moc··r E<t.uá•, C;tpl Olll'h,

Cll

lu

fo•IIICIÓU Ch!

~sle A}'tl'tlu•n ¡~a 1 t: 1

t!~ulas

p: br<!~

nl•l

Juo¡

IJ'IC

tlt<cl.lln 11111111• :lrr~chu 11 "~.,

ICIIda 111é.J C f,u ntaC••úll<"ll grutn ¡,¡, B ij \ CO~CIEirfO A ""''C·ÓII le o.• fr;luti~C'I e ljl li(IUNJ se ~ene• \In l1~11~,... ·1 ~e, b"'¡ 1 Ult el cm:cieal!l le <IIIJ lrlos qllé l'tlllt!

<'>lfJiul."1" C••n

1:'11! ·\} lllllmnlcnh>

l•~ 'lile su lc\'et•gau por ci •ll•>lt:C Cun1• 1tt• M·tr•.

I!XPROPI \<.'ION PI NCA E Sr. Prt sldent . t!XJIIIn~ Qllt: 111

JMfll

nsu~fnrclmtrln d•! nnn f iiiCII •!t· el e 1 ~ el en d$1.1 u d·!l Pucuo, tll! cuyn f nC•I Se Jll!!dtm IIIIR JIU 1 lllf!l ale In 1 • Co: 11 IHI'II ltl llJl •r en· 1: Q•n.: •lesd. 1 p tlt· E~p~¡¡, 1 t.l~ b " m..:•1 1 1lfltU•IliJ lli! S ·111"'" ·•en en 1:1 CSa:uuo • ·lr•o~. lrenll.! ,1 1, 1 1

e

COMPRA MUEBLES ' E

f i•'SI•I

qn,. el JlfÓX';II

e11 t•~IJ' e • sub t"-lt, de to> !>renes que f 1ero11 ÍIIC.tllt.a lo): II'H d E.lad(.J n tller:¡lllcs cnhJ.t.k" (l•Jiitlon •Jt!

e~u·~''"'· M llllht!st.l

l'le 1•1··" bll' ne~ son lntl•l. t!lill~ uuoebl.!• ¡m: eu ~~~ ""' }'III¡ JI.Irfl' !llllf [,111 .,,,f ¡),: Ullf:d11d ¡n~'it e, In c .,rflllr 11\·t,\ 1 y c¡uc h a'' se lll{lft..tll p~ r ~1!' vi\ '"" dt:l't:thllenles ele 111 Comnu•htuct» M ltto~r el 1 Scc• 101 ll·· cst.t V 1·11 or F tlllllg~ P~·

yr

llll'!llhl·l.

Pur dio JliiiJI•lne .¡J

ro '1'"'•

A ~· 1111la•

11 •r 0:11 R·.Si rtlw.l , lo J • vc·z 11 1c d a por ser d ·fiOSilmlu •Ir! tl!e.; 11 111) llllt:dtl !h~l hdl.td lf, 110\.IÍII rc¡ucsclllllllt

11lncln 11~: srrbJ<;tu, of•ec.errtl·•

1al••s m•tt!b e3 d tilfu m•l 1!111!1 ColfCIII \ ~i •1!

d iiiiiW'áthltl,t ,

ntn •r In .

POBRES DE SOLE.\\:-.liDA, t\ ncllcló 1 <le! O

L11 , }""'•

R<''"'fllll III OJlllll._.l 11 ,, J l'llol JI." tn:fld~ncl11 d • ,.,lA \' 11 1, )t: 1 en d JIHJtt\•• do! f 1111llloiS rnu

cho n In BcudJcleucla "''" lu~ Vf'CI1111~:

1\•tloul., At..m~u\' S al\'.\ (S' tó), ,\ ••lnnln .1\lemun)' Pn¡..J c,,, réró) e U llt\u. F. , rr tdu (C. ti..- 1IIIIIC F\'11 rt) y il•1. (C. •1~: Jahm~ Fl.'tto:r). lllt.t PuJo! ,\\ nu (D.::~ C tnt .~) Co,,

E 1 t:~k t5lo1Jil, St• k

\' ,111111

la