AnAndraitx agost 1938

•• Agnato ~. 1138

.·········.... .l .: i'l;o •

~Annn·=··L=·=·=~ ~=-=·=-~~ 1TX ¡

:

..lt,!\:H .~1~.... .~

...·.·

•.

·...

--

·=

Prtcin.: suscripción lnc:al • 1'50 id. en prO\'Inclar. . 2' ~~·•· lrhautr~ Id. en el extranjero. 4 1•

!=

C

Na111ero su~lto

•'=-l•C=:J •

RP.UACCIÓN V

1'511 ...... : Tl taa&Tat :

. .:-§ / ··.:.~ • • •• *

A0~11NISTRACIÓN:

~(J!.\B:L-OR~\;C~IO:~ N============~::==~~~5~c:~n~t~in:•n~s~======¡=~c~~~~~~~~~ ·\ -

alle Gar.:la K11lz, 1

1!1 P"·•lilll llllltnriRI, rei'I!Jid 111 litA~

GLOSA

COi d i.t< bi~t.IIV~nidn y Snlncfo Cll>ll IRS IIOIIIIJei~S

Bíenvenídos S(Zais f.·h• e~ In que <:11be, ni lln~pA ~ RI

111 11111. fll llllt'lll el llln!J¡ ul de \',u~ 11 Cl'g'I O~hr

IUJUIIO flllllld

1,15

1'·" •1 • " G ·w to,n e 111\'ll'ln l 1!.m •~''" f.,r·~ib n.

P esl ~·o• ·• A• 111'1 di.! ~eculu tts ll Ol "" }' ~ 1111 'lt l. oi CJIII.! In J 1 ~1 url 11 btc:\'1' }' puu;,l, litiS cel11111 y lllt: re•e \'il t: 1 el r n•o, Y ~• suJo recor~lnr 111 f ll•f ill• 1111 h!t'II'CO, que 111 COIItt:lllllr l~$ J:>tl!lftl\ lll<Uli!IIIIIS 1hj11: 1\' elllll ullt, 1 1ctu 1111llh:1"; l1a r111• 11 ¡,1 rMI>el 1 le l11 H\'1/tcillu; E-p .. n.1 l-t de lo· ll.h ,); IIVOi lnf,.utes.

'X 1 ,;•111

ec~lll~

de llli"UOS Jllt_.' Jllll!t l.ts u trns instituciollt:S lfiiCOS

del J!' rtoso Ejercllu es1H•il·1•.

N.ul11 11111q 1.-jus de ¡nj ~othuO. ll ) uc¡•n: 'lo tle <f,woll a l~uu>s• ha de,~¡tr11 eddo ~nlr e In::- CtiSit eusts y l d ' \ Cfl, ft t 11110 trllbiiJIIIIIOS pOr t:.b ullf u. E..pllill.

llll

.•..

Yo compremh1 \'nulrll lrlsleza , 11

11 •1

llntll

e

na 1C\'1111., e ol 111111 p1111C•Irlil

d 11

r dt>

"~~~

t lCil!!caclón ludo 1!1 de 111111 sep11r11clóu, q11e

lle~ ltt a lo u lrtmo, 110 es lal·sluó 1111 c..t

ub!o tic: ht)!M } 111111 ¡¡:r11citt

del

Cami•Jio JlHI11 que seAIS uu\s úlfles 11 '" P tlr 11 qm: C$ 11usin de es¡uu,ol btr 1 ""Chlo. \

t~ lul IIO)talr.tiu I!S pHcle del vh.h1 y al ofr ecerlo

u cul dn, qne es

t•l t nltnr de 111 p,11riu 1111111Cuht sn \alía.

E•• l;~ <gloriosa • hnllnrels Clllllll· r,tJds " hu q B; a'gú 1 tlht JlOdre ls

ro~

Ten!!d llles~nte qnr el hnlllbre tiene do~s deoeres I!Senc .. l ..s Ql•e

cltns y f:loriflcar

11 511

,¡,. , 11 ~

Elér

p,,ldn . ¿Q · •~

impo11n tll•es ellaga•? h g.1r y a \'lle SIIOS CIIIIIHralhtS th: IH CHIIIISII

azul y ve~lis el nnif •r111~ k k Qll" rlvahzll eu herOISIIIOS <:otn t.1s que

cou verll111lero es¡1illlu I!I'Vtlll '"' flechnl> y ti yn¡¡:o jonsis111s de uues IIft reVOhiCIÓII.

N<• ~ois ios primeros lfltl" h,obeh Cllllllllhi•J cou esle rec¡onsiln dt! con tr ibnción al ~tugrHndecllll <!ulo }' levantamiento de lu f".,trl04. S •!Julo es que el ma1t.lo un os lu h obi" pe dido. Vuestro ¡llleshl estulltl 11lli )' 1 11 é' Clllllp!Jsteis COII Vllei>IIMS oblt 1

gacinne~.

En el cuartel 11prendere•s " n11111r 11 la l'~tlrill 111!h lutl!nSII•ueute y \'11 eis por \'III!Sicos ojos c.liiHJ Ir. cle}'t:IIJII• uegr11 f•Hj•dn por llnilio res y m>~IIIIICidos, se derru •ubn.

E l Ejérci to que es In sniVIIfl••nr · din de 1.1 Patria uu puede tr uuncu con1r11 aquellos que !n nutren, pues 1111 obll¡l~Ción es cd.- f~•lllcr a IR p 11trln contra los eue1111g·" lltl lntrn y de dt:ulro do~! lcrr llo110 nncloual • . ~

••

In

nr CI~CII., Ol!. ACU!iiA

i\ll(hnllx Agoste 1938

A VISO s..

E C11111~••11111 c,,.l;uio Geuernt eu su Cirrul.u nll'uero 3G dice 1~ \lglll!'lllt•: •St- vu 11 proceder por 111~ Jefn· 1111 HS loclllts a In eulfl•ga Jnmetllnl'l ~ lO\ Cllmel< d~ nf.l ill,hiS 11

••• H•bels dejftdu v 1w~lrll

nuevos CA II I.tr .Hl·•~ . puntales firmes e lucountov•bles Je

A toJos,

~n

...

AWARO

11\'llllnrles pouiculln " roult lb uclt\n vne~tros llliej.:>~ conod lll t!••h>~ en lll htb<•r llr glll'fleru lllllll 111 lulill IC!II\·11· c•ón de l11 P"lrla.

s e n: g'o•tlic.u '11 St!ilor

dr Rubén salnd"n

1•1111 "''" Jloétlcn 1110s b11wos guen e

)' de

la~

F. E. T .

J 0 .:-.l.S

Y se nv•sn por el presente

A

tool os los 11flllados ~¡ne Hule< tlel df11

ve•nle }'dos d• Abril 1l" 1931. tJf' r· ted>ul 11 l11s O• C'fltHzaci•Jnes tle f ,,. hu1gi' Esp¡u)ul ~. CmlllltiÍÓ•I T•iltll· CIOnKh~tll, 1\crli>ol EspH11 .,t.. , R l!tlll · vnción E<¡MnoJn, y • to.los los qne ru~rtlll 11tllllltlllos dlrecl:llltl'tlle nor el Cn1ullllo o por rus jmuquf11s ftlllOI IZ"cltt' 1lel movimie nto. COII llnte!lotl.lnd ni qnlnce 1h: J•'io e n cu1so, )' c¡ne ' u los pl~zos co••cetlt do> no hMn Cllllltlllda lo~ requisito~ S~ii oln.IOS Cll 111 cirtnlrtr I•ÍI•nero 13, re:~tii\'O' 11 la sollcilml de c:uublo de CIIIIICI, que <e abre 1111 illtnnoJ pl"zr, hn¡uorroga!Jle, t¡ll'! COIIIICH7.11 el 11111 30 de J•tlio del corrleule r l ~nuina el 30 1le Agoslu dt>l rubmo >tii•l, eu el cnn h.ut tle ext<luder y pte~eular •llchn~ ~olldlntles.

· E-h•s soliclt111l~s que se lo~rililnu ltts J"'filtnrlls locrt1es n prn· vtucu1le• rl~tl .uoviml•!nln. ~erl\o1 po l'~I'HIIHI~s preclsttmenle 1.'•1 tn jd11 1111" ii>C11 tl!1111le re sitie el sollcll.ullt! y h1111 tic fr IICOIIIJllllhti•IS de tres foJ IOI:Infl.l< y th:l C1111CI llll '¡t'IO O 11 1•11111~

Cllttll't 1b1111 lt

ncrt1l Uti! V0 ~

dt 111

de los

l"ll·' t:5

C•'"¡Jidó 1 olt' 11(1 lntln.

... e••lttlt" reCibO. 11 ~ 1 n1Jo11111 A .-1 ~olfr·llu ll e 0'2.'i 1,e,;~l·•~ Ju1porl .. tlel Clllll\"1. LM

'f,,.,,

Situado en el mejor sitio de Palma

.:H11 oet- 11.11'g HlS Q

docuute uhl' ,on e · dof;tlil•rh ole l11 cnlllRol de ,.¡ ln•lo~ t tl

t

el Clllllt l tlllt\'0· IJIII: 110 pre,etlfeu

de\'lfi'. IOS Cllll

Los

;¡(l1111olus

su $0 :c:111d ~nles de l 30 de Ag•"lo

tle 1938, s~ t!Uleudn !\ que re 111111 &'11111 11 \11 Ctlllof CIÓII de IR e S ~ ~el !\11 b lljH Cll e l 11111\'illl:t"IIO. 1\ 11.11 1 r ole eSfft f<'Chll <el,\ 1 cou~llltr H.IU • 1111 '0~ IOih" ICI' ('>lllh!l ~

Gran Vtil José Antonio. o. 11. rrente al edificio de la Tel~fónlca.

EXPLENDJDO COMEDOR COCINA INTERNACIONAL SERVICIO DE RESTAURAN·r

.roo ptas. E~pccialidad en bodas y bautizos cuartos de baños -calelacclóR mlral · nuua corriiRIB, caliewle Ylña

.\\enú e~pecial

Ven/liaDas })aóllacfones con

<'XIII!tlld ·~ 11'11 lAS jd~111r11~ flrovl uCiftflt s 11 t.ld<'gn

liiii!Z•Ills, lnc'n o •os

CIOlleS n.,rfon.llc~ do: se1 \'lelo d.-~

pnés de •11 fec-!111 t.le unlflcnclolu.

Lus CRIIIl'l~ corr cqpouthcult:s n los nlillnJos mllilare~ se temlttl<\u por couclncl cJ de su~ IC:Sill:cl \'US CII C:Ifltl~ Slll

Jo~

IIC:( CSfd:uJ

ole

flltUJlllf

rer¡als:los Mlertonu~n le con) '~·

ll.tolo~•

s ~CI I'IIIrio Geuerlll R f1ern6ndt'z Cuesta ~''<! , .... pone t:n couoctu• ~nh•

E

L•

" " 1·" ..r '""o~ eu gellel"' o tos

f llt'S jll'l 1U!llle , Ofttlo l'll P~tllllll de M~ll01ca 26 tia lttro 1le 1938. - 111 ,\. T .

E Jefe p,.,vluciftl Acc·111' ,

11

Pablo Sait Gnlla

St\LUDO \ f%\NCO ii\RF<IBA ESP.-\~ \!

Reglamentación de traba jo para las faenas agricolas de recolección y verano de 1938 para Baleares E B • c1h1 O! cltd los 1, b le 1 \

!~l••ol•l

11 '11 I.'XIe!II>IÓII tlHIII O\

tf~'

~e •m~ulo Jo.;'~"" olr'S C'XItelll ••:

CAI''ITUI.O l. -rorma de contra·

tacián tle obreros Al llcnlo Jll lllerl). La conlrnln r '~ ,J,. uh•¡•" s ·•c•lcol.•s h.1brA de II•Cer•c ele Ht'nrrJo con lo ~~lnb•c l' •1· '! ll 1., O ,,,.,, 1le lech11 I.J ele Oclubr• le 1937, } t.llsiiO$lCioues a t'fo!Ciu ole C u,¡, ltr l:"'lleflll l}lh! jlll' ' 11111

l•t·t.u'c 11 "

el

~1ut1Mertn de

O l:·llll7.•1clú .t l. t\ccldu Slmllc"'· Arlkti'O ~rguutlo-EI conllrHo

Eon8res

(jote! Ulestaurant

vista al 9'asto ael 'IJornt

escdlo r leoter ¡~., c ~md~d-llchS de, 11 J·trtHtl, n Cle ,tlljrl O tl•ll II:IIIJIOI ft t.JH, Jllllht:thJ.I qn~d·ll 111 t~lhlleiiiHCfóu del uhr ero n C•lll:•l 1lel ¡wlrono o cuutrttt llr~ll al

1!11

sr ro.

C

o

IHitlrA ~er \•erb"l

1\1

i

ulu lvrcero.

· Loo, roulrt~lc~<

el

I)CIIItll 11..1 oli•l ,

IIICIIIII ti~ ti'-'~

IIIIIICol

ftiiiK~.

Alllrot iU IJHiltl•t. L' i ,,"'"''' elll· p't'l.•t ttl ¡J,u ¡rt lllt'll'''ll Hl fo,oh ••¡u 1!11

e l IHj

o }'

11111110

1"1 111111•1 '~'' 1'111••1111! ,.11 él.

..J

11111 C'I C $l lfl ,hfU A

K l o~llll!ll••~

,(e llb

·lc!J

pn c h

1111\S

e,

!11

Jllll <'SCI lfl <e (lllllhtll~l i\11 SIC:IUIII e

hhr 11! 111 •11111 \t't•l 1' '' t:ll<' 11 o1 tld

por lln1de.ulo, IJIIetlllml l 1111 t j•·lll

Jl.llltliHl )' e l<'l!' t''" pn1 C'o l<'lll -1 old ohro:ltl, cumpulá ul •~e ~;,¡.1,, k l11e· llll "br ~ 1·1< H es pr 11•'1 1< 11111 oll•z.

•u•n111t". S ~ I<'C•HI ,J,, H h~ ct-r p 11 M (1t'i:l1t ,¡l laj 1 f IC'C ~ll jl •¡lo¡r lt

phn t ol

E,,,.

lltloh:r

ele

C~

111

COIIII"HIIIIC:

co11lr>th> c:s~rlro ~r; fl,tl>

A dt

11jn~ln1 se n¡nc: o~ tu delc:rmh~ordo

en

el nllll:nlu 20 de In Ler ,J~ C•IIIJntlit •le Tr"b j 1, tlt' 21 du ••Ovlembre ,Je 1931.

CA PI I'ULO 11. -La jnmrutn de trabajo ~n lns faenas de u ooleccióll Arlh.:n ltJ cnn•ltt,-1,., i•nouu lu ¡J., trnb~Jl 11'·'" h r$ f·u::nn< ••g•fco¡! n~ en I CIIt'IIIJ Sl'I IÍ

J,t de OChO h 1!115 efcc

JIYII~.

E r hh

J l .ob>~los

ole rec••lecctón

lt'lllenoiO t'll ~II CIIIR 111~ C•II•ICJ t' ri,ll· co~s eSJI>!tl.rlc:" clel T• .. b •i ' (r•á , .,¡

1• l.t <;

Dtcl.u h' ó 1 V), IIC••toJc:, cu't uuhres IHIIIiC:tml.t e,

t

11

olel

CIIIIIJIO eliiiiii}JI, St Ir b •ÍIII á 11 j U

lln Ir

t'XI

r·a

e n le

r c C•III

tclt.J o 11!1

Lt'l' di.' 9 •le ,;e¡n emboe tle 1931 sobre l·tr ,,,.11 "'áx 111•.

J..,, h tH' '1 •e •e Ir rb~JC:•I •ob 'e 11

hr~ l•fet'lt\'•" •k OCh·l, ~e p•g•ll a r ¡1 JliOil ill·l

oh:l Í<llllol l

C! >lnb' t>clclo.'

L•l lhSIIIIlllriÓol Je J,¡ ¡0 tllhlot d< Jr~b.tjo cll "' cJr,,, s e hu a s e 'lllll e COII Alll!C: O •l I.IS

>lltl.gn h

C<l I.UU

bre~ 1ll' lit uc:~lf l11cl, e u "''V•I 411 o.;.t \.lóu ~ h'lboese fng nr " t.ln In<, •ltc::· d rA. la i'lc ti! telón L•w. rl 1· C 'IJ S • CUIIJIIIIIIIIIII!•otc: Cl)ll el A crthlc!. E 1 lodo cnso, d tlescnuso 11•1111 e• " ''lllll' Z' l ~·t>l•l ..!11 estos 11 •· ¡ '" '

h,

, ef' !{ Ólll t' ll IS

Cl

J"ll f OIII> \ ' t'lltlfi

ttb 'f.! l•f'l H f lf 1 IHI lllt:lh•l (IOJII! u

11I11J 111 e Hiu

1l c

IIHIIS•

lll lccnl•ll•

al

nbu•¡n,

A • ku'u

li•'XI•I

S

:11111•·• 1. 111•• !11 j ,, :~ou l ' · hu !JI"'" q•te ~""IH:mlt:o lu p uo c.uh n ,J,, f,:c!IZot 111ot1' lf, Jlii!CIII>II á 1 'btelcl~

r

1' ·1110·

rc:-<pc!CIO ol lu f 11111 1 ,f • II' CIIpt>loll hrs ft •tlll$ (lt!l.lhl.r~. r 110 lle ~·lllol l n 1111 ¡s.::ue • 1!11, llb IIIIHá lt l•h fl 'ltrlllll< 11 IIUil'fll\ 111e 1u j ltn.,J " '" <II!>IU!II• ~ lou f ,.. ,., u ''"'' ,¡.. m.:.l•o •li·l llfl{

ll•lllt' l •1' tfe IICIII!I ,(,,,

JOIIIdl e 1 t,.ro

l •g

lf IIOf ' "

' 1 1 Sll:ijl "' 1Si•\11 ""

J,.

C \PI J'lJLO 111. -0/>r.>ros fijtJs A11ir:uto · l:¡llluiO - L 1 c:m c::óu d .. obte r ~~

con¡ ,.,,.. 1 c•l•

1101 lo,b el ni\1, d··b • ~el c<l C tl11 COII 1!! llhl\'•11 h¡ leté~ pUl In~ em¡)s('"lllols n¡: i.:ol ~~.

"'1

llllfiOI IIIJIClll }' 11 •les tlt-1 t'IIIJ v 1.

¡lO Cll.lol 11 l.t

So!

c:nusiii.-IIIIA ¡lt!IC ba

III(IICI CJII~

~~~ juu ,r le

"·•b 1ul 11 CUUS I .IIII

n¡.s.uo p '"m Jo

~NDR~ITX

EL fiGUILfl

C.olón, 39.-Palma

Grandes .4/macené · de Ropas Cm1,fecctonadas paro Cabaflero, Señora, Nirio !1 .\'ir}(i LOS M.\; IMPORTo\'\ rES DE ESPA;\JA

VENTAS AL CONTADO-- PRECIO FIJO

Sección de Yartos: lm~srmea~Ies, ~dotas. Po:·ta Uao:L, Tirantes. Cor~atas1 Lteas, L~3~1es SUCURSALES: .'•\adrid, l:larcclonll, r\licanlt:, Almeriu,

1110 flltC '(' Sd)olln t'OII

''~"1 ..

• tAtddrr

1!~1•·

r:.•l en

111"'1

Rf'e .,

H/trnl~t~Jo

C.-\riTll o 1\'.

Bilbao, Cádiz, C:rtagr.nu, Gijon, Granada, M ála¡:a, Santau· .Jcr, Sevilla, Valcncin, Vnllndolid y Zara~ota.

Crónica General

a jor

r:a •!1 w 'JtUin tfp !:11 fJ(/JlO .1, • , 11 •

l.u~

IJ(Ito \· ,

1

<'111111

'

.~

~\n

111A11111111

<1'"·

t

1)'

5 pt•ttltl

tl111 !liS.

S'25 l ltSI'I .t~ \1 •li las.

111 1! 1.1<1.-.ri.t O rt s 1111'}' ac> tle 18 ~<il ·>•.

(.' 1ttln

1 1'"' •

e

}flt!'

d

lila'

Gu• h •z .te IG ni't,>s,

fl !f:iO e'et '' .J nti.a< . ,\\ .ltlth , ... •le ll .i".!'i r ,,.. ~' llu!till,, a·~

lll l}t: •e-.

,, , •• •< lll•l) II C:S

G·~s ~\

4'2.5

eH•I#l~

16

éli'IOl',

de 18 •1i'lns,

~.

t•tt .. , II IIIII S. 1

!-!- •l >l t" ti ~ ·\'u ....

!1•c-. 111 ) ae~ ~~~

11

16

il!illl',

-•e r.'

J \"

ehl!rlll'.

1'!. t!e 14" 16 na)v~, 6 pt:

To ¡,.,Jo t e " O! ..1~•. ¡Q'25 l't'St! lit" d taaias.

Pe0 t',, S

:-,

25 fl t"dll ~ tJ 111111~.

f ~hl'e-; a'::~ 1le

lO \ CJII C llllllilll Cll

se• \' 11 ln!i f!ll\'lllil~ 11 11111 ym es

n

de

('{<'I'IÚ 111 los rr 1bn¡a~ ~N'uuthulu~ q •1e tcu \ ·1 ! 16 i!ill) ~ .

1 JI- II CS lOS CJII t

•!•· · 1!••

Tlllltn1ore'

fr~nte.

Los Flechas Na11ales E•1 e l buqne c stlh:l.t Sttn /Jcr nardo 'lnii i'IOII e l n11c!1 Ctll t ~ tle 1' 1 •1111 1'"''~'~ • L~ Po11 11s11•, llt:U1111l•"1 1 cltJS tle 25 1 ed111S le11 eclrés Ü •l ll ven lleg":los 11 ll!JIIe' ¡, •lle lle!Ji,ul tlesclllblll CHI 10 ue lu~ 111 hntl OS Jl11111 iuglt~~llr Cll el CIIIIIJ"tiiii.'IIIO ele los se~nllliM. Omnute ~~~ prrm.1 III'IICia nllf !ie detfiCttláll In~ IIIIV111~~ 11

rntup'ehlr

1:11~

couurhn t'IIIO< mn

rineros, t:on ejt>rrklos dt!

h d• •~ tle 16 n 18 lli'I•IS, ¡~ ..

'ftJ

....., ..

11

Entrega tu donativo pcns<tndo en lus hermano$ que luchan

en el

Sf:(, \OOt<ES

101

(joy, 'IJia oel Cigarrillo

e~H·

Hglft~> ll< 11b 011111 IM b rlc, lt ' •n .u t::. ~ gu e111t:~:

!:O' O l! lll

('1111

trilla

1 111hrt-S 11111)'1\rf:S ,1,. 1(i anulO, S'25 1 t'Stlll~ ti 111 ¡, Q , ;\\' h~rho, l t- 14 a 16 unu~, 6 l'ts•tH d <1'111~ .

Conlinun1 á

olrns

1

emo )'

prart'ca~. 0 1!1 se: \'ICIU e in<

Jrucclón

1eligiosn

se ucu¡uu A su

Cn111.'l1án.

C. N. $.

S ¡n.eJHio su

pt nga •• \'

1•1nrch" In Cu¡11 Compens...lun• ct .. Cn, z:as Fdnnllnrc:s d ~lt lbuyó, c t e fiiiSIItlc t

J1

o , 1040 pe~r.tns IIth r¡ue cu el 111-.s 11111erlor. La e'Aulhhl u lhnn· IIH'nlc 1Cfl111l l~l'l n,;c,t'nle n ll~") Cins

25 995 y el nú .IJCI O

Enrique Goded P'o1 0 111S \' flOr fa P 11111n J¡,. d rtcltl htrolcnml!ule sn \'Id", eu e l t'IIIIIJlO de b.•tnfl ll, rl bravo Alfé• ,.7. lle ht Ltg!ót•; h jo clel ¡pn inso G ·ntl , 1 " 'lll lell debe tanto MnllmcH. ,\ \ •'Jcc•b p or su \'lllor que el G•ne111 l;imo le 111 M et.l>~l' " M lltnr y r ou

COIICCdlc!l >t

11111 ¡lreciaclll contlecmllrión ree·tbló el cad~ver del f imt<l.l cri-lf,.nll se 1111 ¡1111 11 • E•• fi.IZ clrsc~on~f:.

Crlstl1nos y moros Ell honor de Nuesua S"'i1111n tic· los Ange•rs ,e celebr•rnu el 1111111es. en nucstrll iglesia p111riH¡ul~t l , lus solenlllts cultos que a nullhJh!nle ~r deciiCIIII 8 la excc:~,. Pllltl)llll de esla \•llln. Lns act1111' es thnlls c lr· cmtslnnCIIIS

t"•l•~•n•l• cumpl-:t• \'le''"' a de nues g UJIO , ·I~ 1111111\< ~ >UI" e' ~a'\'llll' )' w" 11111 ~ smo, que lnnlc1 e~ha¡p J¡,, \ t li iiiO C·l · l~aucl• t- '1 nuestrn f"n lrln . IIO•llá 1 )'11 p.a l"ft'~t' ~· O~gR u 1.111SI! en lo l uluro, los ro •nb 4 •1S lc>iC:Íil> • ~!tg os:> rl \· co p:.!rn 1n'e<. lllt<

nos lmp~llleroll OIJII

vu

o• c•ul1z~ r e l utlll hlo p1og,.,m" dl! lesr('jOi que 1111111 blillll )' e• pl~ndM ""1" 1" llt¡taron " re\•eslir en vez oblenh.la 1 • prnul 1y ,es. U tll

,.n,,

.,¡,,.. ,11~ perceptora .

le !.1111 ltns n 1533 Todos

lns .-mpr esurfos tlel l>~lll•Hiu•ri"'"" !011110 dr' tcjlcln<

de ¡\1' l,t¡.;:r ucre· dad ~ ~~ •'1 h 1111" 111

SRIOII Cfl Sil lolaf

1 'tg ..u SUI ; -:J-:!:1~:!:·:;.:.~:;\.' llllt~' Ji.·neiO<niiiCIIIt" al rtJ!IIIIo'll •b ~~~ rnr111 'lile c<tllbf~ce 1, 1..-\ tl.tl 18 dd JlltSillhl j 11f11.

Cupones do fa Deuda L~ Ddegnc.ou de 11 1 (' CII ! ' el< 111 P lti\'IIICIII , 11 fJIII 1 1 cid lllule> eh o~ 2, tulnnre In flle•e utndón de t.u dt'I'IIIIIIC 0111!< j•nlltf~s cfl' los linlp1e· t.u in ~ n le¡:llllll()< JIO, I!C<Iurc:, ele rlr ulo< tic l• Oe111ln Públ.cn, p11r11 c:1

IIU ,()

p~g•> 1IC' In~

tlt· 1

°

"·t••cses

\'<!' cln l~tll lll

ele l1llu¡ llten:e:ulrt"' .. In di<JIIIC'~Iu en In 011len 1111 1 • l<'tiHI M lr\'1111 14 de JuniO últ1 11 • Se tlau l n~IIIICC htll~~. 1111r11 ¡,, ut•h·tf.l llrt!

SC:ol llttlÓ•I tiC 11q1tellaS; JO:IIIt'lhlll CJ 11! h tCc"e 1111" 1111 Cll¡f,¡ Lln'lc •l.: Oeu ·

11 •

~·

emis1óu.

~ev lst• anu•l

Orglniuclones J uv.'niles El ~xcmn. Sr. Conraeulnctle Ge· L~s ele F11h111i:e h~ll nlntlln•lu 1111 11t rnl 1lc 8 11lc•uc•. rentt:111lo noticia rntlll'lllll~lll" ,fe verHuo e 11 lns t''"l'"' .fe QIIC a tl11nns te~i!l \'lSin~ hAll de ,1/o_gallu/ (Cnlvlá). t ll el Qllt' In~ ntulll•ln In c•blf~rtclén dt: JM'III 111 JIC'QtiCilHS cumnr11d11S f:'I>Zilll ele 111 11~\IISIII nnll~l rtr; lllll:!nllltfll, 1!11 11l~· vlcl• .ICIII•A \' ~altrti•IJ'e ele In ntllllt put tn •e " "'" saber qnc dlrha del tnM. En rotal (CAdetes y Fe oh'lg~trlóll ~tlcanM lnchr~u A los chu) •111111111 nll05 170. E•1á lor..uuln ;1or 10'1 1.rud11s blpersoru•le~ y 4 eÓHl('ll<' C lcllfl COn 1111 bellfqnlcl e •n¡1ltlll p11ra curas de ruh11er11 nr r;t'l e 11 l (ene 111111 Olgn..tzt~cfón l'tflfrldtfAIIII'Ielc IIIÍI'IOii 110 ~~~ ~CIIf• dnndo 1~ e.lucnclón flsl~ll. ullutclec 111111 y crn lir mlo, 111 mlsmn tlr lllfll) que 1· •~ mO~cnlo~. el cspir In, en el ) nnttue elr.l N~ciollalslmlic..llsmn.

Euur. ..-!In ~ se enC1Wtl11111 11't 11 110s f.ech~~ de ~ste pnt-b'o.

Jrnllvl1lr1M que estáll cncnnJnulns en M lfch•s N·ocllllllll~~. pnr cnnnto 11'guuos h11n crehlo Je b~rellíl fé, que 111 c'rCeiiiSIRolch• ele h tllar~e sir· vlc111ln ew nnn orglflll7.i\C''~el .Je cnrácler n1JIII11r les ~x mlol lrgal· rnenre tle ,ficho 1 cqnl(lln, cos11 no llllllllslh'e flllr CUBillO tllrhrJ'i lrullvl· linos ¡w" 11ml11 se tlcsl!¡r~tn d t l nrg mf~n10 de reser VIl rr qore per ICIIt'Cen.

muy lnlereunte C' ·11 llenlll'n de h111Jcr shln ~R II

Contribuciones Sa r •brart7.4 I•OlnniRriA, emre~· pollllietlle ni , ...,cer lrl:neslre ele! nilll en cnrstl len fu) ln~tnr en e~le ''"" ~· t n t;~~ mísmns nfichtAQ 11e srtlllfll e (C.r11~: del Plltlre Jrurn)

b.'0

rle~de m~ilHnll lnues, dhr 8 hft~ln

·,

\ ·et . dl11 12, 1111bos iuciuhln~ • e · 11 e,;•

Soc:llalu . Se encut nllll en este p!tc:bl•t Jlltll"llll!llle con sus h·jos D• ~1 g~ril~ Pujol De Sa FonJ. cspo•••' ,.,. ¡Je nue•IIO ~t•nfan .. el 0'·tP.clor de L •be. ralnrlo Mnulcr¡JIII de p"mn 1 D B•r

~:~~::~;:~· 1

1111

11 PASllr lA IC!IIIllt)lll:lll

Defunción Et •wércn'es de esl

dt<ié U<"

'1" B

1'~

\'kiiiiUI

J

ft

SC III:SII,f

0 ,J 1 . . ~•l·•'mné Pt~loue crne Ltnb,..,,, .<. amlnc. e lr1 clll

s;. lllh:rte 111é rnuy ~nrn " 111 ¡:nnelncclóu d

1

COIIIII ,el ftnll•lnl

se•tlftJ,

)

en . 11 111• IIIIIU!eiDSislmn

CUIICIIIII:nCIII.

l!or lliiZ ""'CIIIISe

lll .g elll ¡,. ill Y tt>Cib 1 '11 ft :IIICSirO 1 tlé,alll..-. '" 'l s~:ur

~~~ llo

Auxilio Social Oon.tivos recib'1dos en esl• Deletación: e e ¡.0. IJ eime t\h~nlllely, 12 k "•"'O' Vt!l /1

l'lldo; tlon Pe,J•u 11C>C11Llo.

t'IISil ~,

flttch bidón

''" '''" '"·

de

HCUJIIIrnr

cnhlc rlllll y en pro

•tleQU··I ele 0'~,5 Jll.t~.; llil COIIIO 111

.:onf.:rclén rn11 c tJ 11 s .J,. clnlnrolles, co•hllc,, '''''~~tlls y olro<; obje tos Q•le el cmucrc o ex:•lolc.

Fui bol ~~ IM~Ael•l tln111i11go

•e re'ebró eu lllll'<lrn cu•llflO de ••la,por Jes un lurure~ante llllrlltlo de fui h ''· Lll~ dos t qnlpos c:slnb.lfl IH tnn los softf,nl 1 ' por ns ' ~- '·•Ciulos eu eslll \'11111 L>t enlr,,J,, crll l•br~ )' :n uc recline!" en l>t hnnúe¡·" va d~:'illnn,l,, t'l s e 11 11< o;•IIJ41) oo; llllli ~OIQIIIIII!

ch·n•

.

· CJ te lu• f • e 11es.

A t•e• ~~ <1-!1 fru benéfl, Clllro!IICIII IIIIIY (1) ' " con 1!

1

r.,é

CSCl\~rl.

e!

gl,, de ~~~ ""'"' A<ist'ó 1

• l.:t

vlgm In munP-•1 11 '

~~~ Cllol6ver e~: e ntdu 1 l b

1l•v~rsos

11111 111 Dell'g>~c 11~" 1l• O •len ¡uíhl co se teCIIill<l ll 1J lll COIIIÍIIIIII ~~~ IOdO Sil

c•nnlltlns

•

DEL MUNICIPIO

S ·~tÓ·I . In el·· 193S B / el..1l el.'' 20 t1t! 1" ' 1 '' llrt:shlenc1.1 •le S A CR'ef<" Q j 11 1 • 111" Totltll11 lhlfo ¡Jc: ltJ' . ~ riCO•IIJl~· ~~~~ ltf's G ·store~ 1 L•rls J. 11111 p uct-l t on M 111 "t' O 1 • D. .'\nlr)nfo R 'lC II

Y

Col o J •se• 1\ "• 1111111 · ·•'meY En~etl•ll u""" r .. ,o,

CUE NT AS g. ¡ces

12 k~. JIU

J. V ce ets, 12 kg.

s"l:lltl.tarente Cnl!uh" ¡ue~e 1 1 se 11 ,J¡ 11~.

.

IIJirtrCbHII lns

LICE'ICIA OBRAS V•~•·• l.t t•el ció B nt< 'o lié ·\ ' " JleO•lucldo~ flor <!1111111}'

'

5e

IICIIC:IJII

conred<'lie llcencln flllrA q••e dll 111 revoque 1lce la Cthll ~~~ piedau. <-i\.thuht con e l rtú de 111 c11l e tlel Cuntnlld•ertle I"RESUPUESTO COM I~SI"EC rORA Y RE COLOCACION

En ntenctón 11 In 1111e se blece e u !11 O 30 de l p 11srnlu úe jn11l0 y de lu que <e n 1 "' CIICIIIIII dd Oc:lc~llll•l p, de Tutb tl·•· V sltt el 1110y Pre.<nptreslu fl!rnll tl.t elu IIOr In s lón [IISJII'CIIltll ¡He$tnr 11lmiSIIIl

lo''"'· "'" rn llfiiUb

G.:~tfltn; )' ' I''C se "·'"' Ctédhu \ u[.cle nle ¡111rt1 llkr ltll~lo q ue lul llll'SIIfltlE:slo seuln en el con le ul.: rje•ch:ln eslll

b11SIIII 11 11 Cnl.ll illo 111 r a iiiiii•;J

1"'"' 111111enHI

f gm·• en el

VI tld cnr~o.

Trrmu' éll sr n¡u ueh 1 ~1 tle Prr.~IIJIIII!, IO f<•11111rhul1r IH o pln Ccllnl<ló11 1...,.11 el t'jetch:h> ue 1939.

CUE~TA TRI.\\ ESTRAL Se RJitnt!b·• ¡,1 ce 1.:u til 1 rendí1h1 flor el 0 110, 1111,¡0 tle Aynnllntfentn, CUIII!<nr•"' ' ' 6 "'~ ht~ OJlCIIICIIlti C!S el<! 111 g resn~ )' efc>CIIl:id•IS d tnanl.: t:l ~~·g l•llh

me¡:he.

CAMPA,\.1EN 1'0 ESTIV UE LAS O J.

Se!

,¡.,

r..ctur.r " 1111 0.:1"2'" In L"'cal tle O. J ¡I r ).t CUII(h:l .tCIÓtl 1Je .:.;l,: mlenhl, CO~ICilllclll In llns uhl•lS d e e~lt! \'tCIIHI>~tld ClttnJI/Iefll'lll(l tle Velllllfl ¡Je lltt yns 1 1~ • M•g·•h•f,.

El Alea'·•Ir!• E' lC ,I•IIf,, er•e r. l:rndo el sentir 1 1~'" 1'' G ·~lurA In tllg ·nc!a llt'l C>t <rl, C<l ' >~b e:ncml .. ¡,, petición cn:tl expone lt lY 11 1os scil nl¡ffl~ Jlnfn qnt! CSIQ5

quepesliltll!ll 1'' nce 11cu 1e. " 1 nnnllltllhl>ltf :<e oiC IItllfol ht IIJlliii.Nch\n d.: <'!! lll G le ortlen rle In A•cnl d f<~, tle • clofllllr la eshlll{'tn de ti.,~ il

:ar

"

re rml.lo ,.•IIIIIJIIIII h!III O · E 1 e~•~ e ~111tl O se evanra . la

,.

-

':;.

········..·..

~.

l.~.

:'l

.:.:~\ ,.., ,.... .: i .. : ·., ·...... ...... ·

1\ :

t-·..... .~3}... ~

'nJ' l'r«~d ·

~ 'falauJee

slla~rlpelón ln~al fll prO\'In~las

• .

'ClÓN V ADMINISTRACIÓN: Ca lle Gar.:la Ruiz, 1

~n ~• utranluo.

id:

ECOS

DE l.t\

GUERR:\

f\lférez Goded ¡Presente!

El

1'~111

lfll~-t: .. >

g nr l lll

ntt i.U I•'i

Vllll rnrtlhln Ctllllllllllf.l.¡. L~

¡or.rrl" t.óu 11~ E<f\111) r, hotlll ¡\ sido 1'• r f bant1• IIH •le ••wgrc de ~••s 11 t )

~ ~~ 1 ' ' ·

1.11 ¡ rt sR •11 '"" 1111~ r ne •1111 de hcro ~·•111' y \!I!•IUS ·lile '" ¡~,!

ti 1 crl.nc-t.l<' pmt.A recoj.:r. fflOlll'~ 1~ 11~ 1•1 111/. o, t'S 111 ft H$1!

11

1 r.~lfl 11'1 .. 1!11\ " " \'1' 11 lt11 h1s 1 ·~ bne· " ' t.pni\t <'' , •1•1e sufren: p 'l e• do, 1 1·· h r1w. yn 1.1

lo~

1111 g~t.o~

,¡,.

r•n t ""''~' v '''

Lrt 1•ntTnn e '"'ó 11 uul•> pes"r.

E 11 q re G ¡11!·.1 l' \ IIIISCI ""' pnpn lnr t"r f,, e mt-111. "" por ser h•io \le ~q•ti! li ·ner.ol q ·•e e' lA ~u In meule ) c r o•l 1'1111•1. ~~~ ole ht•loJ" ICI< IIIIIÍ!IH qnnr•, <.o Ó ¡ICJ I ~~~ 1t oliO .oltiiCit \'0 Y C'IWr•t<J. \A lll''l 'c: muy ulf)o l'e 'e \'eÍ•I nn 111 ut¡¡ol nuf: •' IC'I Clhhen~e. Y :atl ~ ~~~' Ju~~~~~ l'""~cl rut un" we plll'll( 11 ¡onr 1 n uc-h.r en In I¡IIC' b b ~ ~~~ t.lu!ntl•ll su \ hl•t. ~· pnesh• 11 ~·•sto, er;r enlre lns ~1) t!lldás l COII <! ,m:, CIISI lotlil~ J~;. UUil\4tlol ~ (llltlfa \'érSI'11' Cll1 7.i11

rot

¡:re111,

IIIOIIIIIIIdO Sil

C.tb,riiO

lcnd •

A ~:~nl e

ha~la .. 111lr1110

Lle Es·

l'~n~.

e hlln r.-rlcnlt tlnr 111 muer le ele ~lll'a he t o fué 1111b.1 11nra ti••• L1lq:.~ ~!. li<!rl'l d 11111! 1r111~ de F.t lang.. ,} or~réceme 111111 verle d~~f.tar frt ..l•. 11 M I\ escuH lrishls llevamlu

e..,'" cuchillo IMyt>nela el b.wl!Prln de •qurl!a Cl'nlnr In c¡111: nríilllhtbil jO\é l"tliiiHI.

P.u 111. Aca,teruht de Lluch, COIISi R'll! 1!1 eshtlln Lle seis lliiiiiiiS qne lnce tub.e e l ¡lecho en su e :mi s•

t u l11 m's llol \e o.lcmi.t )' 1'"~" 11 I<N t'nathcs tle mantlo dt lit Gtoriosn l•lf-lttltrhl.

Pc:t•> '" llll•''ln uo t•r,r <'11 In t<'lll ¡:: nntdt~t, ~1 c¡•le·i•t VC'I!" II;.UIIot.lre }' llol tuCIIU t .te d ie, rll!lfiC'IIll Con IOolol Sil ¡.;_ tJ etttu~l""'l • 11 t,¡ l11d111 1.'11 1_, Cl!l/.lltlll y COII" 'g 1.: CHII >ti e11 tn ' egió11.

N 11•> h0111bte ~· co~b~ll-:rn tltlS l••glun•ollot \' fiUI ~11 es1rell11 coustgnitld ,, '" ""ubru do: \'t:Ce;.:

fl'lf ~et

11111 V ílll:<'u. ro•uo los lt g · ~ mori'IHt ) C{llllO homt>r e, r'lllllll r. rb . (('1 11 ,

cnmo ll'glonnl io y cmn 1 "'fl !l)ol SUJIO 11111111. f1 Ctll~ 11 Sil~ h llltht C~ y COIIIPI 1115 CRIHtlleo;c,H hué!,IO:S llhl~ CO\'ila s, qoll' ron Mn UIC>~ .... lu 110 r hr )' p01 la espllllf,l un dio:roll cu el blanco.

Emiqnt G ttl~•l Al 11rq''· que In· ¡r11s1e " CRmb lo rit: 111 11111<·rh: ~ lo~ 17 ni\os uu nmnd11 en o~ hu:ero;.:

¡J»resenld EN V 1 O

A

v.t. fXCIIIII. $111 • (('l e Sltb.. de

doiOrts de lllllel le. q •re .:11 In Cl lll.a ,1.. do~ de 5115 s~:res 111,¡, t¡ll•'rniiiS llier on 511 \'idA. pe11r111n qu,. tJe,tfe

La vina en el camvamento 131 dour urgo 11111 7 ele Agosto ,¡,~ U)38. 111 t\ T. Tuve el r:u~lu de \'ISIIIIt

el

rntnfl~lll elllu

rie

M~ (A IIuf

eu donde IM sirlll'•ltlcos F cchn( lrc uett su escueln veuu1'' ' ' y se ~ nlur11u de 11lre y tit ~ni.

CIIIIHIIKoln Fcrrer, jo:fo! •1~ 1 11111}' a tllll b' e lllt:IIIC IIIC

E

CRIIIIIIIIII ~IIIol,

1J1ó 1•er111bu 11~ r a \ lsllarlo.

A 111 tlllla:la había el ceullllela COII ~~~ f ol51l. llt udn ~

de campail•., b!n11· perll!rlanreuh: ali· 11e111lll\ }' Clllllllé!lldu; tll I ~ S tlo)OI 111 '\'lites s ' A lflj~n: c11una el capellju tic hJS r ethas y '" IJtrn es t,¡ eulel lllt"tl• que cneHIR cn11 exce'c111~ i olillul•l. Eu 111111 mlmhrnln niazo lrl n se lr1•nutn nua g11u1 crnt e tt· l'llelln con In~ b~ ntler11s ro; 1 r &nal· .¡,y rnj t )' llt>(!lll , C011n1111tl a 1 al11lé .te elln, 1111 " lnr eu tlo•ule se cclebru caul.o tila el Sll ulo sr<cnfocln <le l11 111 sa 11 In rp1e as1stcu los 143 Fle· rh o~s y ~'" je-fes COII grnu 111 vor.

To~n•b• én h~y 111111 pec¡ntila Í11111reriiA en la que se 11ubllc11 el pt rlóllico •Pirn1es>, tle' que me r~g~t;uo11 nn rjemphu.

L~ cnm1,1.1 es esc;,leule y 11111}' v a rrntl11, e l m e nú de este 11111 C$ e L"s

cas,

dlllllllltl•s.

sl~ule ntc-:

Dc~ay11no: c.,re con leche y p• o· ¡ut •reciolo. funda coutlulencill pOI ~~ une vH eles· 1 • Com'tla: A11ot pae la, Bis· griiCh'l IJII t le ¡tftg~ }' CJII~ 11111111 le tel k c11u flllllllns y frnl>~. hourR. S 2.• Comilln: SupHs IJI,IIfrtrc¡olinas, oros :IIIIIIÓ R E lli'l''" juniO A 1 11IC' \'''s ) r nla. pira homl'l ' I)I,.Z el.: E<¡hu) 1 y el T teueu el tltllltiO pe. folcllrll\"tll e apellillo G ldell muren )'" hoy dos tli ~ll thnlllu v ~el tl~ol:cnu • 1 tlllb:•r fechas eu lluesua 11 slorlu, e j~1rlclns ¡tlrlllllhllcos, tic ual~tc lón, ¡uegn~ cnllllr ll le~. al mi-mo llentpu ALVARO 111 CECIL \' DI!: ACU~t\ que oyen 1MS exphc11t.onu de los Aru.Jrallx Agosto 1938.

e' te htil:"' te 111,reutlce rnr

11111~

lnbfO~ Mllllll 21111 S tlt Sil' Jllllk<lll es b.rju 1 so111b~ a pt JI~CIOI ~ tle los flflolll,t>" jllll•l$ L•s ú le~IIC'' de In\ J fe> s~ 1lan COII 1111 Jlll.,, ll•l a!I IIS l111g~s ~· C•II INS y Id rlc Jo, f rch~~ ~1 1••'1''~ ole t:nl uelo1, 1 l'riutl'l t<JQ•&e 1 1lc>S ftl'll.ll·•ll R la f 11 1111CI1\11 c• n <11\ Clldltll~ 11111 pios }'el COi lllÓ •I , O ole ol 1} leS ¡u e

~11111e

ft \

~~

) 1 estab ftol ' " " IC'Cho•

d~ Sil csl•tiC'III 111lf ~· IIIC: COIIl~Sinl l.l·l ¡¡ore eslll o ··oC11IIft tloS tft ,;, \'1 1• d el (llllllll lllt!IIIO.

t'J r In l1111lrl tlrl111Q1 loo~ 111<\ ' to:t ~· ~ ID• Jrles 1le 11111111lo )' ser v ero Jllll ~~~ Jc<Ve 11 \ CUfd~d1l (1111 eJ bf••ll c.!SM• "" O!> de ,r.ch lllt•''<l r¡ue lOS (rUIIIIJi e S f iCI tes\ 1> 1~11os .1~ nr;1i\ 111•: E.. 111111brc del Oc cgA¡(Q Joc111 1lr O J.\' •1 Dd"g t lu luol 1le 111 ~~iva~ gr ~el•• 11 In D ft:CCIÓII

f,edr•~ Set~ll

~a 1n¡111

P ,r.w¡:e f,t,ftl1 ''" Tra.l•ctou 1i~t~ )' dt: la~ ). O. '11 S. 1l• \ 1111 llt 111 E [)., rg~•lrl S nd I'AI lotlll Pa b•¡•ol()ft) por >11 R·:\'u:nc Ún N11 1111 S 1CKii•l• .

SALUD() \ FRA. CO , \RRIBA. ESPAÑ \!

11

"'

.:o111o SCC(l. ¡\<h lll>llll'l

~e

11l sec o ..-speclf C11dos en

t'lll ie ll<le

t•tlos lo• i·•'"',tr< '11 lllllf 1 nnll.'l n• E ll••b.ojo de' In~ '"' llltiiOics

<'~Jli'C f CliJ fl , IIII'IIOIIIIt'III C: MI jorn11l, co 1bolllli 1111 snlttriO r qnh•n·

nl 70 •"" IO:J h:l f lj"l" 1w11 hombre' tlo: m:l- ,J ~ IG 1111 •• .:11 lu~ pAIIilf"' ,,nl.:rlvro::• y se ti'I: III•IIIÍ ~~~ hnb11j11 pnr '" •l 'l"''iciñn e 1 vlgon, A tkulu 9 E rln5 f.Jt'''"' rle re· ~·olect:IGn }' 1·11 roJ·I t•l tiempo el

de~cnrnh•

.te jnrn•ll pm mnnuttn Sl"l ,\: oh: 2'25 p~~Chl~ n l11' h•unlll•'' "'"\"11<'$ .re 1t3 ni\u•. J'f,O IICSe t.r-< íl (,¡, illéll111l'• lft: 16) loiS 1nnj~rc- lllltrnre~ ~~~ IG y u un ¡1ese·

I'IÓII

!o, :nndlll'hO~.

T.,,¡,, ..r¡uC'I Jlallfllhl o tlll(lle~a rln I(Ue 1enm• l'll 1111•1 f.¡ena ,h!lelntl lloltl~ 1111\" ele t't:ÍII l<' h lob •1 tdOI e,, o se¡:ú 1 11•0 " Cll"lll 111.Jrc len .le! u()ll h1 "

r ocl'iloH 1,1 ·o~ 111'<1111'> ~' ~U.IC!l.111 1 1111 'cudll\'10 u fll•l

g•CIÓII dr

•l'f:l.uuenlo t 11 ~ "~'''"""!' <'XIIem.,: (C•oul! IIIR•'f6o¡) PODADORES P ,¡~Jvr.:~ J.-fe . 1 " T50 " Cu~t.h lk - 1'1.1~. •llt~r 11 ~

s .. ¡j('jol eu

)'

11

1b•rt.ul ••

obrerll~ ' '" " ' f·i or el

h brll ti~ ~e r 1•117 l<lllll"ute di! ~ IIJie l f Clt! \ ' ('1111 11) lllfllilll 1•c~etn~ pur lh•c l t\1 1!11 , elnlnúu \' ng"v•l ntlo. i\ttfulo 11 E 1 c»~m• tle lrt si hubictn t1u1) •s rlll i1 qu~ cl~j 11 " 1.'1 ~enrhr 1111.1 e n Cltlllt:~ lltllllll ló! 1 1!~ 1lo! rllll<lfla 11 111<1, llMII In si1•g '• pmh i •r pnrle~ contrlllilllle< ,,.,CIIHI•r

lt AIn ll'SJiectn ole' l rnz.J .1

1\1 le ''' 15 E ' !11s dc<llll·' d (I·'J! 1 -.~ h "'' ill tl c'"'""lo o per16l.c;uné,1le

chern, qué P'"fl·''e ~~~~ connl•,·

<,.. e'111111l••, pero ''" "''"' tlhlt.•l 11111 a !u.¡ lir¡ul.l.oc•ou,..s, lh> lrn l!ltCl''l.:r ll.: 11.. 111 •• ~ .

Uh !!S II!'CI!~IUIO<

en cue11 l <1 q11e r11~ let• b

"''

(Q

~urt"b"''ll ~ro,,..,,, ee! mi~m, fiu. ¡,,~ IIIIJ)t t', CIIIII•b e~

(.:nltlt!lll'

1!

puh len

~ls i,.III H .

l<!nlt'

Cl,

(Jf,CI•t: '""

de/mismo A• He" n 13 ·PIIt, tus tr

hll)'ll

Reglamentación de olln~. t:h' .,) y .ullic•¡mr• do: CQntnrlll~ t•rn¡lUIC IOll·•'nrt:nll! en ¡, lll(ni I!IC IÓII traba jo para las SCIIIIIIIII I ¡j~ jollllll'e•, el ef>!~'l l \'0 fa enas agricolas de lli:l'C~Itl Jlill » (,¡ COIII(>I'll, 111 (101 .'le mli~·urus ti.: cnn~tuuo. recolección y verano ""'i'"' ¡\IIICII'II JO -E•r In~ ll 1thiJOS • 11 de 1938 para ' 11 In S<1 .. ,11111'IS 1••run' ..t ll•'l!" s~ h-u ' Baleares " 1'""" en 111 1:11,11 • 1ni 11ltrmlmu t1 E~ B' ""''

a dl'st ojo: precios y

1111rjerr~ \' tic: ,te 16 1ti\•" r¡ou: 110 'e

(lAIII d•l h 1 (lf<'ll•'l IICIÓII

1 rl!lliJ•• " '" l'ltleus.'<ln ' uHIIIO' ·' del

vhu:l11l de Trnunjo

,lc:tc:rurllln en e l ~trr ii:II I O no

~ ol " tl.lnol.: t;~ollque el cenlru e> d fc!C:cfÓII ~CIIMIIIII ele lol~ Ir nf ole I<:"Colleccl•í' E 1 1

t!l

Hju~

PI•~·· •le 1•mal 'e "' >llco~ •luudt: Ir '1!•1 f( ·tlco>w¡l

,¡ 11t,uea

tltr.•,·h 1 a p~rr• ll r COII\'CHJ! 1 ,111 t C (htS ,1 tr.ob.•jtl ll'nll7.1ol•. t\l lh:nlo t 16 -E,tn < cnolll o(~,h•t·• •1· 1.1~,¡\ 1 h ot'c:o.;e pou Jlllt thllolknol '· ~· llll f' lo •!' 5 ,.

JII~·VItl'llt!llh: dt: ,u:u ·r·l•l 11 lll:ll

tes 1\'<JI••cl•l n 1' ~ut~t• • f c•e tlolri'IOII llfflbtth ,.

C:\PITULO VIl: - D<'I por a110 A li.:nln 17 COIIIIIIIO~

JI

11>1

p., hllu lu<

1'•

111 1/. o!(

Jll•r Hñ ' n b.lo;.a 11.:1 ~,,J,nu " C••>lll•llhte 11-E JMI10 10 • tll' 'e'' ••e , e tn~ ll11rln<t lt:speJ1r 11 b ' JlO·lr á " ·ero e¡ •~: nu 1\ 1 hmnh ,., 11111)'1111'< tic: 16 rcnd:nl t-11111 •Id> t 1o E1 obtt'lll' 1!, Mt' r •• t.lllnr.:~ C:tl.g·•neral , 1 CAI'I lULO \'111 _ s~IIIS d aol 1s.

• 6'Z.i flt'· H'7. ¡hnl a 'et:urrlr 1 . 1 di' carcic:ter 111r;¡ '" en 11111111• b.tCIÓ11 11 ti!'"'ll ICI Ó11 'l'l , LABRADORES Articulo) 18 0: 111.,, 10 111 1 ""'e el 0 e ¡uuce.l.t P...u~n.I•J '!1 11bre1 10 Poc.v nchcl dc J lncll\u ole! QUII::IO •JIIt!liC: •1 mal ele llro ' mr ~oto 11111 Trnb..¡. ,,.,.: r~.t ' ',.v1 111e1 o dro 1 0 dl~trlns \" ••ado, 15 11e "!los clont$ Lnt'•llés St 1 liS eltf:.t· (llllrono se 'ebnj·ll ¡¡ 111"1 CAP! I'ULO 11( ICillt~. l ~s c.tullllll\les de qu w se r'onle11llo do.' 11111nrn1, 8 de lho t\rrfcnlu 12 V -H~tndimlenlos c!ón e u los "' th:ulos a ntet ~· "'o"tlbo, 20 :•e~elftS <llnrln; ubr11ro se ·' - 1- mlh111c111o d.:l eslt R..¡:hunentll .

In en CltCr t lti O 6'25 11 ' 11ulles ..¡ ~~~~ llll(tlls uor 1: " "thuenluclóll llelli t::• ¡ ' 1 "~ dl111fas ' ~~~~Hilll tri Sil " 11111 •le tnd• ~ · cspechollll, 11t segun co ·tmnb' e, con 1' 111 c\·cuhiHI rlllrll file rncero IOf!i•lco· JlrtJft!~lonHI .

V C-llégOtl uso , " 1e$pecuv11 IH<~ ll~:leonuuKtl~~ e l;n~ dl\ llntlls ti•• seguor neceS11th1 , eo 11 0 r~gln l • } C:OSIIIIllbte rlulc! 5erá e· ti u "' t»r .f~ts aute· ocalhhul, ~Jirechltlo e n cn1l.r l eCotllll.'llllll fllll! lA . e seis J1es.:las ti arlns lllscr~l'·"'cln Jlllr 1 D '"' cnso~ lié los obrerus de ol :lo•g lt; Ó!l Po o ) i.:1111,1re p or llh'lllt'• St: lo·~ptl 111 ~ 111

A 11 1

Cllll

11

E

""~11 111111

11 lu· a1111enti r11•, l11s nsnJf'se~

tle ~ 1111111 4'20 nsi COIIICI h.ls \',1•one• de 14 n 16 11 i1 o~ .

El ~HI~tuo tle !ns jóvl!n• s llll'IIO· res tle 16 11 ÚO$ J eJ ·le 'ns llh1rl111

rhos m~nnt e• de 14 ~ti1.1~ no estA•I re~·arllt:nl aths, 11e•o fné ¡u lpn.:<t,, 111 Cllllllli,t SIJ:IIÍ~IIfl•:

....

<:.auh.• tlut.l•• ,, '' I"OII'IIltR he: h• < t•u 1" t-• r O• ~¡.: kolns • !

,,

111t olo• ••• IW li' K'fthhl;

Poc lo lllnlo S'lll In< C)lll', COIIIO norma g.-111 r 111 se h '" ti·• ~•111•1 cct'r .

1 " >~1 11tt'uol rll ' •'1111 1111 e u 111~ 11 or un• "" lt.oiJ·•J'' "J!' kotn; 1>~~> l~tl.lll cPI-olll

tlt• ,.. ,.,

~f l t'l fii iiJI!IItlr ÓII t'\1¡\

f ltll! k ¡lt lt•l"

b

llilf 11111~

1'

1

11 >C'I Ha

11

In2 •' L' "''·''' "1. , ub ., ..._

clt• r¡ul t,ll' '"

·'1••rh:H:h" .te 10 , 13 ~il•• 1'75 '" lllf'nore~ tic! Jl.uirl~ 2'00

M 111 h:Jch

RE< iL,\ \\F 'IT ·\ CIO ~ DEl. rR -\B \JO 1• L•" r••r ua• le 11111t•H '" r1h

l ,

Mnt hnchas ti<! 13 .-1 16 ·•il" 2'50

rfs~·

óofel !Restaurant

P "' l1 uu!< "''·•true~.

Dtlegac•óu S f11tllt11l:

,u, 11-!•• -.. 11 111

JJon8res

Situado en el me¡or sitio de Palma Grar Vt;' José Antonto. n. JI. Frente al 611iftcio de la TeiP.fónica.

F.XP:.É~DIDO COMEDOR

r

Especialidad en bodas y bautizo·

esp('dal · 1'00 ptas.

;\\1!'1111

tuarlns ~e baños - ~alelacción cenlral - Houa corriente, calienle Ylrla 'Vtn/1/aoas babftaclones con utsla al 9aseo otl tfJorne

C r ónica General t l tiempo lh J'IIIC• .¡, mi\, cll• llllol

r¡. ahtCC'IIII

Ciilll~ ' Coliiii<'S }'. ¡>J••(t!<lllhl

de

f

IM

Pgt:O IIOCI I 111", .;e clt:~Clltlt•

tlhh 1h: il~:

1

6,

,¡

¡;lo•l•l llltb1l!i0

Y ¡o' gúu

me1hu.llu ,¡.. 1 v ernc~ . 1111n

11110'!1 IOIIII~II lR , q• u~ 11111 e C(;I 1b1

11

1~, 1\'~¡,e C'll C!JI' III•Í • IIII .I fti:IIIIC~Itl;

1 dliC 111~

i ¡,,,C' a flu

~~

t

l. O\ 6,

11 l•g~r , ¡ 11•1\'IZIIII

iiS ttlll\ IIIOJ:nrt 1-!1 l rj HIO.

't'JtÍIII

uollcms.

busln••te

1u;h ~1•

P11lnn1 ~· "'' ns pol.li11Ciones de '11 ISl ll, amrt}l h! 110 cou g1 nn In·

ltU<iJII,I.

E 1 ht uwñ 11111 tle uyer tttv 'mos,

nno cuue~¡IOihl· eu lt-.

Se cnnc:~11 1 rn·

r"ll eu ' "' re•llCCih·.. ~

e

•i··~ ''" Reclu1.1 t'nlre lns di~~ 20 }' 30 1ld IIChrAI lllt'<, ~ll·ml o lO lo~ ll"M llllti•IS tlllicAIIlt'lllc 11 f fiiiiiCI ill.

Natalicio El h" Et u ol~ Cnlllmlll.uole l\\l:lh:r el~ es le ~cc1n1 S•. G·ucl.¡ S ·rc11~ ~e Jr,c \'l\10 lllllllt'lll:nlo rou !!IIIRCI•IIIeu In •lo' """ tnt•cln•·• 11•i1•1 Tuuln 1.1 lltlldlt~ o•. c .. tilhliH Co· ma~.

romn In

Clll'lllfRII

Pnr [)os, Es,milt ~ ~~~ H ' \'UIII clón N sclcmnl S 1n.l t:HII<t '· E D.-'rglltl() S ud•CIII S tlutlu a p, ''"'' : 1\11 h 1 E'!llli'los!

COCINA INT ERNACIONAL SERVICIO D E RESTAURAN

ltrc:nrror11cló11 •le los rtclulns ¡wcte n~cleute' .11 111 :mcr trilnc>lre ,¡..,¡

lile éu 11nr·l1.t SI! cu· Jlf:rf.:riTJIIII'Illc.

N11·~lrn enhorRI.llh'IIM

Defunción T1 n• :~ g.c y crno•l euf.-rmeclntl, snh nht ron IH u••• ..¡nm;•lnr re ~lgttll c ló11 C'ri•li;"'"· •" tlmmló 1!1 ¡1ns:11l•• d o111l'"lt t Cll el S••ñl'll 1, lll ~l illl!:lllllfl }' vlrlll'l' """' ~··is dilrgO

r j•11111,

n

lll J

l•liiÍI:t ,\\ 111 ·

IJIIC ('1111 t:~IIIClCI ll~r·

l:cn'ar. cll! al•• e' ledtll tlrl tlnlnr.

Vlt'llc.J" }'11 1111h 111.1 " ' llliiC~lC y tlf <• }1111'< de rt- C1b'r 11111)' l.-1 \'OIOSAII!tllle n Je'-Íh SRcr;~mellllldo lrnb a ~lll'lltf•l Sil" votos 1eHg·o~os, en'" C•Jngre· ¡:nrlón tl •"l'<!~:tnR de H •rllt.111i!S de In P •u eZII tle M u l01 S •nll$1111~ • ..! 16 cl(•l pn~nalu llll'<, le~IIVIIIntl ¡le :o-lsw< 11 ¡¡ Sen ¡r;c llcl ,\1•lllh! Carme:o. S!~ 1e'«l'""'ts ¡u e111lns ller~lliH1 1es, lo Pclilic"nh' 1l<l su comh1cln, como ''e1 1hule1 n Ji l'' de ,\1, uln 1ttiiHICIIIM,IH• }' In 11111\' nr li\'11 IIIH i e IJIIC h.ab A ~lem¡1re l•lncml<l 1''1 lns t:mnp,lfh~ de!

•Acrlón

c ~ tóliCII F o.!IIICIIIntt• de! e<lll

gra11j ''"J 1 gcneJII II!~ .-1 11precio tll' CnHliiO~ tuvit'IOII nca<lón dc lr'llnrln. El in meusn g l'nllo IJih.' ashlir\ " In ~ HCI•1s S ·~~~~ p.:lllllbl•l•J d l'SIRdO IIIIIIU• de ~~~ euth•rro y ~n·emuisimus f•ult' fé11.:o y con cr~dz eJ.- 111 •\x¡ 1111" ' 11 111lc•. prntbn fueron h'en liiHll ílte•la \'IHS. Q111! Vl:1lg•lll é•lrl• !'rtlti iU )' tic 111 g ran t!<lllllll eu que se '<1 1e.1i.1 seHn nbumt.urles. pnr u !<'lll~clio de ~ eh: lu $1'1111· la r¡11e h 1bi 1 sicl o ~~~ 111 P"' 1¡11111• sf'!JIIilt 'e11111111~ \' uh•lr1 nmc1te. B 1l'e uor ~lt·n•¡lre par~ su tld ltl b.,J uhl, no menn< Jl"'" t! r• 11 · b.-11•• Rhn.t 111 l.1t2 Euo na y rec b 11 v ~usenle tem¡Jelll •le h•< t.e.. ,:; la su lllllgl,la lrunilla lotiA , pé•r> 11111)' br.llllf, 1s )' $11 htU IIC•I )' ,J.:IJ¡¡J,I 11 ~· en (llllllrnlnr ~'" L!esnm<ni:t los l' nrnclóu JllliR In si~onb •1 ti<! l11n njc,. p11llrcs D • M11rg-•rll" y D. s, b.JS· th\n lm•t•ecrm f<~llllll\'éuli••n M1n1l· y leg 11111 bre:> prlt11er IZ ''.

Llamamiento a filas ~lpnl , sus ltcrnlnllfiS y 11bneiR 111111cr· Por 111111 O.tle•• Jcl M 11lsteno de 11;1, el mAs r xpreslvo l c~llmo11lu ti~ Defensa Nnclo 11111 st: tllsJIOIIe la IIIII!Slrll 11111}' SiriC!:f ll COihlolenclR.

eh 'í''~liO•I que n'C.tiiZÓ t 111 ~ÓIO ól l tll ·l • 1' •C 1' S~C· rore~ ti..: ~ste té• 11inu 1111111h:'l"'t

111

ftu,

1111 1 1e: te

1''""· h>~bhur'e

slns¡•alfn~ y

ANDRAITX

Ruxilio Social LA FIF.Sl'l\ DE 1. ~ B \N DERIT \ (P•Jblu:IIIO COII tt'lrlt•n) f l 1 ~ .le S tntl•g•> p,¡rón ti.; E•w l1·t, ~e r~IC'bto e 1 l•1cl·• ~ '111 il• llctlhl t ~·•·• hu ·llltt~ fe''" • be lr f,cJu de 1• C r nl k ¡~.

L, ·\'~·nb'•" Ptnv 111' - 1 tlt htn he• o:nlth lf lnsi TI telón, tic egó en •'SIIt •>Col hJ.t,J, p lll ll q·re h1 UI E:AIII l.lllll " 11 Ot lt'g tll 1 L 'lCM I oh: c¡\ UXI ru Su~ 11 ¡, Qll én Clllll¡tfló t! l encargo 11111 ,~1 u.Jnse 1~.: "'~ cam~rolt lns l.ts ir¡,,, , ••b'es ch'C•IS de F .t'llllg'•', lns <lit' 11 nto t.q ·1. cuntu e 11 S'Au.tcc'l ~ Pllt tlo ¡, g 1Mruu '"' éx 11n, lnnlo Jl<lslto'nu.lo, cmnc¡ etr J.,~ 111~'"< l>d l hUtll$. Eu •utn tle '"' 1111'{'" h.. bf,,

e

ti Ófl"f" ('<~IIIRPIIIH G ·•briel Corl~s.

Mil}'~~~ Vl'f'"( le frlldlll"l"• llltr lnn 'tl,lllllil11 111\IIIICIÓII, ¡Jesd lr.IOII! el tii·'Y"r nch:•l• ~'" ht lmnm«a_ule }' tldfC,h)>l IIIISIIÍII lftle al! ~~ Cl)ltflll.

Telégrafos ·\ 111111 r M' l" ¡1111"tn ctel 111 esenle mes tic A~ •Shl y dtllllll!t l nt.l~ el 1111'~, llCr u tt.lell •1: In ~IIJII!I fUrtr.l"ll

deb~•á C• IJ 1 n1 ~,.

e'

1Jie7 por clr uln

QIIC

hot, la e l presente hemos \' \'Ido,

C.. N.$.

IHSttos'clóll tlel se i\111 Mtulslrn de O gau'zltióu }' Po•r recitwte

Acción S•u d 'c~l se h 1 JIOSedonlldO del C11rg" ti,. Uelcg~tlo Shnllc11l P1 o· VIIIC ·•1 ~ J.:fe r.lc 1:~ C. N. S. r.le es111 PruviuCIII el llrt sllgltl$U ab n:~ dO fliiiiiii!SAIIO y rJJslfn¡nf\10 C!OIIIe ·

s ....

en J¡.,ccr

Jlirb

•ro CJ""

e 1 ~ . 11

r t C:•III{CI ,obr~ lns l~cf!nc:l '' tll! 1(1111 o expetltd 1 ~ ''"""'"e el prc,e•tlc llil 1 ~ bl!nt'flclu 1¡.,¡ S••b~lr.ll•• • 1 comb.t titule, tldlit:lltl 1 JIII ,IH por t! •ITI of1c11tn~ en ,¡¡ 1 ~ lnbo,.bll!,; y ¡u e

con S ,,,111 <.,;, 1,1 "' , 1• ..¡ 1 .:rr eu •. rer.tnol.lfóll 1:.! 81575 Jlll~. E 1

~t ni Hr lit lic:••llt;lll tus n~II·HID~ 1le 1S 11)1111•1111'.

S tlll lll Juhll ¡zo.:oiCioll

Sllbllo blll" tiC p .ll lllll )' llolcb' ,.

111

E<JI<ti) '·

Susc:rll'c:ión patrlóllca LR nb etltt, l1o1ce y11 lieutpo. e u t:l G •btCIItO

C• \'IIJIAI•I n<lqn lrlr " '' •E~Jllll)ll • 11 tc 1111

JIIICVO IICIIfftl.>ltlll

7.tlba, en 3ltfe!

JllliHdo IIICS 1 !11 SIIIIIR \le 195.191 'GQ Jl CSCIII$, Sfll lCIICI en

Clltlllll In" rnnchos e hnuot '""'es IIOII!lllvos qn.-, e n 11th,1f 1 ~, 1110 , •lh•l

sos, el~.• ~,. h 111 venhl•l 1eC·bfend >.

lfr.uen A.nmiJio:•• I11Crtl 8 571

E 1 lus l""'b 0 ., que h• lle llo::•• 1

25 177'1)

Medida sa Por ¡,~ 11 d , 1 1~ l t A r~thll.t

ti!Cit

J unte P. da Allastos "'"' relue,<elll•lllle ele f. e1tl~~ Y f'olt llttl•l'ill•tlltl }' •llldii1HIC 111 tf•I)J)tlll t<, q IC IHblot i i•l•t ln\'tl ,ul~ prCn•ll ,¡.. J",¡1tll,, Vi~lll!ll h·1C 1 ~11llth,. d•clr~ \C I'C'I)tl Jllll r~ o! eg 1 ,,, L••c••' 11úb lt·n< •o: predu\ d.· lt• •l 11 <l'te ,,.. • .\ IX IIIJ S Id 1 ' ll Ctf¡JIJ 11011 n hl h:111 ti·· ' '<!11"<"1 si.'. :J1tr""'e 111 ,¡~uh:ll f tSI I. h: ~I!JII.IIIll, de l'USt'Ch<'/1) óT tklo'fl ~ ll Oon ;lli\los recibidos en esta r lit e·IC ~~ p(¡!)11L'n, 1 ' { IUIIlltllus ) l11• f1 11 •': oue,J ,¡, 11 J, 1 mer.,.C• Oe.Je:aclón: clo 1:" 11'1;1 .:• :~plll· ·~ ~· Qllt' '.'11 Al!.' c 1. B 11111111 l~'.\mtcó), 1 calm111; ti .u Petlru J V fccu~. 12 K!!. nb ~''""'""''" •'lit •u '" ! 1 11 evlloll o1 n tn.l., 11 uo::e 11 nd: " 11lln•n, \ IJC~C•IIIt; .ll)n j11h11e \ '~111 1 11\', 12 K.{. JII! ,~JIJ·; H::tn 1.1n us \'et A, 12 eiiChti!Cit n t' 11 , ,,., poca< vec• • Kg. p~~catlo. tnjiiSI f C<' 1 FigurJl que desaparecen Los Previsores del Porvenir A ,,, 73 . ih~ 1ll' ¡o,J,nl ) \ h:lhllll Cuu ~~~'"'' g n ~lo h~m"' le itln el llntmCJo tic ln ~ ~ccló 11 ·1· P.thllil tic 1!1: Jl~ll llll f. !11 t: ICill ~t'•tbll t.l11 Íallt ¡\\.oflortu M IJ•I C, 11 Jlllllh tl'l dln 11 cer, o~11 L·• e""'' 1, .- b• lllnulc e~rrl del COIIICIIIe se r~nuu,lnrnu ·u~ lt)l ) f.nn tsn roun~tliÓAr,. f 1 i), M 1 n¡>eraciunes 11" lnn hn¡1111111nle ¡\\ u IIIIC• Ltn·n•!' R vas. N tCnlo 0:11 S ·tll IU41itf111l qu .. Clletllii Cllll Cr,.cl,lf~ IIIIO ll"g•l ,¡_, (' •llltlll<h> IH, lt tlli•l t)CIIJMIICI 1 úrn,.m de • ~ociMtl• l~ en e~ ln vllt~ stg••·l c1d . ~ r•uu~lo~ tu 111 pn'llh:a y IJI!e IIQIII rt¡ne~•nl•lllntlsl ro 11n.•g, nndtntHI ).' c:1" o\nulé nlc'l tiC In D. o~bTICi Bflllfl. C u ii11CI11.111111J'r<' L '"1! 1·1 y. 1' •t lilllltl, III'O'ubro dt"l 0 l'as ,, ¡w th Je 1. de Julio, se JIA lusllut•) ol.: E•p~oi'll. Pct!tttccf.t, gau l•s J1t! •~ •nu c~ tl~tl 1 ° y 2.• h 1 metltl' d t 19JG ~· los ~~~ >Cl111lus lltle 11fl•. 11 V lfi>H CUft)llf.tCiclllt!~ h1 ,,., adullll e< tle fl!lllllllht e V JIUSt'Íol 1O\lr.l•t llb·III M al n1.eun~ ;los lllt.'ll $1111JiJade~ l'<l<l.l llle S, h·llo(H JIOIII'I •nnch·•~ c.uhl~c'lndullt'S 11•1 nnclo· "' cotr.entc sns libJttA~ M 1}' tll! llllít>< COIII'l ex.1r.1 li·'"" E 11 1'''1. celeh,,.r e~ lo d 'lllll"~lo por 1.1 ,¡.. ~e ms~ 1·1•1 pr.:,r·glo(a f g11rn, Oll e Ccíó•l t!e lot ~111 1h1•l, tlt~llllé~ tl.: h•lnor ,¡,. ·~ l.. h 11 < J>HII ht& ~· 111111' lall 111Uo 0 111; ot.fo Jlllt~Í·ol~ ~~. obJ e ·tlhl i;6lhln ¡uc~llg 'l tle ''' lllllí!lllica 1'01 1111 li lltiiS C•I CIIoiShiiiCI HS Cll

M n)' Sllll-l >~rhnln fué ,.¡ 1 1 ll ll•l• IIACIÓII reonllZ1tfl d '" 111 ~ " tlln de tln:o. r .urt)ll tle y de 111 11 ,, 111,.11 l.ttill lt~ slllt,•clóll nn e~ltll p ,¡lt In ' f .!•1" loJIItb o.:·l t.le " b.tnoh: rllll L 1 A umiJI~" VIIICiotl t iC p ,tllll>l, lll l}' 11g 1 ,_ IOJt1S lo~ tlonuule,, o;e """""·"•'"

lll,lh'~ :.~

" ''' ~tlb ., " ' pú tb' q 1 1~. Cll lo SIICc• IV•I , 111 llCIIIIh

11'~111111 Cll'll 111111 ,j, (IIII'IÓII, d~u e ~R J¡h•t·f 111'1 llllllt'l ~·1, h >ISI •I cJ llltiiiO 11e <; 1 CU11tl oll'l:o1ÍII 111 terlll, C•llllllltllllll!lllt: ll l'ln , l•• en

h •lllilrlóu l' .~ ¡11 <'"1'11<' 1le tli< '"'"' é 'lu; ~111 '1"~ pu~ll·r•t e'l.tr a 1111 '· ~~~ lat ,·lln. ~"' luu!H,ue~ n lt '" ¡trr~u•n extr11fi 1~. COIII e l

thtb'l' In 1!.: C\'11111, .:11 l11 1'"" IJUI l'l C\ltii.ICIII ) \'\:hicalll eh: IIIIISC.tS, COIII•Ii: ''~ •1

\'t'l'e~

111 SIÍ<hillH Cllll ,t:CIIO::IIC:ht~.

•le

e·

1110s lnl JITI!VIsllin, llletet:o:tlurll

lotlo cl• ·~l''·

Grandes ~1)

lii •Cbtc:

Sil

Ce: cb•ó d j 11'\1 ,.~

B ug t< el <:ex• 1 nuh•.:•'•" 111 ·•IJ•I•:o ht!hliCo lllli;UIC: tl'l, llt:muentt.• f!'ll ,\\ •hhtcl) s~villol, du g¡,, e l flu.lt e e 11nl\' .,J;~h',.

J S.tnJII ¡., ( 1· S . g h.) ,.ntl.t, e o no ~<! sub.. , fu 111 In ~ 1! lll~ :g , ,~ G "llt'flt' t:lllll ltl

·•é

conducido u

11 1 111 "''

1·•

Vll'g>tt CtllllltUt; 111 <"•111·1.¡ ll lt•l~ uhhll<lS e<¡¡ui\.tlt'~, q••e COII 61 l•v.trtl~l 011 t'll lltllloiS 110 1 el 1le lo~ P111rla }' conlr11 ht 1'r;,11l4 ¡,,~ Az,,n,s y c.,~nres Q

eran tl"l"lr li~<los ro 110

11111)$

Ch•nes 11 l"s tlerrns nfriClllllll B llil D ~rh¡netll()S 1111e~. h 1y, ¡~, vl,ln Y plndn~o recuerdn " Jllli'l•llo ele vttlleuhu )' v ¡¡llr10 III S.

.......·.\ J: .. ~

.:

:.,. .

t

. .: .:.- ~ f.:.: .. _..•. : '1

'

:

~

...,.

, cínS: uacrlpclón local • 1' 50 pt••· trhautre ~ Nli~Bero •uelto re 6 ~n pro vinc:lu · 2 lcl lcl •d: ta el u aranJ uo. 4 ltl ltl 15 nt•'moa l ""'

Rt!llACCIÓS V ADMI NISTRACIÓ:-.l:

f t ...

Calle 0 1rd1 Raíz, 1

~ ~====~===d~======~==~~~==~

N~tas

auranas

n ~cc yn ,¡,¡o días, 11os hanamo~ en plena recolección de la almcndm. LA cosecha que, en go:m!r.ll, 1ba a ~cr este aiio

mu\' .tbundantc, nos resulta, not~b¡emcnte mermada; p11cs el (rulo QUl' ,e C"t•í recog;cndo es r~:'ati\'tlnt<•ntc de rcducidfsimo

; •m" de que los cálculo... he • s por los propietari~s. ..ob el t~rrc no, les 5>a:en 3hi!ril no puco fallidos, en lo ¡.x:amc tambic•n a la cantidad a.mace:lil una vez descorte· z~tlo \\ o~ mal si la semilla co •< 'll·ta 1 fu1 de cuen las, d.! ext, lcn•c calidad cosa imprvhabh.!- y <.'l precio que, en su dia, pu,•da fijarselc e alto y harto remunerador, co mo en la anl~tihr campaña. Débase a los fue11 s cr:hll ~'!i del preseme ve· rano y a t1m dura y pertinaz sequ!a como la que ln:mos veni co ~oporwndo, o bien a otros iactore-> meteorológicos o a en!tlllle<lad~,, tal vez. que hayan atacado :~1 almendro, lo cierto ts que, d • did en dia, van litnilándo~e <~" b!!llas ilusiones y bien iundari.Js esperanzas de una bul!na <:osccha. De sobra atc>-tmnbra1los es tamos ya los 3 ~icultores de e'\te término lllani.:ipal a tenerlas en perspec· •rva. lo nusmo ton frutos que en ~anos¡ rorno lambien a que el 1amañn.

110

Paco no.s uengn luego con

14 Tebr ja

Rrzglamrzntación drz traba¡o para las farznas agricolas drz rrzcolrzcción y vrzrano drz 1938 para Balrzarrzs E B •!etf•• Of.clt~l "'" 1111blicn )

deuluu 11 su exteus!!\n d•unos llet reg'ameuto lus ~'grt l~u le' c-xll em•~= (C IIIIIII IIIICié l.)

Allkulo 19-Q.recl.r ¡u ()h hlllu el 11 nbaju n tos 111! 1101 es •le 11 Hilos en hu htb<>res lle slt-g~, purhemltl $Ólo 11111uri 1.ár~ei"S, lg ·t••llltt:llh: n hrs muferes, a 1111bajnr c:•1 f,aeu••• 1~crns COIIIO ~On l11 lr1JI,¡, Cttllotr huces, tecnger 111111as y espig ·~. desqurj>u y limpiar, echnr IH j)IH>IIIt }' llmllÍHr el plaulean d~ re•nolnch.l, nl.ar 1,1jer tos en los f nl nles . e~c;,11l..r ~·f! eale, , e11gnvlllnr, rrcn!et•r16n de la IIVII, recoghl11 de 11i f111 f.~ y demA< 11h111las forua¡:eras, pc111ar C<l•nl,hl ~· 11gua y otrns slmilaiC5, ddJI<!nllo •látseles los lle~cnu~·~~ r¡•at: prt>ce;1· IÚ•t IR L~y rle 13 du M-ul'l de 1900 y dispo•lcloues co u~unlo~ul.-s 11 los t:f.-ctos de 110 Jnlel r1111111!r Sil IUSIIIIC CÍÓII IIIÍIIII'UIII )' relf~íMII.

El 1111D~jo d~ 111 .. ,.,¡.,, l'e rt'gn l11r6 por las llispe~iclo"e• en v•~~~~ . p 0 ,Jráu c:onlrni111Sc: l· b e ·11t:llle los ubreros q11e por s11 ctt¡mcldtHI 1111111 1f JeSIII 1111 pne•l·lll ,¡,n 1111 rt!ntll llll<!IIIO uormnl. tf.. en e ste CIISO aJirObllrSe t11rhM l'llllh II(IIS 11111e el Oeleg11do Pao\•hacl.tl del

h'""''''

Tmbajo.

1ll$pllc:stn eu 111 vlt:enle 1e\' tle '1'111·

b·•io ( 1) Acel,ll!rlles en 1.. Agricnl· IomIo y 25 •le Aeusto de 1931, llSPi:llllllltln 11 ~ liS lrnb•ljH· dores, rrurtu 11 los ¡le ' lc,lnj•t como 11 lus ele )OIIInl o telliJIOl atln. cl6 nr •Jer.to con dlcla.•s •hspnslci<Jue..•, cubrfcn~o 'el rle,go 1h: nccido:nl.,s COII Rll tg'O a IIIS lllllf •IS 1le j11runl~s que f g1111H1 tu·este R··gtHIIaeuto.

Articulo 2 1- Sc: lu ten ~•irtAi á 1.'1 f' IIIJl eo de lll:HJIIIIIIIrin flnPI l a 111 1\i:· IICII ~ e 111 recul,.ccio u, un consin· treudo lo s Dele¡: 1dos S tnllfcnlcs ni 111~ A'cntrle•, que dejen 1l.: nlllililrse 111s existentes en su ternrh ro, )' pro· curt~mlo se h c:rlile su ilfl feu,ln a cn•uiM lo uec:esiten 11na \'ez que s u' dll<'l1os resp.:cth•os lnynu ú' ti · IIIUUO SIIS p ro11111S fae iiiiS. Artlcu:o 22 -M •eutra~ tlmeu la~ laenu~ de f¡¡ recolección que,ln ~~~ ~~~~penso p111tono )' 111Jrea os. 111 pro ltlbición le~al e 11 llontln&:n, pero el uhreao lemhá tlc:• ech 1" s::spe111lc!r por In mnnnnn 111111 h0111 ' le s11 tru· b~ jn , flRIH ...J Clllll¡llflll le u iO el~ Sil$ rlebe1 es rt.!lg •osos, sin e¡ ue 11 ~or ello sulra rell'ljll a lg JIIIII de jnnml.

CuRnrlo lo' llnb tj 11S dutc:n mél~ de 1111 mes conse::111i\'n, e l p11trouo leu chll la oblleaclón de nbcuar • sn~ ob1CfOS 1111 df~ 1!e d~SCIIIISO reh i 1111 " • 1le 12 de

buhlll.

No se 11 aba j.u ll los ,Ji,.s •le

fe~ ­

'" llltdiciouAI, ui ll<¡n ~llos que seHu llechtrn•l" s <~f• cla 'mente dl11s fcsl vo~

rn e l campo, s ugulnnuerlle e l d111 18 de julio, 1111h•ersalio 1le 111 Inicia· c•ón de· Glurloso M •lvhuienl.:> N.-t· cannnl, r¡ne se cousld<'fllrli 111leruái 1onm tlil4 de Ex~ t tnció11 ni TrHb••jrl .

E•1 esiiiS frestu~ se e sf11t A " lu •11•· pueslJ eu el nparllulo trrt·,.w de ht O!!élllrllclóu 11 ·1~ 1 P11ero riel T n•h 1¡,1,

T•JdO C!ltfll vntlor JlO•h A elllltll!nl ,.11 lo~ trab 1jl's de , ecof<'CCión 11 s1~s f,unll lares lit llllll ~· ot• o S('X<l Slll lhnilaclón de ltouu fu > s•en•llh! que t\riiCIIIO 23 A 11lUrlzauln el tlll· vivnn b>~j•J un mlslll·' fl'(hll. pleu de toll11 au11qnillall ¡,. a¡:rfcolu, Arlfculo 20-L·JS erupres11r iO$ · obll•ndos 11 tlllllllllr con lo staa ,le libre Ctlnlriii11Ció 1 el obrerg

v1enen

•

1

111 erdnlco r~trec111IrZll Jo en el " " tfe IIIQIOI"•• ·, In•CIIII<'S ' curduutOIM, • c:IC Cll ll lll l<lllfa C811 MI 11 11,, ' r ·~>. cs¡•cdnlrl~1l "

..

• , .,,,1'"" 2..

''naudo el obltiO

"'

1

~e~ fou•~l cr.J y e~•é couhal••lo " ."f'('rt, • Sf't •• 1' bflg~CJÓII del (Mir<JIIO r~- 1,•••., h•b ta cl611 llccorosu l' lo< corncsllb't~ ncc:e<IIIIO' ll·•rn hllcc r

1 -•~ s""u' ' lo 11

~~~ ((llfl Un

cosllturbr e

1150 0

loc~ll•fnd o le¡:lón. Vu~ne ..shnfsmo ob ¡:aJo el cntllrt SArlo n Hb<IIIM !O~ \'IIIJCS Je rcla }' \'lleltll de

eu la

CSIOS

!Jbl t'I OS,

•

:\rl(cnlo 25 ,..., 11 los lrHb~¡o) r~c,,reccrc'rn ~··11111 l t!>petndos tus coulrnloS por 11ilr1, siempre que el l•bl c•o nsl c• trtr llhiiiO uo se •frtlhJuc 11 In ••rgR, eu CII)'O úulc• cn~o el 11 ,.b~jatlor !CIIIhá deredro • ' 1111111., 11 lO <ie jolltllrl Ctllt!~JlOUdl~trl e 11 I'Slll fiiCifO,

IrA 111nptJIII'I n 1ft od,·gAclóu 11ntcH re e ''"" 11 ' " l'>• PuH·Iut"htl •l ~ T ' ' 1•.

110

b

el j.UIIItl lllfllfrllll, IIIIIICI 20 111 100 llCIO Sfllle!llll 11 1111 p ' b . fll <'11

11' 11

a!·lhl !JII• In~. "" nJ" • ,. l'lfll lll • 110 &lnr•~ que p~r.:r b.:11 C> l• ¡ ¡\,1 - er rletlll'!IIIO$ " nlugnnn 1 • jlOII 1 XtUCSitdll~ 111s f.oelln' ••glllllrtiiCII e e l que !IIICJUII t'll esre R..~l·•nt ell • · o esltllllll"" de lnhmf'll fur7.o~o.

Alllculo 29 -E•r tollo lu '1"' no Sr' ttg•tlc en rolo: Rl'~lnrlll'IIIO :-e est.ml n In< 11\0 S y COSII!IIIbt es ¡J~ ¡11 !OCAJidHd ll 1 I'I! IÓII . l~n ltrhlu ~~~e:

JI

Saut••mler • JI ole jlluln oh! 103S. TI m• fol. Pudro Gorurtln

At111

DlleJIO, rubriCH•Io

ADVI!R rENCI.A.S: E!~ht R' t:'su11culnclórr ontr• tá Cll \' 1! Ir ll"Sth: ln fcl'll" ¡le Sil rurbtlcnCIÓII cu el ISI.l clfu O!n:l• l tlk'

1•

:11 f>, o \'hiCill.

2 • Co~of 11111 ,. me Olllt!tlll t'1 Artfcnln 26-AI ob1eto tic t \'illll J le ;le• Sel\ucln N~ctona1 lle J ruls IIIIR t'Olllfl\'I«:IICIII pcljlltlicflll en l~t lllrcró11 ) t\r·•rot•f,, .!el Tr~b •1• 1• hn COIIh a!HCIÓII ¡J.: (a 11111110 de o brn, foiCIIV.~ ¡\o 1 n •o cCCIÓll ICIIII'IIa tlll( )' 0 ~ jnrrrRI~s e 't~blt-crtlo~ en e'le IOI>I Ultnle n,1,, 11¡,. 1tAs r 11 lll lerltll ole Hcg!.ur11: 11 t0 11 ,¡ como l as Clllllhl.uh:• la pnb'tcncró11 de c~l:u uorrun~ . hMII ;t C'>llllll 1101 lt lllll 1Adll 110 IIOth ;lu de ~uje l'lr'e n csln nu.:vn rl'g llllll!ll· •er t:\Ct"drth•s en ~~~~~ tle 1111 10 1101 lllcfÍIII, 100 , u In autorfznt·u•ll UtlrcSH llcl p111 0 " '• por E'Jlllil" )' su R.: Deieg...lu Pro\••utull del T111bnjo. voluc1ón N 11· ro11 " srmhc-tlhlll. que 1et ol\·c1 A ¡uevfo informe del J"11 •nrn rlc M..llorc11, 12 J., J•rlln De ~g~llo Sfutl Clll. de 1938 11 Ai1n Triuuf ''· Ss txce¡1 tú~ 1le e~l11 fl" ltrbrclóu 1!1 De legad" P ro,•inclnl del TrabAl• e lJOrtllll

del lrHb>tjulor

COUIIIIIRllO

o !IN j0111111 COIISIIIIIIe 1101 IOtlo nn

,,.¡.

ar1o, ~~ cnHI ~ólo lf tllill\ el 1011e 1111110 qu~ en 1111 COIICei'IO Se tle lc r• mina¡ lOS hr.bll(llliOttS n f CCUIIIIIIII tlt s \'reueu ubl•gmlos 11 C11rnplu 1 XHClllllltllh! $11

Ctrlllr lllu, 110 !111

tlieutlu stp:trHr~e de él, mhmlln! c>léu s•rji!IOS " Sil Clllllplhniellto, 111 COIIIIHIIII.St 1101 lCillfllolli!lllt. S~ 1'011

sicleuull que u i)le Lúlllralo por .. nu cunud;~ 'leve ll•lb••lnnthl " 1o 111cuo' se·< n1e~es, e l ob1 ero co n 1111 mtsmu pa1r 011•, en las concllclo11es )' ¡..:1111 n leos w•l caJ 1.

Arllc11lo !!7-LII tlrsnlllrllc:ón tle los l"""' 'tS rojlltlos nsf r.o1110 cnnl· qur_., lrthacdón a este Rrg l ~tmeuto

SALUDO 1\ FRJ\, CO ¡ARRIBA ESrA :-. \l

01 nombra miento Justa Y (l ltrnos reclb tl(l, Sil Sil ht~CI'16 11 htS ~•g•tle n tes NoiiC:IIS no• tle~HII

tle

' lolllb 11) qolll l t C~l r\1 fttl ll ( 'vil }' cllltR llllhll x•rlll dui\-1 rJul h•l shl·l 1111111b1 1 P 1 Jnrrll t e • 1101 rrclellle deCrt'l" ole '" CIÓII Pror.:~lllil dt: orlt! r .• C11 ' " E•cll"'" 1""''''" Clull • "1!11111111~ .te eu~'"" ""z' 11urt.:l ¡11inu:r 1 • Dt>Jlllli>HIItiiiO ,,,., MHg hth:IIR.

'1"'""

e e

l.n ~t"r)ora 11t p¡,jol h.1c:e \' " ellos ni\o~ tple th:~eul¡ldl" et 1111 Ptnll!!:ó lll

• 1s e.ru~"

th: e .n tl! en

Pu'bllt'h<

.t . '"

capl htl

U\lulost' pur sn' gnurdes vírllnles shnpnlht )' el lt'>lh: td tle )' 1111111111115. i\ JIIotllt l h iiO~

Slll

II!SCI VliS

lllllllbr~tnrhmlo ret'HIII •I ""

""il

Clt)'ll ru'llltll l cu mpei~IICía,

ll St:S 111 ~ll,lrl-1 prl <una es lll' r:.b 11.11\rl h.ll'~ll 1ll! t•ll.t """ ,te luí , fltH•I c11 n q·n~:r 11'a ulel ~u .ei\•ulz,r .

Pc'rcr huno~ c, 1,1l.tlrnenle "

I•Hb.-

p•·r t:'lll t111~v>1 ptn• b•

~olll f Hlllot ol\! flll<! h 1 " dO 11 IIIUClrO !111<: ¡l!ltCt: Vér 1'1<1 bi\!11

t·ulu ~~~ el I'Xh·ttljcro ~~ JI · IIIICiniiH JI •t !,;11 tl ' ' l l~ l ir la

EL i9GUILr1 Grandes Almacenes de Ropas Cofl{ecciOIIadas para Serlora, Niño y NirJc.

v <AIV.......

LOS M AS IMI'ORTA:-\TcS DE ESPAÑA

VENTAS

A L C ONTADO--P RECI O FIJ

sección de rartos: Impermeables, ~antasl Porta· !:lanta~, T1ran1es, CorbaJasl Limas, SUCURSALES: t.\'adnd, Barcelona, Alicante, Al Bilbao, Cádiz, Carta~ena, Gijon, Granada, .\\álaga, -fer, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

~e· á ~e\ er111111111 t sn11tlumul11 por e l

111 IC<'rhuut'ulo g~ul'!r

11

vl¡:e111e

1"""

'lu< Ser\ ·cws de I•ISIIecció ll t.lt:l ft11b11j0.

Articulo 28 P11~aliRs 111~ f~en11s de recoltot·cróu si eu u1 j[unn locnlht.nl I.'X •len •br.:r<rs en ~ ~ lnncfóro üe JMIO '" tluueru $uhcl~u le, t., Delcgnclóu Slnlllcnl o e n ~~~ ,tefcclo el A•cnllle,

Crónica Gene ra /1\edída laudable A f•11 tic frtclllhu e: pu,u •le ,.,,. b.,ll~riH~ y v~hlculo~ t.le 11 a~c:lun ""''

111111) IIICCállh;il, 111)1 '" • \ Vcllh(K ud G t ott:rnl Pt IUCO>, e11 clc:rlu~ ¡J¡¡.¡

~: u tlc.nnbulalnrlo ve<pc i i •IIO lttlllll, ' ' '"

1111e~tru ,¡ '''" '" i••

\' '-'\'il rr 11 In vet., llt~sg-r.rCt•t• lllllt~ 11 qltll"i 111 llt!' lhl b ...

Jlllb' có tll.,~ 1111 ,,. 11 1 b.l uiJ

ANDRAITX

""'~ e n que >t' f'llCltl'lllt~n Sl'~oldlls o ,t'Otl,11d~s In~ cuse<•l¡ ..• q. ., L.llCIIt t re 11 '" Gllllttha Ct\•11 y G 1 ~ 111115 Jru n tlos 111 cl~llr 1 1n ,.¡~1¡, 1111: 1 ,,, e" cvrl~ Grandes liest¡¡s 11 ~ , 21 le Ag· ,.

J~ N.• ' "· 1·· 11:111< 1 ti· la 1111

clón d· ex tra lhulta clo"*''· ch."'""' t'lállclu!o , eu s 11 Cil,u, 1 011~ h f ot~· cióu.

C.ala Fornells

E•t '""

llllii1'11-''C0 , .,

casrns ,¡,. P .c~u e ra ' t' •10 t!)l .., 11"' '"' curs

1

·'~

rns

•••fl i:colellr...t· 11

•lt> tllslntc

\ dCMies t'll ,,, E•p

11

'

lit• e irn> ' 111

hotrlo elocnenles

flil l n

~e·''"''""·'"'" \'el. má,, el sllh•ll l• ~ nw ~r 1 11 lllt'!l~t le l 11 re » 1 s rn•t c:O tle ll' U~ot~llllJ~ 1 •i ~~- PIJr ~ ¡

n!:!• ~ co 1 su cuult-7. 1

lllhlemá lfl'fl ,

~·'l \r 1 11 C ''"flltlla •h(.tliiiiiOI.a cm,1:c 1 t.t flur 111 e~11 0" Lt!t os em: nr¡¡ ~ s•:, UUC'I os :uu·g.,.; 1le nlieu

~e la~ Ir. ul~rr" ~sJini'tu'n~. e11 con·

ba •1·· m. • ~lrn '~"' " c.tusa.

OCnJlnlt l,rs B •e•lle~ el s•·x lo h ~nr • t'llllllln 111 u(J IIC"tO tl e vf: ti lnt•

450

1:

4 l l>·•lllln:l J eo~ . q11e

h~ »l~ctr.:J t ~ 12 P••lllnciOlltS. M·•Y

~)fe 11' rrtr ! , Cl.lll~t:rvn11, p11es, la rt() tue•lru tl>~ll cm111 In hernuuta lb 1.•, 1 lo 11 111 !ltltllllltt'llle ,\\ n!IO ICH, o!, a, b,nl11lt:~ ilgresfone s ele l11s ~ ~· ntg'"'

11 n< c1ud .. ue~ y pli~ IJiu s d~ '· 1 1'' '~gu,udhl.

C.lnegétlu l::n 11 o ole IIIS l.rcnllad.:s q lle 11! cr ¡, ~~~ l~s <.1 SitO fe lone s v ig e ttlel , t

Sr

\ •C

<~

11:11

lor Civrl d e la Pm· !1 CIIZ 1 de

111 ~ liluJ /.'IJO

llb··~ 111' ,,~

lttt a es ~ ¡¡::ule ult!' n la pnbli~uc ón

d- aunnclo t:ll el •81'ell•1 0

S ociales

tlt?•no~ lrnhlo e' ~ 1'hl 1111 ~~~ u lloll " lllltSitO ·1111l(t1! IJ Ah.ft)ll J 11111

fué clt: " ' 111 VIII~ , ljlh! "'l"l el rlu.u:n¡:o JlrOI.:t!,Jentc de "', tllot ,\\ ttl.t. l'•llltr o que e~l 1\'0

.

.. •

llii"Siru5 .nu :~ .lS D (j :b&l~l

c~ Jliii)OIIt,

Pnetto rtcib•ó In< 11g 111~ Flor istas de Falange

~rcdóu fen' """'n de p,,;ma en su 11!a11 de mt-tn'Z·II tn.fot lu qn;

L"

pnCtlll St!r a:raoluiJ ~ 11 pr•w c clto~u Jlnr a Clllllqmer fin.olfJ,ttl, lt • 11111 ~u rma her mu~i.lma illea: '11•1 ~1" en IH p ln ;r.~ ,¡~ C et l, ~<• b1e In lll'l'l ll tlo• Ay mtlllllolt'II IO, •lll K u•k 1 (hllll 111 Vt' lllll tic f o • e,. E• !111 II;Hrlólh:u Q•te se h11u pro¡mesto es lacllllat (ven tliérttlolas 11 C:1111111n s f u~ S••hcnen) flt~res CUII Qll e ltOII f >lf y Clllbt•ft'Ct:r cu::te lit 111 ~1 ece, 1'1 M ·mnme111o (C rttl. de 111( ca idu~) le\' IIII•III I !IUCU h"· e n el M•nulor, l1clt 11b S n d e 111 C orteJn1!, pvr iniciHtin •l· 1 Sl!t)•l!

A'catue ,¡e nneslta C·l(lflul. C.~tlll . bn~'lllllllS lodos, COIIIfii•IIHin o f.,d lfra mlo lim es, 11 re•uLr ft,ullcH aj" " dlchH Crnz, t¡lle e m;u11111 hts '''"' "~ lft' IHIIIOS héfOt S (1111! llft' l OU Sil Sll ll 11:•e y ~011 v uh1 1''" D us l< pot 111 P.tlt iR y es ti111 uh•1111 con ~u,n JIH h nt'e\•nd.c, junto a los lucero:;.

tiL•I

E,lnclo>.

f.h ,¡., p,1¡1111 j!t q11u 1" · ·~llltl Sll"i Sc-1 \'IC'oh l'll r11 , f. •·eh 1s Pt'lllenlun... S. ~lemí 1 .,1 1111 ~ \'0 Jlh:u l i t: lllllfllt,tctó•J e'llllllu, Clllt111 Hlco; , <"<htCoiCiÓ·I fj,k;¡ y C''Cllt f ,~ lHCIOIIUI ' III.IICnlt,¡,l, 1'·11·1 pn.Jc- 1 dt\'11 ~.11, ucogn, euu e 1,1, urh~ 1,1, en~tiianz~ts ,¡, F.1lolll¡rf' \ a~i el t' ~flhiltt ti" la• ¡óv.·ue~ 1 ,·cJt.t<, cunlurrnt: a 'a \' 111111 ~· 111 dt·ller.

111nhrdón 11ub!c } s o:11t11 de lot •liUjt!t

f''"""'

Impresionante estadlsllca ¡, 11 •e III"H bll .In puiJ!Ic,n J Jllt ' 1 1 111' 111111 , r e htlt 1r>1 11 In:< uimct e~ ~· t uet ilh1~ ¡u r l;t IIVÍ11clóu 1r,j~. r n Jlt1tllctut 1'~ de uue<tut reln aul n, t 1• 111 .leo viril IIJIS , cnu·

en 1

se lrllñtllu • 111 J • lnhut tl··l Set\· ;:olt) :-\a ciOIIa· de Jo, R,.g1, 11 ,, \' .Jd N.o· ldt i;..to lt lllro lo~ q 1lur.: ,u." H·lln·

111111,, 11111 .1 ln s Cillllllf/1

e .e

'

3

llltlom~~ L'lllltiiC~Ire< lote ó tr • • ••C ~~, 1 t• 1'~~ 1 ~ l' cudolltlres • de• •¡,. .·1.,,. . . 1.1 11.' t'C:IIII'Illt' llles, '!•1 1•()11")10~ ¡ue

eucnetlltil 1:11 h1111C~ c•III\'H· lt'St:otiiCht .. 1~ la tllf<!tllt.-chtol lfll~ 1<' ha relt:nltfó Hl¡:iut lle.tt¡tu en cnm•1

Sé

In Stllll. No111tu

M"ragues, h jll tlt!

y &h!i)rl t\•llon.u.

Lo celefllllliiO> tlt:~,·ámf •lle 1111 lotn' rest.IIJI.:ctnt l ~nlo.

Bautizo

En ht

gl ,~!.t

&lt'l cnsedo

th:l

IJ,t llllsn t ~IN

elp11~atlo m.ttle..< lltll'fa del Conmn· tlltnte tle f\sle Serlor Sr. G 1rcht St•&elli'l; se le illlllllsfo el uu111bre J~

M ..r111 tlel Prl111. r iJr Íllll fHII> ICI IICI\IIIechn' • niO

recill1111 los cspn5o~ Q.nci.t·Curnas lllllle •lrn fdtcrthcióll.

Natalicio El cl'a 18 clcl COIIll'llle dró A 1111.

Cl.lll 10d11 ft:IICI&Ind 11 1111 roiJnsiO vn· t ÓII

D • Jntuut ¡\o\~t i Ott'll.

Ntt\l~lt '' ellhut .. bll•JIIIl.

Defunción A In e olacl tlu 7-t nilos de¡ó tlt! t•x•• l·r en S'Aunró ~:1 11"""'1" In u e~ D.' J 11111n ,\1." v.c~"' Pnjut.

Rcc1b>t Sol f,uul ht UUt',ltO pésllnh: .

Auxilio Social

Cu• utln e st¿ pPdód lco, hace unns 111eses , se h11.0 eco th: fllli ut:· cl'sidHdes tic •An:dho S •Jtrnl • llo: ~<Sia vllht, Imite• R g ultHS lnlcut ti vn~ !le g1 11u !Jenel clo p:u n 1" Institución.

R..fnréu.l ese nl tomate 1111' 0 •JI:! ¡A r11ba E,,.,1i) ·1!

Notarlas vac• ntes reltc\'e el 11ft0r10 que 1C(lf<!SCIIhll f;¡ Eu la r ouv•ICa lm ¡,. Cf•le Jlllb 1ca 'Jite e u s u é,10cn se h1d.: s ~u ,,.,. cl!t Bu!elill Olici11' del E~ lutlo • Jl"r" q teil >S dou a lf\'•1~ de !!>le :~.reru t••Jr cm!.& fllnlilf... st r fnte rh tJIIIl!llle prQ v ·, r •• , c.unf 11· L~ tealí.lnd hu COIIII R,IO r Sll(ll!· m e la Q .,Jen tld f>h ll>lt:lin de )'1,11 r:ulo u11estr<~> pr opesllo~... B •nr.ci· cla de 23 111! M uz , tlel lll c'''"lc nu, figuran , enh e lot~ lli! tet ce111 bnl.cr.

11 SI, B.utrlllbuf,lr nns "'' euvi.tdo clasot.. corr-.spoud;enlc:s 1t M 1llotr11, 400 l(•fus úe tomnlc. \ l ndt 1 h: de Amlrall x , B nis nle n )' Selvn. Lo~ Notarlos que asplt ~~~ " IHS nh Jt n b ~rá • A•txfflu S;¡cfn! • tfe A •o.l n IX

4NDIIA 111 ~·mpdliro ¡meb!f.c lo ~~~ nuestrn Costll Br<~V•' · y, sobre lodo, n n:~e s loO (l•t'~-tllll \' 0 ICChlf de IIIICSirrt Guuln•·'" O Allfe!llltl Puj·ll, c¡nle • ctm Kt 11> 11"" le llonr11 se nlu:cló 11 reahzHr l11~ it'slfnnes Q• te h tlft'VIIti P 11 ttranluo feliz. JlMII que lols 110b1c~ de Auxilio Sochtl se \'tesen 11le ucll dos en 111111 de sus prhtcipHles di! mRud.u · Gr11tins 11 8111}'11 bufar } grAcllls " O A• lehuo Pnjol.

D enali~os

F1trnl"ll~. llb• utllmf.,~ele el f:IISIO, q ue

e• ,fe CIIIII CIII" f"" eiiiS, Cllll Cllrge al C~tplt.IIO 1lt: ln,uevisto> del Pr e Sllflnesto en C11r~n.

LI.\IPIEZ \ PL \ Z o\ DE AB \ S r OS 1'11111t t .t 11 1" L!Jlnestn tle l seilor AltRfrle, ~e ncnertln abonAr 111 Clllltl d••tl 1l.: dosdeollll~ pe•e iiiS 11 l11 Co nllllltl:ult'l" tlel B tlnllóll destllctulo en esh1 V llu, cumo IIJI•JII ..clóu de este AyuuHt ·ulenhl 11 In lloupi<'Z' }' pintado tic lu plaz" de AbNSios, elec lllllol~

recibi dos en esta

Delegaclón: D. R11111ón All!lllllll}' Rosl' , .f 1(¡:. llltlll entu•; tlui\a A11tonht p,,)uwr Rlpolln . 5 K~. clni"!Rs; don J tsé Bouet Chorigui. 1 b •rclll~ h•tb>t~; Jou j.thnr .\h.'mll• t~·. 12 K~. pe~\.11 •l ; llerui.Juos Vera, 24 Kg. pes· C.tllcJ.

DEL MUNICIPIO So:•u'l•l clel <lln 3 d\1 Agosto ~~~ 1938 Bnfu 111 JlresldenciR del St. Al C'Ridt O. J 111111C To1tell:t IICOIII(ln· n.,do de los se1ion·~ Ge~torc:s don l.nls J 11111 Potcl'l. D. A1110nlo Rl)ca Mnrlurc:ll, }' O. José A eUtilll}' En· seno~ t.

Ct;E NTAS St¡:nhhuueute se 11pn•cbRII lus cueufn, 111 esrntAdn•.

CAMINO S'ESTRET t\ IIIOilllt SIII tld ~etiur Alcnld.~e ncuettlll Sl!li~f••cet con crugn ni p , c:SIIfl11e1IO Ordlnnrlo, c:ousi=:m• CIGII COII ~SflOIIIf:ent~, los g•l\ll)l' dt• 111111('11-tles fl• te se rreclsetl Jl•lríl hl cou ~trurc•ó u de 1111 puente y relnl!r· zo •le Cllr n eu e! c:nntlllo de S'E,It<~l. t\CI •> S••euftln ~e IC:\'IIIIIIl In !>CSIÓII.

.

s~~lón drol '"" 17 ~le A¡ros1o 11e 1938 CUE!IITAS

Se IIJlnteb!ln l11s cuentas Jll e.~e 11

flldH ' .

SIJBVENCIO:-.J CAMPA,\lE TO 1:\S 1RUCTORAS FLECIIt\S FE \\ENIN AS ,\ Jtropnesr" del seilor A 'cnhJI! ''''' nunulnllthul se IICn~rdll lthnu 111 lns ll"'' ·~ de una nlil" di! e$ln loen Jhloltl, t'll el C~III)IDIIIt iiiO de lnslrnc 10' 3 S nn1 1 Prechns Fe1neufn11s q ,.

11 S • hrt lnshtlntlo en la 11lay11 ~~~ C ollor

tlc m den de nt¡n~l l ~ .

RECE°CIO~

DEfiNITIV.\

CE,\\ENTEI~IO

E ol

vm .. "

fliC

hn truu<CIIf!ltlo

t"l ¡>IOilll re~ >~ •WIII~I I<l y un 11tenclóu JI) lltf<I IIII·IJol 1lOr t i téCIIICo CUII e~· 11011<1 cut,., H! ncuerd11 tlar pnr recl· b11l11$, t'UII C•ll ICfc r \ldulllf VO, lns obr.t> tlt! E•tSil lll'll ~ tlel Ceme nterio 1lc e~l~ V lln d ectnll.loiS por el 1lc>· tnf•~t/1 D. A•llunlo ..l,lem>tll)' Pn:r.ts.

T.uub é•t. en 11teuc óu 11 qttc t:• mcann•lot tlcshtjl~tll, constltn}'O [lnu M pnrn rdttomh· de 111 er ••cnción .te l11s obrn~ h•cib•do~s, linutn que si lne cons11tmrln cu sustit ución de In 1111e el A)·nnlncnleulo de¡tosiló en 111 S nctus"l do: 1n C11j.t G.:ntral de ,¡

Depó~ll·l~ . r>~ por IM C•rcnn(!nnc ln~ r¡n~ E<flailfl .•tr.w ic:sn no lln*JC rcll ·

lllf~C de nqurlha Sllt.:lll ~"1. A r 11 dt! que un 1.,~11llt11 fnrn e1 ecldtullentc f'Cijlldicn¡IU~ !11~ IIIICII!Se.• del ti~Shl · jl, lA \' todu ' '"Z c¡ne se cose¡ vó esl~ A)'llllhlllllculu lu Cillllhl'lll que In IIIISIIHI H1CIIIIZ '• cfCCiillllldl ll COII Clllgtl ll lll~ '\ubve ICIIIIICS llcrCtb d ·t<.

Pút llllAIIIIII' 1...1 se ncner.t.t sn .le••o hiCiÓ•I )' CJ 'It! IIIICtlt! en Cllll lolb tJ,hl sentnll•• ,. 11\',,r 1le cstH Cnruot l· c•on, cun C<II MCtc:r dd nrll \ o, la hllt·l.•l dt!t>Ctl'thlllll en la 1Cllclltln Cni•• •le D··l't\sflos.

MA'rRO~A GRATUITA A 1nopne<l•1 tlel Akaltl~. vi~tn l11 pctb1~1. 1 •le l11 lnmllln de ht IIM tul'~"'" 11ub e Jn 111111 M;,rtolell T J· """· C:l~llcla COII el Olli CI O Jo~é Al.:m~ny 1" .¡.,t, IICinahnerrrc lnrer· JlOIIltlo 11 f•tns. y que se Ctt 111111 r¡ne IHI "Cnl!r•l J" l~t Mntroun hlll hH n ltl$ elccln~ IHc:venltlos en In lt"gl~ln clón \'lge11tc.

•

VERJA CE,\o\eNTI!I<IO bl ~\'C CIIIUIJIO de

Dto:SIHiéS llll

lntpr I!SIOIIt!S se IICllertiR nutoriz 11 11

Sr. A c• ltle lllll l r¡11e tlllella ~ M he cou~trrrcc ló•• tic 111•11 Vt tl11 cierre IMIII el Cc•uente rio de V.lha, sllltllpre q•te el gll•lcl ex.:etl.l de 111 Clllllh hul quc la ,..llll:r.•tclón de obr11~ por tr11cló•• dh ect;o.

SUSPENSIO:-l PAGO ALU.\lBRADO circrniSIIInChtS c¡nc E •fl"li 1 111r y 11 111< 61Jeu e' ci111I••S 1mr lnJ de Anl litt'rncuiÜIICII , un ¡¡ue tlc tAr~e el $1!1\•lclo clt ulnmbrllth

biiCI) del

Cl\sCO

ele de

Valla

e stn

c11seri••S do: e~lt! Mnnlclplu , q••~

Aynutlllnieuto

teul 1

cnnu

110 1 llllllllllllld lhl Sil liCIIC:III•t

dc:r el 111120 tle tnl lllotiiCIÓII

Cll

no ~e 1101 111<4111:1:'

dd>hl.unente Jllc,tac•ÓII y q•1e tAl ncnertl•• trnsln,l.: 11 tns elll¡lle,:n 1 11 l.>s d echls ll<~~Ct."•le,ll e<.

AUc\\E. TO JOHNAJ.,ES En Rlench\n " tu tJ'•e O!llll't •nt l ll J." J e In O;chtrAl'lin clel P11c:o de TtHÜ •i 1, tl:!k n • Ln 1Clllbnción tlo:l ll~tb,• i

1

f101Chtn>~t 11: lrllbiiJ ,,¡,,, y $ 11 111111 \'ldH 1110r11l cl •gotU>.

Attoud.rmlo 11 CJIIC' . si b'cll silunc•óu 111 cC~ttlll >Ir! e t>n ir¡ plll IIU pe1111ih! C,l tbll.!t'er el IIIIU jmnnl t¡u~: el CtJII('t'Jc1 dtS<'Ar ill itul111 ~· t"UIIeud.:: se 1111.'1et:c:u f•uuultaos de lu C ·u p•lrnclón, th:b.: e lo¡ guwllur s• bre 11• fanJilflls de ub1r1 os qn~ jnrn11lt~ tl'l<' HCIItRhn.!•tle no ¡weden \'e• Clllllllihlns Celllll< dd foue111 111: Tt.tb •i••· E-thunm.l 1 r• h 1 G · <htlll (In tle III~J •lffll lu ~llu . t n)·l de llc.!l, drbe ~~~b"1 llltflllllcl ~~ 111 l•nr,,c,óu lotlus lO$ :.ut1 f•cios

sr1111 Jlted , ns.

Pur achunnción se 11111nenl nr eu 0'50 '''"•· ~· el

jOIIhtl Rslg•t u 11o a

1

rus

llllt lllcilllt :l' ~, (,ICII' IIlllliO

111

lllll ll l(l!,ot IIIII'!VoS j011111IP.~ tJIIC

d~ 6'5) ~ 7 lllns. los tlestle: 1.1 cnnh: tllt! s.:"""'" · 1111111 tlt In de~c• imhtacsón flllrfl el ~e~ tllltnlent.1 de

En esll! estndo St! lt:\'HIIIII In

Hi falta: el número 937 del setmanari Andraitx però la periodicitat no s’altera

.. . .••······.

ANaRAaT xs.r..ruJ Dr.•f•

~ 28 tlt A1111o te 1~1

:. , ·=·=·=·~ rxrtnn·J\~·c=·=~ 1TX --

·~

.l aite - .: 1

: r¡·

:

••-r: ~.. .... ......

•

1

•

..........

.~

!"• \

:

~

:

: 1'111 ...... :

.f 1 ' .--.-··.. - ..·

t:==:::::l • t::::::::l • c=:=:::J • c::::::::J •

~ • >e::: =-=e:--==-:~=-===l'tt d05; tun rlpc:lón lo~al • 1'50 ptaa. lrhn 1 t¡ . ,el. en provlnctas • 2 Id Na~aero aaelCo 1:• rt id. en el extranjero. • Id Id .

1

-=- -

1

5

1

c~nltmos

\

T8UWfat

•,_

..l

REDACCIÓN Y AO~UNISTRACIÓN:

Calle Garda Rulz, 1

1

. Gabriel Porcel Castell 13 'amon fJiel 'Oilera Falleció en esta Villa el dia 24 del ac.tual, a la edad de 73 años

~onforta~o

ton los Hoxilios tsoirituales

E. P. O. Su desconsolada esposa

o.a Isabel

Co\·as, hijo poli1ico D. Juan Esteva, !ter-

marro D. J.time, niela O a Francisca, hermanas po'í1icas D.n Rosa Alemany y dor1a

Fran. i:.ta Co vas, nieto político D. Jaime Alcmany, biznieta Antonia, sobrinos, } demás familia.

Al participar a sus amigo~ tan sensib!r pértlida les ruegan tengan presente en sus oraciones el alma dl'l finado por lo que les quedi!nín altamen· te agradecidos.

S

••••••

•

NUEStROS

¡;¡ Comí/e

DESI!.OS

ae

E' (',om.t~ qu~ •no lulerv!ene• eralll ¡tlltlrll pnllf·r¡ulora <le E~pni\.t, 1.ene lliiC Sil$ lijO' e l ¡J,ICIIIUeniO 110111, que C'l O ¡IJJenao 'IIAcloual le 11., renulldo, y cuyo contenulo ¡1or '" fLIIIIIII ~· f~,uuiJ, coustllnye 111111 pJr711 dv r-•zón. jurlsprndeucln y de t•u p11rH Etn o¡ut.

Los r erl~dltos extuurJeros, In c:nso uquellos 11migos de ruu:~lros mlversnrlos, no 11<111 fiOdhlo tll'¡ur ¡.In qne en ~~~ cottlenlarlo no hubiese 11118 usnuj11 \'tlndA uunqne pm IIIJIIC llo 11• 1¡ue •el!n·hón cace que tmlus Sl>u de sn condición• dmlau d< lu ser 1J11d de la 1l11111n 1.1se de In nnln de B:ugo~, en ht que el Geuer11U ~·:uo 0\frrrnM conlllndeutemenle Y f nne.lJt •ucontrov t rllble que E~)lni\n uo cetlerá ni un pnlmo tlt:l suelo p111rl0 11 Ulltlft .

Tenemos ltt lb lllt7.·1 de que IH uvla h.t <le Cllnsar 111 el •comi té•, sellllj•lllle illljltCSIÓII 11 In CIIIISfHIA 11 los h·Jn•llres úe buena voluutnd, que cumplen su 111lsióu couforme los diCIII!IOs de Sil COriiZÓII y UO A lOS dlchttlos de Rnsl.r y de In 11111~on e ''"· lllliSe~ que un m er·~cen el h 1110r ue S<!r cfllltlos Ul flOr plum 1 ni IJUCII espllftoln.

AlhiA•Ins observ.1ctones sollre In •rttlnula• dt voluntarios, 1111111 que )CA l't¡IIIIHIIYR y sin peligro 1111111 Rquell,ls comisiones que hnrl th: ltiiC:er Ull ft CUCIIIO htHIOSIU'I St~Ú •r elp'au lnglé<,} .lef:eutle el llt recho al recouoc:ilnieulo de l11 bel'¡¡oernnc:in conforme lo~s 11or11ras jrul\lrcHs tle1 Otr<!cho lnl euutclon ~tl retonoc•d.,, Freule 11 uuestr11 uota el g<lbi ~r uo rojo (•ro sab.:.uos si el qne prt: srde :'ll~¡rin o el \l e~h<.>nornble Corn l•• uy~). ! t aviene 111 pl11u lng 'és y se 111etu 11 saco con las fue1 tiiS nuuro· quics.

L11 110111 tllj~ 110 merece COIUCII· huto, ¡lero si ~A que ellos hablan tle esn~ llthnlrab'es il11rus recalc~r su entusiasmo.

L•rchHII con r~ lllr Es¡tlli\d Qne l>!s euseiló n nm11r, " querer y que lrn¡., a 11qrrellns luhósJIIIas llerrn;

DE rhZ

gr0..Jnteroención c:lviiJz..rrMu }' lA culltll ' · E<pnr) 1 -•1c:eu- tu eh t 110r su Oro)}' pnr su gro~mlo.'ZII, llbe•ln<l )' un ,¡a,l, cosa qtre los •rnjrllos• no, SIIIO jlllrll \ 'Cll \'Cf il llo:111110S de I' Srl ll vllll•l 111;\> lhoiiUI que 1>1 de llqlleiiAS otrns lunn~.

E'ns futll•IS que rh•>~lt•n c~n IOcl.tS fiiS tlru,l\i e ti V11h1r }' !111 IIJII llenen $ll l'rlf~c;tí6 1uro clereclm en vll t.lll ~d fuero dul tlerechu de b.:l'ger nncia. ~ 111 e~fiiii1Ui e>. es¡1h 1 IIIU' IIIt!llle Hlllllrl :'1 E•Jlill)ll COIIIO ~~ fllll~C Slt lllllclll• }' Vt.:Jh:rHU ni Q~ne· rn ¡,filiO lltJI su valor guerrero }' su b tliJH.J. la

•••

.\ Cumilé cruterveucionlsln> he IIIOS tiC tlecide IIIIC (1)11 U sin [)..-Jig~· '""e'"· rerfi.t~la do: \'Oinulnrlos } conllol \' du cc•<ler nml.1 11 <' XIrlll j~· rus ni IIIIR pn'¡¡o•tdn, vence• tmes: por el p,,fl, 1a Pttlrht y ht Jn~t rcill.

AL\',.0 l>l. CECJL V Dt: ACUÑA

Amlrailx Ago1to 1938.

ESTAMPAS DE

LA GUEf<RA

la co~IH ~el ~ol~o~o El 11sho

r•·r.

tlesunés de h111Zu sobre 111 IICIIII, en de)lnmhnt'tle fl·•IJ>•t th:o, lnuulió~c: Iras In IIIOIIIhfl 1 grH1cen, Cn\·0 pcr frl ·cvrt o dl!~lnr~IJa.;e sobre el fout.lu escnrrlltll. En hts leve) e)ltl bnch>ne~ ole! coloso lle gn111htl se esc•II•Ju,,b 1 mr cenleunr de llt rhllls úe Clllllfllli\:t -cento ~ttndula de Jlltlom;u cm tlesc>eusu,- tevnrll.td.ls deulro del .nupllo recinto fortnatlo ¡1or IHs ll!.unb• 11tl11S y lns (lnhllls hileras tlt: s11cos ltneros. l 110s p11hnos por enchn~ de estos nsorun 111111 h1s lltgr11s UOCIIS de los cn0r)lles d e dos blltc!l Í•IS de IIIOrllnila. Alg,l nos soltl.tttltos, de pté e hmtóvllt s, ileabHn al euelll 1~1) 111111, cob.trdelllenle, rntos metros lejos ,JeJ C11lll !Inmenso, <¡1ftQneabn•t• sin cesar.

Ap~sm dl· esto, los snltlftdus procurab.tu divertir se. Siu seber " ón•o ul tle dónde, n¡1nrecló 111111 SIJS jiOSit CHIS 1 fi}'OS

1 1111nrr. . A '•,.. ulen • tlcspn~s de iiiiiC7.Ó 11 pllllll!llr111 111"' 1n. e · e~t llo. Tutlos formaron cnrro. h il O el s:lencio. Alr;•IIIUS IOIII Iellle~. COIIlelllfllnb 1" Cllf Al fnr, unn voz juvenil, \' n r~, 1 r1é.nnln, c~nl ó : RubiA 111 mujer pdmer11 que h i?.U 0 ti$ jiiUtl un e1 y , COIIIO 110 le gn,fÓ 111 ltizú futulll mo• e rrn; i•IJCII enn ¡,. qull!r o }'<,!. .. ¡Mu1eU11 In Cjlll'!rO r1•_!. .. uro verso de 111 ¡n.ll•gucn 1 rniu despuh ti* letrnlnatlll, olrse. c:outo si se hubieJ!I tltilnn.lu en <:1 11h ~. d.. ¡r~udo pcnso los cur llt.tl•rd ... E cotniO ¡llllllr, 110 r es11 rni ~•IIH, pur sc:r cltlo uejó 1t111111>•< h •e' l,•s en 0 ~ el; le>, hllt·é•ltllll ·s ...¡.,,,., '" lhlll lllllrl'l rlt Cil qrre lt tbi.rn ll•lflllr 11 h11h 11 v.1 h::nl.:lll:nl e g:uulu n fr<' ll llt!i fl.•c•l> ¡J .,~ ...

S n e nrbr~r~·t , el ~lthtsis JIOCO. lj,ur ~.IIVtt úe npi.IIISOS el estliiCÍO. Du~pné , do! n 1'~1 tro!ntlus<l clóu, 11l~nlcu •l•j.,: jQ IC hl f<'ll lu!. , jl)llé 111

,,¡.

,,,!. .

Etr seg•ritlu, ere., voce~ lif ron e h'cltrnn t'Om 11 h1 lulcut': -¡SI. ~~~ ¡Q •e lo~ ~tpilu!...

Cun1u 111 \tl'7. 111lnrt!P1, \'lbranle )' nlgo llé.nlllr<, ¡,, ei!IJWI.} n bHllnr r~ ti • de l11 ~ <le un soi.J ulllo pálul1 y ti.: ojO> r .t<g~<I.!S! R b·11 111 lililÍ"' prlmern q11e

Ir :r.•1 D•os p.tr 11 11·1

} • comu 1111 le ~·mi<\ IH h l • lnntl r llltltoln·•

¡1n! .

A¡lCIIA< In ú' timo veno. cnnn<lu n go iiHns u e, CUIIIO el 7.11111Uitl<l th: 111111 henil ó lo' 1111 es ... O ruido seco, llllil fllj-t 111.1 ea¡ tu ¡:ntrté!rll del C•ml.tt.l<lt, dli lltlu~o . formó 1111 cl" \'e', to, cttre an~,>;;c'án.tost con el cmulem11 preudhlu ea¡ su furm 6 los cuhu es roj•• y fl IIIICSIIII e lorlosa t:IISl'i\ l.

l. N.

-

---

----------------A~N~D~R~4~~~XL___________________~3~--

ftlcaldía de 1\ndraitx

D. j Rirne Colomnr P~tf•tl.

Muy de veras le' leliciltr1"'" ''

--

,\ fío de .,,der dar ~xaclo cumplimiento a Ja Orden Circular ét! ,\l'nt' tcr dd !~tenor, fecha ,'iO.del pasado mes de Julio, N CO a a:-; cla es de tropa, Bngadas y Sargentos v los er.car . '1 d ,• J (.abo') s o:d 1do~ o. sus asum a os de l?s . ~j~rcitos de A ir e, 1'1l' rH \ ,\\ ahcaa y todos aquellos andavaduos que havan ~1ar.

• 1 .

J • 1b:du 'ltc 1la~ o csaoncs en esta guerra, en accion~>.s de

ot

actos dd servicio militar encomendados por lnd o prestados voluntariamente, cuando est1.1s

,tc

arna~

J

1

S

¡

O"

u Idalio en bien de la Patria, que: ·S 1 n e que tengan su residencia en este Mun icipio, se per~011 por si o ~u familiar es en la Secretaria de es le .\yuar,11111, rrto pnra enter~trles de los derechos que les concede ~a1· ..

1

·. n., , e.c~ h

ntt

110

Cuerpo de.! ,\1ntilados de Guerra . .

1\udra1tx 22 de i\gosto de 1938. 111. T. El Alcalde

Jaime Tortella

Crón ica General e

bttportante agente de la wberculosis

{;' 1/lÓ ¿e d fu~ "Jn

,

t5 t 1C:. ,¡,o

tlor \'11 d~ lit P!O\'ÍIII'i•l, la 1111~\'11 t:nmisióu go~sto1 11 uumil'ÍJI"' d~ tsiA

1

\'iiiH Qlle,ln COII~Itluitl., rol no S'f('l~: . .I..... ~IIK C1).

Alc;\ld.:, O. JliiiiiC

1\qu1 est amos ... \'11•; D. Luis Jmm p,,, ce', D. Anlo· 1 á 1 1 11 111 D ' • u 1• )' ' 1 ' "!

J••sé /\le· "'' " 1' , lnio Ruc11 MdiiOlcll , D t(l IC\ ' • " ' '" ' 11 IJH! ltt 11111 •11 D·lr;r ! 1 Pr,t\' 11~111 1 1. éll~ol }' 1111111}' E·l~tJi•ll, D J I;IIIC C•liOIIIItl f l1ll· t! 1 '•1 •.. F E. T. y de Id~ P11jnl, D. J• 1~é i\lt•niHIIY P'u!IA ~.

JO :-; ~ h \ ,,., a Inl. 11'1 •IÚ n··r•1 D j 111111 Pttlmer i\lc!mlu •r. D. 13 uln 11e cnntit:ue profu tomé C11s1ell .\i 11có, D. Va:ent;¡ t ó:ltl 11 ~ nh!lc~IIIJI •s ¡:IIIIJ.IIOs F..,·xll~ J.,,m, d -.>n M •ten Pul •l P1dnl dt ~~; t ,, t Hl y 1111 uuh hl • y e~Ct>· y don G •JI!ermo Mo~rgues E•rs~il 11 R'J!• 111 .,._1•>, 11\' 111>r11•ltl tmr So~I<!C · • •., "'' l be ~~~·c.l 111 1 r 1111 1•.

E' m =éiC0 1e' IIIISIIIIt) se constlf¡ plato único ruyó lu 1111 evn G •sin: a \' c;l ~~~ ¡1rl· S·... relnc 6 1 uf,c 111 de l11c 1111,r,1 ~slóu 11e p10ce.líó 11 '" v.11.1 rt a , o:l crmt.h en lns ,lts ción de los que d~ben ocupar los l nl-., r Í" 1\lnc:o; ti~: ¡\\,JIIUICil, du d f r ren leS Cllli:<>S Q'letlnulu COII~ti· 1t !e t 1 ••11 lo 1111!' de J 1IICI, iln· luidil en lll ~oi¡nleule (.wuu: !"liAr 1 rslll~ In ll'llll '" '"1 de Alcn'tle - 0 j.tilll~ ., ..lllelln Co· l~i42'>s4 ae,,.IHS 0 • éllits CUJII!S \'1$, J I!L::dt~ 11 ' tn \" 1111 20GG'40.

Tc:n!enre l.o-D. Lllls nRII " 111

r.

Importante aviso t:rpn tlt' T ... ( e~raiJS lltlvl.er

Ee k • 1ua ro r¡to! e 111 óxhu 1 mlér to'.s, ti '1, tc:1111 1111 el pl.1z·• 1 .11:11Ht , (lln a IHo~·t: er'e

los es r.t ·btc.. u .. 1 s lll'ib:h:o.; tl.e lll·cut:eu r~t 1' 1•11 II5<J lll! 111111r11tn' r111llu

'«~111\IJ~J, w uesp<)lhlu:ul,.s ni '~tllhli> ~tmf'stre tl~t tti) 1 HCI11nl.

P.u 1" d tl 11 fcchtt serA11 •·xpe1lhlu ~~ re:Rij (e ti •ul~ tle su vnlor) Nuestro tlyuntamlenlo E1 V 11 ti<! ltcleures IIO•nbr ot

t!tuto,, q•te

rIIIIÓ el

Sr. G ·b. rtll

f'orce' .

To.!nienle 2.0- 0 . G ¡fllo:llnn Mo

r11¡11es Enseft ''· Tenlenle 3 •- D. M.aleo Puj•JI l'uj•l'.

Slutllcu-D. V ceu te F.uaa Junn.

GESTORES • D. J ,.é ,\lc:m•UJ)' P lclft(,

o

·

o:o.

junu f',tlmer lllolomé

0 8Anloulo

A'

IHIIY

· c 1ste.l'.lll M.ucó.

R 1cn M.llt«lll!ll.

José A lernrm)' e usel\111.

lotlos. 110r lltn 1~111111111 .t•~t luc 611; desdmlo'es el ma)·or acier to eu ti lluempetlu tle sus c.u ~o '.

fducacf6n 1 Instrucción públitts E M1ulstro setiJr So~l11:t Rt~r lrt c nr1. ¡>ubllcó poco h~ nlclnl!tS im·

awr t ~ntes

d~cr etns euc11minado~

n

su 1111j•1r tlesnr rollo ''" nuesrn1 E,. pur1a U''" d <SJIOIII! que 1n1los tns lib1os c111e 'e nlllltHn en 111~ escue

lns, Sl!•lll sometidos a txll•llen, parn Jlulltl lnzgou de su vnl.¡r Ctlucnii\'O, 111111 ul )' rcllgloso. En 011 o $e 01 tl<!nll (J IIC

los

h11~11llnllz "'''s m l'lt ~l ~s. he

rhlu~ n

eulnnlllS, q11 • Clllt:7.t:•lll 11.: In sil ncc·tóu, l11 JICIII 111 eu 111 f u 111 ' e¡ 1e ~~~ estmlo tle ~nhul JICIIII 1••.

0 1111 tlispoue 1111e 111~ hné1 fttll!)i y n il ·~ Sl'llllllltlos tle ~ns IH'Itlr<"s, por CI'IIISII d,• !11 gllímn, ~el!\n llc\•,,,los 11

tut~·rnnllo~ .

educ.ulo~.

e u lo<; cunles St'llh

en uuii ,r ti.- hs h'j.,s ti.:

n i cfn e~. funcioundns r•úbhcos y flifll•g·~l.t<, "" '" hleot11gia de lo~ E~p~iln unclou,ll~1n Cuu nbjero tic

él)'lltlar

11

tns prt•f,.snre(

or•l,n<~rlos

de tsM l 1ternruto•, set ll nccpiAdtt lu c~>luborncfóu de lns 11111kres d~ Ftth111J:~ E<p1:i\ ¡In Tl'n,llcoOIIIIIISIH )'

:le h1s J O. N. S. Muy de ~phu1dlr r:~ el lt""' ct ln que \'lene tles¡lleg >~utiQ el S1. .\\íui$ 1ru cu hrn hur10rtnutcs n<mllos. fl ministerio de Hacienda IJ,, d lspue~to q11e r¡ncLI<! ulltcr ro nl¡•í1bllco el ¡1l11711 11111 ~ pr e<entar, <'11 lt1s rP.SJh!CIIva~ O ·lo•g u:1oue~. 1·• tiOCinlleniACióu ueces 1ria, " fur de r¡ue flll''llll h»CCI~e ef~cllvu e1 im Jl<ll lt' de 115 IIIICI ese< (j IC, 1:011 JIU S IC'I ftlllll,l\1 hl 1.•1tl' j¡ 10 Uh1111.1 }' tln rnutt' el ltrcer 111111e~tt e ll!!l nil1 t ll cm'IIO, tl.tveugucu los 11111 n~ tle IH\ De111I11S tle! E·IIIIJ·l. tle l.r MI fes.ar(} y .te lns f!,peclale~.

Industrias mallorquinas Se h.t nnónlnul

consllllll•lu

eC.:rult•<n

111111

societl;~ll

11 ~pJ•1kll •.

rnyo r.bj~lrl es In 111 ntln:dóu ll(:IÍ·, ('(l!H .re !,1, t•rlmerns 111 ,r,.tlas JMra 111 fnbd,·wclón 1le rt'•¡'. ~n; ~hmtiO'

su cnpillll •le 5.000 000 pcsel11$, JI'IIIC~C!IItiiiiO 1101 JQ 000 llt:dUIII:S ni Jl<lflllllnr thr 50:.1 ~~~~clus t'•lll" 111111. Sn tlomlc•lfu en P.t'nrll t'S r l 11li nl'rn 1!>7 de In c.- lt! tic: Sn11 M·· g nel. Desellumsle '" uu!i fuvmHb'e· 11co¡¡;1lia del t>úb~ico , lnrg11 vida y llllll brlllnnle por veulr.

Lo guerra al esputo es la guerra

11

¡0 mbetcu/o:>IS.

•

La orohfb¡ción de PSCIIP''

{uPm de los recip entes al obJeto apropiados es absoluta F.E.T. y de l ~s JONS E 1 \'i/ln.l .¡ ~

1 ~¡lllt)l•l P" , ·~ Jd ''·"" p, 1 \iucf,.lolt ••1 S~< " li 1 •le F.l uojt .: ,J.: U 1 1o•tc~ ll'c<t~r.l~ '' Jo.l~~ <lh llf 11 1 11 ' tle n•nb •~ srx•u hl ob ~~~~I ÓII ,1 ,,~ tienen \le 1·esllr 1• Cll n S, uzul

s~crcl~rl• {j .

1('1<11,

•í JICII ~· ucfu~'l'/l.IJtllle eot ncl :l' •1· ~~t\'ll lo ~· ,.,, t..s l'lt•'tPd " tes ,¡e¡)¡ llllo!S t:ll lll (\r.l.:n; 11dv 1JI Iii!.lll1 q 1Ul ,er,l•l SlfVoll ~ lll! l hl C~~l • ll Hll~ 11 J•l~

. n1 lllllll~·o•ns 11 r l•llslnS ~~CIIhl< ¡·•>JI r ut< 1110~ :

Lle '" ~llcl'>l E•J' tr'

b~

ro~ .

• ,

aui•JIIIIIIÓI ~O •

lrf c:l.:nlc-.; C!l <' 1

v

,1111'1<"1

JI! " ' ''• 11111 \ el ifÓgico

pt '' l'llll!e< flllllllfc tSI II• e<c11tns 1' ' ' · 1 """"1 M11d 1 10 M)'tCIO

1

r•• ' ••

lile lhl

'

r .tlrhl

'

l \' ¡~ ti<! ¡llfe<IPI nlh-111• S • 11 1 g11s • 1<: ce ntlni'!Ut\! O•leul~ll C•ll ) q • i\ r 111(1'1111!~ ele l'llllholll• \ lk~t•llllrl "' : So\' d lit Bu. /. l ll 1, 15 ÓIIIC iiiS k

ce'on.,.

1 e<OS ¡G lfHII. 11111!~, ' '"cune k " ' vl\•hlore$ n ll•trll':· tnnlll b <

,,¡.,, }'

~ 11 ra

t'Chiii ~ IIIO • ll l'IS t••lllb ,1e 11111:> •

•l •cenh:,f

<11! l11s O.i:l. S. rneg11 11 tos fAm llln , ~ t.! e Ir•< e~ lo por Dios ~· 11a1

Hllmero exlr•ordlnarlo N• tnb e J'M Sil prc~t>lll,ttlón llpu¡trAI r 1 y m•IY e~c.•ghlo t ~ x~•• : fo pnbJ ,·ó, el thll 20. nne~un. ~".·~: 11111<1•1 col.-~ ' e E. Lltt:ltlhl\11 • • • E ,JI, lu ~'" lwni•IIHJe " l;t C••IIIIMI1fil ti~ IP>U•. lu n<ll •lll bello~ ll'lrnlos ele ~n In 'lf •e f •• nl.nlnr el ¡:m•• lgnllcln ,1\) Ltlyoht. 1.1 rltlllllu ll,.l R tplo, In Cntt\';1 !le' ¡\\ oiii<:Sil } 11 Ce\ UR I•I elt!l ~ ¡¡ 1 , .:n R .u•; 11 h~nh' • 1le l'll' prt 11c JI•I'C' nwtros tluceut•' ' y en.'

E<1u•ll1, e 1

1111.1 ~,;

111 , c.• nnrnl~s rp no C•l • llttl~u f·d 111cnlc IIJ •ll•r•••e'''' flOr Ir. S •uh:~ll) 1 J.r.l.

Cuadro de honor p.., 11 foptlol· o, ,, J •tllln Pr w · dnltle Pr p· ~" Jo~ tle P. E. T . .1'

J

'n· fu h~~ C•l'llpre:IJ hlo~s

oel 18 •11! J 11i0 tle IDJG •' -4 •le los fr\!nle• t!• Po11o Co •t•l \ Sott Sel\'tlll, o

d c,lle

S~llll'III!J • ,;~11 t!lll t, t ol

•l.: 1•.u:tas •le e sloucs en hts 110 ll'RdOII t~ ''" '" 1~!11, q•1e 11n~•n 1101 ,l.ch-1 j..J thlln, a !11 llliiYtll bh! V~IItt\1 110~ b 1', n, ' '' ~•1 olcf,.tln se lelcf.> nee ni •1.0 2022 ele In cntl'lnl. l.<~s re~l1len1e$ f 1\!1 A de P~~~~~ 1111~•le 11 111esc IIIIB C '' ' DeleR111Io t.!.: p, n¡111 l!·hhltt eu 111. res11eCII\•ns loclllldn.Jc•.

Sanuml:nlo escolur l. • Jrf.tlurn tlel Stt vicio N 1.:lr1 u •• t .t~: P1 imet:t EnstiiiiiLII s~ h•• rl 1i¡: •h " Joq d l n es l· •~flectores y Mncsho~ . or.leiiAtolules rpe, con 1.1 111~yor nr¡rtncl ~ }' 1nl,.s 1le cnmell7.·lf 'l!lln 11!1 1illl•IS 1lt: lo,Jns l 1~ e$eue ••• (flúb le;,• y 11~ \'11

el 11111!1'0 Cl ll ' :l1

•h1') los 1bfll • •t·•e f•e•trllll en n•1" aclRc!6u c¡•1a ol cl.thne.ue se lllllJ'Ic:,,.

Uttn de l11s nor n 1a~ mA~ efic~tces nli l1.~d ~s por IIAr.ll

!1

lt,foltrnr

Revolrclón

1111

Sil$ Yl llt! IIOSIU

x ~111

d JCIII

1111s en la snc ' t•l~ cl !'~l•~iloln f11é ,;:elllflto el llbm ~>scehu sectn1 lo }' ll lfpt!J~gó¡:•co, cou 11vles11 huen

c16n 1 ~ll1111hlo •huanle los ll' thno~ nOJ~ 1!11 In E ICttt lll 1.1icn de 111 clcSil~ h ,., Y Yll felleclll.s Re1ulb'lctl. El , Sr. M ui•llnl.le EdiiCIICióu N,1ctonlll ~nl.t·· 11111y bien que 11 111 hora IICIIIni ~x sien IOIJoH'i•l en nlg 111111s CSCh\llos

q ,,. p ml.!ll ble ol ,J~ 111o1111• f•esln 111 itUJhlllanlisnll• }' 11111\ \IJI:toJS8 utb >1 ,¡.:_ ! 1 htcHI11 Co••g·e· ~ació 11 re'!! Mll eu E~¡1ni\ 1. Mur tic \'t!r·•~ fd tc· lilll ••~.

1"'' élhl, ni

VIl

lento.', ;;el ..cri-nlhl y ¡un I01hs r.ou· ceptos b •u~>nr;;cllo se nona1 lo 11nl llh!S•111U.

Personales D<lc¡liiÍ:$

el~ lll>fiiiiRr

~~~

111111

hllllflUI•III·I 1-t ll.!tilli>ll lt11 SllllcJO

tJ,.

1111evn Jlhla ,.¡frente 1111!:~he 11111 g D. M11ti"s E 1'ti11l Des Curro.

M11ch.t 111:: le e clcsenmos.

Petición de mano P01 n1•e · lro nn1 go D. B ~111<1nlo )111111 D rc'CIOt •lel L tbornlurlo Muutcl¡w 11.- P 11111,1 y su es¡wsn doí111 M~•g ·tr' hl P 1i 1: .1 shl• flt'd ttl.r n

D

AIIIUII'<l P •a nn~

P,a;lor, Secretn

cf,lo eu e~l" \'llltt P"r I IIS , 1 ~,. e ,111 e 1cll.lcs ~· ¡wlitlc11s. tl•cc )'ll trelntn }' lhtll lo lné rOIIC<'i 11 ele A ,1111111111t" ulo, cnttn• lll A'l•lel th~l.l e c,111crjo COIUt i• Z Ó l11 IIMdt'l uii.I1CiÓII 111 b lUil lie Eu d•cho A yun tlllttii' IIIO bn"l" p 1 1nr r Teule~tlc de StCIIciO 1111'1 lfc! IU~ popnhu es de su JIP.IItllO. lt, ello se lle\'Ó n C••b 1 ll lltlll liiSII ~C Óll c-xtrelll>lll

uómlcn, ll·tCS t-1 Sl "o1 Purceol Jll" ~t mn< loó jllll h l•ll lu lt.tcicu•.lll ttmnklp11l ext ~nne 111ttc y el!! t:llu llll'. • 1111 ttrl'cltcó lod.c '" 1•ld l.

Cu111t1IO ntl1•hJU In

loll l 11• f.1Sltl 1C~ II JIÓ 1111111 lOS

I'~JIIti1tles, fué e'¡•g 'du i!•l

J~M'IIIf'lt' il' CU II tCI

qnt

lrllllhlre mlcl. cl.ulll ~1: te• los l'XCI:~O~ cid ..-XIIC III ISIIIO lt~llciO>e hll;llnC•Ih'•' n•l

I7.1JIIItt tllSuiO

L1

1..

¡mhlknno.

1111 11~10 i<11ua

que u~islló 11 :.11

euta·no y tic 1111111 f e~lo1 1>~< rn'lrh flllli,cs cou IJ'II! culll••b 1 el f e >ltl \'11111.

•cansc eu Jlll7. 1 11111lg•l 'j leC ll 1 ~~~ f,ulll1 1 pé sn11111, en t:' III1CIIII "" hllbel C•lVII< , ~~~ h JO J utrt E~tt! \' 11 l pii<:O

o..

el sen. ~

••

\' f 111111 de Cllt.:l 1l\! t'X Sl ll Col eSI•t \'1 lt~

'" é•cn't-' n • J 11111n M. M ecl.ttl ''' 67 ttil ni.

..

••

E 1 S' \rrncó r.1lt,rió ~~

vlc1lna de

1 áp l, lo~

t>ul

n del J ••zg "1' di! eo:te 1111t1Jio } stilorll , IH 1111110 ele Sil bella h ¡..

R IYUttlnJ.t .lt! P.:•) tlltl Pl11ttn~ S ue·

>l·it •tllll Seba~ li nu" P e.J.ul de 17 nfl·•s.

lu•rrm1110} tlisllngtt \Ín 11•n·g•1 n1u~st1tJ e •ttédlcrl d(' e.t.- vill" D. Qll,tuu Pui•ll Mnuer [)e Se h>rll.

reslll:cllv>~s

1

11it,

Jl"" su

L11

Eu p n1. d · ~ca n <\! 1 1 .)'

scnlltl11

Auxilio So

boda~ SE: cd~brn,á d Jl1Ólthn 11

O.o t1 tl.

fc~llcllunns n

lbs

lltOnt~ll~los.

Defunciones lAr¡:'\ enf\'l'lltt:1h11 J lullecló el m ércoles flll~ntlll el I'IO· Otstll!éS tle

O. G •ll1 iel Porcel t\lelfllllly El ~1.'11 11 Por~l ern 11111y cotto ·

plehuln

l~t lllll 11>

pé;~n111e.

Donativos recibidos Delegación: O 13 11 lolomé Cnll, J lu1g~.

J

5 1<:. tle

curut ;

Vlcen~ . 12 Kg. lle

mRuos

V~:rA,

24 1<¡1