7\ J1D
11
SEMI\NIIRJO D E INFORMI\C.IOtl Rr.OACC"IOI'\ Y ADMI;-¡JSTRACIO:-\: Calle de Uarcia Ruiz, n. • 8
11
15 ct!nllmos
LOC.I\ L
11
S<ibmlo 5 de OC1ubrc de 19.10 mos
Esa paz tan deseada puede compararse a un diu de prlmnvcru cuando el Sol pone en la rlcrr;zsu ulegr';z de plata y dt· •Jro y rnnrl·
t
Oon Antonío Pallí(er Palli(er Fa.I'Zció czn esta Villa qJ dia 4 dczl corrienlcz, a 13 edad dcz 89 ar1os
Confodado con los 1\uxilios Espirituales E · P . D. -
======= o.a
t?j
po IJicf)S o. a Francisca Pujl)! y D St"basuán Simó, 011.111\'1 r ,\\i~ucl, :. •bt inus y demá-. familia, al participar a sus :~místades tan :-e ,,¡iJ!c pén i, 1.1 ws ru•·gan le tengan pr~:sente en sus 01 ~~~·iones y as~stan al hllll~rat \111~ en sufrilgío d..: su almu se celebrani el prOxrmo luzws dza 7 en Ju purruq.lia d~: S'" KJrt lo.ué de ~Sta pobla.:ió:-t, por lo qnc les quedarán suma tnentc n•cnno.:idos.
~
111.!1():;
¡;..,...?'{}~~~~.,.~
Varuaoera solidarüla a Coa cl u;>b!e projl •.-it;> de ~lv:!r las ~rm e~ ¡Jiílcultade:; cuc pla :ttt'a l.t nctual crisis di.!
'~" aba~rerim•c..,to:., ~cn~ablc qu••
•o;:
i·~tl:s·
to J;)s los c.spaílo·
l<:s ~<: nyuuc;t y se u~ru;:~:n, } lo ml>m ' r¡u.• Jo~ c::tui: !1 lOS, lp:-. ¡ml!bl~s. lrt'> conrJrca~ )' las re.· ¡;Iones JodB:; d, hl.!:: :;•·mirsc ;mui,hs il·lf u:1:r ~r.u r~~ricnlc de u:ut:'la nvudu. L:.t l::~¡¡ai'n nn· clon,tl. mie~lra~ se prolu11~1 1,1 cucrr.: c:onlr.t !.!l m.trx:snzo, !ué uno u! l:>s rn6' bcl•os y c:oc~: ·11 te~ <'ICIIIfliO:. de: hcrru.zndml IJIII! rcgi,:r.t In 1H~t oria. To1hs l.u: p:o\iuclas IJIIt' lnt" trnb•lll 111 tl!'t.t libcrnda, unid,h por uaa z•t:sm;a lé y un mismo urrlwlu. m·a!izabnn c:1 pr<'::.lurSl! lu ayuu.J
Z::.'h de lniN C:'oad.t }' U~cro~ 1 l>e Ls lnmcn • dt..,pensn que es Galid~ s;t!IJn !Otlo:- los il a" m,lc-; (1 to 1 ~¡,1 l•s ¡J,. tod~ sucr· lt: o.lc proiiluc:o lllinte.t:i:•.¡a.
ofrecfa sus cereales. Anoalucill, lus prO\'Inclas vas·
C"a:ailla
con,.ada-; v m;\s
t:~rdc
. \~turi;.~s
era;; i¡'!ual~ulllt.! pr.itligus de sus
IFIII,ldns y :;us fnuos. 1\udic pcn~aba en nl'~ar nada a Jo,; r>ucblos hcnnanos, y cuando d a\',liiC<' de las tropas \'ktorio!;t>< del G cnl•ralislmo ailadia nu'~\'"" tierras 11 ia ~onn nacional, :;Í· guilm Jo In hu('lla el~ los r»rr_os de ,1:;;rllo. marchal!an los cnmto·
ncs repleto.:; U\! \·i:u.1lh1s par.z sacinr el hamhrc tic to.:: herma· IIO::l devuciJOS U e~plll)ll.
,, c~IOS cjcmplnre~ tiempos di! 'ntlénllr.a soliJuriúilll ztarional
se llll de volvt•r ron todn urgrm· .1._ crcdl•nac:: dliirul!mlcs r• 1•,, 1.,f.
que In J{liCtrll inlcnmdo_nnl ncts crea. hor¡• mus impt•nnso l'l IIUIIIUIIIO )' m:\s patente In IICI'l'·
si:lad ,¡.. una ayuJu rcdproc;z I!Ztlrc totl:ss las tl<>rras de Esp:t· r\'r. Lu vnricdntl de ¡~roducciót~ eh· IJs pro,·indas nu puede 111 \l•'bl' !"cr\'ir e! e prctl!xtn para que tt:lrlll com.trcas ahunJI!n oc lo
que otras c:trl'Ccn, ni pant crc:tr en clzé •imcn ltlhncnlido de lo'> c~fl.ll'l~:.:s ~!:nucionc$ Jc pri\'c'lcgi.l.
l.us ml$rnns pro :lnctorc~. n~l lot$ C!llcrth'.d.hly" que los :1':! Uj);tll )' l)irl¡:cn \'11 1.1~ pro\'ÍII• t'\li:ZI)
ria,; t>OII c¡uit· ll'$ h 111 tl~ f,z('J l!.tr l'..llil fr.tlt•rnitla.lt·tccll\'a, no H"
:!;t:•·amlo el envio .!e lcl:; prod•tc· 1 1s
•k su
posas de cien Colores juegnn 50 • scgndamcme entre las llores. C"uar:tlo el rmnpo se abre en ~UR· \'es C{.t;¡flidos, en tenUI:~ crujt· dos, en un hcrvidl'fo de vldn Slllla, nueva y tmnr¡uila.
En cambio la guerra se ase· lar¡;ulsirno dtÚcrri· ble tonnenta. Cuando el terreno. ~or.Jo, rctu:nbantc, lmerminable, como una enorme car¡:¡11 de piedra que cayera del cenit sobre la tierra, recorre largamente lm; espacios y hact• ctr.sapar<.'l:cr lO· do lo bello: los paj:~ro~. l.zs flore:; .... ~l lcnlra~ el espanto, tlmido, comtcmpln entre dcs~>trrones dt· negras nuh('s I'Onto se alumbran los cidos lrlil{icarnCJzte. A~i IH guerra lras1orna el le· !!!!irur> ::o~iC:!O c¡ut• todos desean cl!sfrular, infil rrnru.Jo en lo¡¡ espfrl tus la hu¡uietud y el miedo. ,\~e acuerdo en estos momentos d(· unn viejecita burna y shn· p,ttica. que yo r¡ueria como u una <lhU<.:Iita r cito llenaba 1111 frent~ meja a un d 1a
') 1 .. fligiJa hij 1 D a .\Ltria, hijcl po:i1ico D. ,\ \ignl•l J~ofre, hermano doila S h¡-. a•a ,~,,., ,,, O j.Jrge y D. Amonio (nusentcs) D ~\"gucl y ¡\\a·
H.l { . c•··•llt'' ) .
gozarla!
~uclo ,,
o!r.as p•ó\'ln·
e 3 ~ que ncct•sit.tn de ellos. :o-r>ln ohm•Hh> de t'slc rnndo mcrn,;o, la gmn hcr·1 •·z•tt1o'¡(l'• .,o. ~
matl\1 uf n:tdoual qu~ ~mn~ll/. con el Al1, 1micntn J!lnnost•. 1"1 • dni • cr una zc.ditl.ul \'1\·u ;· fe·
éuntla.
.- Por la paz
linu tic ll1 o~ scntiml••nto~ qm· ~cnzbr.zr ; ' r·'rts!ouc u . ~ 1a guc•rr·• urrul~.sr c·:t lo profum!o llt:l cucr•
o hum.zno e,; la lur¡nu.:Jnll. IJ In· p ltl·'·r•l ·,('uc bucnn e' tlcla lr.tm¡u u• • ~ pa'/...' 1•('uc < bueno, cuando po .
de bc.;o:; sonoros y mis mano~ p(·;¡u~il:zs d~ riC'.1S lllleCeS y qUl' muri<i tic inquietutl y di! an:>la
durante 1.1 o:ra ~ucrr<~ curo¡11~.1 oc 1911· 191S.T cnia la \'lt:jedro, a :;us hijos t•:::abll'Cidos en nnu ciudad de In de_.¡tfichatf;¡ Bélgica, y pJs:-zbn nn IIII's y un az)o y mas
lil.'mpo y no Sltbla de ello:; nin· gu;;a noticia. Por fin la enfermcU.td,Junlo con In inquíclltd y ct an.<la se l.t llc\·aron al st•pulcro. Ea formil parecida 11 este t'u· so. fu g uerra nttiiiJUC sea lejos.
¡;k·mbr.l inquietudes por lloc¡uiw Eluruutlo cmcro, uctualntcn· te bien podemos occlr t]UC es un Inmenso Gctsernanl llande l'l.' ~uire •lóllltÍa~ .te tollas \:ln:;c,.. ,\\;ls no dcspr.'clcmos el \'itlor
de I!>C sufrimic:uo lncvitabl1·: convirt,\mosle, en resí¡:n.zct,J orución y cxpcrlmcntnrcmo:; 111:.
ANDRA I T X
---------------2~~~~~~---------~· . J·•l on •1'1 de l11 t!St't! ~ "' · El \'l~lllln! a Jccfrno" rJrJZil· .• uc esl.l en 11ucstra mono ~e· '
on~ucl ll>
!, ,_.11
nuestra comlun.•, el ntroter .. /lJdll nosotro-., nuscnrur.Jrt1Z::.
0 Cll~llgo~. y que. pasl· lu qnc pJ>C la pN\'Ill<' ICIJ lo. erJJcrc:/.J· r~ ¡oJ·> a su.; ,Jito;; fine-;. \sr, aquel crimen el mayor que hd ' cometidl) lo:; h()lllbre..; el Q•.1: ronmovi(l el orbe, h11.0 nrag.lr lu tUL, d!occ~r las pledrn~ y extre·
mecer los huesos de lo:. l;Cj'UI· eros. sirvió par;s redimir al munJo. Sean, ahora y sicm,1rc nuc3 tros amigos r confidente:.. In f(lnc:;pernnza y In carid.ul: dc:.cchundo con energio al enemigo de nuestrn lmnquilidud: el des 1
liento. J\1. \'.
La fiesta del Caudillo Cwnpli6rons\! el pa:;,Jdo m6r·
tes 4 ailos de la proclamación, c11 Burgos, de Franco com' jefe del EStado y Gencralf:;imo de lo;: Ej~rcitos Nacional,·~ Se conmemoró tun serln!atln fecha entoda.Espailn, mn fc:-tejos y colgaduras, ccst: d~l trabajo.
recepciones c.:>ncurrí.Jisimas y
brillanle;, dt-::>fil<•s mllit¡¡rcs. En esta horu solc•nne de In llisloriu pennunc_,.cnmos todo:. unldos en torno dol C.111Jillo de In fé y del hcmor de P.:>p~tt)a, sobre quien pcsun las m;l:; glo· ri()S<IS Y abruma ti 1ras torcas.
Hceile, alúcar v choco/atg ,\ principios de la scma nn ::.e txpemlió aquí el primero de bto~ artlcul :; d~: tanto con umo al precio Ul' J'BO pc:-c:as el lltr ~ <~. ra;:ón de un cuarto litro por lnllt\'lduo induklo en 1~ curtilla de mdonamicnto. 1la rc:-ullodo 11\: n;u~· hul'na Clllidud y cii1Íiblico se mu~,ln¡ .satisfecltlsimo. Ayer )' hoy, en Pnlma se nmdía UlUC:tr a rnJ.ón
de, 250
~:.ramo~ por individuo y pura hoy
l:~tnban n\·i~aúos lo¡¡ Ale: lides ~e los pueblos para fliH.tr a rcOgcr los corr~.:,;ponúicruc. 'Jlcs ~:~a lns partldus d~s!lnmlas n a una. de las rcspt·rtivus lo· calltlo~des. St: exlh.:ndcn1 pues a~~~ a Pñncipio~ de ¡11 p; ~xlm.; ' ana. 1\ partir dclns:me;, dln 1 • <le O~tu!Jr<!. IJU~doí :;rn t'rccto 4 ~ lnmo\'sllzaclún del I'IJO<:tJI:sh.:; ~beüando, por trlllto, de , ....... .. 1 r' ..,.¿ ' ....~ dls e, '"'ro l'll \'l~or las •lemi;; C posiciones que.: I.'SI.tblccc la
1
lrcular Gubernati\'11 de fecha 17 ele Agoato último.
CaJa de fihorros
Onomástico
~;elcbró ayer. f\!3ll\'ld.lll del Sera[ n Ul! \sis, S. E. el Jcr•: del F.swll;.~, que lué, con 1.11 111.1· d\'1\, mu} fc!it •tJJo pur l'<>P·1 ·s:~·
L
1 ·~ \ extranjc·::r~. 1 os C1hHclo:. ¡:¡'rb:ir.os lucí.'~
rt
C::;ll.: ¡J:rrol~
r
Ju bandera :-:ac 11:a } "e t'c.>lc· braron mlensh dí\'cr-> " .~cto... P<1~ J!spo~lclón de lu • u¡wnnri· cs::c~l.lledm:cn 1:. tllm~r· riah~~ c~>rmron u l;l nn•t de la turdc Vlvamcau• llc.sca:no$ ni Sui\•,Jdor de l~spa~o. 0:1 ;¡u Jis·
rlutl t.ls
linguida familin larg-1 )' ¡ml!\j'Crn \'idn. para bien de III!<'.Sirll l';l!lh ·
1
Uonle de Piedad de las Balmes '-'ucu s.ll le .r\UtJroltx1)1,\ üXIVERSAI. Lll!l. t\I-IORI\0 ll J.l.~ OCT 1JBim ()~ I!JlO
Or¡,nnlzJú
¡nra .!ích< tita,
pnr t':'lll bcnNtca A:;ociución. un ronrun:? pura otoll,rtlr lo~ prc· 111ln:- •JUi! <~ su virtuJ se ~cfutlan. herhu OJ>OrtUIIIII!ICIIh! públirO p:.~r IIIC;!iiJ de impresos y anun· rrado en In tuhlillu de esl<l Qfki·
:m, :;e udvlcrtc, por el pre:scnte. a totlos :;us Impon !IIIC-' y al pítl>llro en ¡~cncr·t• <·1 derecho lJII~ 11
un 1!<1 y o.ros a::;h;:c parn toma.
pnr:c· <'11 el exprt'"11do concnl so. El tietn?O ,\ tral ciectu. cstu Sucu. .;a! admi,\ juz~;~r ¡1or l·l 1u~· no!i tr.r]:> tlr:t ,; 11íci' u<.les ha ·:a el l 3 del el1>r>!~cnh: n:l\'llu•tb, l:tiri:HJ•) <'1 p;c.;c·.!lc me::-. T.rmblcn se hace
milrlc~. de l!cuo nos ulcmtt.b hn1,!m1o, dur mtc l<l at!U!ll :-~ma· nu. el cor '.ltUzo d • ~.l!t FrCtu· ci~co. Cubierto sle•nnrc el horizonle d<' dcn;o;ü:' l umeonzadorc:;
null:mone:<. fuerte¡; \' repe:id.lS torrncntns, ilu\·las copiosislmas y
una tcmpcrnlura qu parecla unticiparnos lo:< rigores mvernales. Tan &bttndante fué el agua aqul c:tido, Jo mismo que en toda lo l::;la, que. nos deió las tierrns en el mejor tempero, as! punr el arbJindo y pastos como paro la
siembra de cereales y le~umlno· sus. En dsternns, ulglbc!i y dP· tmis <lepósllos pudo n In \ '('j( hac-erse buen acopio d.!l liquido elemento. }.\oth'OS de sobra tenemos to<los para sentirnos satisfech!simos Buen au~ruri >. es éllo, pam un pingUe año a¡;r.cola. si :;u desarrollo ) ténnino correspondieran a sus prclutlios. Falta ~randc nos C$1~ hncienJo que nos rindan, a su tiempo, la~ sementeras álgo¡ bastante más de lo tJUc de si dieron l;ss de la
camp¡u)a última.
R E LI G IOS A S En nuestra iglesia parroqulnl
el domingo dia IJ. a lns 8, mi~a u~ ~omunión ~<:ncrnl pura la
Asociación de !lijas de ¡\\arta lnnllcu lmlo.
..•
Por dificultades üc transporte Yo!ms mu} <.~tendlbll"' f<ti(uncs. lfUr.d,¡ BJ1I,I;r..adn sftu• ti7i•, ) ltu~tn lJlh: lns circun$!Jnclus tu pcrml· tan. In ~ran licstu IJih: tt1•b a ccl••brar~•· mnitann, di.t G. en In
ia'•·-.i.t
del ca:..crlo del Puerro, <·n honor de la gloriosa Suntn franccsn MagJatcna Sofin Bnrnt, r-_untlndora l.lcl Instituto de Rcll· gtosas del Sugrado Corazón.
pu"lko. ,¡uc s·~ ·bot lfirMJn, coa
tlit 1111¡> ll;id:iu lle DIEZ rESE· r ,$, todas lus lilm::as que se .1bmn en c:.la Sucursal din 31 del mes en curso, por uua cauti· daú no Inferior u illch:_t suma, a i;l\'or de cuantos no sean actual· mente ímjlonentc~ de la Socied.td. a tt~nor de las condiciones lijadas en el apartado D. del predicho concurso. Andraltx 5 Octubre 1940
fienerosidad dei Caudillo rt Boletln Oficial del EStudo' hn publicado una l.cy por ht que se concede la libertad con· tliclonaf o los condcuudos a doc~· urlos y un dín, extendiendo llsi n ~los los beneficios de 1:1 de
junio itllfmo, que 1.1 conccd!a tull solo a lO$ reclusos cond~·:111do.s n pcuu~ comprendidas entre seis ni\os y un día y doce :·u1Ós. Muy cckbrndo y objeto de sincefos y gcncrok:.. aplausos l'Sió siendo cl belhsimo rnsgo de Su Exct'· lenclu. r·or éllo merece la mús ,-h•a y profunda gratilud Jo mis· mo de los mñs dlrcctolnentc fa-
Par:t nmt)ams d,>min~a y uoclw e$l.t ttnu rctud.1 l.t pelicnla c:.p:l"(Jht tilul.ul¡s; EL BARB~HU DE :-.t.:. pnntulla ,1/•¡¡u!!l L•g<'riJ ) 1/il(• <..r1:$11CJ
De comr lem~:ntu ~'1' tarl\ la pcl .:nla J\!1 O.:.S!t!
lada: 1IONOR E~ EL R ·\:-\CHCl
Por /(en
l ea ...
vorecidos que eJe la Esp:niu todn.
C:~\'~.! .-;t';;t'.::~
Muy sensible acc!donte Ocurrió el ¡>asado domingo, en tum linea de In pnrle dl'l fla· /oli. Un· muchacho de 13 mios, '"l011io SunchQ·f3scribuno f?n· mos, tuvo In das¡::radu de rcsbu· IM. <'nvcndo en tilla nlbcrca d ..m le per<.'dó uho~mlo. Noticioso de .!liu el juzgmlo ~huliclpal, acu.liti .1!!1 cnsc~uitl.l , con el médico; prnct ict\mlo:>t· las tlcbida:s diiiACIICias r ordeuan,lo el Sr. Juw: el traslutlo del c.ttJ,,
,.,.r al cementerio. Mu} de \'Crus
lnmenuuuos tal tlesgrncrn y dumos u In familia del lnfortunudo nh)o nuestro pésame.
1foJ}IIIUfd.
~'W~
..~~r;t!J
a . b.
di! todas clases Y
en la
1 JBHFHt\
(' \ I.A
Rl!cibidos los de la
de
S E M 1\
A TX
N f. R t O D E L N F O R M 1\ C 1 O ll l O C. F. L
UEDAC'CIOill Y AD,\H:\1. TR1\CICW: Culle de Gurda Ruiz n. • ~ 1
1j
-------------------------------------------ln fl Dlfi mlfl R~ZH delhit•ranll·rreuu ¡>or U:JQ y ,.¡ ,~ •atro ,mdÓ inlpCflllfQ c:1
otro
Al conjuro del numbru de Colún. l-1(11\ll' ul ¡lC.I:;amicato dt: too;> c~p:~,,ol, un:• é 1wCJ brillame
ca lo,¡ ¡¡,¡,¡te, ,1,, nu,~stm llb.aoria época de g·and(·s rcali;r.m·a·Hh.'S, r •t la q:Jc los 110111hr,.~ 11<' h"· na.t\lo e ls!!bcl, ,\h.•;ll.l.lz;t, l ts· 11\.'TO:l:> \ . 'i>IÓn, lll.tr\:.111 1111 l'UfCO dr- glo... ss ltttpcrncúem,•. \1 r •:¡m.!:u,:,:,¡ e: J!.1 :n.;3 :U<!· 1110 t1bl\' t!t! la 1 h;:.l:f.t. 11 1 ¡~raa se ti&IIIC'I!o dt' ad •11 ..d:'>.a ~~ rc.;.pcto ll!liJ<1 e t n.:...,tro pcch,
J¡.u:Ja ~"'
e•t tod ...~
~1t.ri :. G d'Hic e~1 i()l:>
llhllllc.t!c'l!. tiC ~u
\ ida. c:uo: h.t <.IJ.h tdrllo,; »a llo:; \ srab!o::; al Guf•;,·r;,:>, q.rc h.1 si· ~~ <la,h! y ,\i,ll!,:r.l del rnll'aiJ l'ill~m. y que. no .:al.>tc.lllo e t , u :'CIIb I<JIIIllS ~nmdt•7.,t,_, 111\'U qae doblar el o:mhlt~> dd mu:1.l1l ' d~cub:ir lltt,:\'H~ tfcrr.1s pura liU\'J:t de su ~-:tb~'r. impluntaaui> Sil'> Cv:ltu·ttbr<:!>, su.; crc~nctas y 1~ ca·:;u~ ll!t: tle.; ..... ¡Vieja f:...,J':I•irt, tan \'iCjtt y al mism > lio.:ttt!l<> tau joven!. \'iejn e:1 el orbt! Jntiguo r r c-ju\'e ttf'Cictl t .1 el hrotc .!e c~1:> Tic:ras \-n'!rlc.1na~ qu<: c11 u:t )('jan U d.: Octubre t:ol j.1 dc.~cu b:ió parJ tr, y qu..: l:!l~ Jr.t,Jtl:ts a tu COlO:la, a~ •atarJ,¡ :>J!Jrc ¡u,; ~1c:sf!S l:t supt •:n.1r.ia de! pode:
~c!"'ramar 1.1
~ob~i!
1:--s tl~1n.•
;mciJlu:o.
La lic-t¡¡ del;¡ l~n1. 1 que por ~¡.,:;la l'> 11:1 :.fmbJio. c.• tambie:1 d·~m >stmción l'loc:Jcnté !t• patriotisrn 1 y <l.: ;;;;e U:~\ 'J ();(.
ur:a
Gr;LLO f).~ R \Z \ p · • 11J:J en d cumd.l d~; o.IJ buc·a cspn :l~l. ,\i.\Rli'O~ \
t'J.
t.:1 n!J · :)¡ ¡1, \ C.11 \~
1
Jeir.. u,J.Jt~
u.
$ 1 !o~3 p~car )5
::
·n·:os
rlo hu-
C•1 nhmo.,
s.:,haúa 12 .1~: Octubre tic 19411
11
Acción
REL I GIOSAS
n.
,.
~e
110'> nsegur.J ~al\•o ni r:u.t d!fll·ultad, de qu•' pan P) uf.l 1•1 ~e
<"clcbraril otr.,
·~•h:u·ttlr·
Y·'
u:l<l sclccciún d.:: AnJ;;tl!~ • ll (! ¡;r ldll por lu~ fw:_,¡ lorc-' • • CubJna; r~luna,; !1 t \ttJfell; ,. ¡. fc.:ll MandiJ¡..~o. fii \'Cr:l; ¡\\.¡ ·' • Suh-.i, rt.lll.t~. 1'n~~:u· • l1 ) ·tl.tul.), fcrr~·
•'u s:.clJr.rul •'ll e'~'" \'l!'tl ., " ·
tl.!t• 1 o.!lt•· rnl11 b Jc lt!$. 1Jl~'t ..,w( lite•, r,•tirllú ~~ t!" l•t ctrcu .1· ~
e,1 <J 1' ,
•. •
(~
l • ¡ 1 1IIIJl.lf• 11
m' 1,1
~ ndc!daJ th•
¡r , 1,1,t• 111· l
r·111•lllt
, • tlc • 5" ..,. l'r du:t(), r c. 11 • t~~re<:lu.t.l. 1.:•~ cllc.llt.•:> IJ~~· t•f<': '"111'1"'< 1<111 1 t:Jillll> ,;1•nt.1rttll .e 1.. 1 ·1·1 l~.wco tic t ·r~;llro l.ol"1'e ~'. n· Jlll ·tl.-11 J• .J rcC:O!!'-'f•• J,ts ¡ ,;, ... p-.1 dJ, sucesl\'n~ 1-\:.htllb ul . ~ JlM 1 ·~·~· en•¡ 1.1 nuntcr:trhm •}Ul: ,¡ IU,J .1 Ullu . ,., l ~, IU<Í op..,rlll'l:tllle'!IC en f'
.
De::.e.tn:M \'Ct Ull:t b•JCI~a.t nr· ¡) • ti~ fttlbDI j' flllt! ~l'.l <ll•hCIO~,t ~,
·- Cr-- ---· üdito Ba le,.H
s:.l toJo,;. B \STI.\ :--1.
l.n Asoc!nción do! ,\1ut!rr~ C'ri~litlnns úc nuestrJ it:ll·~hl parroquhl rcfchr:m\ m:tf1:11m la ncsrw qu,· anu:llmc!nlu úr.Jir.l .• t. u C'XCclSII P dlfOIIII la \'Ir,!Ctl $imllsinm úe los l)olur<'$. ,\ l11s i, mbrt tic romunfún ¡;c·ncr.tl y a Lt> 9 ml~. l solcm:H', Cl)n ser·
mó!t. \ In, 5 Ú(• 1'1 tar.rc, rosnnn y r·jerddo r··~ 1 1nt"lllarfo, con pl:ltlc:t por el Ru. Sr. Director
de· In ,\s~c 1 Jc! n.
rvr $tr sc-;:uuúo dtJmin~o di.' la:; R misa t!c cottmnión
r.¡~~. a
••·ncr.JI p:tm la Asodnclón de
1iija.: Jr .\tnria lnmacubdu.
----- ·-·-- -fl par!ura de curso
t 'on ~·~~~ brlll,mtrz se cele· bró ::n:cayer, juc\'CS, en el lns·
ututo :-.:adonnl •Ramón 1 ullo. lu:> Centros sccum.J;trlo$ .le En~ca:mza o fiel ni, el d•• [J.Ir:t tnúo;;
1910 1¡: ~lr..::.ldicndo el at:to las \ utorid:i,J~;- y Clnu,;tro~ de Profesores y .t:>btfcn<!o todo,. lo:. <~;umu~s
«le
nmbn~
sexos, auc
1u;1~ ,:,. uunwreS<lS t'o ::crt7Ó c.o11 la ,\\i,u
i•t\'iln.!o,.. del Esp!· n:a ~· S:t.tlo y pronunció bren~ pi:ro ir\!\.UO$l y :slin::do p~trl.l· m••:t,o mJc:.lrv pai:.:nno y rnuy e~thu.túo :mtigo el Aboi!aúo y l'ro!c.,Dr ,te 1;1 Escuda Normal úc ,\:a~tru~ D . .losé BstSC'I)at .-\lc·::.t:ly .1 quien fdkittunos.
....
dados Jl<lr tnn c;•i:li>SO. Sr·
111J~ tras:cc.!~r:d •. \·:t:r~· un t.:Qulpo de hliantcri~ 1!e \l;tr: t 1;·
aasta·nc gc·•:c conJrcgo:~c! el pa:o ¡.Jo en 1111atro Cdlll· pa, p 1ra !>feJC'lclnr un ca.:uc:ntro r:1:r:.Hero '1 de luj.J tt!\"CI tc;!Ui
15
11•> habrfau~e ~'llllC:Iic.lo rlclln,; F.hlf,, 3 del e ~rncalc mu:..:tra coso:;, ni los que actunron ú~ árbitros se hubkn111 <!..!~concN· ,lu\'cnttal r:l·rn~·nlnu llu /\. 1:. f\'tlltll\t<l ~~~~ UC. Í\ iJ.hics, CUIUO todll hnsln el pual]. ele sc:ilnl<~~ en ulgunas oca$iu::e~. illl!;,;¡ 11 prcpar:sch.t•t ;t l.t .srcrtur.1 tlt: fll\'or ele qui e;aes prcci:;n:~ten:l· ~·ttl:i'), 1)11<: S\! ('fCCIUar,\ ofrCÚII• nt-·n•c d 15 prüx:mrl. hubían ucliuquid<~. f'l mi~n1<1 Jh: t'l!t¡l\'t.arc:a :su:. El Sr. f>aJtHcr, tuvo la jll.t:J iIJlc íntcnción·d~ C\"it:n por hJtlos rn n·~" in~ tJ¡¡S ,rq i~llt\.'S dl' ,\spir.lnlc,; d~ 1.1 J. F. y el di¡¡ G ~e lJ" mo.!J!us -ll.1llJ lo c¡¡JJc;t.b rl.'anló, en •C>1 in t•xrraordinari.i. tl.:: um!Ji~mc- .,·te e: cncuc.ttr.J •·l ttUr\ o C't:tl!ro de :\splr;u;t.•s t u.n.lm lllllos L)!'·ro:cro:;, y ~1:· eh• In .J. ,\i. pam prt;ccclt•r u ~~~ t1nló todJ lo :;~;1d' tu:c..... ~ nl~ll Cott~lit uci'Sn <•ilc:;¡. 1 a rm·~icliü tal 'c;r c¡ue no 1' era. d f{Jo. ::r. l:t•tian:un {), 1 ....Jw El e r\mctr,ll:a..JJnl:. • n:: 1.:! ~ gtusl. ~~ cli~io:ron Jo, car,;o~ y ¡>or 1.1 mfnun:s, ju:•tami!.11e: t:.t la tJI'Cdñ cot(slituida su Jmtt" Di· primera parle -tu 1íuk,1 e:: •• uc rt•ctl\'it, <Jill' iatc¡Tr.la lo:. uit,us \'lmos al~o úe. futl 1 uua u 1':1'1· Onoí.c T"rr.t:<:t 1 ~~ nón l'i:rcl.. c.~eh personal del cx!rcm 1 ft.. S.:hasli:itt Mmu:r. Jaim.: r ujo! qulcrdo ¡¡_un bue.a :;eó\ idn c.lcl Juimc f::t~e:"\nt y ,\li¡:;ncl Bot:et. tncJio crntro ,\zc 1rrntc, le t: :1 T•mlbi(:n ¡m:par..n ~u~ rtw· \ irtfó eu .a tt.l 1\•1icl) d<' la :.ttJ·.! llros para or~ l:lil.:tr5C, lo:; jc"vc· el diminuto ex.r,,;¡:1 bqu:cnia, lt.':¡ dl' ,\n,lr.lllx, r¡1:c h¡¡n ····k· \o:1Jiéndo:-: la 1-'i.:•o:i;t pa. ;¡ su bratll) rcnniunt•s pr •vj,ts .1 "'l. CCJUIJlO. l'o!ada mi1~ vi.11,•3 IJllt> n1s bre\·,., •·on la a) rt1a •k Dios, "~' •'USI.Jra, nmcb., p>1: He J. Jla! ul.u const!!nirt: la tllll'\'a junta. A 1,1 jlt'.'(•:nud cJe. esta \'i,l.t ~ •,-;¡,:el, jug:ubrc.- (:.i e:; C!ll • ticnJc Ü~ t'>pirilu )' t!C ha\'.t algn!lo) p:>r d '-UClv, il 1110 qt:r i<lc.Jies; ·• In~ pa\1"·' ue csl " 1.1 ~a:ili:Hl tlei j:~o.:,¡o ~J~t ) ..... ·Y u·t poco \le. :nd!scl!lli·w c~:ur.1 ni:'lo:; 1¡ac H' h.tlt lk !orj1r lt,) n· UIC· CJill:tl':ilrJf, li'll~ y a toJo~ las amoncsmcionCi' úd llrb·.n•. P:---:•cndó el O l~IIC HrO C! L'o• a"l~:l ~ , 1u. :w 1 111 .:w lldo tu'cln\Íit ·• tomt :r ,. :trr. ll<l~otrt.l~. 1 ~ 1 • 1 1ll.m!c.> eJe la h:~r7.n u.: c~:t' el w·h cordial '<l~tt '·l, c:un _lllr. ...;c··t Jr jo:;(• .\\a ;z1:10 ¡!ftl 111ft· ct mado ,1 c,;tt> ¡h!p.,r:t• t.le lo r.w1l anhcio" dc ronqni.;_t.t, qt:c "'''11· ll''l l.lS Ju\'CIIIUJ.:,. ra Or:.!•l:lll'.U· c~tatu:>" r-'1111'-'ll!lJJ-s u· <'llo } IJUI' ,t.ts d.:: nue, tra r tr.-o ¡uh1. unc~tros pnrtiJo,. ~CJ1!I Jlrc~ ~ ,.
d,
cbmingo
~nmcro "ueUo
!
:J:>I.;na.l.l.
El tiempo l'c¡¡ l .. f·r<'SCIIIe l.fsC lunar
(l'tJ,,rto Crt·C!l!:ll~) SI' Inició olm J1(1olll'b:ICIÓ11 :t ltliO~ICtl<;il. rt~:\111'1·
1.1 , 1 1 ucw~ en lhtl'ms 11m• las y a.:cntu:.~ol.t .tycr con IOtnlt·nhts y nd~ abtínú.mlc il:!ll:t, qu.· rc~u! !.Ira s umu :t '111! hcnc-iklv~a Jl3rtl ~crtr·"lkras uacid:~s y por lta•\!r, mlcnul:s. ,le H'r ut1lt:.im.1 l'll 1.1 ¡ncpar.n:l<ln tlt! las ticrr••,. pur.t IJ ::icmbru ml> tart.li;t y sk•mpcc r am el lwrll.tjc )' urbol.lllu de . todu e· pccit!.
La 6uardi a Ci\1il_
.. , ·¡ro rcmploparn ..~un l, f;.¡t nu•~ JJ• !r JJdl!. c~l t mt).tll.t. 1~~ " . J . IJ b~: 1c.1h-;, ll.t dd ftt,·fi: J' ~ . ·de esta \"111,1 tun t.lc•llrJ·. nu~:! il ,. tl•• u11.1 n11~:J a la l"\c<: ,,, ~ atron.t ilel CLICtp:J ~.• $ru. lh :l fil,t ; pJrJ •lstsd r a diCh·• , H''" .el :í1'.hJ1 1 ., T.:nll!.tll! J.: la o .r.trdr.t. l \"1 IJ, Xarciso Agudo h.l tcmJ..'I ht au~tbilldad de im•it.trno..: ,\lucho le a~nJecem a:; la otencton.
De agricultu ra Se hn fiUblicado un Importa
l·
te decreto d~: lu j c tutur,l drl E~l11do en el que :;t: ~umulu lu siembra del trigo, 111a1Z y Cl!:t:c· no. Es realmente de :.umJ. con· I'Cnicncia nadonat aanh!.tht r3pidamcme la pro,fu<clón ce rilalista paniilcable y cnopcmr. en lo po:;ible, al csfuc1I.O tlct agricultor. Pura ~lo, n p.1rllr tic lll públicaciün de dicho decr.:lJ, lo:l pr<:cios de los ant-.'<llchos productos son numeut.Jd(IS c 1 diez pesetas por q uu~oalm~!rico, quedando 111\'llriubles los de los dt:sruis grupos i n terYc:~ld v:: por el ervicio Nac1onal del u i~o.
tla ,. lt> prc.n!.1 c-,.pléntlidutneutc In 1 ;ru!\~J Ley y 1.1 cxi~c u l1 \ 'é'c' Jl.llrlorl!\111 > El call :~r nlm -n•
.":'ci';': ACADEMIA
i.llolewbtc>, :>opor:mtu(l J llo.• o:: ~,.tr:.p.-~'o• ,cn.l . • mJ:: wrpe ) ce.l"t:r:.hle ,re l11s ( ...n;>llckbtl~.;. Hcl"'mc•J.I•uu.:s , n u~:;;tr >S 1\'c.ore,; la le1:lllr' in le •r,1 J1• ¡,, 'lrcJiclla Le). ru) 1 .rrtlr.ulado es tlc :;um.r n cc~:oi,I.Jd
te•¡,• ,·cm¡'lrl! u:en prc•t•lltC.
Ld
f iesta de la Raza
diil 12 en toJ..r F.spm1u. Cons!Jer.td.r cumo N.ldonnlnbsolutn. co:l cnriirt~·r r.:cn¡>¡,-rab!c, dC'!t'llu pNlllJIIl'Ct'r é< rr,!llus todo.; . tus es1:1blccl· mlcntos 111crc:rn: ih::;, imlu,-trl.tlcs j ,tcmás centros ele trabajo. l~u ond<!ado la ,msc.1u de la P.rtnn 1.: r·tollos los edhic10" pübiico:- Y ¡~,centros de énscña·t¡r,a y c.~ cuc!H' nncio1 alcs y particulnn·,; t:J:n;loco abr:cro 1 sus pu~·rlns.
-- ---!1orario
todos los buenos esparlolc,; llc· bea prc$tar su rnás leal y dcciul· .!a cooperación para cvilnr 1-J:: ~rn\·es abuso~ J1h! se hun come· 11110 ~ \'ayon comcli(!ndos.: c:t m.thmu de abasto, y parn hill:\.'r c~~J.IIir con toda cxactitull el r~:g~rncn de tusas. Se han ere n.lo J¡aru I!!Jo Fisculi¡¡s en tod.rs lu~ l'rol'l tcias Y se pro(lone lu • 11 • rerloridad reprimir y ( bll¡~ur duramente las lnlral· d •ne,; c¡ue ~n tan delicml.r 111.1INia :.e t' 1;11 •
r~~br:n, La cficacfJ ti~.: 1, nm·v ,
·l depende l'$cn··fuhn.:.llc Lf•· l,t Colaboracióll IJUl' ' ' la .• illlturi-
~~~~c,; Pr~o::.l<:'•tns 1~dos. 1 rcc:i
11
r lanto, '1111: lus que¡ ls \ llltt· u·uracloOl::o • · CUtllra ,.¡ i.lbruo en 1
lll~os se convh•rtun c11 1111. 1 rn ".iltes denuncl.rs. L'l dcman0
¡uc obtuvieron el Diploma de T 1medor el curso
c.•h 'u a gran por\'cnir. E •t:>CJ1UIIt.t 'l'r.ictlca • f~ilpldo • Elica?: y de R-:sultodp:- pool· th•Cls st' rc¡¡mr.J tríl el 1. 0 de Oc'ubrc tanto para sei\Qrirus CO!IIü ftÍ\'~n~~-
l'.lr•l lnf;>rm , a O. Antelmo P ajol, Oircc!or de 1,1 Grauuad.1.
A[ademia /V\a ndihz go
J¡¡~;c;ar l'OIIIO
(u PSO
alum.J.I:o<
19L~Q
a 1941
inler1Ms en el Cot~lo de In lu-
nnculadu Coac 'pciün de Rdas. licio par;! In lndustrl rlimcion, de llcrrmmas .! gu;tinu¡; salieron l'l ganado de cerdo con peso In fe· 1uac~ para 'alaiJ las Sdtns. Noriur a ochenta kilogra1tos. 1 uir:t P~tlmer r f'a 1una Consuc!o
parte disposili\'a :;e ordena qul!
1Ji.:1.
SOC IA L ES l'.tra
C'ontra ella se hu pu\lJic¡¡(l:J uno im;10rtantísima Ley, en CU\'Il prc.lmbulo se scil alu y en ~~~
De ll)s
11<1
--~-- ---
----------Especulación ilícit a
de
pa .•.t.!n dn<:v ~·a .::;u\n colocados co:no cmptcaoo:1 de escritorio y
p:1ra
Sc,(ún lee·n r.>, el de Ycru:1o :tcrfr m:>Jidlficado en Europa, cJn!lnuando e;¡ \'i:~or. h·tsla nueva órdcu.
~mpleados
TENEDU RIA D e LIBROS CÁL CULO MERCA NT IL BALA NCE S MECAN OCRA F{A PRÁCTICAS MERCA'N'T'I L ES R GDACCl.ÓN D OCU MS ~'T'OS 0:-;'I CI ¡\ LES CORR ES PONDE NCIA ME R CA NT IL !DO M AS : ESPAN OL Y FRA NCÉ S R B P A S O DE P R I MERA E NSEN AN ZA
S~: ct!lebm hoy.
SeriJicio de abastos El Sr. Gol.lcrnador hn ¡¡roltl bido tcrmin:tnlcnH!nte el :.:w•HJ·
Preparación completa para
escritorio y oficinas dq Es tado.
~<'Cl i
in a)
poner al mlis tnOllcsio ul('allcl' 11110 cullura fun· dndu en muy n¡odernns 01 ienwciM es pcllagügicas, crea esta ccclón c011 m \Jlco:; honorm k ~. Se admitcrn 1O alumnos Edad mini ma 1O anos
Cas1cll. Ocspu.!s ~e hnb~r rnsthlo lu en d J•ucr!o de e~1n \'ilb . hu rt·;.trl·:'n· tlo n l'ahn:t uucstro ú1stiu~uido ;nnl¡,to el A b:.1;!n~o y ~·mtl>,ur d.: 11 E:>cucla 1\orm ti O. José l~nsc· r\at ¡untomculc t:Jn st1 :;e hm..t e hijos.
lt'm¡>orada de \'erano
...
llan snlh.lu p¡1rn Sóllcr donde hnu !ijutlo su rl'stdcm:iu nucslro amigo
!). Juan Estcvll ucom,
ñado de Sil
t·
l'ura eslu noche y mu1\nna d•Jmlm:co esta n·mnciada la gr·mdin~a pcllcula se~ún lu cl.:lcbrc ohru .re l.uls l'cullade que 11111 l ;111\! U:> O éxit > COJl~ll lli \'Ó ¡¡f fJ OH•t'lur,;r• C'l \' C-:11\ÍII I~IUcla , lk:,·rllla nh.lr.t a fu fl.l,l llf,¡ en •ul;.:uralisima \'1·rslún sonora 1¡. lulada.
l
b)
LAS DO$ NI~AS DE Pt\RIS
INGRESO BACHILLERATO Con m.!todos propios de ~ro n efici.:ncio ... 2 ,\la triculas de llonor en Jos ¡ms aJu~ c:tá· llll!llC5 •
Se admiten G alumnos. Edad mlnlm:l 8 ailos. e)
ll)
•
JOYCII CSI)OSa.
-------Tea{·ro Af'gentino
CUI...TUR A GENERJ:I L <~ueriendo la Oircccttm de e sta oca<h'rni•l
B::tCHILLERRTO, COMER CIO, MAGISTE'{IO, CORREOS, TELEGRAFOS, cnRTEROS URBANOS. e s ta sección estará a car~c> tic P. B:1rl••lnrné
l?icrn, Oficial Técnico de Correos. e)
EX-COM BRTIENTFS
Gunrdia Civil, Policla Arnunlu. Prit<fulll'"• l:scrlbicntes, A \'iac!ón y dcntll$ ~:mpkll:o tkl E~todo, Pro\'incln, ¡\l unicipio. Siemlo num<:>rosas las CI)II \'Dt:dlori.rs qrh.' l'(lll fn:rul!nria se publlcmt. , al obj1·tn tJ,· w·thr;~r :.us bencfki()S ,, Jos <'~·comhatll'll ll."" J,• ,.,.,.~ \ lfln. Se lfor;fn Cli,ellllllZ!J:> udc('UIIU•IS .1 l •lJd una de ellas.
P .1rn Inf ormes: Plaza Espaií a, 16.
o~ ~ a 8 noche.
- XVill -
• AÑÓ
•• ~ .. NUM. 1052
~A.I rT X~
...___ Ri;Dt\CCION V ADMI~ISTRACIO;'\ Cnll~ de Garcia Ru!z, 11 • .
IJeportes 4-EI clomlngo pa:.a.!o contc•n· di<'ron ('(1
~llll'¡,lr()
ramno 1111 pnr-
t!tlo ljllt" dcri:Jn!·1~ pnn·ddo más u camp~:onnto que amistoso. e llr._• un (•quipo de lnfnnterlu !le ,\\orittn y uua l'C~ción d<.> :\r nitx. ~ El ¡~o~rtltlo dc:...rrotJo,c cun b·b!flll!C lnten:·,. ¡ura <'1 fllihlko qul' lo pr.-scncinb 1 • a fw•rtc· tren por pn!e de: nr bo$ b:~ l'to-. )'a que u:1o \' Ótr•) te '·• ,. ,,¡ j . cia de s;tc.•r \'Cil' ~·n 1!1 tcnl!l•o, In qu" no :<ucclll6 por -cr ÍJ!u:J· la,hl:< la-o ¡mrJc, cm ¡¡uc no,. n.·· U.•¡a el rc:;ult;: lo \le ··mp.1!c a un
*'
Ulll'o
'
E lrrf nt!eti:J d \lnrins. po· Se(' un buen e-u ~tiro de lll~adnr<'"' :oi bic11 un poco Jmhvicluale~ saben lle\'.tr l'! lul!gO .t un tren lat:t.isHco.
El ,\miraitx, y.t •\UC 110 fllhll"' alinear~~: asl como .;e c~¡H:r.t lla no$ dl''llO!'Iró que t<nb<: luchar por d triunfo. l-os :amos iueron nUlrcullos el d\!1 lnlanll!rla de ,\\w.'in:1, por ~.ton• e 'elrO, al ejcr.utur unn bl:a clc.,.!f' In ml:;m 1 f.: e 1 rlc los l!de.1~:1:.. en la prhne-rn parte. El taato dcl ¡\nlrnitx. fu(! U:Ja ju,pdn de dl!.';;rad 1 puc:; en cn-1 arr:ui~JI.l.t 1!1 extremo den.~
1,1 llnc;1 li~ corrtc.~r ccn:r,;, r ~ot:m-.11) el bal•ín cr~ 11:1 l!!l!cn'<'~ l11lrotlucié:1Jolo en su ¡:rop!a r~.l. [)t:;linguléronse ¡ or lnl.ull~rl:t de ~\arinn, (') pt rtcr J que t<t: !oJC(c\ ~dC<IIhiO 1 •S ltJ!OOl'l.' COII los p:rl'los. Mon:cnt>•¡rr> y Mon· l(j'l. y aJcmás Azc,¡r;ttc por 1 t !\l:m.J con que pnr·1hu lo" balo· nc- que se le csr·¡pul) 111. f'm <:1 An tnltx, C.Jitt'10, que D:lS d~·:nostró tcnl!r cunllti'IJ\!~ d~pom:ro. tlun 1S 11, qll<' u~tuó tom 1 tl :n"jor hv::tbre :.Qbre tl ter:l!'lo, y ~\u ndilcgo que IUII'}'lé le ~lmos :ttttnr poco nos Jcmo:.· Ir(¡ lo q:~~ debe ser u:t rn.!.l!a eh;¡
de~l!C
LO ~ n'Z
S E M 1\ N 1\ R 1 O O E 1 N F O R f.\ 1\ C. 1 O 11
•
De los nrbltros diremos c¡ue s i Li !n un poco nerviosos por lo duro del ju~:go ar.tunron bien
culos mocncntos en qut:" ul ptibli~ co no se metió con éJIO!I.
..
El domingo pas.tdo • Ellu("a cfón ~ Dcl>canso dll BulcMes organ!zó urJas carrera_<: ~~~ scc)al el_: su el dl:l del Cros. que tu· ' '•cron lug11r en lfipóJromo ~é
l'ahnn. • en la rnrrem de tos 100 111, th.o~ Y ,•:t la de 200, g.mó nue~
lr o p;lisnno (i;,brlt>l Ptllnr!;!r, un bonha ''''ntaju sobri:
S:lCIIIIdt)
su:; perse¡.,tt:idores. Reciba nuestra enhorubnena
Y •1111! en ht Sección del r\lle:i~ mo• ulcuncc nuc,·os triunf 1s. BASTI\:-1
lafalange fememna asuPD1ron1 próximo pns;sJo. la Fulnnge Femenina de cslu lot·aiidad consagró lucidn fiéSIII domln~o
a su excelsa Pauona, Samn Te· dé .Je:.ús. En el :tl:ar l!l;!j'Or c.Jc IIIIC$IrO te mplo parroqulal. con\'cni\'ntc· mente iluminado y llanc.¡ucac.lll por los bani.lcras nacional y i:t langlsta, se cclcbrú una m!S.r dur.mlc la cual, el R(b. Sr. tlon ,\\,uius Flc.x:ss predicó vibr,¡ntc pl:itlrn con cxullu:ión rcli~losn y p.Jtriólica. con alu:.iouc~ a la Fksta de la lt 17.U, can recuerdos de Isabel la Catdlica. Co·Pntrll• na do! Palango.: Femcninu, con notas paneglricas de la n ortom r<'SU
,\\fsllcn. 1.!1 l mt\g~n,fc c~tn, bnto tcm plctc 11~ d:tmasco curmcsf, prc· sltl!a el ultur, a l que claiM gunr· di.1 de honor In csruao.lra ,¡. · g;~stad·Jrcs de In:; tropa~ httantcna ele Marino d~stacac.la::; ca este pu(:blo. ,\sistl6 numeroso concurso,
u1·
In inmensa tnnyoria c.lc ufilia· tl.ts n Fala nge, presid1das por In t.ll.!ll·' y nclint Oelcgudo locol,
t'OII
11
cl'nli 111 o~
15
l~·rbcl
c1:niro.
Ul
Nuru.crn ~uh 11o
11
e 11
·'
o
hr~.'lH
~~l::tJ l!J •:e Octubre de
r- - 1- - - - _ __ _ _ __ _ _:__ •t mcr: l)CU¡1;:han
1 1
le m·fc ~r, d.: c.:l , c,IM Coman,dunlu de aquella~ trt•¡•:¡s, 1~. Jo~'\· .~lmrz:r no, ron 1111 M'l)llr ( npllfln r un ~ci\or T ÍCIIII' tll Aftlllcrlu, <'1 ~ci\or -\le·¡l<f¡ • !'l s~,)~r j.lct. ,\\unlcinal, f•l scuor
1
w10
1,•mente de l'nr.tbin.:rM. e: lfcr)or :\yud.mtc t!c ¡\\nrln.1 (.)e auustro l'ue h), ti scnor Jc!c Jucnl út• Pnlun~·· mn~culln y el $C"or I'Sic Comrutllantl· lf~· pu!:}· tu c.lc la üuardln Ckll. Efcc_urmlo el licio rc''rr'o's(J, las ahhudu.s, acompJi .•c.lns por
Gasóg enos 1ara h.rrl!r fr.·ntt: al p11•blt!nn1 de la ~111n01 t•se.t~cz ,!t; ga~olfnn )' pllr lnlciall\ .t ele ~. E. el Jd ·· de! E:1tado, en lm.'\ · \!C tm¡tltm• tarA en !:.;11:u'ca el uso d~ tuh'<. "fl:Jn.tn:; qut.Y !.111 bnCIH'l:o ll'Mtl· r.u]¡¡, \'len~·• tl'tn.lo cn lo.p.liSb en que tambi<·n l'c l'arcc'a ll<~ ~.t::.t.•rna Y ~us rfcrl·;ado~. ::::,. u,lf(I\'CCh:lr:lll p¡lr<l i:llo rnnlcrin .. qnt·. !t'lsll• ·•h?~n uu u:nrnn aflll· rnn.rt.lf,,!Jr;: l!o~ tipos tfl· g.:sO· :.~n "'Y >e· !n-talarúu ~JI \'Ch!cu·
IOÚO~ los ÜtciJó!' ~!)i\Orc' e :r,¡,. h~. b.cr~fls JlCc5IIIII'IOS, IWC!OT<'>• s• t' 1 t.c. ·k. [1 c1~tc tli!l uparntu ..:~
'aJaron a su domico ¡
donde
~e
tomiÍ el ¡t!r.ml(•utp
:¡
r ,\l';UI<'..s qu • p:t • ¡, ,n 1as .'lcrha~ a l·aln•s,::lstas, cuyo:: n;, nl'rL~ n:c;istr:uno~ r.un -~u.~ Pmnci~c;: f'u¡u1 Fcrm,.:ut \nICltti:l Ca!:~fl'll ,\knmny y .\r,tonfa ijusch IJO~C!J, a qlllC:Ii!S t•l , 1~'1:0 jefe local ,\\fgucl jlllrc
r· rlhlcr
tlirlghi cntu~ln:oht y muy :;•·nt! In 11locudún. El acto tl!mthr«' ro t•l nmtc> del hinut~ C(//11 rtl •lc:;pu(o~ del cu<ll, :n"=r IJ ronc11· rT\'ncia lué uhsc.l .tl.J fl· r ri S•. .\!t'nidl• Cl)fl p :,b )' lc.:llt<':> cnclh;tr •<'•'njor!i•. ·
,,¡,
______------..
N.
Los días c.'á ; lccs
l'ns.r,lo mnrlat 'u· , • 21 1 cdí'bru la I~IC$1.1 1.1 fc .•anJurl de ~anta ur~ul.t y unce tnl \ • ~!C!II!S, ~us o·omp;ukws Jt' • .!re~.
r..'I!Mti!!J ~ fádl su :unorlitnción, PJ 1'1 b.trd: ur:~ MI curbt!rttnl('
- --··-m oniatos
,\ntc l'l .tl>n>'o qn!;! ~e hacft d'-' ~u prcl'io. na¡¡ \'l'l. dc~;lmnú t libre &U '..-nt.. , c1' Sr. Oobcrun· d:? ci!•P••so qu7,no fuese parn .:1 pubf1m Sllllt!lfOr n .\5 réntimn' d l,ihi·~:-:lniO>. (':J$IÍ¡t:hl<IO~C al t¡ttt· 11 '· cndr,·rc il mn;·or pr.:do, e :.•~ tmnbié:~ , como acapumdor
ai e¡u! ~e :~e.!are u su venia <'11 c!-<"ilJII;'" n :'l.~.> d•· 25 céntimo~ ·1 llill, f.c .'!c•:!c.le tle l~ ta \ illll h.J !!!.¡>;,,•$!., t¡uo· todos los co~e·
rlw:u$ lln l',l p!!rl6dlcamcruc 11 m~ r la Jclcrmhino.la parwln, lle c.;:o~ lullérrulo~>, pam aten· ,l,•r mrjor a lu, ncccsiJ:Jdc,; tl<'l \ cci nhrio; c::rcntlléndolos' a ;n cémlm '"·
Si¡:uicndo In tr.nllcional r 1"111"1· bre. ,cntn sin lluúa en a rielo
lllll111!f0 i.IS Sl!rl'IICI:I!> (' 111 ~!&<' lls jÓ\'cM~ de t•,l.r pe h' cd;}n obs·~'lul.¡r;lu :t ¡;us nn\'i 1•, pa rlc:tlll:l \.1 :unig;n:; dunt t.l.1 11
anhrutd•ln pur nu e~lr.cS' ,.,,111' \' , plát. " 1t :~1!1 bll.'n rorri1l1 'a la m.tc.lrn•;ad.t. ,\ f tfl. t l!t•lla td 1 J • nui~ka, tl\· que p.:>r r l\m•,:c:l i!Qlll ('.1f<:C'emo~. ~t· ur,!n 1 • ,,.¡ 1 ~cgllr;Jil\Cltte vuri.IS nrq¡,e;·11!1.1' que cjccuumin bien e •nccrt.ul.t pict:IS eJe SU:i \'.t~lo:. ~· ~c!cct J> r~pcrtorlos.
la COI9th3 de aceiiUfiB t\UIIIJUC I.:SC;l $1S[ftl, l, rm;! illl!a ho ;:)O e:1 este término mtmicipt!, <i! rcl;;ó.gí: con !'UIIIa dillgl'll•
,.¡ l.t
tJUI!
fué Y•'
llC$flrCndlllll,
\i t:,e dd Mbul, r.un el fin .re ól1lr n:c:h.trlt bit:n 111(,• la llChiJ p•: uri.l d" .Jn l!c pmil t•l run:ou• 1n •k l.ts i.unlliu~. Las
P<l"·"
•111 1' p.ua ~~~ cl¡¡bom.-hill h.t•l :oidn pui:siJ$ <''1 m.cr.·lt 1 S<tL'.ll ' " hl<hl ··1 p.trtido que: 1,.~ ~.:.1 Jll'!>iblc ucl rrutu tjiiC ("1 e fas 1 ·•} 1 11 ln¡;tc:oJntl~. /11¡ ..,,._.
(' n \"i\'a complac.:ncl,, coj'lhilliOl' de la prcnl'o oqul lll-¡:ado . , p•'•rrdfo del extracto de los acuerdos toma· 1}' r ti :;t!'l1en.e · M d 'd• ' • ~ " • de ••\ inl:;tro:- celcbtmiJ cl¡ucvc.,. en n n • ,1 ~ rn ' 1 l <111. e¡o. d 1 ..¡ \\iul~tro de Obrns l'llbllclls para la lk~r~ IO nutonwn " ' • d d 1
ch:ccl Jll del sistema de rontnto para lus obms de drngn o .e l'm::IOo) Ul! ,\ndrdit:t lB.llcares) .
El dhs 9 dt:l ~orrñ:ntt: lloil~ Antoniu Bc.sch rsp<.osa de don Antonio Calnlcl!, dio u h11 u u11 hem1oso uiilo. f'lin 15 D.' Fruuci~~a Paltner
esposa de D. Viccme Ca~ tcll <llú a Ju;. a uno prech>sa nhi:J .
De
ab astos
No permilh:ndo In-< nclu.Jic:o u:tistencins de patal:l.; l'IV•Illnr r~partos al público Y o~ Jud además próxima lu nucv 1 cosl'• cha cf Sr Gobcrnallor h ' J ~· puc::.t~r que quede ~in .cf,•cw la inter\'cnción de 1:1 nu.-m 1 'JU!! será de \'cnta libre, pNO, d!'.Jttro de la rro\·incia 11 lps prl!ciO~ de tasa se¡\aluüos.
En Paguer<!
de Oc nb·c, e~ el {)i ' mundull "" ''' wo,?aJ[fld(}fl tle tu f"t! y en tod 1 lo:. i~IC!ias del orbe cutóll 1, 0 ~e c••lebraráll los a('tos ordc· uadus por 1:~,; Sagradas Congrc· ~at'i.lllCS i(ommi:IS de llifoS Y Ól' f ' o;ltg·t trlu Ft.h•. con colertas l:U • , 11roductn ~e
des fina a los
~cl~lOS u~ lu~ Mt~ioncs t!ft.rc los
e 1pilal. lm 'Ido nprobadn la nli\a
Isabel Calafcll C0\'8~. ~ucstra felicitación a la nue· vu c..-;tndiantc y a sus seilore;; padres.
SOCIALES Falleció el hln<'.s In respetable
andana D.• r\\argnrita Alemany
n:
,111 • 110 recibieron la luz. esplcn· d.m>.;a y di\'ll!n de la fe.
Rc•CO!W, viudu de Gubril.'l rcrplñ{t de Son Sompol. Su muerte causó entre :ms numcso-
--f sca!ía P.toM&ial
sa~ amistodc:; )' relaciones muy vi\'o scnllmlemo~ vl~núose por
----
de tJsas
~e 11.1
pue,;to t!ll coaocinul'nto dt• Amurhlatle:>. entidades y
Mailnna domiii,{O, r:l 20. 1.: 1 p!i!J'¡c~) c11 eencral que sus 011· el oratorio público Lll• aquel c.l· cin '" lnn qu~:Ja,!o instaladas en :;crio, habrá solemne fic~la co•• 1:! ..Bite de Sua Felio 11." 12. moth·u de lu bcndtciún dl' una primero (Palma). lloras de des· campana, valioso re~¡¡lo lle su pacho tl•• D .1 IJ de In mañana l bienhechor üon Gulll~rmn R ca de 4 a ()tic ra tarde. W11ring. El acto t<•n\lriÍ. lu•{.Jr :1 las 9 y scguh.lamc I!C S{' l'c!rbra 1\'J ;!. ~ .JI público rá ra Snnt11 ,\\i:;a con srrntún. Serán p:lllrinos do:. hijos dl'l Nos com·mi('a la .\dminrstrnpiadoso don.utte. • chin 11..: Corre s de cstu l •illu ro~t1 l•lotl >s lo hagamos publico B~lh;er •1ue n partir de esta f crhu puede l la causo.lJ exc:ch:ate efecto u lmi:irsc corrcspondenciu por en Ptlnm 1:1 n:lticia d.. h 10.: .se v a ordl:1aria dt?stinadu a .A mcri autoriutdo por In Su wrlorillld ('> dl'l Norte ~· Central 'IUC se IJ entrad~ dl!l pilbli(oJ c·1' el cuNl~.í pJr l .l'$boa en \'llpore~ ext~nso ¡rMquc, dc~d..' domlé se a m 'rica•tos. pu~: h1 coat•''II,Jhlr tan b••'lo.f< Straperlistas f•anoraml'> Y fC$pirar \!! Coafo; table ambiente de aquel trouJ:>oo E11 v,1ri•1S ('apítalc.s de Pro · Jll:lar. Se lm tijaüJ p.lr el \)un· \'I,Jda \" 111 8C1Uillld l C~>nSejos tam;emo el s';.:•Ji •:~le h<> ,¡n;¡, 1.1 1..: ~u,·rr.J oull':l individuos üc c•uratla r ~>t:l'lciu libre en el lemdos y proccsaJ:¡s por infrnc· ffiJ11c d:.:..de l.ts 8 di: la maiiniiJ cion de l.t..as y comercios abusl· has,.~ I·J pue:.ta del S'JI y la \"Í ¡ ,1 v '" e lhcitos. l.os f'i;;cales piden 21 Ca$1il11l Y el :.1u!o 'O ulli insta· a lo:. 1ribu·1alcs que les sean la_do d(! 10 a 12 .!') r dc.;d~ la.- iKI;>uc.stas iucrle.s mullas, síu 1;> a la$ 17 }' medin p •rJuh'io de otras IIIU)' :>c\·eras sa.lcloncs Ern ya hora de meter R·E L I G 1 O S A S.._ un 10 u eso;; desaprensivos es· l:l domin;di;27 e ·'clJr 1 In peculatlc•rc,; y malos e;;pa•1olcs Santn lgl~siu lu gr.111 fr 11\"id•Jd r¡uc tnn cscn.nlalosnlllcu!e con· dt:.Cistc>·R..y. En nnvs· m 1.,u,11o cull'an las tli:;poslciones de lm; Parroquial, la t\cc: in Católh:,, autoridades s 1brc ltt venta de l'entcnlna dcdil:.tri\ \'.u:,1• •rl ,. los art:ru:os alhnentirtos. la •N • • ·~ Uc.ilra Sc•1•>m llcl s.• ,,lsun > IIII!Hn 1 que ~'lbr~ los de vwlir, os.¡rio. A In~ f! rnba can¡,¡ lll <1 · nlz 1r, etc e:c. comunión ~Cn:.:I¡¡I; n las:; •1.· 1., ~rdc, en la crrn:,,, d 1 l'ul~ ,¡. on Orlandls•, ro~riu }' 6CJIII in ~~~ los d\· ln¡.:rcso celcbrndos 11·:r 1:~ Rdo. (), Miguel Am ~r·h~ rccicntcmcmc en el Colegio de Vtcano de e&ta f'nrror¡ulíl. la lnnmcul:ulo~ Concepción de Mallana pcn(&Jtimo tlornlng0 RJns. llermu•ms Agustinus de lu
l-Ito, su entierro y funernlcs concnrridisimos. 1\ su familia péro Cil port!cular a su hija D. • Glllall· lhl, hijos polhicos O. t\lllchno H1>s y D. • ~1nrgarita Alcmany y
••
Dia 18 o.• Maria ?uji)J
C~flO•
sa de D. llnrlolom<: Vh:h dló a luz a un robusto vart'111. l~cciban los famillall de los recien nacidos nuc;.tra cnhCira· buena.
Tea~ro
Argen tino
H oy podremos nthnírar en lu ¡>antalla de cslj! teatro In mara· ' '!llosa prJduc<:ión cspat)ola tltu·
lada: MARI\ DE L\ O luterprctada por los t"moso:; arti&tas AnlrmirJ Uvrcmo, Ptmrr
ru Imperio y Ell'tffl dt- Amayn. ue complemento se proy~'f· tan'l otra pcllculu úe gran hncrc;.
-.. . . .: -
---------·--------------Exámenes
MEDICO- ODONTÓLOGO Co"•IU.I 411 ~!< A:<DP-'1 t;x: tildo~ no~hc
lu:. ~ubnd(l• rur lu
y Jumir.¡;o11 IC!du el di¡¡
Clinics denta:
General /1\QIII 23
En Pa:ma c.allo d .. lA RoSD, 1::!
Situado en el mejor 5ilio de P11lma
Oi3n Vla José ADIOnJO. O. 11: Prante al edifiCIO da la fdl~l"óDI&.l. EXPLÉND IDO COMEDOR COCINA IN'l'F.RNACION~.L URAN"' SERVICIO DE RES'l'A • • .\\ uú ~~~pcclnl ·1'00 plus. E~pcclnli<IAd cu bo.!~~ )' h.<ul w
Goarlos de Banos - Calefacción 6entral - Auna corrlenle. caiieo!e Yfr a Ve11fi/aiJas !Jaóflactones con rfJs/a al 9aseo iJel 'iJorllt
El AguiJa
Colón 39 • 9almo
Grandes Almacenes de Ropas confeccionadss
pam Cabaúero, Senm, Nit1o !1 Nilla LOS ·MA. IMPOin" \~TES DE cSP \ ~,\ PREC IO F IJ O VENTAS A L CONTADO
ht~crrneables,
Mantas, Porta-Mantas, flraDies, CorMtas, Llaas, WVH s
SUCURSALES: Madrid, 13arcclona, Alicanr~, ,\lnu:rti1 Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, M1íla~a. Santan 'er, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.
A~O XVIII
--
NUM. 1053
-A T·x
·SEM/\Ni'tR!O
IUiDACCIO\: \
DE INFORMI'tCIOH LOCftL
\0.\\I~ISTI<ACION:
Cttllt' di' <.uttClll ntti7.,
1).
11
8
Nñm~rc>
,u,•lto
~llb:uJo ~ !le Octuhrr ti~ I!HO
11
15 c<-nlimos
r~ s:p~'!'&~~t::&-~'&,
Cl!d&;; /.OJIU> producloras de ul• chtl truto, Ucscollando Bllrl Sitilia. Ccrdct)o, ¡\,rlgcnd v' Ca·
~r"'
f§
•/1
1 ~~:~:.~~:. ~ ~1~; ~-~'~·~ ~~).~~~~~~ ;;!!::
;,~
tnnla. " • En On:cia el almendro vh:nc >io.:mlo rnlli\'lldo tlc~dl• los tkrn· pos mas remotos princlpalmo:111c en la:; i~las de Taso~. NIISO~ r t hiprc.
Turl)uiu cuenta con los al· rnc:ulrillcs tic l'~n1irnn , y en
1
Fmnda <:s la Provenza . la re·
gión
0;}
A·~rl
r~ ~
--- - --- E . P. D. -------·
~(-~ :1
~11 ll' .tO!'l:>.J!a 1~ l''j)J sn D." \nto•1iu junn, SU<; hij~~ 0. ¡\nte:mo ':1 J.t!nu:• hlj;~ i>•lt ..:~ e. ! m •~t.:r::.., Ccmps , ni~·:os. hcrnmno D. Gnbrirl, heru13uo po!Ufco, hl·mm.:as
nu:nÜ10 es ~ulti\'udo. ,\bllorca l.'li In primera región
de
!},,-..;;~..~"e~~:::-~&·"-~:. -...,"9'¿ ,'}\la~~;::~~...dii/;:"?,~~~"-"4 QUI! :>ÍJ;JlifiCR
~
esto ya nG cs. posibic. El t·•rw:·
Qlll'
l!f Úr.JI!ó'l lO tiC; IIIII.:S·
lrn puerto 1]11<' pur muy Jl t'C'~s;lrin y mc~eciú.J que sé<J 1 no nparcrc :unparuJ.1 c11 ninguna utifld,ul mihtnr. \' tlemuCSt tJ lambk . •111<' ~in d1put.u.IQ~ que ~e;ti, n·.'n .• ui 1.1!h11" rlus que réc rn'cn.!en. ::..:·
1" t¡ue tk emboca e t 1::: S ' 't; ·: e,, .: 1!rc ntras c:;¡u~.h. ct que mb lmllrá oc:1 -lonnú~. eo·• :-.u• tr m·Jlortt:, de tierru. t:l que en nlgu as rnrtés cmeJjll .el íonib c 1 d mtcrwr !le la h ¡Jua. • En Jos 111 .me:t:os <tCtunles e.1
gJn lta~ru la~ c~lu1b ¡:ull.;¡,¡,l• m.m:~l ·~ L1" m r ..¡ l ..<l~s ti.: lvs rucblu~, l!s rurio~ rccnrúar a <:ste propósito que e\ ¡mente, el :wh,•'au'l 1111\!1\l<' 01'., Salm·:· ft:~ tu•nblenv >tcuH.lO en unn c,•o~.~ c.1 que Ju ¡¡ulftira llal:i.t <'llli~m
en Etuopll. o~~~ ~lmu n lo, S.!
\'cnfic:t una \'lulcota lrat:sforltl.t
o.·
ú 1 úc IIIICStrJ fillria. "'IIth: "e tl~tlucc qu.: t•l \'Vt lllglcro purla !ICHinrlo no se t; uluc • e 1
cíón suc:i.tl, a 1... c11:tl nosolrc~. ¡11:; bpa,1oJc, ll•l sorn~Js ajcn~s,
e~ 111 :\s Ú(' ,lprrciar que d ( ¡obi wlo 1J,1ya J4?dlcauo ~u .JtendJn 1
obra~ f,•,·unu~~
juRn Baul.l ------=--·-----
~~~e~i.:ec:l~u~.l~r-u~·_a_n_Je:...j\J_,_·n_c_o_n_>o_ll_'_'
El almendro
.....
111 c,Jit~:ni ¡e;t ¡m~ui! r: n~i lcr.Jrsc como la mJs orltnlc Úl' ·a~ pr.Jdur.tvras ~ l re ·~u· tllllCHdra. pcupantlo un Ji c~~nucutc JIUCSIO cspnflu. IJIIC l.a 1.o:tll
n:r
r'lll reglou!!s romo Malforrn, ¡\lmc· ,\\ál.tga: Allcwtc, L orea,
• 111
,
r a, ~ku~. V.llf•ncfa,
Ca~ldló'
\'
Muacla, umt.Jc el iiliiH!ohlro 11 de coscchus 1:c,.:r.111 \'ot.or. lt;tllu, cn}'•l comi!rdo de al· menbras se ll.tsa ,,. npó•·u~c • 1en• una vaatu y c.xcc'e lh! org;J~.:.
clón, cuenta a su
\'Ct
con
r:~p:~i\n
prouuctorn dé :tl-
ult•ndr.•, .\lnllorca puede con ju:;. tiri., come• glo:>ó el uccrtndo comcnhtrio uc S.1l:wcrrla -lla·
pulfllcn,, ~ U(i•l.> )' ~.·m:\ f:unilia, ul ptHiicipar a sus mnisl.ulc~ ta·1 scnsillf~ p~r.lida 1 tne,r.m 1~ 11.1:} pr~,c :te '<!11 :.u$ orarionl's el-ahua llel fi:mdo por lo l!liC lci trucllnr:\n ~ .t! nmcn~..: tgntl~dJ.,; .
.C..
y Tlincz. )' en menor
c11a111ia ;\\.trruecos completan la li::ta d~ los p;!lses bai1ados por el ·~1:l:c No~lrum• donde el ni·
~
.... i
inren!'.lnll'nte dcdicatln
con Ccir.:ega ..
Cni"!furtaJJ con los Auxilios Espirituales
~{~~
m{b
01! c:ulli\'O del alna:núro. junto
e~
m.trsc In clshl de Oro•, por la riquc1.:1 de $liS rampas, por In opulencia y la-feliz dl\'crsldnd de :.U:i cultivos, Ln r!qu<'lll n;:rlcola e;. q11b·.ll 1~ qn<' produce a 13 m;¡yor ue ::1s Ball.!ltres mús rendimiento!:, .J~cntliendú a 151.GSS,280 pc&c·
ta~ d \':tfor rotal de 1~ l1hima co:;echa dl· ,\\allorc.1 e lb11A1. Ma· Uorc.t. ron u ~ucio fecundo, fér·
:i:. \' ~~~ clint:l templado. cs pal;; 1 •rÍ ol.1 por .111tumn::ia. Y dent o In n!rit:ul!um mnllorqulua 11::1~ rm "grJn rclil·vc S se dcst,tc.t s brC"m:mcrn In prodnrcion uhó:eu. Yn don ,\\l~ucl de Unu· mnn<'. en rl lirismo ~udurlc~ll
de , us <z\ núnnzas y \'blOIICS Et<·
p,1t)~>la.. rc:.<tunló. al hablnr d~· 1 llmto de 111 clslu DCimda,: •El d:>• !umbramicnto qur. produce fa h.•rmr•sura de In co~tu montm)o· sJ del Norte, de sus l'xph!ndlllus ruin~. d·· sus \'ulles y sus llar!an· e ~. de ~u~. rucas cnccmh.Ja:; l).IC 11..-:ml-an a IJ¡u):tr ~u lulgor en ,.¡ ,Jilil .lcl mur, qul' es como unn !n···•rc; todo eso hace q~c no se · nprc.-ie ¡,.. 1khluo In coptú~n up.1 · cib\iidatl tlcl ríen! e llano Je hl· cuNJS. oll\'oS, almrndro~ r ni
"'lm(b J:a. 6
Del 11¡¡o 1007 put.'ÚI' ,J,·clrse que ¡],1111 ,.11 ~\allorca el c~tu.llu en serio ud nl!ncndro, pues. ~~ subill ul.ncnJ{tcultor Estdnc.,,
•
ANDFl A ITX de Agricullur;t, üilu t.li
t'On :-.u iutcn:5,\il•
El Culli\•u del Aln•e 1\"lno ,, ~r~ el <'.sh•d::tllll
r
cunrrihu\'•~
a quc l'.rlml ti. ·alrnP!ll..lr<!rLl
el prlnu::r m •tt r1J t OC r:sp:ti\'t, f. ~~ Í<lfC•
re~!lntc,; culd:~dos y rdinrnnlc t ·
tos en el culli\ o úel alnh:.lllro. con~i!!::Jatlo~ en el libro Je E!.su+ ru:h. fuerou a\•id.tml!lllt! r • .!¡;. Jos y propal-(\IUOs por lo"
IJ.!rt·
cultores m:~Uon)ulnt>~. CIUl'
II>Y
son aúrnirados y poderosos p••r :;u riquct-11 ulmendrc•ra. El almemlru es el arbol ;,:~· numo de Mnllorn. 1~11 todos los lug:m~s de t:sW Isla. ~::.tc,llo en los pocos en que la corll'l •l~l don del terreno es <llh·cr~a, o c11 lO$ parajes d\!sa!irl~rh.IIÍS. \ÚC 11111 preciado árbol. En In campa !la agrícolu 1938·39, fl;::"ur;¡,t ,. 1 ,\lalloren 1.095.956 ;thncndrth ú•• menos de 5 ailos. y 5.6'.)!). 17 1 ti~: más de 5 año:;, que rindicro11 unn cosecha de 61.2!4 quinl~l.::. métrico;; de nhne.1tlr1. Los paises que adquirieron almendro mallorquinu uur•• ntc la campaila C'itaua. fueron ln¡:lu t'· rra, Alemania, Suíi'.il , =-:orurg,t :l
e 1c unlo es tu ~\\·m orht• racié 1 pubiÍC:Irla. re\uliVu o Ir~ produc· dún \' cornt>%•'10 Út! almcndw tic ll1'e.:~re· ú~ J •'e lo· u:'o~ •1
u
,\\ó\'imiento "!:ldllll•ll, <'liil,1ilit p:lr ·.1 Jlelc:!, tcd, de c ·wt~ lslus d.: l 1 '-ubr misiiÍII Rt-,;nhuJIJru de f,¡ !'roJu drín d~ frut os !'('en•. !~am.1 ¡\i,li.:.Jdr.t· wclla 1a. En uirhJ ( .•\e•noria •• f:uHHII! In lt:rnz ,. '.Jihsn labor ,ter Dele· gatb de dicha UomJ e 1t B:tlc.uc.D. José C.ls,Ho,·as Ond, q1!' c•m :;u ilustrudón y comj)o! ciiCI&t ''·' uric.lla<lll y cnalf<:cido totlc lo uerh•aJ) d~ la lllmenJ 11, S' re;;o),{e tod.t la guma tll'l nnl.-
trpir·o frullllll !orqu u, con ~ro· iu::.lón de grai 1cos y eslalllsttcn~ t¡ttt: hace,J de dicho libro un flt.'il· b.tU·1 com.,cndill de lu almendra bn(e<~r. p.1 :t•·lpnlmcnlc mallnr· ,¡uina, pla.;m.múo con la m:\xlma pul ·rltutl y concicnl.ntla mt:atc una par:c aswt. import:1•1te de mU'~tra ccouomiu. alrcúc.tlor dé lu ,·u 11 ~irouJ múltiple:. inter~,;e.,, 11;1 :;ie 11b 'o:> menos de::;lacallos las dlvis.l" qth! nwlicnlosnmcnte pruJujo 1:1 ttlrne·••lra IJ:Jicar. en vtdo nuestra :'liadlia las ncce· sltuba para hacl'r frí •Htc a fort.o· :;as conlin.;~':rci Js.
•
Suecia que com¡trarua en di\·L.t::-
por Yalor de 26.974 •. 33 (ll!"c:a$, con compensaciones con ~oruc· ga )' Suecia cll· b:tcalao l liadc· ras; cuando el producto tola! tic
la almendra de M.11forca
\'11
lu
cosecha citad~' m3~·J9, hté dé 31J.788.695 pe:~ctn~. lnbica.lustl
exportado, por tanto a lo>,; merca· dos exteriores In nt.t ·or ¡Hrlc: le la producción. • ~1 mercatlo lng!~s no prlJ luJo en dicha campat)u la canti<.la.J,Jc divisa$ que cru de t:spc:rar tlt:bi·. da a que los pr.:clos mmhli.t:c" se encontraban rcl•tli\'3 111c.t ~c dcs,·alorados, tal W7. por el c.~· ces~ de ¡>rouucclón de lo~ connr· c~s Jlaliarms. f.l bajo precio nble· 111do en el merc,ulo ln~ll·3 "e \H co:npcn:>aúo por el conse~ui\IO en el alemán. 1lt::bido u exi~cu· elas Ú!' lo:; mercados noruc "0 y ~u:co. In ahnentlru allí cn;ind:r 1 ~' ~ Q!IC .ser <'Ompcu,a,la, como }~:;e mdtc:t. c<m bacdl.u" .y 11111 • dera~.
La •llmcndra de Mallbrcn ~e por su cxt.:!tt-:1 \;U· ncúad Sin IIICI.da al;.!unn de
c~racterizu
amargas cnmo sucedt: cnu el ,1¡. merrdrón de varios de lrJ~ de·mis ~cntros produl'tOit' l>ic ta rn.l· rtlad la ha e~: ser -:- llhn~.ln en todo elmumln r.ar.t leo:; 11 0 , J,, conlitcrio labr racirin de: cltocolates. etc., ú••¡;collan.t ' ("'l lo~ In· ~u~trla lurill d , fr:bricac:iúu k de grau uccpt.lcitín "" 1 ~rrone¡, 5 paises amNicanos cou lu consiguiente proiluccló;, dc: di\·i· sas. Digna de mencionar con todo
l'\yuntamien·to_!le f\ndraibt f·t el despacho de la ,\ tcalul 1 )' mtc la nu:su qut 111: t(ln 1¡. ll}lllt bajo la presidencia •lel A .:,il•l•· o Tenr~·111! de!c,u..tu, 1111 ~t i! .tor designado por el ,\yum.11111 •nw Y t•l ~tcr<·tnrip tic ~ 1,. ~nrwcjo, qtll' .sslslln\ corno oc~u,ub. 11.:.1t1nl Ju~a r l'l 1111 '\ 11 1 pdxim:.mc. Jc 'll o\'icmb~.:. a "' tllcl. v ocho hllr.t.;, t:lll"'" lit tre~l'lltad in y ap~rtnr<~ 1<> .phC~\?··1>:•:·•. CO·I!m·:~r b PJ~>Ioltlt, o' S('r\'I,'IOS tic Ll ~\f>JI'l·\ m~L .. ,..\1~\0I.m:>. P.l\1 1{\C Cl(l ' DE \GlJ \ P \1( ·\ SCI~VWIOS l>t:l. \ll:-\.\-\1) f'l(\, ''1 0:0 1! n'' CA.~. 'f.~ ,. LJ ,\\f>rt.Z.\ DEL DEl'' )~1 'O l";l el ejercido d · lf1~( con sujl>t'Ción ni pliego de co:rdicione;; <111!' quella de m3nill~sln ~ h :.:ec,·ctMI.t úc e:.te ·\ yuntantiento, todos lo:. '' ns lnbor11bk· 1.~ n ti! y de l•!a 18. ~ 1·1 tipo lle llchad1\n en brsja, ~de J..J1fJ plus. l.os d.:pósilos pro\•i:;iouu;cs ~ c!lns.illlir.\.1 pm l.t C'~ll!idaJ d setcnln pesetas. equin1lcntc 111 5 por tr ' del IÍill> ~~ lid::rd•in, dt>nicudo Cl IIÚfudfclltOriO eiC\'IlfiO al lll p·¡r 1OiJ de 1,1 Cl fr.¡ '''1 !¡111.' q r.onlmto le fut-re adjudicado. l.a~ ¡lrOpll\'s(:¡s ~e cxt!.'nderán en par)ct r,ll! la da~r. G.~ (.l'!ll JlC:· ~l·lus) ,, ptíliz 1 cquiv..lcnlc, udhiri(qdo~>c Jl l.!llas 1111 sl'llo uuonltrp.11 tiC 111111 Jle$e!a. lrím rcuactaJ<tS con rreglo ·:J modelo que :JI pié d~ e~tl' unúndo SI.' iuil.crlu y sL' aco111pai\arún MI rc,gu<trdt• <!C <ll·:tú~llll p!C\'1. lvnal ~ de In cédula pcrsonnl del 11. •:mlot.
l
n.
.
MODELO DE PROPUESTA
\'cdno de •
.
.
.
.
.
das, florecen l'll Mallorca lo~ alm:.:mlros, con\·irtii!ml:>la Cil g·tla:ll) ver¡;ei. lirié.tdo!n de un manto de flores bla:tcas. cu11 si se quisiera tlc,;possr con el. cleh> o con el mar. La isla eatcmt <.'S c.nonces una mag• ta flor im¡>c· lula.
En sn '/iaj~ a ~lull >rcA e~ p;)ne Sala\•crria que el motl\ o rtorenl e.;tá reclamando a un Jr!lstu jupomh. porque ,\'\all M\1 en Febrero ;;e 1ransiorma mlln· grosamcnte ea un fd.:ll y hontlo argumeate d.: hai-!wl sin mh que transí~ ir e len''lr de l:t:flofcs úo:l cer•·?.ll a estos <'úndi· dos <'Opos que l.tutJdnn úc dulce idealidad toda la Isla. Porque el almendro no s•ilo es el árbol del a1:,rricultor }' d :1 comcrciUilll! ~!:tpo•taú;,¡r, sinu también el del P•>Cta, del pintor. t.h:l urtist.s folóJr<~io, de todo a.¡ucl qne: s;slle se111ir la placlt.lcz e 11•1 aturd!!CCf de Febrero e•1 In p:ur.inrcal C<tmpií1a mullorq1:inn, rm111r.adt1 de scn~ucioncs bucóll· CIIS.
r\1 florecer IO:i .lhUI!lltiro~,
mirlg.Jdas las nriúeces ill\·crn11 le,;, rennce 11ue:~tru \•lúu cspiri· tunl, y el pul ,fu cielo y l.t lh:rru frurtilern 110s haccll pensar en 1:1 p:oxnnlü.ul de una lmnlnosu pri· 111:1\'t-ra. \l florccl'r lu.s almt:n· •1•,;_,, 1!\' ··.t.nos los recuerdos ~ 1lo::., 1:. 1 • olcscencla, el primer \'t:rso y el primer amor. La flor del almendro. blauca y n tidil como el alma de una virgc·1. es un slmbolo.
J. V. S.
. m•• y r ,;,. "U3:1,
~~~ .
.
•
.
.'
¡>rv\'Íslo de la cé1lu!n personal c¡ue ucornplli'l.J, e•}tl'rll•lo t!cl fl IUrlcla \' plle<{o tic e adlciunl!., pan h :;.•wa::;'<: ·k 1rc::;t•:c:nn tll' '"' ~nnl· eles de l.I·'•WIF.ZA 11E.L \\,\1'\l>!~R ). EX rt< \\'\ 'IOX IIP.I<iU \ 1' \R \ SERVICIOS DEL MI ~.\iO , T:~ ''.:=-Po!~ 11~ 1)1! C\1(:-IES y 1.1 \I PIEZ \ DI! l. I>EPO.-;J l'lJ • ~~~ .,:, :_;.1 11 t l.n,,Jo-s n $11 ~.:r~t•J po1 la cantidad de . . . (cilla en letra:>) • . • Jl~''''·''· Fcclm y'f:;m.: A nJ•:~I:¡. 21 Octu~:::o el.:! 191U
1·1 ,\lculth:, B:uloluu.\! oll
"
Cuand11 e! in\'icrno amennz:t aú'l con sus devastauoras hela-
.
• l'On domtc•h
D. Barfolomé Coll Pa .;ner, ;\lcaldz de esfa Villa de An d!~aitx HRGo
sRBEn :
Que por '1 ,\iin!stcrio del l~jc cih>, m:·JI:m•c rsccr~til tll! lc•h:t 27 úc ~cplf,·¡ubrc itllimi'J, St> l!'sponc lo ~i'..!lllentc· l.a imperio:;:¡ nccesitltll\ ,(e qu~ cua ·uu; 11dh hlnus ¡:uJeto' ul ser\'lclo de lns armas, cumplan co11 •'1 d{'ht"t qm~ lntpnnt• la l.l·~· de p.:~s:~r :umnlmcnlt! lu rf:\'bl!l milltur, ~a~ ele· In íiJrum ión del <'t-!l~<J d,•lpérsonalmo\'ilizable, ut'onscjll ~,;tallll'l'l·r llc cnninaJ.•~ ohh¡:<t· r.1Óncs :1 lol' intere:;ados. que. surnc~u:s:. a 1.1~ :;uuclo:les r¡r:.; pn'('\!11' tin el ''igcu!e l{cglam~nlo para el n•;:ltunmlcnlu y J(•.:rllt>l.tz , del Ej(·rcito, st.•;:n gnrantln del cum¡>lhnicalo de t':>ll' tleiJ', r iotd i.!fllle.. En su \'irtud. a proput'stn tlcl ,\lini.-trn clcl E.jérdiO. ~ (lfé\1·1 Jclibl' Jción del ( 'omwjo de ,'.\ltf:nros. DISP O ~ GO
. que se ertcu~ntr~n ~~~la~ l'lt'1ll'cl nes lndrr<túas, que pertenCJ:CIIO a cnlid<tdcs tiel E~tnJ,,, 1rO\:tiC'tt, ,\1u•tidj>io o a cn!llquler Emprc:i!l o El't:rbl~dmlt! tlo 1IC' • triltt~r partiCú nr llll pocln1n hllt'l'r efectivos sus ll:lti •r(' . ,¡11 '• vrcl 111 prcsl" Ilación del tL'rlliiC<Sdo lit! ré\'lstu ,1~1 :.tt\a 11nlcrt 1r. l'tfll si ..... lraln de haberes que hll\'1111 tle cobrar e 1 el :iilo lnil flO\ ·ci~nto~ cu:-rr..: t 1a, habrAn de pres~at.1r el «''-''lifiCJll .> de , ... ,.,,.tn unu.11 e · r~c..~p 'lltllcnte al mi:11110. •
· . r:." 1.a-Lo" lndi\·itluos
,\rt." 2."-Serán responsau!c:; dd ,Jbf.1110 ú • IJ:lb.:ws ,i¡¡ CllrtlPirr lo~ rl"qnisltos mencionados Jo:- encn~odo,. de tlh:lto ,.,.,nr lhlil, lo>
que mcurrirlln en la sanción t.le unu nml111 l~ual al \'l'lllk p11r d •nto tlcl sueldo mcnsunl que dlsfrut~n. 1\rt. 0 3. 0 -Si los illtere:Sildos no pudiera u prt·~cntltr t•l cwlif:,"'ldJ de rcvl.s!n anual tlu • $e exige, por no haller i1C'Utll1ln a ;m-..trl:t "'''-'.' tll! terminar el plazo sciluludo pnm ello, huhr.t11 \ll' su-;lilutrl• í'llf compr<>bnntc de hnb"r hecho t'ft'" 'h:a lu multn qm.· J'f<'.:' 'llil1 ' ,. urtlculo cuarcntu y dos del vig<mlc !(e~lnmt•u:o par.1 l'l il\'' lnl.lntlcnto y rccmpi.IZO del Ejérclhl. i\rl • 4."-(~IICtlan dcrog l'lrJs ('U.tntos prct'Cflltls M! u¡10rl¡:.t n •11
'l
pre ~ l~IIIC
ICXIO.
\,,¡lo dlspon.~ P.Or el ptc:t· ttc D.:crt•to, 1laun en 1:1 l'.u J,t 1 ,. · 1 lli :!etc de :lt'pti~nbn: U" n uovcdentus Cllilr<' tt.1.-l·f~ \;.:CI::'· CO FRANCO . L o que hngo P•lb!ico prtru gcacr.11 ('Ottoclmlcnto. AndmiL'< 2·1 Octnbrc de l!l!IJ
El AIC'alúc,
611r1olom~
Coll
3
ANDRAITX
Inmresante Dacrato En el Rolcl!n 01:d~l ,lcl F.:.· wlo d~ \1~1 'l.i dt• lo~ corrit•nlés. se puh'iCll u•t 1lccrc!o que, por ~~ ~n rmc im!X'rland,l Qlll' para 11u~tro \ illa ticn~ inh',;r•llncnte
rorinmo:.: ,;e rwlorlz.t ,¡1 \\lnlstto Jc Ob~~rs f'ilb:fca pnra !<! t'jl'cudón. por el l'i:.tc,:m de r:untrat11, de contrnf,, ,1 · l.t. Cllm1s 1lc •Ora· ::•Jo ("1 ~1 i'u;:>rtO•. en d l'ul'rll' dr VtJnulx (P..tlc:trl!.il. pllr su pr~·_;;upuc~io ¡pr (·~r-· <l~tcmu de r~~t'lol~ 1111 lll lh~ll dn.;lll~:tla ) dos rnl! no,·cde,llilli ot:hcntn y cinco c~n diez y ~l.:'te cétt!lrno~. co 1 :t:TCJ!ó 11 ÍO:i p;kgo:; ti-: l 'om!T.iunl:" faculltll i\'at' y dt.> particu!nrc" r l'COnónrirns que ba:1 sen ldo 1lc l~c a la tmmítnclónllc- e~ e c.~pl'Ürcmc, a;nli· t!J.1 q::t' .:e: d' ,rrílu:ye l'll !re~ ;rm.t'idliÍ<""• \l..: fa, cu J,·, l.t p:!.~·..l qt:•' r:-~·,., uml • al ;.re· ~ente <' e:r.u:iu cJ:ll'11":lr u.•· c- ·1dc ,, \~·lultd.t. ' nul¡.es ·.u!l, n!J~nab'e
e
ca •
•lt
1 , 1 .1 ..
upu·
n!ñl unllétlma e l o;. !l!u t.m~to >ub·t: nc.;"l: tl prmr ·r • del l'r<!'u
p!tc3lo C.itm:~:·tlinari > de gu:;lu~ tlel E~ltJo p·trll t•lll 11"\'t!Ci.:.Jtt~:; cuur.·n ~. n¡lmb,, '''"' ¡:,:~r l.t'y dt' \'cin!luno Jc u i 1\cl e rrient<: ai1, y i.ts n•,..t '' !C$ e n t: Hg.. él
los créJit..,~ '•' ~ ca iu di,¡ el: rl'>· P9Jttla.
• As( lo dispQ1..:o !lJr el pre sente O<!::rc!o, du,Jo t'.ll .•l.s !tid a .!í~:ch!étc d.? o ·.ulm: tic ·uul ::O\'CCÍt!!IIO~ r.u.tri't.:n.
FR ~Nl'l • C'O F!ONCO Tnlll~ocrl'lo
r'o de:! ln•erés
•s rrueba ¡mJm¡¡-
I'JUC In~ ,roblCm.:~:>
IUdorm'cs m<:n.:ce~Cit1~í"i!¡;jla:la
q·te .;u:aull!IIH nUL'$tro 111\"lct l (nc.!.l!o, :-l('n J IJ ; nj "o c::i o r'lu:oegu·d, e 1 ].ts ~~e..llo:tc:' c!;:snrro!l;Jd ,...
r.
r.d.!J~ 1:;~:.-;¡tlt!.i,
r :mc•l&as •\ uto· lilb cu.t!es v a
_____________ _____._______ Anura.t.x h:!leilun.,~. • ,¡
v
fílor}"j.3to s pah:tas !la iH!Chr;t ¡liíbllc·> el Sr Go· lkr.latlor que a pflftir del p•t " 1 , Íllae "i11 21. él ¡)rl!cio <11.: lfl-..:s d~ los mo:tl.uos. e d de, ·10 p~· se 1 los HY.I k'lt~- pM 1 l'l pro· dattor ~· tk j) a: lhmr..> c i l\110
;a.,
cl
púbko.
Lqtal'!,n blJW': t Q:) pe ·ct.ts loi 10) k k¡~ ¡Hrá d cosedH!ro rde,. ;u ccn imls t i ,,no pJra
· p:Hlr~ y lé! e .tn n 1 n 70 pe;~hs tu 100 l<ilo- p1r 1 el prl·
~litro Y&'l céwlmo.. el kit o p.trn ~ s·~u~o.
f\\1lso 1 a ·\ tlll!tnistmción Üf•ner ti t!.• fa C'ujn ro~rul de \hurr "' ¡nr ¡f, lra r¡ul! 11 partir del l. u ¡Jl· Oc tubre actual el limite de Capn 11 h.1~ta ~1 que la Caja abona inu ·rl:-.es ~eril de 50.000 ptas . para In.< libretas ll llJJ)C($01111lCS } dl' 100.000 pla:> para fas ntflucbrnuuadus y de S or'cJaúc~ bené'icns. l o~ tipos de intereses son los úclcr:ninados por el Decret o d\: 7 Diciembre 1939 o sean 2" purn In~ libretas corriente... 2 ) medio ' pura las comlicirurudas :1 G me:.;e¡; y 3 o 0 pnru lus uc uu ;u)l),
Nuestros d:funtos ~icmlo anligua
y bien lauda·
b!c co~t umbrc, segurament · ::en! muy vb iludo nue.stro> cementerio. c1 \'l.:r.1cs y saba<lo prvxim,Js, fc,;lf\'iuad~s de To<.lils los &mto:> y Co:unl!at:>rnción de todos 1 ·~ fiek$ que :to~ precedieron en :su 1.-t ts!lo a la orm \ iJa. La tarJe c.lc L1 p !mera Je dichas solemnidades, el !~do Clero Parroqui.d
r mtar:i la,; responsos de nibric11 l'Jl el a·tkd:cho sagrado r<.'<'in:o y tos que oportunamcmc hayan :>Ido so:ichados por 1:Js famil;as, t:JI :ouf,aglo de su:; muertos. Las !llríct.l:s, étl oiccto ya ¡'lrcpamcla,;, pu !en (lcdirsc en la Sücrlsti:J de In lttlc:oio parroquial. al Se11or
bujn dt· la columna t{•rmomé lri~a , l.as f1rL'uen trs y utlluldttnli,.im:-~or; a~u.J S
-------
RELI G IOSAS
En .ue::riro templo !l:trroquia! el \'h•rn~,;
y
$.~ b:J t.b
-¡:¡r6:dmos, ¡,.;;.
th·id.:.dc., ti.: • Tot.lus los c;¡¡n• JS y •Ca;nemo:-ación de todos los t.lifunfo.:; Se CClebr,tr;ín )~S •ct•l:tlS que pre ,~ribe la ~¡¡grada l.llur· gi:t p.m. "ichos dios.
El .Jo.nin~o , 3 de :\ovicmbr.:, empc~:.:mía
unos E¡ercicir s cspirhualcs para la Asocinciü·t c.lc tlij11s Jc ,\\e ría lm:rcu!nda , dírhi· dos y pred!r;~do:: por el Rd '· Padre junlt Coll, Misioneros de
ht:a~
c::rlH'Cic. ~ino que h.nt ¡tcrntltlllo llert.tr al fin y C:l,f pur c~mpll::o In. ristcrrw::r y d~pó ..llo:>. ,\ \ uy
ia,·orrrbll·, pur,;. por todu~ C(IIJ· Cl!¡>to:- r1o,; ha rcsul~tlo d fl•h.l • tlu Jllenllunio y fu p• e'cnll: [u"'c htu tr, ant(ayN inki.J•Ia.
Primeras Hu!o~id~des Hu siuo nombrutlo Gobcmador Civil de B.tl(•t~rcs O. Fermrn Snnz Orrlo, t\~csor T ét·nlco que l'rd <'11 In l)<~kg:Jción 1:\Rclouhl tic • lndic:11os. Pcrlcuere a In \ ic¡n Gmmli11 t!c fa!ang l ', Ul' la que lut! or~anizudor'cn ~m·arra, su tierra nativa
\'un e•t ·~:~u . 1 t Josi:! ya,
en
nuestras m::>nt.u).IS. en not.1b!e ranthlnd y so:r muchos los que :<!!len n dinric> l':l ~u busca. Al parecer :tb:mda-:i c.-..tc at1t) en toda lu Isla In l-!!llro .•1 crlp!ótr.J· ma. por :odos f:m co !ic';ul:l. Art,unhncnlc o..dln su preci,, ~n tre 3'50 y 5 ' pr~r:.t,. el ·ldlo, coniián do~c 1:0 que u<; ,líu en din inl bajundo. ha~tn ponerse al alcance de tot!ns la=>
mmiliu".
SOC I ALES fr1 In CHpifl·t ., .rtlc·r!ar ~!C:I abogado y ex-Ale ~luc ih.: ra 1m:• D. Bartolomé ron :;e ccleur<i. el tlia 18, l'l t'n!acc m;•tnm 111iul de s u bella hija l'ilur connu ~t ro mnlgo el jrjv\!n m~•lico D. .l rt~.! ,\\ar!u t\IMd<l T rujil!o. nc::dljui.J unit~n t·l lhcmo. y l~,lmo. Sr. t\ r Y.•li.Jisp~·Ol,ispo Dr. Mir.tllc:.. 1.3 nn•·cl ¡Mn·jn . a In que d(!-;;ranuls tolla sut·rtc de ll'cha ~:a :;¡¡ nuevo esta ¡In \'inicro 1 a p:t~ar unrJs diw; e n l.tflnca e !'on tfortuny d~ esta ' illa, propicLiatl dl!l no,·iu; s.1lir ndo lu\!g_o par.t lu l'l!aln~nl. t. en l'! \'3por·rorrco llc! miércoles.
.
~
.. t
\'írthna de r.ipidu clt1lencia In Congregación dP Siin Vircnrc dt•¡rl dl' l~ xi:;lir h¡ norh<· del JIU· de P.-11.1!. ~t· c:::llln n~pa r!len J o \'il sado dom ln~o u. Jledro J. !'.~ 1~. a todjls las asut ilidas los prr>g.J· n!N 1-'un~cl. Lo htcspl!rnd til' ~~~ mue '(e ma ~ de lul; actos fJIIC se cclrhrf\· r.tll~,¡ en l'Sic ptwh:n gr.lll s~: all· n\n duran!.: la cc:nan:1 v h.a .1.1 In Cmnunl ' l ~eacrnl del- el unln¡ro mie.llo , . tan!•) . 1 ~~~ c•ni•:no romo ul.!n:tcral 'l''t: en ~Uiraglh t.l'a 1J tic s u nlm 1 ,a: L'CI!!hru ~~ ~ un ' •ra El tiempo ....,. . iglr•$i.l parroquinl u~bth1 nnnt..,\ luy r~\·uello, ctm tonnenras r s·. i.na concnrn~r:ri.t . prueh 1 de 1 úlarío y ar.unso, como poca:; '" J!<!lll!ral estima de que ¡;ot.nl ·'
\'<:Ct!s
ocurre, lo hr:mos teniúo
dUJ:an!l' In semana. con
11 otab:c
el
....
~e
llalh de nuc\'O t.'nlrc no ::- Iros lliUl !llt~o rado de la lntcr\' •::clón quirúrgica que se ll' ¡1r.u:ticü con exrelcnlc resul tado en In C lrnica ~.luna r rle Palma rmc:>tro :tmigo D. Antonio Cala·
fl'll l 't>/1/dCJ. n csiu noslc pronto y rc,;tnbledmiento.
total
Teatro Argentino J loy dominp.o se proyectan\ lu intcrcsnnl!sirna pl.'llcu!a titulada:
b \ ESPJ\ DB CASTILLA. Por In incomparabh~ j cauefle .lfac !Jonntd que con su nwru\'ÍJI(IS<l v oz de nro ha nh:rccltlo e! nombre t.lt~ el ruiseñor de la
pnnlalfn.•
5et?.s
Cura Et:or-:lrno o a cualqulern de
los !'l'i\orcs SaNtJot~ que en l<t mh•.na pri'stan Jo::r servicio;; de su ml ti:;terfo.
que c11ycron no ~oln
ffciurun los campo , GCnthr.u! s ya y pur s~mbrur tod:l\'ltl, !u mfsrno que l'l orholoJo de :ocl.1
aiíg iila familia cspcciuhnenl c t~U c<•ln!Hl D ' ;in!onia y su hijo Don ,\ t;tc!mo, snrg;~rtl" de t\ rtlllcria JJUL"":>tr•J muy sinc•·rH c:ondolcnclu.
linaúo. En p,n7. dcscou e Y reciba su
Cumplelar~n el programa una serie t.le f(e\•istas y Dibujo-.. --·-
-
- - - - --
S'Arracó
!'C' t>rtcucntra t:ntrc rmsotro:~ re· en llegnt!o de Nantes (Frnnc:ial D Burtolomé \'ic:h Reconé ¡u·t•amPIIIe con su esposa y su
...
hija.
.
De Romans lll!gó hoce ¡uws d- as
...
D. Juan junn Palonf.
Para e! joven 11. Juan Fle-xas t/1• Su Cm,!a ha sido pedida lit m 1no de fa simpittica :>cf!oriht l".!l<~l ina Gamundi di! Sa Tm.lc!fll.
l.a botl:t :1c ccl<'l>ran't en breve.
..
••
t.l~
r on objeto
celebrar la
mnllcion}¡: tiesta de las Vtrgcnt•:' gr.111 nlnnero de señorilns y 1"·
·,·nn:J:; J e
c~tc
lugar SC' traslnlla-
r;>n n ll!h~stra pintoresca playa .!e San Tt•hno donlll· pasaron el Jfll ag rad:tblementc.
... •
\'a han aparecido en nuestros m•mces lus prfm(•ras sclas, gran
nllm,•ro
d~
vecinos llc este ca:lc·
río ~l' han dct!lcado u su busc:u ccn ¡\primos rcsultados,los si lins n1<1S iu\'Otcdllos por l¡¡ abnndnu. ,·ia con que se cncu<:utrarr :10n !. 1 Tt apa r S•!:> Notrrs tf,.
S lt. ·.•u. S E VEI'!DE
Unn cn"a pl~·st ~u,aln en 1,1
call!j:
á
emnnia
Parn informe, dirig irs(' c$ta~ mprcnra .
11
---~
9Rateo 9'nl::;er 9Jloner MÉDICO - ODONTÓ L OG O
¡.,,.
Co,~t'l.l>> ~' A 1• • l t. d· " ~b:. Ju~ 11<•tl1• } Joouiug... h>ol" Cl oll:1
Clínica denta:
J'(lr
ACAD E MIA
hl
General ,\iolu. 23
Preparación completa para IZmpleados dt escritorio y oficinas de Estado.
En P~m• callo do la Roaa. 12
RESTAURANT
TENEDURIA DE LIBROS CÁLCULO MERCANTIL BALANCES MECA NOGRA FiA P R ÁCTICAS MERCANTILES R EDACCI ÓN O()CtJMEN'l' ()S O FICIALBS CORRESPONDENCI A M ERCAN'I' lL !DOMAS: ES P AÑOL Y FRAN CÉS REPASO DE PRIMERA ENSE~ ~NZ A
IAi () l'J D RE S
Situado en el mejor sitio di! Palma
Gran Vla Jo3é Aoton!o. o. 11. rranle al adíficlo de la TdiP.róolca. EXPLÉND!DO COMEDOR CO CINA IN1' ERNACIONA L S ERVICiO D E RESTAURAN r J\ltiiÚ c~peciul ·1'00 pi·•~ E·:-edahoi.IJ t!ll booi.J~ y b~utiZIIS
&Yartos de Bales · Calefacc!jn iellral · AUna carml!ll. caliente y rr,a VentilaDas ballilaclones con vis/a al ~aseo oe/ '1Jorne Colón J9 ~ 9alma
El Aguila
Grandes Almacenes de Ropas confeccionadas para Cobflflf•ro, Seora, Nli1o !! .Viña LOS MA. 1\t!•o ~ 1' \ \/TfS OF. E ~p ·\N\ PRECIO FIJO VENTAS AL CONTADO
Impermeables, Mantas,
Porta-:Jaol~~
T!rantes, Corbatas, Lluas, Leoof[s
SUCURSALES: ¡'-iladriJ, Barcelona, Alicante, Almeria Bilbao, Cádiz, Carla~cna , G ijo•t, G rantt:fa, M<ilaga, Santan 'er, Sevilla, Valencia, Valladolid y Z¡¡ragoza.
DEL MUNICIPI O Sesión del tila 9 Octubre 19 1 Bajo la ¡>residencia del sei\ot t\ lcalde D. Bartolomé Con J>uf· mer, acompailatlo de los s~i\orl!li Gt:Storcs don PeJro Juan Pniol Palmer, D. Muteo l'ujol Pujol, D. José Alcmany PicrJ:; y don Banolomé Castell Marcó.
C U E N T ,\ S Seguidamente se apru<.'ban
1u:; cuenlas presentadas. CUENTA APODEI<t\ DO
Seguidamente lof' aprueba ¡3 cuentu rendida por 1!1 ApoclN,nlo d~ este Ayuntamiento en ¡,1 Ca· Pllal, correspondientc a la:; operaciones de lngr<.'Sos y pugo:; efectuados durame el tercer tri· ns~3 tre, de la cual re~ultH una cxsstcncla a favor de este C• 11 ~e¡o de 15.891'37 IIIOS., ucordfsn· JSc facultar al ~r. Alcuh.lc paru que pueda percibir el 111 '!tCiuu,1• do saldo, para su ingrésO en
arcas municipales.
·
CUENTA l>l:!rOSIT \RIO S~rueba. la .cuentit r<·n,lltltt
...
~e:
llllios•tarso, corr~pon· '-'operacloncs t'icctuadunfti?e el tercer trimestre
-
del ejercicio, de la que resulta
..
01.' los diez que obtuvieron el Diploma de T enedor el duro yu cst<ín colorado:; como empleados 1lc c~crl tori11 ( 111 un grnn por\'Cnir. Ense11anz.a • Práctica • R:tpidu • Fficat. r de R·•sullados tivos ~e reanudará el 1." de Octubre tnntu p:ua :.ciinrilas como pa~ntlo
p.tra jóvenes. Pnm informes a O. t\ntehno P1.1jol, Oirector de In Grndu3dd.
f:lcad emía Ma n di; ego Curso ~ccrh)ua)
,¡é'
liO.~t\ SE~IONES 1
Se:, a!-=uerdn que, a partir de la proxi!IIU sess6n 111 hora de cdcbractón de las de cstu Gcot?rn• ,sea la. de- las diez y oucve } tT~IOia IIIIIIUIOS {7 y 1 7 IIOCitc). ~~~ este estado se levanta la SCSIÓ!I.
C.'lS, crea esta ección con mód1ros hou()rauos.
b)
Se admiten 10 alumnos Edad mínima 1 O años INGRESO ACHILLERRT O Con mélodós propios de ~:¡T.m cfirlcndJ. 2 s"latrlculas de llonur en lo:; pa~atiJ> c:t6· IIICIICS.
Se adtnlhn 6 alumllt)S. Edad mínima 8 años.
1."
\'i,;to el expediente lrnmitatlo, se acuerda reconocer 111 mozo ¡\\igucl Vadulf Ximclll>. del Rermpla7.u de 1938, el dl!rccho n dl:.frmar Je Prórroora de 1 • 0 clase, corno hijo· (IIIICO de viud~ p.;bre a In t¡ue manliene. T nmbit!u, \'ÍSto el espcdientc tramilado, se acuerda reconocer nlmu:t.o .fu;.sn Bo.sch P~rer, del r~l'mplazo de 1935, el derecho a dn;frntar de Prórro!!U de 1. • dn f: como hijo imico padre scx~ l(l:!norlo P0brc .,al que mantiene.
CUI..TURA GEN::.RfiL
dada en muy modernas oric llatiC'ncs Jll'll3í!ó¡:l·
Se aprueban unas relaciones
UF.
a 1941
Qnerlenuo la Dircnil~n de cstn .Jcollcmla poner al mós modes1o alc.tnt'l.' 111111 rulturn fu~
una e:dstencia en cajn det 47 mi'
!l6:2'85 ptas P\lfiiO \S F•\LLIDAS de partidas faltidas n los arbi· trio:;: l(epartimiento Geueral de UtllhludCl>; Inquilinato; y Guarderla Rural de los ejercicios tle 1937, 1938 y 1939. arordltndoS\' que sean baJa en el cargo del l~ecnudndor encargado del cobro d~.: tules arbitrios. EXf EOieNTE PRORHOGt\S
1 9~! 0
d)
BACHI LLERATO, COMERCI O, MAGISTERIO, CORREOS, TELEGRI=IFOS, CARTEROS URBANOS.
e)
Esta sección esturl's a·~n~o lit n. 13MIUiuntf Riern, Oficial T écnico de Corn·o~. EX-COMBATIENTFS Guardia Civfl, PoliCIII ArlliHd.l. rri;i¡tnHI E~crlbientes, A\'loción y dem;ht empleo~ dcl Estado, Provinci11, Munlcip1o. •
e)
Siendo numt.:rosas las c•JII\'I)ra¡ ¡rl,t:o c¡uc con lrccucn~la :.~· publicau, r ul oh,l'lll J<· loscllílaJ MIS beucflciu:o a l.os cx·combali~nh"• Jc csW \'IIIO, se durán cnsc.ilau¿us nll-."uull.t~ 11 cadl una de ellas.
Para informes: I'Jaza Espada, 16.
Oc 6
11
8