Andraitx febrer 1941

Page 1

NUM. 1086 --

' '---

.... S E f,\ 1\ N f\ R 1 O

IU.mACCION Y ADMI:-.IISTRACIO~:

Calle de Garcia Ruf7.. n.• 8

~r

.8/z:;;.:;

8!1/JUt'l!

No anocf¡, co.~ mm 1111 tram:currl<lo t~l tila

:; 111 1/rJUllr,

pwd pronto ltl.• gotl:tt.~ firws rla t.mtos Ql/,IL'Ill!tercs cat:rl sobre la ctaraboyrz,

COilll)

las ma11os

so!Jte tl'l kc:3.!'' · Tvdo t!ll/ettJa tle pr1rctf q•te d· t el putlo. e... 1111

/weco r.>·•:¡:Udu t•:r/rc clo~ 1:>1! :· :ta/P.<. L !)s t!úfnr;,· ~~

~:J

Or1.m:

peto 11 1f!j M, c!t :n1.,: f•t r!·• lf 1n !JriS

t/1•/ ella '1

11 ir¡:<!f'(I.7S'•!l···n·

c ia d 1 (:.·i:Jrol, ('! n?.ll •fe 11

sie"u ·:; :rt aZ.1' ,¡.¡::~o '1 me /oncó!i::.:; 'l.-70 ti.! "ISildttl r¡ d,• r10St11(-iitl. C·~·:TI lrl lroz? de

paisai•

tli! 0'/'1"''''' Q'l!!

Mlrd 1

ttlvió t!U N C:Jt:lll(ri>l, S,• 01¡.• o!! n::n Jr rl.!l a!Jilll t'll dl!slú JHU las ¡¡jcJr,J.~ d.:t ¡mito.

Pot ti uentan:JIIie CII/:JiP!Ie <'' per·

fil p/aflido!ro

rld j:~r.fln P~ttS lns ojos uo ~''!J!tc:t Muo tl -t/t's~o de mirar a lo /.:¡ >• lJ r1/Q ultu, .:•:tre

un cacfw •Ir C:.•to ltncln a lid.

~~~

dond" ohurn, tmu!Jlen el so' so

11Were Jlr!l n[!tltl úl'bc cu.·r Porq~e "" J(JrlO e.~o 1/ay emoción: uw1 t!:III>Citill que vá más atli.I de las tfprras y las nube.~. U:1a rl:tla·trtJ, m1 biene~tar m r.z~.·lr11/u ti.: Wl(J<

otra

ram!'l s•ll:un !!1 "''""''1110 y los espnc/ofi. Qtll' 5a•1 Pll u'' auoclle· cer 1/uolosl), un llbro, c-:m tpnñlas dllwas, I11Ces ele veltJdJ'", calor lzec't., a .cua r¡ a111lelos lnfillltos de mwspasar la ~~~rra ltasln l'i

pro/llar/neón tle !.t v!l/a turt loa y Qlllllifll.

%.

TINTORER I A S2 reci':!ln encorg<Js pzra luv.!r y tl!nír ropa Calle 12 de Octubre n. 0 2

(8..1rrio S.m C.orsl))· ll.ndrait x

8c fonl deis coloms D!ns ~llerme dt ¡lfar:lnnltu, ~~~ baf, di!l P11ll{ MQjor, "" trobll

pfrttn 1fe1clsl d~ {resror m¡unt(l {untanJ!IIn lmp!radora d., tes se• lfll~nlsr:;tro{l's:

(F:xdu•lvu pcr 11 1' t\NDR.\ITXl.

Tahnent dos ulls d' cremita

amb sos \'etds cabclls tapats llugrlmejant dlns l'emllt11 d'uns altlus peoyals tallats,

*••

resa i plorlnyn i murmura In cl,tm font deis coloms ...

Que dius, fontsnella purn, nmb ton prcc que mai s':uura,

dln:; tos cenobis prcgóns?... MIQUI!t. o.w.{ ¡ SITJAR

Semana Pro·S2minarlo Comenzú con ~(Tan 6xito, lo tnnlc del íueves, en la capll:u de la casa-convento de Religiosa:~ !\;;ustinus y siguió ayer c·t el $:11óu f'arroquial; pronnncim~tlo

1-Js uonferencl11s el Sr. C'urn· ecónomo y el Presidente de In juvc~lluú Masculino úe t\c Ion Cmó!ica D. PcJro Juan Pa;.n.:r. l.a:; de esta tn~de 11 las 6} m t· ¡ionll, a l:t misma horn, cst lt .t cargo de los Rdos. Seiiore;; VI· canos D. Miguel Amorós ) d ln M:llius F!"xas, respcc1h·ame:uc, en eltomplo p:moquial.

Carlillos éa rac:n:nmien!J En ' 'ista del resultado de su clasificación, en D1clembre rea· llz.adu. se Impone un re:~justc de las de distintas catcgorias, úc

tul manera que se :~umente nota· blemeut~; In proporción dll lns correspondientes a las dos prl· meras, en beneficio de las <le

tercera. ron ello será po~ibll~ aumentar la rnci6n de pnn de 1-.s üHlmns, sin disminuir el de l:ts primeras. A l!stc fin el Sr. Go· bcmador dió el dla 25 de l~nero lns oportunas disposiciones y fijó el plato de 10 dios, que ter· minaré el próximo miércoles, dio

1O

D E 1 N F O R ff, ¡, "

L O C. 1\ L

rl

--------- ~·--------~----~-'.

-

¡ •~:m"ro ~u l'::o 1S 1a céntimas

1

Stati.•Ju 1 M Pcllrcm de 1!)11

5 Febrero, p,tr.t qu • 1 Jos los lilul:trcs de curfllln:.- (<! 2.' ~· ,'\.") puedan péd!r la O[lU• tu:1:1 n•.:tlf.· coé'!ón, .;,crbalnlc;llc o fM' cscri· to, en los A)•untnmi •ul •s 41<· ~·• residcllcill. Contru !11 t¡t:c hn}'llJt !.tltndo u la vera('lil td, e~: ~:'s se lmponurún rigttru :·, ~a .do

-----

:H.!S.

-

-

~-

Deudas Mur.l

....._~-

¡::;:les

t\ct,rúó recien.t" a•c ~~ Consejo de Mini ::ros l!'lt ;.ir..'en del Ministro de n:~c· • 1 l,t, amo banJo el convenio !'1 :rrl.o q :,x el \vuntamicnto de ''i.1' 1: l el ~imlicr.to de tcnc ~or • ,!.! la Oeu~lu de. Jlch:~

. . - .....

cor. r•.cM111.

--~·-.c.

Cred i to E' i!>

~u

Su Sucur:;al comunfcn n IO:l t.:a!N! 1:·es úe Obllgndones F. c. Ttí IJ.!ét :1 P<~l. 6"

•. que se 1• cn:r • ~urv:l

purn su jn~tliic.aciu •· qu.- ¡Htc<kn

pasar por aqu<.%:s Olid;;a!', fin ,le lirnmr los

•¡

llorumc:.tt ;:

rlc~tc$ari\)S

para su t. m!t•cldn; debi('ndo prescn:.rr i:l ~..:.Ju!.t pcr.;onul corril!lliC:.

nu~sira nec. 5?')'1s E11 la mnr)uau ... • n'J'e<l fueres, el Rd.J C ' ! l'a, ·oqul:1de ~un H:t 1 • m~ esta \'illa llecuucilrv !.: CClll..: •· erio ctli}llco que lmll ' tJ'ICJnti(J. ¡m•futmtlu por inhum ~d ...n .w tl' el ultimu rt:~inum rl' ~u:-.ucnno scclurlo dr lo:; c•. tf.h•• t.:; de cuanto~ hnblun pa,;·t 11, .1:: ··~lo vid.l, ~on ¡•xprcsu tll·t·u .·~tnd6.1 de qn~rl'r m'lrir fne1 1 d.:,., ,.e.lil de tu S•t:rtu lgksir!, t',¡ 6u.:,.· upostollci)•romauu. 1 rc:.c:n• 1• O•l In hcrmvsa y cdlllc:t'l'l' ~I.''.!J:;J· nia ¡llll'll mímern do u:o!,·." ~u le· ue:> hi'1Ui.t llt1<(ndo l. .tv.l,.~<l que ill.• .1 \'.clc-brar,;c '·''· "~" dlla.tri(J cumo úl!:;rou : ! ' .e:• 1!1 J<Jmiu¡~o. 111,1 • • 1!.: 111~s

de la Mls11 mnyor, a

,.~,) 01~ 1~$

10'15 d eJ.¡ nnH)AIIíl, ll' ulr.1 !u t tr In solemne bcndiciún d 1nue-.~>

1 e ·mcn:crio

católico, o 11ca del

c::.paci~~o rc·cie.11D ulml~mo niln• tlírlo P.l aciCI promete vcr:.c 11111}

ci'Jncur 1\fo. nsf llc mnoridtltll'" } c~lcmctiiO otlclal como de con ve·

____________

..

._. cmo~

nuestros.

niliP63lC!üfl2S gnb3r!ldl!m '!1 nn:nndn In \':tli\JC7. \le lua C".!ro cts .)'lar jetos de rlrcula('il'·n

uc to; l.l::i?

carnl<mcs de tnm:1p Jr!\', como p.arh(U·

irtc!u~t;inlcs

!ore.>. el ~r. Gvbcmndor prv • se 1c a :;us pro¡¡lclnrios l¡¡ oltlf· f:UC. >JII ,!~:

pr .:c.!cr o "" reno\ a-

~.; • .1 iti _i~IIJ~ · :JI Sl~n·iclo tk 1!::: ledm ~nlos y Tr<~n~orll t'

c.:..!lllCO, .l - Pa'ma).

present~n·

d :.2 n In \'CI ir.:; carncts y 1<1r· j.•la c.. d:a..1r.los.

Oe iihastecimientos 1 o im¡1. ·t-tnll c.'lt'l pnlmcsu un ,1{":" Fta•t (~'itullcato 58) e~

mu,,lC 1 H S1::¡ Cllt:;l\C:.' CIIII8TI!CU· l.:r ~· 11 :odll$ los tle riln\() an "l.!lle~ttl 1111~ Jcntro .1.: poco~ 111u; pond•c :1 la \·entn un fnbrl· c:;~ol 1 ;.nyo titulndo Cr~mra rl11· m•''::.c'll. (¡uc ,ustl:uyc con gran , a·l!.aj:J las pa.stn:. pnra soptl :.-e· ·nr¡J¡¡s y ¡JUn~s úe l'~llas claSl'$ ,

··---

----

!"EL I C I O S A S

¡:n t 1:~tm :,.: ~ ~ p.lrroquial. m3M J;l Jomlrt¡!O, le,.li\'illatl de

la Puriíleacltín d..: !.1 \'Írgen·Ma· ~;.~. ,, fa: A'.>O, ll~·,u.Jiclón de C<Jn· r. JI..;~ i'rocc:;lt'ín )' mi:;;1 solemne. l~l tlonun¡:o, dln D ,, lns S mi· ~ 1 \le CQ:uunión pam la .\so( iu·

r:'u t lle i laja~ úc. ,\\arlu ll'lm ICU· b.!a. ' 'f.l~ii J .. ~

, nat·nznnl hi dt:\'ll

d~r¡

••.. :os SiC'l•• /)JIJiillpO.\ CQII· ~ ! ~r.hll:':. tll P11rlnrca San Ju!>{• ~n ¡>•1';"1 Jl'ÍÓn u :;n fc:;!ivillll<l

li'} d~ ::•.•. 7.<1).

El l"••:u.ln m.\rles, emp~11i l:a ,¡. '

!.,

qul.1.:cnn en honnr tic

• ·u ......tr., ~e~ 'rll lit• Lout c.lc><; por lu m.J~i'lll.t en In ml$11 úc l.¡:; slct•• y .11:tnvclu.:ccr con solcmniti,JJ.


~!2---------------r----------~--~A~N~O~R~A~I~T~X~-------=~-==-=---------------r 0 2funciones

CRIDI!S J lt19il1Dre3 ~lt¡.lfc tlrJ

1 re "' conorlml.:nlo Jc hJ> flcl · •.11! '·' Localc:; SlllJioth:,; de llb pr:-.h blos que, 11111~• del 1litt '1 l 1c' prc.>\'ulc m.:.... c:t la~ dcb!J:~s .:ondicron.:• In• c:mtitL.!c •¡uc le,.. lun ~ido .r~i '11.1·!~<: .•e Jt,: 1r.1 procedido ya 111 rcp.srto ¡(¡; scr:1l· Ha de garbant.os p.Ha lo~ qu.: Eljcfc del

hubieren prc:o~nwdo p.:1idc te.•

en las conllicioncs dcllid.•~ - Se facilitará o cml.J lwurion<~rio !.1 cantidad que h:rya ~r,Jo ,,¡¡:,1:rJ.1 . Se cnterJrd que rcnuncl.ut ·• •ns pcllclonc~ lo~ que "'' retiren 1.11

scrnllla sndn.

nnle~

tic Id frcll 1

:':l!'t.:

Segúr• Informe~ n prlncipi u.. de In próxim~ ~l'IIIJIHl y por nh.'· dfacidn de la dcle.:ncfón lbc>l sindical se r eclbirú fu f''lrlc que

del rc;wrto no~ ltay.t dldo.

~urrc'P 111·

6ran IUüCió.l leJITJI 11\)y sábado noche y "' u1.1n.1 dl)mingo e!J el 1 rc:rtr) Ar~on:i no se ccle!Jsam f¡¡ ím11:;ún a bencfldo de fu Erm'lrJ ¡J..¡ Puir: de Son Ollandü; curo prJ~rram.t ya conoce!! nuc~:ro~ lc..:torés por haberlo publicado .:n .:~le >t':n.•· nario. Tomarán parle en 1.1 íuncioin :ulémás de un :.:rupo de >el)\ ri·

las y jrivenes tli! estJ IOC•llltlt•d el tenor scrlor Nll:lul ,. el b:tr. i· tono Sr. Vl\'cs. •

-------··Las ceri llas

• Dicen de Madrid q1w, a pur· llr de hoy, 1." de febrero el NC· cio de \'enta al púlílko de lns distintos labores dc rcrillas ~e· rá: _numero 1. ~~~ C<Jjit<~s de carton de 30 lucc.s: 10 Ct.'lllimo:;. numero 2. en C'oljlla de dos ~O· n~us. co:rt~::tiemlo ,¡ J

luces: 2\)

Ct:~~hmo,;. F6~foros de papel en QJII?:. de!. cartón con IJ fu..:e~: 15 cllnhruos.

------'Concu ------.....rso

~--

Con viva comph.ce e 1 no; ~ntcramos dt: que en llrr.\'c

~~ publicarán la$ bo<<·~ P·•r•t

que: !a <Caja tk p., ~ron.:~ para la Vtojct. y 1.!.- .\hurr.¡:;,

por medio de ~u mu)' m~rl <>rh Obra Agrícola, org¡¡ulz.t l''ltrc los cultlv:ulorc~ tic triJo de M • llorca, ni objeto d. lncrcrn .11 .r todo lo posible la produccltln d·• tan importante cereal. Se dlslri· bulrán precios por un lotal de 2500 p~ctas.

f_, , • 1 1

..

RESTAuRANT

J, , , p;lp;.J.IO, :;e rccihlll

• ¡o.~< ll!? tu triste nu~·\'ll del

,.. •lot /· 1-'' •

tu·~¡:;· d~ Bal53 - Caleraccl~n Sentral -

tln..: ,•.,¡ • :-:u muerte c.tusó hcmdo .- 1 1•m~nto en este vcclll· \h.! a) n! funerul cclobrudo en sufm·~to tll! ,.u almo en nue,tra tg! ·~w ¡xtrro ¡uial asistió nurnc·

,rurrcncia.

91latuo '9atmer 9Noner MEDICO -ODONTÓLOGO

.•

CQ'<'IL'LTAS us AsDK~on:: lod<>!> los l'llbmlo~ por lo nocltc y JomlnC<>$ todo eL di.1

~

\'h: inu J:: rápídn th>lencia, i.tllc-dó el •••b.idO 25. D.' Anlo· rn.t Si>11!1 7i ·,¡s, A su IJC$COIISO· l:l..!J ¡ tmi .i.l muy partlcu!armen· te 1 s::

c,..p so D. Juiln Calafcll c~prc>amus

d~len=iu.

E.

t'.

e:n Palm.n calle do t~ Aoa.o, 1:2

Tr:lt:/. 222.5

D.

¡~PRONTO!! reaparecerá la gran revi ·ta de !a mujer

El Hogar y la Moda y 1:1 sclectct revista de r.rtc y literartu:1

DE'... ::.UNICIPIO Scstón ele' di a 22 Enero 10-ll Uuju !u pr-:sidencia del scl1ur

\lc.ildc n. r.:nrtolomt': Coll Pal· mer. i.ltomp nado de los sétlores llcstorc" J m Pedro Junn l'ujol ratnwr, 1'. ~lst('O Pu!ol Pujol, D. ,los.: ·\!t.•many Pieras y don ~ar1olomi! C.1s1eH ~\arcó.

CUENTAS

PkE·~.JPUESTO ~e aru~ ••1~ la Ge:!tora de que ~r. Ocl~gndo

de liacien·

dJ.cnacul·rd" Je fcchu 13 de los

Au: ,rizó el Presupues·

Ordlnnri'J fo.rmado cjertir.io e·¡ .;ur~o.

10

para el

l.h 'E.•: ~1 \ OBR \S Vbta 1.1 1;\l!lcitud formulatla llrlr n. .Voall'o Pujul f::nsci\at, SI! le t'oncedc 'lrcncia p:trn ar1a· Jlr tres hil.!.la.• de slllarc:; n In fl tred de cdr.•. n11:nlo del s()lnr

ca 1;~ calle c.lc Sallcnt. \'lJCALES 'I'!~I.~UN l. • 'L \ SIFIC \C'ION Era .l!cn r.l' · 11lo que t>l st•ilor

c¡tn:

1

Los antniguos suscriptores a

(l:l~w

,\ yu.Jalltl' de ·'~.Jrina del IJistrho Interesa, ~c. d.:signa a D. Bar· tolomé Castell Marcó, regitlor Sindico; y a D. Barl oloml! Coll

amba~r:v~t~ ~ ~a~t~

suscribir ·e deben dirigirse a lu LIBRERL\ CALA· FELL, calle de Garcia Ruiz.

de...,ccn

Pnlmcr, paro formar parle dc.!l Tribunal pnrn la clnslficnci6n de lot\ inscriptos pertenecientes al

Rcl.'mplazo de 1942, y que se

·nte :;e aprueban

1.1$ cuenta:; " .:sentadas. Al' ff)HIZ.\CIO:o.l

CQrr'e·tt .:~

_1

nuC:!Ir:J con·

u m:b f,l:•u'í,l -cs. E. P. D.

el limo.

Gcnewl ~\ola, 23

( linica dental:

r\ 111<1}' a\·:~nzada edad falleció el j11e\'b el illciano. O. Jaime B:llugcr FguN!Ia.t\compai'uunos en ,.u jusi ' ~ 1ior a sus hijos y

S~ul.l.!

Mua corrleRIB. caUeote Yfria

'VmlllaiJas lJa!JIIacfones con vista al 9aseo oel 'IJome

E•t pn;: d tscanse y reciba su \'Íll l.t e hif 1 ~· t.!CllliÍ$ fnmllfa la cxpre:ol't 1 ,~..: nuestro mny ~cnli· do r•~ :un<:.

e h1jo~

7

P..i{PLENDIDO COMEDOR COCINA INTERNACIONAELRESTAURAN r SERVICIO O \ \ ,. · ·~p ~fui 4'00 ptns E>r~iulhh.l ~~~ b<,.ld' Y lt~nt '" ·<

t"~loha

l: r:tbh.··~hho~ ·s !e had.l bu,t.Jnlc.• ecinu Rcpt'tbllca j' 11 i\ ,.. col : • \'rll 1frll')ll J.,l Restaur.mt Con·

ro~ ,-i,u•t ,.

E S

oran VId José Aatonlo. o. 11. frente al dlfmo de la TelefOnlca.

o'lelecitl<.) C'll Tour~

( ·r 11 cirl. L Sr. Ensei\:tt

~R

Situado en tzl mtzjor sitio de Palma

J ¡:,,.

rrl' 101 . 1 J Jl' '). Pcdr••

LON D

cor.umiquen tales designaciones a lu tnellcionatla Autoridad.

RESULTAS \'isto el informe emitido, para cumplimicnlo de lo que•prccep· luu clnrHculo 14 dd Reglamento Ul' In H 1cienda Municipal, por el ~ ccrerurlo·lutcn·cator Acciden· tnl, se acuerda continuar en Rel>ullas del ejercicio en curso, las cantidades que continua en tal in· forme como pondlente de cobro y lns que rclacionán corno pen·

dientes de Plll'O· ,'.\ENSU•\LIDI\DES ANTICIPADAS Vlt-tu la pcllclón forrnuludu

Jlflr el Guardia Rural ele t>stc ·\) u:thuniento D. M iguel Bordoy eu supllcn de que se le adelante

por Depositarla dos rnensualidtl· des, que se compromete a de,•ol· \'Cr en los plazos que moren la

disposición de IG llc Diciembre d~ 1929; Resultando que en Presu· puc&to, pnm tale:; atcnclon~. solo figura la cuntidud de lec«· cicutas ~etas, insuficiente pllTa cubrir el lm¡>ortc de l:ll> dos men· sualithulcs solicitas. Se acuerda que por la Depositarla se le ndelurlc la referida

cifra de trescicnrus. pc"ctas, l a cual deberá de\'1)1\'cr en la for· ma que preceptua la antes mcn· cionndu dasposlción nunhnerial. PLACAS PAR.\ ARBI miO Atendida In colwcnicncia de mejorar las pl11ras que en forma consuetudinoria se fucilitnn como comprobante de hnbt-r suH::.tccho el arbitrio sobre drculncldn de bidclclns, se acuerda intere.snr de las casas u que se dedica d grabado c.le toles placas, farllllcn presupuesto n este 11) untnnMn· to sobre el coste de los misnlitS. En este estndo :;e lc,·nntu 111 sesión.


- -

NUM. 1067

S E M 1\ N 1\

rmn \<.'CION

R 1O O E

Y ADJ\\INISTI~r\CIO:\:

Cull,• ~~~· Gurda l~uiz, n. ~

C~Ja d~ P2J;iom ~Jra v d: fi~1;m

11 Uei2Z

Obra n;¡ricola

r..

l;u C..tjll de l't::~siunc ' p•r,1

la VC'ju. \' do: ,\h >rt o., Or: ms· nw !Jcncfic 1 " IC JI :1 •:1t0 sle ,. pn:: al IIHÍs¡l~ro ile-~-: r 1JI1J dt' 111 Eronom ~• !\urtun:ll, wn el uc~co tic ro 1l• U\Jr l'll l1s uch hCs circus:nnd.h n 1 e nsoHd.dón de rtllC t:l ,111. 1111 111:1 -,,. ont • ,1 protlm·d¡m tr;·~u ·m, ~·• , a entre IOli • ,.,icul re:. ti ,,{ " • cu. un e 1 u::ur.,:> ~e ncu ,, , L 11 la:- :-i;,:ulcnlc~ J. \:--E~: Pdun:ru. -'o...•l t4Jjol <lll Pcn·· siunc'\ fiJr.t la '!~:j~:1. y d.: Abo· rro,., 1h:~tin.1 2.:r :l) pi!Sl'la" dls· tribu1Ju-< en cinr<• prembs Jc quinit:n!•l" pa;-¡;c;tue ¡·,lfl.l ua >: u) U1111 :1 la rnar:~r.ttl.l ~In .ttb o· lmlu ~'!tnhr.Jtl.t .le trigo que ob!C:lJ!U 11111.}'111 rl'ndimicmo. b) Ouo a 1.1 ,·uartcr:td., semüra· da tic tri¡:o, ca rulllvo :lt>Ori.J· do con nrbni.1J > en p!('nu protlucclcin \' cu pl:mtaclón rc¿!ulnr. que uhl\''lga nt.tyor renJhni<:nto. e) Otro :¡ lo cu.1rter d.1 ,.fluatla en 1:1 znn.1 J\' •nom111ill, (t• »Cil 11 com)r.•.1 lill1 entre !.1 ca· rrctcr.1 de P.r:m.t·•\lcutl!¡¡ )' la costa ~oroc:ste di' la !:;tal :;~mbra.ta ,¡~ lri~o en cullh•o asodado con ;trbotudo ¡:ou pten;¡ prollucc!Sn y t!ll plun· t.td•in r('f!;ul.tr '(Ul' ub en ~u m.1yor n•:ulirnit•mo.

d) Otro a lo cuarhmulu :;c·mbra· da L11• ln••o en la J:Oflll de las • \lnrin:~,; que obten~ mn·

yor rcmlhnicnto. e) Otra a la finct que ron una ClbhJ.t "llfll'fi~r ol ClCnlo cfn• CIICIIIU Cúartc:r.td tS, tCII ~·1

nt.tyor cxl<!a~lón sllmbr<~ d:1 11·· tri •u en r ~ladón con la :.u iicic 1 11.11. ~.:Jlloldl . ~ l'oJr:111 concur;~ur Ulhl

Nuu1L'rn

L O C. 1\ L

lh.•Hr

11

imicamentt• los tri¡;os s~:mbtotdt•s • bt:l !o, sisll•mu de en tenl'no c,;clu3Í\·amcn.c de du. Cu.trlu.

SCCiliiO,

l'crcc(a., Lo:; agrifu.101cs

OIW '~ll \ r~ro:,¡ R \I.E \R

Concnr-o p tr.a (•! Iom ':1111 de prodnc ·J~n tri~lll.:r.a 1'11 ,\\allorc 1 un: miz 1tlu por lu ohm a.;r•coln ~~~ 1• G1¡.1 ú • J',·n~lott<•J para (a \' JC:t y lll! Al:o r.h

1 N F O R t>\ 1\ C 1 O ti

th· Ma1J11r~u que clesct'n hnnar parte en el cllnuo c~m r lt,

tlctwrJn lh~unr mues dl'l ~ de Ft·brf'ro d1• ~'blc ano, In cvnt•s· flVIIdio•••:e sulkituú dlrl)!h.la n J.t C jade Pensiones p•1ru lu \'cjo1. y d,• Aborr<)!;, indicando $11 uomh 't y apt.:lhdos, nombro..: y :-¡luJCIQn 1lc la parcela o fim•:1 que in:>crilmn. ..:xr.:nsic}n de la 111i:.1111l, variedad de tri:to $C•n·

1 \

11n ni.! n1

tltuiúo por el l rl' 1 ~ 11( •11• ConM'J' 1le In Or•• ~~~~ e iJu 1: ,. l11ur de lo Ca jn oJO ~"•'"' ll.tt·~ pn· ro~ In Vcjtvl. y dc A llurro", tm rcprt'H' 11 111t • tld 11 :h lln .J; t'l'(l';J~{':;

y l ,t•glll ,.

<:. N. ~t un r1!p1C'

l.

d. I.J

·u·

11

11 fl 111111 J

In

P<!ll'go1rión 01! \ d. F. 1~. T. y .t,·lo~:-.i. t) 'l S tn r~·prl•,ctltonte de:: ~ • h ' • " e· nómico ~.tdllll:tl. 1111 r ·¡ ~ tanh! tld De¡mrwm •1 dt·

r- 11ln n le 111 e '1. g ~· l"tlro tle la Obm \grlc 1 1 ,¡,_. l1 f' ,¡•a ele l'~n~lon ..:• pr.r.1 ht \ 'cjct,Y d t• A'¡orru•, ltt•chu ..; hh 1 Jf1UII.J> e ¡mprol.nrlonc,, l'miriro~ fnllo an· tc:- del 15 de ,\gu:,lo ,¡!! 1!1 11 , t•l c.t.•l ~er:, lnn¡'lllublc \' IM Jire· n:ia~ st· h.u.\n t•ft·rtl\·o!> .1n:c ,Jcl JJ Jc·! mlf\111\1111.:~. P.tr.t ,¡ ·luJic-; compl<-nH·nla· r· ~ tlln •!rs • n 1.1 Cu jn tk l'~: n· ~:o.Jl'S j) la Vejc:r. y dt• t\ho· Ofirint-. 1( .mlmil C"..olol' )!) de Julio :l.

,r;,

91/a CVerge de ldourdJs V~nl!t.:Slla

la tl~ I"Oiiwtr d~·11'3nftc, de fÓ 1•• (P.xd ,.¡.,., P•"r ,, t' \:-.;, },~ \'1 :o\ • Onmunt !'altura ~ "", us hcu po¡;,tl! en In

c ~pcll

,\qui, en J'~ritl co,.tcr ólt l'oli\'era I'Ji~un del c~:l remurcfant espera, Vós hi iloriu, oh l.llri hlmUC'IIInt!

mh:~

del fJuif.!. rlt• ,;utt Or•mult:;. Em¡w1 • la w1.1.ll1 ,¡, Ju Jmr.r .1 tn:tcl ).J.t, re :t,tr~uu.l1:-c un llc· ll• C )f(J¡,nf. COII la tCj'fCS!'IIIUCIUU út.ln hennoslsil 1:1 z,,rzucla del m.•c_..t,.,l l.nnn tíru:mln:

~!!ls

poblcs nmtemp~ tr•\'O:; Jluuyl·tluna, vcura uls pe u~ la \'l' , ~Jnc us,dt·m:um confort y llum que guli i!l '"u dt•:-h!

1

1 somrícnt

tl';lmt•r

1 él~ pni,!s 1ue "" fa u • " .milu bcncl.ld. 1 \'1j:;, oh l~• , en lll ~or 1 fJ rllk e>baJ~.:IIaut·\'Q" p't:'l;t de ct Jdorl ...

uJ:

ma

g •ntiil 1.1 olor ""'. r •:nrtiu- t'lSh:rs' ... \'!!11!11 l1•s scn1prc\'Í\'C' r llllfWf •le-~ ... Le:: arz;waras n!l:- q•~<· creo.: ·n. :-ole~. i. Jll)nitc.>nb 1 mlstks. ds xiprc1 ,.,?...

Toquen \'O~trc C:!~ill el.- ¡.:c~~:wdu,¡ 110111¡;:- 1ll' I(IC lt\'(1$ Jll flordXI'II. 1 c1s ''erlls réscrs ilc ro~ s t>s có!l~ •i x•m. 1 crcix el ilirl en 1 os•re, bclb ¡,,r,ltn~

qu\! bai1.1rou a.lnnmblemcnte tlll

l.'Arc:tn~tel

sont c¡:k .JUuncU el ~··n~ or guordanlla porta el:. r O:Jir<•s fil!s c•on\'ltln, i en l'uigun <l'ehn fonl I¡;,1Ílc lu ''ida <IUC eS J'aiguo Cll'tllll de snl\•arió...

~rn¡>o Úl' 1 .:'lf:~imu~ ,e,lnrilds. fh'SJIUc\~ ),15 Sl'~Ufd'IJ.ts 1111111·

diuJ 1> qm e

111 11111chlt-itna gr.a· cic•t:hu 111 cuatro Sl'lluma~ C 1.11•1 ílual 111\'ÍilllS el ~USI11 de • ir :~1 .1 nos fnagtnl'nlos lfc

cl.1

Mnre que pl~na 1h• hl·u!ud somrt'l~. I:Cncls tic vir¡:i,lal bliinrur.J. 1 com c,;tel '1'''' 1!11 111 IIL")!tnr fulf{ur.l. uqul tll" lar ~ nord llrlhotnl '-'11" fc1::.! v~,;lint

cli.i!r• ntt·s pi~!l.llS mnl-IC:Jip,; quo.: r.a •c.u,m la ::->1'111. ,\1 Monur. ul b.1 .ton•· ~r. \'1\·e~ y el tcnnr :--1 Nauul. untb ·~ 1 •m:trón fl.trtc

l~Js flll:: que a \'6;; s'h:-;;, ~·unfi.tl. \'dllnu: guinu IPS pa:>l\L-s c¡uE: du:mm inr.l!ncs; iJ.Iumisiuu le;; llar:: d':unnr dcsL•rtc~:

juu n rnn nuc::;lto~ p:usuno,., en .Jiul{rlo:--

l'n li! rcprc,.~nludún 1ll' d c! J'(¡•ll/o.

Ü!lti·Ros sopluig en \•ostre t'lcrn puluul ... Ml~~ll~. l

i.w A

.\\01.1:-./~JS \'IE~TO 1.:-~ Ílllcrpret<lcicin accrtndisi· •Jn~ tuvo 1JS!.1 obr.t por p:utc

de los .1r1ist.1s fui! hicn ncrccdo· ra <lt· lo:< nmchn~ .1plnu:-.os que Ir pro•li.¡ó ,.¡ Jltihllco; el uju,.lc Jc lo~ cor:)s l lo'l ~ral'i:t cxquh.i· 1;¡ J • &IJS CU:o .!rus jll<' :unenud•1 hUUI~i ,n J.: r.:lll'lir~<' ·\ conllnu:~,·~ó:J d ,. ti:- N '' 1 uc ! 'h )pin. ianl.tsin ::.utll \' .llutiJ

~

\

l'n Cl ¡. C lll!'ICIO y rc~Oilllll· ll' u!.!IU\'P ~~ :<,lh.t<h) l.1 Ílll· ..: '•!1 e ·'d r.t 1.1 11 •r un ~rupo uc di~lhtgcli•ll~ tlfit:lon.ulu~ de. í.'~l'l \'11!11, ,..,,•d rJia. )' Joi\'CIIl'S) ,1 bl'lll'fiCI 1 Ul' 1•1::' obrns d•• fu

cr·

Que u't:~ d',tlé~~ra oh ,\\are ,(es •l'ac¡ui

1él sol que uo: b•·

función ieüttal

3. .

H

Fueron

todos lo, lllillll'ro.


,/

_ Col6n J 9 • fl'alma ~~--------------~~------------~~ A~N~DTR~A=IE=T~x:1-~=--=~~~~=-----~~~~~ 1''' ' t: r ~u A g u i 1a

acomp.1tollu 0·

, _, ~ ('1 pin11o ¡lllr 1.1 cul· . • . . ta ' th~tin~•uda ~nt.t.:-ch.t~ll:l n.• M~u~;r ptnlil-n.Jo<e upr.-t·lnr ::.u • • 'lt"' tri•' l!n 111 mu•lrO. ,\ 1• exqut> V • ~

: \ Hllinc.:. IIC\1111(l.li\uban • ,,,mb!Cn con ~r;l n IIJII' Il'· ' ,\1 rcp~tlr>t' c·l dfu .si •ulent<.

¡!UIIIl'-

Jomin¡:o. \"' funCI e\ n, \·oldo ,I IC• l!"bt ra~e un lleno COIIIjlklll qaa·

·'. no tró tic un nu'l,fo '(Jrotuntl<', ucl > cl inter.!:. y 1.1 cxpcctnca_m ~uc .:xperímcntaba 1?1 1"\btaco ,ua· drltxol par.a pod,•r pr•'>l'ndar o,:stll iunclón. En rc~t1mcn; un artu que hablo muy alto en pro M lu cul· turo }' tcanplr ortf~ tiro dr. In tu vcntutl de nuestro p•acblo Y 4'"' dc>-CarlllOlllS ljUC '<' !lrlldil!IU~Cll con mu~ frccul·nrin y:a .¡nc con· wmos con ch:nwnlo l"llp.tt. p.m1

repre:;cntar Jnuciunc- de hl~l.t ~werg;~tlum romo l.t ¡m·~cnte Solo nos r.:sru fdic!t.ar Jc un moJo l'spccial n los ill'g·lfli· ?..adores de

tilO

b ~JI<HIIÍ~Iilll

iunción. a nue,tr.l entu~ln~:a Jun!ntud que no l1<1 reparado c•t ~:~crliicio> ni dc.iwi.'!O~ pam rca· · l1.ar una obra o.! e 1.1! r.tll'l! •ri;~

y 3 CUIIIIIO$ dlrc~ta C indlrl'Cht· mente han col.alloradu en bc.tcfi· ciu de !á mi~ma.

,·,

Pura corrc:;pon•lcr a la J:l'lltl· le-La con que dc.sink~:<aclumeme han coopcmtlo al muyor i:. ito de estm.. funciones le:. :'res. y 1'\adal, fueron ob~e­ quiodo:; con ::~endo:. ccnlrcro" de plat:1 que llcvab;m gcabad,t~ :.u:. iniriale..". -\mbo:; señores a.,nut·· deron el obsequio con fra:.t·s Vive>'

amables. ponu!111ló~c u IJ ,JI,(lO· "iCitln uc lo:> or~anit.:adore" 11ar.1 c:ua!ll.1:l \'o,'CI.'~ se necesite tk ::.u ayudn p:m1 tales actos.

XX NOTA. Por exceso d·· Jriginul nos vemos prcdsatlc., o clcjur par.1 el próximo utimero algunQs trn· bajos. l'ntre (!llos la ~1cmurla snnhari;¡ corre::.pnndkntl· al ft. nido a•lo ue 1910. OTRA: Por un dt•scui.to in· voluntario en lu corrctclún de pruebas, aparecen en In 110c,in de nuestro c.slimntlo colub:mulor D. Miguel Gayll all!hlltb N r, 1¡,1, que no hnu sido sub~:mualu~. lo

cual . lamcnlumu~: rog<~n.Ju ~ r. nos daspcns~: lu DnumaHa.

1\niv ersario Matl ann, di¡¡ 9, ,..e cumple y coumcmura en Palm,1 cl de la muerte lle ,\\alias Mon t ~ro, pri· mer ~ludiantl' calc.lu por Dios y

por nhnn se C(!· mi:;u. l.ucl!O Y fr<-n· :•· ni nombre eh· J o:~\: Auton1 :oc tkllirar.'l IJol ,.cnd llo trihlllO us· r u•1.1

l •·br.ml

1111a

°

r.·cuenl) .o lo:~ e~tudl.mlcs 4 11'' Uil'rtJn " 11 \'lo.l.a por la Putriu Y la

f"ul~nJ.!~_.-

-

-

- --

De subsistencias ( 0'1

~ o l satisfucciótl ucl pil·

bhro, ~e re .trtiú aqul arroz el anlcrcoln.•al precio de 1'-10 pe· sctu~ y a r.az<in de un kilo por ¡lur,.on.a hase iht en la cartilla de raciorwmie uo. lioy silh¡ado se hn prc••ctlhl:l n In fubrfcaC1ión y vl'ol!ll tle pll't, a l~nor de los cu· l'l'~ ~t ·m.m.l ..u; pata cadu llllll de las Jblln. ll; c:stcgorlas. '1ambil!!l ~e nos lacilitó nyer 111.1k 1r ) h 'Y o na.ulana alubins.

Co n :u ~s o de trigos En prlm ·r puesto de este se· mnnaril) pu!llkamos el progranm C'.trt<-1 .anuncíador de las B:~s(':;. c.lcl qut' !.1 cC •ia de rcn~loncs para la \'ej.r1. y dt! Ahorroll ha or~anizado J1or .•u Obro Agrícola. !'un pnlriútfca iniciativa merece· ró l'l·gunu1wntc bn~na ucogida p•n p<lrtc de los productores y

l'Cr.ín nll!chJ" , 1s que se apre::;ur;Jrá:t n tonMr parte en el ccrla· 111'11

Re\)i3ta militar en \'Ígor el Decreto de 20 de lJct ubre de 1933, deben rm~to

¡msurlá '3.\ua'mente los lmlh•i· r~empi87.1>S. de 1923 ·• IO.ll ,, qua.:ne:; por mtún de sn cdud :llranta tal obligaciún. L•,s re>illentt:< en los pueblos pueden hac..-rlo cunl qnicr dln del presente ai\u aute la:.- Aulori·

uu.,.s de l11s

th.Jc~ localc,;

De abds tecim ientos <'on IN'ha 6 del tl)rriente, l'l

• r Goht•rnad r Civil ha prohibi do In ven!,¡ 1!1: comestiulc.s en rn,;as p.lrth:ularcs; pudiendo tan sólo ,..,rlficm~l' en murc~aclos y tiendas. Qnclln tumbien prohlbl· du la circuhu:hln de una locnli· d;nl a Qlru con paquetes tic co· rm:~liblcs en cnnlirlrnlc:; superlo· re~ ·• dos kilos. El fin de tales mcdiú,Jl' e:; rorlar el lumcntabl.: •·~pt•CIItC u lo dr CSIU$ C:<ttfl\'<lnRS e l~: compr.Jdorcs c¡u~~ asalltnt los pu.:blo:. prnlluctor(!:;, e"llnndo 1.1 htsnci:.Jbl<• cotliciu de muchos ~~~rículturcs • :11 par que alterun Jlcrniciu•. nnentc la puz general Y l'l buen orden de las provlsio· n(!s de ubaslos. Las autoridades

· d "lmat"O"S d" Ropas confeccaona as Grand "S ~ ,.. .. " .. ¡uua Cabn/IP.rrJ. Seora. Nitl(J y .VitU: LOS MA!' IMPORTANTE~ DE E-<;P.\N,\

p A E C 10 F 1J 0

V ENT

A

S A L C0 NT

A

OO

lmp~rme~~~e~ Nao1as Porla·Uaolas Tirantes, Cor~atas, Ltga3, Le~OII s SUCU H S1\LES~ Madrid, Barcelona, Alicante, J\lmeraa,

Balbao, Cádlz, •Carta~cna, Gijon, Granad<!. Mála~a. Sanran"er, Sevilla, Valencia, Valladolirl y Zaragoza.

SA·NTA I sAB E L

DE E s PAÑ A

La ma¡¡al/tca novela de MARIANO TO ~1AS

De venta en la Li brerln de A. C;~lnfel l

locales, ngcntes y cludmlnnos dl~nos dcb('n prestar ¡;u col:abo· ración, pnro lu mayor eficacia tic lo ordenado. ~· los que no cuml'lnn lo dispuesto scr1in debí· damcniC CUSIIgndos.

trnbajo hablanle {!rnniC11dO, en mtcslra capilnl, gencnliCl! simpntias. En pnz descanse y a su desconsolada fa!'llilin singular· mt·ute a su vludo e hiJos, hncc· mos nreseute nuestru muy sine<:·

ra conuolcncía.

R E L I G 1 O S A.S romo anunciamos en el pasa. do uúmcro mRJ1ann domingo, n lu:; dit•z tentlrA lugar In bemlición solemne del cnsunche de nuestro ccnwnlerio curólico; arto ex· traordlnurio al que se irl\'ita ni \'ccimlario lodo. ~e de:;nrrollanl a tenor de lo que preceptúa la S.tgrado Liturgia y terminuró con uno miso camada a h1s once en punto, en. nuestro templo pntro· quin l. Cuantos IIIIICII de \'Cras el 5111110 lugar en tJUC tleSCUIISJIIIOS mortales despojos de sus foml· liare:; )' anligos no dejarán de prc;;enciar el piadoso y cmoclo· nante neto y con tal moti\•o ele· \'aren una vez preces al 1\llisi· m!' por el t'tcrno descanso de lns ulmas de sus amados difuntos. qu~: ~ama gloria hnyan.

Oefu nciones \'ktima de rúpilla dolencia y los au)íillos cspiritualt>s fulleció el domingo en Palmn c1 industrinl D. José Pirorelli Mussot. padre de nuestro muy esrinmdo amigo D. Francisco Picorclli Mitgka, Director de la sucursal en esta \•illu de lo importante entidad buncarla <Crétlho Bnlc!lr•. Su l'oncurridisimo rntiNro, al que nsfstió nutrida recibido~

rrprc~enloclón

de estn IOcalldnd

lo rnbmo que sus fun~.:rnlcs, en In Parroquia de Snuto Enlnliu Cl'· ll•bnhlos, 11ruebn bien manifiesta luerou tle lus numerosas amistades y relaciones con que conto· 1>.1 el finado. Sus relevantes prendas personales y amor al

•••

Despucs de lnrga enicmH!· üad fallerió la madrugada del micrcolcs nuestro Ami~o D. Vi· cenr.;: \'icens Porcúl tlt! Son M<l$ hublcmlo causado su mul'rtc pro· fundo scntimh.•nto entre las mu· ellas amistades con que contaba

el finado. Reclban ~us hermanos sobri· nos y demás ramilin la expresión tic nuestro mny l'incero pésnme.

l.u t~sposa de nu~tro amigo D. joaquln Momgue:; de /u Tra·

ue clió

:1

lui'. felizmente a una

herrno>a niña. Nuestra t•nhofabu~:na. De:>pues d·• h'lber pasado unos cuantos dins en esa. snlió para Barcelona n c"tro omiJto D. Guillermo l'-1hn<-r Ro:;a, acompai'lado de >'11 esposo.

.

'~

Durante esta scmnnn se ha

repartido entre este \'Ccindnrlo la cantldatl rorrospondlcntc de arro~ . azúcar y alubias. TamLién hoy se hn proc:cdl· do 11 In \'l'llla d~ pan

.•

Uno de {'..>tos dia!> nuestro métlfco D. Guillermo Colonmr hu distribuido entre este \'écinda· rlo unos hnpf(.•sos en lo~ que :-e consignan tns nue\-.1::' utrilus tic ltonorurios médicos y In loun.1 cu que se prestará la .tsi~ t cn· cia fncul tntl\ •'·


A~O XI X

--

NUM. 1058

7\ttD ·-

'--·

SEMJ\NI\RIO

Rt;DACCION Y J\0.\i!NISTRACIO:\: Calle de Garcia Ruiz, n.~ 8

Memori~ oresent~~o

o lo Junta M. ~e ~~ni~a~

Rl>úmzn sanibrio del ailo t 940 Flscaliatlt> In uiuil!mla.- Fi·

chus snnllorlus '27, por falla de impresos, in:;pt.>cción de \'lvlcn· das ·13, el dictámcn es de ~al u· blc, las ob. as que precisan IJ salubridad son: alc;mlurllludo. fo~a séplíca ~ agua en abundnncia. C~dulas de ti.lbltabllid<'ld se han concedido 1·1, lcnicndo ul· guna de ella:; precisión de obnt~ en los rcrrc:es y dcpó:>iros de basuras. Obru" en los rctretes, estcrcolero::: y cochcru de las vh·icnda:> di.' D. Juan ( 'alafat. C. de ~lenéndcz Pelayo 4 y de l). Gaspnr !llcnt.Jny CIWu:;, calle de J, Costu. lnfon11c fu"om· blc para con,.rruccion de nuc\'a~ vl\•icncla::. de 1>. Francisco Nico· Jau Vives en el l'ucrto y de doM Auronia Alcnmny ltos en Son Jofrc. \'!sita de Inspección en las escuelas con charla::. de hi· gienc de las e;lfctmedadc~ rcl· nanres. \'isilas de inspección en los hott•ICli, café.~ y barberlas. Análl::.rs de ngua,,.-De lu cisterna. de la villa Catalina de la • Co\'11 Rorjn (liuc·ramcnte comaminada}, de la cisterna de O. Guillermo Pujo! co,•as. calle Habana, J ii (fucrtcmcnlc conta· minada}, c.l~: lu cisterna de la ca· lle de Qucipo de Llano 2!) (fuer· tcmcmc comaminadal en las dos últimas ' 'ivlcntlns había un en· fcrmo de rlfoidca. Vocmwcíófl tmllunrlóiiC<l.Se hicieron 446 vutlllliJcioncs. Vacnnacionc¡; anllliflcas. - Sc hicieron 19 vacum1cioncs. Vacu· naciones anlidih&-lcas.-Sc hi· cicron 8 '·acunnclones.

E11fermedudes

lnf~:crlosos:­

liubo 131 cnsos ele gripe (6 ca sos Bronconeumonía), 78 de sa· rampión. 32 de coqucluche 4 de tubcrcuh,sis pulmonar. 1 de tu· bcrculo~i~ renal, 3 de parn llfus

2 de di heria (1 con crup) y 1 de cscarlarina. Mort!tlltlad.- Muertos pM cdudcs: de On <> a~os, 2-.lt> 6 a 10 años, {)-(le 11 a 20, 3-.Jc 21a30, 4 - de31 a-!0,2 de .JI a 50, 5-de 51 a 60, 5-de 61 a 70, 12-de 71 a 80. 27-de 81 a OO. 17 de 91 a 100, 4.-To· rnl 81. ~\ucrros por sexos, ''aro· ncs 43, hembras 38. Muertos por enfermedades inf<X:ciosas: Grippe {Bronconeumonia) J. Bronquitis 2, Asma bronquial 2. Tuberculosis pulmonar 6. Tu· berculosis renal 1, Tuberculosis intestinal 1, Cáncer 9. enteroco· litis 1, Peritonitis 1, Reumatismo 1, septicemia (picadura infecta· lta en un dedo) 1, scptlcemiu (flucción difuso) l. 'l'otal 29. In· dice de mortalidad 13'3 por mil. Nalalldad.- Varones, 24. hembras 15. Total 39. lndice de ~ntalidad 6'3 por mil. Déficit -tl Matrimonios 4-1. Conclusiones podemos nolar la:> misma de nuesrra Memoria del ailo anterior Abastecimiento de aguas Cll abundancia, consrrucción de al cantarlllado en buenas c;ondicio· ncs sanitarias. Desaparición de pmws negros r conslrucción de pozos de MCiurncs. o fosas séplicas. Colocar los depósiros de ba. suras ~·abonos en buenas condl· clones. Brigadas de desinfección con médios y aparntos que permilnn las consignaciones de: ~anidad, de los presupuestos municipu)cs. Local apropiado para el aís· !amiento de enfermos contagio· sos, para enfermos que carecen de domicilio o que en el suyo no pueda ser debidamente asisrido. Local dcpósilo de mru erlal :;anilurio y dinico, y archivo de

DE IN FORMI\C.ION LOCI\L Numero suelto

11

15 céntimos

s:rhado 15 dt> febrero ele JO.U

t1

la lnspccciun, Junta ,\\unkipul y Fiscaliu de l<1 vlvientlu. Rcd.•cdón de un prc$U;'IUC$· 10 pRra la inversión de lo cont\IJ!· nudo en el del Ayuutamlclllo. a rcnor de lo prc.~crfto en l'l url.'' 00 del H¡;lamento tic Slmidad Munidpe~l.

Evitd el c<>lurionamicnrn en la:- ralles de lns agua::. de h1dus clases. l'crsisrenclos por el p<'r cm .ti Mnirario en la c.amparin de 11rc· dícaclón diuriu, dunmrc la 'bita domiciliaria. en el dc.;pacho y eu In:- c.~cuclas, en pro de la hi,.:ic· ne y de la Infancia. VuCUIJaclón :JIIIi\•ariólica an· rifilicas y anlidíftéticu. l.impiC1-<J y desinfección frc· cncme de cubos y po:ws y amlli· sis de las aguas. Cumjllhneimo e:~:ac:o y ri;uroso, con hnt>osición de sondo· ncs a los conlrarcmorcs de todu ruanro clisponC{un los Or.len.1n· ~.as municipales, sobre tl:>lrnt· ción d<> J>asurn:;, desinfección de :;umi~cros pozos nc.;tros e:c. t\i:;!umicnro riguroso ele los tuberculosos. nesinfecqón e~· rrupulosu de las rasas de los tu· bcrculoso:;, prohibiendo en absuluío ~can util11.ados por otro:.- in· quilhlO$ :-in haber sido ¡m._c~ cfi· cuJ.mcnte saneadas. Prohtblt'lllll IJ.:uulmt>ntl' rl~1rosa y pcrsis:cn le de que In~ prendas de rop.e ) uten:;l!ios doml!stico~. de lo:: 111· bcrculosos fallecidos scm1 \'1':1Ji· dos y rsrmrcidos por otra~ r.a.;ns

h~bicndo n:::i una V<:rdtulera s t·mbru de burilo ti<' l(och. rrocurnr pur to•l 1s. los. tni:· dl(l$ 11lhnentnción sann y ahun· thuue u tos prcdlspu('stos y here· do·tuhcrc'ulosos. El problema ele IIIOrtolid<lcl inlmnil, nfortunudllruculc: uo CXISIC Cll e:>le pueblo y rtlo lo con:-itlcramo~ debido a las innw· jnrable$ coudiciom•s Sflllilan~~· n;unr 1les di' esta villu y lu f11C1h· d,ld .re dar 11 comprender u J¡¡s m·•tlrcs IM grandes beneficios qu<' pdra el hijo ticn<• el conocr· m1c:no y la aplicación de In:; nrmnas ~ener<IICS de puericullura \' ele hi;(ÍCilt'. · tn.tuclnblcmcntc, tus conciirio· ne.'. !'anilorin:i naluralcs de e:>lll vll:a , son inmejorable,;. n ello ronsrnb:~yen en ¡;;tan ¡mrh: la amplitud de sus cHiles. rodas rilas bi~n sotc¡¡dns y \'l'ntilndas; el no h.1bcr hncinomicnto en tu:. \' ivif'mlus y el que la ilunen$U ma\ orín tic sus cusa~ son arn· pli:;s y Jiencn gmndc~ patios y corrnles. Si wdos los componen res de esta Junm. )lonemos un poco de buena \'oluntud. en que se cumplan l11s rondicloncs mini· nms rcg'nme'lllllrias, higi~uicas. sauitunas es intludahlc que lu caliíiradelu $Unilariu de c~ta bellu \'liUl $era In de :::ati:.fartoriu; ,. con ello aporrarl'mos nucslro jv-unilo de arena. en cum¡>lir 1M cltE$<',lS MI Caudillo que también son fu,; nuestro:::, l!n que nue~rru r:~paña ~ca grande ¡1\RRIB ·\ E P;\lil ·\!

uPRON TO!!

.

rcaparl'cerá la gr.111 re\·i ·IH de In mn¡ér

El Ho;pr y la Moda y

la sPicct.l rC\'iSill dé ar te

y lih·rt~r ura

I.!ECTURAS Lo¡; flntniguos suscriprorf'!': a u111bas 1 evisras y Cllflntos dt'~occn suscribirse deben dirig•rsc a la LIBI~ ER I.\

FELL,

calle

de

Üdrda

Rmz.

CALA-


A N ORA 1 TX

ct•l ·:U!! ~ 11 ,1!1uti\'O tk tn tlu

RELIGIOS AS

f:n nuc-rn• •.~:lt•:f.l 1' m '1111' ' t'l Jomin~.:•• J1J ;.! \ , •lllh 7. 111 • de cnrn:ml in ¡te wr:ll pJrJ 1• \l,ulr~~ 1'r•~h.IIIIS JI • 1• 1 r 1,• !'l Ekrrrd•• llll' 1311.11 ro~,:l un • \l.r ri11, Nrl pl.r u~·a 1'"' ,. 1)J ~ 1 d • !.1 \>()•1 .._111.1 ,t,l l. 11 \ I:JI .s r' .•· 'C 1< \'it s·1 · !l:ue, tra Sl'ñ or<~ ti~ o..tlurJ . • ~1 p.1~ . 11101 ll .lflC>, ¡f¡ 1 J f ,

(' 1

t. ot• m r.JCIJ.I ~~~· 111- ¡;,• t•b '• : [\lrlci••ll c~ tll' 1.1 l ir_cl 11 1'1 ',1

d • ,,,, P.rill<' l' ,, a humlll,• p ,,.

• lll • '-' ill' ~ cmul.l pun•,. .:re. t: IC.

,1111: , ,. ~uramcule te~,¡~,~ J:!r.lll l 'l'~ oll'l ju l"!Jtre lll ¡•ubit~·' nl l •

11 d9SCJJSO domrn;cal rtull dé Jo nnl• wd 1 P"r ¡ r ~ ut~rlnri•l.ul ,.¡ ~r üoh.:rnu· ,J 1"111 rubhc,n.lv U:l:l 1 írcul,tr al 11:>1 • • tl • que :;e cumpla lu l C} e '" h tflil Jrct:ucncia ~urhlo.l·• en ¡..¡,¡ l'lO\'iliCÍ:I, y tft:;p IIIC qnl' 1. ~> \.: liílatlcs lucalc• y n.!Cll· f-o r ,.

l 'rriiJa !J.·m··.!tt•· ..; 1 " ,.; , , ~" &:1'11/hr.Jrtlll 11~ s .:Jkllllt:'- rult" th• 11 cJ,,, lu.<,¡j¡ '·'· prc1' · lul 1• .¡,. dt•I'UI(J QIIIIICt';l triO. \ l:t • d ¡,;,•

1,. • 1 ~ '" ti..lenc" l·jer.t..tu !:1 m u ~o .n·!i·. r •·1 ~ibnc:a sobtc el cun¡pli-

Ctl ('UUIIJ J qm gru:l

h.<~Cin Jh' e.l.t.¡uc 11 In ilt~!'le.:ri m

t

111111 1C 1•

da de tiJ·Il'' J,. amh " ,:.; '" ~·· dijo unn .\11,, e 111 1'' r •t. 1 d 1 ~1 nto r(o:<.triO y luq: 1 1'• IJ •·¡ r¡ dur.lllll' .:1 ''"" hullJ llt!.;lllc .! • 1n•l· " IM ~:-i,re nc' uf h ·m• )~ ncw :Jnll· d INlli~í•no~ 1::1.1-: "1 tJ.· •a lnmacuiJdiJ ..;,. .1. ~~~:-u IJ rJ· nor H' r:tnrar,, nu:l. u.•, J nlt;! 1 .: ..,~ 9'.}\), ,\ lb., ,OJé·nn '. .1 su· l<'lldlln de un., pi.1t.l s< f.ulthi.s d.· "SI.t poblari\in.

él ado del dom·ngo ~u 11

~ l< ur .rnr

bia ;wucmda

~l'

•• ''

H'

cclchr .

11

h,1

11..

10 dt: la "'·' 'urn<1 la ~ l~m .u.• b • , •hdon del en~ mchc ti~ 1111 •Jira

lllll' 1 • ,ll' dJCilü uc~can~u. 11111)' ¡1.1 1i~u .um.mte cll a.:¡udlu:> p;¡·

ll•• 1rubnro tll.lll' es po,.ible ha· t'rt ,. \'cth'\l. •'11 tllllil :-u jnll•¡;n· d~J <'l t<'OI';Jnlcmo <J ~~~ 'l'gislu·

11

Ca rn ava l y bdi l es E ~.. Oubcmta\lor rl\'11 hu h ·:h 1 pd.llrc, que porord~• :.11· permr. quctlnn prohibi<ll)~ h>J¡¡ ,·l.t•l: JI.' r~~tejns de los tllltn<l· 11<> el• \.'.r ':IU\'.JI ;t;¡¡ COtnJ el U:'Q 1~ ~:•rc ,_ l JislrJ<'cs. \ p~r.tr ,1•1 2.'3 dt'l aCill:tl y •lum.Jlc i 1 t:H Jrc,;m,, no se <'<>n·

1 r:

~i!.':l 111110riz 1cirín parn nhr~u •

C.:lllcaterio c":Jtúlk •. l'w·J1 1t d~ kl Crul Jlnruqlllul••' · 1llrr •1'• al ;¡¡l{rad., 1 "-~·" lu 11< '\'C'i.',l 111

n.t e .r. •, tic h:rilcs los que \'le· n. :.11 IJ11, 1.1Jo ~m Cilnt\:ICr rcrnt'l 11.' llc ,.., JlOtlrfín Cl.'lcbrar f.t• ..1 c-:tmordinMius ele carde·

lUI~trilllde,.

h•r c.m\.1\';lh~~<'o: litnitúndose u la~ fu rd lllt::- 01 dinurius tll' trem·

Cumunh~1J,

mUrt.trcs.

nunu:ro.•os

squit!J

nlll

ti.•

tidp ' 1 fudJ.

c'<·m~u

¡11 ,

1•

0 ulrrj¡¡J y i~t•/1.':. ( un.::rt. 1 1,

lilul",:k.s \' bf'lla (!' l)llloJ l 1 nna fcC\ ,,, .l 11111 ~. 0 •111 ,,,¡J,¡ pUtc1lc.1 dt'l Sr. • m1 • e 111 JJII rcvcrcndu Sr ~uu~i y tic 1 .111 tarotl H~ui,! m:""'' l.b L,fU'I'•' ~<! u.• S'llllu.~ }' Jmh prcrc... l :~· ",,.,.16 \lfl.l' l.uJ.¡~ 1' r lu ~·:thla .\\,rJrc 1)! c:o .t. Uu..t \ ·z • 1 ~'fllluta 11h el t'm •cluuaua· u~J 1 no , .•' C()IIIJ111!1•) ut':lron Jt'itl , 111: ICM •i>J:;temts, ~e rantú u ~~- Oll~•· unn •' l•sa 1!1 nuc,lru tem:.l; plsrroqulnl. Er.1 yu h"r" th: qt. ~ \'lfscmo~ clccuml.t,. tant• JI n.•· ~'(lucrhar¡tirl ,jd 11111 ¡~ 110 ,. , • 1111 >-IIII(O comn la hC'ucJ¡rJun ¡1. 11 >Ccnón aalndltl,1 ) 1.1. \!JI :. 11; , ~enlfrrto;; pro lll'tJ.nne 1. , ,•¡ lt:.h6s , •'

Hum pro~uc:~ alimmileJ ¡•;,.,1 ,\I IJ,J rrr.lu ,¡ . 1 rrt1ha pue~to yu 1•11 " ' ' ·1 11d •C u

l.ó!

rema 1\ lim~nllrla • . '!Ul' rc•ul·

ta rnuy ngrall.lb!c '• 11 1' hal uu.sr) •·' uu

RESTAURA NT

f1, n rm1l. E rcomlcmlu " l othts l.t~ llll ..l(¡tl;lt(e-; r ¡\j!CíiiC.:. d 1 1111\'llr e • ca cvilaci<in u<:! ttnl· f.!lcr 1' J.~hlc i:tfmcciüa a Ju ui;;flll •,d").

- - - - - -- - - - - -

[J ill JH3da lf3CCÍ0fl3fJ3

El1111 llsll-no de l lucrcaún h" u ti ~>!111 ~~ • :.1 lil puesta e,, drcu· 1 '· • IJ:l t.le .,,, Jc 5 ) iO t:cnum ~~ de pc.;•·:l!. e Jll arn•glo a ¡,¡ tlis· posinólt e ¡r,ll·:cri:;tl('ll~ y lii!!nn,. c·•tr,• u •' qu' se •let.l li.rn en la l.c,~ de l () . ,\layo de llJ 10. l•iC'h.J :n nu?cl<t ,;e auusitiru en '·' 4 n ¡.. , r~'liÍCll> :;in tlcnitarión, Y e llre partil:nlan•s hu~ta rinco 1' ' ,...1,, n J:t} f'm•ra c¡nc -:c•,t la r 11 ' lfl 111 • ¡¡¡ ce: Jl•l.!<~. 1:1 Bnucu •1 ¿ •'lll).l (lrtlfl.'tlur.í ·1 r•• di~· tri I J \11 cl • 1 IIIIC\' 1 IJI~Ut•,I:J \' r r d 11 1 e •llrc lt•h c 1 rl n· 1;. 1·• 1 • 1, "''' ' .1 11· !lo a .in~!nr.·cru· n~:s l f lll: recilurá de lu adminislra· rwn de l.s f,J brir,, Nacional lil· M uncllu5 y 'fimbn..-s.

Silua:fo

T.J o N D RE en

el m !jor sifio d z P.!!m

~ l

1

Ordn V.J Jné AltD1Io. o. 11. rr•1t8 al ehíi~J i3 'a rJi~.amt E XP L ÉNDI D O COMED OR COCI N A ,\\~mí c<pt:Cidl .)'()() ¡tl u~

-r

I 0 \1 ~ 1.. O RE 3TA U R \ 'l

INSrE'Wv18fo e

E•p<•c:luJI.I~ 1 ~~ llu·l~~ \' h '

1

'

r ••

GUJrtltS H 8!]93 " Caierm '3 i3llr.ll - Ai01 PJrml!~. Clilell~ 1 r 3 Ven/1/aaas babllaclones co11

Pósito de pescador es Con surno ¡tusto copiamo!> {'l siguiente :.uelto:

,\\odrid. 13ojo In presiden· Clll del Dir<'clor Generul de re~­ ra ~~: hn reunido el ratronalo de l~•·•uru,

puru el Marino.

\c,>rJo Jlacl!r lu prhneru tlis crlbuclóu tll' ibros a lus blbllolt!· cas dl'" los dcpurtomcr•tns snarl· timos, y cmre~ar un u hibliotecu, cnn su re..;pl•<:ti\'0 nrmario lllllt:í· !Ir· al p, sito de Andralt:o¡.

Pa ra l os m arine ro s La ~larma

de de Mallorca, nnunda

Co:nand.mcia ~\linar

por la sn¡wrlori· la adrnisición de ,·otuatarios en la ¡\rmatl:l, lo!>o quc llt!sceu ingre.<~ur en ella de· bl'n prllscntar:>c en aquellas otirhm~ ol objelo de durl<~ cono· t'imiento d~ las comllcioncs de uclmisión,. F.l pi:JT.O lt~rmlnu d que, di->puc:'to

rldad

ti~:

dio 15 ch: Mnrzo proximo

De subs istencias

r••

r di:~r 'l:;irión dt'l ~r G O · benmtlur Ci\•11, hoy s:!bndu, lo~o >l•··•ldc::. dc los pueblos deuuJn ,. 1\'i:tr un rcpri!>CIII8111c :.uyo ni "inJicnlo di! ('('rcnlc,: (Palm:l) l':'lr,t fl'l"lll!l' l'ls vole$ para la rl'·

trrada Llc h.uinn corrcspoudiculc 11 In> rc..~pc,·ti\'a$ localidades, a ~·:<cenn 1n de lm; que se -:eimln· ban. cllmo prothll:torcs. Se cl'pc· fu por IU'IIO que maJ)nnu, tlomin· !!O ~~· 1 •·nch•r.l uqur pan, l'll 111 i•nmu ) a lo:; precios yu fijados.

SOC IAL ES F.l luc:\·cs cliu 12 ¡;e ,,rcctnú el tnalrinumio d<.' la bella Srta. Ma r· g.rrlta C'alnfcll 1\ ll'lllllll)', con el :-arJtl' lllo ele lufanteriu 1) . •Nirohls l.l unpart Col! L11s in\'ilutlns hll'ron ubsc· 1Juia lns con un l'xq•rislto , .....

Ir•·· en.

ll\'"''amos a In lh>\'cl par1•ja 1t11l.l suerte de • ~·li cidntll•s .

•'.

Por D. ,\\iJ:Ucl Gonzl\lcr. Me· cc~ucr, Capildn de lnfantcrla y

VIS/a

al 9oseo del f{)3fn~

\n~cl , alférez de Jn mismo ltrlllll hu sido 1wd da u 1) j or~c ¡\1<'111110)' Ve·

señora } puru sn hilo

i\y y D.' Carolina ,\\Ir Cnlnfc ll. lu mnno dt! ¡;u bl'llo y ~lmpátlcn hija juoun.

La boda se l'l'lcbrar:'! 1'11 la prll I!IV<'m. jl.:uc!ilrn ft'liciUJciún a los nue· \'OS llrOfiJClh.IO:\, ' pró.~inm

S'Arraco Lh.'¡.!6 de Burllcos (frunciu) pam pa:;at a!~nno~ i.h en esa 1>. Jor¡.!c Esle\'a e l<rrh ll'tlmpa · II:IUO uC. SU !'~posa }' Sil hiJO.

galió pam Cll\'alllon (Fr.mrin) n. Bartoloml- 1-'nirncr e.\1tm1o• liare

• •• clius

al¡~unc:;

la notlciu dl'l

11

1~ llc>~Ó

iullt'dllltl'llll> l ' ll

Fnmeia d<' D. <iuillrrrno MU$11· ncl de can (Pcn· ~nqii<'J Su des·

cunsufada JAI!l llln rcl'iba nuestro 'Jllitb flLooilltlc.

111<ÍS :>

• ••

Hat:e alguuo!o uías :.e celebró el buuti;r.o de lu hija dt• 1>. jou· quin ,\\nrqucs ill' da '1 fllJ>t.' l de D. Catalina .\lem.my •Tde ~ F\·cron'padrinos dt· la rcricn·ací· da D. Juan All'rnnnr <'Tefe y l'atalínll ,\\arquc"s.

n.•

.

••

El micrcnle..." de l');l;l ~<:nt:II!OJ inlledo \'ktírna Ul' rápidn l'll· fermcdac.J v bt edad dl• 4 1 ailos U • \nltJni,l \'i.:h éspo~u de nttestro estimad:) amigo el l'c· nilmtc \k¿¡ltJc de c~tl' \'ecindu· río D. ,\\all-o Pujo!, 11 su t.ntlcrrn Y fuucrah~$ cclehnJciS oi\' Cr 1·icr· nes u:sís1íó nlltll\'rt>su co;lcurrcn· cia pruc;oba iucqnlvoca dul aprecio que se tcnfa n lu íiuatla y a tml.1 str lamiliu E. P. 1>. ~· r cribtt :;u esposo e hijos nue~ t ro 11111\' sen· !ido pl'$nmc •

T IN T OR ER I A S e reciben encargos

para ldvar y tenir r opa Cal!!! 12 de Octubre n • 2 (Barrio Son Corsn)·Andrai tx


--'

NUM. 1069

AÑO XIX

~

_......__

11

'--

.

# .....-

--

REDt\CCIO ' Y t\OMINISTI~ACIO:--J: Cnlle de Onrcla Ruiz, 11.• S

fl

LUrn

oe "C'on Pe(ot" y el Molinero

Er.t un Jiu l<lrmenloso del O tuilo de IS.•• Panl 1s nube:; cru· nb 111 le tl.ts el C$¡>acio. im;111lsa· da- pvr n'í!JJ·'" intcmJill'lll\..>::: de flojo Lcvarllc 0!.1~c <·1 .surllo rumor ti;.: 1,1 sctvn cstrcm~cldn;

pcrcl!>!.t:!\! en !cjnniu ~1 ruillo con que lu ronc<~ tcmpc~lud roJnbu

hacia ac.i ....

11 F.l bub Cur.: .le C1 11 P.?rot, rezad.t su \li~>l )' cumplid.>~ ~u,; otros mi 1i~!l!flJ >,o;alla de la lJic·

sia plr.-oqu!tal. b:1jab;t In Cue.~!a bordraJ,, ~woate$ de .1 1tos y m)o~o~ ·irb ''e,;: ,e• dc,C".Jbria de· lanlc de 1.1 hi,;tóric.l Cruz 1lel t\bn~~<~.lc,·o: p;t$:1b.1 la Cnlle M ayor, hncicn·.l-> lo mi·m1 1 n:ne los lO$Cas cruce,; ,le ;~ntdcru phi· t.tUII qi,,· ne¡rt>.Jb.ln en 1.1 fachada de cic!las ca,,,~ m:m:ando los c~lacionC$ J ·1 1''" Cmch•: cruza· bu la p!nzra u~ SJII P.:Jr••. salutlnnllo 1.1 llll:i.!{cn Jc ~'a \ 1cente P<>rrer qn~: lmhla en l'l P,lfclle públh:o:Jc.:>::<:llill¡¡ 1111r la {;.tlle uc So'tt ,h•ttlttm¡, y. p~-<:mdo por dcba¡o tl\!1 nirosu .tr.:o qu" :;e abrlu cnlrc l;r Turre gmu lt! r el p,,rltll furti. c:a!mb;~ en su moratia, ~lt.t e n lo que anl i~Qamcllle se ue•tutnlnubu paso de S<lu

A,qalltl '"' m ~ m'>,lcnaam,mte. calle ·1~> t fl U 11Ü1t ) ••·n ltt a 'lua 1 dad, del OJm.m .lnmt> L'oiJ •ra.

111 !) •<Mcluulo ••1 habhll'rl tic· sayuno de IHUI jlcur11 de chocnla· te con :;u bollo corrl'~JlOIItlic:uc.

ya humcmttc lu pipa de caoba qne con una libr.t J c !I'Cmlm a de In Vuelta de ·lllajtl , le habi<~ cn\'lado d<'sde Cllba 1111 .,u hur·

mano, o;ulió al p<m ,ll de su ca:>.'l para obser\'ar el carrt. ul'l cielo que se Iba entcucbr.•clcmlu por motm!lltu~;

y, ,11 po~r sobre: l'l utnbra 1, iu:.tumcntc p:tt>aba un

1

SEMI\NI\RIO

m.>li11cro mu}' conocido suyo, g111omlo con el ron7J11 su jumen· lo car}!atlo de saco~ de trigo, Ctllnino ue In sierra front<'m de S' lrm cd, en cuya crc:.tu estaba plut riftcado su moliuo. ~niuc.ló el molinero y correspondió 1'1 Cura. a~ndicnd1) este t.'ntrc broma y \'Ctas: Andn con cuidudo, ami~o; que ya ::abes lo que dice el rcfni n: • De molinero mudar.ls; peró de ladrón no escaparás. -·¡Mol rayo me. parla si he def audndo ni siquiera en un g· J!IO a alguno de mis ¡mrroquw· fl J.,!

DE

.._

-· "': Numero 5ucllo

11

·--'

-

INFORJ.\1\C.ION LOC.ñL

15 céntimos

11

:;,ibuclo 22 de t:ebrcro Jc 1!) 11

Primavera eu In viBrno Idilio y cncnnto son la~ f•,1 se~ más n•lccuadt~s l'l'lr.• rallilcar a IIIIC."olrtl CillltphlO CUIIIHIO c~lá

en su ~plcmlor, cumulo :<t"\'isk r on su 111ús hermoso tra)P, cu.mtlu :;us nhncndros l'Sián en flnr. Nucslros campo:<. c11 iJIVi~rno ofrecen t'l cuadro hcr:u ¡,f:<imll de un vcr~cl prlmm·cr.tl, t' •mo no lo puede ofrecer olr.l p.ti~ en el mundo. Mucsrrcs t':l\1'1 ~~ . e 111 sus almendros cnblcrhl:. de mut· to albo, rcfi<~Juu nul:'slr ~~ ::••ntl· miento!' hcnchld'ls úc ~· ,, 1lulzu· ra y pureza car.arlerlsli~ 1 l\L· 'r\a· llorca . .Nuestros campn3 en l!"1e

un!,; 1ll' Febrero cuu

SU!i

altncn• in\'tlll

dro~ cu flor, f Oil ni!!O q1u·

a r<:c:onlur

tcc:hn~

1 ·e llores

>

p:1s:ulu:;. .:n· sol. entre risa }'

l'OIIIO, etnrc pousin y amor. 1:1 11hnu nbnndon11dn 1ll' una m:mer.1 complda. cllnllujo 1lt~ la J:;slur:th!7.U Cll éSIO!> dia~ ~~~ pri· m.r\ cr.r in\'crnal. e· .ligo qul.' no lii!IIC illltU¡!ÓlllrO, ~~ l'.ll verdad 1111 H' pul•de ~ozur de la~ cLtr~­ ciu~:o eJe nuestro cllnm.

1:c1Jrcm mes odo~o y haru· J:ÚII b:u\ndu por lu subyugonte y, clur.t luz dl· :-ol. es 1!1 m~s en c¡u~.: 1t nalumlcza nos brinda su pr•ntor. e,. l.'l "'é:; ljll<' nos atrae. uos cnuti\'11, no" cnloc¡uccc: ron sus mlr,JJ¡,,. de amor.

o. r. ,\ndr:lilx

febr~ro

10.10

\lo maldigas, no maldig¡l~

y \'ele con la pat. de Dios. •

IV Pasaron unas horas: lo tcrn· pe:.hltl se cernió sobre lo villa y ::u término: el \'iento mu~;u, el

Palabras del Cr:\:J!)Jl.JL ~ a la Acc:i ón (atJiica Española

Esta :;crú lu prim~r:: \'~z qa, ' lglc~iu luce de los st'~hlrcs myo rasgaba el seno de las nu 1 s ti~,, mi firma en d ~!alj\:,tko i.J,ou ·t<,h.S ol!'ti\'t)" de :.U tnÍ~IIIU be:;, lo:> truenos retumbaban, r. 1111~11111. scrunnnrio locai..Y " "' p.:r.1 th:· culos bre\'CS intén·alosc.ll:lmll.~ir mostradoncs litcrMius :;i.1ó prt•· flun!am•ntc cuenta 1\ c-ción y el retu111bnr percibió el lmé 1 ds;nncnlc puro tl!SJI lfl,ll•r con C.ll~l.ca 1:on el apoyo y aliento Curn de Cct'u Pwol, que cstulm ella de las ideas y cot:t l',>: w c¡trc tfd 1111~vo l:stmlu. Y"»hf vnn en prueba unu:> pnlnbras th!l Canllirct.ando el Bre\'iario, el lúgubre liCI{It!Umncnte t·xro.ttl l!. y ace:Aradnmenre rdterado tai\iFxbtc hoy c:1 E~r t:l:t unn llo proutmc!uJus en ~1 P••lurio tic F.l l'ardo c·l r.llu 10 de abril de do de lu aunpana muyor ue la Or¡t.lllll.!lción unitarl t , l' tttpnc W 10 .r:uc lo:.- flireclí\'os nncio· pnrroquía, anunciando que iba a tu, q11t', irnpulsadn pt r In l.!lc;¡n na le·~ de A. ~ •. ntlmiuislrorsc lo l!xtremauuciúll nrcl\:mlc rcnisHanlz.tr t'l pn¡' hlo H.1y que rccristlaniznr. clk<' a un moribundo. Asomólie a ht csp:ulol. Se llumu Accl:ln C'nlti· fmnco. cutre otras cosas. H c~u 11.:11. ventunu d!' su despacho; usom.l· pa te del pueblo que hn sido pcr· l!s!<' OrJtnnisnl > l::•uc dereron lo" \•ecinos por lo~ pnert.ts cho u ~<'r cvnsi~et.ul l'u,l re-· 1 crtltla. cnvcncnatla por doctri· entreabiertas de sus poriHie:; C"on IIU!> de COrrupción. r:tnt h:!Ct•r peto dentro dt'l nu:'\ 1 f'sl:r.lo. él fin de averigUar quien fuc,e c ·1 ,abur, 1 1'S habrn <JUl'luchar l'rin11:ro p 1r sus fi te • lil'¡.(uii.IO c:mtm In ohrn de lus Gobil•rnus· In r~·r.mua doliente que l':ltaba n 1 por ser lllrigulo p" lu i••rarqlli.t punto de ser snc' rlllll\!llllltla; y. h w pm !'1S u¡m'JOfO$ "" el pod~.; en bn:\'C se supo r.on cstu¡ ur ccle-;fástka. te. e '· jllt!JI!C p.trn ¡,•,JUzarln porque IIII(J mis· q1tc se trataba dol molinero t111e cu~u:a con la ·'P· •h.u !ün del m' r~ l!l lllt•;tl que no~ .mlm.,. Est.ttln F.spm)ol. ,\l,trdmtl !-, ' •nros de que co¡ 1• haciu por o hubia11 \'isto pa~ar y \cción C'ntoiÍl'il prclt.l;J•I<• .-. 1 """ )11 l.a crmfimun r con l') qu.: habid sillo herido mortalpririlcr htl!:lr liC.~hlll ur .Id r or.•· a' !t'J th: 11-C\'O E!studo.• mente por un rayo en su propio zón y de 1.1 lnteli"e u:l.r •lt• ~us l!~tn,.. mbmus rnlnbras In~ molino. aflliRliOs todo npc~u al ~·rrot J r<'produJ:co uqnl para que lu;; Antlroltx 9 de Febrero de 19~ 1. por ronsf¡:uictHe :rl lll:tl. \l't'ilín Jc;m lodo,. lus mllitmn~s tic In Matias Plexac Cnlólh:n es 1111 Oq~""'~"' • qm· O~nuizudón } paru que la~ lllc· bajo lu :.IIJiremn \'igtl.utrhl Ul' la dit<:ll lmnbi~n .1quc1tos que (!re·


ANDRAITX h•nden p ncr 11111.1¡: nl •lll ~~ d 111 Jc no cxl~len o que •e IOIIIII' 1.1

tl'mtrnriJ lk<:ncl.l d ll;.tt'·l 1 .1 bhcam(·nrc la \1' r1 ••t c.At()J e 1 \cri " ' Ca whr

1) 1<fól

1

I.J r' C

IIUC\ 'Q !:•li tiO t!l1

.11

nóll da· E patl t rc,lfiUI en' 1 •

.

1 IC IÍ,I éhCIIA•

dm.Jo~

en lo• Ccmrch .!~ ',m· J!lhlrdlu 16.• () rllmb.Hil.!nte•. ,\cd•iu <.:nrollcu .trhln 11 1.1 pll''Hl lllz úcl db ) e •rr 111 ·: J, " :tpfl)badQS }' qul' IIICNCl'll pbl' ltl mrno~ el rc~pcto dl' r;~.l ~ Ut¡neJJo,quc >C fm'Cilllllk lllll tr

V ENTAS AL C ONTADO

de

$Li< ·uRSALES: ,'.'\adnd, Barc~I :Jtl.l, 1\llcant~, Al,n~rru, l~ilbao, Cátilz, Cartagena, G jo 1, Gra:t:l,la, ,\\1\laga, S11ntan 'cr, Sevilla, Vulcncin, Vr~IJaclnJi,l y Z·tr<i~O:l't.

la l:'il:-.1 e ..1~1:;! riutparu rccan· !1.1r J,rn:1S'hl~ r 111 dc~tino u all· \ 'lilr la tn.•!c !lUl)rtc de millnre:oo 1le e •¡wOu!cs lun fuertemente d.unni!Jcml '" por el cspnnro::.o

e! 18

hu tJ,¡¡J) n la P.11rt.1 ,.f • ~ nulm.irlircs ele In Cru:.i!lttl.t 1 .ti

'

P R e C I O FIJO

1

o>l·l villa, ut:t:tdó In m•n).tna lfl-1 ju.:l'c•• , qu • qu~uaba ublcrtt1 en

dcjulf~•

ll'mllntJr J.l Jllc-

Grandu Almac.(!ne.s d2 Ropas confectionados ¡uua Cab•rlll"f1, •wom. ,'1/itio .ti No1n LOS .\\ \~ I~WOK r·\N J E" 01! E:'l' \l'IA

Jmrcrm~'3~tes, ' :n1as, 11m lantas, 111 dt~'P. . Cor·~tasl Litas. . 1~lUI s

Suscripción L 1 JI"'. 1 u' 1n \ C.luh;t

riJ :-1 nprc.

El Agui Ja

7

ji~Ch

lbi(IIC

>tb .llllt!:U 1:.0 \,11 trc C>p1TIIIII • !fUI! Ull > ¡:obc IJ,I IIh.'S 1IC$11.1,Urü· fil.:llf .; fe lfUbi<'fOII lflil IC3r fl• •

\ccl•ln C~tJ!!r 1 cfc·ri

ciJ.t .ll'ill.t. 1.1· .wrorltlulcs. luc•r· •• , 11 ¡ul tksr .•catl,l:> rcpre-cntn· el •lll'• J,· f . t. T ) ti J.r~ J t 1. 1\. :- \ nuntt:ro:ws f1 ' 11'>-: r:u 1' 11 ,¡,.;r.t:tsa: el !ni •rlu:w.lo

IJU!CIItllll

<llll' n·ciellll!lllente

91lateo !falmer fll(oner Mt~CO-ODONTÓLOGO

tiet:•

1ru;•ú muchl .j¡u )$ cdrfido~>. ro m.:rd 18, f,ibdcm• y demés de In be!ln } pJ,•ulJsu cind11d de $an

Co• Xl.l'"

1 , t\ND r:-x. lódu... l m• ,,\bntft>< por In nu(h•• y Juud11:,:1 ~ 1od<1 L:( diu

Clinica dental:

t,Uiti ·r.

L.n Pah11

C' )IJI • " ordenarse algunos c-.tlc:ul.lri:J,, 10 se fijaron :;u:; re· .1.1.:lorc..• e 1 que el prcsemc m1o 10 11 n:J e~ bisiesto. scftalaron í .JU •• i.IC'.IId 1 nenlc l:s t~tivldml l · Jlch,l i lstol para t>l mane...; pm.dnto. UId 2.'1. ~orrespontle rclrbrar!'l 1 ~J!Otil) el lunes tila 21 ,. n l'l s gulente dio. Queda

Oi.;;puo.:,:ta Mr r., ~nP.<:riJrld,1 ,¡ :.u adrn , u p, Jnfant(•tta lll' ·,:,, rind, • N rt'lllc.ttt-C rnul'l Je: • dt•

1

pu ·~ h

r.h •

a ml\'crtencin

f?¡~ ra nj ns

Con rrc ·u~uriJ lll:gou a nucs· trn plolVJ !111 11busw:- grandes ¡~:trlhl.t~ 1l<' ..m cpdiciudn 11 utH, ¡1 •e .·~··Jll tle In~ huerta:> de \'.1.c 1cht } o~tell •n de lu l'lann ) ..¡uc ,. ·e 11lt'11 n 0'00 pesetas el 1\ilo. E- muy ncn y qbro~ll ~ el PllP k muy complnchlt>, ,.11 1• u¡1 • 1tl" ¡¡ro\•l:;Jótt de ella pnrn p •~tre ~ tl~m.1~ u~O". Tanrhu:n !1 • J'W\ ~ • de m.t:u mas que no • rn.c J 1 '"" lll•nu '" ue e o·

•..,

111' llbfL••

P."fÓ t¡'lll ;;1' "X¡lllllc.lt:ll

1 111.1• lit 1~ llrl'('JO~

tres úllimo:. dlas lle Cilrttll'. ni. s(' rct.:tr:\ la Ll'tafli!t · de lo~ ,.,,,utos, dc:-pué!: d~ la misa 11111· )•or, y, ulnnochccer, :.e har:\ un de1·oto cjl•rc1cio dcsput'$ clrl rn· ~arlo; todo con cxpo~ición dc ~antiS1mÓ Sacmmento. El primer dia de Cunrcsm.1:

n lns S, bendición dl' IH du.

S811IU CCiltZU

1!

impo~tdún

y mi:;o CUIIId·

SO C IA LES !la)' súiJudo se hn rcll·bratl, t•n el ultnr IHU}'•H de nuc~tnt iJ!;t-~la parroqui:JI el cnlar•· de la lilmpl\tfca sl'i\oríln Mur¡;arita Eu~cl)nl jo(re con l'l jown d"n Ju~t! ,\lcmany l'njol. Despué:. de In ceremonia religio~:J los numcro~o:. ilwltudo,.

h.w sitln obsequiados con un e~· qni:;ito

refresco en el dtm1ícilio

dt· lo no\'ln. l ,.." ¡;•u' ·o 1t n b \8 p:m~s

}11

esplliOil

de Bueno~

,,¡,..,,

qm· u·• •.,..

h1n sah¡f J

con ( ~~~.t·

mento dil!'t.mll ton ·IIIILI, ella ccn·.:~! argentino nar.l

d" li l'l ,•~n ­

:;umo th· nol'>tra nact1n.

fuu eral es Se ccleltraron ¡,1 11141 1 , .l tlt-1 mlcrc~h:~ en llllt!.SII v telllp u P••. rroquml, en ~uimuiu J,. l

c1 •1

., ' ...,, 1 111,, ~ !>ohlatla •h: lufnlll~ 1.3 11 , \l . nl ,. .10('•t 'le 1• arma. j ust: \ •1lr¡ . 11·allc-citlo n In:. nrl.lll:ro 110~, 11·•~ ~ 1·1 IIOCh é del d i.t :¿ ·'<'f , u t Otrtc llc me,, ,\ ,1511 crou ti pihtlo~o .tclo

1

'"""""J"" > Ofidolc.to

G\ueral ,\lula 2.3

.SJ n f\1ati as

'·" ttlca:- llc ""'''"' fil.ttlll. ¡\\ i,.~l .\moró~ f'bró.

1rigo para Esp . ñ -:i

Colón 39 • !/'alma

REL I G IOSA S D •la prcdíc;¡ci n cuu.csnt.~l

•lcl 11 e e:tte .J~o. en 11 uc-;tr.1 1;;:1 ·~¡,¡ prrroqniul. C>hi cncar¡.::t· cJ" 1!1 l<do Sr. Curll·l:cónomo &J¡•'II ti . S \ rrato O. ,\ ntoniu t 1 nnn 1.\'. l l.lbr.i scm1tiJ1 ¡010 \'il!llll!.' Y Sllbudos pe>r tn nuchc ~· 1 "'el uuiu¡;os y clins h:Sii\'rJs 1' •r 1'1 t.tnle, dg.•rn(:5 tlul n·zo cld ~· 11 11\1 riJ~Jric.. Lu 1'1:111111111 1' 1" 1111 1 "crJ lu pr<'llicncf,·,n la:; nvdtc .!1~1 ,\\ictco.Jie~ úc 1 'J.!Ill/. 1 ) ·1~1 s1ih.1do. Tocio~¡.,:; di:ts que 11 h'l}'ll :-<:rm6n se

prurlio"tr,'t el

P .ulus.J <:1 ·rc.du del l'•u· c.;; 11• En dl!Sagravio tic la:; olcnsas que rcdbl' el Sci)Or tlur.thlt: los

Los no\'Cics l"'sposos han su· II\IO en 1'iujc de boua:> pa ·a difc· rente,; pueblo:;; de la lsln. re;trc ~Anuo luc:to n Pnlmu donde fija· run su rc~idcnc:ía . Les llcsemnns muchus fclici·

\l;ICll'S

Cll

,:,u llUé\'O cstnclo.

..·~

El lllu 16 del corriente díó lu7, con. rodu fellclclnd a unn prc· rlosu mt)n D! Junnn A. Alcmany •~spcsn de nu~lro amigo VI· c~·m c. Flexos, llc Cu11 Vlc('ll:s ::;icn~o la primo~l!nlla del 111illrl:

o.

lll01110.

.• 'J an~o la nmdr<: romo 1,1 r ... ctennac•tla se ont"ucntrltrt en perfecto estado.

Reciban los pntlrcs y abuelo, nuestro cnhorabucnu.

HéiCC

Palma 1111~1ro

unos tlia:. lnllcció en blt~!a:•lo.:

tt\llnl'.ut.l,l eó:ul

cun,·cduo D. J<afael Va·

lt•nt al'' /'ur:ul /-~11 d y l'll 111111 población M fr.1.1CÍ.1 nues1r.1 pub.ma o.• Fruncbcn l'vvns de G'tlll /J¡ '''· l'vr Ulhl ) otro sc Cl!· lehraron ÍUili!tuk'!' l'l pa~ndo lúue$ en nu~lrO templo p:1rro· qu1a1. E. P. 11. )' n.•ribJn :.tts resp ·di\ as f•1mllin ~ la t•x¡ue~on de nuestru rdll•lolcnd.l. Vtr.tíma Ul! trucllltllc-HtiH ,

f,1·

lleco :h er 1>. • \1nrgarit 1 Bcn:ch de S 1':1(1. Compartlmn.:>.cl pro· luml• d•JlO !le sn C•!hl:-o, padre, ln¡os :- dc!lli\!; f.¡nuliare$. IJc:;pnc:; uc l.trgu y penosa dolencia tll j \ de c-:blir l'll c.stll \'illu 111 tnailnna J\.' hoy el ju\'CII Frnnci:;co :O:í111es., tli!., .llulwm!:;, a !11 edad Llc 10 :n\os. l(c-ci!I:Jtl :>U::i dc:.~OIISOhtdO$ paJrc~ nue,.tru c:ot:dóll'llcla.

Alcaldía

-

Andra i tx

de SUSC'RIP..,IO'\ I'Rt 1

u' M:-.1ft·

CA JOS llr ~.\, 1 N,¡¡~ Hcl•lci m de los hhhviJuus que hHn cnJrcga.lo l'll c.:tl.l ,\1· caldla, do·ullivos par.1 lo:. ttlflca.dos de lil clt•llnd tic !'a tnnllur Aynnlmulcnlo d~ Antlrafl'( 11. BurtoltlllHí C llll'almcr 2J'IX) O. Pedm ~\J;lSi·Er ~non 1., 25,1) 1 O. ,\ntoni o Mtr \'1c1 1¡l

n. ~anlicl ' ) rlft:•ll• () ·\ lldrt~~ 1',¡ 0,. D. Fraudsrb \'ici.!II' U G.1briel 1it·rrnd1• • O \r111 nio ,\\Jl~1oot

.{'.\\\ {L'UII!I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.