-NUr.f. 1131
A.tiDitA 1T~E/1\/\NftR I O
HHIMCCIO~ \ ' AD.\\1:\ISTf( \C!O;>.:: C'nllc 1lc G.trda Hui1. n," 8
1
DE
INFORM/\C.ION LOC.I\L
Num~ro
11
tuella
20 cénlimns
11
~6ba<lo
·1 dt·
Julio
de
.
Dg
Ramón Alemany Alemany· f'a't'eciú en e::>la uilla el jueues dia 2 del corriente a la edad de 68 mios
Confortado con _los Santos Sacramentos
E. P. o·. Su ¡¡fi~ida cspnsa D 8 .\\agclhlt!UH Pou, lrios D J .\\are;srila, D. ¡\nwuio y O j.tillle. lujn" pt•llli¡;{l:; O B t la"a' l'ova~ y dnña ,\\ a~.l.~lt·tHI Balagu••t', ht'rounn ~. h··nnano~ pn'h cns niiHU'>. ll'ttlui· 11,1;¡ ~· ·dcmá" f11milla, p.trticapan. 11 sus amistado.:~ t.an "'nsib e péa di· d.t y les 1 u~.:g•m tCng.<n presente. rn :;u-; ontcinnt:s t:l ahnrt dd fwado por Ju que
h!$
qncdar;\n aha111cntc rcconocni!'s
10~2
ANDRAIT:<
2 f' U T B t> l
Fin de temporada Comentarios sueltos a un czncuenlro El partid<! t'<:ldJr.~<l • l'l 111 h• la\ CJII •' C' t:l , \ II!I>'IÍ.III:I C~ · tes en el cuntpn de ,,. 'l.• ' ·' • hlhir IJ lil l t C<'ÍÓII d·• llllhJI dt•· últinto de la ll'm l ;~r.JJ . , fu:h 1 ,;.trr\)llntl.t uuraull· la prlnwra llsticn J!) lf ..J2. en nll:cllo .le to· , p.1rlt' y <llf l a ,;~ns.tción t¡u•• ~e: dos ~~~~ dCil·cto,; y \'lrllulc•. lnll.1b:1 ante un nJ\·I!r snrio en tu\'o lu gr1111 cualid.ul dt• P·•· CXI I <!ill tl dcbil )' \' Uirterubll! t~nli.mr nlll domk se l'nruen· Pu cl sc~undo tiempo l'l tra el punto dcbil dl•l l"OII}IIII ct¡uipo local se presentó a In to nn(lrltxol, lu ·nn¡.:rin pcrsi,; C'nnllcnda hnntllrupntlo con el tcntc por medio d•• h cual $ C iu ~: rlt' tauteo IIU\'CJ:;o de J n O, lnn lrustmlo tod:• ~> lus crll't¡(u ~ per o rt•fort.Utlll por Tolo R c u~ t h; nuestros ••quí¡tiers Jluru re ) P:asctml, ulluclldo:; crr In li· cupcr.~rsc. Qucrcmo~ uhulir l'tln m•a ¡¡tacantc y en ~~~~tiluriún lo expuesto u 1.. ¡,,un 11 ~.: com· de los dos elementos que se pelcnrin de lo~ inlct i "''" clt• uue:>tro equipo y que hu cnus· ac 1b.1ban de ¡trobar. L.os cosas Cftmbiarou autonul· tltuiJa lo que l>C P••d• in llamar <.'! cm¡¡l endémico• dl'l ll·.un lu· tlc;rrncntc. Pronto el fld SC 11111· c.tl. YH dc:.<h: lo~ til•mpo,. de pío. sereno. nmterm'llico d.e CaSal\'fa y Jaime ,\fe IMH>' l>l' , ..... lafl'll r el brioso juego de ,\\un· nía notando lo poco cubiertos clilc;:o encontraron, cn la clase y w~ernnio de Rcus, al indís· \JUC se t:IIC•lnlrabnn e:>los pue • rutiblc colaborador ) contirmn· tos. No queremos aucnnur c11 lo nub mlniruo las <.'xcclcmc~ tlnr <le! trabajo que ellos condiciones que n·u•aiun H:nbos iulcioh.. rt. El juego preciso. me· ju~adore" pnra podcr lll·~M :1 tildo. de plena elegancht, rellli· rendir efic.1c:i•1 y profundhl11d en zado por este trio, muy bien nuel>lro conjunto; pero si que sccuutluuo en la otra parte por remos Indicar que ~1 suyo no 11errer y un Pascual en plena era el juego Con~lruc~or. li¡!Htlo, recupernrión, repercutió en to· de ncoplnrn!ento, qne do:; in t~· das nuesfras llnens y In dl'fcn· rlores, quiérase o no, llenen si\•a pudo aclunr sin el acoso que reali.r.nr. Muriano y Planns, flerslslentc del primer tie;npo. que \'inleron a sustituir a aque- El Antorriaua recibió el primu llos, ya desde el principio ini· tanto de los nndrltxo le;; ron unn ciaron una crisi~ di! formu qrw sonrisa paternal y con el pie· en e~tos últimos lic; npo~ s•· ha no concepto de IR superioritlntl ngudlzJtlo de tal nu nera que que tenia sobre aquel endchlc h:t hlgr.ado alrunznr los limlle$
del mal jngnr. El mart<.'s último reap.trecie· ron dos elementos totalme•ttc nuevos pam Jesernp~•1. rr el 11111 <lebatitlo puesto de los lnt<'rlo·
res. No pud ieron, a pe.¡ur de las promet<'t.lora:; r ualidade:. rle alguuos de ellos, lograr descm pc:i'lar la misión que se le:. eucomcndó. La excelentfsimn lf. nea media, constiiufda por lufell, Mandli~o y ferrer. no
ea.
pudo imponerse al equipo lld· versarlo ni no cncontrnr nyuda uf apoyo en ltt" irltcriort•;, uf en l11 deiuntenr nlngun ciernen· to, a CXcépclón de Sal\'ó en al· gunas oc.lsloucs. qrrt: pudiese recoger Y routirmur la lubor di' su nctuarión. Por-eso 1<' fué muy facil al fuerte y acoplado
pero }'U un poro cnrnbint.lo ene· migo que a ellos intentnbn 0110· nerse. Sonri,;n que rúpidnntentc
en ;>Orprésn y ncn•losismo ni marcar:.c el se:
~e
l rnn:~formó
gundo goal y encaj arou a contl · m:nclón el empate por mcdfn· ción del formi tluble tanto de \1andifcgo. lú~lirnu que de se· guilla un lnd dcnte de,;ugr'ltla· IJI .. , iniciado por este jug¡¡dor y r••¡>elf,to vlolcntnmente por su
;1(1\•crsarJO, prO\IOCIISC un COII· flirto qtw eslra pcó un sef,ltrrltlo tiempo de la mus ultu emoción tli:porti\':t. Son cosos del fui· bol, pero que paru bien y l{ln·
riu del
mi~rno
nunca ll•ndrinn
qm· ucoutccer.
Un amateur
FUTBOL , 1'··-
Con lo" Jl;lrtJ.f,);.. liC e.;tu~ ~n.ra.. lh•:~l.r~ ti<! Sarr l'edr.• fl·
rMii/.0 i.l tl'III~OIIUI,I fuJI!IIIfSIÍ\.'11. l.o> tllr t•clh o" en ..u afl\n cuns· tnnlc •le m '!•lr.rr ,., onc•· lt•c.ll,
ofn•clt•ro.t •1 p(!blfcfl d u~ onr•·~ cou rrtudt ;,, lrrjl'rlo~ l'n pl.lll tlr prueba. E.l r.:ntlimh·nto dml o por lns nd tuislclonc~ no c•tnl p•·n~n.
e r modo ••l,llli'l.
l o"
tlt•s,·clu~ Jl.lrH cnn~··~ulrlos: t;m :mio el 111 •!u \l urllrtc~ es upro· \'echnblt·. f!n el prlnwr purtiJo contnr el \\•iaciórr f~~t'· él quien nos C\'ltú In dwroru y el del Antoniurm 110 tuvo lu culpH tlr
ningirn tnnto t¡lll' le nnrrcamn. l.o3 re-.tontl·~: l<ir¡uchne. 1hrro , Pn~tor y Pedro nn huy nmln nprO\·ccltabh·, nos pronrmdn-
rllo$ por In$ \'eler.lnos que te· nernos y siuó qnt> SI' vea ro,"' jugó el onrc. al incluir a Jos Reus, ra~ruul r janl.'t. Los n•sullatlo~ ron~t':;pldo~ fnrron 1 u O y 3 n 3 romm •'wlaciún y ¡\ utoninna rc--rectlwullentc.
l.u tlirecll\'8 tr111.1 de rncjo· mr el equipo es nrccsari o qu<! el pti bliro res¡londu c¡uno husln ahorn , ¡>ero t.rnlbleu C$ ncce· s11rlo que
se
mejor<'; qtw pnrn
In temporntl J pr<iximu hu!.ta mt\~ que los lll.:'r\' ills ele
dí'pMII' y al~t)n
que otro
cnt usi:~sta
s<' r cprimnn evitando tllgüll que otro po~lhlr di::gusto. El cornpañc risrno rll•l e ¡uiJIO lo n• ¡ nerc.: Que l'C sepa \'Cr Futbnl. ~allü al ClllllflO en limbos Jlarliclos el once de co~a con crc~ptin nc~ro y se guardó un minuto de sllcnclo en sct)ill de hilO por el fuilecimicnto del pn· cite del noble juS!aclor y mejor dl'Jlorlista, conductor y nrlele de l:r delantero Antonio Rcus.
n \'er corno un
··nr¡•ht
!lcsJtaiiiiO!. '' la~ !'! h.tilr, 11 l:n. 7 y llll!!ll.t fui llol r • 1.1~ 7 ~~~ \\:rrcrrct.r~ y rn.rclr 1 e '·'1'1!11• cion e •llw •uhtb di! ~llll Pe. re• ) t!lrt•,ctv•··· <Id n .u.u. ro. '·'' rér.tld.r pllr:J lllllhll~ )' r.· nanti.1 ¡nra el hdl1• ¡:c11•·r~
Las f testa s de
.5 Jn Pedro 11.111 rrou,;currhl•• r•mlu11r ' mncitín dL: e l •llr.n' re s.. ha reg~~t r.t•ln
notubl.. ullm·•rrJ.I
I{CIII I! ti~· fll•' rll
1'·''" l ' ll)'ll fr,¡sl
rl o 111\'CI <¡Ul' lncltr lu t'umpa. ¡jja ti <! ,llll Ohll:>f~:l ~1'1 \'k lO$ h.• trnnl'llinurlo:o. i.a ¡11u1•1 tlt• M ,\\oncr cstll\'Q mlornmla con Jlulnm~
profnsiúu tlt•
1b bo C.lfr •r.h Jli.!·k·!rl">, do cllst.1~
y d~: d.th•' q•:t· sc clcc· ln:Jrol:l cll In \ \'t•nld.l tll'! <'ietlto ral f rnnr o. olor _;¡1:nto.c di~C!fo S::tS pr.•nrfl.,_, ~e ct•'(•br.• ro•r t:an1hit·n dGI i 1 1.c~csn ate,; p. tr.hl.,, •le futbdl ca:r e rute . tm (IIICI! lnc.rl )' < :\\·iacl ua • ..,
tfin
:o la
2!1 )'l'l
Col (tirO !u ~ft r d~ I' >IC
El h 1ilt.' :-i\•mprc CtiiiCUrt{tll iJISnfÍl'ÍCIIIC l'obl
SÍIII .J 1!
pacioso r ed tln p:rn1 la, inuaner.1hlcs pml•ja~
1 mg<\n•ln~e hnsln IIIU}' lln 1.1 nradru~.rclil; el l'lllhllú di.t Uc licstu, el baile $l' !li:;IM'ó
c:ts tillu tll· fuc:.{os
P.
¿VIeron nllrwursc Vds. u Ahllntsio éo¡1 el Andrnitx? Scr)or<•s... c:. que 1111 se le hiele ron Jlropo,;l~ionc:;. ~1 ~. . Sl·· creturio T •.\cnko se habi.t lrr· cid e•.
•••
.. \' Vd. ¿Que \'nn •• \.:Cr? yo Putbol
-yo •Boxco•; } yo
'ao
r•· · e 1u de11· thos carul.'.ltros la pullllrnnw l lUÍii!Hl • d
,tficlón tod.r.
•
1111rtoy
rinúu • dé In t'Hpitni.
Vnynn con cstos lineas nues· tro scnildn pé~tu ne y el <le la
REBOTES FALSOS
r
llan¡Jt•rl!rs •le col m::! y 1:11 tl c••ruro se construy•> J.r llutp\14 pista para el b,,ifc que lné n•nenit.ldo por !.1 orqnt:>lhm r,\\a.
SÍIIIII digic dé tor Cmcdictt•lo. que c1dn es y 11111 <lt•runlc todo el paclos.t y de\·urn IIIÍII~O
diu 8,
U
cumunldn gencrul cofrndio lit Hljal hiiiiiiCU!ut.lu.
ANDftAITX "''"Jlonllicntc lk••JJci,J s¡> (ón• ~hh•r,,,,¡u comu
l'l.ulllcstinn,; lv"
rJlle 110 lu lell~illl lllllliCIIIIO UJ1··
1111~ <lcl IC(';tr~o corre:.pondl,'n· f<! "l'r tnUJf,uJus COII J{)(J 11 5QO
pro;
e lnc.ttthll'ióu dt•l apnmto.
Por [). Juan Cn.1r1 y ~ra r par., ~u hijo O. Jnun, Fun· clonarlo t.! e la' oOclu.1~ tic In Tcmsna!tlil"rr:inea ha >~ido pctlidn u n. Frnnd~co .\hmc1 Jnau, Akoldl! d~ ..,.;¡a villa la mallt> 1lc :-u • dl::iliuguida solnínn la t\11!-
m•u•r
!.a bmln
Taurini's Cil'il'·
nco:lt\'' im•c•tlc
Ji¡Llblr" 1fe (Aq•tlUII (lilm Jo,. a;·s Pe;-c m~ l\ ··u''-'·'· ,\\ •-•oJo ~~rtm \'nz ¡ue.', l'e¡>c L.ul~ \ '.11.· q11tl }
ll•fncl Otte !'1 G :::/m.
Blt:~ numero ele ·•ttQ:lll·hiOS t.lc t>IJ villn ,.e pro¡mnl'n prc,;l"J· ~
t br JJII selecta
oiX I)'•'IItl' C.O•
C.aid3 morta 1 l:::t .t mJi)a:~oa ,¡ •1 ,; :lhaJo de Jn•IÍO, m'cmtras cstub.t brC\':'IS. 1.'11 111101
lin·
~~'lJC<P «111
clht ul ~uekl. l.us. ~tri¡!.:h ~rn\'i>-in\ts qu\! s<' pro.! u· tltn b rnbw.a dchler(lu rle ca u· ~lrle rupidacnl'IIIC la muerte.
IÍlllldo, y ' • bie 1 cumuln la
110·
ti: • -~ t."Hdi\vcr, en muy lnstt· ;;i$1t•t:ti!O, 1lbpu~O t•,
de S
11
tl'
•·u
S· Jut•/
R'adlo
r J'l v <irnh 1110
1(11 pcoPft•wrfu,., de lu. nprt• e!~ lf;ul h.Jhicmlo >'u el pullO \'Oinntario iv. b nt11 1 1.1 <h: lu C.J·
Grand11s Almacenu de Ropas confrzccionadas p nra Cahnllem . •~. tinra, Nlt1o .11 .Vitin
lmpermea~les, Maulas, Porta ·Mantas, Tiraat~. Conalas, Liga~ LeJalns
SUCURSALES: Barcclcmu, 1\licantc, J\hneriu, Murcia B1loao, Cl\diz, Cartagcna, Grnmilla, ,\\.'llaga, Sevilla, Santnndcr, Valencia. Valladulíd y Z nragoza. RESTAURANT
L
oNDRES
Situado l!n 1!1 mejor sitio di! Palmo
se efectuará
EXPL.ÉNDIOO COMED O R COCINA IN TERNACIONAL SERVI CIO DE RESTA URAN·r P.<rwclulhl.r,l tn ~""·'~ y bnull?-os
~e cm·uc!ltru muy ml!jnrnc.Ju de ,.., cnf~ru•c•lnd quc le 11que J••b 1 lliiC!·Iro aprcciado cofubo· r,, lor .\' a nig.> IJ. reJro J. Puj .ti ;\bruiMUI.
Cuartos ·da Banas - Calefacción 6en1ra1 • Aana corriente. caliente y frias
'lluestra Cllllorubucmt.
Le di.'Sam~s cimicalo.
total rcsrahlc·
En l<a Uni\•crsidud de Vulenrin ha tcrmimuJo la cnrrcra de ,\le· dicirt:l IIUC!'olfO IUii:liiiiCl cljOI'l'll D. j1r:cn ,\\omgucs Ensecl:tl. :'liJU!l>tru cnhorubncuu al no· IIIC<IiCo }' í1 liUS Íillllilf;~rc:;.
,\ lo:; 6 uilos y l'irtima tle larl!tt y rruc1 cnfenncd:ul fl<J:c<ó a tarde del jnr-\'cs u mejor \'IUU IIIIC:.Iro Cllll\·cciuo )' 11111)' querido ,JIIJÍgl) t•l rropil!tario } uclí\'0 f )IIH:rcinnl<' de estu pla· z:t O Ramón :\ICniJII}' FJ/ttu. ~"" rdc\•uutc:; ('lldas pcrsollfflc•s. canll'lcr e•nprcnJcdor Y 1. 1horivsidud hnbi:ruiP ~mujcapo cXIl'lh:tS rclaCillllt'' Y IIIIIIICrO· s 1s ;unl~latl•·~ t•11lrc lo., •tne ""rii bic•n l.tlllillli•HI:J su pérdhlu. l.u C<liiÜIICCÍiill de $u cnJn\'l!r 111
r•
n•mc.tltri.l. en 111 mtilllllll
di!
arc•r , y ~01•·111 JbÍnllS fllneral~~·
c~·ll-br¡¡c.Jns. nc·
e·• In di' ho)'
rouw concurrlclfsinlos. F.n puz dc,_c11nsc y recibau
. .• u ••
:SU \'IUu•l
\la¡::J •tleuu rou.
•
Ventilabas bafJifacfones con vista al ~aseo btl 'Dornt hijo$, uictos. hl'rnnmns s oltrl· uus y dcm:\s fnmilinrC':; la vi·
vn rxprC'sión de m~~tro muy ~in·
cera condolcncid.
En lm; eXámenes de B11chi· Iterara h,J uprobut.lo ton bl'illau· ICS IIOIIlS el Séptimo Curso 1:. scihHiht Fmnci~ca PuJo! ffcrra· ~ul. Enhorabuena.
H~l
J~éla que -.e op0)1tba. prcci·
tJ. 9Rorguts f'tllmtr, r f'DimD
en
p:~r;~
11
EL DDUILD S. A.
Gran Vta José Antonio. n. JI. rrente al e4illclo de la TelefóolcJ.
bfC\'C.
1 " 6'J) .le¡,, lo!rd\•, ::Ut"•"' f~ el l'oli~, lltl\•,u. Ocho lor· ''" 1
Almacenes
L O$ M AS IMPOirt -\'HF.S DE I!$PA:'J,\ PRECIO FIJO VENTAS AL CONTADO
SOCIALES
' rlr,,, S~bR:;tlunu ,\\oncr
3
...
T risli~lmo dc~cnlnr<: tu\'o nycr wrdc In muy ugudn do·
IC'ncia que, poco& dins
ante:;,
hubi:• ucomctic.Jo a In Joven e~· posu de uucslro muy cstimndo <Hni~o D. Fnmcisrn l'icorclll
Mugh:-a, Din•ctor de la Surnr· sal en I!Sia Yllla de la rntithtd lmncurl:a cl'rcdilo Bnll!ar · du11:1 \nlonin Bosch y Bonct de (,'1111 8/allt:ll. El ho111lu scutln•knro , 1 la \'~Z que :unara;:u ~orprc~a ctuc cau:oó en todos ~~~ nm\!rh• pus.iérous•• bicu de nHIIIilic,;ro ~·11 tos al'IOl' dt• ,;u entierro y fu· uen•lcs esto m:timnu cfe~:tU:hltls asoci;uÍIOS 1\\JJ)' de \'Cra~ IIOS
a 1.1 ¡u~lblnn aflkcirin dt• ~u esposo. hijitus,. pmhcs. herma uos r dt•nHht f<llllilla nlll':tlrll!> clc\·u 11 ,J<' :ti ciulo icrvicnlc plt·· ganu 11, 1r ,•f ltltua di! lil dlstin·
l.!lthla y vit•tuosn litwdu.
.
•..
Virthmt dt• cruel dolcJu:i.J la lh ció t•l ~3 .J, 1 111<! : III:~IIÜ' 1.!11 S' \IWI:IÍ D. Gahnt!l Vkh ,\le· many ¡:1g 1•t. \ la l'Onclucri•jn tld 1-aJ(1rer n ~u 1lltim;a mt>ru· d 1 ucudló wun concurrc:I(IJ
prncbn tic las nmchuli amisrudl'~ 'IIIC conta ba el ilnn1IO. He· dban su,; fmniliare;; nuelilro más scutiJo pésame.
NOVELAS UNA N I ÑA LOCA ESPERANZA LO IMPOSIBLE CUANDO PASA EL AMOR !lUQUESA INES POR EL HONOR OEL NOMBRE Pvr R:tfll.tf Peru y p,.,,.z DI! '·cutn en la Lihrerln C \L,\FEI.L.
SE OFRECE Pérsonll
de
cnn[tuneu
_¡mm guardar finca
(.1
clla/('t .
Pum ti1{urmes en esl a A lmum;tmción.
fi6UHINE5 'O erano De 1•enta en In LIBRERIA C AL I\FEI.L
ANDRAITX
f iesta en e l Puerto f:! nn~· 'oJIC> ~ lu ~ d • .1 m.ulJII<J ,.,,Jil'r.JII th•l l'u•·riC. ti\' l'ulmn cott rumtl > .ni ti~ • 11 cJrml:ot l.t~ cml•.trrodo·u.·~Jatli e ¡unh.'" cii la nnunci.ul.a rt"¡! '"' cPahmh\ lldr.tll\• )' rt' ¡.(fl''"· ,\ 1.1s 5 y ntctllil de la t.ir,l o: apro:~.imn.l.uncnlc lll~ar<>n sl.t uon-dtto.l tus ~~mbarc<~ciunc~ n uncstw puerto t¡ue c~tnbn ,..,,. qnlanac.lo como etl :.u~ tll.t~ dt• tit.:stn pnut n:dltir n lus tlcror· ustn~. Por lu noclw huho ihuni~
1111dón l!CliCrlll, \'Ct ben.o r bni• le que amem'IÓ In orqan>sllnn BOJ neo. 131 tlfn si~ulcutl' u las 8 de b ltlnñnnn t•m¡>rt•lltlicron la vuelta lt.~cfa P.tlntR la..; 9
etnbarc:¡ciunc:; que tomnrón Jl:lr te en la prncb;t.
REGISTR O CIVIL Defu nciones
Oia 28 Junto )111111c ,\\ Mro y Pou cJ,• ~2 nñol> cas1tlo f)io 27- St•bn,tián Rcu~ r En~~ñnt dc·51 año~ cu~tdo.
Ut:l 2 JulíC> - ,\\uiÍtts En~t"' il.ll )' flexos dé. l' J lliiOl<, \'indu. Dm 2 - Hmii'Ítl \ lcm.tll)' y Aleman} de 6S ai\o~ cas.nln.
Ola J - Bnllasar Pllhn •r y ~astcll U\' 20 mC$Cl>.
Dia J t\utqnin Ullsch y 13ouel de 27 nrios t:nsatl:t. N.oc:tmltnto •
Dia J Julio rule~
r
110
·\ nh>nia .\lo·
y Ensciiut hiJa de .\ \itrm • ,\{agdulrna.
DE L MUNI CIP I O Sc:.tón del di~ 22 Junio 1912
Bajo la prcshlcncLt del scilor •\lcaiJe D. l'ranci:sco ,\loner jua·1 ltContpnilatlo de los sc;brcs Gc~tores
D.
n. ,\laico l'njol Pujol.
Bartulonu! Castcll
M arró
)' O. José t\lcmnny l'fcru:;. CUE NI'AS Se¡.:uidnmente l;C npruebau
las cuentas pn•sentnda~ EXPEDIENTE. IGXOR,\00
PAr<AD8HO Leida nor el 5il'crcllsrio lu Instando formul.oo.l11 ¡1or l' l mo· zo Barlolomé Bom\s R 1ssclhi,
n.•
8 tlcl ó!listamlcnto del l~t·<:rrr ·
pla-'o para el corriente n;)J y en el cu111 M)Jicitn que :>C inroe el oportuno cxpetlicntc con su· jeclón a k¡ tll~pucsto en los
trth'trlo~ 27u i
2'13 del r~~·n m·1tto tlt• 27 - 1lt• Fchr..ro de 1 !.U .i Jl<lfll el l(l'l'hlhlllltt'nlu \ lf~o:•trllht7.0 del Ejércltu, en r,t· I.ÚII tic ~cr d•·~rotrot'i•lo el Jl·•· nhk fo tic "" pmlrc 1ll'~tlt: hu ,·e tllih Úl' ÜICI ;uin~. ) 111111 ,.,.,~. pructkalf,¡,. 1<.~:- h>nU•tlitlll tiC• •l trl' .Jctcnnltt.t •1 po\rculo 1." del art'' 293 mcndo nntlu, :;in que ninguno d11 los mo1.os r rt•>cmes en el nrto • de lu ela· <lflt:uc!ón y dedarachSn de ~ol.
,!adotS ni otra 111 t~~lfe~lnra
¡tcr~onn ai~Uit:t,
untln
en
contrn
'Don 9uan lllemany 6nseñat
'JqJ
~tD/tSJf
4J 14/om:zs 41 /a 9l:aJzm/a C'IS. 9'ro{tsor 4e 1Jitmt1n 4tl .Gieto 6spanol 4t t?rDfiSJ.- 4t 4lcc/6n franctsa tn ti cuttpo ~~ of/tiD/11 ronlts oe.l 6ji rcllo.
na lecciones uartlculares en sudomicilio de 8a 12 ~um. ~~~
Al.EM AN, FR AN C!::S, I NGL!::S 1 ITALIANO ;ll•,•nltfa 1/¡•juntfru Ro.~~l'lld, .\'. · 101. 1." (C<'II'ct r/1·/u f'lu.. tk Hspcu>, J 1' ·\ l. M \ tll· ,\\ A l. l. lJ 1< C \ ,
-
-~\ ..•!.! ;:~V.! ke~'!.! ;~&'!.1 :=::;=::..._..::::;;::;~-_.;:;...=:..::---- -
- :::=::t!~ ,
de ,licha pctil:'itin, el :\yuuhl· mic:lto a cordó accetl cr u lo :;;o· llottnu o por el rvferid o mozo )' que ~e Instruya dlc:ho exp,•tlirn· te ¡>arn jnl'tlficar In au~ruria tld rnt-nciomldo .\\i¡~u<'l Born\:; ~ inuí . pnrn eu ~~~ tlia resol\ er lo qnt• procétla. NO 'r\BRt\ ,\\IE:-.11"0 C0~11SI ON \ DO Conforme dctcrmiitn el nn• 177 tlcl l~eglamcnto del reclu·
91lateo
~almez~
91loner
MÉDICO • ODONTÓLOG O CII, 'I:J.n• ~' A
"'11 '"':
ludo- '"'
lbnJv• p.•r la
t1••Ch,•) .tnmut~u"' Inda) Ql clu1
Cfnica denlel: A\'da. lit?neral franco. 2G ét p,,J ttll: l!lnJ.t Tngauulrrrnl. S-1 ° ;,•
uuni::nto \'lgentc . se acuerda nombrar a O. Antonio M assot
Alcmnny [\ltlcioPario encargndo eJe to,tos los asuutos que ,, Q umtas se refiere, para q111: rc¡ucscn!e n este ¡\\ltÍi iCapio 111110 .In junta de l'lusi ficnción y l~e\' lsión , a cuyo cargo hun eJe Ir los que tcn~nn que com· pnt~'(cr ante la mi:;ma· MIORTIZACION TITULO' Segui damemc se proc~-tlc 111 ~ortco de tos ciuco títulos Je empréstito que iut! e mil ido por este ¡\ yummniento pnra ht con!'trucción de la Esrueln Gru· duu,ln de nit\a:; que corrr.-spo n· c.lc u·nortizar en
el
emp r esa e s pañola
AL.. FA
lmp/anlo e;/a Se:< III'Uf e ~~t/ •' 1•/ ·' f MNIIIL
VENTA A A L r A /¡ ,, resuello Cn'1 (!.'/() que te In M ~Qúi.V -1 DE COSER.
l!fl llilllJIÍII
Comp :~ s tura de torla clas2 de m<iqui nas de
- - - - - ENC ARG ADO EN ANDRAITX
n
Bartolo111 é
bcra, 33.
corrienh:
cnmuuiqnc
ejercido.
Del sorteo re<\ulta quc la
amortización
Una.
corrCl>pond~:
a los
lftnlos seilalndos con l o~ nú· meros 9 · 46-53 · 92 ~ 97.
CA \\ Pt\MEN 1'0 VERA~() P J. Se dn lcctur.t a un escrito c.lu In Delcgncion Provinrinl de Prt·tue d~· Juventudes y otro de ht tucnl de - ·Arracó, ilth:resan· tln de la Gestora contrihnyn a la obra dt'l camJllllllcnto de \'C· r 1110 que , romo c.u nilvs ante· riure$ se organizn en la:1 Plu· }'<~ :! que pur aqucl!a se dcslg· 11111.
Se acuerda rolllribuir con el s ostenimiento de una ••crttnpa· da de esta locnlidac.l cuyo CO!i· te es de cien pesetas y que se
.1
lns
mcncion.ula:.
DciCJ.(ilcioues de tllcho arnenlo. ¡\LQUILEI~
C \S.\ GU \ROl\ CIVIL Tnmbicn se cn tcru In Gl!s· tora tic quc han :>itlo alquiln· lf¡¡~ fU:\ Cii ~OS de fu:; \'eCÍttO!< tic c:.ta \'lll•r, D. Pedro rom jnun y D. ,\huías C:tlafcll 13nr· C\'IÓ, pnra cnsa· hubllncitítt tle intllvithaos el~? la Gunrtlla Ci· 1•!1, pur el prt•cin de c.lnscfen· td S pesCtiiS ,lflttlllc::;; UCOt ti,1JitiO: se que se fonllhlc el curn•s· po111licntc contrnto di! lm¡ulliua· to.
municipal. En este
la sesión.
estado se l t:\'.mto
Púra
- -""""11
ARO xxi -----
NUM. 1132
SEMI\NI\R 1 0
DE
llifORMI\C.IOI'I lOC.I\L
1'\umrto sarllo 11 S.tb<~tlu 11 uc Julio 11 20 cént imo~ --------------------~~~~-----
RI·D,\CCION Y AO,\IIXI~TI< \C'IO~: \ullc di! ti.trciA Rt;i1., 11 n S
Visiones na M1t!urca O
l:t~
e,~;,,..
hll(~'t'lll•, <·on
tlt 1 e tc.trllo,
t'l flu!l/. uuc ub·
111rl de lt1 flh'•~nforruid:rrl t•rl los d.:' tt' IIO:> inlri l~tlu~, su Jc<c;•· l".''lnlo ac&u.tl. l'<~rqllt• ~a l.t pi· ll!f<'I!.'C'l! de 11Ul'slrds re ut·m· bra n~~h n,nre~t· t·' f'ln.h an :u~·
tic ¡.,, 'uml
Ir e:>>< ' ,...,lít.t· llbrfJ,I ~<),; l)lh! Í J;lll~rt (,¡,; ca!.J', ~ c:t 1hnlc, l>.tjo clttn• r1.r1 tic oro dt·l s.'ll, si' n ;j.rb.r 1•
tiO S
COIJdnin ,.¡ rmrmlo. Er :rrrrO" (•rr!OIIC!=~ \ r,.IQ IIUr r(l, Jl' ,_{', C 1j.
qu••
'·'" ,¡¡: n.tCtr 1: thOihlll" tk sJ!. llo¡. d.::-1 .1ft ..... lb co:n) fue~ 1 fatuo ca \ •~o~ro, ,¡¡,.. a\ ·'''• el de c;h.111,:J, <JUC '" 1 \ 1:liiU -:mbolo de ~a:~:a,,lfn • e •'' :t:l lo ¡nusaic.mr!:lh! lirk.t~ \ 3t~.'.• ,.., 1.1
f'i!IIO
\ur,·l_:i llc.: llhlrn< l•ru,rtrb:tail.:l:r·
tlo rl cmnpu, ur:t:t:t.a•t.l<> falsu· mCHIC d·· cw.lml :n nrllur:¡l~z~.t·l :oírul>olo del clr1lcl ~" e;¡ ,,, re ~tntl''t de J,¡ lll:!.>.¡cr.n·i r la ,..¡ nCL1tr.t, el mtrrh.uua Jc los lcnd~'fo~ l'uriqul'citlos. l'l.'to ar•hu ~e.l:tP.S los IM· llapr:tuo< 11 <o:ro~. Jos qul' un >il !l'IO()s «11jlll111.tr ~~ t"JIIC ÍCCIIII· \J/llll(lS
)' J)J,J ~III;I:tl:)S ${!JI$;tCb·
11•'> O "IÍIIIfc,t~
!O!< qthHifl qucrl'• um, cou l entp;¡ri l~tr ~un las abt•· rr rdonc:- ncomo:l:t:ici.Js. •Cnu lo fudl que <'> na sc:uit. uo !encr u~ullirtd.l 1.1 '-CJJ~Ibilidml, ), >Obre ro lo. no e.•~ril>ir,. aporaura t en el acervo ,Jis¡~li· (•'flte lll' :-11 COIIIC:tlu lc;.{ll:l'yO lo< orondos abtlr¡tuc:<ad:>s de
m 'Uiot lillittl nmulil ll>IIOol. Una· mu¡l) lo t:o:n!JIIJ ._'Taíi.:umeuk: •il 1}' q!lol." l \" 11 cu ;mlOIII.l"il, pt·· 111 llc1·~ CJ c.s;sf iltl en carrera •. 1!1 e:Jr.tiblr a \'l'~r"' <:' u:ur que suJo en r trr-.:hl. \ás SI ~ IWiot el•· ,\\.tllor•··•· CD)ft IHlm;>.t )' frn,.,IIJCÍ;I fe_.;JO• ... hu sit.l11 dlll'iiltL1 dt • rltll<l'lr, ~de 1' f J.(.rl" 11 hlcsn·nci:l 111
~('c_e !dml pr1ra lo~ 1>i:~urno- c;l <"ncrpu
.:u nhrc rl~ nut•stros c.;r trn:oo;, l'l .tnl 1r du thrl":>lros .unur~·s. ·~~~~tro
:tllilll'lllll para hrs Jrt:· qu" \'orifl•run cu
mcbu1hlo~
lllllbh•t!IC Ab~lnt<!l!illlllllll' .ICOIIIO• ilntlcio y h::v.1n1nu pilnrl·~ .ti sctlitnl'IIIO dP la nt.tll•rl:~. lk Carlyh: e~ 1.1 frase: • l 11 hombre incapaz .le n.hnirm, c.;. corn\l un p.tr tic Jcnles lnr" dt· los l'll·lll'" no ltubicru ojos;, Y bien abil!rtos qu;> lnn es• la 1, sfc.ll11rc los lltll'slros uJ
<ni
lllf.U IIIICSirn Mallor~l, Clllll•
ll:11111 c:t .tilil y $alur.tdll tic :111·
lftn• :;urthiJr Jl('TCriiiC bioh)l(ÍI"O, 1',111111 las 0\'eja:. de l!glvg.t o lo~ llitnrcs ll'llll-los; C:<l! holll • brc cn\":t alma es, al d\·dr de t\rbh)ldc:-, una labia ra~n en la t¡nc n!'l h¡¡y nat11 C$t'rilo. R )11:>»<'1111 se encarh1aba con 4o'l h.rm!>rc formado a lt•nor de Id.: ll'.\'1!~ 1lc la :-larurah•1.H. lo m.ts p:111ibfc111cii!C ~lli:IJIIIIIIO a Cllll~. h.t'>ra el pumo qttc Juan Jnco· bJ cxcldrn i •\'olvam 1:; ,1 In N.tlurnlezn!. .. Ento!l•·cs nprcaJim'l~ ¡J ~o· nar, (lt•ru no a la Ir i~l!'"·' lnz ole !.1" e•lrelln~. porq1w "'-' ha ¡Jj.:J~ 1 liUI! 1!'1 ,\tülJorC.t hl lltllll• r:1lc;,n es snc'lo, IOuc·)o ,,al¡l;t· hlc üc llldoi.lfa del "':rano llf~)lllfll\ilado lll)r J¡l~ d~arrll!> r !u IIIUd.JI til cJCI cmbrlljiiiiiÍ(.'IIIO ÍIHJ,riO. Tr.rs Jos c<>i\uJb~ acuntilacln~, :íriuos, ncc1an·aJo~ ma:>to•l•1n·
ti•'•ls. sin !rouu.l, o la mara\'1· llu lumino~a de la lulgnrwllc cbruha de l.t <"O~ta, uu:; (IO~t·· ,;lolllih;ullO:!- del ruar honu:·rit•u ,lt· a,.!ll.l:' que s•:uu·jubau llll.'l:i· lira~>. mar l(lll! 1ros atsahr ,·un el ulular de $lb :s.ln;an~ c:tf!ll· ''!J~!I>.. Y 11111.\Mnl"s In ,;nh.•tla'u
de lu~ ~¡¡la~. aqncii.J :oul•·•lad tJII"' .1111; li .r.tcio, odiado t.lc Ls1r<l Bruin ranbcbitlp .le hHn.tr· rr-sihlt: l!tndll hd(•nira 1'11 sil"
,,,¡,Ir;, rco;on,tntlo 1!11 :.m: pncm.t~ l'l 1!(11 hrl'lrtO:iO del 1111r trugl· ¡;;¡111m te sotllarlo; :~oh:ú.td t¡uc
lflntblcJI amó J~rl.'min' l'.ltlhla· c!o tic mi~tCPt•o proi•·-or ti • llanto. Y rcmllnmo" J.lullurl.1 ul sil~nrlo ill! mw;trol- duminh'"· ac¡nul silent"ÍIJ •1111.: umú l'illr¡tO• rw•. si!codo t•n qtw cm:ui!Uillltt mmoníus el soi\utlur, el mi,.ll·
to ) Y
1.:<
su11to.
~ubianto"
a lns !ll:tlayu tlomilt.td•>ra:<, tll' htS qu.: ~,. l¡\ Jlródi¡.:amcnlc cubicrtn la rlb~r.t maiiOt quina. •\nlm)o. hu~la h11cc illll'llfl.; dtl~ :.i· ~lú~, Jo¡¡ ~or;:arlos :tzolabl\11 la:; ro:<lu:< \le Mutlorcu. a ht ruz1 de cnulivos. pum Jncgo t•lti;.:lr pintotDc
'rc~Cilll'.
s
cn In;
:1111·
luy.t~
II\'Í7.0ntbun \"Ígia~ puru rlar In ~cúul de alurma. h••r tlin
ron\·erthlOIS en
dclfclosb:>
miradorc>.s para otear. no ol,•a· das de rirntns sinú de Jlit•tlnts ¡rrcriosal.', o~ lahulos.lo; (·~me· raldas. dt~. tvpaclo~. nmnti:;ra,.. z;tfi(o~. bu11tu1dosc ni sol, im· . l!rcgnt\ndo:;e lil' rsl' sul y t•sa luz que r•ntbriagtl. al pnt•ra •'~' la lumlnu:ddud mullnrqulna, d ¡iiuror, Joaquln MIr, que pilwi' la slc>itil de ••se mar llmmtlllr· ~o de hts cnla~ )' r:tlt'llls. que pidt·n el c:uatho plrkido. JlcW t1111tbicu ('1 \'Íril lll'aiMIIIIO (lOr I!XIIU\Í:\ ::.clt~ lit rlll.tÍII t•ll ~11 brc~:J por \'OI\'cr ni r\rk In !Jlll" n t•s!e nsurp•í la Nutnr all!·· /.a. .-\1 soc•1ir<' úc ntcrn:; 11111 •ll~· lumbrnn•¡·s• .:un lufnlth tll' .uta!'Qrt·~i", nos ~cn!im•ls innH·n~•ulwn· lt' J><\cltorO,;o~ émniCI~ de' iiiJUCI <.¡r•""''· rey d•~ Lidlu. y 1"<1111· j\ll'llt.lhllO$, s<orbi(•n•IIJIH, la lll:t-
r:tl"ilhmt I"Jnt:cpdr\IJ ti<' U11u· u1unn. al ,1t•4·rr ~l·tllnhn1.'111t' tJIII' ltl i:~la •lt• <)m l'~ 111111 •wrlu l!lllrt> J,rs du¡; Cl.liiO:hu~ U.f.nh-:, •Id
eh•l<J y el mar
J. \'. l.
Comunicado Hcat•),; ll'dbltlu para ~u
in· scrciün en "'''' fll'rlócliro el ~i· ~u•cnlc esrrlfo:
s, .
Olrt!''lat lft•f S~:mmmr,o A111fr<lll.t Pma !(l!lll'till conocimiento y cf{'(·to,, iurhr~·,, en el próximo
nilmcro que: hl' ~!Jo nombnnlo t klc .!ihlu Jr,c:tl clt: Educación Po~ular. F.~ra ,u~rinl"ión pcr:~o na;, no e~ prdwndn nll,.'ltllll; es
sncrifkio. que flatriorlcamcntc hl' :tCI' flllllh.l, 1'4111 ¡tt~rpó~ÍIO fir-
1111' de cumplir lo •fUl' para ello t;s J..IJI!r: l.a (;Qrrcspothh'lll'i:l dl'l públir:ll >CCUIId.uiiiO llli di:<JlO~ÍCÍÓ:t. .:om¡>cnJ!Ir:\ el \'<llor de su
'
obra; CII}'O rt•$ultmlo. si es el que ~e pcrsii(Ul'. :~crú pam su
pron•dw. ,\prll\'crho <'Sia ura~1Ü11 paoifCl"l.'r lu~ rc:~¡wlo>< dl!biJos d 1ot1.1s fa,; auloridnt!t:~ y .Jerarquías. l'llf Dio:~ E~r•1it•1 y su Rc\·olu.:i6n :-.l:tduual Shulic.tlbln. ¡\nlruilx 7 Julio 1!).12 El Dclell!nlo (i¡rl>riel Bu,;ch r;¡
j
\rriba E~t•n:lu!
El Hogar y la Moda En la Libr~rlu de '' · C'alnfell
¡Vi\·,¡ Franco!
notas pecuarias f.sr.mdn 111\"tttliCIIUO ilrlulll· mcnfc In fH':IIl! pon:ln;¡ 11110 cxlcn~a 1.o11.1 tll• .M.tiiOrt'a, se han lo1nallo. pl)r l•1s nnrorf.!acll·:;. J¡s~ Jchill.l>~ cnér!(ir..¡~ medltbts :r fm t.lc ,.,.,lar qul· ><l' prnp¡t· gu" rod;¡•·in 111'''' lim terrible, ÚC>Irm'ILfl,l }' ntflloSU t'l\fl'CIUC·
1lrul l'll ~·1 Wlll:t.lo n·nlio, unu
•lt· 1.., p1 indp:tll•:; lu~nl\',; de rirJII\':fil pMI\ nm•$tr.l isl.1. ScJLllll
l•·rm J~. ,;e 11.1 1!urn.1t.l•, r41 ti,• !Ud•J~ ~llbrc 1~ l'XI$-
OII('IICIOII
h'll
l.a gran rc,·istu de !a mujer
•k 1~-42
i 1, t.rtn\lit•n
\'11 !\\IIIJ,,CII, ~
11lru tlui<'<ICI.I ,·rl lUdllll¡o rt't.•>s. la ,,...tn>n¡tliol'i~ pulmvuur•.•.Je Ctlllt>L'CIIl'rh'lilll lhÍ llll'llü~ lcntl•
hll•s p.1r,1 rut<'>lro:~ lnh:r!!llc¡ u¡¡ro·¡u:t'IHtrios.
ANDRAITX
2
Las fies tas del Cárm zn
rru~inuncult•
ro ,
11
por $11 ¡,.1ft. rctur· fa ·e:'"'' pnt¡,rnJ. tl!!Setl•
1110>-11" m ll)' ¡:;rahl
••utn• lo:A jU7.#rllr por lo~ llf 111•1••• prcp;mtth·o~ qu<' ~" esr:í11 h r• deudo, re,,esllr•h' l10gm\u ll'< trnordfnarla bn11auret. rus p·ttro· n.llh de la Marin.t que. coa 1 ' colul)ornclón de las fu~nms ti;: lit Armutla nqul tlc~tucutlus. nm a celebrarse en 1:1 caseriu pur• .tcilo de esto villa. Muy lejos de toda Juno prr· SM ill, prr~IA,ttrl!~c. 111 or~eanfz:~r· (,h\, Ull
fin dObfenrcnfl! hunumhu
rio: proporc.'ionnr -primrroun socorro o auxilio econúmi· co 11 los pesrHdorcs or•clnnos más uccc~lrados y ''ivo anhtrlo - a lu \'Ct. - de que quudc 11e .ellas 1111 recuerdo permanen~e y de bien prácliClt utilidad, ot consrrulr. ~·a estos dios, un soli· do P<l\'imento en el espigón del muelle irurrior. donde han de relebrnrse \'liTiOs mtyieros di!l selecto y nutrido progr:una. Au·
gnrlos son totto rilo del mos rotuntlo édto en Jo labor qu~ sr acomete.
si. como es di.'
c.~pe
rar, aporta el público su mis decidi da ·y cíicuz. cooperación materinl, yu que la Comisión tle festejos filará ul blllebjc, no un precio elevado. sinó el más mtídico que posible sea \' al alcance siempré de rodns hts clase~ sociales. 1•\ dc!nute, animosos obreros de Jás próximos fiestas en honor de \'Uestrn Pntrona y Reina excc!~a de nue.o· fw ;;. marrs. Que con dmlivostJ mano bendiga Ell« \'IIC~tm cm· Pres11, tan nctnrneme allrnista
como niiiJmente p:tlrfülicn.
Los modernos cruzados lnesreradumentc )'
cqn
gra11
salisfttcríún de sus fnmiliarcs y amigos llegó aqul !n larde del miércoles, nuestro corlvecino el joven Juan 011\'Cr Ximelis, cu·
bano, o de S'f!stm , soldado \"Oinnlerio de 1¡¡ lnvfcta •Oi\·1· síón A?.uh espai)nln, que tan he· roicamentc combate en tierms ' de Rusia el monstruo !!0\'lciico. Ostema en su <"uerpó gJorlo~as i catrices de do~ hérfdns que re-
:lbló en campo~ tle bntalho y que uestiglhln su herol$mO. Bieuve-
tldo sea, cumplidos ya su' tlc-
•crcs mllllaru , y. ni lclicilurlc:
fl"'nunncuciA
granfJ~s ~iest~s 5'opular~s
~uyns.
- - -----
Ó. l ~onar
De abasteci mie ntos
Espectáculos públicos Desde llar<' \'nrios di at. y c.t un e~pacioso pnbcllón te· vantado en la Plo1,a de Espai'la, se don todas noche;; sesiones de
¡lollcltiu~lns,
que hnccn
In~
delicias de la chiquillería,
lo mismo que de ht gente mo1.a, v hasta \a tic lü meliün en Íu)os. 1\ ·diario llena el impro· vlsndn salón numeroso público, que se rie a todo trnpo. y con gu:>to rememora aquelfos lcfnnos tiempos en que ses l lltt'· setc:> C$IU\'icr on uut~>n bogu, siendo casi obligiidó núo1ero en tos programas¡ de iicstas popn· lares. l.o~>
yente
que nos sfr\'en el atrac:;pectácu lo son uttos
I'Ctdatlcro s artistas córnh:os.
9C/ra. J,•a.
S OC IAL E S Oeslhtollio a pr,•star sn~:scr· oficina~ úe tu cen· tral, suliti anteayer pnru Pahua nuestco cSti•nndo llllli!lO D . r ran· ci~co Píc\Jrcllf Müglru, cl)toso y activo director \lt•e hu ,;idn.
vlcins om lás
htiStu uhurn, de In ~ucursal de cst¡¡ \'illu tic In cntitlnd burwa· rla <Crédito Balear• . 1\1 dco;pt! dirse de· nosotro~ nos s11jlllr~ que hi<"iésemos c·on~tar l'll ("$·
tu"' coluumas, su ml'l:~ vh•n ~ra titud ut \'Ccindnrio, por tus rei ter:ulus muestras dt: 1'onsid~t'U · ciún y aicc:to tlel mismo reci· bidm; y que In premttl'l\ dcl
tiempo y ¡~tofundrsima pena q11e te nllige habianlc impedido. hn· cerio personuhnente ele e<tthl uuo de sus bu(\nos amigos, n los
que: se orreci11 gu:;tuslslnto eu Sil nuevo cargo.
.•.
Con la amigUcdHd que, según
la
ley constitutiv:~ del ejército le corrcsp:>ndia. arnba de ser ascendido al grado superior Inmediato uue:>tro buen nmlgo el Sr.
C onrundante ·lcfc
de tus
ruel"t.as de lnfnntérln de o\lnríno destnr..1das en esta \'illn, O. Jo· sé Maa1..ano. Reciba el nuC\'O T eniente-Coronel nnc31rtl muy
En nuestra iglesia p:~rroqial comen1.rí ayer un devoto SP/1·
¡•ordial flllicilndón, cxteusivn n su dislingulclu seJ)om o.• Elu·
honor de Nu~stro
dlu Gull(,rrc7., padre politit·o. tambiC'Il estimado amigo nucslro O. Coulos , y dco\LAs familia; de· se:\ntlole otros ascensO$ y re· c'ompcnsus ~~~ su carrero.
cñora del Carme,1t. Cctcbrn><e t01los los tlias n las ocho, <lu· rantc una •'1isu en su tHIC'I'a cnpitla. M aoiana, 11 las 9, misn tle comunión genere! p~rra la Asoclnción de llfjas de Mnrin hunllculnrla.
REGISTRO CIVIL Dehtnc:Jonea Dia. 8 -
Catnliml Moner y
l'ujul , 71 IU)OS, \'ÍIHI~.
Dín. 10 - Amonia fl ujol y Covas, de 8 1 aílos, vfudn. Oia. 10 - Antonta Pujol y Coll de 78 ai\os, vludu.
fo¡ 1J¡tge/es e'a!rDna 61
L.os dias: 31 d e Ju lio, 1 Y 2
RE L!GIOSA S leJttttio en
a"!
~naralfx
ntllilllll' fa senltlllll ~é 110!1· , cp:trllcron dl· IIUC\'0 plllltlfls ~· ncci.c, • tudn de 11111}' bucnu en· lid,ul l en cnntitludes sufidl'n· te~ parn nlcndl•r u lus hllbitna· lé:. 11\.'CCSÍUIIdi!S de 111:\ f.uniliu~ • ,\\u) t•u pnrHculnr ~~ IICl'ÍII' se \'tt reclllh:ndo con gl'1UI snUs· lm:dün tlcl \'ecimhrrib. pur Ira· ttrrsf' tle nn nrtrtulo 11 diario hlll hHJispcnsttble CUIIIO l~l I!IÍ$· 1110 ¡utn que, desde hucc yn mucho:> días se nos sln •c de ~olo harina tle rrf~o.
ag
Conc~pcíón 90íJO CO MADR O NA Que ant,~riormente tlesempe·
rió el cargo de comadrona ti· tulnr, se cm:ueulra dt> uuevo d t cstr (llll'I.Jlo y ofrer'' ~u::~ so:n •iclos al públko amlritxul:
Su dontlclllo: Jonquln Costa, esquina G11rcla Rulz.
d~ Rgosto dz 1942
DEL MU NlCIP l O Sesu'lntlcl t1iu 6 .Julio ltl 12 nniP tu prcsi1lo.:nno del :<t!t)or Alculdc 1>. Pmnd~l'o Muner j Uall IICOIUpanut.lo olrdos :.t•t)Me:; GClitores f). ,\-\u te:> 1 ujol Pujol, 1). B:rrrolomé l'aslcll Mmcó y 1). José ¡\ICIIIHII)' t•j¡,rctS.
C U F. N 1' •\ S Sc;!u id~tmeatc Sto:
nprucban
Jos cuentas prescntau:H CUENTA Af'()I)J!ItlJlO Se Al)rucba In cue•lla n·udi· da par t'f ¡\ JIO:I~r;J dU • de l' SIC Ayuntumiento en ht ,·a pil;ll co· rre,;p;liiÚiClllC 11 111 ; 0 1l.!CHCIUITC:S ef~rtuadas uur.mte el se ~undo trlméstte, de IJ ctt.'l r•:~ullu 1111 saldo a flh'Or eh: este •\y unta· 1 nlienlo tlé 5.qJ.s·~~ l'ta~. :u:ur· thlnüQse [ucullar al Sr. ,\kaldc pura su JlCrcill 1 e iugrr.so en arcas munltlpnlcs Ct\.\1Bi t) gEI'U' .TUR \ \ 'fSIII 111 insrunciu p res~utlllla por O. Juan Vitlal Pujol Y sus hctm1rno~ M u..(.lalcmt Y \ holco, en la c¡uc :;oth:llmt C!l lr;~~paso de JltOpicdatl tle In ¡;cpnlrura n." 101 , sccdJn 12." Í;t\'or de D. Vicente O rstcll E t~dlnt. se acuerda acceúer a l o ,;o>lll"itatlo, ya que los pcticio nnrio:;. con· forme a Ja in~tanda flt·~~ enltula. son herederos deo In tlifunta 1). • Fwnri,;c:t (\ dro,·er \ 'itlul, a buela p,. tcrmt de Jos intrresu· dós, y n noHtbrc: de lu cu:rl ligu·
rn lnl scpuHurn. EXf'cDif:NTE iG:'IIOR\ 0 0 1'/\R\DEIW Visto el cxpecliculc de lgno·
rndo paradero rr:•nritml o a fa· vnr del moz~1 tl('l ltcl' lll(lhllO de 1,943, Bartolome Bornls Roselló, y por lo tflll' u su pudre. cond crnc , ~e ncuer.tn en tOd;IS :lU$ (\llfles Cl dic•t411~elt del Sr. Coru:cjnl Sl111tlco, ) su vlrtu,t, declarar c¡UL' hay
ll\'lo suficiente pnr.t \IIIJl(lllct lliiSt'llcill Cll IIIS condiciones exige el reglurmmto dl' miento \'igl'lllc, y r cpulur ul patln• del mcnciunuuo En Clllc c:~tutlo se la sesión .
-NUM. 1133
J\ 11 DR. A1iT IX~ --
....._ -
---
.._
SE/t\1\NI\R t O ~EO,\CCIO:\
\' AOMI:'\ISTR.\CIO~: R~:iJ., n.~
Calle de Garcia
Gal\7o Sotelo m Jj¡¡
m!lu.ll se ha cum·,liuo t>l ~l·xt o ani Wl stflv Ut•Ju~~siiHIIO UC uc¡ul'J l!filll CSJlat1ol Qlh! ~e llnmó don Jase
JJ tll'l mes
l'ai\'O
S::>te1u
Suce~o
an~!llll \'
d ,lorn:o'l cl de ·hJIIC· Jiu • in!:Ju,.J.t f~>t·ha, ~trab;hhl iuc:r:c:ut>.f c. ~a la m::norfa de Jo; que ,;c,;.uim·•, r.J. • eN.: • l:t la p:>h:n:a nl'f.t.:!a de J.¡ :>t·~n.t · da P.cDiiblil:•t e~par'\ula. ('n'\ ~ --~ tel ' e;; )11 u·ta grmt Íl~tru 1 si rtc 1 y nu\r:ir. fu-: i!!liÍIIC'IÍé JUIÍ~l· J:hU!f J y C31.t· dtsw, tl;l!nbre •le ~tra:t ta1cato (l)!t~ rudi\'.J y r.rt•.tJor. ya l'll ~ 11
JU\'CI'IIItl,
Ut.: \'Crtl.llh:r.¡,.
o'lr.b n.tl'iunull''· B.tsl.¡ rccor· d.lr :.u c.1ormc lnbor ~~~ la !Jire<· do:t Gc.ter.tl Je \d·n!nlstraC'I!)II I.IX'nl y sus gw:hles rl•.llíl;tdo· ne; pCl¡;tli\'""' en el 111lni• t·•riu de har::eml.s que-. e 1 toJ tl{ :ous flHr· te~ e- cnci.lle::-. rcsh•t;o los em· bat~ · rc;tcoront> del catadi~mo lucitl.l pJr el 1 1 de I\IJ1 il $~ '<J:U.I de CC:>:IOIIII'il;t tra~p:t·
Tambien
deStlc la cabt>l.2:".t del ban~o a1.nl aquel inJil!no ~allcg<> Cu· ~u <:~ Quit~a. hiena cruel y s >e7., lll lanza la amennz« de muerte el 16 de junio de J9.l6. l' l!fo 111 los umbrales de lu tra· gcdlu
logran
amcdrcntnr
¡>erdur.Jr
Cll IIO~OITU!'
\'
CIISC·
ilársrlo a In:; ¡!cncrncloncs ltt· tu rus. Juan Bauzá
el
g: ms Jlntrioln IOdo hourudez • ':1'~· ('• •'· .. ¡1: '"\\._• . ~ ' ~ ~t~'-' • . ;T"'~ " ~':'"\ .. , .
tri estas 61
9opulares
bnJ: ut ~ 1ra. ó:a. dJ los 9'l1JZ/es 'alrona 8z 9'ln4ral/:: Los diss: 31 de Julio, 1 y 2 de Rgoslo de 1942 ,,\OIWS y CRI!'TI \~S (Curn~din) MAi\OJO DE ROSi\S !Zur:t.u<'la) R E ! N A ,\\ 0 1~ \ (ídem)
.!:;: pitblícn y pri\•;tdn. Sul ulen· río politico recto y ~in que clnudic<~m
autc tus cir· cirtur,~ta ncta<>, C'\igia la u;•i· dad ¡:co;:rófi.-;t, ¡tolitic.t y CC(I· nómlc.t tle F.sp;1!'ht. filé pt·r· ~~ul.!:;, -IHI!urnlmentc-" c.,mv I':}Co~. por In conjuncio)n n•pu • b:ica;¡.., Htdttlbta I'OIIOCII.!tllhJ 1,¡, a.ntr~;lra{ .J 11 u.!.ticrro; Pe ro tnch~>o tl«:..i,l~o: el e <~r.onjer J ~"':lltol htcnu:>nbh.· t tllnbn ic nh> ll 1~ qur., pil¡ue;u en m.tno, lbuu.m el c:llfido dt: lu 11a· tr~,. Su; biCrlto:> r dbcnr:!OS 5al•tra lu~ dt: 16glc~• y de ur~n· lllettlacl6n 1 rdut••bf<·. crun tuw ltrrible pc•uthllu p.IOI fus cro•¡t· ~ftj l!e U•t~:IIIJ!.mco y Ca~"" Vteja, , Y lh:cltllcmn elhniuurlo Pf>r r:l procctlimlcnlo mus hu· rrélld!l, Lo rccut:rdo como si
'" parl:nnt:ntHrbs pnrth.!· profecías~
$:\boc.lo 18
11
Y le.,; rlln lns pnlnbrns 1lt: ~itU· lo Uoml11~0 a 1111 Rey custcllnno: '· t'llor, In 1·id;1 pudc.b t¡UltMntl·. pero unls no pt~c.lei~ 1. Y ron la mismu s¡•renic.lad con que rronnll· cinbu c)ttts palubra11o redbió a 1o~ slcurio:; de aqttl'llos dc..-nlma· do$ cuando le 111 rancaron th· su b<~~t••r para asesinarle I.Jru· talmente. ~~~ sangre f.!lorlol'<l obru el milo¡;ro de connrnn.!r n tJc.lo,; los buenos csputlulcs y JlOIINios en pié dt• gucrm. ~u sacrificio no fné Cslc•ll. l'c · ro su rccuertlo es c.líguo th·
zn ,1ntos puestos • Y aquelln otm del 'l. 1lc Julio de 1936: · F.stc h .mbrc lm h;tblittlo hoy por úl· ti,n·• \'l'Z ·. V no solo de Jos CS:l;'
~utllo
CénhRIOS
prcclnrn \'lslón que les con· ll'l'l;t: <E!' preh•riblc mom con ltonr•l a vh•ir ton \'llipcndln · ·
rcpllcunc.lo a Calvo Sotclo.: ·F.~· te h~nóre 11'1 de morir con los
c~c.til
20
CONCURSO
OE
u bailes
regionales
CARRQz;:¡s
Procesión típica con trajes a la antigua usanza 0~ \ ~ CO~CIE~TO Dt: ,\1 USI~A Y ~~ \lt.t:S REUI0,\1,\LE$
El próxhno snbaJo, c.lln. 25, lc:.til'idnu del glonoso Ap•>sllll ~¡¡nti.tgo el Mayor, P11· ttón d~ E.~¡latlll, C.'i c.lia c.le prc·
)!rall
cc¡llo. con ubllgación gntl'e de
8, l'IIIIIII'Strsi.J~fesf;¡ parfOIJIIIttl,
misu de 'omuuión ~CIIl'ntl JIH· r.t lu ,\soriocíóu de o\lu.ln·~ Cri~llillliiS
J11ll0 de 1912
1 !l -1 1 • .¡ 2
Ingreso FnJm; l.'xámcne:; th• ln~rc~o rn el B:tthlllcrutu merecieron la dci."Jnr;tclón tic aptitud.
Jo~
alumnos:
Calallnn Pahncr Tou:> Melchor Batw\ Puus Jvsé Bonct l~ossclló Mateo t\lcmany Busch Primer curso Trm• luciuO$ cxámcnc!' han n;>roi.Jado h1 totttlll!ad c.lc aslg· nnturob correspondientes. :1 111· dt:> curso, los alumnos: <iuillcrmc> Porccl MonN <iabrid To11u\s Ensenut Tomi\s Flu:uts Guruu JuiniC ·\lcmall)' 1\lemclll}' Segundo cursQ J)cspucs dt• YCrificar las ptu...bas pcrtluen!cs, hnn u111lo \',IJillez l'sco:ur en la~ materia" de ;e ~uudo curso los sci1orilas
.\utouiil Harbo$a 'rcrrac.lcs ,\\a;.rJ.thma E!'lCI'II 1\lt:many lc·óui na .\lomgucs Pnjol ·l:;:¡bel Culafcll Co\'ns l. JO>'
jui'CIW~:
Pedto Roynela ,\\onst>rr:il Tomás Sal\':1 t\fe,mmy
Jaime En~-e¡),tt jtUIII n'uillcrntn Colomur \lt'IIHmy redro f.~:tCI'U Castclt Tercer curso El tth:mn•l
l<nfucl
EnsCI)Ut
Torn,h:
hu cons~·~u!tlo ht uprobnclcín
l:t:> USÍ;:!IIIIIIIIHS
ál .rclllrltlo
Cu~rlo
oír mis11 y nhslctwrse dl•l , ll.•· bujo El domilll{O tll.t 26. a lu:.
ut'
EX \ME:-..li!S DfL CUI{S()
JC'S
REL!GIOSAS
-
Academia Mandileuo
Gran festival deportivo en el Campo de Sa Plana Pntcbus de ntlclis no. lam:,smiento •h• IJ;Jia. tirar 11 cuerda por equipos. sultos de Hllum. longltn.J ~ 1'011 pl!r1igtt (n1hosos troh:.>st
ConcursD De trajes flplcos
.
LOCI\L
r
ein de In •Pasmnarht • pronun· ci.uln en ~~ hemiciclo del con· gr~~o de diputados cnando dijo.
'" i w nter.1,; tic Europn. l hmbrc cjcm;>l:tr en ~u prot·c·
famJ~
11
1-
JttfOR/t\1\CJOtl Namtro
S
hubiera succ.I!Jn :1yer, ron to· dots ,;us clrcun:;tandn~ alc\'<ISas y repngn;ullcs. J\qucl din IJ de Julio quetH cumplida lu scutru·
r .m
DE
d•'
CQI(l'SfiOIIdll'll·
,·urso.
curso
1.:1 :thtlllllll ,llutms
Rt·u~
,\ 1\.•m.uty
de~¡lllt'$
Jc muy htdd••s c>x•\ menes: ha •m•re.-f.J,, 1.1 c<urJl"i,•n· ci¡t lt>t.~l del c:n.~rto curstt, Sexto curso En I.Js prucb,ls Jc dicho Cll!•
ANORAITX
2 ,(), rnen·ch.'l on :.u loprol>nrhlu, ~
.1lnmno,,
,\ntonlo \'t•ro~ li.tutü \llhmlu l~u<llll:ll!'l \rbk~ Fnnwbco Flt·~n> f'nn' S~p l lmo curso Oió \,líhlt'/ ,ll"lltf.-.mll .( 11 fn, matcrf.1, dl'l 1Utlmo rursn, d
.llumno:
!tr :~h.·\·bm , • · 1.,, c ... w tL cer.·tmuhhl cnn rn· ilt•,·lllle jubflv tollo' lbs 'er<lll' tlt•llh ChJlll"fttJIC>. N11 Oh idl'lll l>' l·lln l,, mi~n trn" ,Jifentl· nut>stro JK'I'hu,
aqul'l
llll'lll lr.lbk
Jía cn
t¡u~:,
al ¡.:ritto !';JJ\·;~tJor dr Fr:nl· ro, ,.,. midti la t•ShiiH'ml.t ohr.o
Pt:dro Porcel ,\\CIIf••r.
l!n dfcho:- t>¡cámc•u•, alc<Jnl.-tdo un tor¡¡l de
cnC:lii Ui/AidU luclm que hn) !>.. 11 1;'1 , l'll la:l misnra' u,•nns ,¡,, l~n>·lll, r onlm "' m•fwudu
~r
ha
<ft' ICtfc• ICh\:r ti(! flll"~lfd •llllol tln f'atrht. t ·m el rnnyor go;.o, JIU•'~. y ron d nuh hondo ) fcr\'ido <'11·
1(17 Aprobado$ Mrtt:Cil'ron cnlifll·ac;:i<•m·~ tll· $obrc:;nllt•JIIe los Srl'~ l'•••lw
tu,;ia,.mp grltcrno~. "'"' \ 't i. m¡h; \!11 11111 SOICilllll' dli1: , \'lnl IIUesii'O hll'iChl Cumlillo! ¡filo• rfn :r lo~ \'!tlerosos cjéii'IIO:; de licrru. mur y ain·! ¡Arrn>n siem ·
12 Sobrcsalfcntt•, 1~ ~nlilblr>
f~ll:'V:t
Cn:;tdl, ,\IJIIns l~t·u~
•\ll'mnn)·, t\ntnlllo \ Ntl Bn1111i y Pedro Porcel ,\lolh'f.
El altuno~o ,\utcull..t \'N:I Bauzj nbiU\'O la c;allfic-.u:f.-ul de !o;obn·slllierlll' ronjunto. El •lluntnt> ,\\;1t111s 1~1'11" Ale· l111111Y, ObiU\'(1 lo1 calific,JdÚII th: ~ohble conjumo. enhorabuena
n,•rlhan nucstrn l'llhN.tbllt'1M los nplir:ulos t:"lll•lt.wtt·s, ,. In h.lcentO>' l'XICIIsf\·a i1 ~liS rt•~p<'C· tívas r.umlit~".
D. José Calvo Sotelo Cnnrphosc el lun~ d1.1 1.3 el SC:(IO nnlvrrsarlu d\'1 tr<1iico y \'il uscsinuto l'n .\1aclrid tl1• aqm•l iusigne patricio, ¡!lodn de nues· ttu Espur)n, que no ~ole> 1•• hnofrendado su poderosa iutt'· t<'lcnmte obru sluó qm• tunl· bi.•n dió luc-.:o 1} r cl!n la d· da, conro él mi:;~no poco~> tlí.t~ Utd
li~enl'ia ) su •le c~tadist.t
anh'~i•
lo había prono,tir.r¡ln.
Jorn;h se c:uinguir.i su rcruc • do en la mcmc In~ bUl'lln» t.-spailo!c:; que dc;u\c lo. m(rs hondo de su pecho, han tiC rcnd1rlc eor todo tiempo el fét-
,re
''ido hnmcnujc <le ~~~ ulcero, •le su admimclón y de su ~ratl· tud más profunda. Por ••1 Nl'•· no dc;Cllnso del ulum dl'l inol· \'io.L!ble protomiirtir del \'iclorio· :10 Movimiento ~oclonol celchrá r~nsc
en la~. llrinrlpolcs pnlllll· crones csp1111ola11, solcontllsirnos Y muy concurridos fnn~rult•s.
fl glorioso
ftlzam;e~to
nacional
lloy, 18 de Julio '"' 19 12, es la gran ficsltt de lo" ex· combll tient~)> r el :~e:tlo ani· versario d ~:l primer paso llilfU la consecución de una \'iCtOriu cuy" suprema dignldnd es hn· ber $ido In \'llll;Unrdiu de In
prc E:;pniln!
Almacenes
EL D6UILD 5. R.
Gr a ndes· r.llmaccmes de Ropas conrqc~ionrda s pmr1 (abnltPto,
PRE
5t>l1" "'· Níno p N"'"
1 O~ ,\\ ,\ ~ IMPllRII\ '-JTI:~ I>F. E~ll\ ~A 1O F 1J O V E N T A S AL 0 N T A D 'O
e
lmperrnaa~les, ~a atas. SUCUI~S
e Porla Manlat, Ttr~n·e~. Cor'lia ·, Llna,, l.e:u~
\ LES: Barc~lonll, Alican té , ,\hnt:rcll, ' .\ nn:r.J Bilbao. Cúdiz, C.1rtagcna, Granada, ,\\;\1"!!"· S r vrll&, S;mtnndt:r, Valenc1a. \ ' allmlnli•l v / .int ~<~ r.a. RESTAURANT
LO ND RES
Situado en el mejo1• sifí o de Palma rrent~ al e11rtclo d~ la Tel~fumc~ .
Gran Via Jose ADionlo. o. 11.
F.XPLÉ NOIDO COMEDOR
COCIN A IN'I'ERNACION AL SERV I CIO D E R E.S TAU RANr f. ...rc·('i~..lhl,uJ l·ti huch1!\ ,. h .• nuz.~,,
La fiesta de mañana a\\ailann, din 19. se celebra· ·n lotln E:;¡1ailn In de la t' ralrncicJ'I 1fel Tmbafu. Cun 1.11 rnoti\'O y pAra que t u,·ie.~~· la importancia y sentido pnlc· uco que le :.on debidos el Sr Gobernador Cil'il reunicí el ,¡¡.. 1l. <'11 el reatro Balear tiC l'ul11tr1. u los cmpre$arios ,fc In cupitnl. lm·itándolc:; n con
Guarto.~
rcJcr una pa¡.,ra cxtrnordlnuriu·' a ,n,. obreros ~ empleados. no oh:;tmllc las dificuluule!! de In hnm presente y promeliéntlo·
les sn apoyo ¡larn soluciormr lo" problemas. qnc lcl! nfecl11n. Reinó en el neto el mnyor en· ln:>insmo.
1\cademia Pujol F.n los cxúmeues de Ten(.•· duria cclebrodos en In t\cademiu
de c~lt•(Jios cumerciulcs ;.!cwton <le P¡¡lma fueron uprobados trns hrlllunte:; cjcrclcios lo:; jó\ enC'~: Jo~é l'la nal' Obrador Plartns .\ntonln Muner Enseilnt l'ftJoltl G;tbriel Pujol Salvá L/uqm.'
p,ctJsn
Nueslm folicítacicin a los tenedores y al Dir('t'tordc In t\CaJI!fnin núl',tro umigo 110\'l'lt::!
IJ . i\ntclmo Pujol.
Diana (•or ::er el jue1•cs ht le:.fi\'itllld de lo VIrgen Sanlfsinta tH mont.! C:irmch•. P11trOna de l.t l nfnuterin tl~ M 11rinn. ,1 lus
6 tiC la mur1anu y en l'arias h IC,ICallcs ué CSIII lttcalfdacl. 111 b.mda de Cllrm!ta-s )' lamhorcs •h: las fucrt.as uqui tlcsturallus tocnro n dlnnu floreado, que des· perló alegremente ni 1•cclndo~rlo.
de Banos
CaleracctO~
foalrdl - Ata1 c~ii'Iel'~. call?.1le yfrias
t1Jentlla8as !Ja/Jitactones con vis/a al ~rtseo oel 'IJJrnt
r.t
juar• Pujol Enscilal
91. 9ftajtquls 9'al~"·' 9Jalma
Fu(• p,trn el público unn nol.t bt•llu y :;impúticn. >\ In:. g en corrl!l'lll formacrón In:; do,: compu ilía~ . del cuerpo t>nrprt•n· dieron In marcha hnd.1 el pucr· ro. al milndo ¡il'J cupllan ~r. Robledo ron d fin ele asistir a los l estll'alcs que <llli ibau a C<'lrbrurst•, lnU}'
1\ccidente turísti co regrl'snr de lns playas de ~u n T chno, In lnr,le del dll· mingo, un corhe en que iban \'lf· rios amigO$, al bnjnr del Col/ t/1' Su Pulotneta. no pudo ··1 nulo tornnr dcbtdnmc.nl•· !n rur· \' H; ~all,•ntlo 1lc la curretcrn y tlnrrtlo 1.1 \'Ul'll:t de campanil SC\Io dos de los ocupantes del \'chicnlo :<ufricron ··ontu;;tone$ 1\ l
rrit>rtll1t.1duml.'nte de ntr.1cter le· ,.c. El coclw, en cambio que.lti b a :!lll UIC a\'erhnlo. ,\\ucho cv· lebrmnns que el percmrcc nv IU\'Íl•r•• mayan•s y mas lamen· tllhlc~ tousecncncins.
NOVELAS UNA N I ~A LOCA ESPERRNZR LO IMPOSIBLE I:U ANilO PRSA EL RMOR DUQUESA INES POR EL HONOR !lELa NOMBRE Pur Rafac'l Ptrn .'1 Pttra Oc \'l!nta en 111 Llllrerfu CALAFEI.t..
N ~ ta
de la C. N. S.
\ TODOS
LO~
f..\tr nES,\ ·
I<IOS L>E \:-11 m ,\ 1 r x
E:- con:>iJ:rta "'' la Udc¡;n• l'\itUQIInl .!~· ~iml il'lalos, IIIIC cu In frll.,f.l 111• l.r 1:..'\hl.·
cirin
1:\\JIO;.t ()!'l. TICAB \JO. que roi :citle e n rl .nll· ·rs.1rir1 de lllll':.lr.r (llorh,sa l'I~I,;Z ' J) \ (18 ele Julio) IO.fQli tu~ Fmprc.;ni'IQS otor~lll'll 11 tntlos los
rroduclo·
res 11111.' col..b.unn cu1ur) a•ala· rindos, ~r:lliilcadonc-; y pugas
t•xtmordlnnrlos.
Et l>l:h:,ftd.t rr.wi.u:i.ll de Ba!Cllrc:. uc,;c.l que 111 • Empresa:; 1 ~111<'11 r.om > b .hl' el mlnimo de un jornal atl<'ln:·.., tl~:l que -por ímpcr.uh•u de In Le}-
dcbc ~cr abou:ulu. Tttd 1s los Empr c;.;t
ac¡rtcn
~
SI'
io~
que
ha~an
e\\ \M l E~ l'l)
ct•o del LLA.· tlt· llll<"lro Llrll'"
t!.min curn.. natl\ o. n utc~ Jcl alll 2t,, 11 esla IJelt'Jud i u I.QCall, ~ irn de uolifknrlo oportu!l.unenle a In l'lt:leg•lcitin l'fO\'iudal. g.t da Prtwnrci.tl
tle su
AUtlraltx a IG Jt: lnliu Llc fl l)elcg~do Sln.d lc:•l
Concepción Que anh:riurmenll'
tulnr. ~e t•ncnj!olllro en c:lll' JlUl'hltl y servll'l•>s al publico
Su tlomlcllfo: e~quinn Go~rd11
r.1\lrc Rult.
ARO XXI
--
NUM. 1134
.f:{ ttiDJR!A,t¡T ~~ SE/1\1\NIIR IO DE I~EDACCION
Y \D.\ 11¡-.:ISTI{·\CIO:'\.
Numero
11
La fics fa del Pu 2rfo ~....... f¡o,ttfs del rut•rlo r.·v:s rierun este <lilll wun bnlluuu:z.
¡,, 1111"111 J
1.1 de .licadil n l.t \'Ir
g.:n del C.mm: 1, el clln 1(11 q111:
C.')a.llc.ll Jr.t!l\·.t-: 1lt~ un' ;¡ro Mo\'tm1c.m• :\.tcl:uul, los 1lou~
las
ti.
1' y 19.
F.l pro~ram 1 ~ 1lc ~arr.,llv t 1:1 t J.f,J nonnliiJ tJ. llu1n c.trrcr.t:> de cnJt¡H, Jl•'.lc•ln; j.} mtrfti.a.h, 11 r.: U.) y 11 \' • t. 1.!1 Ji.t 11> .~e fdl.'btn ~.,leiii:'IC \lí¡¡a ele C:l:n p:~:.n Ul'.Jillll.''\ ,¡,. l'C ~rran•,l;>rl:t· 11.1 la lm ·~e 1 .1.:~ 1.: la ',t!le .l.l ,, una b trt': de IJ '''· :it~1 J.Ju el c.:l.!bru 11~·1!1 111m • l'rolo:tolario ,\po~IIUicu
1)
(j,ah: (¡ll
1 l'cimmltJ· \rd· j \'1 \'icd· T o ,\1atim; Flet~tli. l.n ex oln· n oll:t del unJdle se llenú de fíe· le• que a;i,;tlc:ua al pi:nl ¡teto, h!rmiu:u.!o l'l cuul llc:;fi· lnron In· JU\! zts d.: lnl.tt:e·ia de ~\:nin.t, a:¡ull.k>lllc nlt..; ame el fcniet te l NOnd , 1', ,\\ 1.1.r.a· no ,. ¡\nlorltl•• Jc~. l'ro:mnchi
0.
J \•.Jr~ ,.11<1SÍ
J"'
a.tcéun.lu ' t' rtll 111, llc•¡IJ ti<: iute· rés y clocucllc ·• el HJo J'aJre
Junu c;oll, tfc lu
\li~l:jn
F.l rcnl tic In fit·~ll iul! ins· talado C!l e! mtle! i:J \'lt:j:> del mm:llé, e.:opac to~o y ·'" ·cuJtl:>, en recinto bdl.untmtu c.:orr.Hlll )' .tiloma.t' co.1 mirto. plti !J~ y b;l'lderol.t\o lll.lltirolorc.- } rro· k~., llu:nlnación. 1011 u:t ~l'f\'l· cio J\· hur ~:xc~·!t•nh!. El '"'' IG 1mb, proccsitSn m.nitbtro qu~: rc~ulh} muy lud· d.t¡ b.tilrs rl•:tilum!t.:, )' en la~ rt:~tll.llt~
,.c~aJas
g.·.w,Jc-; ver·
h~:tt os ~. tl tt mcJ, o:. dd l~lottldQ ;on mncicin
pt'thlic:u, 11<1
lo tlc:.otjlil· .,n JIJ, nuchc!l d·'l Ji > 1~. f'ut!lh: ,J,·cir,c que 1~!) 1\JU.Jruitx t,;¡opt•riullltCIIIC 1!1 c:t~nr.·•uo 1un·n :.1' \'Qk•) ea iós muellr.s de 11111' ,rr" prinwrot r~lu l' im tlu•L• ni) •prr.Jv rlm:clu (fb!~
tlcl
lit•oitpo
de CJ• s nJ 01lb~r~t·•: de nuel!tro
Puenr, }'
ulr•:ch·c.lorn.<l •¡uc c¡~:Cdasc \'itclo. S<· bailó de lo liU
lccün I.JIIl! fu~ muy cunct~rridcs, Tollas los buc¡ue" surto:> en
el f'ncno lucieron sus empn· \'C~udas en lO!\ tlias 16
y 18
)' lo mis.u) mJch:>s t.:diilcio:> ¡mrlir.:ularr.::;. ~c hin gran c.>nsumo <le u~ir..!>~o> y IWelluna.; y <IÚl'ltlás la l{C.lll: infau:il pudo rego1'1· jarse con el teatro Gniguul. ~ .) lmh:> qu~ hun~mar du· ra•u~ los cuatro tlias el •mwor Inciden!~
,\ctu:j la blll11l:1 1le
n1ÍISÍC<I
tic Esporla:>.
I'IIIIH~r
<t~!,.thln p<lt "I'S((•
li1t<l ) 1 inc.ausablementc, cnd.t \'tladu hosra 11lla~ llows de In m;nlrutt,uL! En 1~• noche dl•l 17, ,¡Jctmis, S~ celcLró Ull fiC:· Jo rcstr..l en el mismo m.¡.
f'alma · Barcelona l.tt Cánura Oficiul de Co· lll:!rrío. lmlu:mlu y N 1\'t.! u:ltln hu elevado una Instancia 111 Sr. Subsccrd~trio de lit /1\uri· tHI civil en súpliclt tk qne ~e ;~ u~lic y mejore el :.>1!1'\'icio M c¡¡muuicacioncs
entre
nnc~ll.t
~1pital
)''" 111 de Cut<~lur1u. k · nic:11l J 1!a • cucn!a los ~mmlc~ bcaciiclu,; qut= panr e~tu l,ro\'ln·
tia rc¡1rcwutaria lo solicitado J.a .pctíci•in c,;ra apoy1hla por la tJiputm:iúu P.ro\'ittclat y el Ayuu t.unícuto ¡>.~hnco;anu r e.~ flOr (ll dos lllll)' 1lc de:>C:Ir que SCII ¡tJCn diJ'I .
El carbón
v
la leña
CC1n1o con:H:rucucin de ¡,, ;tCillllf C~Jrei-liOJ d•' lrlllbJIOrtC; t•'
l'r. G obo.:rnml11r h11
.mtori~ndo
un :nmH:nro tmn::ltórlo
ptl'<'lo ¡!elntc~ ,
en l'l
,r~ 1~ rnmhu~tibll·s
que
V<"
,¡, ..;.tfl.tr<·<:Nft t'llltll·
INFORMII CI OH LOCIIL
20
•~~llo
c~n ll mos
11
rn••u tic tanmrcros rtl<'brmln ca Pnlonn l'n dlchu tllu. Pnnll'illnron lm In Jlrllcba .}1. Se :.alió de In phtZR del .\\ur· qués tlul Palnwr ~n&regl\tnlosc u cad:t (lariicipnttlc, 1:11 una hau~ d•'í 1, nu \'ll!'() lleno dc n¡.:uu y una bowll.t tic col1ac. Siguieron h1s concnrs 1 .11~' por l.t calll' tic Colón, Pi:tt.ll dl' <Art, Callt·~ Gc:nrr.11 Gu· úl'd, \'ictorl•l. Conqubtudur. l'a· seo tl<'l <1l•ucmllslmo tlanJQ una vueha al mismo y cmr;íu· do en <>1 pa-;<>o llabi\"tdosc se· flalmlo la 11i.:1a fre111c a la l'e· lefl)11ira. l.:t r.urcra fué pn)Jiga 1'11 incidente:;, rotnr01s eJe vasú~, cnlúas de botellus, nlguuo CJIIl' otro empuJón )' hnsla 111111 ~o· $C,)Orf!.t cfch:\\il dio.lll!l IOpt:li\ZO a 1111 Cltmnrcro.
Oblll\'ieron cu lu clnslfir•td in y :IC61111Úú p ll'SIO rt'lliiCdi\•amcu~e nucstrus pal· sant)N lo:~ jó\•cncs 1>. Uartolo· mé l!lt:~cflnt, CIIIJ>lcndo t:n o.:' 1lo· 11.:1 Alhumbm y 1). Alllonío l<cus, crn¡>le.tclo e:1 l'l HJI.::l Lon lrc:•. Mno:ho nos Rlegnunos lll' ello }' les icJicilillllOS C'lrtlíuhth.'IIIC.
prlut:rO
Ci rculación por carreteras ordt:nci fl"r la , 11'11' ·iol'i daJ q•w no> se re.tliren scn·ki•>s de ah¡uilcr )' si mi larc·~ ¡¡iu previA autori:ru:ión para c.1tlu \'i.tjc. ror I:Ull) el Sr. Juspcctor ha elu· Jao; Ófdt!lll'~ U(l'>IIIII'H' p;u :o Qll\' ,<1',1'1 Út.:;IUitC'Í.Jl) )• J,,~ \'dti· t'ttl¡ls c¡uc u•alor<' ·o :-!!fl il'ius dO
l'lnmle,lluu~ ~ l.n ,::nt.-lun rnltima
jlilfll h•s qol•• oto ruonilln 1 lo nr· lil'llllllO St'I•Í
·1·: S')J h:t>lil 511:1
pcs:t'!US.
¡m,.JucJorcs, th·:a!Jblas y p1í·
1~1 Sr ,\\htl:;lru "'' l.t ~ i ,. ill'rllilt'ÍIÍ.t hol dlspnt·~lu IJIIC , tnl.-ulrll; n J se <!.1111 ,¡ • el ucll41l h11rarln, qm•clu1 úllhlfi/,a· do:; 11.1ra r.slur nhicrlv' "·•~: Id lit una tic In madru~udn, pro·
IJIIr·'·
carreras de Camarern
Uun de lo:o aclns cclcbr.ttlo,; el 18 r.f • JuJi•• p.¡r¡¡ COIIIllt"IIOWr 1,1 l'leslil tlcl Trulmjo fue In
c.1·
Incendio A pritucr.•s horn:; de lu tar· de tic ol}'l'r vicntc:> s~· tlccl.tró un inccudio en el m~>lll~ c<mo· dtiu JlOr Puig el<' So·¡ S,wm; .:1 iitegu tOIIlÓ gruu illl'rCtnCIIIO quemú•tJ<)l\C unu con:>iúernblc t:alllidatl du ph1os, acudit•ron mtm~l't>•o~ \'Ccinos qm• con lu aya,J,¡ .te buen número tic ,;ol· t1.1tlus de lnfanteri.l tic ,\1nr ln11 tic los uqui ilcst:lrmlo~ se con· siguió al cnbo de algunas ho· r,,,. cxtitl~uir el vor;~z elemento. So~ supúlll! que el hecho fu<: CISIIitl
SOCIALES Por el comercluntc y prllJ>Ie· tario d•· 1J1.:n D. 11nrtolomé Ctt· hrer }' Sru. }' pura su hijh el Capil(m 1lc Jnfanterla !>. Miguel, hu sido peúida u nuestro di!'· Jiu¡,.ruido amí¡:to el ml'tlico tic c>ln vilht e ln~pector ,.,\unid·
pal 1lc S:utidnd ) Sr:o. la ona· no ti.: ~~~ bo>lln hija ,\\a r~r¡orila . 1 n bOÚ·I ¡;e cf<'ctuar.l D. m. en la prinwr.l quillrcu:t del pró· xim > m •s ~le ~<?pticmbrc. Nuc~tril
SaiJs de espacláculos y caléJ
rm¡,:•tblt·~ en
mcúla !tomo
lo~
cnhombuena.
.. •• ncupJr ht vo~cnmc
~c
t!ICjon•n IM tl!f.\'fh'~ dr· I':I:I:I!IIIICÍIIS (ll C~t!olll'S ~l' iij1111 Cl~bida:tu:nlc lo~ ptt'I.'IO~ JIMII
d()
úhts fcsth·os y \'i~pcra:. de los el cierre de rufé~. verbena$ y rt'$luurnuh.:s, ele:.
mismo:>,
rnra IJII!' clejó O. Francisco Pkordli. l,t Comi:;ión cit.>curh·.t 11.: lu s ... dcdacl Cn:•lil!l Bnlenr• lt:l nombr·ulo Director Jc su Suo:ul'$al en es tu \'lila ni <'!'loso y ill'l ¡. \'o cm,•lc.uln de In mism.t d''" lalou~ Pujol ..~lclllilll)' de Sou '¡; .t>.:rl. ,\lm·ho le rl·l<·hrnnws y, al f,•llcllar 't•urtliulmcnll' a nuestro cunn•<iho y buen nml· ¡(-J. 1nr su lll~<·riJll ü~t'C'IbQ, " lt ',., qu.: ,, :m ·li~ l in.:uttlt~ jo¡n:llu, J,. tll·~•'•lllltls d nl.l)vr
nci<·rrn ,•u ,.¡ im¡Jort.mt.: cm~,:o qu•
M'
lt• t'OIII!Iol,
••
c!U h!
El pa>.ulo t.ltlllliol¡:o cllol 19 P.1lmu Jio ,, h11. fl'll:tlll\'11• a Ull ltl'fiiiUSO llli\ 0 0 .• 1\n.
ANDPIA I TX
2 da G í lh\ l'~P ñ'·' ,td oclOIHól~o ll ,\hlt'•J
,\toncr runto 1.1 cic·1
nr.~tlrt-
lliiCJ¡f!J .,,.
mt'lllrn• J',rhnt'r
GRI\NDES FIESTI\S POPULI\RES
,.,,m ,.¡ w
\ ' IICUl' lllf!lll
ún bJn~r 4z !R!ra. c5ra. dzlos tlngt/ts g'a/t'ona 4t Rn4rallx • t. os di as: 30, 31 de Julio, 1 y 2 de Agosto de 1942 t>;
<'11
Jll'fft>ctn c:>tu.Jo· Nuc~tra
...
t'lllrM.rbucn r.
Procedente de Cl~-rmont F•·· rrnnt (Frand.r) llt'l:<rron IUro .le
co;tos dias u.• c:.uJlllrt l u •srh, u hija D.' ,\ht~ttlaléJHI Hotiii)!IJ.•r de Pujol en cump.u1in th: ~u• hijo: y th- su sobrinita hijlt rlt> IIWStro u·ttigo 1) Juan Bn;.:ch úm l'q, seau btCII\'l' lliii,IJ:>
••
Ha marchutlo u Ba1\ulbufiH para pasar fu lt'lllJIOrmlll \'l'rU· ui~:ga
nuestro amigo el Dir,·c· tor de la cscrwla CJmduad:t M este pu~blo D. Artlclmo Pl1jol, aC'OIIllmilndo de su ~~·1iur.r e~· JlO:.Q .
•'. J>rocctlenrc Je B..rcclona ha pa~atlo 11110~ tiras crt c~rt• pnc· blo Junto u su e:>pos.r e hi· jíla O. Gabriel Gmclls.
••• S>rlido para
1la San Scb<~s· tiiln ~ M ac:.tro ;>.:uc!mml don Juan ,\liqucl paru asistir,¡ 1 cur· silfo de \'etano ú~l t\lher~ue dl· Monte Urgull, tlesi~nntlu ror la Secrcturio ~ncional del S. E. M. n propuesta de 111 jefnturn l'ro\·incial de Baleares. !.e lclldtnrnos. •
•
a
El AlfC:rct·mne:.tro nn~slro :tmi~'l D. P~tlro J. Pnlmer, qu~ ha obtenido ~1 númt'ro 1 en ~~~ ¡>mmoci,lu, ha elegrdo pr'>\'i:.io· nahnente la escuela de Son An· glada, de Palma.
.
••
El :\lfl!re1 mnc,;fro don Ju;m CaileJlao; ha el~ido, cutre la~ \-:!Cantes la escul•la de Bini!'a· l~m. tnmbien con C'llrácler pro· \'rslon11t. Enhorabuena.
RE GISTRO CIVIL Nnclmi~nroi
Dia 11 .-Pranclsca l'cmenias Y Coll de Francisco y de l\n· tonfa. Dtlunclo n e~
Dia IJ.-,\If~ue: Estevr\
Y Bosch de 53 nilos. cnsi'l do. Dia 14 t-.targarlta Co\•uo; y
Alemany de 55, ar\os, casada. Dio 18. ,\\agúalenn jh,\11 y Cnnals de 63 ai\os, casada Dio 18. Antonio Bosch y Pcrrer de 36 1111os, cusado.
JUl~\'1::5
DI \ J() •\ las 2.'.- \CIII.lci<ÍII ~~~ nne:-tro jitimel Tt'.llro dt• tu \::fllllitrión \rtistlr:.r 41•• l~lht cncion y Ot><t'~nso. ~~· po1uln\ t•u t'<r••nn In gr:rcro:;il znfzucla do:! Maestro ~..roz¡\lJ,II.
L a
del
Ctunrt :l1111do el
manojo
prt•~rarna
LA
la lfnil obt a del
~ E
1N A
de
gl'•all'~o
ro s as
llrlco l'spur) ol
M O ~ A
\"IE R'll~ ~ J I JUI.IO \ In~ m' J5 -Lirg.uln de Jo~ •:< crcmn:r~> que recorre~:tu la Vllln ln\·ituntlq ni wdndnrlo. ,\ lu::; 20.-L.a Ctuul:<ión de Ficshrs, constituid,¡ por oOrf'f$ y mttd()llf/~ acom· ¡J¡• pailnrlos ror los )(CI'I'IIlit'r:<• . irán 11 bu~cur ul Sr. Alea!. le• 1 OÓII!f t/11/!JUI lru; lie:.ru~. ¡¡nrn tlirll!irs~ 11 la l'ln1n 1IC Miguel Mon"r, clmrclc el cXtlnbhu poc· tu Rdo IJ. MA rJ \ S FLEX,\ S hnri1 el prt·~tíll de la~ !ic:stn:; tlestl11 el halr.Gu
Úl.'l Ayurllamicnw.
A continuucilin el pueblo prc~alldo por ¡:ns ,Jignfsitu:t$ 1\ul Ol lthtlh:s, ~e dirr· JtiríJ :1 In lgll'!.i\1 pam c.urtur :<oll•mn~~ COIIIIIIctas a su c:ixceh•a J' utronu l\Ubhil ::.cí\ona de los Arr¡;elcs. A las 23.- Gran Frrncirín l'e11tral en el Tl'alro 1\r~t·ntinCJ. Rcpre !'ntutión del rlm ma histórico de IJ. n ,¡ TASA!~ Pl:'ll\. MO~OS V CRISTIANOS Acol!lpal1arnicnto tic mltsirn po pult~r. Concur$o ,re l~omaH z.¡¡,; ~· C'anclonl'S. A conrinnación se pondrú en c::;ccna un inrcrcsantc ju-'~nl·Cc cumicn, 11 car¡:o de la juventud Mwsculinu de 1\ .
SAB/\00 1 DE AGO -i'J'O
C.
\ lils 8.- Dillllll por lus .xercruie · •
A las 10'30. Misa ,\1uyor, dcspue~ úc que las ,l(adnnu:;. dl· la fic:>la h.1y;an recorrido la:; roll~3 de la ¡w hlaclón en paseo de In tr.tdlcionnl cuprc J>l! r "~" lcstl'~• A la~ 12.-Ca rrl•ra~ pctiC$lrcs cu lu 11\'l'llidn del Gcm:ral fr r.nC(). C11ncnrs ni· micns dentro de s:1cos y a pie~ juntos. Los premios úc. costumbrl~ A las JS.-En el C<ullpo de Sa Pl.ann:
GRAN
FE.STIVAL
DEPORTIVO
Prucb11s de atletismo. tirar 11 cu~nh1 poa equipos, lnn1.nmlenlo dl! pt',:r>$. '>11110~ tlt• Ion· gitud, carreras iulnntilcs, C;trr<'m \'Ciocialml 111mt mayores, catrcra anat•ri• a ta. ¡>r\lfrl· tJO DE FU I'BOL cnlrll el .S. O. t\NI>R \1 I'X y un poh:utu once de lo blu . A las 2 1.- Completas sal<l'nule~ . A las 23, en la Plu z¡¡ de Pou
GRAN CONCIERTO MUSICAL Al ternandl' cou bat'es 11! c~tr'o dc:l JlliÍS DOMINGO 01-\ 2. t\ ta,. . Dinna como el di11 •Hllcrior. • \ las 10'30. -,\\orns )' aistiJno:S ocompaa)ados por los Obrt>rs .1/mlonn$ \' •xcrcmlcrs• parlinln de la l l 1~t órica •Creu deis l 'yastre.:.• hacia 1.'1 A) nnlilllllcn: to donale r<:co;:er:'íu ol Sr. ,\,lctldc r comisión gc:;tora para ir .:.rlh:$ de costumbre n 1.1 lglt·~in úolllle habr:l Misn ,\ laynr, interpretánthtH' por el ror!)
1"" '·''
de la ju\'entuíl dt? ,\crión Cnlrilica 111111 partitur;r a trl'S \ 'OCc" dd ,\\,1 ~':-tr o f't!· rosi, con scrmün ti rargo ti~ Rd(l. P. B trtolom~ Rciués C. O. ex-vic.. rio de ,.!¡ndr.ilx .
las 12'30. Cunera:< en la A\·cnida G~ncrul Frnnco. A las 17.- Gmn rarn:nt de 150 111. libre purR lodos los corrcuurcs t.lc lll i:<lu: l er. premio 50 pe~etAt< y bumlu de c.lllapcón; 2.0 25 pts. 3 • :í pts. C11 · rr~ru dt' cumnrcros pur.r mayor~:.. Cnrrera cómic.1 pura nií\os con luae\·o en cnd iM••· 1\
9ran Desfile .. Concurso De Carro0as .. 9'rocesidn
A las 19.- Sc ronc••ntnrrurr l otlus In~ carro1.as en los conaicnl.fl,; de l.r /we· nlún G.eneral franco. :<llrnindosc de modo tJne puedan emprender tu nrnrch11 } cmpolmnr con In l'roce:<lón. ¡\ la~ 19'30.-Suldr:\ d\' Ju Jgl~iu solemnlt:lmn rron~~itlll inll'j.!rtlda Jle>r Mt' fUS y Críst iuno~ r r!pica~ P ·l}'l' $rlS l'OII n ~is tcncla tk 111111 131111\J,a de ,\\üsil·n. Ln mejor currou st·t·;l pr('rniadu con IOJ ¡Has.; :!." prenrlo 50 ptas . >\ la:s 23'.~1 -En hr l'hrr.u al!: r on, b,aiJcs ni l':;tlht de lllll'Sim th•rr,r, illllt!lll· z •dos por ucrctllf:ula bturdu de m ú~icu. Vil'ju:; c.mt'iou""· Cuncuro di.' rr1rjc:s ti· , picos y b:rltes re.:ionull'.s
Gran baile de las "madonas"
. Oarante IDI In& dlil di 1111111 11101 •• IIIIBJII IIIW J Cl~llll