AAOXXI
, x · 7\11DR.AIT
NUM· 11~
\
'
.J
t
'-- -
-
--
SEMI\NI\RIO D E
IH FO RTI\1\CIOH LOCI\l
REDACCION Y t\0~\INISTRACIO~
11
Cullc de Ga11:io Ruil. n."
Teatro Argentino La Umpresu de
~te
1ca1ro lle~cosu de olt<'ccr al pilblico aa~<lrltxol sclcctus proquccioii(.'S durante l u prcs.cmc tcmporndu de U).I2..1J lm firmado un contrato con \'lria$ cnsas pro•lurtoras ~ cnclllll con pcl!culas l>l!lecdonulla~ cntrl' lao; mcjon.>s, que \'Crc·nus d~tilar flOr In pan wlla del • \r~clllino • y CU\'O" litulos publiramns .:lln .. umo ¡::usto p01r11 ronodmil::nlo Je nm•,.tro~> l~clore~.
de
/.u filetc!l /)111tt1, por .Juun Lnr•d<~. Muri,, Mercader. .-1 mi 110 111e tmre VJ. t•or
\'nlcriano Lct)u. : 1111(,.1ts del arroJjQ p"lr \lirh~!e ,\\or¡:ra n. Mírhel Sirnon •so.~ de (uP,!!tJ Ro~sr, Mircillc l)uliu,
8
por Tino V Roman
de Sien. ,\\uria D~ois, Umbcr· to Mdn.llr. Una m•eJlfnra tfl' Jim Baxtcr
por Bclly Stocklield, Julcs Bt.~ rry, josulirh.: Gud. !.a o·u:! del .~111, por Jcarl Toulot, Su.wune Christie, Kats· su Rob;l. Al s<J•J tfe fa,:; guiturras, Thm R •~>~i. /'lita Raya,
El
lli!lJIIt>tlm!lu.
Su 11 11111111 diablura por Ola" na [)m biu, Na u Circy, llclcn Parrrsh. l 'h tries Winniger l~o·
bél't Cu:n.rnngs ff.trac:till, ll.:lr Irene Dunne. Charle. 13oyer, B<lrbmu O'Ncil, Onslow Stc\1CII!' él lwmbre ¡IJofsihle uuek'l',
por Sir C('dric 1htrdwicke. Vlcenl .-rrcc, ~:ur Grc), John Sullon PrittCI!Sitn. plr Diana Durbin,
ce
T:>mpe.~fatl .le af,nn::: por l~ai · cm Fcm undcl. Lint· Noro.
{)u(Jie criiiiM en la /mea ,lfaJI!rm:, 1)()r \'!ctor fruncen, Vcru
Korcuc. ,¡ •g t itl de ulvfr p<Y. Lucicn
Bar ux., René Dary. .\1ichel Si· mon, lJ.m;ta tic fuego. por. ,\ntoilita ~olomé. l~afuel Calvo, E. \':~1\crdc. Pablo
Cambó, Luis
~·o,
.\ \urg.lrilll Moreuo. P1i111(>r amor, por Toni c.I'AI~·· l.nt!> t\m<:Jillo. R<'sÍiu Yur¡r.a t\t~~a. Jos<: M .• Seounc, Rosnno dl-1 l<l·~· IJ •S(atla sdlrJ.Ije, • pur Vera Ko~c e Ch:ulc-. Vnnel. Llsc\le l.an~ '' H11cmclj¡u/u por Chnrlc:> Vnnc , Julrs Berry, Su:-.y ••rim. 1\rr
IJrul/la tle Sltaugfwy p:~r Ch. M.urlrlu~ Lo111:. jouvct, lnkl·
Rlnolf. l.u
al mundo (le LArarf!l.ti! por Fcwandél. jo:-;settc tlf'!W
f>a~, ~\nrcel Vallé~:. jean bax, Vital, n~mcrson. L•JCa lle al~tgritz por Vittorlo
por
~----J
.....
~ ..A
11
20 centimos
$1lh.ulo 3 tic Odubrc de 1912·
.
1
;¡jr n unl~r\o~. nue,knl lllfl"~··no " sombr.t tll• lo qut:' tul:¡ ul Hcnri SlcJ?hPIISOJJ, r\lllll' GwyJJ· nc. ' mcnvr ~ontraticmro st> nmllumt Su U1du itllim r por Cluu lt:,. } no ~rhc rc:u:clouur. 11 rnl juiBo:ycr, • \lnrl{urt>i :>ulli' .m, ,m- do no es ni.\~ que i11fta de \•O· charr.l Cnr " 11, F n k ,\\ ·. IIIIJ!)!. !untad ilc lrtguuo~ romrontmtes 'lim llolt F.t ~anillo que l'lll(lt.'7.Ó con De isln Pll f,tn, por ,,lar- casi n:t:a h Jnl tle retraso, tcrlene Oietril'll. John \\'nsnc. , min¡) llcs'pues de lmber hnrodu· Albert Cckkcr.·13ror.lerltk Gmw· cido 7 \'eé~ s el esférico en t•l ford, ,\\isc;h.l Aucr. rnalco: -r:inco para él Alc:t7.11r a cmgci llc tnrkltas ?, Estape. r Para maim;t;t li~unr e·• j!l !'ronri}O• • Sotas ~· dos ,, car¡:¡o r:umll uu:r pclicula de J;l •,\l c- 11e ..IÍ\á' '.{ Pl11nns •par.t,CI ;\n· tro Gotüwin dl· l¡t qu.! e,; ¡Htl tlryilx. ' taganista el ud111irado g11lir11 de El rrsultiulb ft\~ justo •o tal lu pamalla fiu!Jert l'm¡tor. 'con \'Cz aún po~<l Rbultndo tnt fu(: el titulo: la pésima nrtuación lie nue:;tro L':-1 YA1\Cr'l F.:-1 OXF'ORO once del que SUI\':l fué C!1 mcRob~t Cut11nuJJ~. o¡\\bch:r \t¡c:r.
Lo secumlun llllmlrahlt>mcn·
...,. '·1
... .
jur.
te Maureen O'Sutlhwt ~ l.iuuel
Burrymorc. Y OlrllS eJe t'OIIl(lh.'IIIC'fll(\.
~et1ores pues vn en serio, 100:1 l:t scmaota 11ue l<i tenemos
San Francisco de Asís
o no tenemos interiores y anoeh" prnrumnr:n; lle~nn•·s de t<J junta <•utn.'\'islnr "os ,:on el Pa-
•\1\'cr~tia a
iba
trúJJ de rcsc.t: Nos dijo que
l)et
la cumbre he u:-ccruiiJo
l!a
el t.¡uc iu~ uutablc interior úel R. l:. D. Espa.,ot ti~ Barce!o· !m; que l~ttbia en c.rrtcm a Bi:oqucrm el utro intcrit>r. un mu·
¿Quien 11! hiriti? l!xcl'i~o ~craf!u ha sld..,, Q.tc a1'\licml!. con seis 11111~ se lla tn;>,.trado y el Rey lle Scrnfinc~ hn ~;nviado l)e~r.lé el ciclo u este Cal\•nrio re¡1ctldJ.
Dt>i:t. ·oh A~is.
ChHr\Hl jOVl' ll, ul lfUC lO,; debe·
res trr ililur~ lt' rellene" en Millloren y qull Sl'J(Urnmcntc . paru uucstro once ::cn't su h\1\\<\. l'mnllí~n no~ habló de Pons y srrrn el prirm•r p<lrlcro del Al· ti':ti~o MI~ .te su fusión con ~·1
~· ~m: fuiJ<m;s; que llagas $011 C$1nS ti<' otnt~ llaJ!a$ y llama:> {!$lilS l}e(
sulld.1
l'VIC:lÍfl
lfe IIIIIOf,.!S .
Qtorg;r en uno todo~ II)S fuvutt·~... que t•JS Jlag:rs, oh Fnnrcil>-:o. lta~as Se •tbrAse nuc~tro Jlt'Cho l'11 1us •urJ:Jr.c.-;.
H;tlt.:.rrcs. :-Ju~ tlljo tambicn
s. u. ,\NI>RA.I fX 2 C. D. ALCAZAR 5 Diet mimttot: de juego, S:> de dcl>(li$tC y 1111 1\rbilro sfn un·
toridad para dirr~r !n contlcn-
:r "'"
Cí'IO
SIIICt.'fliiiiCIIIC que esttt m:cr t<::tl >. l'nrn tener c::to:; ju ·
crr;,Jfll$
$1 LV liS t,; P.
FUTBOL
n Potmn poro
que el frultl de ~·stn~ fuem, num.: r:>s que, \'ic,•·ne A!betta.
y está crncifíc;~do. ferrCil lant..t cW;l >1~ pecho hcrl.to.
:-Ju pende en rruz ~ill
nmri~ooruulo
cchur lus r~'tl•·s. que esperaba
Y " un Semfirt huniJno comcmplndo;
" da es el r\uico c:J¡tll'lll:triu t¡nl'
·uillf.lfll~. 111, ~uh..:S SOII lii!CCSh•
'~ins 'pc!it'lll:>, \'CremO$ $Í In ahn~o:recc (') p;artlllo t.~ ·~,,. <.:~,¡,,, . ricill ;quiere el no c¡uil·re \'tr a ·,Íill'stru once en cnbezu ele la , 011 el ¡\lcaz,tr , . drl.tlklll;iún. ~ue:>tro c:¡uipo nO' rh:no..: ín · tcriof~. 111
fornto
lo~
rc,.larllcs
equípícrs: ¿Que ~e hrtll herhn eJe .IQUCIIn:; :>~gundul< 1'"' h'~ ,tcl
r.
(Rt•tlmdu cf~l mJm,ro •lfiiC· fiOt por (ulltt llr: • espacio).
ANDRAITX
Fiesta nacional
rn
Lo fui! ~~ jul!\'e,, Jin 1 cc!!lbrnrst: el 6." anh·t>n< trio tl.:. l • e:ralrllt'iull .l ln Je 'utur,ltlel r~ 111 úl! S E. el G~·ncr.¡l f~un•> ti
los Ejt:u:Jto,
E,ptr'lol~. 1111 • 11 rn
l"liUÚillo frllll<'tt. 11 Jll.l.' J en Jo, cJiflcio~ púhlko~.J.t lM·l• cJera de la Palrla "' \'.tc.tro•• lu. centros oflclale~ lr.•b·•i•intfo,e, pero normaJm\'ulc en ht l¡ttlus · tri11, comerdo y u¡:rlcu lt ur:~.
f:l nuevo ac:elte nn\'~l r.•,
Con el nombre que· qncube· za e~ la!' llncu~ ,c1'll lltttugurn· 1 do pasallo m<~I\Jnll htltl'~ un nuero centro de euscll.¡az,¡ l'll
nu\•slro puc~ lo. La Armlemlu l~amá•t 1.1111 e:;· t:t•lt dotada de rom¡wteutc wo· fesor11do y se dcdrt~M•i " 1.1 llrl~ p.lr.trión completa pura t•sludíos :oupt:riort'l> y t:~pecíalcs } rl·k• ren lc:~ rn.ttcrlns propia~ de un" e •utro lle e:>tudlos bien orj:a· 11 t.a:Jo, 11<laprándos1' 11 lo, mó
llúos rná~ mo.lcruu,, W nue,·a Acadc.nUI funclo· nar.~ bajo l11 t.lirt'Cción tle lo" »<-
llores :.iguicate:;: D. Antchno Puj'l1, D. Francisco Torre:;. HJo. D . Miguel Amorús } l.lon Pedro J. Palnu~r. Les dc~e:~mos mucho é xito en esta e npre :11.
El pescado ()~legación dq Aha~le· ci mentos y l'ransporte!> \le Ba
La
leares ha fijado 11>:. precio~> mi\· xhw~
que, 11 purtir del 26 ~~~ •e Seplicmbte, hnn de rt·~h psra la venta 31 publico de di· c!'io articulo en tn<l.1 la Isla
S O C IALE S Con \ '1vu salisfaclón no:> he· mDS enlcratlo de . qu\' en rcc•eu· tt;:;. oposiciones verificad:~,; eu .:a el Seminario Conslliar dt' l'a.ma obtuvo beca el apllc:mlo aiunmo de Fil osofhl nnestro convecmo y amigo Bnrlolorrié Bo~ch Bosch TtJttinu. l<cciba ••1 agraciado 1111es1m cordinl fe· hritacíón, CXICII$Í\'II a SU :!C· rlora madre y dcmlls lnmilin.
•••
en tcrmno~ d<> qul' el jO\'CII jU811 rujoJ (',</lt-I'I'MII hn
Nos
comet11.ado h1 carrern \le Derc· ctlo en la Unh•cnlltlad de Bar· celona con excelente:; nulas
aprobando el curso complcmen· rario y aslgnat uw~ del primero. Le felicitumos.
MIG UET.-. AMER
pmtirulnr·
íhn<~~ll .. l:...
m,•,m· tu.. uulnstri.tl ..,. , la ncl •
'f.laJ lll·~pll!gilll:t <'>tos di ~ ,.,, .t tc(••¡!td.t e 1.1 acdtunn,
lll \'iCIO
1\cademia Ramón lu ll
¡/
1 l)tlli'QlllfOll
OOONTÓLOGO
" U IOI<t.i.f.11l l'n 1!1 ~UC ·
lu a · a l:>ll \le lo, IUC:I I~ >et.· ll.ttlule:. · el cotcJ 4/.t cupo//, C< ~r.unl~: )' i:UIII" fl'.l~ll~ \'tCt!~ 'C h,thf,¡ \'ISIO, J-lc.:hll$ la~ pll• lUCra ' fiiiJ/tttltl.~; ~C IIOIR1 CÓII
uo ;>un. :>nrpresn y
qut· C'l Jruitul
c· • llinuc:t~o
~in
h,rhet tenido liempu
¡)ar.1 nuu.lurur. 1'11:<••
dí~gusro .
th 1 fruto, es·
1!$
Hig os pasos
ACADEMIA
t\ fle$ar du qnl' lu:- dias dt: e:lpl(ondldo sol y ulltt tcmpl.lra·
MDHDILE60
bastunre cs-
y el cttld .> 111.: mula culi
llntl. lumput:·• rl'u:tc
hl)~nt1o
lit
dC\.'itu;l tl comhéloncs para su 111lobo y conserw•~l•in en lin:tjás parn lu mesa. En fin ni111 cose· eh t ht de el>IC w\o 111uy defi· cll~nte •1or tollo:. conceptos . No Nll c ~ro lo que se esperaba. ¡>!Ira pro,•echll y sa:isf,•cción de
lu•a no fueron mucho.;, de~du mcdlndos de Al{osto . hu podill .l dcsrínnrsc bastante fruto de In:; hi~ucn•s r1 lu tluscr.ación ta:110 pant el engor le del J(!nnHio de ccrdn lreserva·
tO LIU~ -
do
p 11r11
pant
El dia universal del /\horro Como se sabe.
~e
celebra
ttriUQimente . , . de:;de y a lejana
fecha el din 31 de Octubre. Prosigui p J o su benéfica obra la 9 enemcrila cnliüud • Caja de AborróS y ~\{lltk d~ P-iedad <le las Bulcnres • ha llblerto hogn-
lu
nwH'InlJil
como
Ja nlirnenrución de lat>
fRmilias 1'1 tic ml'jor Cillidad. li11o y otro ~e coti:> 111 yn a precios no poco ullos y ba~lant~
remuneradores para los coseche· ro's, como ocurrió en ltt c:um11a· r) n del pn:¡ado m1o.
REL!GIOSAS En nucslra
lglcsin parroquial
el domingo diu
11.
las
11
~.
ft o IIUC\'O concur.;o para adju· \llcllr premios eutre :~us irilpO· misa de a<Hllllltión general para íu A sociación de l lijus l.lc Maria ncntes, los ob:cms y ancinnoll, las fumilias \'er ladernmente ne- . Inmaculada.
ccsilatiM y los ni11os de a mbos ,c:~.o~ más aprovechados de las e-scuelas publicas dt= Pahn:t y su término y uunbícn de In~> poblaciones. com:> A ndruhx. donde tunriona una Sucursal de la ex presnda Asociación. Pu· bliró ltt prensa p w lm~sana la,;
condiriones t!el roncurso y el p1iblico puctll.' de tod11s ellas infonmm;~> 110r pnrl ido s.
los impresos re·
6 bien acudiendo
n
l11s oficinas de lff Sucursal.
REGISTRO CIVIL
Sesión del die 21 Scpl. 19 12 Sujo la presidcm·•a d1•l se~'1or t\ ICHide D . Francisc;> M oner
Juan oiC0111plli1Ud O ce lOS ser)ores Gcslorcs D. Mateo l'ujol r ujo!, Bllrlolomé (.;astcll .'olurcó y o. José ,\lenmny l'icr~~s.
D.
Cüf. i>JI'A S Seguida111en1e se 11prueban lns cuentas presentadas Y no habícndo rn:\s asuntos que trotur se ICVIInla la se,;lón.
NOVELAS
~ariln Pufol
Dm 3 -
Dumilln
Alem~ny
y Pahncr de 92 1ulos , viudo.
PRE-ACA DEMIA.- lnkia· ciórl u lu \•ida culturnl y a\lquis•cion de los conocimientos 11:1-' :;leos para nirlos que hll:! \ll! se-
guir e$ludios o;ecundarh:is. Edud mínmM 7 ailos Se admUinln 10 alumnos.
INGHESO.
Prepamción in·
tensiva pnra el ustudiantc nuófi¡o COII \'ÍSlll~> .11 CX:IIIICII dl' in· grt:$0 en el 13achilleralo y Esludilh> de Comercin. Edad mininu1 8 ailos Se adnutrén 10 11lumnos B ACHIL L ER ATO COME RCIO MA G IS TERIO CUI. 1UI(A Gi:.NI~RA L (RcpllSO)
Gramá tica • Redacción Rritmética • Cálculo
DEL MUNICI P lO
Oelundon ~ ,,
l>ia 27 Septiembre.- Mary Juün llc 43 ai\os• viuda. 0111 28 - f.leonor Palmér y f'ujul de ()!) nilOs. ' iuda. Dia 2 Oclubre Ramón Bosch y Bosch de 74 ar)os, ,·ludo.
CURSO 1942-43
CUENTO OE INVIERNO Rafa~! P~II:L y Pere~ MOZAS DE MRYO Por
Por j u a11 A¡¡mltlf Ctltt ll<l
MI
ENEMIGO
Y
YO
Por L, tia l.trmft!s. Ou ven111 en la Librcrlu
CALAFELL.
Geografía - Caligrafía Edat! mh.imn 12 at1os Se IHimitlrátt 15 arumml~.
11/emán - ~rancls Jng/l& - J/allanD La sccrióu llc idiomas esla· n'• a corgn de un cnllo rrofesor diplomado en ht :; unÍ\'Crsidades de Munich, Berlín y Arnbercs. OBSERVACIONES
l.• Por ser Jlmilmlo rl iiii· mero de.!tlurnub:o en cuda una de las secciones. se mhnillrán los que prlmenunenre lo solldlen. 2.• Se fncllitarl\n ltllla ciase de detalles acerca tlr cst~dlot en todos sus grados, sin que por la pctición de ellos se contraiga el menor compromiso.
Papczl y sobres Blanco y rn color Clase
De venia en la
LJo.,..&:.r~,.,.:
CALAFELL
- -
NUM. 1145
'--' SEMI\NI\R I O DE REOt\{;CIO~
Y AD,\\1:\ISTR:\CIO:-\: Calit• dt• Gurda f~uit., n. • -<
FUTBOL
~ la afición an~ritxola Sfcmprl.' conscwnk·~ de lo que rert•"'"llla u:1 l•uen l~quipo y conr ente' t.mttiicn de ht:> mu) justa~ m<pinu:ione,; de
m.t.:ttnfka nficl.in. que, en 1 do:; los llD·IIl'lltn;. lm he· ello 1 •:o ~uc• il!cio:> que :>e le bJll c xiglilo; lu l>ir cl'!h·u. hn de<:ill allor,l.u d h•mn tic· llc·
ti<' ncucnlo c:m s~:s p:J>iblli.tn· .le:- y .11icicin, que, el (!xllt> de lu rccau larlóa nnrc.m\ In rau hl n I,J l>irt'Cii\'11 parn lu (lrl:· ~cnlnclón del once que ha uc tléfcnder llllCStro~ colores. Po1 ht Uircclh·a R.lf(lc/ Co/omar f'r~slden le
l''l
Jli
ro ) c"t!l en
u proyecto, for lltl! (1.11• •-.lt- oti)O, 1111 cnnjun· to ('¡t¡o;:l7. tle ~. •i:;tart·r 1.1:> c:~.I· gffltiM l!cl Rv.~rwt.tblt~.
t.o l>ir<'Ctívu t•n t•~u· ;tfán, ha :Jo h.1cie;HIJ lle ·fil,tr lus prc· ci>o r.lelll('IIIO~ qnt> al once· 1<! iJJiilb•HI pam ucL1nir ir ol ron· ¡umo npell"t'hlo. rod% los halló vf::to y ronocd :; de~· r.~\'!- de bubl.'rlos cnu~tahHICI gn \'it!or
Pe: 1ln l)ircc:i\ a s~ cacucn· tu e llt el uli~nn p 11'. oroso ¡>ro· b'cnJ l'll que !'lC CIICUCIIlrllll l:l mrona de tltrcclt\ u" llc Espa·
iia:
el'] prol)lema
IICO'IÓIII!co ...
E> \ertbJ QIIC 1.1 uflción \'11 ni umpo, uo sueno:; cfcno que ::;e C9:llr!buy¡;, ¡tero t.llltbiea es ver· d.!d e;"., e~ cl d11b qu~ th:ne In~ Cll()las lit¿:¡~ 'b:tjll~ y lcllllbicll es t::::yCie lo q¡,c se tu\'o que r<·co· ~ ti nnnpo hecho un ~uit,apo ;lira CCilocurlo en In:; condlcio· ~
q1:c está.
Ot:sjl : s de 1.~1:1 C:tflOt<lcióu d• hl:th()s, m<'tlttnd ~obre ellos Y l:tre~:s t¡ue el cqutpo dr An· tira l t ha !le Mrtl.,fact·r vue:ilrns ttí6~'11ria ncce;;itu tlil: c;o pHrll ~ la, nprc:nianles ncc(·~i· Ir 'iC~tot:os IC:ncis la pnlnbra )' ~bedloJ. el club l>C Ot' adc· ~ urth MJ>cripción \'O· ~¡a ) f'Or una soJa \'('t.; •-a (Ual que :¡porte su óbolo
Onomástico :::.é cclebr.) el pasado donun· ¡;p, h,.,li\'ithtd dt'l palriurca de •\sis. el del Caudillo. Excmo.,
"r. 1>. Fr:1ncisco Franco. Fer· \'.)rosamcllh! pedimos al Sc11or que ::i¡tn velando, con muy sin· gnlnr l'ro\•idenciu. ~obre nuestru P.una y ~obre su dignl:>into Jefe· de Estado.
La Fiesta de la Raza S~r,\ ~1 próximo lunes, dia 12; t{·lt>hníudosc, In jurmul<~ en In mi,;ma formn de los m)O$ .lll:<!riores y con los actos m;,:; l'll conso:uutda cnn el curiu:tcr ¡•mincntc ~oeltle conmcmornli\'o
.Jt> g··~ta,;
religinso-palriólicas IJIIt: t ti lt!dW nos rccucnl:r•r.
SOCIALES 1t 1 sah<lo pura ,\\.thón. tlon· ~le tic.re su de~tino, el Capi· tó 1 de lnf.mwrla D. Mt¡tucl Cab·er. tiCOiliJl!Uiado de !\11 di!-· sla~uiUn sc.i(lra D. ~lllrgarha B.trb.ISll. ¡-.; 1:> rnea:an 1\'S l.lc;;puhtmos de toda~ su~ amf,;tal.li!S', por no
-
·-...t.
INFOR M I\C.IO N L O C: I\l !\:aunrro surho
11
20 céntimos
!=;\b::do 10 lit nctubrc .le 1!.112
11
d~ Oro pró:o:im.l pasmln,
Es ld.u 1!1 \'ie' l'l~S
nuC\'1.' .tel conlt•tiiC m.:.s, t'ltltt·
plhh¡• \.'1 t'l•ICIIl'·lll·tturlu llrhll" ¡¡ Mi~u ofrecitl.t
M
l.
~e.11r
1!~ In Jl .ll
el
1>. ¡\tthntlo Ale·
111 l'IY l't'rp1M 1
(
'HIIIlnlgo 1Ji111i·
uucMro coleg¡l ol .a Almntluina• pPr 1..'1 brilhulle re~ulluuo uel
1
Cin:11flu de/ comcn·lo (dclls· mu). reHII'I.allo lo~ tilas 1, 2. 3. ) 4 dl!l me~ eu curso.
1\cademid M21ndilego
shnat h.l tll' BntlaJu!., rcll.'bn\n·
El mnrtcs prüximo pasntlo,
do:-c n,;t ~~~-- h:•Ja~ de uro con el ~nccn!Jci.l. Tn 1 ccld11 .n·iún • ltt\'O lu,:tor en 1.1 1~ t•.>ia p.trruqnial del \'e· ciu:> puei>lu dt: C;tl\'id, t>ll tlon· de re.;idc hncn1t p;1rtc de Jo¡;
seis del mes corrlcmc, lit At(t·
fumlliurc.• tl••l cclcbmntc. l's c:lo nno de lo~ mi\¡; f11u!:>· to~ ~ucl.'~o~ qnc pucJ;t:t e,uml· 111r la \'lcl.t de u•l cclc,i.\•lic:l: e~ daclltl.t sin;!ltlar de In IJi\·l· ntt gt•nt·:·osltl;\d no 11 murhos con CC..Í.III }' aqui, l''t IIU..'Jlr.t \'iiJ,l. ca~o pnrotrnlnrblm >, )lites e11 In dt! JCII cont11m;¡orfmcn, uu h 1 si b o:org 1 1t 1111 mcrcc 1" uin gn11o tlt• lu:< St'il
m:s s;~L'CI'dJ:cs
,te cst.t lot·alhlu.l. Ofrrce•tHI~
a nuc~lro :uuil!t• p:tt.thiC>m•,; m;i~ cordl•tlt•s;
lo~
~radas al t\111::-inttJ p<tr ~<U c..:¡u~rl:t 1 bt'lt<•licJo y le ró~il·
dc.Wh
lo ncr...zc.t alar ,!and:.~ ht ,·hl;-¡ 1lcl se1'or 1\ lentanr 11 iin ue que puc.le r<!le!Jmr las /J .ti.1,o tfe 1111s
ahittl':l fnmt'llll'
qnc
/), /111.11/W
RSL!GIOSAS
curso ~colnr dlkimo dt.:~tk sn iuu.tucion. Y ~iguicmlo nntiqul· sinn costumbre cspm1ola qul', cu el transcur"o del liempo l>t: ha cou\'crlido cu obligado nc· to ritlml, comen¡.:j por acudir u In Cn~" .le Oios, Padre de lu:> In· el'~, du quii·n deri \'a roda sobi· .Jnria. "" dem.111d:1 dt: In lltlelu
y nciNio ncrco~arios. Con ""islencin dl~ todo:t los alumnos y l'rolcsorcs, uno clc c~tos. d l(do. D. Mnlins Flc· xns, celrhró In Misa dl•l F.spi· rilu Sunto sul•·nmfilnda por lr.s urorllado:s :.oncs del órg:tno, \' en cuvo ofertorio predicti el ~debrunic adcrtuulu fllátfca, y cunlándosc dc~pu~·• dt• la ele· 11 u;u),¡ apn.l)lindo himno CÍil'U·
rlstico. Tennhattlo el a,·to rt!ligioso. \ rc:;lituldo:; lo~ é::t'olarcs ni Íocal nraut!mico, t:1 :wilor di· reclur. n . .Jnhuc. ,\\andlk~o ('~· phut<í In que st· llamit lrccdún breve, ullroclncd:ín en la:; su· ce~I\'HS, qnl." ya
no 'son bren:~.
lo:: lotmngo~ l¡,.¡ mes U•' O.-wllrl', :~ ~~~ 4 d<! la t..r.J,.. cu l.t •·nn:ta de• •S.m Orl.uuli~•. t 1'1<1 ,Jl'l st1111o rosw Í1 y olr,t~
t•l."r() que fl:ltrl el buen c~tu· dinnle tnd.l:> :;un sabros•t~. e
habl':lo podiii!J h.tcer personul· · ph•! 11 iu~ ca hunor t~f' lu élr~li· m.: tlt', llcbhl:l ~~ la premura de CJIII. Í•ll'l 1111 lg••ll d~ :\1t~·.;.r.1 !'l'· '' tru, 1.1 \'1r~l' 1 .•lr111:t, '''"' licnlpO, y les n~nulf'c~n las utt:!ll· , 1!11 ~t· ,.,, l<'rtl \' es 1w1 \'i. it:nl.t cio.ll'-' )' ohsc:1uios recibida~.
lm(i() uficilll se con~a~ru pam e Jll Dios, t·onsigo mi:.~mo y con l.t sudt•dclll, ¡Que t•l Dmlvr <IC' todo blt'll e~• 1c~clf1 H to.los h11., cHcuch }'
•••
l)f'.~de hace tlins ¡!nardn .r.t· ma l{ran~mcnte enfermo. unes· tri.J nmigo r>. Curio~ Gnhélrez,
(Mdrc polllit'Q del <:r.• Temen· 1,. 1 · 1ront:! de lnhtnlertu de ·~lu11111 D. Jo~(: Mnn?.ano. \'1\'~ rmcntt: h: dr:~ camos pron1o oh· \'ÍO Cll SU UOICIII:ÍO •
Tn,ln~
dcmia .,\'\Rndllrg¡>• lnnuguró el
p•lt ,;u~ d•·\•ol<l~.
1 11:lt<~ci.}n al cumpnntil!nlo del d<>ber c¡ne contr.1e qull•n 111 l':->·
\'Jhttli.HI ai:CIIitdn }' Jl<'rSt'\'1!11111•
Fel icit" cioncs l?t• il>anl.ts. IIIIIY t•xpr~SI\'US,
,~, 1dudú•t Ul! I;J l't · ·q~;¡ l.! u Rall•.u··~ Jl?t ••1 ,\,1( 1 ,¡,. 1•1 t:J· rri.la d•· 1:~r 1,. ur¡! 1 titAd 1 11 ~u
w par.1
In
hcnclicll> y 1•1•1dJtnJ,I el 1lumin I(O t•:r In l'lall .te l',11111.t.
ht
rons~ocncióu
1h• lvs
fines pn.iplos
Z:abacos Pllt 1'\('!!pt:l<ln
\o 1le 1.1 prchhn.l l~nl.l,
y
1'<IU IIIUII· flt'sl.l .(,· la
1.1 l \llltp.u)la t\rn·n<l.llftri.r
ANDRAITX
2 mué.•tru~c ''NJ;ul•·r~ t cll ll'
plcndltL• ron su,.
._., .
hnnucr. hk"
diente... En
l'~~xlnll
el
•locennl (.Jiu 1 1)
•••¡•arto h.1hr•• •·•·
clóu tle dgrlftO., /pllmto •• ' , . p~IIÜbulart•:>
) t'.•,?ttCÍitll'., c' lltL!-
/írros COfltttfO:> $e h.m cl111lu .1 lns e>.pl!lldetlu rf.l~ ¡,,,. opor1u.1 1; Ubtrucclolle:. QUe 110 IHI~ ~ 1111.: :>tble a ¡ul rcprl'dnc!r.
Notas
mi lit ares
Siguen tl!ll lil..lndu,.o tlbr.ts de ulbllliilt•rin t•n d ~'"l''"' hl so sulon mlfttnlo u ullc">l r.l Tgfcslu JlilfiOc]luul puru lll,.t,l lf 'cii ('j In:. tl:>s l"1'l111¡1ai\la,. u•• In· fantcri.t dr Marino, c¡ne vea· dn\n :l o•nne111.1r l••s luc•oas de~¡Je Yll hJC(' IÍCIIIflO IJc,.l lf:l do l'lt c:.lu pol>ladón. Oiid.tl· mente no l>C ~u be tocln\'la !a fe· eha de lll'J.(adll de las citpll'~ 1 ..!.t,. tropas.
De abast eci mie ntos \ pt niCIJlÍO,. .le
»<'111 1 1.1 sc• dc lliiC\'0 IIC'CÍk, indispensable rn la crouo· nll;¡ donté:.tica \' siemrm· co11 \'Í\'U o~atisfotccitín rccibt•lo JIOr t'l \ eci11dnrio famlulm ~e no,. dls tribuyeron fu~ primeros monin lo:; que nos cornpens:tn 11.1 11:1 co In :.ctt:al cscust•z de p.lln· t11s r son por muchos prcfcrl tlos al otro tubérculo, )' cn P•trticulnr los que se produn·n cn 1:~:. plnntllcionl~ de los férli· lt.:~ ll!rreno~ inmedhttos n la ha rrialla de nuc:.tro puerto Su prC('iO de \'CIIt:1 .11 pormenor e,. bastnnt\! módico } ol nlc»IICt' ele lod,,:; hs,. lortunu:. IIUS repartió
•·•n
El Magiste rio Primario 11:~ c.m~a~lo
cxrclt•ute efr cto
en Saleare,; la reapcrturu de las d 1s Escue~a:. Norrnt~lc!o de In Pro·
\ incia por dispo:;íclon mhn~tr · rial ferhn 21 del pusndo 1111.'~. Se ha con \'OCHdo yu a (•xl\·
menes de íngr<::.o ) el Jllill.o tle malriculll tt.'rmlnar.i cl jne\'CS próximo, di11 15.
Tea~ro A r~ enri n o l!n el pro~rum,J ¡u ua,·lnll!) par.1 mur'ln1111 dumiiiKtl fí,.:run 1.1 belll~irua pelic:n~u t'!'p.mol.r lllu·
J,r\Ja TORBEI.I.INO Por In ~irnp.lllqubin~o• /:'.,fn!· 111111 C" •lltJ, !'CUII\IfHlil olllllllrtt ·
blcm
11 . ...
ror
.110111/('' / ,111/t/
y
Tmtt f)'tl lug.
Fvnn.l parl(' O 1·1 illl 'fl',,IIIJC
1ll'l
Jlf l;(l.tlllll
III OJII(\~ ' '
RECI S T~O
lutiDID~ Mucolin de RccióD Cat61ica [SecciOn
CENSURA DE PELICULRS Argentino
CIVI L
'i1 (Qectaá)
TORREL I.IXO.
Alul
BACHILLERATO COMERCIO
1
O~ tulm:
1Ji1mlngo 11
:\ •.:imh:oto\
,\mo•ll.l ll<~r.J )' > B h t'h lllfR ck Ba.lulmn.: \ <lt: ~
Dm
Jn.lll.t •'•111 u. Oetu~lctnn~ '
1) 1 i
-
rl!re ; 1
~ ..,. , 111
r
rahnt:r ijJ lli'lo:>, \'tu.ta.
ACADE MIA
~
~
R
TENE!lURIA Cultura General
~:::::!J HCftDtMIR l!_:~:·:
M~HDI L E6 0
Ulamón Eull
CURSO 194-t - 43
A.rtt:a'=:lil:•s:R ~ P M Moner ~ lil Pre~arac1óo completa 9 · · ~ Competente profewJ'ito para tstojlos ~noemres y ~ ft .nORft 1JX Aola especial para
rRE·.\C \f>E,\\1 \ lni.:iu• c1on :1 la \'ida cultural y nJ.¡uis ki Íll de los COIIOl'IIIIÍCHlO~ 11:\· sicos par-" nii\o, que h:t :! ü.: s<:· gnir estudios s cctmll.rrios. P.dllu minlnm 7 at\o s ~e admitirán 10 llhtiiiiHl$. IN Gf~E 'O. - Prcpauu·io:t in tcusi\'a para él e:.tutllnnlv neó· filo con \'lstn:. al e:.:umcn de· in~rvso eu el Bar hillcntru y E:;tu· dios de Comercio. Edad mi ni nm 8 aiios Sc• nd•mtran 10 ahnu:IJ;; BACHILLERA T O COMERCI O MAGIS TERIO
CUI. Il 1 <A GE~E 1~AL (Repaso) Gramática • Redacción Rrit;Jllllica • Cálculo G~ografia - Cc1!igrafia Ellutlmlhima 12 ailus S1' .tumillráu 15 nlum .10 :;
11/emán - ~rancé6 Jngleó - Jlallano l.n , ecn ón úe idh mus C!>la • n\ :r rargo d!: 1111 Clolln pruf"sor diplonlolclo en las unh er::.i,tucl":; 1h: .\lunich, Bcdf11 r Arllh"n·:;. OB~tRV \CJO:"IIE~
l . l'ur ser limitado el ut'l· mero de nlumnos en c;1da unu de In~ ,¡ccctnnes, se ítdmllitfln lo:; que flllllll'r.tmcnll' lo :;olicflru 2. • Su f,u;llilarán totla clu· se de dctuttcs aceren de
e~hullet;
"" todos su~ ¡.trutlo:<, sin lfll!' por In fl"liciün d1• t!lto:; ::oc con· 11 oll~ll (•lllll'liOf c'(IIIIJifll!II!Stl,
Pa pel y sob res lllanco y :tn color Clase
superior
De ven ia en la 1.113!~ t: J~IA C AL t\fELL
.-. ... ,.-¡::3r:I!: •z.l:'!:,tU~
q
~c·a:e.~.
~·
!.:
J:
J!
seaorila!
MICíUEI.4 AMER O!lONTÓLOGO Conllull3 tu ,\ndrn·¡,· TO<l•·• tu•
marre~
por In mun '"" }' rurde
Cll la Pl11a d.., .\llguel P~lmn:
l!n
Za¡;•an, da, l.
Mon~r
:0:." 11.
2.~-dtba
A l mace n es
EL D6UILD 5. D.
~alma
Grandes Alm:sciZm:s de Ropas confeccionadas paw Cabt~lle,n, S1'11ora, Nirlo y ,\'i,Jr; LOS Mi\:' IMPO!fi',\NTES DE E~ P \ :\1 \
P R E CIO FIJ O
Impermeables, Manlas,
V E NTAS AL CONTADO
Porta-~antas,
Ttrantes, Corbatas, LIDa!, Lentll
SUCURSALES: Barcelona, .' \¡icantc, Almeria, Murcll Bilbao , C•\diz, Cu rta:;cna, Granada, MMnga, Sevilla, Santander, VAlencia , Valladolid y Zaragoza. RESTAU RANT
LONDRE
Situ ado ltn el mejor sitio dv: Palma l'r~ote al edificio de la Tel~
GranVta Jore Aot~nlo n. 11
E X PLÉNDID O C O WE >OR
COCIN A J; :TERNACIONAL SERVICIO l>E RR~TA.un¡• E•¡>t't'h ;, 'oJ
t'll
budot~
)' baulltut
Cuartos de Banos · Calefmlóo iell.ral - Aona comute. tfJtnlfldas babllaclont s con u/sla al ~''" 111
ARO Ul
- -
NUM. 1148
(
SEMI\NI\RIO DE t\1)~\1:-.IISTI~AC I O.
11
!\u mc• o • u d l n
11
eullc. tic ünrrin Hur;~,, n. • 8
INFORMI\C.ION L OC:I\ L
20 eéntl mns
~uhodu
u/ l)rlllbrc
17
----------~----~~~=-~~--
Uent~nto
~R IHS CHIHS
Pínrows ilun,i mdu; y de~· lutll~•.•,J.l!; r :~r lu h11., pro: 1dhlo~ l'll cl hcd1lzo de lul' cnt.milll~ ¡11mlllO<l> que at.ohm Mallorc••· ¡:' •llfOII el t•l llliiO mu:-icnl qul~ 1mpo 1c clte.n.J p llliónlco tic 1.1 Ma ro~ llin•r, o-. .~:.pcctiJ,. dl· 1 ;~, Cúf:J.; y pla~ •~. 1.111 upnc~t.tl:t a , rnunJ.111.1~. h ·Y en :111¡;~· de> mlor , donde J;ss t~ri¡n•~stas a ~ •r\'icip.de la 1rÍ\ o:lt1.1tl, t:hi· ns 1 cunciOIII!$ dn;t. •;wmcnre ramjll na~; e•• uo:hlc :.onric. la J1011t'lmll':l de lu,. auiln,oolc~ ph•·
yrr <: pluyn,. tle ula,; que :¡rum· pa;. m fl·rteo~ tic 111111\l'<'"$ •illl' tramJ'OIIu el c~m ortublc vdt!· cu!o
11 '· en que szati como hnr<' ¡uy! In alegria tlcl vi· \'Ir, )' cu qrtc (ltoftrué. snrrllcgo, lu ,;a.uidatl tic su seno :l'in la!ldll llt~U.I\), perdido el ritmo y r••eo·
hll',liP!' m)n:-,
hrallo d :Hrl:>o Y ncudln\n a mi m::as.)JÍ;J lus h.,fib ele cn~uci)o fl•~:ul.ls :1 su orilla, eu sus t!nl ce- .•r.•u:riC'-' uconrp&sat!HS de paus do..:; Ar¡legiol', con montes con los que e.s fucriblc dirtlogur.
c ;:m ac;uttii;Jdos lh: coluracionc:. irn;né.ibmmtc" ul iugurse el liis· c:l "olar trn~ J¡¡.. colina$, ador· 111cc ti:> el ;.~lrna rcp!cta de emo· ,.¡ t:l':>.
J \'. l.
EsGuela Profesional
/
<':<!' ~s ~· ralct;h de dt llJ:Ulh
n~rdt-., }
!ácCJ~• y h.1S!!l
Fl slih!hlo pasntlo. dia 10 l' 1 t•! ;;,.1,\:1 dt• \elo>.i del Ay un· ln.uh•IIIO tu•·o lu_,.r (,1 COil:>ti
ruc'a !'rol•·>io::al rlr 1'1:;;~:<1 t.lt•l rD,ih• dt• C'c.>cudJr~' ele An· u rr t <. cus:caJ11 po· el lnstitu
111\!!•l'll l'S, :lf lllll.liÍZIIdU,.
nlJunz.a'>,
hu 11\lcbll:. lle ilh qne !de han br.¡, • • ne conllll lu!> ola,. del t:lf cSnnto Espldtll• V1rgt:J1 de' e;,. ~ • Sa1rt u Cd~orn... ,c;.,la r.\4y .. d~ qujn ~~ ni\n~ h;)t •• ¡(:¡,!;) d Snn Vin:a!e! . . ~¡ los Cclbfju11J0
~l re! ll · ht Vltln huposihliltnran
m: l ':n· 11c.lclo o ""' llev:N·n
'-lO>• 11"
M 1llo11· 1, 1~11tlrlrt 1111
l'UI!IICti•Jh ,. iuu" t•n mis evo· caa~~
dl:!
1 11
J
~'ti (
1
.1
d•
Ut ~r.t ntllo· :.111
.rtlsfic:n
ro ~odnl t.l•• IJ ~\:uiuo dt• cuyo F'.r!ro:1ai!J torm:m parte como \' l,cllr:;, b·•i·• l.t prcaidcllCJll del Sr \Ir.: tl.le tlt>l ,\\ r:;nilico A) ¡In·
ran11en1o dou
fr.mci~co
rios
(tlur;tl·ro de S 'l J;,,.lnl)
l'l ÍIIUCIOIIII• dl: f;¡ L'XIIIC$U\Ia ~$l'IIC· fu " l:o niiiJ Of hr<·•·c¡lacl p J~ib,<:. (lltf•l l'XpOIICf
OIÍ!'IIIIl
FUTBOL ~n,cripc•6u JIIO·Ocpot t~. llc·
ionnn tic Campo dC' jm'f!•• y ndquistCfrill 1tc :>lnll'rl<llc:;. rc:,c::~~
1).
l~uf.u~l
1>.
,\\l~ncl
25
(;';
ll Jl:rt:r -aunw tc'all•tl 11 . l,la$p.lr Cnl~rfl'll (Tell';;:J) D. \\n!!'l ,Jofrc
wd~t.r J>
Vi(f'IIIC
.J••urn<:. En ••lln..pco·
fi
2.'i
n. rr:•ni'i•··"
'-im ,
(\dllll!L•!IIJOI C' Ir•' "'
\!1
!i
nnhdt!l
f'trhnc·r 5
ll, llamón Botrrls (BCJ· rr.'l.,)
!i
"· G:1sp11r (S.t:;:rcl f)
Ma1ins
Alcmnny 10 EnsCilfll
lV~·~~~:·r,¡)
5
ll. <.iuillt•rmo f:uscr,ul {(311rbcro) f) Guillt•mJo Jofrc: (Oc,
5
ln!go)
5 ,\ntollio :>1n;;sot
(• -~~~:.::}
5
G·•lnil'l C'olornur
(Chhn~r
n.
5 "cbu:;liún \\ussut I(J
(ll;JiliiiS)
D laimc Euseiml (Sl'S Currcr;rs)
10
Los dias clásicos ~~gim untlr1.•~. ~e r~rllu
hn·
ríl'ndn ,-n 1" eprrratl\'o~ parn In pnb:rm:r it'~tinJ:ul de In ~torio· ,;,¡ "nutu Vrsnln y oltiCC mil ('0111· fl·"··~·1l~ \'Ífl!l'lll.',·m:\rrir~,. D t1~
or ;¡ucslin:l~ loc.ll~ ror lo llll.. rl%. nb>t.>qulrnáu con :li!fCIIUia,, l:r II:'ICIH! .ll·. rn.rrle" .11 1ni.:Orl'( )
n
\li,,u ·l Coll ¡.\\.~>:a•
P
\\u l1~
E.,._,,·' (1..'.1·
hllm.m.un:.:.;lh' (lO~rbl~· flilr•l qu.: 11 l lr.uhcarra lol lol'll¡¡ l•lfllll•l.l
1) .Jar.ua Juan
lü)
1)
ll·>', ;1 IHIC 1 IIÚIIII! 1) 1lt• uir),¡,. y Í' \' 1.'11\:ÍI:i" !Ir \'SIU \'illn, por .~ucu•:t" tle :;us nu\'llb y umis· loH(C' \/u oh>11llll' In IICltllll l' uP:;tla de :rrtkulu) ,(l' t:lmllm, ,.,.,,., t¡ a rtlt•t, ~e h. u:l ro.tu lo
D. lu~n ~al\'.\ (A. 'uli·
(U~c:ll'.l
didlol rcnulúa, .r~il>tió
5
lD ..
1.1igol
B
l'cdro Bcsdr (C'nn
( Cmllimw rül
2.5
ft·•ll'r ,\\an.turia~a. el Maí'stro Nm l•lllnl•ll'l Cn••rpo O. Glllllt•r· mo l'ulucr. 1:1 \'kario llllo tJ.
;\i•·ll':tll} y ..t '""'
f!;i
() t\IIIOIIÍ:> ,\h.•nmn~· (\'llt':il)
,\\o·
t'c lr'l fiul, el médico di> In ,\\i1'11a tlt•l ru~•M p. Fr.mci,cu Colmu:1r, •·1 ~adern l> .fun•l Fh.:)(Mo. el Jdc del t'ó~rl<• .ton \lll•mi.J \',.,n, ,.¡ Tc.•ofl•ru 1 1> J.rlilll! \'c¡¡t, el >tnna·
J. ralmcr
1l l!urrolomt: Borrás (Bon.H
C'a~ l'.•!ul)
J um(!
2j
(Mnc:.rr o Nnriun¡l!l
1)
ll.
Amm\i:: (\'!·
l'cJro
nfr, e·! sci'lur :\)·udao:•.: dt• Marlrt<J dd Or:;lrilo D. j111111
tlor 1>
100
(Ca~:cro)
lurrcllhil
!)
Colomn1
U 1'ra11d:;co ,\lemaay
IJ
rurir\n dl'l rarrou:r!O ,¡~ la E>\·
'l
llcrncJI)
CIHÍQJ
tlB Pasea
•'''ll~orc;t,
¡¡:rule-., \'ÍO• n~r.r:s, 'n·flt'jiiiÍdo
lor t; l: ti•ro J\.'1 lll$ll1Ull> ::,o ciul dl' 1.1 ,\\!11 ln.1 D. l:m ''111'' Castrll IJIIII.· l'<llll:l ,\~e>~~•· y Se lf)UIIIrtlll Jos OCIII'ItfOS II('C'l~:.ll·
(Fatmarcurlru).
------ -----------------
tic 19 1:2
ruj 11
f.! C':1 1 \\ulllll':<l) () , r.ru•tci.<cu
, . >11 :<Jl(lii:J(,I~ IIJII>ÍCI/11'.' \ \'1<~11;;
( \\t~lf\' l'rl 1 ,\11) O ,\li:: t!!l !lor•ll'l~ (M .r· uicr¡uh p \1 nr.¡l'frnll' S01u11111· Urcn (IJ,.., l'm11:1)
D .:cfJa,lfllll t•u¡ul (•h' >
,., '''1.:'
ti••
flil' 11h f' /1'.' )
,ft•
.~:1/un·
1<'· i.t.
·---·- -·------
El 1-logJr y la Moda :0
En, lu l.lhr<-rfn dt" A. Culafell
,
ANDR41TX
RELIGIOSAS
LJ.s Ui4s püb !ic· s
é l boniat o 1!1 Sr Gobmun.lot h 1 publico qul' lo~ pn:chh rno · r-•r·• '" \'cnt• a t• •r ,. J ·1 c11a 10 del •• ~·u 1 , ~ " :Í 1 e J ' 1 1 -.iguc: par. o el pro.Jncr r li1 tt..: (o:- 100 Kflo,, 111 1 1.'1 dclallíslt\ ().1'61 pt.1-. ~ ¡ur.t d póbllco 71' hl pt:J;. ' "' r.lC c\n J c 2l<llos ~e \ en;Jcrá .1 1'S\1 r t •
:::;era'
Rcn entclliCWl' y ;!11
1!1
IIII,UJII\"d
tk
l'"r el .uni ·
IIUC'i !l11
h u{•n
o.:.t¡•H·•II 1lc lni tn:erln •"' :•\nrf·
J l.q~ i:l 1~ l:J1.!h "~' l!it t•l••' hi.IJ' t : l!~tt.ullhimu mclo· r.t l"l t•l ¡1b ') lk-l tmzo .te 1.1 ca· lit• •k L~CTII JHifl W l'f. l Clltll,'rl'll• " ·' ll,
clhh 1:' t''c ·' "''"''.t./J \ 11 es· ca!lu.c:!l c¡ut• 1l l :!\Cc.,\1 .11 le m· plo p~Iroqui.t l. ,\l ur .te ,·~llonnr t•s e c:c(J dcsplc~·t:lu pnr e l Nuestros esta ncos Sr l~obfed;¡ en "u th~>lot:crl!b:l ,\rchlsorisfech s -:<e mo,;~r .u 1: , 11 ,ur....:clci:l r(>a11t.. n:i·Su feliz ·' lo' lurnador<'s, 1 1~· c~IH p:'ll)ln· ti~ 111111 obr<t ~~ hlltHI tui'lduu ritín al potlrr pro\' I'N~c ullim;¡· • '"'' a t>l \'cclllll.1rfu. llll'OÍ<' UC t'fg,¡rr )l> pllro~ 1'11 <'1 rcpnrto di~¡>n c~ to por la l'o1n&
par)ia .'\ rrentl.ua:ia de T11barM, como ob~ct¡uio l'SJlt'n.ol ron rn o· tivo de lu l·lt~~rn de In !f,~,,,, q<.. ,.uftnrou tle <'Xrclcntt ralidnd ) e:; una n:nlallnt hi-tim 1 c¡uc d
CQ,'>I) t•.IC'PfiCIOIItlf 110
r<-petir~e con
Jllll'tlt•
frecuenda,
E~l c
a~unto \'ll
do•l tnbaco p:trf!C'C que normal11ándo,e- y l' s de ..-~.
Jlt'r ~r que no \'lll'h·,m ya aqul'· llos lar~rulsimo~ lnlé1 ,·aJos. .te mu~· !rísre rncmnri11 paro ruan· r o~ cnlt'\ an el lmmem11~ r/¡•pc•r· 11!.
~---------------
él tiempo
Vnrinblc nos lo prnno,líca ha l'l tan acr~dilado Z·uuqo· znno para el p11sado cunr to m<:"l· J::llllnte y asl fué en efecto Cle· lo nubo~o a ratos y nparolo de tlu,·ia y hori:contcs dellp<'· lados de ve1 en ··unnto Cnyó f'l a¡tun al fin In m:u)antl del rnar· II'S. hastnnh' copiosa l'O al~ün •a•ctor de t-SI<' t(•r:nfuo mr.ul cfpal, pcró c.;,rasfsmm y r.~s1 !'in mojar t>l suelo en los res· r~tunre. M uy de üest' 1r es qui'M~
repita pronto el m et~ oro. Jl~· o que el hcnclicio lllrnncc por
i~ual lodos y en rnellltla nec<'· s:1na para hurncdect~r df'bltlll·
mente la tierra y pNmlto~. a In \'CZ, llc\'llf o Cllbo Indas lns labore,; prcpnn.Hmill~.
si nrullá·
neas y s ub¡¡l"uiCJttc:. a tu sfem· br:\ de ct:re~lc s y legu•n111 ISit$. F.s el vivQ :'i;thclo de tntfM, Iras la pcrsl~ h: th: l!cq11lu 'fue hernos y seguimos loc.huolu ~ ~· ponando.
)uuJnlu~
feme-::na de H. ~-
NQ.\IBR.w lENTO
C' o:l r~daa 12 Octubrt·, fi'S· tl\'hl.ul d~ Ntm. C::~a tlt~l Ptlar, h!'l si.ln uc:.i;:ttlddf'l ll<if'l oc:urar ~1 c~trg 1 de :'rcsicJ..-nrn dt• lo (u\ cntud de . C. la ~ rito. Mar· g aritn e .tlafelt .'.lemuny 1 e i.h..'Se:uno~ :11:i~rto en el dcsemp etl.O de su moe,·o carJ!O.
ffi ejoras ·Urba nas
p.trrnquí.ll dornhti(O. tlfot PI, SI! ccl ebrurl\ la fi,·~t.t qtll' 111111111· ml'nll• llcdir¡¡ u :.u c:a·l'lsa Pa· tron a. la Vlrl:t:n S.tntbi:n.l de En nut$lro i!41,•sf:t
IIIHfta nu
los Dol orl'• . fu l\sodacloiu dt·
,\ hulrcs Crb t lnl'il~. A las 8, de COIIlliiiiÚit ~I!IICI'lil, , ¡ las 9'30 rr.isa solcmm• c:on s.,-nnc)n y, por In tarJe l'l t•)erclrlo m en;ual IIIÍ~:t
Malh\1\11, dlu
som)Jr 1, JIHrthmlarmcn:c cu las c~th·al
Recomendamos , ¡ celos:>
nomiii;!O
In h ! :ll' rlllllbnu'íln lo:: ucros pro ftlo:; del dln. c:on IH ~oopera· ció11 lle l11s l'IIOII o riiiiiiiS de 1\cció11 Cllóllcn. qut> ~on: to· muniones g cncrnlc s, mh;n :>ulcm· uc n las 9'JO ~· coll'rrt; e 11 todns las ,\i\isas, en 111\'0r de lm: Mbio·
por ello, nuestra
nes pant fu cmw cr..tón tic l 1;; infieles. Cuantos ronfic:M 11 y
g arita en ruvu pncbh> desempe.
&imutguen r on la:; <ll'hlda.s dis·
la
Sr.
¡\ ll-ahlr y Contisi n Gc>lora In rcpo«ición ele los qne st cdmn tic menos en sili:> tan concurrl· tlo
El con greso agro·pecuario Por rnz~nes mu~· atendibl es
111 Coarísióu, org:tllll..tJ .mt del que dcbia t•etebrar.$e csll' 1116; en Pnhn11, juntamente r.ou una l'XJIOSi dón dr prodnr l o:> de 111 tll'rl'll, rnaqulnaria 11g cicol n y ¡t.lliBQetln, lo hA ajlllllmtlo lh1r• la segunda qulnceuu de A bril prú:dmo. Colncidicnllo con su ct.wsurn. se celebrilrá un.• fe· rln de tiiiUSIItiS y se pcdlnl al !\¡ untnmie~J l() de fa C.1¡¡ilut que "e Ct•lebr en t.tmbien en tal fe· ella unas brillante~ PiC3 1K~ eJe Prlrna\'era.
t>uhombuena,
muy rordiJt
c xlrllsl\'ol '11
'*
f!Jntilinn·s y en purrkulotr IIU hcnniiiW IIIH!~Iro c:4m·ccino don B.trtolomé tlc S e..a11•l .
...
l la salitlo parn Santa
Mar·
ñar;\ e} cargo de D r.lt-gado 1!11 ~ucnrSI'll
rccit>nlenumle lnau-
rada ele la Caja dl' r casfona posklones pueden ~<11 t.1r indnl· ¡tencio plcnariu nplicnble a los . J'lllr;t la \'eje?. y tic ,\ horrO$ el'
l i u In e~pnciosn "'lum de; E::· pafl.1 • y junto u la ancha nc<:·
horot:; de sol
~ ~.
1111111/dtn / tiC~ /11 / 11 UflriJ?Ocfóll de
difuntos.
ra que circure el lin~lac f ó. se 110t1111 n fallar algunos á•bole:; que, odcmás de dndl' vl::to::i· · d.JtJ pro~·ecln11 wlii :;u b(ouetfcu
.•. nntigo ~"' proplel4• rlo úc Cal\·1:\ o . J"s(: Aíen•ny Ximclls hn sido nómbrtulo Al· calch· de dlch11 vllln. l(_ctlbll, :-Juthii O
n:glurncnt•u lo.
Fiestas los
tri!~
m)os ante riorcs y con In br llluntc7. y. enru· slasmo de cosfumbrc se cclcbru· ron: el lu nc~ . rlln 12. la 1le la H lspuniclnd, o de In Raen y 1a111hfén la qu<' la Guardia Ci\"11 y Cuerpos de Con l!o:> y Tcll." ~r:~los con:;agrull anuulm cntc a su excelsa Putronu la S:11nll:;inm Virgen del Pilnr de Zarm:oz<~ , y el j m!\'C~ . dltt 15, tu que 1.'1 cuerpo de lntendt:ncia M llfta1 y la Sección l:crnenfrtll de F. E. 1'. ) de lns J O. :-J. S. dedicnn R ~u gloriosa l'arron!l, IH in$i~nc: Doc1or.1 M l~ticn etc nue;;ha Pn· Iría Snutu Teresa dl' j!'s(t~. Como en
que hasta ahora lo fui: de & hl \'ina nue~tro ann¡:o D. 1\gu$tln Fuslcr. junlnmcnte con Sil e~posa
e hiji to. Oeseaonu¡, la qratu perrnanen• cla en dicho 1111cblo
RE GI S TRO CIVIL Oelañcionu Oía
13
Juan ph)ll, de 00 ¡tl\os,
ru¡ol )' Per· cnsatlo.
Hoy domingo ~·· la interl',;;ante pel!~.:ulo UNA AVENTUIP, DE JI¡\\ 8
Bienvenidos La junln d foccsann de Pcrr· grlnacim1es de Btv celonn ha orgunlzndo, l>tlru lulo dftls 22 al 29 del t orrfcntc, un ¡n.tguo \'lajc
Sc$i óu del 11i11 5 Ot:tllbre Bnill In presltlcucla tl~
1\lculuc O.
Frunclsco
u Maffurca, con 1!1 ffn d~ qm· \'l.;ilt·u los t·xpcdfrinruuin~ Jo:; fllÍIICÍ f'Hfl,:s Slllll llllriOS UC 11111''\ f,¡ UiQIII!I fl ~·
ildlllfrcn III S más IICIIol · bies bcllct:a~ t¡ue éffa atcsom .
Seguldame111e se
ANDRAITX
FIGURINES
3
}IIJaníu~ Hmslina 6c ftccláo &afilie] (3ecclál dq fiPectiCIIDa) CENSURA OE PEL.aiCULAS Argrntino -llo •ttrii!.!O 1g Ocwbr•'
pa r a
la
t.em parada
ll\1 \ tWF.~ lliR \ UE JI,\\ U \X rF.~.
de
INVIERNO
R
BACHILLERATO COMERCIO MAGISTERIO
De uentu en tu Librería
~ ~=
~
Ea
C AL EPELU.
r~
••
~1 ~~~mMm ~ ~ •• ...
~'~:~:l:o-::...-.~~
~.$ cuo•ntns pr~.st'llli\Jns PKP.~ l
ACA DEMIA
rl ESTO
\'tSIO el (lfl'SIIJIII'''-IO lllllllicf· pnl ord111urlo paru el c:jcrcicw
MDHDILE60
1!3 Jllllfi "" u•ttoriz.tciún \ •~tu !.1 O ,\\imstcñal de 2~ J lo del cor ri~ntc: ar)o in· ~~~ el B. O. del E. de 1
,m,
Jnl o,
Q
•~•
como la clrculnr .tl'l
Colct• dt·
Sccrl.'ln• io'. lntcr·
\'tlllorcs y Dcno~it;¡rlus de In Mmtt[<tmcaón Loc:tl de Bufe¡¡ rt- l·•stn¡yeu.to e:-tn llltirnu ~~br~ 111 mtcrprl•toddn qul· de· be J.t~c u llt Orden ahalicln.
11'J!IIlnd ún tJe ciC(C· tbo de "quinqucttlo" 11 ' "" pur· ~ ¡ue ostentan rl cargo ante$ eltdlllQ, "e da por t•nte ndl lo (il' ,tora de dit'ha tlis· act>rtl.imJQ' C ooncedl•r t no. dt· dicha Corpo· (iabrit:l Terr1tlcs Pul· ita~cre~ que por el an· ltt:pto, <~ r¡uella di,;-
CUR SO 1942-43 rr(.:·.\C \DF.,\\1.'\ -
Inicia·
Ja \'icJII CUJIUr:tJ r UlfQUÍ• :;¡d.m llc lo..' conocimicrtlos bft· l>ÍI"O,; pnrn nifios que h~t•! ele se¡:uir c~ludso • secundarios. E<lad tttiuimn 7 m)os I" UÍII U
Clil.l Ul( \ <IF.!\E'<AL (Repuso)
«:Jt la
Geo;:rafta • [aligrafia F.cla.! mi11im11 12 años SI.' nt.lntillrá•t J.:; almnnos. ~leman
CA!.A R E.LL
~-----------------
e
comlllela
~~1
P. M. l.lon2r
~
~:
para iiDJros ~onerlares y ~ fl noRH1rX 5i -~ C:n;.c a',e·.. ''R ~ 9~. ~
m Ccm~elente prnresorado Aula es,eclal para s·nortla• ~ '
OO O NTOLOGO ('nu~u'h
en \nllrn ih . Tu 1·•• '"" marre< P<l• l:t ~~~
1~11
\1 ·\'
tu~n•uu
Mlgu~l ,\\ou~r
7.l¡:--:um~a. 1~
y totd~
)'l,.o
2. - dchu.
g
¡\\1 tll< 1' :, :'1; ll•S lll~ F.~l' \~o\
PRECIO FIJO
diplrlllhHIO en rus urn,·crsit.lnck:; de Munirh, Berl!n }' Amtwrc¡;
1 • f'nr srr hrniludo el mi· mew lil' nllunnos en cada •ma th.• Ja:> -<ccno"""~ "(' ndrnhirinr ll>s
.
2. • St> !udliiurán ltul:i d.t· ele ,ktnii\·S """rcn clt• c,;tudlos
to.Jo,; :.us ~rudos. :;in • c¡uc por r,, ¡wliciriu de ellos ~e con· trnigu el rncn::>r cuntpronn~o.
l!ll
el.:
1"' n Cunn//P•t • •'u ñotrf. ,\ i tlfl 11 ,\i'tlr;
1 ,, ~·~c:ción d~: nliomas t>~ta · rlt u car~o ele nn culto profc!'m
1>1:
PI ·~<•
Aln""'AC~ne ~
1 \1!'
Jngles • Jfalfano
ro ~olicltcu.
l'nlmn:
lu
Gr·.mJ •s Almncl! ns de Ropl!s confe¡;:cionadas
· ~ranció
c¡uc (lrtllll'f:l'lll',lte
l.IBREI~IA
Pre~ii'Jclól
.O:t'Itm~=•:¡~ . . . . .
E~ n5UIL~ 5, ~~ ~- ~arq;:;m:a/mer.
Gramafica - Redacc:on A!'itm~tica · Cálculo
Cl as~ sup~rior
tlt 'wC:nla
fRamón .Sull
BAOHII..LERATO COM!:':RCI9 MAGISTERIO
OBSeR\' ·\C lONES
Blanco y e ' color
6!
~~ admitirán 10 alumnos.
11'\I.IUE. O. Prcpururiún in· 1 • ·~1\·a llllra el eshrdiunte ncó· fitn con \ ' ÍSIIL!:' ni exmncn lle itt· gt~,;o l'tt el Bachillernlo y C:;ttt· dm:. dl· Comerciu. l~dnd ntlnima 8 ar)os Se aJnHlnln 10 alumnos
tt':t!COI!! R
y sobres
TENEOURIR Cultura General MECANOGRRFIR
~·~~W.!3r&Z~
~~!~7:3~\m.!~.
de ¡!'113, qucllH niwhu.lo en lu
ciltn de 16~ .979'3 1 plu:.. cn :.u~ W.:n: ~ y ~·•~!o,. . !le UK 110r ¡111111¡¡do el mi~ntl.' Tmnbtc.;t .;e aC1lcnl • que tul Prc~uput.>:.to :.e t~:wr"•' <~1' ¡11ibllco 11 c:fello" oc rtdamnci<;n, por pl:v o Tl'~l.t· n:tntllr!O. rcnlltó tdo:-c luego nl l]co, ;:;r lkle¡;uilo dc Ilud en·
RllliCI,.•.
1mperr1:·.~~ J!"..
V!:NTI\S I-IL CONTADO
'batas. OOrt.a 'Jal¡,;..
t' ~~11 .. c~r~a1as. L~Ui6._ Le~gi!U
SUCL 1<$ \1.1-:S: Blltt;.•lcma. 1\ltl:;:nl~, \hn~mc , .\urcla Bilbiln '¡jJtz. C:llllll.!C'II.I, (ir ·llflld;•, ,\\;í(a~ll. s~villa, Snut11• tf ·r. Valt.:uo•t¡¡ ,
RESTAUR ANT
L
Vallnduiid ,, ZnragozH.
-----
oNDRES
Silua:lo en el mljlll' silio d~ P11lmn o,~n V1:1 J,,.~ ~ata no o. 11. f ;:1¡e ,,, eJific1o dcr la TdiP.róBica. EX PLE:-!Dii:>O <;OHI·:DOR COC;NA IN"t'F.RNACIONAL SE~ VICIO DE RESTAURAN 1' f~... l't't" ,,f¡,f ••
cun11.1 d~ HaOt13
t·1
.Jtttt.,, )' huullz•,,
CJte:L~.h 'J11rdl • Aon CJrr!eJie.
cal!eale YCrías
IIJzn/1/aDas babl/aclones con vista al 9'asto 6tl fJornt
AI\DftA TX
-1
1111'1 rnh:~:
5'1\rracó
f, I•Urll"l" · 1 :11 •iUtll e IV· 11) ttl 1 Clll,l' &ll•i lrol'lll.
e ·cC"n d :$:.J r.~r
I.I:?ICO- 11! • 11~ \1
\'El. \0 \ IIIIQilt'
JlOf ro, illa ~
11
tr~l :l~~ur
,.,, , iu l! qJ,n • ..:;
.1.,.. 1.! •:; 1 •
\1~~ ¡•a\
JI~
C\<!<
qu~ no hidrno' m• \eh) 1 L' • !lempo oporluno en co t!rn ,¡..
('_Q
l ,;•r
, 1 lcO:o\.1 11 t ' :l 1.1 1.•1"111 1
\'VIUIIllll p.>r ('11 1 ¡,¡. u h.1b1.tr >' 1ltr comuccr al_¡p ,¡ · r:• • 1 ~· n 1
TIUC:>II;i
11
\'11111;>~
IU\"h!l'\)11 bCd~l~ll de llrl.'-<~h'l:ll
n ~ucll.1 \'c'atll de lnaiJ .1 .1111 l rnn111 rl~a a lu \ ~1.. ulrím.l ri'"prc~t'ntuJ;t .nltl' IIU<!$(rt> púb~l
co ) en lil c~c<··• 1 ''' J tlr. 11 w•~ llcupa In !Z:.cul.'ll\ N ad 1:al .le
nli\o" de S' ·\lm..ó. :\uctmh de In c~¡me~lo nu .,.. tr,• objeto c.; tambu!a ••ludir .1.:1 mildo que l<'.s rorrespon,h· ,, 10~ jó\I!RC:> QUI' 10 111 trllll p:tlll!
a.:Jiit :a:la, CJ · :.i<l·• .\ .1 obje.u ti~: dio Cll Olla" OC I'ÍOIIC'< y llllt' ca 1' -i·
adÍ\"11 l'll tn Wl"l!a 1110 hd
1.1 "011 i~U<tlllléll'CC,IOit'" l
a.., y mucho Sl 1 J.unn,
n ;qnc·
IIJ:J,;. cu~·nt.l
.!t•l \ulur que t'OIIh'lli.an nc¡uell(ls lilu :. lle la:. vbru:> .c f'dmcro el \ m 1r t¡UC la ht'rell(lll \' el \\,¡e~· lrO \ndhh Fomilns una \ 'CI. •• lol·odo y empt'ZIItlo el dr.unn. \"IIIIOli 911e prc~cnciúbaauo~ uu11 obra -scncilln j)C'tO drnam!;ic.a " u~-\s no poder. El rllulo f'riaPc· ro rl t\m:u qu<• ln hérr.ncia nos tlici.' l'tl sl¡:nificadu '
y .a c11
br<'\'e rnrm:lria lOe tral!l de una
hija tlé UntO de (pO.lS(hÍO) <JIIC prefiere nbandorl:lr a su JMtlrr.
\
(¡
•
r«haz~~r
t•l :uu.>r
5'erma.1enli~
el
a l t ~\ ,¡ Í llllll:
tr )IIJII 'II J hl ','
p ;.RA SEf\JORAS rJo/dJa (sin <: cctr:citl.~el) • On6u/ac1Jnll Gmciu N11iz , ~6
111 1:11!111
d ~/<'prc· ,;: lltr l!l 11111w Jo •l• :1t¡1 c 'los
11 ,1hnJ•s e n n ,ht<lt t•J UJS ti ••:on In ~ • '" oncHn •P t:! e 1 l.t ce rtidnd ,,. ,~ 1111 ludn•l.ah..·m •:11 ill ilt• • pa•
r.a db ) 1it•! 1a!
9/lateo (.'el'"''"' '·'
a ~'ffin ~(><:
111•1111cw
cic pn )u•!los
t•uh higrimns ec1 l n~o
,,¡os
dt· 1 1 mavorla de ronrnrren· te.;, recogiendo el llC!p r en dtdlo final intt!nninnhlc::: lf¡11ou,;os f'Or 11arte de todos lo s prc· F:1 el P.ntrencto el n um ~·ro· nn:nems público 11111 co:a~r<'g8· tl.l qn<' pnrecin th;sc.H e a~ran dcc~r el 'tflcal ofreciendo In ~~~ lrt 1111 llc~no ium" u .¡o, lncron npro\•cchatlo,; llqm:llt!$ n1i11utos pnra que nos diera n conocer
!illoner
hall \ lllt:
todo..
IIN ·tlbnJ¡,, IKlr IN
ot>•(ht• '! lliiiÍII~'I' l<ldtl .,l.,JI¡¡ ( Jinica d~n!a l: \nla. dt:m!rn1 Frnnt'Q, 213
l.a !lg-ur;a JI! l.t1n ·1 l'o ti 111 -:Jr qu 1•,1-t( ~~~ el ratt blli_o 1111
niii·!U.I ~OIICl'j)IO pJr lCIIUI <"'11111· 1111 mn ;•,te inten •encion e u 1;1 obrn par 1 nudnr ~· vig lnr In~ ~mso> clc ,.. hii:~. n iflcll papel (né C'<'<" que cm1b ¡¡ <'1rgo del jo' en Bnr!olotttl! Rosrh ( \ \ nnjo) qnl' rcalit.ü admir.thh:n;entc nn trub'l'o tic amhia11t<' h i:;ll~imo ,.0111 ~ re 9ulcré el tlr(llll~ tweuo, l>Ol>rl~ wdo en 11quel fitntl de 1.1 obrJ 1tond1• SI' Jl;t,l:l ver
~alm~!'
lllÉDICO- ODONTÓLOGO
\"1•1 .la~~: ,¡,; Jll'l ' '""~
o.
rit¡urzllc' 11 uc~ tJIIC confi¡hlo ;a :ou .1tlmirablc y nto:todinsn \'07., uno dc lo~ colonos. de la c;1s.a. ,., fannso arlistn tlcl 4·aulo clon C1 p:1pcl de r!la cstll\'0 re;¡r.:- Fr.lllt'b·: o P.tlad:t. qut' nc;~m '':lllatlo p:>r el distlu¡;uit.b ac· pm)ado del jO\'l!ll guitarrista IOr y ilmlgo 1\lliOIIIO (mollna' ) (~tuuu:), camú un ~ crecciunrtdo ) esco~ido rli"pe:rtorlo dt• h lll· que supo dco;arrollur t·l si :t •ilic1do de este PIIRél como un 1-{0S, \'als:cs, y 01ros pum dur fin 111 IIÍIIII .:ro y il Jll:IÍI'ÍQII en• v~dadero artisl& com.>V.l'llllo n los es¡>ccladore ~ y slc·uto 111 "1· carecida del público st'tiii'IIIO 11\'0 tombiC!n de la:n en~o rico· en olr sus canciomc.:. hller¡¡reld In d tebre ro m ln?.n • \\j Altlca • teo en l as ¡mrtcs rcíaulr·as en nuc lné. 1h blemcntl.l nplnu .lilln que rxpresn frllses de alerto para él. El cola:to lo re;m~->cn· •\ .:outluuncir1n, ~~o;n J flual tó el jo\'cn O tbrlel ¡\lr.mllly d ~ la n:lnda se pm-::1 e11 (.'.<ce· de (lion CIIStell) que corre,pnn· 1111 el sainete cómico el • MtH•:;dió muy bi en n la labor tic su tro Andres Fornorio · del que amada formando ambo~ unn in· fue! protagnnisto incompll[abh:
lu herencia
~
1 1 abll'n
11~;rcle' de 1' •r;onn al .ll· 111
olfg-J oldd1J
,.u rt: 11i~ l<'uln hnslu l,o fo•dt1 Y
,,¡.•na,,
OICon
r ,., ~ llu\·
Jl.l(l'i·• 1111
~·
PMI,JI P' Plu.':J TIIJJIImmll'lll. J-1.'
1'
(J••to aun
e.,••• )
1i-14'{. /J!f/1
o. Gabriel rionol de
l~cumin ~\.w:;tl"'
s· ·\ rrnr•'.
como nunca amvintla 111!
h-•bhunos mnnt~ra n1n~
11a y ~lcm¡m.• rou el 11e
~n·
de 1.1 lll r 1 \"1~· •: ex u ;.t
lllitll el llntl"HI lueaon iu:; que • collllllll•ll~iuu ,.,. r~hcdotlllll,
D1 cdor 1). Fr .anri~co Pala• / .ÓII ( ':mO.
L'umo.-
...ariacler
Barlollllnc
Boscll
;,a palero tt•mcntlún, prO\ bto
dt· dt'IMUII. la t' IIChill.l (.'11 Utlil mn110 y c•l 'anan illo L'll ha nll • que sohuncntc t·l l 'l't :;n fip;n m
crtl imprescímllbJ<' re' canat
l'll
rlsns que se hnrann ioll~·rt nina· bies, lo quc lm;'c,hA d:1r
($011 ~ ll~lcll¡.
l<ahel.{lll;llina:-). ,\\aciu. rrcul l' n r:~yúr
en· mtcn:r.o ni párrufy tlurJtllc lntgo
(monj O).
rato. El
{¡lt!fCic}.
Sr.
Ram Su fu.$ all'; ilimlu
o!ll su prnn~r pnJicl por utros lleilorllos que con el t•sful'rzo consi¡tuleron comp~c·tlll In nclnn ('ion del prhm•ro y a lotha 1.1 obra htol\'iJ.nl>le pnm :.icmprc se· ri\ tal uconlccimicnto. u<r!l;tko. ll¡tueiiO$ 1110\' inthlliCII ICIS del lila· estro A11dn:$ tn11lo en la cruua
como :;obre lo.; rnblns fucro11 mo·
tivo uc no olvidutlo j:.uuás: si cu el dmn111 se llorci luego pudo reir :>e n co rc¡~jndas . oyéndose unos iinyc sll y ruido durante lo úllimn porte que ltecuen tt• · mente sobt Cfllll'abn a In vo:r. de los <~rtlstnll . C omo decimos hubo de l t'· aJo !hamo. y an:1ic .; de: c.sló na·
~
Porqué -
r edro
A\lt:mlts de est9o; parlé en In rómlc:a el ~r. 1't1!11~!11
lro D. Gabriel l<mnún Y A lema11y (co\'es).
Anh.>:. tic cerr..r no) dimos con un •hnsl:a la pa• e q1ce los SC
deS•IIIÍIIII'II.
que una.
\"el. al mes nos hnllia11 de J t·moslrur pnciuud qn~ posen Y lo tanto dispo11drinmos
medio recrc.lli\'n del fnllo C!'lnmu!'; sentimls da rc.qli1.arse 11 causa pequcilecc3 de pueblo siempre cotl_pcidas.
~" u ~anncl de
luuto nbfio la bora cxn~eradamente; ... Cl•lll ) no se puede reir lanttl. Los allclonndos que contor-
;\ufunio
De venta CALAFELL.
....-·- ----
--
NUM· 1147
1\J1D
'-
~ E M 1\ N 1\ R 1 O O E REJ>.\~C!m.: Y A(l,\\1:\I~TR.\CIOX
Cilll!! !le Giman Rult.. n . • ~
Rev por naturaleza y por derecho de conquista El 11 dl' (Jidcmllrr dC' 1!>25
por
l.t l"lHta l'nclr llcn
prlntól~ '
ln~tltu~·ó
• Q.w~
l'i·J XI
111111
qrnl'rc n:n)r, :msin In pa1. Y e .<l' 11111 •r c.; la t'tlfltiml ~~·¡::;Ita· ,,,, qul' \'Í 10 a dcrrnmnr jl·~üs
1.1 llt"nl, r esa Jlill. es ¡,, 'l~~'' \1.1;~ a trncr al mmhlo en
nuc\'11 fc~!ivldml raru el cuuno Llonu tgo de O .:tubrc: Fl·~ri\·i
l':t
tl.td Je Ctisw Rey. l.n OJ' i>rlllltill ttl tic la c ut'i· cflt'll e-; Jl.lh!:H<·. n~"i'll és de la lnf.wshl L!UC'r:t curopl.!.l, lo~ e~fuer.r.os ele los lt:J:ubrr" han ~iJo tmpoteatc ~ pnr.1 u-:c-gumr In pat.. ~¡ Jo,; c.ttor .:c J'll 't:os J · un urópko, 1111.!1 pacto lil' \'cr·
l:C:~I.
(.'~ l ~.!li'CIIt:)S
COII lo,lo Clllll· fcn·nr lu fcstl\'id.ld d<' h.h' l que ..ca nuestrn plcga· r u' l<ey de lo~ reyt'S imnor· t 1 ..: ul\'i.;iblc: Dndnos In pat; 1 IIJl p.1r • llllt<.:.!ras concleal'iJ; h,I-<.Jd.t cm el Clnnpllnlicn·
~'a· :u 1 )
u 1 largo "t' ¡uilo de CIJ:l\'CJicil>ll~ y tr.ttuJ•Js , ~:u 1 Jo, cu;Jirs creyeron lu.s illfttnta.l :
1? 1!1.' uuc-,tros 1.!1.'bcrcs rcll~b·
~bcrmuue.- :mc~I M el muudo. I.Y,!t1rOn nml.t. ,\ la J!tlcrra lw¡·h.t C•J" las.trm 1 ~ "Hc<.dió In to· mcntmlu por los o .!in~ y ene.nis· iadc~ de chtsc ,;. ,\ luj.ulos dt• 01 S, CCI.')'t!fOII lo,; go!:J\l(lldlllt'S
n.ll(l y
$llllcs
l'llll
potlt•r ~rre!glar .1 c~pilldas \le 1.1 ley dh•ina el mnnuo dc ,;quicillllo, ~· SU3 ~?Sfu.:r:t.<'l.' rc.sulturon (muy hlen lo ,.,,b.:.nJs) juc ~'>ll de niilo~. El m:tntlo nc~c;;il;t llll gollffn.1nlc y un cóJi~o: y c..c gobcmanlc pe>t: n quí~:n pese <'• C rf:;to y ,.n ley el Gtidt~u
tmhc:ro..tl de :;olo J IC><: artrrulos. Y c,;c Gobernante e~ Rey pur naturnlcta ~·omo llm:ctlur !>Uprcm >y \rlflil:l' de la <.;rem%:t lo l'~ -por derecho Je conqui,;tn porque'U ¡m:cio de• "nngn: CC'Cllbftl r~ra In hUtllollllhla 1 Ull tt·~cr J p r O!nt P•lrlc irtCIII·.ilblcrucntc perdido. N~:.-gur 11 ~ri,;to c,lc HtuiD e~ nc¿iirlo 1!11 obs.olnlo y nc· 1W " l,;rhto e ,. 11cgur ht historlu, 1.1 lrallitlm ,.,. nL~IIr a l>ios, l'" coloc•rs~: e•t un plano l\l'riumentt· lrr~tclou.tl . y s•m nuchct!'.
lv~ que le mc-',1n¡ níll' cunndo DO sea CQII palahrils, no le retO lócen con sus obras
1!1 •r.undo 1cn1 de odios
sh y
tdn:ue~;
le~
p<tz para los
u.td mes :nbrc principios ele ca· it~>ticia
s1Ci.J!. Ln puz d.:' Crbto1 e.1 el !<eino de CrlsIJ,
-----·--------------
FUT BOL
t\Tl.E I'IC.J IS \1.1! \RES !i ::;. ''·A'\
>1~
,, rx 2
·~ :!- J t,
·e·l.li<i 1•1 res ni tml•1 d~: e ICIII!:t!ro clcl IM•otllo dun!.lJLo. pué;; de liiiiCIII II IIO ~:1· bi.. ·U ')S qut:, úc:s¡lncs JI! lu in· si•in d • los l!qni,lO~ Atlt'!ic:> ,. B:•lt•ar •; , ~k uuen.1 club po,cr. un • ,•,utliJnJ de jugndores to dw,; !'!los d.: \'Jfi,1 y ror lo 1.111· :-: l<h
1
tv pn le. du IU!O:t!3id.ili de es· htr-r/.)~ mo:uar vatios OIII.'CS res· pclnhles.
c~1 el cst.tb•l in te
El c¡uc dc>¡JI:tz1 n t\ tlétic J -13alearc~.
:\ r.nu·• u ->Ut:llo
11
gr.ul:> por cl<'meuto (P\'CJI eles· Clllll:llll> rl conocido dcf<'nsn \',,lllt r su medio cermo Ponl. \n•IJII~ u:t p:>co b.tjo" de fJr· 1111 c.ros tl:ls jug,1dorés dcj 1mn !'111tlr su gran clnsc. D.J nlnío arrolhtdor eh: las acolch 1111111d0~ ful' el tic In prirm•rn p.trlc iullu~·cndo en esto cllesi ma~~e \lenmny G y Gon
1
20 tcn tunn"'
¡
¡L O C. 1\ L
~:ib.1d(l
2·1 dl' Ül'IU!Jn.' dt• J!J J2
ol;tl•t., ··1 p. itll:l'l.l r~r.l 110 rc.l p.net·~r 1h1r:tllh• 1 ulu 1.1 111111¡,
S1 ,\\uullirrl{cl, blc:-u. y \',l~".t Cl!IIIIJ c¡¡IQIIin
Y el 'l'tll hlll ulgo rC-<C''III<II ll(l d1 1 el ll' ldhnl<' IIIU III:IXIIII;.t, C1111 el rcsull~ lo (ll' ·1 O ¡,,¡ t'Ou· lm lí:hllid la ptlntt'rol Jl:trh•. La sc,~u t<l.t 1,,., o1ña< 5C \'UI\'Í<'ro.l lu.u.1-. dcsarroll.i·ub>'t: el pnrtid'l en otm nm!M: 1:c ,.., rpl: d equi,lo snlill t ~·• 11 ro, ;,¡:~r1.1 b .• rc:o ¡nc~: DCllflil'hl•s rl 1jl! d• llll.!s!ro l'llll,l.J ,·u111 1, -.11.: j¡j t.l l s'· "· llir 11:1.1 bu~ 1o1 O\ aci.lrl :ti r!~.1r el tcrre:IJ de jacIP c,;:c notable iu..{lt:.lur- y
''' cr.ónlc11 un,¡ lu:o.luuacli\n vu·
el lhtou é•l 1111rch 1 sc:llil tl> In innn·si i.1 d~ que ,.¡ a.n ÍI.JIIICl.l; potli.l d 1r lll~IÍ'I c!is~nsta \ (•i.,.-:11\· .1· nt·•ut.·' r.1111 u:t¡m:¡nlli.1· d · ,.,kr;,.
o•ro
hulli~···n ~iJ
d
rcsu~ln.l;>
Y·• IJII.! ~ ¡J•:,i llfri.t.l j 11 1 1 ~..:ric ti..: l.urd.r.-J,; lm,IOIIl'lllt'o al me· ~
>.Hr.,ri' <'1
fl.I>'Q
111)
cu.11 ,. el'
na~
IIY IIO$ ti<' gra l,le; :1;111·
ros 1wr.) su accrt.t.llr l•llcn••·:l el .m JIUtll hl~rar •111<' s.>l.1 u.::t:t• hr.·~c flCffltiHil :.n lllt':or d 13 \'C rt•s huhi<'n.IJ p.¡,Ji lo ~e -lo 111.1,. ve-,~ ... •n:í ..;, ,,:;¡ l'l f.tc.·l 1Jr a 1:c, di. h l ,... hu!li~·r:l i11c.i u l J n nu~~:r.» f¡t\·..,r. l.'>~ ta.tlos I•>Cnlc.> in~rou 1111fC.J .IJs: ••t U olo po: R."IL'I a un s~r\'i"•f:l ~t~ 'aT\',t y,(.': ~ • ~~• 1 do 111(· o!•r 1 d • cm• mb111) Ju !!1• l.t'l/,11 1111 IIICI'I~' tiro.) \' cs cn,>.n:;e't> el "'j¿,·•ru tl.-111;"1!11 nu.- l'l ..:¡1 u:~~ycrH \jsit·• •1<'
,Jor 111
,\llri: i
l\:t
ll't¡:n > 1,1 1:~ e: n!•·
ce de: 1 Í.· IIMiil!l.'ls 1'11.1 lli.J 1.1!·
tab 1 "''·' u•ln 1.0~ ¡1.1 •.1 Jt:nni· 11111 1.1 .: Jllllcmlu. L11" c¡m: 111.\s ¡::n~lnro 1 dl•l i\·H lm·ru 1: el ,h.-lca:;:t iz 111kr· tia "" 111 ·.l1t1 l't! ¡((,J y ,. ioth'rlo
,1 · ~;i 1 1 l.~o .tc:n l, <'UIII,IIic
ro:•
1 d ·~
p.>r
que le sobrnu al t\llétlro·Kalc<~rcs } que ~in dmhl prl·~t. l · rin u cnmbi(.l dt• que no pcr· <lí.-r;su In for111.1 los jugaúorc' qu•· le tos impollib!e alinc.tr lo· dos lo~ dunuu~o~? Nos cuHl>IOI <1"'' nrros Clubs ú•· la islu LQ luu1 ob:caldo.
.•
11.1 ¡~,1.11
c.
...
rolfO IIUll)all:t tnrdt e~lá :t:mnci.•d.t 1.1 d~lta dl•l (.; O ,\\.11101 ca. i\o nos hnccm•h ilu· ~i-vu.:~ c.>·l oorh;•'¡.tlllr pe-or nue,.trn 11111lt· u.w \'lctor ia, pe· m que pn~,¡., ~cr un partido cntrcte· mJo y que 11ucstm público pm:da 11:1;;.1r u.111 buenn turr.lc, ~i. l>iclt·J e.¡11ipo npro\'cthur,l p.mt proho1r tmos clcmcmo::;... llc;.,•n do~ re.:íl!-llcmcmc
de la l'curn-
~uht
R E L!GIOS A S En niu~~lrol iglesia parrnr¡ni,tl . rnd.l' 1.1 danthtg•l, F~:;riuulud 1/e e,¡-,,-:;.f?<IJ. a l;¡s IIIIC\'l: y media 111:$:t ~olcumc, con ~l·rtnon. ,,1 ¡uwchcccr, CJIIIO todos lo:; dl;1s tld me;; ele Octnbrc. r••zc• del s~ulo ro>ilfÍ..I, con exposición del ~'l.!(,t.l.) l:u¡un ~· dmh:u,;, \ I.L• 5 d,· In 1u1de , en l.t crntil.t. ~~~ S:J:t O lwuf/s, ttltimo <1 ruuug.J e:t fJIIe ,;e fl'l.ar:i lolll bi!lln .Je\' ICfÚII C'l h,lfiOI de fol lt:tli.1111Silll.l im.t¡.tt•n dc Nncstr.1 'c.loru ctu~ .JIII se \'t:nl•ru.
.•
•
1.:•~ f.llltill:~ t¡uc deseen ,.c. n'l•' u 1 rcsrlOn:<n, 11 $U hucutL)a, 1.1 lilttlc del dl!l de lútl·n• ltJ.' S~~tllt>.• , ca nuestro remen-
,des~ •• Jtl~· u l'nj •l 1 1 'al.tf,·U l. l~u
re ,. •. s'r"n •~l' m·i~nr 11 <'U,Ihluic· 1a lus IM•J:<. ~~accr.Jotl's ,¡.,
m.JII, M"liw•~· El .uhitrajc qne <'>111\'.1 :t
l 1 L'onmnld.nl l'a rroqultll, o en lu S.tc:rislí;t, n r11rtlr del prci:d·
CllfP cl~l
f1l,, jUl'\'t.'S.
t Jl' 1 ,:¡ 111 n
na.:~tu;{
es·
nue~ltll c1·1osu dirt'rti\',1, ¿i•ort¡uc no !<" intcllll'l rcct>· gcr .l!gunos de lus ~:lentcnlos
~\ .,Jina:;. l'ut.>~lo
d1
11
hmturiO!-WI ,,
c:1 el JI:SC'~IoJ d~: lrllcdar iquiet-
ta
J.
1 ti F O R M 1\ C. 1 O fl
:;,,,,.,¡ }
p.t1111:,,r Xun \' ,1 l
,¡,.
A•,¡ D " ~ ITX
2
Jnun!Ud Masculina de Hcc.~n Cióllc~ R~org;wl;:ld!ln
1611
de lu l oml
[)tft'Ch\il
\
p.uo~
que l t·n¡.:.tn nt.ll ur efe.: ti· \'id:11l, con fl"Ch.t tll' :.1 : Owtb t' ~e
precedió
n rcor¡.:~ l ll/ u ¡,,
Oltectf\ .( que quedó en¡.., fonus si;¡u.enle: Prc~ldt!nd.l : Fr,uu:bro
:-imS.
~erret¡¡rf:t. Jo!>e Plllnot:o
Tc~on:rí,¡: ·\n!Onlu (',¡l.tf!!.l \'icc·l'rt>>ldt·ncia. Pctlru JtMu
Pahnl'r \'i :c·Srcrctmla; RHm\n
E:.piritu<~l:
\'or11l Oq>¡)tlrs: C;s;1clla:<
S~b
\'oc:~l r:~r•<'lltlculos
en
depon~s.
¡;mdrtu.
\'
1111~lliar
\l~ t~err.~lc
..
tS!i \u ~ au·
ll: •
t.1:oe. natiH meno ~ . (jlll' dt: ulltl no\ U'. \1.1 tlt: !(n'm ftú~11u " 1 que dC IW.~ 1 ju:¡¡¡o a_~lliiJJI I.\' i krt C· llt:A"'~_..¡ laUÜ$<l-Ci\l.\'~ liufw;l (i.tl't'· 1 .t~ e . llol, _lu.m 3chmm· k }' ( ¡¡¡ r \'<Jr ¿~~r.t l ' l'. hnl t:ml.t b~llcza?
Excursió n El
ut:~rlc:>
pa,;u.lu c"'mnemoMnd o lu iest \1i.l.t.l út'l J m, lr;s,!.uh\rousc al ¡n:1turl'!ICO lug:t r do! Lu J'r,¡p t los ,, !a·u tos dc 11:nbos ::.e<tus de la • \e •de· nun ,\i11ndileí,;O acomra i'ltt tlo~ de sus .p1ofes• res; permnn~dc· ron todo el Jh1 t•n dirhn :-illo
rt>grcsnron yn anorht:d do cont emo~
úc lu bclln
CUI~ÍÚn n:alit.<~da .
pouc <'11 conocjmielllo tle de t\C('IÓil C'.ttóliCil qne. tic no solklt•u uue\·:uucnh.' ~~~ allmisión. ~e 1~::. dar.\ de b.tj.l, lo~ imrrr.sol' f'ara ~olidto~r h1 .:tlmisión podrán recogerse" ¡tar· ltr .le la fct'ltn de In pnhlkaciún,
111 Jllll·
-::: 1 111..o.: J ¡1:>r 1111 :!lli1'U ,¡.• j•!cs l' of,Cidl de 1.1 B.1 ~e 11.~:\ .t'. 1rA·
nttl\
• SEGR.CT,\R I \
1'
• li<1!6r ··~ • IJIIt:
ros tk Pnl•11.1 d t1,1 ~ •le :-\u· , u:m'• <' tu.tgnifle fl!.:' 1\ ti nr·
y
•
oJ IIl'
r. rp~;111.1 r !:1 •t• ti"~ • g~~ t!t• 1 ~~ hCflttCjS lr11111 • llt:S , c:Ph~b mr .l t'l' J.o tl.1:.e ' ,te To·
r il
Heconstrncdón lJernurdn Plan;¡:;
o'
h:l •1··
ll:IS,
\'oc.1l Aspirante; B.trlolóull: •\lass(\1.
lll.l
~
sneulo> ,, CfiiC'\!!l t1
f)eb ldo ,J 1,\:> IIIICI .I5 IIDtnl!h qu~ han tic rl·~ir culo tlld~:d1o
I('Janns tlempoa do:. o ,·nad•me:>, tic C0111pcleudtts ntetCJIHilcs de
Corrid?. b en éfi ca
e~·
Se
'" S<lC'IOS
Colegio de la Consolación M·~~ de dnct:e;rt:, 'tic -sus ~t1um •aus, éolt \'HriiiS ll<"rnwtas
del 1\nl¡laro dt! ~l nríu, sus rnncs
trus, d<!SJlués de olr miSJJ en c•1 !,, Secrclnrin Jc Acc1t\n L'u In ca¡Jillll de l11 casa, fu m.tr)n· t6!ic;,, !loto~ : tic 18 a 18'3:>. uu J lll miércoles. en hoaor de El Secretar io, smtln l ' rsula y OttC'! mil compa· Jn~t> PltmtlS Obrntlot • t) cJ.rs \'lrg.:ncs-rnátrire~. m trcha· - - - - - - -- - - - - ron 11 pié heciu las pi11t01 es· c:ts pht:;as Je Campdemd, don· l mportt\ntlsima de pasaron una,; horas dl'lldo· Circul ar s11s, contemplando nqucllos es· Ln lir•t:i r '' fecha 17 del plémliJ os panorama~ y co:nicn· cotrlé:lte el Sr. Gobernador ( 'i· Jo familiamtente a In ::.o111bra vil, illcl~~t~do las noru111S t¡ne de los pinares. ~ e~re¡;aron al han de n·gor pnra para I:J:. ma· nuocheccr 11111} satisicchas út: la tau1.as dlt ccnlos, donllciimres jormhht o famlliarb, én lu nr tu.tl c;¡:npd't'llt. 1\Huce los moli\'os La almendra que Imponen s:1 regnlllri,.ación. Funcion!lndo nqní n dl.ltio ~e tiende a arn:onlzar el ime· la~ mliqninns rompedoras }' los r.{s de lo$ productores llcl go~· (lrutlnctorcs comenz1uon ¡¡ \'en· nado de cerd11 con el cumpll· der el Almendrón; muchos por miento ue ·lftS \ !gentes dh;po· Pece~idad de tllneru nttb que siciones que rer.nh111 la nuslerln p~>r olr11s rfi)'..OI1e3; yn que. en y lija el pt111.o (1." de ~l}\'lem· general. se conlla t:ll que ha bre al 31 de En~ro) para temporud<~
lu
en qu~ In" l nrtt'llas puedan elcclu:tr el sncriliclo de los cerdo~ de ~u propie !tul. Recomendumos .si público ¡,, in· legra lectura tle t.sn inlcresnnh: Circul~ r,que la falla de espacio no noi permite reproducir.
de subir su pr.~cio ) ... e¡ ulereo t·~perar co:izat'ión nu\s nlla. Pú· J.{.tse a.¡ni ahora a 8'5 1 pc~c·
1.1:; el Kilo y nadie puede pro· nosllcar si \'endrá o no, r.1~u bidu, ya que ésto IIU<:Jc d.!;>cn-
der de multiplés causas En fin que hemot \'uello a aquellos no
tluilas y vacll~tdonc" y de me· 11r o peor é~l t u en la llqul.l.s· ci"n de lan \.tthtsu Jli O•Iu.:to ll;(l'l•·olu .
~uscripdón pro·Ooporte. Ke-
form.t tic C.tmpo tle Juc"o y adq ui~icf•}n
,¡,.
Mlllcrlotl~
y 11·
rha::; de u~oe\'Ol> ju~adurea .
(' llntlnuaclón
Lo del miérco les, Dcsa11i11•atllshna c~lll\'o 01¡ui la tr;hllcloll:tl f••.<tn ,¡,.
ho~ft t1 o
o dictl)
IIWntufetl,;lns o tf(l~'ptl{orr,,, potr.l cmu11lo h:t) 11 llc::ado la unhc · I<Jd,l JIUZ llltllldlotl y \ 'l\',11110 > m;\:: rr.utfluilo~ y contentos•
Conces ión laud t b:e En vista té lu suru J e 1 se l. y nctuule. exh r bitJ 1116 precio::- de In <'•mt p.m t las !u 1· clones rcllglolias, y e:t partícn· lar para el sn111o s.tcriiicio di! la misa que , s egún lo or,lcllll· do por la igh::sh tlt'bht ~\'r e)~ una cla$e cspl!dal, .:1 Excmu. y Rdmo. Sr. t\r1.obbpo Oui ~:-o de Mallorca lw com~<:d ltlo pr.: · vía autoriznci6n ,le lu Sllnt,t !'e· de, que puclln nquclln r.~ll'bf':lt se con sólo fu)( cléctrio'.t, cunn·
do no se dls¡lollgtt de lll)l'llc: de oll\'!1 y de ¡>etrolco. •''"Y de estlntnr e:s 1111 resolucl in di! dicho prelado.
•
Rdo. O. Pcdw ~~~~~ '1 D. ¡\ntelmu Pu¡ttl
{¡:s Ut'f"Nt!S : 111\lY flUCII:> ~l'fCJI,I •
tu'l v .tllttl!l:\!- c~ cunoilruc~ lle niñtt.>, bol du•l!)tll" ,}' moul~t.1~ ,, loS nul s pinlur ·:o~Ol' s('.:tut~~ de u u e:.lrt~ cost.t 111uritlm.,, ñn t' lJ!HltO builnJo.:1fu, 1o:>p O,f('ffll, l'IC. etc . ~e r<'•••r\'1111 t11lc:>
r eselu Jo~c Bo~rllo~u (~\l:·
ri.
Barlolout~ Castell D. nalnt!l f'encr U. Jt:Uquill l(obleclo O Mígtwl Pu¡ol !Ve· tetinurlo) Un entusiustu U. t\ntlrl:s HotjN (Zu· palero) 1). Gabtil:l Pnlntcr ( ~ox~
(CUila) l). GHb1 iel (des Co:.)
Calnlell
O. Antonio Calulell t\lhur'lil)
U. Gabriel Bo.,.ch (•IC
SOCIAL ES
PuJo! jm'l'rn hu \'Cnido a • pn· su mtos tlins con :r.u tlllllillll y y a migos. ,Ayer
..
,llegmou
proccc!Mie
de Burdeos (Prnncia)
nuestro
amigo D. RHnh)u Bonel junta· mente cou :m esposa o.• C'u· talinn Cntulcll y su:; hijos. Deseamo$1cs muy gnHa pcr nwneucia entre nosotros.
Se venden situndEt$ tn pw· to cén trico de e s ta población.
O. Jaime
Bar tolome O!i\·er
(Cas Pestó) O. Antonio C ompany D. GilspRr l'njol tMé· dico)
D. José Sc:rru (B11rbero} D. Juan Cuart D. Estecan M orngues Estel:a) O. Juan Picras (Se-
(Clth
guina) O.
Gabriel
Cabrer
(Calnfella)
D. julhln M nndilego (Blanca)
O. Antonio Pujo! (Liu• Sil)
Juan Pujo! (Liuca) O. Juan Ballester
d eiS casas
Pará informes ~n e:;la Administración.
Ah:many
(Vilera)
D.
tó)
O. Pellro Riera Mlls)
D. ló)
15
liJo
5 eS;
JO
5 15
5
S
D. Peuro J . Pujul rnl· mer (Son ¡\ \I<Jut?l) . O. t<mnón J uan (Bi~· let Uu aficionado L>. Juan Sal \'á (Boir.1) O. Amonio lJb1 ador (li omcro) D. Ral<~el Roc11 (Te· rrolu) D. J.time Pnj.,¡f fBonel) o. Matin'> Euscilat (u\."S C'urm) n. Bartolonl~ ,\\assot
1\ lnró)
E11 uso de llccm:m. nucslt o pais11no y anngo el t\lfcfc:t tic millcius (Prcnlc lle j lll'l!nludes ) con dc•tmo en Vntcnci», O jn:111
25
P«Wro M11sot
25
5 15 5
10
ARO XXI
7\ND SE M I\N I\R I O Rfl)r\CCIO~
Calle
,¡,.
' AO,\\INISTR.\CIO:-\ Ci rrda Ruit~ n."
•
DE
-
.J
.....
IN FO RMI\C. I ON LOC.I\ L l'>umrro su•lro
11
20
Ci'II IIIIIOli
11
S;\bm.lo 31 de Orrubre dt· 1912
Don Gabriel rllemany Roca EX-AI.sCRI.sDE DE RNDR RITX
ffa.'le:t6 e11 esta Villa el tia 27 Qe Octubre ae 19'12, a la eaaa ae 68 affos
Confortado con los Auxilios Es pirituales
6. 5'. 'IJ. S 1 .,fli~(lld lh:nnana D:' \ntonia, hermano polflico D. \ ntonio Pujo', sobrinw. D. Pedro, D.:t C.rtalina y .) ",\\agJ.1l\!n:r, prirtw,;. y Ul' nás familia,al participar a í'~ls anustmlt?~ tan sensrhlt: pérdida le!\ rllt'gan lPngan rl.'"l'll tc en sus oracione~, l .rl na del iínado por lo que les qn:•d rn!n alranrente reconocidos.
to dilema Si la
CI:-\CO ,\\1:\U ros 1>13 rF.:'IISAR
j~~utri~to y las to~nt~s ~e C
:t.)
se
II4
c:t tic n,,:>~
Oc: Gu~··
rnJ: pn Jo, c.mntc.{:t>-
;!t CJ!~· h :.ir~ u:l <'<-!O:o r•:.t• %1 ..\.'S d nnroducdúlr,) •..,,
Llmbll!'l
C1'1o frt!CUI! 1H.: l"lll'/)11•
lfttn\h 1: 1 mlteri;r de rcll~ión C4Q •l~í n¡o, 111' C'af<·. Gu s·
lO~M úril :~te ., dr. u~r\'IIJ rrlus•)·
1
l~,qu.. h 111 rrc:>onp u.l•," mn· dr~-' h"••mbres ti • eh! 1cb, t¡tu: se 1r;r
\!lrJiil¡¡dn durautc muchos lut!ros ~~ las u uf ' "' de fuuro~u~
~U\er,,d" l~.
su ~istoria
cua:ro •,<entCJ•cias
~ordm;• que
IJ1:,1.1 1 el o:nnhicrlle llle'lcladas e 111 l'l hnllll) del cigarrillo que r•JII nirc rom{llllicO sostiene en :-11 1111110 b-.quierdll, sentado en :-u holaca cubista como ruac:::· tro e 1 su cátcdru de Oxford O ::.; 1¡,1111aucu ¡Claro que el nudi· tod" no es el mismo!!! l.a, cuc~tiones li.lrills hay ,111c rrahHIII~ corno so.n Es_ dl•tlo que en nuestro$ trcmpos hu\' rnudro:> que IU~blun y unos o.')~<lli que piensan y cuc,.,ra
q·1c h 111 :si.rr, cl :;•cm,trc Ir contra corriente ~ hllros de lonw con,i·~ "ll•·IIU\s ¿como, entre tunln preo· :lt-r~:tt:e un\1 )' otr.1 \'•'1. \·ut•llos \ c•p~ciiÍn. vnmos a ocuparnos • fil ltn¡::e,11a. f~lf nut:3tro L).. l(cli~il)n? ' "tr '"~o· J.ss rcsucl\· con t r"r" empezar ''aya un cor· 'Tiil
ltcli~iojn
IÍ<'·
londo cicntfiico ~ldlc prrocnpurlt' y hny qut• :mh•pu· ncr "" \':oiUdio 11 todos lo:. es· tudi !' ti<· o1rn,. nmtcri;t:. ;:,( •In lo tiene, lo h.r:: de s,¡!Jcr e ~n ,.c~uridud de no t!qnin!' un
\'OCmlc.
lh· todo:; n•o.los li<' imp<liiC el ~•llnho tic In:. cuc~:iunc:< rclí¡:-iosn:..
• ••
-\'u •uc ti!!Hc Vti. tm•titln
nn? En otra,. palnbra:; ¿Cual tu po"icion respt•ro .11 t.: van·
C$
~tdio,
-rnc,.,
:-~nnllarnt'ntc.
nunca
rn•· preocupe Jc dio. -Vo) a ::uponcnc un hom· hrc formal y como anr~ hn~ dirho que no le prcocnp11ba~. no \'ll:i ahora a :;oltarnrc el <taco• de IJIIC no l'fl'C:-. Esp1•· ro entnn a~ con111l~o unos mo· trr·ntos a l estudio d~ co;te le· nr•: llistoricidud de Crb.tu 11
tlh.-?
de lu~ t'l'lltlj!t!liu:;. l l<>y ,,. tfu r~· solnmcnrc lo nuis dcstnrndo dl' l:s prueba pnrn h.•bhul<· tna,. o.!ll dt•lallt•
- l'e In \"O) :1 decir ,\nlé:; 1¡11il•ro h:lct'rlt• un:1 pr••¡tuntu ¿tln,. pcn:;,1tlo nl¡tun" ~·e7. lo que -.upont· p:¡111 tu .u·tuadon en lu '•hin el que Ctl•tu huyu cxl:>lido y ¡ue.tic:rdo unn d\lclrl·
t'n lo ~ucc,.l\•o (el Oirc<'tor •h•l Scmmu1no Y•• pr otf':>tu de que mr e:o.:lit'IHia demu,.iut!o) . Espnn·ido~ por In" hlblf(ltt·· ('U~ )' lllUS{' (l!' tfl' IOtiO d 1111111• do exi:;tcn m.!~ de Jos mi
n nhlllllltJ IIC l~t'ill{itJII ,.¡11 M'l hndllller ;Qrw quiere que t·~tu·
t ,.,·~s
..
AF.DRAITX reprmh~ 1·
tr~scienlo~ q¡,uw,CII IO' ~:rle.::ch
r
th:l E\'aUge)'o y l' IIMI!IIIol
ce
eh• uul o1r1• , uisten quince \"l!l'oiOli C., c.,l.:n· ~Uib anllguo~s, como 1.1 L'op ·•· 1¡ue dan te>.timMio 'etc! h:.tl <l' !(riego. Allcncle de ••s:o J.tl' i.1u rnrr.lblcs cita:. dt.> Jo, .mu¡:u.:J. l'11dre" que son orru, 1.11110s fr.tgmcntns q~,tr se Jlt'rtlierml. Put". bien; reuniendo .) rom parando todo este m lteri.tl rt->111· • ta que ·ni una sol1 mu:.ccllla sustancial se ha pr(luucido e'll rl\texto durante 20 ,;l~lt>> d~
cori)ínuas lo~turas
C<Jil
r 'JI~
thlil~ v~:rsíones
¿Que libro .m· tl¡::uo hll)' r1 e' mu:11h> que 1
oire1.ca
e:>lo:.
lo~ M'l'llkro~ J rpom·n toJ ~
,1,1:,, 11 G<'tlcrosaYtc c!t· t , llt,:(e lo~ m.,rlfrc•, ,u, m:..:ul111 $, ;(1 1'< \ biO lu nl~1111.1
\
Z,
)
d.-·rnm•r le " ·'" ~ ·e ''lltH·~ur h1 \'i.J.1 ~Q,:·!:Wr r\n I!.Uo:?
1""',,
rl.: I:'JIO CÍtli:O m.antOS 11111:·1· rru,. ~o h: prnmciO Cll e! rn)xfm• na,ucro traCJ it' Ol rcl'• cualcrlnh::-: que puedan llenu h• a cunctusiou el~ nl!l;cu tli!l •l>niiiO.
Utt.l
ho~rur1o
done:~. Snl.unt:nl<•,
romo unt.u1o, la nctnnl
~··nrr., j
CSIQ en
MOD ERNISM O BARRO CO rer{do remedio a un mal qne se estaba hacic:nlo cpiJü:mc1>. El Abuso de~-=on~idcrado que músicos de:.aprcn~ivos con las ~nociones del arte, \'C:tíau h·~· Ci~ndo, era una lrrc\'erl.!ntc
profanación de la~ obra~ ml!e>· trus.' La mitsica moderna, ni t~ner
que recurrir a esas aolap· l11cioncs. demostraba palp<'hlc· mente )U falla de enjundia ~ pobreza cre<tdora. La 111\·asi.ín de JIIU que hemos sufrido clurnn te C:>tos 1iltimos 111)os es 11110
eJe los datos más r e\•elanlcs d~l retroceso espiritual a que e.laba aboca la nuestra gene· ración. Esa pasión en
plaginr
los ruidos estridentes y disnares de In llel\·a, es11 ndmlrnci.\n
motivo de· corativo y el cubismo en las
por Jos cactu¡¡ como
formas no son, a mi modo de
ver, simples modns fug1ccs. sino clrfravagoncia propias <le una intens11 decadencia
eu
gu >lo arlbl ico. Y el
,•xpll'H\Ior
ptc u~rlro tiC r entt!mhrmtZ•"
si
qut!
Y lu p~:rcgrlna.-ilín clt.:l puc·
hlo a 11qno:l lugnr tlc ~nt·nclt• \' de ~ol ctlad. l';; canHuua d111 nuh· to•IO rl dia, Elrora:>/m M' Ue$· vcln para que el r aru)o u lo~ que icncli~;ron cobr.: una tor· ma phlstka y :uua¡uc en 1!! lt•n·
cieno \"olho clc no:. dcsvívlmob tu
dos paril que el lugar que gnnr.l;~ tos mortules cle::pujo. 1lc 1~> uparcl.<'ll e~plcn•.h!n flores. como un slm·
nuestro,;
bolo detncrfumc tic Jo, ln1.
l"'
1111ieros, y
ardiente, pidiendo nl ~~cilor pie-
dad y clemcncln para o~quello,:; que y11 hicieron su paso por este lng:u de de~tlerro y
todas las hiele, de ht vida y vertieron lus h\grin1as que la lucha por la ex!stcncín nos hace a todos \·cra·r. F(ll c,/11/o
b ebieron
FUT BOL C. D. MALLORC A 5 S. D. ANDR \ITX 2
cx1crno no eru nui:; que l¡t ex¡1resión de lo hm:rno ¿Habrá
Buena tarde la d<.>l domi11go. Al entrar en el campo ya notd· mos en :>c¡luida que el prihliro
sido esa
numeroso
la
nportaci•ln uortc-
dolar }
tanto maquinismo. Juan B~uzll
el
Ea ta¡:oe oe mañana. llures; al cielo suben fervientes ple¡!arias; en la mcntr> reliorece el r ecuerdo de aquello~ a quin·
ncs tanto amamos y que ya " o· zan de la ansiada pa1. de la
t.olmu.lo lrob,)jo Cll
al cementerio.
con clnnyor grado de ciCi"ilir.a·
americann a la cullurn occiden· tal?. T remendu pohrcl.t espiritual en medio de 11111to oro. 191110
t~nl11
¡q.
hllc:l!r 11 11 póbre
cort111 vttm·~ol Con o lrrit OCI· cionl"s :~t podría Jt¡¡bt•r form
mientras tanto. en c·l !mulo del olmn, tejemo:; la nrm:l•ln
~---------------------------------------~---~
Ooblan las campanas. hin· guida y tristemente; resuenan por el espacio lo& cantos fu· ncr~~r!os: sobre tos supulrms se amontonan las luces y las
tic
' lllliU~ , ,
nmort'" e iluslone5 que fu .. ron hemos dl· hnrer 111 tn111i cionul . l.t cosí obiiS!.Jda \'l~ilu
que en \' ida nos
se trat.• del Oriente. o tle F.>!ipto tle los griego~ o c.le los Ar.lbE'~ ¿H.1bru Qlli.' COII\'C· nir c-ou t\lexis C~~rrcl en el 1mcaso 1.1.- In cl\'ilí:L:Jclón OC'Cidentul?. t.n e:;peranz.l cstJ ea el reJHICínucnto <¡ue nnrccc OllCrarse clchhlo o 1.. fuerta re.tccló:t que ha producido en clc!rln minoria. nues1ro época matermli,ln y admirnJora de todo lo sRI\•aie. l'au.án, con su de~unde1. y gritos gu:uraie~ ha sido rl pró· tot!po ideal de In juventud. No se trata que se hay ' copioclo so · lo tal o cual gesto. Lu COS<l iba calantlo má:; hondo. El $lgno
1..r
lt:
clcl arte hu coincidido sicm;¡rc ción; ya
no t-:nlf.'lldo pliC•Iil ob¡f. u 111 metli.t que no ~n~
'i.'' : ntu ~1'
g~tsc cl jnc¡tu e >tnu JcbhJ.
tc de
1,3 prohibición de ada?!:J· cldsicn al ritrn;l \_di' jan b11nd ha pueSio el me·
ele lllh~ll ~~ nn:
nos ~if.!.lll, al lle¡tnr c,u: <111 1
pn g<~nísrno.
~cfun\!-s dt: mú~icu
111
clo ••nc1crrc e:;ta
libr.,,- hnn
esta labor todo su cntu~lnsrno otrecttnCio.l• nos 111111 •11· 11us mcj~r~ actu.
II)S o d io~ \' r~ncore~ \ clón. <"tuno
tal~ gar.m:f.l~'?
t\dcmá~:
<llre vida. A los ojos nllll)'l'll las 14;:rinms }' IIIIIC' ~;1 sl lcnch¡
cJ•·
ullos pnsaj\, ya
,.
daba In
110 111 de íntc
aclo la nuo:m• tlujcch'tll, li'OI nwt!l.t
lo
hulto en
enemigo lt· ~ohreu minutos paro rechnl..aJ con 11111 dcfcnsiv:1 p¡•riecunnentc cerrada. que el
De modO que... S1ll\'~
r eclbit\
llorra!!!. qué si nu estra media hubiera ju)!sdo tran4ni~. ¿por
ubrir por las :Jlds? Ade)'!1 ~,; antiguo. En1c~íun~:n; se t•::tab' de 1101 lerclón de l'utblll ·qu<! :;upongo snbt:i a¡lrtJ\·echJr uue:.tro once local. qu{:
110
más... el \'iclo
J.
Las elecciones
de mafta.na Desde
ua expectación para conocer el nomlm: del alr~tldc de la l'rox incu• que elija el pfenó de la Dfputución pa111 Prucurador e.n Cortes, en represettll ción úe lo~ MuniC'irioJ de nuestro urchipié·ago. Cotat se sube. por Decreto del
CJit
llfllo de 1-1 del cícfr1 hu de
debe.
contener )' en
hace días se vie-
ne notando tambien aqul al¡l&·
su media y su dclenslv11 :;irvion· do magnilicamcnte cad11 uno 0 11 5u puesto. F11e uua lección para nuestro fut bol siempre en· ml$1lco y sin una l.tctica dcil-
te trabnjo en
pn
luego ¡1or culpa clel ~··
El encuentro en general nos gustó. 1!1 Mallorca nos e~hlbló
tlidn. Los nuestroli tuvieron fuer•
cntretlen
cou o • Por
Aqnr "C Jlicrdcn !1111C hu~ plrti• dos y sohre toclt:~ nmchp tiCIII· po y dA lugllt ~> 1:~ U1rlica a
rés al partido. Los dec1mos pueden estar orgullosos de que el público audrilxol los rccibi e· ron como se
!><=
pa~cs
el
Docreto
E11tado
actual. la recaer
-:~~~~~~-~--~~~==-=~~~A~N~D~RlA~I!T2X~--------------~----------~~~ R E L ! O 1O S A S como los ultimo::. pr1• \t-/,
En oue~lr<t 1¡,;l!.'o:la p.uroqufal r~lf..lll~ Fc,tkldai de Todos r~ S.mtos. !;e ceJ'tJbroJrón los ullt<>~ propiOS tlcl tlln A las s·~ 11 sa solemm: y 11 las 8 y a lh 11 m1::a cmllada. Por 111 sarde en el cementerio, se dirán ¡0s re~pon~os genemles ordena~ por la Iglesia y. luego, lo:: p:>n Clllnres que l•ts famlllnl> hu-
t•n
"'I.J,.h :~no~ . In Nrsta úe tos '~'i.Jus oor 01os y por fu p 0 •
PA.RA SEÑORAS
La dl garroba En ··~111 \'lila el fruto del pa:
9't.rmant.llt~ óolrfJD (siu e'ectr,cidad) • On6ulldln18
Garcia Ruíz, Z6 - Andrnllx
~'1 do ai\o se \'ende o peseta el
Kilo ~· el del actual a tres rea-
les Y a algo meno:;. La floración del arbolado se muestra yn nhundantc J, sal\•o contnt· llelllpos, la pródma cosecha
fr11gio de sus muerto:;.
Cédul as pers onilies of,, •s recaudatorias ~~ t ntribudoncs, Clllle del Paóe J::a:1, cornenlllra mallana, dla 1.• de =-:o\'iembrí'11 111 ax· pedic n, en ,u periodo \'Ohm· lar:o, de la'> corr~spomlíenres ¡J Pft>e:!le Ul'O J!):l2,
la iresta del dia 29 ~ ..0111 ""troró unlcayer en 'll:lli t ¡mi\a , ~1 110\'Cno unl\•er!ario lid !tt1o iunduclonsl de Fa1ang~ en el Teatro de la <Mn~ de f.t adrld (1933}. en ~!! Pronunció el glorioso rn~tr· ~~~;~ A"tfJrziu un tllscurso de " ~•ble recuerdo, relnhmllldo!l dí: llt:evo por P.sdio N11clonnl • ~1\a. S t: cc:l~bró, a 1•
D. Juan Pa:licer (Che· ript:) D. .1\nto•tio Calafcll
{lmprellla) 1) Jmur mudninc}
2
9'alma~
91{afeo
Co\UI\'i " "'" "ns. todns lo• •Ab11do• P<Jr ¡,, """" y .!omluuu• todo el di~ Ji nic11 denta l: 1\\'du. General Franco, 26 f'dlmu. Pflutl Tngnrnonl'nl, ~t.•
para
la tem po ra d a
De ventn en la Llbreria C A L A F E LLnpe·md,, f¡¡¡niJill pnro tc:>llmo· ni;Hic
~~~
prnebu C\'idl•nte de
la~
num~·
sobrino:;
Victinus de rápida dolencia dejó de exh;tlr la noche del mar· tes c11 esta villa D. Gabriel Alen111ny Roen de sa / llffera, 11 la edad de 68 <rftos. l.ct IIOiicí:a tle su muerte cnu· só ~eneral >enlimiento pues el f11111dO t>r:J muy a precintlo de cuantas personas hubluulc traflldO.
L., numerosa concurrencia que ashtili a su emierro y furumrl celebrado en nuestra lgle· ._ lu porroquiJI y desfiló ante tu
y th·nl'b
nuestro lot!nlido
\'oll•.
Desemnos a los uue,•os felicidad.
fui!
contlolcllcia,
2J
SOC I ALE S
de
INVIE RNO
10
(ContiiiU!lfÓ}
·/.' Tl'ltf. 1:.>11/
rosas :~impatÚI!' de que gozalln el li.t::do En paz d~~ca 11sC y redb:sn su hc.rna11n. herrnnno pnlltko,
Flexas (.\ 1-
91{oner
M~DI CO - ODONTÓLOGO
FUT BOL
t"- s
91loner
ttm .
c.1car.;ndo l'll la $l!Crbtlo a los Rtlos. sacerdotes de to Comunhbtl Parroquial. Al ano- Jlrolllele no ser Inferior l\ la cllen•• ro~no. con exposición recient em~nrc recogida. del !'agrado Copón. uura·t!c todo el mes de :-\o· \iembre, en lo misa de los 7 ~uscrlpción pro-Deporte. Rer al allO<'h('ter, se horfl él pUl dw• eicrclcio cn sulr:~f!iO de · fomlll de Cumpo de juego y las bcndit:t::. alllllls del Purgntorlo .1d1uisiciún de Materiales y ¡¡. ch.1s de nuevos Jugadores. (Coatlnuaclón) Nuestros difu ntos Pesetas S •" do ~ni guu y rm.}' n. Baitu~ar Culafell e CO!'Iumbre. se:;ura(G11rbf) 5 Clelte '"r:l muy \ bit11do nuesO. Jo~é Paret:> (Paret:>) 10 ;ro ceme;uerlo, m;¡r)ur:a doO . Pe.lro J Pujol (Rominl!"'l }' ellu.rt",. prulomol>, íe~· ddlll) JO tJ~ül:a~ de Todo~ lo!< $.1nto~ y t> Jos6 r1tjol (Se Font) 5 Con•aemoración lle todo:.- l os. D. Pedro A. Ense· titlt~. que nos prcceuie:on en 10 su tr.ln~ilo :1 lu olnt \ itln. La llul (l 'osinete) D.Juan rorcel (Fonl) 50 tartl,· llel domir¡go el Rdo. <.:le D. l.ui~ f~ibot (Berro psrroqul•l canta á, en el sa· na l:.t} 5 :r,at!;r rcdllto, lo; ·~ponsos D. Francisco Coll (Ma~~ rúbrica r lo~ q ue ha} an sotn) 5 ;!do •:>licitado~ por l as familias }A"
¡¡
9'eluqueria
famiii.,le~
pé~amc
t'$·
jlU>'O> CtCntll
• ••
En el bello y confortable t!Jifício que para sesiones uc ~ine y ol ros e~p~ctár:ulo~ ¡niblíco~. IC\'IIIItnrott hace pocos ai\o:; lus hermnnes Vera acaban de
efeC"tuar~c importnntesrepar.tdo-
Del Puerto El jueves en In le:!e;ítl " " la Vlr¡l<~ll del Cl\1111<'11 lid l'u~rto. sc ccleh1" ,., cular:c: d'-' In b~: llr1 }' ~h11p1Hicn :;C"riorlla l'nqul· Ju (\H'a~ 0:1\'llrcs t'OII ti ¡~ ' '1'11 J). J:lhllt' .\\ "~ .tlls
Bonet.
J.,r ntwln \'l!!>tlu elc;.:rultisi
l'hnO hnjt• M
monrl' !JI.IIICQ.
Ot:~pu es de h1 ccrcmonln rell· ¡tÍll~ll In>' 1111111eroSO~ lu\'ltlldos fueron <!bscqui:ulos con un ex·
quislto refresco t!ll el C.al6 •Co11
nr·~ de albai\il.:ria. cnrplnteria. y pimurs, hastn dcjnrlo en la~
rot•diciones parn el fin a que t'.l'h\ deslimsdo. l.o cC'Iebrarnos lclicitMdo ¡>or ello 11 ;tnn¡:;os
nue,;tro~
los proplotnrlos d,•l In·
nllll'blc. 1.:~
g ran revist11 de la mujer
El Hogar y la Moda De ventn en lu LIBRERIA C:\LAFeL L
ANDRA I TX
ACADEMI A
RE GISTRO CIVIL
MDBDILE60
,\l at rinronlos
Dta 29.
Jaime ,\layun., Y
I'RF.·\C\,)~\\1\-
clón
:1
111 \"id•t cultural
lnlcll-
r
·~
,.tl
~tci6n JI! Jos cun ll'lrní~nlt·¡, ha·
,.¡, ,.
para nitlO' IJIII: h1111 ti' :-e· 1rios.
~uir c,;ualit.l~ s~:cnnd J~o.IIJ IIIÍIIÍIII·I
i .11)0~ ~!! mhnitiuin JO alumnos. INGRESO. I'(CJIIII'•tt:ltín In·
ll•lmtc n~ó· ftto C:OII \'blu~ ltl l:.~IIIIICII <le lit• ;l"r-:so t•n cl ~achlllc~.ato ) Eslu· dios dl' C<tmcrclu.
tt•nsi\'a
p~~ra ('j l'~ll
EJ.ul miuiu1.1 ,
·•ilos
~e
admttr:in 1 1 • muto' BACHILLl-~RA TO COr,!ERCiO iYlAOISTERJO ~UI.I Ul< \ Gc:-.:1!1~:\L {Rl'p.t,o)
Era11alita
~
Arilmélica
ReJacc:ión ~
ülculo
Geografia • Cdl•grafia f.daJ ~e .~olto
llli :1 12 oli\Os 11. ,,,, 15 tlnmnol>.
$1/eman • tfrancls JngUs - Jfolfono l.a scrciun dl' i•liomnto cstu· r:\ u cm!N tic un culto proic:oor dtplomudo en l.1s univcrsldudcs llt• Munirh, lkr'ln y Ambcres. OHSr'R\',\(JO;\!f:..;; mero dt• alll!nno,. en cada unu de J.¡;; "\!cr::me.•. se admitirlln los q •• • priml'f.tmCllle lo "olicltcn.
2
~·· f.•ctlitl'lrnn roda
cla·
se d.· d~:tallc:; acerca di! c~tudios ~~~ roJos sus !!rallos. ·~in que por la pctidón d~ ello~ se con· tr:li.::J el me tor com,1romiso.
·se
!)j,, 96. liuilltrnto '1.: ro~· s.: y l'tCr".iS Út: Sj a(l ''• l'.t-.1· tlo. D[a 'l7- Gulnid ~lt>mmr y !~Q\'.1. de 6'1 anos, s[)lh.•w. !)¡;. 20.- Bnrlulnmé .\lt:· lllilll~ Jnun ele '(;;) tl~ll,, ca· ~ufn.
ven den
dos casas situada!' en 11unto -céncrrco de esta poblat·rün
Para infnrmes e11 c•$ta Admüusrració11
católica (ZeccljJ de
CENSURA OE PELI(ULAS (} 1!11< 1~11 1."
Argentino
~o\ .t-llllif!•
No clm>i(ll'amns /a:; ¡l.'fi ·u ' ' 1' m.lfJ¡/t/11 p Yr 1~ 1 •·ur '•
.., ....i•
BACHILLERATO
~!
COMERCIO MAGISTERIO
!
3
~~ ~~JtmMm ~~
DEL MUNICI?lO Sc~~<\n
del dia J!) Octubre 1!112 Kajo lo prc:;tdcttrhJ del >ocr,or \kniLit• D. Pr.. nct,;co ,\luncr Juu·l ,, .1111paitado dt· ¡, ,, ,..·;laref> GC:.!Or!'S n. ,\\ateo l'hjnl F'njol, D 1:\artoloma! Cnstcll ,\\arce; y 1) J;sé \leman} ~'lcr.ts.
el' E:-.: r \ s ~c¡.:ultlamcnte
las cu.•ntas
,-e <tpnwban
....
V.:A
P. í1. Moner
~
Preuaractón complela
''=1
CO!npetcnle
aiiORffiJ;{
para rsto1tos ~omhre3 y
Aula e-p:c!al MMrilal
pres~nt.lllus
PER\\1~0
OBH-\S
\'tstll la lnslllnCill iormulmlu por d ,.~ino di! e5!.1. o. Jaí· rn~ Porcel Busch !'11 el ~e ttitlo ti~ que $e le autoriza pnrn ccr· tar de pared uu solar 1h: su propiedad, sila en cl Cu~crio
ER
~fiGU ~l.4 O DOI~ TÓLOGO
del Puc lo. se acucrd.t 11<: ·etlt•r
a lo lntereslltlo por mi 'eclno. PL·\ '0 GB~EH \L DE LA PObLACION \'isto el estado c.m que se encnctllr.i el plnuo geuernl de
Con:-ultn tu Andr:a•tx: ., uJ .... 1. na. rt: ... por
e-n t
hl
m:..fttu·,¡) 11rde
Pl.~t.u de ~\1f,:ucJ \1uut.:r
!\!''
'f
esta población, el runl se hulla torahncute ltmninudo. s~: acuer·
In aprobación del mismo, se exponga 111 pú· blko ,, efectos ti~ rcclamadon por cop~tcic d!' lreinra .Jia .. pa· :-atlo cuyo tic111po ~ ron tns re· clnmacione" que se ha)'an producido. :;e rem!r:~ a la Junta Pro\'Íil· rilll de Snnidad. para ,u conocilllÍ••nro y aprobación en st• cnso. CUE:-ITA DEPOSI r \RI \ \'bta 1:. cuenta rendida por
d~
Dnpol!itarla. corresJklndienre al tCr<"er trime,;trc deluctual ~jcr· ciClO, se acuerda su aprQbuc:lón. En este esrudo se h!\'•lflllt
la sc>íón.
Al mace n es
Gr•andes Rlmacl!nes de Ropas confeccionadas para Coball"""· '>eñora, Nb1o q .\'trlt; 1.0$ MI\ S IMI'< ll< I'A \!TE~ OE ESP \" \ P RE CIO F I J O VE NTAS AL CO N TAD
Impermeables, Man1as, PoNa-'4 anl:tl, rtrantes, coraa1as, LJQl$,
SUCUHSALES: Ban:elun:l, r\ licantc, Ahm:rur, ~~\ Bilbao, C1\diz, Carta~t'n~, Granada, ,\\:llaga. Santander, Valencia. Valladolid y Zurugozn. RESTAURANT
NOVELAS Por f?,¡(u~l P<'lt!J! JI Perez
Blanco y en c:olor
MO Z AS DE M R YO Por }mm A.gm1ur Cmt11t1 ,'1\ 1 E N E MIGO Y YO P" L. de L111nres. 1h· \'C:llt<l l'll lil L!bt t'IÍtl
fn la Llbrerla dt 1\. Cotnfo!l
<; \L,\fct 1..
Pa pel y sobrrzs
Rc~lóJ
de
~-.~\~::;,:¡:;:~.~1~:::
acordándo~c
1 • l'or ><'r lhni: tdo el nil·
Mascullo~
franrbc~ C<l\H~ }'
Boncr ron 011\'jiC.::..
Udancioncs
CURSO 194.2 .. 43
)uveoiDd
oran
LONDR
Situado en el me jor sitio dll Palma Vla Jo!e Anlomo o. 11. rren!e al el!lnclo de la '~'~~'•rlllt~m.
E XP LtN OID O COME:DOR COCINA INTERNACIONAL SERVICIO DE RESTA E•¡•rfl •l ,f,,.l cu buJH~ )' b11n i ii!IS
toarlos de
BJI~~
· CJlefmn i3mtrdl -
Aaoa cmteale.
ifJinflla4as/facfon /J3)!s con u/sla al 1'11111 111