Andraitx abril 1943

Page 1

AAO XXII

N!JM. t189

S EMI\N IIR J O D E J HFO RMII C ION LOCI\L REDAC'CION

Y ADMINJ$TRACION

C'nlle de García Ruiz. n.* 8

La Infa ntería de Marina LA E'{ 1RO'IIZ \CIO:-J DE L \ VJRG"!:-1 DEL CAR.\\E~ EN EL CUARTEL

,\luy bell:l, slmp:ítkn y cJifi· r.1trlc re:;altó

la fics1n rcHAiosa cclcbrada el :>1\butlo, 27 de Mar· zo. ·r inlclutivd del Teniente Cór, nc Sr. ~1an7~1110, con ver· ódc•·> l!nlu:-ia:;m·• secundado ror !JI oficial'dad, cluscs y tropa Qt>lllcaJas 1!•1 <!:.la \'illa . ror la maf.ana Ue<JÓ pam pr.!;;idir él a eti) eJ fo~en C~roncl del Tercio de !nfat terla Jc BJlcarcs don Lw; Ut 11rro, acompañe lo d• 1 C<~pl:á!i de Fr:tg.tlil J m J •· 5I! Gamic:~. del Tc:1icn:c Co· r.mcl 1) . Jo:;e -\~uilcro, (\unnu· dlnu.• D Ricmlo ,\'\oroto y Cn· pit.ln ·\ y u lante O :\nd~é~ Pa · 7~; ,l,~ad; rl!clhiJ 's por el Te · ~ente Coron:1l )~!fe de la ,\gru ¡nr.ill!l n jose ¡\\-lnJ.ano n quión aco:npallaiu :-u ·\yuJuntc el Te· ni~n!c 1>. t'Cs;¡· Jtntún A cun!íam:lón e: Sr. Cu'jn ro a ·.):n).l!'l l~, el el Co:IMtlt!nn!e J.b:!.!r ~;. ~-tn·:z..n:) ¡>:ls} re\'Í1>· l.! a 1a; inc·t.l s f Jrm 1.!ao; para recibiih:._...s que sc_,tt!damcnte ~fl:aro.'l D!l:e él. \ las 12 ~ trJsl<túaron ni 4'1:1, o pa;roqufal donde in!! ~ti.!:J sp'em:~em~1· e por el ~. ,··. C.:Wi! \rclprc.stc, 111111 an S\ki1 i:.na.; • 1 t!é 1<~ <·xccl:a P'~mna dcl ~ucr,>o. lt \'írgcn M!lslm 1 ~cl Ctirmeu. Alc>lina· ~ a ¡ rcr.idrr l'l r.onH..'t.IOr \lcl CUIInc·f y df' In que ful'r.:lll p;1Jri ~»> los nlños fsJtlllsar ,\lrmer, hl· ~-4cl .\lc.1ltlc.. !.le c-t!' pu<·blo. 1>. Fra"fÍ'<f~ )' \uroriln ltsrJ~1· &Jirjii dél~r. Con111J 111(· Mi litar

r

Cau¡¡lb l a Srt!ttfi Rwtmt

r

lt lk l 1 hd s;¡tcrf·• tk MMIIl''· (l.:g~ t't ~ IJ1,!rl'IIC JltOO.: lr'on Pira c:lllu mdo de ~~ í¡n.1w· 1.1

~~ clallllo, \icrillc'1:1d J$1' a t• ~<t1 11l mf 1111 su ~nlr()nlm tri 111 hOrnlldn.

p trtt ello

debidamente dispuesta. El paso de la comitiv11 por las vias de la poblución fué pr~cnciado por numeroso público, ostcnlando colgaduras tu~ fachud11S de las cas<ts. Terminó el acto con uu hermoso y muy sentitlo parla· mo!:llo del Sr. Tenlente·Coronel qu.: nos complacemos en repro· ducir. ,\\ i CorOHel, respetables /\U· todd<tdes, sei)Ores: MuchllS gracius ea nomllrc. de los marinos de \ndraitx por haberos dignatlo c.mtribuir con \'Ue_strn presencia a rc.IIZHr el acto de e:uroufz¡¡r la ex ·esa P~ttronH de la Marina en este modesto Hügar del soldado Vosotros, soldados, reparad y tcac.l siem¡;rc pre$enlc ,quc de di.! e:;le 111 mel\10, los acto.s n¡ás l .í:nus ue \'ucstra vi 111 cuurtct rn scr:in pre~il.lidos ]lOr nucstm cwegi.1 y dulce Ptmoua,lu San tf:.ím., Virgen dcl Cármen, rci.m d~ los m:tres }' Sci)Of:'l nucslru, a fin de que ~os actos seau dig • no.; Ul.' su angusb< prt!:>cnci.t; couslderaú t:unbiCIL y uo olvidé::. nu:u:a. ní un :-olo ínstJnte, como os decln el otro din r repito r.hn· u. c¡ue. t•sll:; actos. van a trnns rurrlr e:! lo succsh·o entre dlls :-ig.1os .Jet n11is ;tllq \·alor moral y !¡OC:I.•l; por un luilo nucsll'll ~e· itora del •:onle e'm!llelo, ~hnbo· lo .te la lé cri~tianu c:;pailola; \'S uccír 1 de In 1ratlición tic uu suu· lir y nn crcrr que dl•i '' Er.ptnin dlns de ~lllrin. Jwclcutlo de rlln un 1111 ¡~ I{Omde fut>rtt.' y pudcro· w .. 11 con\'~:tlirlu, bujo lo:s He~·,.,. Cntríllc:O:>, "" tlal'M )' St'1iorn dt• mu.hl<~<, que, prt•rl!onmcllll', hw• rtlll ll(lf111 1)'Uii•>S por bbrU >' ;tnl• dli •l·· ¡,1 fe lientitl.l: ~· Jlur ntru parte cllifll,lbol¡ ~e uuts\rn 1'<1; 1 111 , 1! pa'n.t, rcprr sFnllldll D•lll\ por f 1 cf(J.:it• riel Jch: del bl111l0 •

11

1\iolmuo aut'lto

20 céntimos

11

del Insigne Cnudlllc Franco, ra· zón de ser y existir de h1 E~p1ulu nctunl, de In Nt1evn Espoila; por cuyo molivo, rómo tHmbicn he dicho en diferentes ot·asrones otra:; murhas ''ec~s. :.u uomhre tenemos que sentirlo y prlliiU·l· darlo, con unción: m:h <Jtlt! con los. labios. con el corn.r.ón. ~· e•1llr el nombre ti~! f'm:1co en el CONI.ún es tener. ilCatir. seguir, secundar y Clllll;!lir sus conslguus, por a~rndecimil~:uo y pntrfoti:.flll), COII fé cic.~ 1 y t'IIIU· siasmo, sin vacilaciones. ui tí· bi¡,zn ni desmayo~. anhc':~udoJ además colnbomr efícn:t., lcJI y fervorosamente, con nueslro e~· fuerzo personal a lu mag.11 obra de rcconstmcción y resurgimicn• to nocional cmprCJJdfJ., p;>r nucs· tro pro,•irlcncilll C:nulillo. estun· tlo dispuesto pMa ello o t,l<tr tod • por la P~tlrlH , hostn el ¡nmto <h~ consliluirnol; en hnn~innrias pe mancntes, promos a ir, si In OCliSÍÚII IIC~II r lo$ ci-cu~hmci:IS lo cxig<>n. amontnr 111 gnllr•liu l'll lus luceros junto 11 los <'Ommñc·

ros cofdos por

11111 nob~e- C'III,IC·

110, luch;mdo nosotr.os tntn'Jicn hus:a cncr, ton 11hln )' lcs·):l, por t¡:tl.ll cau!lll· lu W<m<fl'l_t }' ' .. prosperhlntl de In fl.uria. ~emir fé crlstitma e:> a<i)imr y caminnr u la lnmmatii.IJI¡ur lo~ ~c:ulcros tle la 11crfcrrB 1 y de la:. bn::mts acciones. \'l'nd~·~­ do 111 ftl~tlnll) nnimal Ut• la e m scrv.n·itin f!~icn cvu tu e mfi o·u..r firm\: y tu tlukc l'~PN~'t/,!1 t!!' la sul\'nclón cternu, ~1. al m<Jrir nll~ h<:IIIO" hC'rhc) •lí:.:w"' 1' r nuestros ol!rns, <)e ncerc.nrnos al trono dl·l ·\ ltl;>1n1u y fl,n uc 11h•· n\li' rou ,.¡ Crr n.tor: !111 \' "i•irn clón prlncllwl Y ~nJI'l'"•·· •h·t hOIIIhfC :;obrl' 111 'J'i('t rll f:/'D r'1• llllnll c-.. m.l« (,¡ni luú•rlo 1 ••" ¡!Uhh ron lu gufn y h;lj •.1.1 Jl 1 tt:~:c;l•\!l th' J:, Vir~ 1·t~ ,1~·1 1 llr nt•·t ,\¡.J t.unhl\·11 l\1 l'•llrWII~III.I ~C tll \In ;.Ji 111.11 ful!lle ,<. ar\'·ldr:ll•¡; 110 ¡111port.uhl•l •llt·llllhlr, >hllt dp• .S •Jn•lllb .: JUlO un1 llll~triCIÓII II '

5:tlbac.lo 3 ,\bril de <:~le

19<1~

mundo en virtud de aquello

fe, lnchnrcmos por el Cllgrunde·

chnic1110 pntrlo, valerosamente, des¡u ~ciuudo lo~ pell(tros y la muerte que en el combate aca· cha, sabiendo que morir por la f>.tlriu es vivir en fu hnnort:~lldud y In ¡.:loriu. \'a v(:is si es irnporfanle y necesario sc:r cristiano, sobrelodo cuando unn de los consignas de Franco e;; voh·cr '' la grandeza his¡lana por las rutas de: lu mar tlo:1de impera esn bendiJo Vlr~e:l <lel Carmen Patrona nuestm. Obsc:n·nd htmbien. sohltldos, que e llrc los emblemas marcia· le:. que om;m \•ucstro hogar cst6 en lu~ar prcfcrcnlc el de nuestro Glorioso Cuerpo, rccnrtlándonos ('OII~Ifl.llelllclllC CSitlmOS Obliga• tlo~ 11 COIISC< \':'lf ÍlllllMCCSiblc Slt hrillunte hlstorinl, ai\ndlendo ntH'IlOS lmtros al mosaico, que ro constilu\·e ~e~iu1 ~111111 feliz de un ilustre escritor su~ lncrustacion~ y .:~filigrnnados pollcro· m!n:;- cst:in rc~r.csenr<hlas por Jo~ mc·llos de los mas pr~claron lninntes de ,\\arina: <'1 genio de C'cr\•:mtcs, soldudo de \lllrina ul ser mutilado en l .c;~anto. anle!> de t•scrlbir el fn¡tcnioso Quijote que lo inm~rlali7.d; t'l heroísmo de ,\l.ntín '\lvarcr. r de lq Sargento Antonia "oto;}' rl del.ois, (l:.,n 1 \' t 'on•·cl•i. que rcc-ucrJa 1111C~tr~ hinn;>;Jn ,IC\'ÍilJl tic l'ct1ol r1.1t;¡ tiMdc ~,· cubM de J:IOJ i., \ c:-~·1qa.~:p la lourc;~.¡n 1tmn iJt• IHI•'str ~~ IJ:J'Itkn~:¡; tu n¡L~•!sq tnl · l-<"riro.Jrn,..n úc IQs ~otdadns ~1.' \l:trin 1 lnt¡.ln,lt•r<:~ lh'l 1h•splli•l t(C C~rld.lfl tlt•. ( 'llf,IUQ~'II.1; }', Nl (fn. 1:1 vnlf;¡ •ll• prc~Hg.fosns fi¡:tl.. l'll!' r,t~lrt·n~t·.; <'<\HICIII~~(I)tll:II S tl1!ln•u1q~ ·~11lr \' t'.t~·n 11111nl~rt' m• 1 1!11 par.t tJU

cuvn t•i•'lll¡l1ll

n•l

Jlil:~· ;¡:.1

•l·lutuc4•111,)' nn ,,..

, 1111! tt'l' ll~.('¡ql<fiol JIQhJIII'

""1411

1:111' ll'l'!h• rll· 1 '"''· 1· , , r""''' rui1 "' tencmo~ t¡n • t•h•••r •·-1r r t:l,t.unt'Uh' 1111""' h 1 km•: JH>r l.t tlcrr.1 )' 1' •r el


ANDRAITX mor: ~e· 11 ~ "· er. Y l 'O:-, ~CilOIII DCI'!lfl'lll } tli~Jl('ll,...ldll< ( >1'

•O rr ol~ ("{"IÓII IJUI'

ín•·ocnm\'' ron !e l.utni!JuJ

\ ' fervor Al COJf\l"llfnOII lr.sfh \ ltl ' v iru ~gidn ¡ ron~ul uhttJ.. l'll ntn:~· tras afhcclones, ,;ul•d lllll'Sirl •

acdoncl'o;

di~tna ru:. :~ro,:cr

ros¡¡ e lnlCICI'SOr.t

.nn()-

l'll \'UI'jolro

re~nt.o, lh!\ ando hastn el Pnt• to seguro tld trono ud !\l! l ~ltll(l, ' uestro 1IÍ1o, el po~lrcr ¡;n:.¡¡tro

L Uf~l3 da IJ Uc1Jri3 :•

1 .!

.tn L':-!llt: 1 1:)1

rr.f.Ú ¡lt:~:.t\'éf 1.• ele ,\b•ll, 1!11 1 11.1 J',.p;;11ot. e l tnlJIIo \le tu~ \ •nJ ú, ro' p.J tri•)lll~ , .11 COIIIlll'· tn o t,,n;t' e· ~~~r to :mÍ\'er--•• rio olo:

l 1 'lbt! tc!ün de nut':.tr o :.udo J~: o mi ,oJ,;n yu~IJ m.tr ,1,.111: muy 1"''' c.t! JrU~<!·IH: ~.1 ,\\.tJ 111, B.tr· rdona, \'aJenci. t , Z.t f 8K OI.II y llt':· IIK~ C·l P' I JIC!' COlii O

tro,. c"r•:·dttfniCltlc, !'\cno1.1, ~~ al cxlm!arlo lo h.l~cn combali..:n· tlo en ucrm <.1xtr••:la o so!>rc d

tl'\·1,rf., f:1 fiel' ID singular br illan· 11:1:.. ICI\'Or patriótico coniú ¡>l\·

r·•• rri••

amada y de lo:. sl're~ querilll>~ quu puJier.m e.tdu!1,1r sus tWI mos itt~tH nh!.: l'·hlrc:;) hernia · IH)S1 Co;Jl!ISJ l' hiJQS O p rOJilC,III.o: suple, Sc.\oru, cntuncc'. e$O» caros nh.•ctm: con el que c.•c l':t· pira 1tc, l.l>' carne~ luc.-ruda~ por los d~Jdrrone• de 1.1 mch .•ll.t, ;;obre el 1hpero ' U<!Io cns;t.IJ rc •· tado o :;obre el tcn!!!)r o, o abis·

m:> dclmovedi:t.o oc~ II ID tc.)~tlu con Id sangre 1lerr.t.t•.•J.l ¡lar Dios y por 1.1 f'atriil. Pero, sobre toJII.J, S cl1r11 ¡;aJ\'a y pr01ege n F.sp>~ l\.1 J.: ''' !·•gente couflagraclon que fl¡qc.t actualmemc al

mundo eatero

en particular y Jlbwnos

Jltlnt

siempre, como tli jo l(nben. de las advenedi:t.as ahn11:. de m.111g11 anclm que, rldlculi1.•mllo el ser de la Mancha, el ser ~c.tcro~o y el ser cspunol, nos Jle lilron tic congojas y no s dcjll(on :.111 sol:

con el alma a tientas, coa la fé pPrdld.l; sin savia, sin brote; sin alma, sin vid 1, sin luz, sin Qui· jote; sin pies \' sin alas; sin San· cho } sin Dios. Y para terminar: sohlallos. sei)Ores.

MaacolllJ de

con

los bellos ;tclos cele·

hr.1t1,, En cstn v llln o,;t<~n!urou ,. ll; adnrns Jus forhndas dc ere·

cid " uiuncro de casm; p.trlicul.l · . re ••, .rdeó el ¡>abcllún nocional ~·• Jo~ edUicios f' úblicos, .leja ron de rJb.lj 1r cu tan scr\alada fe· t h·• y pcrmanecierou ccrradus 1.1., C>Cnclll;;, nacionales arndc· rni.t S y c otlcgios purlicu :~res. A (;¡:; o:tce se dij o una mis<t e n

nuestro templo pnrroqulal. con a:;lstenci.l uutoridddcs, elemento militar, numerosos fieles y los iue1n s de h fan teria de Mnrina. .\ Id~ 12 hubo desiile de tropas, en la \veniJa del Gencn:l Fran· co. El tiempo prim~tverol

que en

suene nos cupo contribuyo en

grun numera 11 hacer más rele· \'u ale y sl mpatica l a jormida.

REL IGIOSAS En nuestra Iglesia parroquial hoy ni anochecer. y mailonn, en 1.1 mi~a de once y por la tHrde a

Jos 4, habr á sermón cuarc,;mal. La mis3 dt: comunión g ene· ral para lu;; Hijas de Maria. que

c.,:u,:pondi.l celebrdr el segundo ¡Viva la Virgen del C:n mea! domingo. dia 11, se traslado al ¡Vh·a Espailal Ji¡¡ 18. co:1clusión de los ejer cí· ¡VIva Franco! cías mi~ionalcs. ¡Viva la Marina y el Ej ército L\ ~ANTA ¡\\ISION Espanoli Al terminar el Sr Tl'llicnte El miétcoles p róx i m o dia 7, a Coronel su brillante discur so. las 7 tlr lA tarde, llegadu de Jos estalló una efltusiasta o\·nclón. tres l' ntlrcs Misioneros, que se· T omaron parte en la dcvotl· rán rl'cihidos. a la entrad" de Jo sima fiesta ad\!más de los s<:J)O· pohlnrió 1, p or In Comunidad res expresamente llegados 1lc f'.trroc,ulal. Autoridndes. ele· Palma, las autoridades Jocale:;, mento ofí clal, asociaciones piaelemento oflcial . repr~cntaclo· dosas y pueblo. ScguldumeHtc nes de la Guardia Civil l' de hts comt•nz:tnin los actos misionales Asociaciones religiosas y num<:· y se hnrá público el hornrio de rosos Invitados. los netos que diarhunenle h tynn Un aplauso muy sincero pa· de celebrarse. Todas In:; noches. ra los organizadores del fes- n lns dil'7., conferenciu pura toda tival, de muy grato recuerdo pa· clnse de personas en el Teatro m cuantos tuv imos ocasión de Argentino, exceptuados l os 5(1· presenciarlo. bados y domingos.

C!líllcl (3ec;ljJ dJ

Ar¡:cntlnu . -L.\ :--0 \Btt\ DE FR \ 'lKE"Tí! l~ - B/"t; N BIGO 1'1! PAR\ DO~ . Azul. f.:l 1'' o~rmna ,.~ 11pto par.t mcno rt's 1 Cin c Nuevo •.- L'N \ CONQUISTA DIFICIL. liosa. 1

1\ •1 ··~ apto paru mcu 1ro::s .

~i}

tu:nhien .,n 110 JlOCót!' Íln· por t.mlc~ pobhiCJOne.,. En !' alma

r~j.h

Hc~ill

CENSURA DE PELICULRS rro¡!r;un.l t! ,•1 uin 2b th• Mur1.0

dc Pro\ lnciu;

!le é~rus soh.l.ulito,... hli•" ' ue"·

inquieto mar. lcjl)~ d e ht

Jmntu~

~x kri•~·

9rimera Comunión

~

LIBROS-RECORDATORIOS-ESTAMPAS Sxtenso surfloo !llfclblons ti/limos mo11101 OBJETOS PARA R,EGALO CAJAS DE COMPASES - PLUMAS ESTILOORAFIOAB JUEGOS - IMPREN'l'ILLA S - CUENTOS - PINTURAS

De

en la L 1 B R E H 1 A C .-\ L .\ f

\'Cnla

•i!l~~;,, r•• rn1¡nJnl a.hlUt nnnttrllfll.

Invitación Murhn ogrxtleCt'llh" 1~ rr<:> bi,lll del Rdo Sr. e,.,., ~~~)nunul 11~• ·• u islir" ·~ re( epclón ur 111' p p !>\.·

' louerO) y r~ nte

lf

htd Ob

h1~

!lcl"J

e LL

qnu

rltl·

1• próXillla cum,t•ilt a¡l..stó ic"

111,1 (IJh(Uf fe" U "f'l .

E:. 1111% ·l~o'HII~~

) ff\1blll6

glda Idus:!'" t·,¡u Cl~hn~nlr MI 111 uuestru Alll g • D. G olll ¡, l. l• upre-

IÚ I ,f~

t lllt ' lr 1

~~ tl\ lt ttéU ll'•

han de r~~lltJrse en e,fu hK'~lld•"'-

SOCIALES C1111 brllh111le éxil" ltmd unu '" Aradcmitt de Corte y conl<'cd(nt s,st~m·l :>\•tll, c¡nc ~:n e<tM Vtllu d i·

1i¡:e IH Srlu. c~t.lhiR Vlcens. Grnn mimcro de s~lhtrlh11 ''"" ~<lnt il~n•lo en aquellA Acud~ml-. cun lodo lnlCtéS y pulcrlllul, ti drltcll 11r· te de la t onl.:cción, has tu lo¡tr~r cuu· s~¡:nir

E1jdt! cid E'lndu i!•P"IIul firw m6. d 30 ,lo:f t'd"' lu lo\•1111, 1111

ley por lu que '~ runc~.JI,, la librrW r ondldUIIhl " fu~ penbdliS ror del(&.. di: r~bel.ón. cn)'>t 1•ena no

diera

du 20 "'' IS. T • 11 amplio rMeo d~ S E h •

el máxhuo ro:mlimlenlo en Sil

lubnr. N<li tnlc i RntO~ qu~

Oll'a

\'~Z.

dus

d l,l ir.~uldll$ fc\\tnts. lrlS S· llutltll~ c .ralluu Valt:lll Eusen~t ) ¡\\,lfgHtnll

T .. rrades

En~tll11t .

con acierto los coulo:ccróu

h•u lcrrniMIIo

estudio< de: C orte )'

St>l~ma

Mmll.

Sea p jnt ellas y su profo:al)rtl mt t S!rt fclicllacióu.

•••

Sto encuentra va en t:Ste pueblo b;¡staule nll'jontdH de la lnterveHci6n

Bando Lo msudb h.tetr rl tnnes

Sr Aknhle, uo.~llltcundll 11 rio que, ror dis¡oolktón de

qnlt itr~tlca que le lu6 prncllcadu re· cientemrnlc en Puhnu In dls!h1¡tuid11 sellora D ' F'uucisco fltuxus de Co·

lumor. De~t~lll•ISie l•bleclnu~nlo.

pronto y tolul r.:s·

•••

A la OYJIII7.Rda ctlntl ¡fe n nllos. ote jó de exl~!lr el dlu JO Jel prchimo flA,Ndo tiii!S D. Cn:scencio B '"''1

n trdoy.

1.• noticia •lt sn mne•le r:nhú l{rnn Scnlhnlcnte .:ulre eat.. \'cc:ln· uarlo y •1 acto d~ le condltccfb., •Id

cu·daver al cemcnterf• y funeral ce· lcbrado se¡uldomenh: ey nuestra

Oef•acloll"

Dia 21. -

Ramón

Alcrnauy de 82 al\01 D la 25.- joa6 Ferrer de 36 onos,

Diu 30.y Bordo)' de i7


NUM. 1170

5 E /r\i\NI\ RJO DE

l tlfOR/t\1\CIOH LO C I\L

IU:O,\CCIO:-.: Y ,\0,\111\ISTI\.\C!ON ' ' C1llc tll' Garcht 1~1117., u." K

lntgrm eH io te otro l la prepomlt'm :tdo y rl1111~~ arrua( .te! duc, ul tJIIC se quiere Ú\'IH u lo cn:egorlu del M~i'tl• mo urtc, no bu..;t¡¡ p;nu cclips11r la csCC:J!l te.1:r ni, IIUl' ruenht COA C:IIIU•Í:.:-111:> y lfC\'OtOS IICCIII· llfclouale~ :>:u :<un mrn> lus CO:'lj}<II.1 CIUIICS

C.llre cJ

ci:Jn JC tlral c,f;.t\:, :;1.1 l':II:Jir~r>, apal!.: t.ld 111'-'' m:ic;IIO e, tima· r.~)mo l.lcl ¡l:i·n •ro c¡uc ,.,. implf· 1-n su no:ubr~. l.t im~orlun·

Ji

¡e d ierc11cla ~u • ...: r.:flerc n lu prue•td.t Jcl .t erar c;t un .:.1"0 inp ~ea

o :-!! ..a uiJ, • en d

otro; en el ll' 1!w se C'<labrecc ut;;t mJeiiu b'c j' ,:¡ et u t 11111 • rucad¡ju CJ:I el !luh'ico q.h' a "" vrz i:lflnv•• en In~ ac;or•• '· lli· fe:e::oa q:tc p::~~~~· ~qni¡,nmr~c a!<! qnc .:~i.;;re t<:ttre o:r 11:1 dh· cur;u de i:;hiú.> 1k 11)! omllor y le.-:: -e te.<la HQII';~.... i.:,~. Exh.tc - !>lllo uo,; C.:Ju!vocn :::!1:; 11 Id d :civn su,rcn!tla al h.'.llrll (tllC ¡10 eUC'I:C'tlfd J;¡ J.:bi· d.1 carre~ptutd~.:ucm por pm le ll~

Jo, •UIJrc.' l'.ut.tn uutores J:¡j!lco~

A. 7.

t:iUC )' •')

tel:n-1 proplarn::atc 1lit'ho, ) aua· que el f.·tm suuuru wmct!•t l:t ae·

)'la

IJ!\·n es r.!llejo de unn época y d..! la f11:'11;llllalld.iid de uu artlstn. ,\u!or )' actores debill.tmcnh• cn.upc:tetrmlos sobrtin inlunJir de :le¡{Uto tmewt viJu o In e,:cc· llil. y, bill dc:>ntcndcr un bcnl'ff. cio h:;{llhno, tendran por gulu hknl c·l · hiii"Cr nrte• que e:; ¡¡ la \ 't"/. un:t lllllllcm de: !tJccr pa 1 i .• •.

dilt·

i:1 l~ 1 re ll\'.tCIÚ,l le.t· iutC , : o :. Je ICilllO IIZIII l:a..1 e:t.:o•t:r;¡J;, d li J.1 re· -nna:t· Cill ea el ~ü:>tl:o, :~oi .:ou111 !;1 re· pre<:c;tbcin•t l.f ' 0 1r b ol 'll g 1:1') ¡¡te dJ m a sJ ~ueilo en hb cdi· t:o IC• J~ I.J.. el. :;: ,,. ~-p.ulall'" l'J¡le, ~huc:o 1 otllh:ría. 1m;o de ~\t~h <~ y Guil.~ 1 de Ca ..tro \t:eh·c¡r n l'ls.lr l;s:; t!lbla> \ han lr"Ci1!lo 11 cnrtclf1 dt la tal'liutlu·

l

Ira!. ~"

.a~~~ ·icjl} bo:en;.:o por el le· ,JI y el 8UI0COr

II•JCI.

1:,! \1trh l o~ problemns de

~1)1' ·~ll~r'!!ltJn!oS y no:; p.trezc:lll

1110CeJI(d las uaaJlci,t~> tic anta· flo¡ Jl<:;';>l¡ue.b bi-: n;m: la bo:tle· 4 de: lo~ \'Cr:;o~ y el lontlo de hnn:~n11!4r1, l~ual en c.scnciu por lt:l~ que \'tsries• lo:. s ccldenles. F.t H:atro. como todo arte, es ' :ül ti 1 y co:avc:u:!6n, pero tam·

FU TBOL Torneo • CtJpa CJfe PrJ•nje· C ti~ Pvbil· . S. D. Andr ai tx 6 U. O. Puigpuñent 1

m.l•,;fi!e

del conjunto pnigpor IIUCStro cmnpo de ~a , ·.t.a.a, nos CJIISÓ ht im¡m:sión tle u.1 c.¡ai¡>:l no¡ sim.1, no\'.l!O; flll.l~lHtnQ

Ct JleOr o.l.! <:U•IIIIOS tom,lll parle 1.'11 c~h•

COl11j)'-'liciJa. L:rc\!nus y es 1111 1:; seguros a no e-tuivocar·

n '" IJillllicnc dS~nr:u!o el illlin1o puesto en la clns ifi cari.Su. Ame un :t,h·cr.;nriJ ton cntlebh:. los •••re ~tr<>s cJasiguicron lu \' ctoria :.!:! ._.~fe e• zo alguno. 1 n m:!diu. sobre to~:l C•l el ataque. funcionó

bien. Calafcil ,liligió y .n.tntlu en

t:l ~:<~at¡lll Cíl ll SU llllle:>:ri•l JllCU· li.tr. \u·J]ue nos pe~miri:.tls oh· fcl:u qu.; e.t cuanto u labor de· f •n:<int, o b:én por creer:., hure· tt•:.,JIIol, o pJr fa'ra Je ;:>icrnu:; '' llUfm me~. IU\'U bJst.JU.c que Jc· s.!•!r; 1.1 llne.t mcJia di;'P .:JIU,>Ic· ¡, 11uc.lh! soln a lit deita:;inl. ;:;¡ ocurre 1) ml~nao cunt.a el S.1fc·

Ju.l, ciJ mlngo próximo, \'a UIO~ a pasur muy uw!;,s rams. l.n d.lt l l :ra c;;IIJ\'0 ~:ccrlu·

d.l. d:nul!l gr.lll

~Cit>lll:11\u

1lc Jle

tl••ro el ~·:o:t•·rl.ll /1! . H..:n~. Jl:>r .ill p~IC!Iriu y f.tdll,l:ttl ett el :ir<"~; le rl.'pt?tiJn .,, 1111:1 \'\!/, III ~S 11 ¡\\, J(t:US ljlh '

~~ biÍ: 1 flll} .tf~llfl,tS

ur.J:-oiu·:c~ C'il que el cxtrl.'.nó tiC'· IH.'

qm· chufar " putrhl dlrcctn·

IIII!HIC y otras luternilr~c y culo· car el esférico iuern del niCilnce dl'l gullrdmneta, su misión es de sctvicio 11 sus compañeros de 11·

20

i

S:lbado JO Ab1 il de 191J

1

c~nllmo~

ne.t, sobre rudo ni c:rntro Jrlau tero que sli.:mprc s • .:.1t uttr.tr.l en tn!jarc~ comlfcio•h:; Jl•tru lll.trC tr; e; do:dr qul.' 1.'1 cxtn:mo cm ve/. de prctcmlo.-r qu~ ~"" compnilt'ro< de linea j¡¡~·)!nl'n )lOr ~J. C!:' el quien dr:br: JllgHr ¡larn su" compaih:ros. T .uubi.:n nos pl•rmitlmos 1li· rlgir un reproche n tus aficicma· dos, en e: u 1111o a la cxi:r,•ncill }' 11 veces critira accrb.s •JUC r.a~~~~ a aquellos que suplt·n lo~ \'aclo:. qne dejan tos

mejor

t ilulnre~.

\'OIUIIIIIU

y

co•1 ht

ii: y

bUC:IIII

gr.mdlslmo amor al Club. Un su· plente por pobr~ y ~cs:~ ::crt<~dn CJIII! sea :;u actuación, :;icmpr~ l's digno tic alaban1.a pueslll que jugando con un plnn hum!lde e~

,.¡ eu·

vírtno~o.

$Obrc toJo

ráct~r dt•l

ju¡.:tulor mhlrilxol.

tlaJ-:~

El ,\ntlruítx se atine i en la siguiente form.1: Cubano • Plluu•s, C'u\':tlló · Fcne, Cnl11 fcll, M ollna~ • A lrm•rny, llonet, A. Reu'i, Pnscunl, M. l~cus. V tlo:nhr~o 11 delcil:m1o::; 1'011 el nll'jor p11rtido d<' l;1 tcmp mt· rla Emoción y ncn•losi!.mo nos depansri\ el gmn ~n,uentro con·. 1rn d { ·. D. Soledad.

La Santa Misión gc~1·1

se lubla nnunciado, a

tus 7'30 Jc !u larde del m!.:rco· le,; lleg.1r0a n c~til villa Jo:; tres ¡{,Jos. 1\nlrt>s de. l:t Con¡:r~;{a· CIÓII dc'!'lm \'ircn:c d~ 1'>1111 en

curgoclos de prl'tlicarla ca uues· tr.t l('!tc.i.l ¡>.~:-roquiul y . T••Jtro -\ r~cntin•> . P.lrU rt'l.'lblrlcs se orlf<lnizJ nutrldu y brllhunc pro· cc,;ión 011 1¡nc tomnr.Jn parte el C'l('r:J purr:t,¡ulal, lll!t~aidnclc•, ekiiH!niO~ millínr y ofkwl, nsu· doldOill'S rc'I,_:Jp~IIS Y ('•Ccitll~i· 111,.. niun·•ro lf • fit'~l·~ de, unlb ~s

se~os IIM:t ~·• cnhl':/'1 In bnnda de cornetas de Infante In de •"'" rlnu y muchos snldn~hs d~l Cuerpo. ,\1 bnjnr MI rochc tos Misioneros. el Sr. Curn·Ecóno· moles dló n besar In Vcrn Cmz. Y presentó luego a to~s auroridu·

r distinguidas pcrsonnllda· tlél.\. L41il \'1.'7. que hubo es¡trado toda iil comlli\'a en tu lgl~sln el P.1dre Director ds la Misión su· bió 111 púlpito; dlrlgi<•ndo ul nu· ultorlo (que ocupaba por com· plcto In vo~tl\ nnv<· del templo) afectuoso salnLio de gratitud por

de;

el buen n•cibimlcnto que se aca· b.tba d..: hilcerle~. exhortando n todnb a que se aprovechasen de lu gran me~ccd que Dlos nos dls· pcns.tba por medio de lt1 Sallln .'o\isión, indicando las dísposiclo· ue¡; cónt¡uc debíamos asistir a to dos lo:< actos ~ iljando el horario de los primero~ dlas. Todas las nuulanas. a las 6. se canta por las et~l!e~el Ro.~atio

tie lauumm,con

\'e•di!deto icn·or y eulu~in~m •. y n su rc¡orno al templo se rczan tlu~ nii~.IS, prclfic{tndu~c unn plática en cada nnu de ello:;. 1\

111s 10. y por 111 turdc o lus •1 se dirig • Ju pahtbra a los nil1os de ambos sexos; ejercicio~ r.s¡1irl·

tualcs que h:rminnrAn mnr)unll, dornlngo, con la simpatlc¡uhhnll proceshln infnntll. l'or la norht' a In:> 10 en el •Argentino•, lleno n rebosar, se· pronunci:ln dos sermone::;, que son escuchnclos

con suma arenrión. interés y res· pero en medio de un edificante :;i!cado. ¡Bienve.1iuos si!:m a ,\u· Jml!x lo:, cc!t's !'imo:; y icr\'uro· ,,·s 11 pn:,tvl~::; de Crbto uuc~trl) Sc1or y sea notabkmcnt_c f~uc· 1 II.'Nt, de perdurable chcacm

'1

~flltfoi:no

rccut:rdo In Ion mera·

ron. 1 com·• árdua lubor que. t~n· trc noso:ro" ,.¡('liCJI .-:.to~ dlas

•lcsarr-.U.IIIllo.

-··--·r AJo t~G\'1"- r ·\ ll.ll:'Tn \0 \ ~llftJJI :·: t()ci'OS :-: Cine

rar., En

~¡1

su~ct!pctonc~ ~·

\l'tlln l.ibreriu de A. ('ataletl.


ANDRAITX

2

no~le aconreclmlei!D

en Mallor=a

En brc\•t• \ 'i1fl ,, c elcbnr ~e •n Palma el 1 r m••r 1 ·onl'(rt~~ ,.. 'l ull· CaJ IIJ!rtl•peCUri'!J el ' 8ol1l ' 1 C~ ' ) la l. • •Ferio Oftrr.~l 111' \fu • ,•r ts de '" r•ro\'rm·i.. • p.u::¡ !u. e; p ;,. • ~lnn ha cie:rd~. d.:••lc I11Ce Uclll po, Jos debid os prcp.1r.t:I\CI•. l.1r ,JnlnlaCIIlll \' e niU sills iiiO SOII f \'11 mente grd.ÍJe~ r lod 1 h rct •' "P ·• r.rr el mil<. brillmll éx;:o •tOI' !as comisroncs url{<~lli7aJoral'. La· bmdores, gnna ,Jcn.l~. y ctunt.,, JICI"'OIIII S quieran prcs111r :;u c .•la· Jaboruciüu ll 1;¡ obra deben In~· cribir~e como con:~rcsi:<t<Js. l.n iuscripci.Ju ele fndn,tr lale:- ,JI.! la PrO\'lncia por lu locrnl.! a la fe ·ia quedara ccrr.tJ.l el 20 d•~ este mes. Para la expusiciún l;ll uJIIi;.r, 1 rau el loe~! ele """ de In:. cscue· las uaci•>nalcs, ~a!:m tcmcnté ce· Jido por el Excmo. <\yunt.umeu· 10 1 y la adjuntJ pl.tlll de Bt.!rcu· guer de Palou, quedt-rá ccrrudu 1J Amplhtch.in del rcclnlo fcr al

R ELl GlO SA S

En nue:.tra lgl~i:-~ p:moguial mañ•ma, D •mingo tlt• PcJstoli.O las ocho y mcúla, se celebrará la misa de Comwtidn de los ni~os de ambos sexos que, por \'e7. pri · mera, han de recibir el P<~u de los Angeles. Dicho acto seguro· mente re:~ullan\ , como todos los ;u'ios, muy sohncné. Tamblun tornarán parle en el banquete euc.a· rislico sus familiares y amigos, as! como numeroso grupo de ni· nos y nii!ns de las esc·uelus nn· clonales y parrlculares. La misn mayor se c.antará a las di el , en vez. de las 9 y media Por la 1 tr· de, a las cualro. rosario y predi· cación misional. No la habrá en el •Tea tro Argentino •.

Importante reforma Por reciente dlsposioión de la Superioridad eclesiástica, el Sa· crameuto de la Confirmación no podns adrninlstru sc hasta que se hayan cunplfdo los siete ailos, a no ser que motivos justos y gro· ves aconsejaren anticiparlo. Es deseode lal¡:ieslll Nueslra Madre que los nillos no sean confirma• dos i ntes de haber llcguúo ul uso de razón.

Procesión infantil La que acostumbran orgnni· zar los Padres de la Congregn· ción de San Vicente de Paul, cuando dan misión en los pueblos de nuestra Isla, saldrá de

nu e~tro

templo pnrroqulnl manapor lu turde de cinco a cinco v na~JI: r y recorren\ la~ princl· p:~l~ \'los .te la r obluc1cín. Al'r~· :a,\n tuJ~..; lt)S niiln' lll' ambos "t'X O~ qn • p Jf J,t m.u).ltla hoy.rn hcdltJ ~~~ /l i m •r.t C.11u:l'lldll )'. :c.le;n \:!, los uln ,. y nl;'l.t• c.lt.! la> I.'::.CUe].J,. f ~enu\:. <¡ue IJIII.!tni ll ~l'',!aramcm:..: tornar parte <'11 11111 b.:lhr y simpAtica rnaniíl•s!ución 'C:II~.O>'D do! tu niM!:L' 11,1

1

De aba stecimiento s In ptensn en lo~ repar· IOli a ctecwnr dunmte el l,r.!SCII· h.' me-; ~e hnn üe c.ll:<trlbulr en (' .•tn pobhu.:u>n I!Q) f!r.lmO~ ele arroL, 1111 cuarto til! litro d;! acei· te y otro cuarto de n:.eücar por cmta persona lnscri t :~ en la cartl· 1111 tle recronatniéltto. Par.t las colel!:Orias J.• \' 2 • hobr.'1 tambien 9()0 ;amos café por indivi· duo. l'e~ún

el;

Felicitaci ón Rccibanln pmy expre$h'ot de este semanario todos lo;; niños y nir1.ts que en nuestra iglesin pa· rroquial hagan m.li\nna s u Prl· mera Comunión, haciéndolo ex· ICIISf\A A liliS padres, iamilllrcs y maestros. En el próximo nú mero insertaremos la lista de lo:~ nuevos comulgantes.

La fies14 del libro

gurcs y Juan Lindó, de !11 Cosa de P11lm:t , cncor¡:udos de lil pr~· clknción misiouol "" C>ta locllh· d.ttl \'lnieron ncomp:n)mlns del 1h-r111.t 1n jnlm•· \ ulul eh' J,t n•l . · 1111 l'on~rndón

.¡ ,.,~,: ~~~~

1 (l!'

''

l:tol!ol fll'PII.IIICn ' hl C:tllt.!

11111}'

n!l~t>lro,.

-------------------

RSCISTRO CIVIL

.\ \•lrirnunlo:. j uli,ln \\amlilcv.n Y Viccns con Nicol.r:..t Co::cllus y Err::.cllnt. Oi.t 3.

D~lua~ioue&

Diu !i.

de JJ

Murin

H OI' <I

Clur

me~c~.

Teatro Argenti n'J l';mt tn u),lllu dontlng<l c:!l.l !lllnlll'lottlrr tu tnlcresnnlc: ;ll'it~u ll 1.~1$ l.t\l)f{()'lt:' ~0.\10$. C'ii:~TE

11•)\lH \1>\

(3.¡:s.nd.l en In O<lrn dcl•nisn•o lit ulo Jc t!nngnc JarJicl p,¡:tcelo. Sun su~ interprete~ .4mparlto /toe/!~ y .H.uw"l !.Juta.

Cine Nuevo El cartel de c.. te salón 11 1nn· cia ¡xtra nq•)IIII S un colosal pr • grnrna. con el ~tren:.r d<! l.t t.:tnJ· d onante flrodncclún . T U, Uf<\ n e c::unplcn¡entu lrt gr::~cl osu pellcullt. PUR UN PERRO CIIICO UNA M UJEH

Cine del Puerto

flor coincidir hogar1o la solem· nidad del Viernes Santo, con el aniver,arlo de la muerte de Cervantes, fecha se11alada ¡>ara celebrarla, ha dispuesto el go· bierno que se celebre anticltmda mente. el próximo sábadó l.liJ 17 de :\bril en vez del dfa 23.

M:u)ana noche tendtá lugar en el enserio del puerto la rea· pertura del confort:rble salón de cine. Pi~ura en el cartel un programa extraordinario for· mndo por lws pelirulas: Ci\R \\E:O: 1•.\ DE TRIAi\ \ Pur lmpe!lo .4rgpm inu r Rafael Rit•elll!s.

El precepto pascual

Por Si.twne Simdn

Lo han cumplido esta moila ~ na, en nuc:>tra Iglesia p11rroquial, el Sr. Teniente • Coronel, scilo· res oficiales, clases y tropas de Infante ¡ , de Marino tle~tacadas en esta población. El, 3eto ho resultado muy solemne; cele· brando la mis:1 el l~do. Vlcurlo S r. Atnorós y predicnndo ade· cuada y fervorosa platico el MI· sionero Pudre Lladó.

SOCIALES H~:~nos

tenido el gusto de sulttclar ,, lo~ l(dos . P~tdres de la CougrcJ!ución de San Vicente de l'aul R;~fu<"l Socias, Antonio To·

. y OJOS NEGROS

DEL MUNICIPIO Seshln del dl<l 15 Marzo 1 9~3 Bajo la presidencia del :;er1or Alculde O. Ftancisco Moner }mm ucornparlndo de Jos seriores Gestores D. Mateo f' ujol rujol, don BariQIOnté Cnstell •'-'IRrcó y O. J os(: 1\lemany ~'icrus. l: U EN T AS Sel'!uidollllllllte se aprueb:ut las cuentus presenradns

IS' Irmlmclll(' ~" \'Íl'lll' nntt!lma.,,.~ d o. cuya dctl'r;n'tllclti'l iommr~•· "a la meaC'fl' rid:td r.o¡,f •rtl"' llene nnlcnad~t; ~· DEPUf{ \ ( 10"\ P ~e dli h•ctura a u:r

v

te:>. l~unlmrn : .. ~e cla h:clum a escril<> ln,;L,urcia iurumhnla D Gubricl f'emr l&!s l'ahner, lU:II 1)CpJ.>ilui 1 tiC <:,le AVIUIIIll.Ol). ntienln, el que• al i~u:!l Puente, $nlicita ht rlt'IIUI'ImeHIIJI• referida, nc Jrdthh>se se mismos trámites qo::: los dos en cuanto al .;r. ruenle many, cuya resaluci.\u, mente se á11 prcse 1tnl111s G ~ tora a lo:; efl!ctu1 tes.

APROB.\ CI0 \1 .

r

A I~BITI~IOS

Se acuerJ<t prt?~tar la cion de In Gc:;tora n las de los arbitrio:: de conser.•acióu de día Rural y ueral de nlil!dnJe..; '''"lftll1ra cl corriente a!)ll, y pongan al público a reclamación rtlllO fe.li~ID~~qt Y no hHbicll\lll de que sesiou.

SUBSIDIO S f,\,\IILIAI~ES

Se da cuentn "" un e~nllo del Exc111u Sr. Ciobcrtnlllll t'lull Je tu l'rO\Iirrci.l de fech•t 21 f eb1ero pur el que expone :;e

e~rr11111 ~••

insland.t, a:;l rn•n11 a 1111 r•reiñn lrrr•tll!l 1 .u ~ul:.. CJII I! fu(: '\c•rr• 1ali•l1k t.rrulcu t.l n. ~antbt::u l'llt!llle.A.I. 1\lemany. en In e¡ ue "olictln loC tiepurc tle ~~~ a ctuncitin it su dncra \' cll'llla ~ l'llll ri'l ctlln a ame:> cll'•pu .,. tl••l '\o\'hnlento NJcloÓal. Lc\>l,huu .-ateo •'•lltrada lu Gcstom ti , por rc~lbllfi.lf r1111 dorurnelllos m.:trdon.utus y q~ los nnsn1 >~ ¡Msr•n ;, infclrmt 'f t:-.ímite:. del Sr. luiu. ln.trucfor tiiiC ni c:Ml'l 1 se n.um:,r.t, }' cu,_ nornur:lmi.:u:o re..: te en el tor P . P.arh1lumc \;.1'!••11 lo" cu·t!l'~ lr't nl:e • un• \'et milhiUih, :se:nr pr,·.;cnt.r los Ge,t"'lll .t Jo:. c~.:c t :>s ¡m:tc~~ea~l

a esta


ARO XXII

NUM. t171

J.\

NO

'

SEM/\NfiRIO DE RED.\CCION y AD,\\J~l~TRACION Calle de Garcia

Ru11.. 11 • • ~

fl ~oto ~acramental ~ara rnHYnr olorio ~e

toloerón Por A. Rodrlguf!: Arbó.~ Al umno de ·A cademla ,\\nndllrgo•

Parc¡ll cor rin n la e~p<h.lcl nuestra Literatura en cll'ig a de Oro, amba-. tenl!.,•,hlo fe l•cc,; al a¡¡o'JCO d e ~~~ gloria y tun ul P,:r3l, que no rncnu:, una que

o:r:. mcrccló de In llbtoria el il.:.~" 1

1:-tl.mlón. Entonces el •:\1 ' l'.1c ,¡mentol• con~liluyó, pa r~ Id p cuo~:~ ~no.:.1 de n:le$111! hnperio. una ~~~t·•d,~n cate-

miénlo, a uua carrcm serena ,.

tr.,uqulla. Destaca !.u intli\·idunli· dad el hlílito apasiouatlo de l.o· pe. armándole contr.¡ la herejía y mnta fl!, allegamlu, de ohle Jllodo, o su objeto uot sentido na· dona l. Mas quren h11CC del u u tu ~acramcntal • un tcntro paro al · 111 ts solo. quien le m.1rca con un ~cilo inconfundible de emoción

¡:?rii:a. éc unida.! 11•• .te ;!hll!s y pred -amc;Ht' 1'11 .!:-::. cmT•~"pon­ d~nd~ d~ Jo,. i ll'll!~,. lr:tlhi 11111• b'c.ntc el 111•\s ¡:~oí'kiu parn :l!l

;::e· iul, junto a Ut!<t itle:.~logia gc· nuina, compleja y exacta, es :sin

1:-:~ñtlll,

1111:urgia de il.le<1s, In metáfora y

:\,.OJnbrn el C''(JCC!.'Iculo tic nlle>tro pueblo im¡wtiul ~w1cn otro a·:~ltorio a!cn·•~ i el :t'lu \'U~ \lt: 1.1$ (' llh'C¡I.:Í l óll'S !C'll~· g•cu~ cJn 11 1ac1 iJ.1 Id.: pene·

t.s ill~gora en armruuco 11bnt?.O t',):t el ca 1repto cosu:r~to. ! la· cc:-úe nn umtro puramente. de

tmción qu::

1qn~l. ill'.,~llll·lu u

•·xpcmn(!llt.,r. ('U elll<•llr!o tl" ~~~ :: orm, ~um !n,lcclb'c en cl!.t$. n¡¡ mas C:lh! reh : 181.! ·~C' c•t su w•~h • de •t• al 1Jin vcnchr..1. 'i · • lll Cl)ujurnr ~e touo contru ~ '' &•' 11• ru b cmi!TI!~II'> !lt: \Dt'l\ e 11

l' it ::.t y en él bu~c:t su

tonsu •!o.

m

• a:tl<) ~i'lc:{olll '11 ¡1 ' fl:j re· - ~~ •u c"d- u~., cu un , .(,lo

e 111 u 1 ~e 1 h.l 1 .t!t·,:.XiCI.I y d' le••~o~ rclcrcnh: ni IIIÍ.IC!io dL·

"~!Q

lü Trnsllub¡:,mc .tciúu ~. 1ristin, t-Oiiol

C•l J,, Eu· fC'plt:$C!rl;tr$(' dll·

riltnl' l.,¡s d 111S del l'orpu~ 1 'rt:-11 L'll

ra;¡ f,¡ ll)!ulltlad tic E.,pn11ll,

\'lmo:•1Ju u sw J:, nn:lirc~t:trl.on •·~rcrr.;, !lt· ht f~ \'Í\'"• que tt·bn· llu r u el •1'11111 tic uue:.:ru un~ IÚJI tl '\'(llil,

~:JnG 1!fo pú•:umo úl' ¡¡quclla •fa·Ja· baiiJucJe:;:c y npcnill> 1r:rear:,.,: i ú~ su C$«·ncf,,, tln J:nnctpHJ e n cct•tmuo encumbra·

Judtt C.rltlcrón. El <auto $:tcnuncntat. drn·

i.le;t-<,

pnsi()ll<'$ que arros· lrnr. :si11 artificio nle:u:::» más que In ley tle Ulo:s luexor:~ble ni otra micl que:,, que .,ucúe de~· ti~:tr !le los C$phrosM ·:rial<!.s del ..,Jr:.J tc;J1J....;a~o, r .nrlo:tt!:. :OÍU ulro nlie:1:o que la almc¡:ariJn un c.•pc\'lc\Culo m:1r.-1 l'lllo¡;u, 1!:11 ("•::~. muy :trtlnA t.tr~n , que uni<".IIIICJJh.• Gu!dcrc;n ~~~ E~¡Hu)a JIJ,Ji.1 rl'nllr.!lf f'.Jr.t Cl ;JIUIIIIO {!JI· s~rp n:¡ullararla. <!ufaúo .le su prr111:11 \'is CÍ>· ~in

lti FO R/o\ fiCI Oti LOC.fiL

11

11

20 céntimo"

miento del \'lllor tc:-ttral del auto de Lopct. y \"uld!vtcl!'o, con el intelectnnl dc Tlr~o y Miro de Amr~cuu, al par que remozundo su cmoti\•id11d en lt1 eficacia vi~nrosa ele su imO>tinnr.Mn; lo· ~ran.to, de esta sul'rte, 111111 :.is· ICIII.lllzoción COIIIJllt!ln tlclnrtc, cifr.tllll en el simboiG teológico \' mct.lii:;.!co del ente.

Sábado 17 Abril de 1943 Jos<: Pu)ol A lcmany Jos() l'ulmcr Snlv4 Pedro Porccl Burcel<l Lorenzo licrnándcr. G ullcrrez Antonio Moll r!nse11111 Bartolomé Terradcs M orag ucs M11gin l:astell J>almer Gaspar Rossell<l Ensei\at Francisco ,.\ Jemany '\lemany Total 27

(Crmtlllllflrd)

NI ~A S

Solemnidad Eucarisfica Con gnsn C'Oncu¡rcncin de fieles se ct~lcbró el pnsatlo tlo· mfugo. cu nu~tro templo parro· qnial, el hermOloisimo y c:nncio• nante acto de rt!cibir, el Pan de los Angeles los nlr)os de ambos sexos por ' 'er. primrm, tic tannos del Rdo. Sr. Curn·Ardprcs· te, que rezó la Santn ~1i~t y dlri giti al nnmcro::;o andltodl) otlc· c;u;ulu:; platicns: la prc¡•ars:t~.rill y 111 de lltch}n tJ¡;o gmcin~ a .J~sus :O:ncramentudo por el l:nnenso beneficio rccsbillo. ,\\ur conlml· IIICIIIC' rcllct 1mos nuc.,:;tru l'nh:l· ro buena a Jo,. nuevos comul~illl·

tes lo mi:;nsn qn<' a

~us

\n:~ Frau Bosch .. cbastlana Viccni Pulli:;er Mn::dulcna Obrador j olre ,\\agtlaletln Mulel Pujo! Margarita Alemnny Cala!ell t\ntonin Tomás Alernany Juane ~imó Pujo! Juuna Rcus PujO!

lsahel :0\artor~ll SAI\•á jefónima Ro::. Veny \na t•ére;~, Bar~el<l

<. ~fttaliml <;erra Sal,•á Murt:"11rit.1 S¡¡lvll t;nsel)ll 1 Maria :~cus Vnlent Scb.t.tianA Cuencn Slmonet Franci~ctt Terrasn jofre ~\argnril1 Rosst:lló ,\ \oll

Prnnct.;cn :.l orturell Ramos Jerónima Enscl)at l'nn<: Tot;~I I O

rt!$pCt:li·

\'O~ p;hlfl•S y t.unilltuc:>. 1!t: at¡ui lo~ nombre-< y apcllitlo!' tic lo~

•JIIC por prim.!r.t vez partkspa· ron del dl\·in bauqu h.:. ~· '\;O"

c. ti. s. Local de r\ndraitx

El Jele l'rovincial de la Ob.11

j'tinsc Cumíl Co\ ns ,,,, lrv Juun En~e;lat T"rtr!H

C:ftlllical de Pr~·\'bJ 111 Sock\1, en csrrlto Jc irrh.l l!'l tic' corriente,

l~i•·go tiu~var,l \'liquen.¡ jor¿•• ,\l<·nmny t:nse11.11

me dh:•· lu que ,.i,.!tse: :.k place m:milc$I:Jrte que pnlllic.uln el llccreto tlr 10 d•• F.·:~rc:ro IIC 1.9 imphtnt:mlio t.s conce-..j(in tic lo::- ht!llcfirlos

mh:••• lleg,\ en el ~t!nt'rQ .s unn

,\l,ttf>~~

t'Hh;tl ,.{:t:c~b ti~.! aqul'llo~ de· nw•sto,.: pa~tc que Iban :1 ~"' !le na todo nm,~btral. !.a expnl~ilín !Ir!ca. la intcr;ltctacion tcot::,gl· en, ,.¡ npnr;1to ú••rumll\'0 y l;t e r -:e s:c t'ICIW~kltin Jet plun t·~n:n'ro, hac"'' p.t: 111.: l.t J'rc .; "lr'i:l llc un.. \'l:tuJ rJI:,utoJr., llt1IJ1lilí:,in:J. (:._¡ SUlllol, Cillllt•r¡"IIJ tli.:r¡lf,Cu ,J'III ·1 ca¡.:..:lltll'o r¡¡n lu ~nhlinlil· l'iün .1~1 propio urte. AfhliiZ!Í l;¡ alt:J!:orfrl en un a\·crtatlo llcopla·

l i.tbri••l t~n·csi:tt Ht·~HH•l juhnc 1\rlwt 1 ulol Antunlu Bllr~l•>y r•ust·:'l.tl

1OII'Ó> I~I"CI1n!

n

•'~"' Sub~l<lla ,¡,.• \'~iL'7 ~ lo!' tmbn·

f\¡¡IW~ur 1 ujvl

jallorc; que se arot-:lcron ni C<.>nsn for>nnli1a\lo1 pnr Orden lié !\! ,¡, f"<'ilrer, •le 1 9~2. en tus e •ntlki ut:s \' Nll In~ ri'IJIII~ho~ Qlh' <"1 :..~ dt.ulu ,Jbpo,..iriln :;1'

,\\ulln~ "•"'r ..¡ r\lt!mnny l'cl!r >.1 .,.. Joflt• ,\\u·

e:" •tlllercn, ~·· hn fl'~ltt'llll ¡wr l.t Sn"•·riPri.lacl rtlh' e-ta Ol•m S m tlo, 1l •l'rt:\ ¡,.jc\n 'DI'J.!I • l!'<:,llu· Jc tos iut~·rt•MII ' '''~ ,¡ nuurn· to~ .:••nsrleml!nt ar io~ i.le ut lk·

l'nlllll'r hllnt<' r:u~t·li¡u J¡sw1a ·JQs.': I~Mras l\u~rh J¡ai•ll(' l't•frr;r l';t~lor ~r;1 .tl;it1 I<IUos Pujr•l l)i "liSIO l.._;d\'0

raJnwr

me Pulm••r C•~tt!ll -\ntonlo ,\lt:ntllllY [Sosch Bn1lt.tl1


-'NDRAIT.X

2

~~------~~=---~=:~--------------~~~-----¡------~----------~~~----~n~ue~u ucg•CID P"''L 11. 1 " par.1 • 1

daruc• n•·· r¡u · ¡:ur.111lo:.. sl::tJie 1!e~ : •• ). -

~·.. ,¡j,f¡¡ "

UIJti)O Cllrrll"l,

ror cons ;::u: n:!'. y dt: .trUt·: • uu con r4 1 n"::Oiuclón c>-111 Jda· rur11 ea bren.: pr ce!lera " Cll' l.tr u e~a C(lrre-.pnn,.;•l•.t !11.; co:nu· mc;¡dCJIII'' ICf<'rc:•lc:t ul cuonplimicmo dt: tul6 n.· 1• 1:<110» .

f'or tanto. ul ol>¡eto ele que los AIICÍilllflll de e~ loc<~llchuJ, •IÍtCIJÚOS por tlll diSJIOSICI\)11, pucd.m prc¡Mrnr •·lt. du~umc· los nlmlillo~ ruc~tl d~J<> al ptcbc.l:c esrrito 1.1 rn;hin a publlcid.1J. ~ínt/ical

!oca!.

FUTB OL 7'ouu:o • Cupo Ca'e Pasaf< • Cas /'ubu• S. O. Andrnitx 2 C. D. Soledad 2 Precbamcnte un exlra .io que cuido del .ubril:~jc. porque lo~ d~ e::~-• ~¡no e,; por la<: pesl!l.l~ no <¡uieren soplur el pito (y lue· go se insulta a los jugadores y por cierto que no cobran 11atlu, que no ¡,e como toda\·ia sigu en jugnndo:sin ninguna gn11iflcacion ni pequer\o regalo, mclestndo:; por lo~ aullidos de alguno:; ego· la traS que prctcnde11 ,;entar cáte dra de técnico" fu tbollsti co;; a fuerza de chillidos y cxclamncio· nes ridículas, rccl:smando y cxi·

glendo a unos jug:~dorcs afiri'l· nodos lo que ricrtnmente 110 tes podrian ofrecer los profesionalc:; mejor cotizados). Pues como decía fu~ un fo· Tll!ilcro quien nos demostro que un ilrbitro e n cualquier momento puede cambiar favorablemente el desarrollo de un partido que torna mal caril!. Para ello :;olo :se necesita una buena d osis de san· grc fria y un poquilln de cara

1 • vi·

.•

ouuiiiJ>lio'•' pno.l .1 ud.or '' >lll> (' un p o. .ero~; en la prhnct•l p trie u .1 l •:Ji. j•nt,u tlu ,, ~u lnwn JI! ·!, u 1 cs!n · zu •i~i co 1 r Qjll o clt' " ¡u ·llll:s .qrw e ' '' c,•n

~olcmnhlml ) col lu IIIÍ>Illlt l::>n1111 ,lt 1 l&lu,.. 1 ,. ;1110,.. l.ll taro,,· ,! ·1 Scllr.rJn el<• (]:, 1:11 se bcndt·ru illl t.ts c.t~.t:. t:;v!· r.iSI dci t.l~ ~ de 111 (IOIJ,UCIÚII.

,¡ 1 r.: u.t. 1 lo·

· ~.

1 lm,·tlla c,•n!ro '·.,!:u •il hl¡.o

•··hh"'

.

••

· umllr prc¡ptn. 1.1 ... h:tl.ld no es el c .1n' 111 tlc llitlur' o> ¡x-H¡:ro~o y r o:np ·:te· trud 1 no.; pMccJó una 'lllnbru t1 • lo que iuc sn1 UIU li.h·u Clllll·

plt-111 T.unb ien es su tlt!lnnl!'r.o la ~lile tiOJl'•t 1111i>< puc~ $llo¡!ro nr.tr· car .!u ' ~ole". se lk'b10 al dc~.J· cocriO Jc l;.¡ uefensinl lot:.ll Come11tari~ 1 a ---,·--~----

Procesión infantil Co :.~urriJish.na ~ muy bel:a resultó ht celebrada el domin¡ru.

Fueron ~11:. nu\s destac:,llus n>)· ta,. 1.1 u..:s.encia de las niños •IIIC por l;~ ma¡1:mu habían hecho "'" primera t;omunión )' lo profu· s iútt de bantlcrilas en mnuos .te to11Js lus concurrentes Iban en cabez.t la banda di! cornetas de la hlfa lht;tl;l \le ,\\urinu ) el pm;o tle la pimoresca comitiva por las calles y pla:r.as fue pre$cnclrHht por iumeuso genlio. Terminó l!l religio~a

manifesti!Ción

en

In

Plnt.a de Pon, cles pnl!s de bre\·e parlamento de uno de lo:s P ,\\1 SÍOIICI OS )' ClllUSias!as grilo;; de ¡Vi\'a CnstQ·Rcy1 ¡Vint la \'ir· gen Sunl:sima! y ¡Viva la Sunta

,\hsu>u!

Cambi o de Id hora C'omo ya dijimos en virtud de lo di$pucsto por el Gobierno, esht noche a las once :;en\u mle· lant11dos lo:; reloje5 en :;escnru minuto:..

REL! CIOSA S l~n uu~slri

iglesin parroquíul

mnilana a IH:: ocho) medln, mí· ~a

de comtmióa gcnural, de 111

dura.

Sar/ltl .11/sidr! t\ los 9 y media

C on un 2 a O ndverso y ya en la segunda parte del encncll· tro empatamos el partido con la ejecuclon de dos penaltics; y eso que si no nos falla el primero, tirado a fuera, ganamos el cncu· entro. La delanter11 local fué Incapaz de meter un solo tanto a pe·

bcntllción de p11l111as y t<11no~ . prore~ivn y ,\\i.,a soleniiH', ron el cauto del Pa~>slo. A In~ 6 de ht Ulrdc, l'la- Cruel$ por \'3·

sarde las muchas ocasioneli que

r ~~ l'll el IC;njllo po~rllut••l:

t 1IIH

u: o p.u :11!n •··tup.,.:tlu cll qao: se

•••

lllld rnh:nlol¡l'.lru f¡,,.. 1 C.'l• ' con po:.h:rhuio.. ,¡ , 1 ~7.1 o•··· • s.J que 111 parlhlit o.lc 11•1<'4111 • 110 :.eu cxpeW.!a Jl¡), o:l r-·¡!l.,,ro el• vil}. ll). - 11o.; rotogr.¡fi. ;,,

l:u~.

r

T ullas h1~ l undo111:J prttpir.~ olo·!.1 :-;~n 111a ~lllhl y le,IÍ\ ¡,¡,,. d..., tlt• p,,../111 dt• "''-"'" ' t'(l(¡'l r1 4 So•rinr. "~' ~~··h•br ,fl,lll e m 1t

pruln 1J.

d~

1:'/ Del~grrdo

, IIIJ. 1t4l Jrl• cft· J~t.h

1

rin~ calle~ 11<·

li! poblnr!~ n tér.ni·

nlludo en el Cementerio, dllnde serán bc111lcddas lu t:Olplllu del santo lugur) la cruz de lu entra· da 111 mh;mo. Acto seguido des · ()Cdida tic los Plltlrcs M bionc·

l!ururin fn

IIIII' •ICll

!W

M:;;;s

i,: C> 11 p.nr. qu

Di.1:: tic tr.1!mj1>: .: In:- 7 .¡

.

1',

CRipct. toldo lll:loÍ.tll.l, :<\'t,l d ,.,. ~ulc•lll': d•rnlill¡!'ll y di, o, í-:~ ·i· \ ts: ~ llos 7, 11 fu:. il, u (.¡,. ll, u ¡,,,. ({) (llliSI llf,¡yrrri y ll (11'< rl.IC.c lo¡$ ~

Pl••min~l)

'

pro ·.1111 • r •\ \\1 '< >.~ ~ ,\II!H: \'ll.' e J:t ('11¡,,, ,,.. /...ton

y •

ala>< V.

Cine del Puerto El próxhn·l pa:-udo •• 'J:oLlo tliu 10, a hl>- 9 de In noclh' hn'l\ lug.or 1.1 i n tllg;:r••rhiu 1ld Uth! VIl Chte l~nt•rtu. Cll•l qm·. Cviii.J dijl111os anteriormente, su.1 p•.l· plcrnrios, los •Hnmt!Jrt'3 t!..: i

Put·rlo,

u. jtiUII y

rtnunol \'c r.¡

l~odcnas.

Jrl\'íladoS

J1tlf

l:t

,\la·•,ma pre~c:l!.tt.i 1'1 • l.o t•(ú•p.:illolll ' <. \ ·¡ 1"\ '! :-.;,:~ llCEI'II E:: e~oy,1 io1 ,•.prcl.u:< 01.111 1ntr1t· un.1 ~··ri·.· de li~ur.r;; c·lal'l :• r: fr,d.{;,• •'lllllltl•

f~n;lr(.'>U,

usistil•ro•l a lo función iunugu,t~ l. lus dignisium.; antorldadc ., l' \'i-

/¡t¡{,JIItiÍ'/1, S¡PIIC/í"l 'li .. e:y. 1/r•/, /l.U7!J'II JI'!/ .\l<'f<'Y11 · glu.~.

1 'om•llt.•:.trit 101 pr 1grama pelicnln de il u , o r.Jrun H'llti111Cllloll.

u~' :~o .: 1

m !!

csl;.~ loc.uulod, llll!lbien lllllllt!r l.lSh::JO

lr:s y militares de Rlii C01110

público qnt! lleno por completo el IOCIII. Dt~oJo el c:traclcr de la f un· ción, y por tratarse 1lc la in.ur~u ­ racicin di: dicho salo11 de c~pc.:­ tuculos. la cntr¡tdn fui! gr:ttulln ~e pasnre>n pclicui;ts de prueba. qucJ,IlldO el plibliCt) IIIIU:IIC:IIC sati:sft:cl!!>· pJr lo que .1fcctot •• la proyccdóll ~· sonidtt, y :ul:::m11s por lu excelencia de con.r!c•oncs del local, r¡uc supcnon, por 1.111 to. las nece.,J.I.. dcs de aqm:l (.;a· serlo. Tni!ose de un excclcn\e clli· fino, que dispnuc de un umpllo pullo de cómodas butucas, teniendo en la parle superior umt serie de pa'cos para asientos pre· fcreurc::. L n puerta de eurraJa dn a un sulon fumador. en d que es:an im~tnlndos In cuntina y laquill.,.

Su C:tbinn esta d nlmla de onodcrno y potente cqul¡10

1111

de

proyerciou y sonido, IIHtrCD .n. S. . /1. de la acretlltnda rns•1 norioual, ,\l¡¡quinari.• CIIWIIIHII.Wáfiro, ~- A . de Bnn."\'· loua. l'or todo ~llo, nos Ctllllpi;H'~· lliC)Ii \!11 dnr lu cnhoruhnen,l u sus propi ~tarios y Empn·~a ••rl UI:SIIIIr(cS IIIIIChOS Cxllo~; en SU

.

rur¡¡ n11n)n11u se anuncia l·Sic sulon ¡,, jlruy<:cciun tle

DI! argu:tlt~IIO a.' ""''u''Q"''~ CJUtÍ\'IIUor. Completar:! el programa in:crcs:Jillé pl'trcula.

no admilir.:ma s p:~ ra su ción en lns column.,. pe ribdic11 ning:in orl l O que no \ :tyu IICIOmPIIIUI~If!ll la firma doluutor; naa 1

a porczcu con l'Cutlbnimo tillos deben pres das. $l no van

e ste requi)lto 11e como no r ecibida,,

&e oesea )IIOI:JS }' C011

1' azados en d

Ccmentcnn vitjo. Pura infmmH u esta

R~tduccidfl


ARO XXII

Al1·D 5EMI\N.-.Rt0 DE

..

~1!0.\CCION \' AO,\\INISTR \CION C'nllt> c.ll• Garcin Ruiz. n.•

INFORM.-.C.ION LOC.I\L

11 20 c:t' nltmos

~Abado

11

~ ~~O'~'Ai'.~~~~

r

\nw,c:ua, obras que tlescubrert pr1 fundos conocedores Jc la Tcologio. Calderón, que por su parte presentaba ·In linní'JI satis· fcchn,• caló en tollrr su lmpor· tancln In taren que aquello supo· nitl y dirigió, en consononcln, su atención a lograr el perfecto en· l11cc entre la ide<t pum y los pri· num•:,: n tisticos, r por ende el "\uto Sar.r;uncntal• alcan1.ó dt:l \'ieor t.lc MI genio In crlstoll7.n, CJón :.uprema (C{)ntinuorá)

t Ferrer Ha fallecido a la edad de 26 sños

[)zspues de recibir los Santos Sacramentos

~

1\ ¡j

La Santa Mision

Jn 5'ace J"""

.s~~b~:.:~. :·~:~;~,:~ J;·;,:,;,~~~~::,•·;.:¡. ,"~·::::: <1 ~us

fanli 111 1m g>·J1

~

11111istades la car1dad de una onsdóu

p:u ...1 11lma Ü>! 11 l'>.:iat.J.

~~~~z:;r~~¡;s~~~'$..fu~~;.;¡.~ do"

UHuta ~H&ramanlHI ~JrJ rn~yar u!nrill f'. •r ..t R ulflg:/1:;: ÜÍJ!Í.~ •u:-mo .Je

\e~ .lee~ • :\\ on~ilc::o

jJ,\(.',j 1 (' 1 U 1 , Ú 1'11 'lit: 'l:P,ll:hl 11.:,. l'(l:t tu.!(•. ú.:·uac:;tmu lo:. .m: 1:. r~t:tleri'IH-1110. 111 poJ~ro~o uN\¡() 1 rico Jcl :uuor. e m el ,¡¡,,· lliZ 1 :::1111 C1 1.1 :!''lll'~o~lttl.ul c.lc 1.1 u:,"'1 de 1111 n·r~o •Uirtlo y

:r lll:iii,IIC!IW, )' COII•Iiiii)'Ó 1'11 Cllo· 1~: ¡C¡•nlill·• 11~1 ruJj,,•u:in.c 111.~<!~­ ll lh.' h111llll~inr.1 p ...si¡¡ ert dnndt· r.1ln· . prl.'d.t. rn chT~rt'lh't.l "llh•· 1J

l'oil.l •l

pdlll.. r

llllfl.l'

tkni,W :·

Í''·''li

leiiW U('

nu:t

lll

111111u e,·

Jos n::l.n ,. ,~,. ~ ,\~ , ih) ·•~Wfl•t.:.e la ,!Jí,.· \•,: 11, 1 .,,1

1,1 ,

i.•~cs

de

J

~~

~

un mism·> t•s!il >

mucho Jc l'UII\ ••ncim:alc' y qrrLf.;\ tload~ llll'nos pueden M!r· lo. ~·' en e'•·• p:ult· que ,, !.1 lírica ala/le ,\si ap 1rcnn ,.,, • F.l \'••ncno y lu trlacn ) d.u •:~·:·a de l~•llu•·•r. • 11110.<, los ,¡ , , de 1'011

~e Lilf~gtóH Jo

1!4 r\brll de 1913

11

11 1 ,IJ"IInt:u!c¡t.! 1.0 o i •nr~·a.l' tJ ~~ JICritldO~ IIUI ¡;¡~,11):- h.l~hl C'l- 1111111 1 11. con:-totuir cl ~s rcrtlol· dcnt~ cllrpn:;, sl110 SCIICIIIIIIIICIIIt'

:-u, 1" iml'ro:: 11(' 1t¡t.l!l, n 1 1 ¡•(1 '>l:l nuni,la c·r L'l c.tl'lr d•• 1111 ll'llljlc 01111 ·nt,, Jl!\'t•.•ll. e¡ u· tlt-ja lh.h l'r••r cll él una ophi~ll mli\'hl.rtlum In •.;;•<' ta. al s r¡Kc ukrl.• !':1 el d ·s.u ro!In ,¡.. nn d ...,!!t' i.t¡:éJun. 1111!1111 1:- <p:t· C>n '' t'~lo. ,(1! ul;l· "llt'I)Oi< 111 ' qO<? \' r dilO snn. ~·! 1111• •s!r.l th!<j'Ct:rJu. n¡'l:u.ibll' r lr;rnc¡tulu: ,., lllol l:w<·

111 1 t'JIOC.I

,.,. ul.• uun 1.1! 1r

.rll<~

1' ::u

\'l'l. \'11 1~11

¡,, eu uhr l

·rtu 1 ,lontl• .tll•:sf.tr.

~¡·r

olpt<••li1Ú,I CCIII ,!,•'¡.

¡• r~.r 111:1H 1

l'l ll' 1111' h•j tlCI tiC l,t nfo.,:r:r. •'lun, ,J,·•¡Itré,. ti•• , 1 olll• h .ul.t 1.1 1,.,,l.ul 1ft•r ti! ol!l le nci

f""

en · d l'OIIIkl 1 ; t ,1¡ •• ,. t:lfl,uht• .te Trr~ ), y •1:l ··~•·la \'ol d\!1 tklltonfu• !le ,\\lr•l tlt!

¡:ic.1

Tenninó felizmente, el /Jo· míng,J dt: Ra,nos. h1 que, desde la lllfdt: del di11 7, vinieron prc· dicándonu~ lus Rdus. P.P• .S:J· Clil$ Togores y Llatló J.: lu t 'oJIIJ:I egaculn de ~an Vlc,•utc Je P:url. J.a romurtión gencrnl se \'ÍÓ c:om·lrrrilllsima y por lu 1ordc ;¡ la, fi, com¡·m.ó el 111ny solcrn· nc >" ed!finu1te fl1u • Crucis, por l.ts .:a J¿:; y pl11zas de la pohlaCIÚt:, llc\'l'lnclo~<' nuestro 11111 unuulu efigie dc /,ti Sangre y t tmnndo parle en el pindo$0 uc· 10 1.1s autoridad..-,;, demt•rrlo~ oírdal y mili1;1r. b.rmln dt~ cometu~ tic lu lufarrlffi:r de \lunna y c:rcdclisim ' rtíunao tit- flc·J.•;;. Al krrninar$t', yn en el templo, In l·l.• cs1nci611. el P:ttlrc Togq¡-''" Sllbiú al rtilt•lh), (l:lr;t pr!'dicnr• nJ~ l'l ~l'm11111 <ll' despedida; bcm!ldt'11li.J, illliC> tic CIJiliCIIZar· lo. IQs ,:, .!.tÍips ) ro~.ui.1~ }' •lnn•l ' .11 pr!l'blu, qu1: llrnt~h:'l d,• b •tr ,. 1 b·•tt- nc¡ut•ll:~ ,.,,~t.l nan· 111 fiot~ldiclun f>mml, 1!11 \' rtnd de 1.1::' f,lcnlt:uJ, .,. <~ los ,\\i,iotll'nl> com·cdít!n por el Smnu l'unt•ffn:. 1 crnJ"l' rl lrcrutm•ll 'J CIIIUCIU •

ua11!c aclu e 111 l;1 aúuruchin. ¡wr Ju-S. JH\'St"Uil•:-:, ,t~l \'l'I\C'~ H ·

tLh.I,J:o

tH:h'tl Utt<'·f /u. rnlt•mr.•" ~e \';fll',.li:lll t•J (io•./rJ, l' ltioiiiiOS \'

,,tl'. 1 ...

~

j(,J .e 1)1.':-ltc IÚÍ~olllf!t.IIIICIItl' l .. !t lllll~ &le 1!,111 s ,w(ol \1¡:.1()/l } h.t:.,!:t tfUl' jh'r ~l'\'t.'4 L'l. h~,lt-11 hl~ UllllJollfl·~ ~!~aun!

llll.>oll ¡,;

Jc 1.1 \ JIJ,t


A NDRAIT.IC

2

FUTB OL

,-\:.lE 1 R \LI. \ IJ lf.: • ~ 1 J .• , ·n •h' ,:iJI , 1 El Junco; f•·.· lld tliJ J · 11 llnlfíCdrión 111\ , lu t Ir 1' 1 t'l campo

de

~.~

r. 1 r 1

wr lt: ·r~ FúlbjJ ,. 1 r·

~anu: p.1 rli•IO 1 ~ to:; equipa~ urrlbl m~udo•• ub{, lcrmmo:tJo C<lll el fo.',:tlln· b de .¡ e 1 a f¡¡vor Ü.! 1.1 m::· tralla. Fu-: 1111 (l.trll<l~ 11\' .uhl111.1 emoción, sohrc$allcn.t,, '" lnbur clctltl:ldn por el c;¡ulp,, ,·c·•re· tlor en la ~c~11111ln p,irlo.', por l:t rapidez en que Jr¡:t ~ hh ÍIIK t •J,¡ .• , demo:;lmmlo pmll'er 1111 ronjuniO digna de le ll~r C.l CIICIIIII . ,\1urcaron por lO$ venccdorc:. \'ida! 2, Fcrrá 1, Sm)c J. Mclralla: Fmll, N .r\':Jrro, l~n

mos, Marqué,, Stulé Pulou. ~~­ mó, Fcrré. Vld.tl, Andrcu, G >n zares.

A F.

La Sema na Santa Las funciones rcll::t! ,,a, pro prn:; de tan '-Cr)almlos dla.; se 1!:111

celebrado. hasta ahor.t, en nucs· Ira iglesia parroquial, con el (.'$plendor de todos los ar)os y no· table concurrencia de fielc:;; habiéndoles dado no poco re:slt'e la asistencia de In:; autorhladcs, elementos olico~tl y militar y hu; ruw.11s de lnfanteria de M orinn aqul destacadas, que l ormnroa bril!umemente en las proc6iO·

nes de ju~oe$ !1 Viernes S unros. El antiguo y artistico Mo•mmento fué también muy \'Í:Iitado. Las campaoas se echaron esta naiia· na el vuelo al conmcmo~ar~c li · targicamente

la

Resurr t'Cción

desde el fondo del S!!pnlcro ¡J.. nuestro Dl"ino Redentor. El tiempo reinante ha sido para todo harto propicio y por fortuna no hemos tenido que lamentu el

menor Incidente desa~rad11ble

La feria de Ramos Crecidfslmo número de con· vecinos nue~tros, muy parlicu· tarmcnte mujeres )' nir1os, se tasladaron, durante la úl tima· decena, a Palma , con el fin de visitar la que tradl clonalrncute

alll se celebra y que este ar1o,

más notable que

Subsidio

c!l

la \7ejez

Fiesta Nacional

r,•, 1 .¡ , )' !'J'HC 110 C.lll · si,. e tl r ' 11 h!i>tr(.) • ··qn , ,•c:i n u5 '1 J • In •io• h' r Jc· .te el r-'' 1 1,1 •.l ' ' ul!,,j,J, .•1 :1\'l•'l, r •r ('.t.:· ¡. , 1.1 ¡tn•ol>!ll, ¡] • que pr~·¡l.lro l • '''11 1.1 J'h'' ' ' li•ICIÓII, l'll )u l; :-J. ~ hl•.•l tld ccr.itu·.ldrJ etc su ua· C'i.ul ·uro ) do:. íotogr.li•iiS lll• ~ ,,,,.,, \J,;uuns de las pi:lklu• narlo; pa~nro 1 ~ 1 ~~~ e•:c rnun· do ~In Ir llll'r 11J11illú lu~ .ar ·1 ::ou· cnr ro, Jlero qu\•dn 1utln1 i.1 1111 rul:rr •m muy cun.-l!ler.tuh: de •IJo, IJIIC c.>¡wnm cubrorriQ c.t l j.,IJI

br•'I'C. ,\ \uch:>

cclcbr.uem H qu: ,;u bll!ll lcg tlm 1

\ Cilll r~,,Ji,.,nht

:tspi ratlón.

Fiestas colombin as Con e:rmt brillante.! y enlrr· si:tsmr> acaban lle c~Jebrarse ~~~

Búr.:e'otu las corunem .~ra tl\·ns de 4M nnh•cr,;:Jriu de In lle~ada 11 aqnr:ln ciudad del lamoso na\•C· gantc Cri~tób·tl Colón. 11 su re· gre,o del v luje en qur hnbin de:;~abierto la América pa r<~ E~· pai\n. F.n los mismos días de tan extraordinarios festejos, se cele · hro alli un:~ •Exposición :-J<~cio·

¡mi del L.lbro del Mnr•, que llan111 poderosamente lu 111ención

oc

~~ua ntos tu1·ieron la lorhrnn de visitarla. Estm•icron con tal rn•J· th•o l!n ht Ciudad condal los M I· nistrosde ,\ suntos Exteriores-}' de ~hrina y otras rcle,•antcs person<~lidades.

c•.m,,w,

o x. ·"

'li <~ -ÍI.-:mwfo., •u.

Oll•ll!' 11~ll,.••¡);r do.' lu P.tlllu ~ l•~ c•,Jiflci 1:; pir hlfc·o:; Uc t·-1.1 pnhl.td•ln. re,,.·, l' ll s:r.111 p:r rt~ •·1 tr,•h·tiH y lurca IIÚillcro de r.t '-'~ ludl!ro:r b l ttl•· · ra:; y rol;::rdmn.•. En el lt'lll!lln ll:lrrnqul.rl, ,, lor~ 11 ',30 y con t:.b· l c:lcl:J eh• ó!lll>rr.l,rtle., }' ltU.'; '- b dt: lnfnnlt~ •·• 1lc o\lurmu. sr 1. 111· to ~olt'lllnL' '1~•./t•lttfl hrc¡::u ~n In mlinnl t llht7últ•l.r, oler imliti h 1• llll'll:lJe 11 l,r :.lnllil IIICIII ¡rltt 1IC

IM Cmdr1s.

l'u,.rml Oran fuuch\n artl~llcu.

J.¡¡ ~f .111

liT ]111: •111

( ' \ J(I JO :-; \

ron 20 arlh·l:1" Cunznlll'l i~ !:•s U. lll;~rin:r ~

De abastecimientos <~emana se nr-s

Duwnll' 1.1

Jr,m r<'llarllllu odrcar y siempre recibidos cun gran

urro1.. ~al b·

facción por el \'Cc:iudario. <'1•11 dichos an il'uh1:> ~><' no:\ ~u1 rcg.1 ran ¡m/f's pnra rero~cr 1.1 carne lnmbicu radmrmln.

E ¡u ílihri~tm• l'upll'!isl.t-.

1tumor!:> las Lo mmca 1 i~to

•••

r·t· a el d:u :.w ('j 111

La

hrnri.i.r de

nterc~an: c

IH!Iicula

E~P,\1)~

\H'JZ \'

O fi cinas A partir dt•l pasado lúncs. ln:de las sucursal es de la •C.1jn ~~~

,\!rorros y ¡\\onlc dr. Piedad r •Ctédito Bnlcnrt estarán <tbiertas, por lu hu de, ul!-:ldc las 7 u las 9.

El pro~r:uua

q 111'

te sullín pam lll•tiiar;a ~rttdo

p:1r ht nraJ;rillcu

dirccilin.

SOCIALES r or n.• ,\1af1.'11rlln Alemany y pnro su hijo 1>. Gnspar, Aboga do y Empleado del t\ yuntamien-

REL ! GlOSA S r!n nuestra iglesia p11rroquial mai\nna, Dt:m tútgo di! Resurrec· c!tJtt, a la:.. 10 y media, proce· slún llcl felix t:ncuentro dt j esús con su Sanli:>lrnn Madre y seguidamente misa solem•te, con ~stencia de l as autorldu· des y .ropas de Infantería de M arina. t>esde el púlpito se dará noticia de Jos dla • en que durnme la próxima semana, han de bendecirse las cnsas de los distintos sectores parror¡nfnles. El lunes, segunda fiesta de f'a3cua, se dirán las misus a las 7. a las 8, 11 las 9 y a las JO (c:antadu). No 111 hubr(J n

lns 1J.

puestos de venta de juguetes,

frusl erías y goloslnu abundaban extraordinariamente y para lo· dos los austos.

wmbrc con la prlmcr.J comu· món de los niilos y nli\as de aquella fetlgresfa.

en los anteriores. Alraccionc:> y

tll' fu I.J•ItÍII \'nllll '" lo r u 1•ubn ,¡.. f .tl.ml'l' 1:'-'1""''' u ,¡,. '"·'J. r 1.1

lllli\'l'l',trfu

\' ncall¡.t u ~

m nríércoles. din del Panca· rllat. en el templo- fllful del Puerto, la solemnitlall de ros·

ha resultado

l'rlf c,•Jt'll:rlr-t• ••1 l unc~ 1' 1 t•l

to de Palnra 11.1sido pedid:l a 1>.• Antonia Jmur lu mano de su bella hrju .\!aria . l.u bod11 !'C celebrnn\ (D. M) en brC\'é .

.

..,.

\ 'icthnu de .cruel dolcnr i•t deJó de C);istlr la tan! dl'l pasado silbado lu bondadosa sei\orita M argoriln Cur1ellos f~errer, a tu edud de :.1Ga ño~ . \' recibi dos los Suntos Sacramento:;. Estr1 doloroslsima pérdl du ha deJado sumidos a lo~ suyos en el mayor desconsuelo y ha causado en todo el rmchlo, donde lu fina· da era rnuy conocido por su cnroclcr slrup:Hico y nfoblc troto, muy honda impresión.

A su entierro que se elccln ó la mui\unn del domingo n~btió numeroslslmu c:on~:urrcnciu, tur· nr•urdo dos torgas hllcru:; J,1 Congre¡:uclun dl• H ljus de Mo~· rht, que u conrpanaron ~u mulo·

Cine del ~\a r)ana

dornin¡:o,

pe iculo. ¡\MINO Me

Por el

Steeli!.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.