Andraitx setembre 1943

Page 1

AÑO XXII NUM. 1191

S E /-\ 1\ N 1\ R 1 O

RI~IJ,\C'CI(1:\ Y :\0~\I~IS m·\('ION C.c'lr 1lr. Ciarda Ruiz, n :ll

1 N F O R f.\ 1\ C. 1 O rl

OE

L O C. 1\ L

11 20 c~n l cmos

11

~li!Ja•IU

4 Sc•ptic:nbrc de 19 1i

~- -----------------------------~~------------------------ ------------------111il

¡¡uínlc.uo, mlllóll<':l l'fl el

a ~rr~ llttl 111 lln1w~ Cnlm.! la n•ll •• el htlJllll!~lo, y otrn ntltatl d 1)111 ¡u~.;tlto. c:u~i codo el fur;r.obu, porque ningún cluc!:allnnn ,l(.;po· nc <lcln totnlht.cd tk >11 rl'11t:1, ~n· clclto o salurio, l>lno dl· 111111 por· chí;t ta~alla y el resto lv rcuc· nc el E~htdl) u tilulu d" pt~>lu· m~. d~><,le ,.,,,, ailo nlnr;lc 1 In· ¡::és podr;\ gu~!Ur m(n; úc ciur=o m! !I!Jra~. por alta que .-<'a ~n renta. Eu una cilra cqucl':t!cutc. 25.000 cHI.1rcs quc.'tl.arll lina[t.u!··

Lt·c rcro, y

de~· 1 l'lu;tu ~rúi~ . lll 1rnb:1jJ Jl<l nl!cn prnductor tic riqncl.a y lla•l· úc !a ' id<t, CIUccln pMicrga· 110 r<~,;i 'cll•sit·l lt•. 1I'Úudtln C~· lrfe:um!!nh• a '<CI\'1: lo 1111\" im· p1c~rilhlib:c ul' l,ls. III'CC,itl.l!ll•• l•wn:u¡as Baj;~ en proporcione!\ n'\'ll s.tor.1,. 1:1 ni\'el de la sub· :¡!Sit·nlia y c·ou la ck'rmupera·

ricia tic• 1 Cctlic UCIU.1I l>C prC;ta· cJ~ _ .... ~r¡.j;¡ de la gerllc r :turtl .••• inr.::;ante iabricación d~ llllh':ial lll ~rtlfcro. la ahun· Ja.:cl.c llliiP. 1:lb:c. y h pl.'dl'C lir\n ll'- •m!l1 o.~sa clc 1:•:- nnn:cs 11 t:a

c :1~m"·· 1.1'\1'1 1 su es r.cg<l sobre 1,1.: n::c.i.IS de rornba1c como na:u ,, <'li10:h's. o en la:< n:la· ·~1111rcli.c$ .r· c•:: ltls pu:c1t1s m,\s .ti.;l n'e"

,¡,.

l•~

ircnh!~,

n.ulh- In c:.pcw 111': t~: lc\'io~ ilc

donde

Di 1 y noche

Y uolllh 1$ IJ•c·r:ulillrl.t~ lmnden bnr· t'OS rm: mrg.1s y !ripul.trltlllo!S, (lfO) ectilcs

nr:-.1~:1.1 du·ll!.l.:~, mo::t!!IIC;Hn~.

i¡!h•,j 1s,

• ¡¡11·¡ >S.

rar..:.lmlcs. mu

!u•·nca~.

t>o~, r:~·

ptWJ lt)i>, ~~la·

chln•·s lcu ,wi.11i:.", 1111'-i!h.t'.:·:<, :~~ilu ....:J:;1¡¡c..:nl'3

}'

C:C' ·lS' urru• ·

ea 1or.ss o •m miuu!O$ l'l tr,tlM¡, y ¡¡¡, r•qltt•z.t:s qu_~ 1<•" ,¡ti ~ ;lrunw',;:ort. y "''Jlull:m

11 . 1 1

llc~puc~.

tamblt'll I.'IJ!a:.lo :máximo :c11u.tl tk cualc¡uil.'t súi.Jclil~ eJe los ¡:,. tml.>s Unidos, aunque l;c.t v:r arrhhnillonurio. l'or lo r¡t:c u:'m·

úc cs!;~s cxarcionC>s ni ll.'l;llfll'll tic rnrionnmi..:lnlo y u la( iu..:;:n· lnrai011IC,; UCI llbllSil'<'ituiC!IIO }' del lllo,'I('IHIO, se COIIIt•IC'ru]o la \'lcl.c tic pr ivadonc.' y 1111¡.(' ~:íu,

,\~,tul

curuc:utrnn !'u

rnz~n lo<~

1 nlurosu,. llmnncuiculo~

del ('au· tillo A¡,, unld,ul y a la dlsc1plln:. ú~ los csp¡n)ole!< ante lo:< pro· dlftclles ~ los tiempo:;

hh-mras

temib1\:$ de tn pnz

J c.

El amill"ramiento 1\ pt>llc ó:1 d<:l f'resilh:nll' de

Cor¡¡orncióu P10\ iuciul, !;¡ ¡,f~c(dull Gcut:r:~l de rropicdol•

!,¡

dcs y Conlnbnción TNrltorial !la pron "ga.Jo. hu~tu el dia 211 11<! c"lc nt~. el phc1..o pnrn t¡uc !t.~ \)'UIIIAOJiCIIIQS de esta JliO• 1 iud:a, cntltlnd('S agrícola$, fo· rcsta!c:; }' Jlt:CII;tfÍóls, IQ mi~lllt) r¡u~>

: s llarlicul.trcs intcrc~nclo~.

nn ..,Jnn iuíocmnr respcclo 11 la i. 111 de tn!u•¡•:. para la iu1 esll· ¡:a(iÓU de. 1 rír¡n z11 rilstit:a ~ ¡ ~.·r::.ari;•Jonnncl t } hcdca ¡cuull· Col f>Ot J,¡ CX(lr,osnJa IJ!rccc:lc~U •

c!l cnmb:o penoso de shuncl1n

que ~ult1•n y \'flll a sufrir <!11 nn· 111 ~ 11 ¡ 0 nurrh.ts ¡;ente:;, r.uu l. s llli'ÍM ÚOI31l.l:l, ~o ,~e \':s!umbro~ lodwi.c d línn1 tll'la ¡!Ul'fr,t. JlCi {J 1111 :qnc hov ncbmo nc.sbal\f: y <"1 m¡un:.>

qu~11ar. 1

1;:1

romo

csr:i, ,¡u

mayores 116tr<lt.Os y ~~~~ c¡a.,• sllü'tlif.":>ctt a lu lucha ill' ~J;lcJc_l

Lc1 algH roba ,\ !Jmcd:t·¡•c 'n tcneauH hn¡!:t• iao c•c este término mu•¡lrípal, e 11110 ea c;ssl 101la 1.1 !~la. seg un ~1' III)S l:~C;!IIr.J por l!<'r~OIIIIS bfcn t•ntcrad.ts ilc la m:trd::t al{rirvln

ele \lnllurc.t 131 lf<•m1,0 iué

1111

JILtCO (;t'.'OIItblc JIMII Sil dc<;mu•

cc· 1 !lo y n:ndurud•'1n y. ullun:uucn por 111 tn;sc:ia r 1 1•', d J'C.¡uci\u dmbnsro calúl e c:rt• ~~com>1 ros n::clc:c:!rc~ de lOr t!.l ~cec:hl) auarc¡uiz.t•J u: uu u ,ut ,,¡ d1 u:i l;!ll. F.•c.cl ~ue!o )'ll j!t 111 pa ¡t· dl' 1.; ~ihc:ua. e~ ) ·• 1111,cr lO:< y hcrldu:o, • {aheuc;1,; tuamo se proloc,~.rr¡l 1 l'~""'!a ~¡¡ horn de su rl'l't.'fcc· r(IJ J eslo es lo má~ lhllllllO, !a r,¡¡a~lgu!\~nt'.! cn~t" de 1' ~•· , cat:T u ahn.1Cl'll:tJc. l.u 1 10 c~¡w.:~o~~:ubr SL uola, en_trc ll,llt'rr:t, ni d,• qnl: 111(1\ln, 1'• '• ·<' \~ •j,¡ ,e, r ~ ~:l ;u¡nl :11 rt:dl'J~•t C:llllhll)$, ¡;,,JI IIIIC tJ lla~~·~, JIO• lo C~lwctucubl. ;J rcpc:c:us:~t :..:eQ 1):)) ú'/0 pi.IS. kfiO l>~llll ú d.c c.llil~u oh: c11 !J c~onom~J dr:\ nc•rm.clu.Ht-1.! l.c 'IJ,, l:r:•·rua ralfJ.tJ ~ 1wtidu:. qu~ ~e \'cll· } l l , ido\ Ul' relnch\u de 1'" gen..:rul }' coujntci.t de ¡·oda IKII~ be 1 ' l'r.ullt•: protluc:cló:~. mtlus· (1Ucb111~. 1'11 r;UfUI)<I S(llll!: ( IIIJ 1 l.<>s puro~ pn!s<:s CJI~I! 11.1 1 t la e t•nrrri.'!; JNW nu "" ,·e 11111 l.u lllll'll ~· la lltf'rulln•l r In r~:· qn••clilllu h•cr01 tia 111 coh•l•·'• \ uc:; !.t$ luch:J$ y lurbulcacm• vi!c~ ¡Jc:,.t~all.:s

J. ) \

E:.¡tn:):t

··QI.I e t·n.la citiJ,ulnnJ.. Pviiitll· ·ll'•> <'1 ••jt••IIJtlol ,le nn 1'~'" rn:c>

afrolllar d 1' ¡n·culr Cllll l'c;u,h 1

~

J ;o tic Sil .:r(:,lfltl \' ~JI!III(lrl• 11 ~. 1 u..i,ui'li~trud )~ laglall!rr••. 1 o~ ga ,Jus Ú\!.b>'tlcrrn 1!11 el ~,. • llllo subieron :~111 cuutro ~!llll1Ct ·t e: 11111 mttlrcH:• ti-! llbr:~s, '' en o

rc~:tr

·h·

1'11

f!lll.'lfll. ~'~i' 11· 11

f.tcitut. 1•1. Jl ro tumbll'll N·• 1 111 d CS!IIl'l/.0 ol 1111' fe< ,OII!J¡:t:t: ,, ÍIII'XOtttb:~

IC}' Úl' Ju h •rti <•JWll tii•IJcf.c '<IUI! Cll J1lii~Or O II ICIIl: l

1.. 1fr., 11 ID" inlcr.·s,•s . ,. , ,,:,o . 1 RIÍCO~ }' polilil'O~ del l.,;nt\'Cr~~ ·.

~llv

:Se uende

11111 3 \'(':tlnjosru:.cu l' 11

,,!dnmllrl' (flll.' c!<Jl ~~~ In l.'l'•,1!1tl· tll:.l 1" i•:;ul.a, ''" rtld.l !lngo~r ~

L'u:1

r11~11 c:on un

11 ~ 1 , ,1 ..k

,1

lrnzo de

uluccm.lr os.

f~ trc1 inf omws dirigt:•:;,1J : lntom'll .lfi!many. Mur

lt r a .


ANORAITX hn •t.O ,le •11 poJrc a lu• l!Cilllll'l' de 11 m,erch.:~ nurchl ,le ,\\cu • Olas ~tri\ \ cu lt~ rl'l :.1 • 1\ ·,uh 1 1 dt· 1 1't'u:o oiJI3fC'( 1 \ \. 1 • Be!r iiju lo míiJ.t el H ! 1 (Ir· un h m bre, t¡uc "~ crCI! c-r 1 ' 1 1 , ,fc 1l . Pedro Su.hl ) .:ele 1 hípu' IIIIC ti~ Ullll\ 1i.l, ,,JJ 1 1 h ,,,, 111e,, IIC 1 eladullra l'l Rdo. a¡>.tr~to. El c>l!l.!;~ di! 11 :ll 111 \ ¡, trio ,fe lm,·.:.tr.ttJalloqut 1 D. pu~:dón Jcl C'!IC'fflll ¡ <•' 111 < 1 '.\J ~~~ •l \mor<>~. C'OIIIr.lr~c ~~~ :-u in In n "1! •!.1 p:111rl11aron u lo~ 11udu~. '-'ocunll:nto 1111,'1lll'ol hldNoa 1'11· 1l • .\.1!o1•in l'aft11cr RoC'.t Vd.J. postble 511 ldcntiftc;lchin, ror l.h de t',tl.n ·r. 111:111re del no\'iil y :.~utoridu,Jcs, mill1 1r y Jlhllcr.t!. y fuell•l$ que hahian acu•h1h1 ni .i oa ,\!fl{ucl Cu'Jrcr ,\ft•m.my, ¡1:d ~ .1~ 1.1110\'le. IU~Ar del halla?.~u. Por u 111 ... ,¡,. llrm·rro:1 el ac•:~ comQ h·~ll· l:lflC$ di: lill Ullilor 111.', S~ !>Ujl HIC <tllc ...ra htglb. Por ,u~flO:oicl.ia g.•s l'·lf ¡talle de 111 non• ,u dc:l Sr Jefe tic c>\tc ,u~trllo 111.1· h"rnl1111) O llonomlo y sn~ tio:. rllirno iué h lmnhnlu en ,,¡ Cl!· IJ Jaime :\lennwy, D Lort:llt.O ntc.ucrio 1lcl \'ccl:to tu¡: •r ,¡,. C:li.IÍat y n. Jo:>é Cxikll.ts. :-';\rrncó. !'or pnrre .1~:1 no\'lu 11. ,\\1 ~ud , u ol, Vetcrimtrió !>. Jni· me Cn!atell Fnnn.e.:cillil'O. 1> notas millt<!res Oul!!crmo Est<:l'll, i 11fll~triul y ·\ 11111 11.1 hora de a l;t d·· ,!e a nh!ll)Cr. ) Rro:npa.l.ulo de :-u 1). ,\ 1 clmo Pujo! Dircctur tic E:,.l.hlu ,\layor. llc~·~ a III!~J,Ir.t 1;~ E~cu<.'!u Gradu.tJa de blu •.:1·

Uft &edam en el nm

s.

'

pob'acio!l el l.xc•no '~ Cnpfrllt Gcncr.tl Jc Bnlearcs, \ t ••1t.ultl, prime o el cuatltl eJe lufa·ueria de \\¡u n .t ) tle~puC:s! la Jl:~•c·L1

tic rosLt Cllljl 11ili ll:ll'll el •Coll Jc :'' \rfiC'o •

las lle~las de 8'flrracó

1 :i1 nutwo;; c!:¡roc;os. n los que d ·s"amos interminah;,, di· chn, ~alit:ron en \illie de bodus

~:;;te

pueblo que del l'ucr· h , \ah:á y ctr :; pudlh" vecn10s. S.elfó 'incedor en In prueba el ca hall> < i ·d • pro pie· ú<ltl de 1>. Ro~n Pu¡ol, r le l ué impuesta la barllla d~ Campeün. entre lo~ nr!ausos dd lumci~>O público qu~o llenaba el • C'o~. • l.o~ bailes y \'erbenns c~tu· vieron tambicn nnln¡udlshnos

ele

S OCIAL E S En el altnr mayor de la lgl~~~~~ 1~arroquial de Cnlvlá exqulsH.t· mente adornado e Iluminado ~-= ~lebrü 1 jue\'CS el enlace ma lrimonlaltl·· l a bella y sltnplill· ca seilorllll Ma1 en Cnbrcr C'at\P· llus, C'On nuestro 1ntlgo 'J. Pt.> dro J. Palmer l'almcr, ~\.1 cs¡ro Nacional.

La novia, elcgunllshn.t ,ll.t· \'iada con un precioso tr.ejc d~ moaré blanco C'U~ II lurg.1 rola ~oste11i11

i'llta>,

dos <:nrarundor:t:. ni el templo i.lcl

penetró en

En r·uc:;tra

iglc~ia

d.J

rl11110~ llc h.J). Su rrut.w ,_ uisl:l l'~ la hiCOIIIJlilt.tblc jeufl ·1· to: .ll.u: D Jlllll/.

.

P c1t

mus

••

iallil ll•· <'SiliH'Í•I nos

pr~·dsado~ 11 d~Jnr

,.~

~mi,

<¡nc lu

fl11~:1llll

para el

-

uíuncro 1'' óxlnm unu rchtl'iún de

mr·-:--~--~~---_,...- -.-. -~-, ..

LA

"Y

EouJTATIVA -

Fu nclacijn Rcsillo C0'11pafila OJ1Ó!1i'rl.1 a2

SlJU!'OS

7iPrr{' el fl,; ,,,,. de ofrecer

SJb:J /:1 V"a

,>;11'> ~,.,.Jicio;

tm Se/lora la Vill[Ptl SwlftMIIItl

:.<e celebrarán l:ts misa, a l.ts ml~ma:; horas que eu los domin • go~, p.'!ro uu In hnbní' •• las 011;.

· . .............-- -·· -3

. rragut,

~r

.l!tf!$/10

de /,, Gradmitltl

c/(1 • 'n

F)ogatiiJd pllbli ca En \'Írlotl de COIIIIIOI'etlOIII carta de $. S. el Papa Plo XII. r<>comcudando al Epist"o¡)atlu d ~ todo el orbe católll'<r <¡ue ~e ele,•eu prcce~ al Altf~lrno porra :tll:ant.nr la tan auh\'lntl;t Jllll. Cll· lre In.. n:tciolle!o acllr.t1mcutc en 1.1 1 cruenta lurhn. y p:•r tllspusl·

d i n dl'l F.x,mo Sr. Arzobit'JIO Obhpo. se rt•7ur4n en 11uelilro lcmi)ID parroquial el ¡trüxhno cnl.!rcole~. ,lflt 8, al terminar la

mi,n rnayur, que 1e.dlnl a las lile/..

fmiu

cnue ntem:Jf'!l , •

2.lli

.... ------ --~....-.-. ...:...-..~~

...,~

Almacene s

go, 9ifarq:Jts

9alm~r.

rfalnra Grand2s ntmacenes Gi:! Hopas conf:octionadas paro CaboiJerrs, l.,c limu, Niño lJ ,\'t.1t: I.ClS ¡\\.\~ IMrOt\1 \ '\ I'E~ o e· f:-;t· 1 'l.\ PR E CIO FIJO V ENTA S 1\L CONTADO lm~wte' les. 'l~a!ai, Pona·M.it ~~>. t t~an!e~. Co. ~ala~ 1.1gai illi!IS SUCl'HS \1 .ES: 13arcl'lutn 1 1\licantc, ¡\J:nel iJ, ~.\urda Bilbnu, Ci'tdiz, Ca: t.rg~nt, (J ·ana.ht. ,\\:'1!.1~.1. S.:villa,

SanHu d~r , \'aleuda,

RESTAURf:lNT

ce.

ct

lo::: vecrntJ:> de 1,, l··mf.t. P:tetl • !1 S .lrta,·n ¡mt m •./io le ,o;n A; n•e D. Fr :nci•co T •,:-r.:.o; fe:

p:moc¡uiuf

el lllmtago dia 12. a lils 9, mi· sa eJe comunión gcnernl porn l.t Asoci,ltiün de !lijas ~~~ ~lada l.unnculada.- El próximo mkr· (O les, día 8, ÍC$IÍ\'iduu co11me· n nuiva del Natulic o d·· .\tw,;·

h·lll •le lutnro.~ ncutmo••-•

t•os

BE L l GIOSAS

caballo~

que \'IIÍ11li1Sl." cournrridbirnas pnncirahnentc la~ Jd domingo en que ~e !rus· lauó nn grAII ~o.:ntio In mi,m.>

de

dur;llllc la

• f. l.L':\'0 ,\\1 ('OR \/.· t:>: ,\ \.i¡;k•l dt·~lil··~ Jc l'ranJc... mclo¡Jf.r!' ¡J,•t p.ts.hlo y cJiu:\ml·

('~·

plé •Jiti • refresco.

1nr~1·

Uu.•

l'cr:ulnatla In c:crcmonin re· li.,rie>>.i los IIIHI!etOSt);:: ÍII\'Ít:lllo$

1''' ,, <~l).!ultos pumas de In h;la y Muy illltllla\1.1:> y COIIt:Wr'lloJ:> c.t brC\'C entbRrcar:'!ll puro lu pt.>· l.'!'tancron cst~ <JI)<> aunque en ¡ uin -1~1:1 parn visill\r sn:> pnnd¡»t· tre los cllfewnt~·s números CJIIC les cm.bdé:i. lonnnba11 el1>rogranm el qul' m;h Hamo la atencf.'·n fueron la~ Ca · rrer:~:s

Mutlllll:l tlullllll).lll. se iur.u ¡.:nr.u.i lu t.:rnpot:t.l:l d;~l"n:.:t n· grnfica I!J li-11 r.on 1:~ t::-lr tur dln.erla pH>llucd.l!l tic lt • \k

11.!.

inero·t obsequlmlo:. con un

l.t SJICIICu!.t~ tflll'

Trzatro Arg entino

\ 'altadoliu y Z:rr..~oz 1.

LONDRES

Situado en el me¡or sitio dll Palmo

Gran Y1a Jos~ Antomo. o. 11. f'rente al 6illficto d~ 1.1 re11roo1Cl. Jo:X PLÉNOJOO COMEDOR COCINA INTF.RNACION.\L SER VICIO l>F. RE~1TAU RAN1' f!,J'' el. 1 tl.t>l c•ll hQ(IU'< y !J,¡,tl:zu,

Coarlos de Banos Calefacción EtnlrJI - AQUJ tJTi'i:lJ!e. cJite311 J friJ IIJtnlllaOas bab/lactom$ co.1 vista al 9'asto 611 'IJ~r111...

LA NOVELA RO SA I•:L ULI'J.\\0 C.\t"rt~L': - EL Sct'lm 1 \1~10 l. A N 1 r\ \ IJ 1! A R A

f'or Ruful'l J"tf,,.. Ea lu

Libreri~

de 1\. C•l•l•ll


AAO XXII

NUM 1192

SE M fiNI\RIO DE I<F.D.\CCIO:>.:

\' \D,\\I:-II:'lRAC'I0:-1

Calll: dl' l.i.lrtia

l~ui1.

El \le Jiten ¡or~·J oiu~n· al 111· 11n atll il'll :e p; J[)II'IO ,¡ 111 roncelllntCitin de In~ H'IIIIÚr>s paru la ••h,.cnacu>n dl· ht' bl·· lle7R:> lllltlll;JJl•s. f'lll<'t'C, tOIIIIl

d 10 o>l

j)Ul'l.t.

Ull 111.11

I'IISIIIII,.

1111du 1°11 el 1\'(;IICHIO de SU ;:tamh.•rt l'ur c"lo su t•..rartc· ,¡, ¡it;u l'l> la l'd·llkl ,. :-u color h;~bitmtl 1111 37.111 cl.rru \ cuun• ti••· ni m•ruJ:.n de ol ro:- 111111 ••s iurf't'hlo:;, u:.:nn su" ul 1' por

r

~slun •lt<'llol "" ' lll\'llbl· 111 e rm truShl ~o!ll:>ibknti!IIIL' c <M In

-ua\ •.t<sJ

,,,,.

~

•a IJ•· lc1..1 u•• ~~~- eo~

Dl.'!-th· In attnr:>

rd·lnho '""'

r J\ iJIO>O

cil• ulht: \'H('Iull l'1olll·

J''l 1 ~ \JL'

11:0

C'clllilllllcl!o >l'llll'J.III

J '" Bitle tr c~ el hr•• .1ldu ele E!-1111 {!;¡en cl mdr 1..1tin• $! u t'c:on

llu:Olll'lt t:• l'll lu <it••:~rK· !td Ull \etgel en rolor••,. ' 'o" i 1110" ;1, H.lll':lfc'. U\ .rn~;ull• ¡ ,. EsJ'.l •l .. , ~" ¡u~tu •JUl' 'bt<~ll d ··~¡>le:ull'l Úl' 1111:1 unlura!C'ta dc~luinbr llltc· nogctancin. • 1 ~1 " 1 \ IIZ , 1111 ¡11 Glrll('ll'll~tk<t Jt• , 11!a

\\allt)rca frnt~rlns l!XI'brraulc~ ~ , \',uf,.¡J,l~ lt)IIO~ )' el ~01 e,;· i'\=fl\' ti JU,l' <;'11 \'1 ,tgll;t. rro~ ~­ l,tll 1111 to no re::ullnr eh: llll' lflolf'li\'Í!IO,...I, •vln<! ¡,, ,,.Jet J><.'l

nt ,.

rntl'll tlll'

:-u snundun ~~··l~tfifica Jicí IJ;.(ar 1 una lt•,turin lit: 'ilrtor·

c,..:ul paJo, <'11 :<tg ro" ~~~ .m¡nll\.'<'tll '''· un lf':t•~u '1" ,Jt,·,•r,.o:. dtrl' 1

ti>

l'IHIC':t,. t¡otc d\'jlltl'll

DILI,_ \1 \!L' e• } Olf.tS lit ll CIIÍ)!IIIIt

h(ll <¡u•· ~e clilnyt: t:ll lu ~wbulo • •J de un p.,~:tno imlr·,r'.lfrabhl'or t'''" c:tbJe •·n '"' 11101111 mcmcr" uua 11 rtuhiL' pr•thr~hín de e, ulc ~. ett~l prcolnnmn•l 111'1 ;:ñ~,:o, rt\11111 '" y ;\mlw. ••·~: • l:••s eloo:uc•nt<'' de ltt ,•volurhlll ~:

tiC·<' t" U)'CI pii)Cl'~O ~e Ulll'lo1 ~~111M lcv .. upo·n••r H la Jltl'\l

s!Ón dr· lu~ ¡mc·hlo:o l'or •·~ lO un t~plrilll •osctnUI· dt.r tle la r ealltl!td ,(e l:t i\ hJ,,, ctl

ruentrH 1.'11 ,\\.-tllorc.t un ''ll~h> campo úe llb$Ct\'aclón: l>crcl!)e d ll<lll~c:nso úe ~crwracíoncs que M¡nron 111li iufhtcucínuus por l:t belleza y In shuucltlu tic In 1sla, el rctucruo tle su na~o O ~11 l'ltÍSICIIcilt: ~C

COIIII'illphtCIÓII

deleita

ÚC

1~

Cll lit

lltlli(IIIIU

que cxil!tc entre la bellem 1111 1urn y la .ulistica, p:~n• pcr;lcn:~ ht• g 1 en 111 pro{undidml

tlcl uu~u río c¡ne se de¡u tan "ó

lutlhl,.fll F.1 ac¡irhcul", un p•w

e~tilo.

n~o~

pm t•t

1 ,, lu7 prnt:lm ('11 cll:s cuhttlo uttlsuro d~l 1110 • dus en el lirmamcmo ccnrcll.m· 1 ur rn~l·tnn runocido en cate te las ultimas notas de un:t mclu- ~lrul nlglltlll. RotJroalla úc ugu· dl~< t¡ue, con el so:. 'ol\o ~:¡.t Jl<lt j11~ cll jU.'f!O con lus do~ lorrr•,... <'1 hu~1zont•· cunpanarh'l:-, seflal:~ a l e do l.n ataluyn de la capital ,.,. la COIIIO 1111 Olt t de t'~P•'tiiii/U } de Seo. la rutcdral de Pah11a. El li:. El> In ••lc·~.torla di! ht h1rlak tiempo y el mur In hun ~ubte:to r. -;obrl~ L'l llempo rnlrnnllo .ti m,¡,. ali:! o JlCir r•nc11m1 <le !a~ 1·r~ Jc uiiA pAtinn ocr<'·doaada. Pué t'll !!l reitu¡do d(' .Jailll~ 1 sa:> uutwbll!. i\~1 "'" o\\a llorl'a. perla d1 1 CUillldO l.'ntpez.b a COnsll UJ <C J)c:.,Je Ctltonct'~ , <iel<' ~•~tlo<. ~\C'tlltCI f,llll't) }' il\'111\ZIIdll Úl' h¡¡n rozado su!> llólida~ mura· l!~pui'ln , j 5· fu~ ncuriciamlo el gótico dl' su

111111

J>lc,lrn

rlncchtlla

llo ulltbit'lllt'. hn lnihtellcimlo lu \'ÍlÍil U~' ·,\\ullorca. qu.: !r.tii~CII rrc c:t 'isihll' pladdet l c.1lnta El ve: ligo queda ni otro lado d"l 111<1r i\qui dinu~c que l.t!o horul\ son lcntll:> y e ticrnpu di.;curre rtl tk tur de u:¡ •itrno en C01lma a:.i como llcspcrczán <lose en In ordrncl¡¡ tlc 1111 sol <':t.11noratlo le la 1slu Eslu fué IR qnc tllú •• Cho[)ín, en amotó ~u conflr.lenc.a, 1.1 lm;ph.tcitln tic ;:n no~lalllill. Fue la ,\\nliQrc.l d<:..,hlllll>r,r.JHI u IJIII' np.rrt·ri•l ll su unogirtlll'ión eonro 111111 tl'\'c lnrlón rnuravillnsn ~ ••nc<.'ndl In f,uua~iu Ollf,.tka tll:l ~r;nl 1ttí1

:.lro. f otfa "'" ~infonl.t 1!!- 11111 -ólo nn prl•lndio fnacuhadu. por'(tH' 110 ,.,. ,¡¡¡,(o ll (u,. hum brt•,; ••J pmiN Je COUICIIIJlhtr l'' IIIUJidQ p.;pÍtltlllll, tJCI I'UóiJ so)ll 1tqni ligero l';:.hO/o t•sn~ ht•ll•",ns arlls ;r.,... que tll('en ni •.,.,,. tunh·nto ul~o impron11ucf.11l1l', ., .funu'lnclo~•· hr<'l!O r·n lo lnliul·

'"

,\ \nllorrao ~rl.t del ·' '''" ot' """t:''• opllulf~IIJ y ;tC:O~\·olor.l, l'rl:!~l.l 11 ¡ calf~,tiiCIIl 1111111.!11110 <'1 Hlllhlrtlll' p:lnfrr.túor del <>•¡nri

E. MI,.

su~p•o"di·

.le color. t¡ne dcjn

LOS MOLINOS

rnutl.t fl!'tO eiOCUCIIIC Y ¡·:>.1 COIItt'lllpliiCÍÓII. lall l)c

111

11

20 ctnllmos

mwés de C!llltt h::.

11> pcrctlllr a

Hao de

Nümern ,u ... lto

n " 2·1

Mallorca isla de luz r!SIH

11

I N FOR M I\C.ION LOC.fl l

llnrt.'Cl' l'll su ll'l'IIIIO

dC' 11mrndlln. te~:. hom~ olclam:l· ncwr ~.., 11 , 11¡::0 incx¡tllr.rblt• <11·

Nota

bln11cu, nolu a!Jdnl

de las \•illas, a In cnun,l.t,

dabu la bicnvcnldn

IIJ"

su recia 'clil extendida

:;usurrandn

acompH~Itt.IA.

Fieles amignl'- d<'l nr.mo. cohmhan ,·ida u . u ah~nlto. (1(11 esto, ,·uda tmulttllll, n~ontado

u n 'c1111111:1 y n -sus murlanzn~ utcmo,

con l<t c:t,a cnharlnad.t, esperaba <n IICf!ada MIIIUtrin. ¡•J molinero. par.t. " su soplo ¡Himcr(o, <lar l'llntfl'll/.0 iJ ht fOntotJa Pronto ,. cordaje ¡.:et:t!.t CQII

lclllll tnoiiOIOIIfa,

11 1cntms rodaba J.t mtw'·'· \ ll Sil htrgll ClllltiiiCla

~~

buen hUillblt: :;e dUHII 11.

En tonhl qu•~ d ~~ . ""''' •'· !bu nbmsnndo

CllliU

""1!"'' 1• 1

la amod(lrrnlla c.lm¡'u lta , 1 ' olil'ólfl"' la vit)ll y (11 1'11Stil !>l'lll<'llt \,!rot ,\\olln·1~

qnc.

,.¡¡¡¡~ j~tlón 1IC

CJI

lunllllt·•l.t.t

<'SJ!Nilnlu

pnw el Mlfrido \'iand.ollll'

que ibn n"antaurlu. anhelunlr dt·' pnchlo fm de ,;u andanza

\' en Jo,., dlas del estlo. ÚC I'ICIIIO pCrtlfdO t•l llfiO

y P••r la b1isa alentado~. aha11ico" agitado>< fnntu al ne¡o cu~crl". :;ob~f' el nelo di! l'>tc surlo, ro,Jabai> dla tru~ dlu. rvn a ¡tl;ldua armo ntlu elr· Ulhl~ Jlalomil~ en \'IIC:oo.

,\\ollno::. que

ol/t.. ~aln

~horu , \'ll

11bn to(OIIndo:o,

~~~ t'OIIICIII¡IIO ;¡licorl~d""

•u:n•) pájam,. lwrit.!o~; \'lll.,;tro~ 1110 .i•wr ~ do'

··'" •tws ,·,rclajl'"• trutwh.tol•)~! \ ol ,.,. I.')(IIII~LIÍO

tll' !.1

J.¡

.tl<'¡.:rfd

blllll(:t .tll!oll<lliin

¡(t• l'lll'~lriiS lllr~ll' llllll.'lta<.

11 ¡ <'O rrc

¡t1.•r ,.

tl'>tru~ nona~

,.¡ 11 ~·,. nnu< ' · rlu l

\' ,.1, , rnolill•" dt• \ 1crt1D ,;.· f't't•lrsld~ t•l ollll'nl.o • ' cJt•.. tiiOfCIIlll~ n•nJidu' ' - u•' ,,,~ lh'llll'''~ hnhJo,. "'' httnl'hk•numtttntnli•!


ANDRA I TX

La próxima tBm~oratla c)n Bmatooráf.ca Como d1¡imos c:1 111'1' • 111 ¡;¡ Jl t~n•l • tht mingn qut~lú hl llll:UUHIU .-1 e Teatro Arct•ntino • le h!·n:lll

1\:lknt,l:. 11;1C:IOII·Ih•s l'm¡'(o Slf/ tlt•.~fm:J

bo han dt!¡::IIIO el loc.ll ''11 111111• ¡on1ble-; con.liclor ...•, p.tra d • n ni.Jo y~(! hnn rrallz.ulo ta l!lblc 1 otr11s mejoms qu<' lt' har:ln do tllt:IIIPIIIC (OIIIO•tHbJc. Nos hemos l'lltNmlo 10111 hh:n del conlrslto· qut• tl<'n<' t•slu f.rnprcsa con ms C:ll>ll'- prmlur tura5 ,,n rc~p~ctt• 11 111 prt·~,.nll• temporada y se. no~ ha foclllt.ldt• una lista del nutcrinl coutr.lt.t.lo ionru.Jo casi <'11 u e~ohtlhl.ul 1•or la:. mt•jorc~ proúurdon~ qlll' tiguran en l'l mcrc:.uln cinema · to¡.:r;'tiiro \ qu1• ¡Htblicrutl\~s a rolllinu:~c1óu rara conocunlt•nto de nuc:.tro:; lcctore,. Pelle ulas • U11i\·cr~ .1h s,ete fo11e:; .l(l{/11. \'odtl!:o

\f:~¡I•JCtfct .

·tli

tw Riv.

!1 M ilenario ~e Caslltla Este no•alllc) glorlilso acnn tecimll•ntiJ, que entu:;lu->ta } e..plemlorosanwntc se hn e ·ll' · braúo l'"to~ ultimos tlia" r u Burgo~.

lo conmemoraron llltn • lll<'a no pocas capft:llc~ de P10·

vincra de

m t,lr 1 l'ntria .

En

1.·• ,·ul(lil <ll'l mro. El fr••lllt• de

1J.• ,,,,, ¡IÍtlJ.,, La

Úllltlt!.~tl

.\fu·

nl•"-·i el.

ll)tllt"' B 11/a tJCCidl"llmlu. ll 1 t•wt•dll tll' {ami/in. Sn/((1 u In

{)4 tl'CII IJ,,

r:mua El cnso dt• In St•t1m tiu

\ '-~~01<1 \ 1'1(•\l: l'l{_',\

IIMt:>tml n

i\gcntt s en B srcelon a >'

que llevan In techa dl· 15 dr Febrero de 1943. Figura

l(>n/po:,

Cflfl/tt b

Frllllti, tr• Vl1·~n!> Vlcen•

Antonio

ri fl(h,

(/ltffllll~ .

en

9/laieo

9alm~t'

91fonei'

MÉDICO - ODON1'ÓLOGO C'o ,...n r , ' ' U•

t\ \Ut.;.\l~"t:

tttdtt ... Jwr.

r h\' y .!omfl:l!tt'

Po~l11 :1. P/tua

(.1.-tD .,,,U t •? •4e ,

r.:.f

llcrmcnt•gihlo,

ll l'nsrn nltdu,

11

nu~:::otl o .1111igo el Tl•nicnte l'o· •o•wl acl i\'O de lnlnnteriA r>n n cdunrdo <.larda ~crena. Coman· Ú•llllt' Militar t¡Ul' iué de csra \'rila en lu que dl•jó muy gwlo r<·rucrút• de ~~~ mantlo r or 11111 Ul<'rcrida d i~t l nción le Í<'llcltamo~ I'Mdialmentc. .

...

01a O en t"l 11ltar mayor d t> Jainw de Pal mA, cxpléndirlamelllc ndonmdo r presididn por la inmgtm de Nua. ~ra de E'uig tic l'olhwsa, se lglcsiu de S

dt•

el cnlact: ma1rimonl11l

n. Juan Certl;\

Jlil~n

~11bnrer.

Ca·

de Anlllerlu 1:011 In distrn·

~u!úa s<'r,nrlln Frnm·i$<'11 Alt•mll ·

OOS MUJI~RES Fábrica Espaftola de Crr'ila les de Optica

Col/e Industria ·- Andraitr

J:!!l/

t ia ,\tcm.lll ~ , nualrc

S OC 1 A L ·E S t'l· hu coucctlilloJ la Phh:.l J · l.r R~111 y Mllilur Ortlcu de ~a11

l'1Ct'luc~

&e necesitan

.t,h. 1"•• lA

Ttr;.tut.ttw,·r;t• •i - 1/ • 1 •

pueblo al séptimo arte excrlcntc lmprb tóu

!Jltimamente se nos rr:•rarti<i

"~th~

utd~• e du~

Clmica denlal: .\ wln Cit'nrrul r rw:r''· :!6

"1/l dud:lm<JS que esra ntra ~<'lile h:.:•• de pclirulas cnu~ani culre !u!' aficionados de c:.tc

ab astecimientos

e

Madri d. tlt• tJ[II;Í/111,' ¡/(• .ti(/ 111 y dt• ,,,,S

~ -1

tor. Almt>flnCJÓ'I ne mnd1t> Pnn.' /900, Et ¡mNue tfe lo~ su$pJ· rQ:> \ El M creto del morque:..

De

flll/011/th•r/e$,

T •nMI'f CIP:-J 1< \ 1 lll' \ 1:r: ~ 11~~.1 ¡¡, /11:.

dt• ,,angre. A lns mtet•.:. l vcc'lón (/¡• t¡uimi ctt La (O('IIrti dp 1111 ru'·

en el anverso la gran Reina ls11· bel In C:llólil"a y .:n el rPvcrsCI el f11moso llll\'egaute Cristnbal Col6n, •lesr ubridor del Nur\ o ,\\unrlo

~\ u,~ol A!~ma n y

S<'gnros de 10fltts r:ltl '''""

Cllf}tl$ gm nlmu.

t'll

eo.ta "t:'mnua , j11bón, choculutc y nft>, moslréndo·e el \·ccinda · riu arl'll i~a t i>fcch o de la adqnl· sacion dt! ta n importotntc s arti· culos El pan se nos filcillw a p.trtir del dia de hoy con un '"lllll'lllo en la ración imllv1dunl 1'u cincu enta gramos rnlls.

unos hermoso~ blllet<.>S de cmco

IJrandsco 'Gorrtlla Co4/na

Jl,w/la "" luz. Dl'lido>sam/'rll<'

l'clrru...~ e..parlola,- r oda1ln~ l'uliu 'l'uscn crcucirin rnagtJifirn ll~ lmpe11o Ar¡¡t'lllitw y /;'/ ¡m'· :oi l.lllf!ll> tfp Sauta C111z. ()obludas tn <':.<pmiol: l.n corona tfc· hterro. Rt.sn

'''• 7!1- ltm t' 7'dtfiJiw 11

U

l'1•ia., cnJZ7rlus. C'rtsrmn Ouz·wi:l P r af•':!fJfU dt• /.tiwna.,

lrmnc Te DPum en ~a Ca l<· lr.ll Ba~illc 1 y l' '110 h:mlcn:\jc a J,¡ l'mú~.l de E~p.nb, a CiJS!ÍIIB r a ~u tunllati4Jr fcrn:l'l G onz,;. h~1., cómt:nJ.aron el liJ,:c..; a<; obnss t!e lo~ monoiito:; al Cuudi· llo y a jose Antonio, qu(' s e le· vantaró•!a amho:.- lmlos 1M \ reo d.. p1edr.1 e:d:.tCIIIC entre· la LO:I¡a \' el Consuladn rlc Mnr. Al pa•ccr r, rcsullnr.\u ti.~ gl'~n belleza au¡uitectómr.l ~· Llc altislmo shnbolbmo.

Pesetá:.

tt

rm

az1\car ~ , desde me<liados de

Hó'l pue lo en dro·ulMÍÓII

A S 1 S

Secr4'1ario dr Ad mon. 1 ocnl S•c:rclarlo dr Ja~J:~ d o mpal. t' ·~l er ' dmonlatrallvo con lttalo

!'alma se ·t~:llu el doming o su

fl Banco de lspañíl

¡,,. lit! " '"' 1/

( 11

, lfu lt•t•ii•Ctl,

" lliiiCfO llllll'fi Of

ra.tn 1ll! l 11c 1913·-1 l . Rec¡rnt<'s e m1port11n lc~ rt: tormas qnc se hun lh!\',,d

Of1t1nH ft UM1n1~ l ~ ~ TI~ ~ Ot HnOR8HX

ny t\lcmany.

i..a IIJ.)\'fa. que luciu prt•cit'SO \'CStldo de taf<'lílll blnnro. t·on .el que renlznhil tiU 11utural ht>l!c· z:o cntró en el hmtplo dt·l h r azu de su hermnno D. G abriel: y el no\•lo, acampanado de D.• Mu·

1k tu tll'S·

[IO~• td:l ,

Bendijo la 111111.111 ele !~do. !'r. D. f rliJll: l rrJ :l, (' 1< . hcrnut· uo tlcl 11(1\ h• l Cl'1cbni In Misa el!' 'dac inru•~ el l~do D. Ra· •nu 11 Cifr.;o, \ 1<'1111•• !le l'o!Umsa. Pulsó cl " rl!ano rl 1~mlt·~•" ll. Antonio Oh\ er. A c111nrou Jc p.tJr ur o~ D. fe· llpc Ccrdfl ;\io\. \ lt' Hi ÚI' de Pollen$•1 ' D • Maria .\:cman)' l~o,, r:~;lrc y ntmlrt: n•spccti\·a· mC'Itl' d<' lo~ t·on trnycnt~·s Pir· 111:1ron el act;~ •'{HilO lestigus. por 11artc del nmw . "" hrn:utno O. Migu.·l \ L>. Lnl~ ·\lomur jos!. Capuan' de ¡\ rtill••nu >. por la 110\' Hl, ~u h~rrnnun D C.iabriel, alumno dr· In E$Cii<'la •IC Naluti· ca ~ el 1HilSIIt 1> ,\\,lfi'<'S Ole· tri ch. I.U~ ll:ohiCilll'S fliCIOII ubStCIUf,tdO:i t:u ll r'SJlll'llllltlo rl'frcs· co. Lo:.. fló\ de' c~pQ:;M. 11 qule· nes dc::.l!alllvS inRl'l~llblcs di· chR:. pasar¡\n lo::. primeros dlas

de :.u luna tk tor, saliendo Pcninsuta.

mtl'l en formen• dc~)lné:l Jlllra 11


~ subsistencias \,ll"llll'-

el• ,,.,11•111\'" 1.'

ptltlólllliSimO'

1!11naJeros un" 1111

r.arJ:.trllt:lllllS Jc

'r:l

que \:~t o~

hll\'1111 cumplido lns l'Upo~ m.1rl'll<l••~ para ll.lli.'ltlll

el nb.t:;tl.'chlltcntu

al!!o.>•lón que n'c~uran por lur· ¡:u llcJ!lí)O 1.1 m.u,·h.l lh\llllnl de

1• lthln~trln lcxttl C'll l ~ll.t'ur\.1 ~ otra~ t.\1•11~·'' ~''P·•ii,,J,,,, nt'.lh•l «!<' <k•( , ¡¡liT l' 1 !tucdcmn 5lJ 1\ltlcJ,a.•. t:--

l

In~~-

olfl,! ..•UIIIhJ

,.]

,,a¡'IOr .J. ho y ,.¡ • ()thu de Bllt' ll.l F->o¡W .111/1.• t:ll d llll<'ft() 11\' Bilb o • 2 ));) Jc ~flll1 < h ~ ~.Xl th: ('UfiiC COII;!cJ,¡J,t , f'r<ICl',Jt:n• tes t.unbh:u eh• \lllt'l ¡('11 lf,•J gur

ODO NTOL OGO

Sub\1encion Pur el Mmbleri) \lt· EJur,,. rt •n ;\.ll'hlnal anth<t ,le. ~cr con

l'nr In

P.l 111 ¡¡ 1111 'l t~rro'<'· •l ,, 15 rc;unulat.ln In• \l!t,.t•::- 1'11 llkld~ la~ c:.rucllh n:lduna'•·~ ,J.: l'rinwtu F.llWt).t ,,, th.: 1\~ ··• ·¡r •-; t 'ou t;tl ,.,, '·' ,. .._, l•l~l'l'c'l<ll Pr0\+u:i;a1 puhlin ttlll' • ·,..,.,, nr. tlmJ.!itl.t 111 .\ \al'!i'l\.. ) cohcml Y ¡nh•;~Jo j)!lrll recllrJ.toh• In ,¡. !!~:1ria ,,,. 1.1• nol'.lll,. Y·' n•tl•'' thnaJ,,, r•••;•::trco a 11 oti~ll:t rlon r••ll .! in~:• ,. patri "•tu·.a lJ:Ic 1!.1 de iutptlm!r :o l<t íor n;u;ttin •'\lllnlli\;t !le lp" ni110' oh• amh.,~ ~~X ;. I{Ul' fe., 1'$IIÍII CUIIlÍ:nfo~

11111 ~~~~PÍI udu

é l cerdo t'o m>on· i:1 'il' ll:ntl •h: nh ,,.h!( lllll<:llln• \ 1r.m:;¡oortl'" o< u

<:;..: pn>lllh.! t'l

-J"''"~ o 111! " " ,. ,e~ •1111' ten ~111 1111 PC"' ml•~t 1 11 a Kl kllu" l'n l:i\'n "~-' , •r\n ltt ••1 Jll t'C'itl lll'

r.., """'11 '" ··n l <tllnl (l ,•badoSc y i'lu•••to" a pie eh• ,\ l,tllttl•••ul¡ , ,. 111111)1'11.3 :¡ l. t~ IIIÚU~:rf.l,. IJIIl' lt• lr.h·•c.w liJ f 1bftc: ,rf.in r.•)ll 1111·1. f~ el~ CMIII' \'1\CII:t.l, CJI I.J 111 ~· t'JTrUI 1 III IXÍ.Ilt .Jd .H .(~1 .J~I

El

'J.•-jj<lt:!.

1=

-~-

paz del

S't\rruc'u ) 1:01; IJ brilla•ttCl ,.

le• \ 'Ot tlc 1ucJu~ los aiíos ~e ~~

ll•braron ~1 m:ércolt$, fesli\'id<tll <ll' lclll . V.Jtum;to tll!

¡!.UI!Ili:l \' I CII

no ~Ira t tl 1l ••lilltJ po~Jr,\n ,nJ· q~lurl(l lo~ rnterc~.t•Jos \11' lo·

/u 1'ttgl!•t

Smtltsttlltl ,1/tt<lle tle IJins. su

-~~ LA EounAnvA Fundación Rosillo

Cornpaftia an6nfma oe s.,eguros sobre la vioa

,,

'fit>fll! eL ho11or rte of f'rt~r sus seruicio.-; a lns uecinos de ..tmlraiu. P"er''' y S Arraco P'" melito rle su Ag ..me O. frdnci ·co T o r r es f e r rngot, Mnc-stro de !a Guulttoda ae Artdrml.t .

iil -

t:alle

aquel

píu

t •re:.to y delíci~o 1/u ::i~l/()rll cll! fu

\'lllh: .Vu~~/ i(lp.t, t'II.)U ll:liit.JU :;tmil, hh>tórica, milug11Js.t r bt•JIII iiiiÁJCII Jt• t,llht 1;111 \e llt!CUJII • ~:; \'Í~itH.Jil JlOI >1!,. uuni•·ro~~~~

dc,·oro:; en su

EL AHUILA 5. O.

ti••

.:elcbrn, 'e

la

9'alma

de Ropas confecd onedas pmo CobtJIIf'ló. Seti llm, Nit1o 11 Nif!r.

l.I>S M\$ I MI'OI{'J' \ ~TE." Oc 1!$P \ ;í:A PR E CIO FIJO VE N TAS AL CONT AD O

lmw r.a3bl~ 'laoras, Porta-!Jaotas, flran:es, CorDatas, Ltoas, Lenlns ~l

CUI<S.\I.E$: Bnn;clm1a, A 'ic=m t.:, .\l•ncrill '.\urc1a

oilban. CádiZ, Carta~C!I.J , <i·an;nlu , ,\\tllal(3. Sevilla, Santardl~r . \ ' nh:IICiil . \ ' ullaJ•)Iid } Zaril~nza .

_RESTAURANT

con moth·o del \'11

ihU·

G1·an Vla JosP. Mt~ruo

sor~

c.lc li UCS!tll mqut'la

A~ts

ucron

las uutorírled11s.

jcrat

qulll' d1•l ,\ \ 0\'illlit:ulo y """'... r ,~,, 1111bllro. n.lcm;\$ cJ(o '""' (' Jlll¡>nrlta • ,¡,. lnfl1ntcr ía ~ 1111<1 ,. tnriu tle F.llart¡,tl' ~c 1 ""''a H"' m'ill') bdl.1~ ..:orunas c .t el 111 •11,11111\' 1110 lt•\'.Hitndo u ¡,. """" w .n.-rnoria de lus caiii•J.~ 1!'1 ,1quca.1 hcroicn u runfal gc>l·•

t

11

L~~íP

JI e~¡fi;IO ;Je ta ?el~romca.

r: XPLÉNOIDO CO!IIEL> O R COCiNA tN T ~ R :-lA C I O NAL

Sr:RVICIO D E RESTAURAN r

\'t'l"aftn tlt• l11 ~tloriO!'Il I•JI'IIil•l"

'"' •·:-.pull>lon dt• lus rojos hl\ 11·

L o N DRES

Siruado en ~1 mll¡or stlro d'l Palma

en

CO"III 111:11 111•

111 , llldiiUCOf t!IISl' mn) brílf:lllfl',. ft•·st••~.

9'. <JJtarr¡u~s 9'almer. 2

r~··a

Porte Cristo

,¡.,

--

Grand~s ~ lm acenes

ci• ''" y a11i~rka capilla.

\e cba 1 a..¡ut:l S~'CIOI

Rle~ania - 2.11:

Al n"lace nes

h:•nnc\o cultos consngratlo~ a

f '" l'Jtl'd:. • Pntruna tlll

tn

La

~!) t'IJ r a ttul

~n P:tlntl : /.u;:• llt!tld, 1

En la parroquial i¡{ll',m Jc

-~

• tnnft •na ) ¡.,rdo

\\lcli\:l .\\on\.•1 '\ ... ~.

••

Notas escol c; res

llldiJslriali.r oci<'ut

f''•n• •!•

ro, lllldiOrtJUflll'S.

Lfllltt:ulumlo ,.,,,¡ t•l nllllltlu 1111111do. stunundonos a !11:. nucn· arti'IIICV qnt• l'll t:l u111n1u ntuquC' l'lont>s •le S. •• el Papu l'io XII. a.:rt'o J \\1',\n dt· Jn,. nn~louorte J'tt>olllr ~upr CIIIU lh: Ja lgi<'SI,J .1 rne n(all· •~ c1h dlllllil uon hcun · t'a tulicn, y •'n C'llllljllnm.:lll 1 de t·., e' snrc&ifa !" t¡n~. •'U 1!! r•Hc· lo ,Jt,puesto por el $r. Arl.t bi.-· 1< ~re D•tO•w• 1('ltc.tr.tll. ent'ierrn po • "llíspo. ~e ''ieaeu ccl"h"' ; • 1 "' nortnfe, •k~¡lti ,, •lel ~1.111 do o.t dlano. desde el .tonungu patrlMa ' cl'l~h ,. ~om • 'suor fllt:.ttdo, ~:u' nue:.tro lcm¡•lo pa. tl,liÍillJll, ollltOr 111! 11 1 J)(lo IS \ I'TOI{UiaJ, fe¡ \'tUOS8S y COIIC'UI n r.:ll} n •lo.: br.uJ;¡, ci,ll'r ol' , '¡¡t. :t da:. r ·~ath ''"· con 1.':-.po,;•rhm 11• IIIU(!:tth ! del "•tllltStmo Suc1 uuwntv.

1:1 1·1110 1li->p:H1Ci•llh'> '-l;lbl't'

l''- ·•

e,•cJida lu de 1111~ mil pesctils u ,, E"ru~·J,I !le ,\rtc~ y Ollclo,. dt IIU!!Strtl Cllpjt.ll, I{UC COII tlllltu éxito ncnt• funciunamlu y que tuuta unliJud rc¡10rtn a los ®re·

REL!GlOSAS

Gi usepp e Verdi

t ·•.ns ult a tn \ ndrn .t"" foc1, ... ¡., .. uturt•. , , ,

rt•rt•fl kl.l' 'h bu

l40 \

hitiiiiZtJ'

H:~nns C.11era. i01 Seot•dl · ~ea1 ~n1~11e. ;alleate J rnas V elllflaoas {Ja!J/!.'1;13n~· ( ),1 UIS!a al 9'aseo oe/ 'IJorn,

r.mtos de

LA N O V ELA. RO S A 1~1. UL !l.\ 1() 1· \ ~1' J

l. \

1!1. SE !U~ l.\ IW l

:'\ 1 :': \ ll E \ 1< \ !'' ·1 NafuC'i p,;,n

En In L :b ; t'riH eh· ..\ . Cal wrell

!1 p,·,..¿


ANDRA I TX

DEL MU NICIPIO

AC AD EM I A

1~ A ..\ 1() ~ J BA

T

dt•l d111 l(l olt• •\~ ~'I{J l ti\ Rltfu 1~ ¡Ht''l'l,•una th·l • "''" \ILltlllc f) Frnnrh{lt .\\ 11<'1 J•t-111 ncumf"'.tr).l't!n ,ft• 1 ., ~e¡)CJic·· <.icslprt•, D. ,\ \utcll PUJ<ll l'utnl . ll H.u llllt•mt: l'l1,.h-ll Mari''' } 1) Jo,i· ,\lcrn.ttt\ 1'"''•'" CUENI\S Sc¡.:un.l.uttcllll' "'' llllflldlolll

St••!IÍII

1 t~ Á

ANDRA I TX

i944

Curso 1943

P ROFES ORA DO

i.b t:ll\'1110' Jlll'SCIJI,t•lll~

f/J. 9:/nlelmo 9ufol l.lae rro Nt. l nal) f/J. !PeDro 'l 5'olmcr ( ·~s!rD ~ IOOal) rRBo, ~- t}!l/qutl ~morós, ri'/Jro. f/J. tfronctsco 1iorres a~rr Na•ll!Dal) ~

r~ ~

Ch' !l:BRF

2. Enseftanza Enseftanzas espectales

~~ pueblo.

~/L

LJ

\r<IUt" 1

nltl<' e !:t ,OpOrtUIIht:HI y l<.'llll' rl

q¡(oner (C3slno)

''" •'11 •nema las

¡{ \

j'f\'C'barm•n11! ll3Tol e~ 11.•1 1\

b'»'i

1. L.

\\0'\

oe exponerte toss f.

•U

ruuthT<'I

~IJ; 111\ ~

'1

r••~adu ~~~r~o

llw< Qlll' "'' \ t'tll:tll

Ingreso Bach illerato - ~ ulttrn.'" Jtrc,..·ut.ulo,;-3 oprobuJn~

Oh· e· tlfl, oldt•m.t:; la~ IW(HS ~Í¡,!IIÍ\'Illl'~: 16 sob:-esalu:ntes y 5 notable.5 ~ l •.,,., lUda-. l IIICU:' l'll l'"lt' put•· blo pn.•p.trntla" para c::ta carrcru qu¡; lwn IC'

,.

obl •nltlo en t>xilmt-nr( l.brt·~!;: "lt!lli tliP" nntm;· t:na d ,) th Ma~stra de prirnzra Enseñanza y la:. utr.ts 12 sobrua len les ) 11 notab~ es.

Teneduría _~llllllll!>>i prc"'lol.uJ .,, ·IOdVli élln~ UbiUYI<". de libros:- rottl•l f)lpJOnlol dt• rl'IWdor dt: Libre>~ •'1

La \r,nlcrnl.t 1( \ lO'> U 'LL 110 cobra :ti 1111 :;oJo Ct•rtlllll\1 Jlllr hor.r~ ¡•xtr.lllrt.linanHl>, >'11111 tJUl' rt':'pulltlt! rh•n:um·ntc• ti\.' lu prcparución t"umpk ta tl~:l nluumo 1'1111 lvs mismos ho11nrariro,. l(llt' 11\'IIC \.'SIIIbl(•t'ld l~

t... \\ ttl(

ni

1111 '~

\MOl\: 1.1'1.1 . IIft 1'111:!<11111 h ~ ll"l<lrco; 111 ,1 In~ Hhlnt:llll' corr lt>:' rt•sul

radu~ tlbtt•rtl<ln• •'• tus I:Xáiiii'III'S,

" Obras son amorts " e-. e' ~·"·' \' ""' n<'tltil a

~caaemía

que,

~~~

obscrvAudosc en e$ lcll>, !lt npone al Consi;;toric• q• ,. .tic(l uncionario aSIIIIIII In,: rn::· dt.1 P.> priiJliR:. tlcl c11r¡;o con ca· r.u:tN tic interinidad, co11 id~·• ¡it u:- prcrrugalh·as l ' i¡.:ualc¡; dcrcrh.>s que puedan corrr.,¡lun· tl;•rl1• rual si ~e 1rawrá al<' un nomll .uuicntu en prn¡lil'dotl r hnsl,¡ 1111110 110 <1(1ll1'1'i'CII en rl fl O ~~~ Est<~do In raliflr11rión ,h• ::.11 1t·Wul tlco.i¡tnadón Jlr0 \'1 !<i!ona!. ()tJ.. s por 1o:; ~ret;. conrurrcnte.• la~ prcccdl•ntes mnni· lfc,fndcmes de In Pre~ídt•ndn. } u• •Ít,lldm; que han sido In~ rn 1.nn ·~ expul'~tas. IEr t'erpura· ció·:. (l<lr unnním'daJ, lllllerda: 1. o D<>>i)l(•lar al cx¡lresa· do t), Frnnchco Turreu., Codi· no~. p:n.t que eji!IZ<l l~!. tundo· ne, <le Srcn•larío de ··~t~: Ayu•llo1tl)ienlv, C\lll l'ol rnl·ltor de ultt'IÍI!Idatl. en L'"P•·r;t del lh'll· IJrumit•nru dcfhlili\ •l que ha dt• formular In Dlrcrcióu Gcnl'ral tic \llrul n is tra~:ión Locul. 2." Conr<•d!!t ul cx prc~ndo funciouario un su¡lll•rncnln ICIIII"I •

nmll'llcndo l'll i'~l\' pul•blt• 1'11 :n.tll'rJa •le 2 Eus,,r)nnl'll. Por t.uno la ,\rath.•nu.1 U \,\\0:-\ Lll.l. e~ la unira tJUI' rtnJ\l'il ~a·mprl.' !us mi•mu:- l'ruit>,:vrc-. tatularcs. lo)!nmdu a:nt; ('ll:>t•r1anza scílill.t ~ \'lT:Jl' r: lll•• lo (lruebu l'i fl.':.'llltud<l 1 )h'IIIUU 1'11 1'1 pdnll'r ;u)u Ut' e 11 lllll!'htllliiTiit•lllu.

MCt giSte r i o- \

III'C:l':>idndes or·.k·n al b111• : 1 !JCIOIHIIIliCIII.l de h¡-. ( f•· ~llhl$a\lu lirlpalc.:, \'lene t'\'ldell· po,;rc;~r..a in:;

arta;"ilxol:

6sla 9lcaJimia 1/em el guientes consl4eraciones:

~~fllamdn

de: A N O R A 1 T X

-..\ X CWO~

lJ ai-•-:1:} 1tl.:l .,,,nl1·1 l¡1ruptc¡J 1d lll'i \yll'tt.uni•· .~oo. t'um• $l' 1 !JIU' n tuldu ti(•l úlc:mrc. 1.11 111~· trumcmo ~·•·• lll'lc•·•·~:uin <'011\ 1 1w la \'Cilla C' •n l'l llll'illllllln du v'-'cino 1'11 cr ptt···iu 11•• 125'00 !'rus lfls C:llllc.• .1 ·h.> .i 1 in ~re• ~.JI l'il 111• •\r e h IIIWII(fp;all:$ prevaa' la' furm •1hlrult•• lc~ult•s

Teafro Argeilti no

EP IIE.MRI~f

t[)omlrttlo; 91.

1,\

--------

'-1'1' llEMBRE

Ens~nanza:

\"t~:-l

f!l ' r. \le tl,l,• 111 1 IÍ(h·~:u CJIIl' (•1 n:dnn M l'slu vl11., 1> hu111 f!ll~PJ)UI I'UJOI. lt• fiiUJIII•O l,¡ 11\1

l .\IHiO SF.CI<EI' ·\ RIO F.t ~r. 1\tcalde tln l'lll'lllll ol In lie~t ,ru dt' tus I!<'SIÍOIICS rt:a l.u ( ! eSIOI :1 .t 111 ll''olol t•il "11 1\1111· liz.adu:: arerl'll tic.> 1) Pulttetsda lídmllo rc:ahz,ub pn. ••1 :-r. ·\1 'l'urrciiJt !'odinn, pur.1 oruoar t>l ~:lhh•. rn• ~ 1 t!.· ~e<'r<'lnríu dt> In Cu1 \' 11 ~ lnhlcn.lol ot:r ' .:~11111(,1• pro~>t('IÚII Expone el~~ Alt:nlde . de que trut;lr. :;e le·.r 111 lu se· 1111~" tlichu Sr. 'Sl•lu.lln lle:>lgtu~tlt;t SIOII. CUII \'111 1c!Cr pr0\'1:\flltllll flt\r la mtt•.:r¡,·,n Gcnerul de r\thniul~; .~.triun loc:ll, ¡lnrll t.tl d!!~!!'llpc•1n olf•l 111 'lll'iOIIIItiO I'CIIll('lÍttO, y,

Inaugu ración del Cu rs o 1.'

elcct•• lhl•nlru~trnlivo) n porllr th'l ,JI,, 15 ,,,., prc~l:llft• 111l:~.

.Sull"

t'll Sil IJUb l~f prl'"IIJIIICSI'IIill 111" ruul rn •sistt•ntl' en un 20" .. S<l

brc t•l mismo, sin Jll)rjuirlol úc Ulr ll IIUIOCIIIO q ue Cl r\ \1111!;1 • 1111\'llltl c:onsid<"ru~c ut1urcuuo

conretlcrlc en lu :>llt:\'SI\'11, t'll atcuclun a los presentes cirruns· tanelas anómalas; y 3. •- Q ue l:t presente designación tenga

\b~M 1a 1l:

pn•,uu ..l:ú I<J

ntiu¡:;o

·Cii~a

:.tJl<•.:!d t:t 1!11:

1. \ ,\\ \ H<H <.ill \1' \ Ma !llihc.1 ···t~nt•tha , '' tu que 'oC :JIP/d,m <'JI :-11 tlc!..urnllo oporlmm:. :.uuul'ionc.• cvmka,

h hace.

<JIIl'

~tllllltnil'lll<' ltlrac·

"'"·F.

•1 r.·••,nl 1 f ¡!11 ol ('11 1"'' a(·uatiuu h• hctiiiO:>il mt1slu .llt•rt'l'.l"" 1'.-,· tm lu :1rumpar\a <'11 (•1 pa Ílll'ÍJIIII pe: ;;ounjl' mase u· tim• /,u:; (i.lrt'lll Ont•J(/1.

mt·r

RE GISTR O C IVIL l'tt ntrl tn urri~~

Dl:r 21 jo!'.é Fsl<'\ .1 y ·\le· 111an~ n•n CIMa \'il'lt y l'crJ1Íiill. Di<t 2G - Hé11itu l·u~cr1at )' Ense1i111 con ,\ \,lf!tlull':ttl Alcmll'

Palmc•

rt) )

Nacimien rc,6

Dia 20 - ( :llit!mn Costa)' Gu:ll.iiC/ hiJa tlt• \flll•rtiu y fe-

lip:1. 0111 21 Jo:,~ \ 't•man)· y Juan lujo 1lc Jo:,l' l ,\lnrw. t>ia 2Ci ,'wl(IIIIQ t<u~ra y Cl)ll hiíu '"' ·\malc.l• r Catalina •

Oefu ncionu

Or.a 2 - Fcuncbr.l l't!rn Y 1 iurda li4 ut)(lS ,·iud:• llnt <! hmb~l .\\aria :\cbils· IHIII ~ i~OI!{cr G 1 oli\11.> \ IIIIIU.

--~-----------

Se vende

L'na t:m·il cnn un trozo de tterra de almcndrl)s.

Pura mformes diflgtrse a D. Antomo Alenw ny, Mur &era.


AliiO XXII

!IN U'lt·A t J·i :. . -

SEM/\NI\RIO DE

( '.lllt·

\' t\D.\II~IS11< \l '1! l!'\ tlt• ~ inrriu Ru11. n • ~ 1

Hl&alnia ~rüsinancia ~al ~vuntarnienin ~e Hn~raitx

Gon nbj,•to de t"{Jorúiunr ¡,, rt!~lnmc••Hacuin C'stablt•cid.t h:1~1:1 la CNJ1o1 por d •\yunlclliiÍCIIl(' !le t•sta 'illa "obre conct'5tüu tll' lirei:<"J<~' ¡J.tm constru,·done' Jo.: obr.ts cou lus tllsro5iclc•nt!:o r;:ocnl<'nlt'nlc chntlatfu,.. roajuntumente 110r ni Co \•gio l'rodnciJ! !le ,\ rqu: h't: tu, y !,1 ¡:¡~,·.1!í., ¡tro\im·i.ll M la \ ' h·icntl.t. t•;.:a :\1callllll h.lt' • "llh\'r '' !u:; ~~tiorc.s cnntntll,.l<ts de ''l>rm; Je ,.,111 1 ;¡JI.U1 1) 111 ptib1u:o en ~l!lll'ful que en 111 :>III'I'~Í\'O de>brrli•t :scompailar ••n ¡,,,_ svlklla .1c.- d•• uc¡ut•ll.tt> lircnrua; PI AXO m;. PLIC.\1>1) de cn:wt:ts ubra:;. de primeru ¡tl11111a y di! rectmstt uc ,, a o r.·put.td liu tk t:Uiu,·arione~ JlfClC'thlnn n•alizar, auturil.a· t! ¡l(lr 1111 lr(llfth' l'l,l lid III~IIC"iO;J:IUU coiC)\!iO, :till CU}'O tC<JIIbtlO , .ÁII dc.;;,•;li:III J ,¡:: CU I:U.¡, de dicha~ Íllttl.lllc:iiiS ~~· pré~CIIIl'll! \. cndt\, lhttni, aH'I, ohliJ.•dos to, prnpioll contruti~tn:> e inlt'f.!· ~ do, tllrtrcu ,, ..!;; JI l~;! 1ii1.tr J,¡ "nuadL\:1, c.,¡.,•h.;uiJo <>x¡mt'S· la; J • tod;'b .t¡t:t •m~· ilnt!ft,.,~tyn' obl a:> ~e h.tllcn en cCin$trltC·

t

:1

en e,¡,, 1 •diJ•. puc" l.ts. lice.u:i.ts t•xp\!.nll1" c11r..:ceri:t:t d~· \'U·

t~·

l'llt a C"li.1Hin" c:unsulll!$ l'C' lll!~et• to 1mular s obre sometimicn· : 1 de la., ub•·'' r.:-r~ri.:.,,. n 11<lr n111,; ulkialcs. 1:1 :-.ct1or Art¡nlh:cto· Otle¡¡.H1U ''11 t>:;!:t l . :11 1r:c'bitá al pnbHcb l'll l'~la:o u,; Con• '"'Nf.t!c~ lo~ mic1, C> tic nu!a l'~tllllttil , tlt· cun·o ,, ~lcte tic In

ca,

Andrn't);. ,, 10 d1: ~~p!!eml>re 11<> I!HJ. EJ,\Ic •ltle. Ft·,;nc;~:,co

A ( i !{ 1 t· O L ,\

,\1()1wr

!111: los ~rnn;l e • belh::licio~

Qlll! do! e' ,e Olltie ICII , ¡m.:~ hny pai· !t'> cuque ~ 011 \'t?:d.ulcra htl~.llc tlcrlqucln , y :m~ fruto~ ::.on muy Ulhdliidtl'- del t-'l:trnnt.:ro lo mb· 1110 como !ruin fw,c;o tlliC e11 t\1,, le• d•• CQus(•t vn , con lo" c¡ue se e >nfc¡;ciut:HII , icu::. mermd•~ ·

llu )' ,Ju!r•·s <lt.:l ído~C'lS y .11:-!e'· 1 \os, pfl! ht par h' ,(t• achl~/ que

iresr.u. t'l

mt1111qui y el f<'lll !,no ~on la:. uuh .tprcdatlns; y p.t;:,

tollo esta rlo r.ou-en·a c .• tt:

I:UJQ ' cndo murbul:i las ,·aríc.ta· !!~de I'Jte fl•hol, sr'rlo el taré luo; ;t¡o~t~

p11r.r casos ronu:reia:(',; l'.uo b c.(pl)rl .lc:ft}u en trutu

bui!IHIS. p~ro sm1 prcler!;lo-. el bJJittla los corto.~ d•uo:, J el ttfl· filw E'>te lldtol :-e da muy bit•n e-n todos los terrenos. por e~:~ · ri!Cl' ((111' ,.e.m. p•:ru los tn:b adecuado!' ,;ort lo:t terrenos de iu11do $ÍII s~·r demasl,id'' himtt· .lo~; en lo~ :.Hic~os, terreno~ tlt• :thl\'fcjn \' .:alr.\rt!OS se da mil\ 1!1Jl \' II~IIC IHIC.l \'ldlo 1!11 los ar•

rlllosus IIIIIY •·o1upacto,. Los fiC;(Il:> exccsh·o~ \' ,,~ p111las luerll'' le pl!r-uJif,ul , . l'l ''"' éS'l

dt• jn¡~ •~ acuoso~ harl'n

fruto 110 SC:I biiSI'IIIIt 1 (' ,.bt.:nte pllra la cxportac1on. l.a reroh:cclon se ~tectil.• th i11l1tuus de mayo u junio ,,. \'IUII'tlndt•s tcmprann~ y ,t11r.lfas c>prrnmlo con grnn pericia ~~~ In

--·

~l:

.a

ll 1 20 c;éotlmc~

11

~c·ccclón

de frutos par11 In ~x· lnlin dt! lu¡•rt-~<'llh' ln<c httt:<r, portncrón .te iru111 fn·y·• ¡ lo;- yn l · '" de dé! dum!nl!o 'e ()('' rc)iuuo:. y lrutos tl.:hcll-ntt·, ~c lltrhti .rplll.ll·•~.llllt'llh• l'l .estado ntill1.:1n en lus con!ier\'•"· '''"lile :um~f\:rii:H, d¡,snrrnllilndo,.C'. ¡, las 11111jcres, ;ol partirlo.;, lo> M'· lu~ ltl. Íllf'Tlt' lllrtllt'!lht rt"ro h:,·clonan 1'11 \':triHS cl1~c<. SÍII liQJtllf oi)!Ua; l l!dO lo ruaJ El ;tlbnucoquer~ ,. e 1·1( n ,. rn•nrlbnyú, a ·ICcttllmr lns a1t11:. 1 his nlermedadcs ~ 11111~ 1o,,¡. tt•m¡ll!t.oluras 1¡u~ ,-..uinmo, 'o co, pero cs rnuy dclk¡¡tli.i ,·u.tn· pollAttJo ton m~Jfo tfr l:l pcr.;l:.· du se le \'!lltll la formn llc cu!tl• l<·ntc ,.c,¡ui.t tJU•' a~:ostnlm um•,. frn, tit•n:t~ l :trholnlln. Con In!. l't>: si :<e le da con cxcc"' "'"~ ' y abnnu:,, loma tnucha ' on<I0$1 flcCIII'411l's. y a 111(0~ CO(lll>~·'" dad}' esta cxpuhlll :1 uu;t c>x· llu1 ia,o, lt\ ~íluaci,)n nl••teorull)· travusacion de snvia } ~~ ~·· le ~~~·., ho1 l'illllblado Wdir.Jimcntc. 1..1~ ficnn" lnbnunias q•u•tlarou 1 l'sln culhvo y l\C le ''·' 11111 f)l)tla fut·rlc, se le pui'Jc prcs,.umr a!• hit·~ pr~~tltdns Jlilrn rotumririu \' sicnthi~ ¡¡1 flm:ri/.11::.. f.o~ ;Ir· gún ruc¡mtismo o flujo gumn~f). 1 • 1,) ,,,.~ JI! r\·•u rpn no pnru, I(UC de:,truyc los tcjitlol' l'broso< ) los ''nso:; bl1criam1'<, orn-;u ,.uJtis1\t~S lgtm,l>cnci!no· néndolcs la muerte, l"'r t¡ue • ('t: ~ XII C.Wo. ~~ '-•"' to1 th-6 presc-ntl• qut ~tl•ua¡u ~en rl mismo ru livn, t·\"il.m.lo el "5. D. flndraitx., ~ herir las r.Jircs. tronco y t;lllln,. J.,..~orw.r ••d ~- I'T.p\ndruir... grursas, pam 1'\ 11:11 t!c,pfl•ntll miento,; de $fl\"in, con l.t c¡:u:. se h 1 !t'nitlo el la •l•'>l<· proyecto poclrin Cllliccrar por su Tl!!t'll<'tt~::. d~: llhluiTnr.r.cl, t•dificlu ,')e.-cala y caus:tr tra~:urno,. 1 .~.:ctath o~ . :.!litado ,•a la ,\n:nlda d;•: (lene r ,¡ Fr::uro para ltl~llllilr <tlli sil J L. lt•t'al >JJf:i.11.

1

~C.!Iiol IIClllciiiS ~~·

f\utorizacio o i'fM C!IICf\1 110 5 de •1 •1' ~1! ha COIICCtildu } ::. Jll·r lu Ctn :l~· 111p

11 cousena, todas las c!al\c:> ~ou E~tc· arb ji, 1 1~ p"'ca consid.: f:ltton ..-u ;oll:ttllil' IL~ionc:., ~e ·~ t ~e en ~~ ••1 c,.tima en otrJ~

-

IN FORMI\C. I O N LOGIIL

th· ltecur::\0~. pam 1·1 m r.Hu¡ue de '·' rosrclta du b<Ju u lfll.' •·n 1·~111 pro\'Ínclu, a p.1rtir oh•! p ú• xh11o llmt·s t1ia 20. 1.o r t'l •:11 1· mos pruuc.ru, pm n • h 1f•NI '1:. pudidv adquirir tll·~d·· y 1 't'J/10 '"' twmpo.•: ,c~umlll 1' r lo) ...11lloso~ r :<1\'lll~·re ¡ 11 •• ,, t:1.: 1!os tul>tircul"•· ,1~ s.:1ua loll/'l•lr•

nn

t.uu:!.l ((\1110 factor ti~ 1 .lc ,. ración de ¡,,... l.unoil,h ;- lltl'::•• por ser ,,rticnl<> tan ¡ .1 ~Í"' 11 .1 patata ,¡,! m•WI¡¡f._., ;tplic'" f ~ur-' 1111 In :ct'OIU'm:a lltllré..tl•;, lll' tlt•sc.tr e:-> qur ~~~ P••••·• • .ti d•• ,¡ t un ~1! tt()s ~wngu por ¡,,.. 1111!:o s ,. St.'ll awq•"""' u t. r •t<u• ;ll' hhl.l>' las .-la<eb ~"'

•!···

~

l(lfl' t!l

El tiempo rr odi¡.:o 1'11 11~11·'' 1 'h.l 11' ,ufl.~<lv el ph!niluuiv. 11.:1,1 • > 1.• ¡u.utulll <lcl m.irll!'· C\lnH J'll'

h;tbifll:lr;Í

e 1 Jícho lul-.11 nu ·"'·Jllio Ntlúu c.t d •1'1<! -e •"\''cbr.u.lrt baJir, 1t:n •nt•· el lm1crno ~- qu~ p:tra t' '' ~e ,;tllllt,H.tr.1ulla ;trr<••lílHih

or )uc-tinn y ~~ ,(ot.:ru th: un c.x¡IIL'!'Id¡,Jo ,CI\'kl'l Jc Bttr. rC'a· llt..ill•l rq• tod::~ In~ rcformus th·t·~,;:trin~ p:m1 '" roll\'t'IIÍl'!lll' li''IUindlitl ~ tllll~Íillot:- COl tHdl•·

de r ""'"lhta.l qu,· rc.¡IIÍ<·rc una sr cictl:ul rc.-·t'.llt\ a .le lul

1' •'-l>

<•1•t_•!Otj,:.

Hlitn •s 1.1 infd.11ha d,• 1'" 'H!~ d•· la l>trccth·a y tfc~C'., u ,,• '5 'll'-' d me¡ •r <'xílo coro. e ~. 1

c;u¡ur:-ll.

(;viso 1 ,, fuu:a 1'· "\ lllrlotl ''" (';Ir· !.t 11 t'lll.'• :.•¡nl.l ' l~o~fc ;•(lhlf, o qt.c 1.1 pm!t b 1. 11 J... l'lréufnr ¡J,.,,!c (,,,.. U ""'"~ llt•l 1101!11111:" h ¡,(,1 (;¡, 7 ,J.: 1.1 111 1t1ólllol de ((/<; 111 1 '' Ul\!11111 •l IUtlCI' (ó:- \ tohf· cuh~> (IIO\'bll' ,fl· t••Jet:J t\ >!ti ~ t Ú¡!I.'JI '•

cll'!.h.

IIC 1110 In IIIOII)Ct•


ANDRAITX

Disaoslcio9e¡ aabernllivas

Ucen chs absoluta

1.11 c;ooni-..lrl.t C1e.tcrnl ,,,. miento" ur tba 1fc die· r tr nt!l)' Mlin.rJ.t n ronr- Jll! 1 , , f•',_'lll:lrlt. ttiñol. reco.~.:hlo )

I'•H lml.:n de lu Aulorlcl.td ,\lllrlno , 1 \ rc.. cn·tsl.l!. Jd rce.nJl 1/.i\ J~· l~l.'l dcl.wn .tcudir u 1 t~ 1 !. 'lla, de fo;; t\ \'IJIU,JIIIIl'll l l' fl(h\ hiO' de la cartilla mih· 11r. p.mt t¡•·e l••s , •a cnnjcadn

J\ba~ll''

dabomélón

.te! arroz

1''1

e tl<'t

ra. Sth producro" y tkrt \'.hl , de la camp;~ña 19 1 ~- 11 , lip1du rambu~n lo:. precios -~~úu 111; \".trlcJa:l\!$ d.: t.tn lm 1t:>r:., t:l!

1 or !.1 lllllt.!Jtcha lh:cnc:a.

Futbol

,·crea!

l':~mbicn el

'('r\'lrio l'rt>\ In dal tic cere. t iC~ l.h lr.t d'td, so hr1.· .a .tctu:tl ~:os•·· fl,t de 'rnJr.ss (l!lan~.·a<. o corm$.t..t) dc¡;l.tr.ol'lo· nt·~ h· lo$ proJltcl >rrs, rll~l'r· \'u:> pnrn lu :src·nbm. all:ncnl.l· rión úe la-. l.unifla,, precio~ t.!ll \Tntn ere e-re.

..

Cambio de hora Con !!U~I·J lcunol> Qlll'

1írden

~~~

por 1.1 l'rl's.i,le.1cl.r o.kl Ot»

''·'" tna

domingo empictJ tfe llllt'\'o 1.1 tempormln de ucti· ndnd t.fllpllrtlvn en llllt:'Stro cum· pu .Jc• Su PlcUitl. E::;te deporte que c~1 lo:; rueses (de esllo sult e la tn·~m que Impone el calor, s~· tntdu yn uhorn para conli· mlur tc•Jo el in\'fcrno con ~nur conlcnlo por p<lrtC .te lit 11ildün .tuiJ• 11~ ''•' I!UC lotelllc \'erdadcro l:'llu::;i.lsm para este simpático dL·p••rlc. 1'1 e ¡1lp'l \'lsitnnte sen\ mn· tlll:ra e

•E.nropa

}a conod.to

p •r -! pitblko por llllbcrle pre· ~~·r:dnl.lo •lih:rclll~ IICIII:Ittlones Cll llm'~IIU C IIIIJIO

lu:> 5'.3() '''"IJ~zu ':1 el C'1ruc11tru que pro 'U:\' illleres11nlc. \

Bailes

Z'lf y

.4manrlu

/,I!;Je,~m·l

J.r 1sls:~nrt:t de 1111mcrosa con cJrh·>IC:n. L:ts -sci\orilas son ub~e.rniado:> c:on tlelicados r(-galos r l.r n~l.rúa se dt·sarrolln cu 1111 :-itu¡•;\t!co amhientc de :uulll.li'IJ:I

)

OEI..\I'OR \ 'i ) I\\,J Por H fnum.fa '-''''t'.

moni atos

1 tS ba¡fc~ al :ure libre

E.l pan ~u t.~>:t. o~

partir del 10 delco· ¡.,utc n~. t.'S In :c-i¡:uicnte: Piet.a~ tlt· 100 :!!'amos C'65 ¡1t:;. de ~ 1'25 Jllf>S Hac1on:unicrno In·

lr.nttl:

.~1.'\

gramos de hnrina a

0'1~ Jl'''t.'llb. O~be.~c t:l llllllll'IIIO

PM lls¡>osiclón de ht ~lll>C· rior!JaJ, h>dn$ In,. produt:lur•''

de llrcr

de CSIC tUbi•ff.:UlO VICII\!11 olbllgol·

1'11\n intlil'idunl.

doi a prcscmar en In<, •>hcinu' del :\yun111111il'nro hoj 1' •h:d.t· rutorias de l.t prol>abh• , O$crh.t que creen, he~::a.)o olm:ne . \lu, <:~delante dl!betán prt.-,;cn!;t ¡,, tic Id cantidad rccolectnJ., ,\luy hHl:1gueñu~ se 11os prc~cn.a 1 J.t>

IAlslinta

qut: lo hl:;t.>¡~uro ucl tiempo. (l<!· ru!i.lr ca l:t époc.1 del at)o en que nvs hJIIant.)S no permitan rro! illl.l!ar (J:>r nhlcho tiempo es.

a.,,

Comp!euml el prJgl 111111:

ditl<llrtism·

o ti lmbcr!>c aumentado tambié 1. en 50 Krutnu~ . cadn ru·

REL!GIOSA S En ttcll''>lm

i~l esiu purroqui11l

,.¡ du111111~ 1 11101 2<>. 11 111~ 8. mis:r dl· t ""'II"I·JII gcner.ll Jldnt 111 h11111'1uu ,(e ,\ladreli t:ri rumus.

plantactonc.~ en los tcrr ·.1 >l> del s<:ctor Paeao los nHis .Jpto, dt: <::>re térm no mulllci¡Htl, ¡utra

rauz u th• Dios nuestro Senor el

~.;l culli \•o con éxflo del

clones,

,lfomato.

~t¡.:-tto: 1 l.u

Palma di! Mallorca, s zplil!mllrot dt 1

LA DINECC/OV

Ofl~l~ft HDMIUI~lRHJW~

rogatl\'a:. 1•11rct ul·

bendlclo de la paz entre las nR·

hol' en¡olladu en muy

Dt HHORHII 'lhrrr.

Calle Gem"ftll Rrt'fn, 7!J ,\SI· SOR

flranclsco lúorre/la

coaina

Stcrcta r lo di.! Adonon. Loe:.! :,O,.crctario de Juz-tnllo m ~ al. Ci•'>tor o\d monhtr~li vo , 1111 oficio l.

Fr:mci,cn \'ic-,·no; \ 'icen"'

111u1o

An!unio M;hwt Alcmany

Dereclms reale::;, contnbr~ciont>.>, qufttltl>. uutomóut1tl, c upos ga.•nli,a. St>f!tlfO:> de mdn•..: c·'nst•s \~!!SOR!\ PI<•\C riCA

hace \'ariu:i semuuas domiurcales se cele· hnHlin c:1 el •Terpstcore• con

luicia nw)anu cst<' "lllün la re•nporadil 1943··11 C<Jil 1.•l csrn: no ole la m.rg,rfhca pl'llcu ,, t>E MEJICO l.L.EC10 1'1. \ \lür< El b1.•llo ~· no:;tál~lco ¡nnot.l· ma de las lll!trlt~ de ~\(\JI<:o ''r \'éll Jc CsC•·ItariO a C~t" frhn llc\'ado a la >a llalla CQtl notnl>le re.'llisrno y purero 1.1~ r.•nr1oue' popalare:> m<'jicultu" ' le pre''"" un <~gradable ~abor llpico • 011 ~~~.., mterprele.{ T1IO

En virtud de la Mtton zncibn cotzlenida en la trnfl:!>itorw r.e los Estatuto:> dt: f>Mtl S11cietlad !/ confi>rmuiatf ctJtl /t1 e:;wblecfll() en el 7itulo i o de :In.• nw.• , PI ConsPjll de AtinuilistrCJCI()u ha acordado la sió•1 al portador de las Acciones ordmotia..... f/asta el día 30 del pró timo ll(e.~ de Ocwbre los res Accionistas deberán presentar a esta C:entml, o a Sucnr:.(l/es, la:; Acciones de $U petlenencia flflffl .~u tampi/lado, mediante la corre:;poud¡ente factum . r.iri•l

TI<\.\ \IT \C.I0:-11~ \~ID' \ EfiCIENTE'

Agentes en B.trcelona y en Madrid. ll11rO~> tle nficitw: dt• Y ti

e~uenla lucha. l.os tilas ,3 ¡¡( 1O de Oclubrt· ¡Jroximn hubrá ejt•rrtcio::. c~piri· tual~:; l>ltrll la Asociación de 111 ¡,,._ li~J ,\luria hllnnculatla

purfíadu y bic·n

SOCIALES ~e l.'II('IICIII ntn

de nUC\'0 Cll Ir<' no:<• Ir s de rcgtl'SO de su l'iujc tll' no\·io:<, nuestro amigo el M.1cstro Nacional D Peuro J. Pulmcr ntompmlaul) c.le :;u Jtstin~:ui\IJ

Cahrer.

espo~oa

J).•

lizatlot ntó\Ct>hól

' 'he> unen·:asunto por ~t·Hdcrus t.le Sl:lllic.JO fttiiiiRIIO.

carrt. De t•omp!cmento sanre pc:t.·ul<t.

,\\aria

• ••

lll'nttl:. lt!llido t•l ~u:;to de l;U· lmlur n nut$lro p11is•1no y umigo clnol.tblc pintor 1>. Mutius Te 1n.tll•s que SI.! hAllu en este pue· blo pura pa~ar nlgunot< din$.

JO 11 t{.• J aJ

J>ara

lllliÓIIIIU .J•JJI1ÍJJgO

19. cstd :mtlm:l.nlo C\t este Ión, el t':ltrcttO ,Jo: 1.1 narra pclicula titulaJa Flf!BI~E

con .lfarl Carrillo. IJurlmrn t¡ C.mlos 7imrb.rlanl. ()e c:umplt•llJI'IItn. t•l Noticia•

Trzatro Argentino Pum nuu)ulla anuncht r l car11·1 Jt• e~tc tt':Jtro nn uut•\·n y "'ll~llci••rt.l l US:OIIIeCIIIIit•llhl t'l· uctutttoJ:rñftcn con In u l•t 11<·1 formitlnblc hlttt:

pro~ C'S:·

ric

~fiHilnl

.

:-Jc )-l.lO

••

0.1111lngo J>róximu:

La tn:ls Kr:trtl.l1.• pr~.lllurti&l

comica MI flo.lpul.rr 11.101 Ml1/111'1· l.lg•·ru litul:td.1'

PErE cm·me

MAS ALLA DEL AMOR

con Pastora P~fla \' ,llatll/ll

Pellculo lmpt\>¡:nndn de

mds.

l'CII·

llmentalismo t:on h1 que el tea·

Noti\>Mio

~0-00


-=~~~~~~~~-r~~--------~A~N~D~R~A~I~T~X~--------------------------------· DEL MUNICIPIO

S• ,,

Id tila 11 Sl'PIII'mhrc 19 1J "();.1fo 11• prc-ldCJltln lid sc1)or Nt11ldc [), Fr.l:u;ht·o MOrt•·r jtt.IU ll('Onlp¡t",Hlo de lo~ ,,c:1orc~ (ic"torc... D. ,\\.uco f'ujul Pnjoi. o. 8;1rtolom.: L:.t,.:t·ll \lnrd• ) o _lo,é \k•m 111\ ,.,,.,,1-; C U E ~ 1 ·\ :' S~> <ml.t<liC/IIt' ,,. , prueban t> , ttc• n, pr~cntndns. lnconllncnti ~,, da cut•ntn t11• un:t prnpuc...r,, formulad.t 110r h ()!ici•li1 'l'écnr,·o Juri,tí,·u de B.trct:~on.J. c:~:bh.h•JJI~ en ''"!Utlfnr. ~ol)rC ~·· :crn•ttll, la ¡.;¡rrn.t ,,,. cnptar aJ•t;t,. p.ll•l"l' :;uh~I!!IU.:u· 1~ cmtducl'liin ,, l11!> tlonuclllos di! lo!' \'Cci•IO$ th• r~in lllc.llitlntl, 111

m~'llillnt<' r.OII•Ih:rcures ~,·ononn·

.a:. c¡u.: .:o11 ~l:;~fllnu en 1111e por el .\lunfciplo se ~~~~ untit.as.• <'1 p;t~o dc 111111 canrltl:tú III<'JI¡,;JI~I u

~a!l,faccr tltspues \le ¡mesto en pr.lelic.r d

h•thcr:;c scn·il'h1

publico de rclc1 c.u:m, to:la \'CI., q.<! la t:'pre•ada Uli~'IIIR propo· ~;,•:::e (Uit!41 r!,, di.' el•·turar hJtb el ~~de trab.11Q:-:'I tii'IJIIII!Jillo 1.'1 1111¡ orle d~l ~nslo !1<' lo> m•smo~. J_.¡l:C,:m•il•t O:!,:ora, co:r:-í.lc· r 11.1.., qn~ .si l>i..-JI 1.,. c1~1lo ~er mu~ COU\'C.llt~ll' l.t hnj'lln 11 " ' J!l' un ~en 1c:o de :ul natnr.¡lc/.1 loC> ta•nb:c•t quc~ur~nia itldt'lc hll:,·:n~nlc ,;cnJ >:> co.n¡'rutlu~o:; emn 1im!l·o~ ¡11111c,h.. t••~ ph::t los C•la!t'!,. el ~·Inflo ,\\unklpalno :.e hllln d1s¡luC':.I" por :-n ¡m~-e.U•! c.lr<.'•tla, ~~~~ur. &In :lll: ¡1. 11 1o llli)lliCliÍUIIl'ollllCIIIC

h'.f,¡

tlC1I·

,,. te G 1 s•l:,rc es~<· p·u tículur. " '1 dtl,u:iÚ¡¡ "ll l'VIICt:.ll'll • • ~ ~•"" ,; 1 S !!oi~Ufl"J1:4!';:t. Vl"("l• n para t¡Ul' puedJn procc.l\:.1, . p:r\'IO pa.~o dl• los mbllrtos r¡,. ca·~ i.'Orl<':.ponJi•"IIC', n 1.1 r.:a l!..:tc!ún de la~ obro-; tiU:> :-e i!lkan: \

CqJI, p.lril t!Sll

l.;

t>. t>cilro

Jtt.lll Juan

COll\tfiiCCIIJil

de

llllil

tle campo tic pluma bc1ja en .1

uc 'u propiedad tl!•noml

" ·:. \IM\'c~: A 11 Gmlle.r .\\, ·a~uc~ E:l:-l•ilul, par.t que p:,.:!a rc\'OCJir c. lronlb tl•• unn

r

c~:s.11!~upl:l ~ita

c;t

la 1\nh. 111·

,\\;rteo Hosch de1 Cn!'ot•ri\1 del I'UI!.'IO tic esta Vtll•l "'·Pl'fJUÍCIO dl' ulterior rl'i:>luciull que emane de la jtutht dt• Obra~ dl'l Pm·rto e •n c.onoclmicnt o 11•• la m,.luncla 'u~m" tp 1r t: imcr~t:;atl¡¡ ..:n su \rrt<tJ de l:1s rucnclonadas ohms: \ D. BCJuardo Colom•.r En~c· f..Jt, Jl;:ra nnaú:r 11 1 par dl' hll.t.Jns 1!" ' lnrcs en 1:: ca'>41 propio ~ila en fu c:ulle de .\lcm,mi.J, d..: la Ol;rl:untl Jd :nunic1pal; a 1>. B:tr· totomé Valcnl l$u:.ch, ¡Mra Qllt! P'J~h C'"fC H el :.oltr dc ,;¡ ¡ltt.l •

fllerl~ll sito en 111 calle th· ~;, 11 l'n.tn< dt! In nntt•dkhn Batrfmlu

drl Pu.,tft)

uc cstil Vilfn,

p ,,~.mrl<he luc!Jo ni ''"turlfo

di' lo~ problcm~:; rnn« c.l•Jtlcnlt.:~

ACADEMIA

R i\ ~1 ('>N 1 l.. 1.41 A

.4

1111 " 11 T~OCUJl'lll Ydcm.•n •tbsor· ANDRAITX \'il'Julo l,t :urnci,in de la Cuml· M6n Gi!:-l(lfll, se pone a dcbmc Curso 1943 - 1944 1.1 t'nc,;tión de In notoriil tll';."tt· tlent'iu Qtll' de un llempo a esta parh· '.'iene obwr\'ltndos" ~:n los P R O F E·S O R A ll O lngH·sos QUt', procedl'mcs Jc lfJ. 9ltlfelmo rlufol (lwtru Na:tonal) lus dí'ltullol' ;,rbilrios mnnicípu· le~ p~:nnitcn, de :;rr ruidHdo,:.· lfJ. !i'e41o 9. 9'almer IHdfstrr Nacional) mo.:nh! l'!~lluuos. lo ldcil pro~""· !Mo, 'D. 9Tllqut/ 9lmor6s, ~bro. cucliin tle la \'Ida ha~·cnúfslinJ lf). ~ranctsco 'Gorr~s 1Ma~!lN NiU:It·DSi) lol'al: r prcsmniéndose con iun dnmclllo CJU!!, tl~bcsl! ~1 de~c.•n :J n ;: so de JlCTCl'flt'lón de dichos le· curso~ m:\!' Que a olra cosu 11 lna ugurac!ór. del Curso 111111 mnnilics1n de.~idht del pnr· t .• Ens'!ñanze: 1 " ~El' IW.MBI!E sonnl subalterno encllr(!nll-:1 .lt! 2 .• Enseñanza ~~~ 1 rgilanci 1 Y cobro, se acu.·r· 1 · OCil.'HfU~ tln que por 19 Alcnlúia ~~· ll'· Enseñam:as vspeciBies l." Se!' I'IF MBRI~ quf,•ra" ulcho pen.onal puru que extreme su celo CJI el semi· fl>omlrli/o; 9'1. g,'r. tJlroner (Ca$/llo) llo lmlkado, pero n:::ullunJo que en esta lecha se consi11l·r.1 1 ~/pueblo

prc\t'tknmcnte amollil.:tdu In pla· z·¡ nerandudor en iielnto. ~ e' s IIIHH11t:lltl' c<ml ·enienr-e uuiriH en otr;l de anúloga funciún y que Pllr tntlto por SU$ caract< · r•:;ticas ¡mctla rendir ~:on rf'r.l· dllcl 1110' '\.'ChO apett•cido. por

un:mimitlud se acuerda: Qué ~lcndo el cmplcudo D. '•igncl !:t rcl 'l} U,¡Jm:~. el que por $\1 'Oilll'lido pet·ulfar ;tcí!ml pu••de lll"OI>I"r el rcfcrr.nte 11 dicho lie· lato, qur., flOt Otra parle ya l'jt!t· rt! ~acc:idcntalmculc. conlínr a ' e;;tl' l'l ('Obro (le lO!> arbiii!IJS qut• ~r.l \'clll el rons.umo lh: bcbi d,\:. ,¡., to,Jn:. tl<tses. mmm11:•;ln· .11\ll•

C$1.!

S"f\'ÍCÍO. '"

con:.ttu~.t

()sfa 9'lca~emfa ftmz el óo11or gufentes cqns!~eraclolleó:

'

l.a \ c.Jdc.n.a R \ \1~:-\ U 1.. , se ltutllé l'l llill''Júo ~:nr><•J prl'CiSIIlllellll' rara ('\ i:.Jr 111:> c·~.l'iO> ): ¡¡tr()pl' O!< Qlil' ~e n'nHlll comcltendu "'' 1!.'11! pul!bl• l':t"'nutc;ia 1le 2 • En~•·tianza. PQr tamo In \c:tth·: iil ttA.\\0!\ LlH.I ••,.~ I.J unira tlll<' t•mplca sicmpru lm, ml,;mos l'r•tlc~orc,; titulurcs. logrt~tlo unu ~·nst•t)nnm <tílid:r 1· e1irnz, ccmo h1 fl~lll ba 1'1 r('~uft<ulo ohlcllido N d pnrun .11'1.1 tilo ,u ÍtlllfÍOIIIIIIIitmto.

..

1n greS 0 !i ii:UnJIIO:; pTI'St'lllll!l!li< 5 dprublltiOlo Bach i llerato-.3 .• :ur.J•Jo~< prl'<t·ntud •s-J ~•probados l~lltl! 111 l,

a<fl'm·is

l.t~

Ob·

U"'IU$ "ÍI:IIII'!IIi'S

16 so,brl!sn'i<'ntes y 5 nol11bllrs

"

LJespue" d:: habl!rse cniNn tlo ¡,1 c;orpora.:i6n de In opor·

tuna tomn de rosc~Jón ~~~~ >U c.Jrgo de Secr•~tario de la mismu Frunl'i!l~o Torrclla Codina.

el Sr. Alc.lltlc lcl'aut3 lit s~· slón

bl->

,\lotrhnonlos

!)in 18

fiabu..:l Ale•nan)' con Cawhnu Culuf,·lf y En~c·

¡lal,t <!:qa c.1rr••m que hnn

tas o tr.ls

t 2 sobr·esall!!nles } 1 t r.otsblzs.

Teneduría 5 nlunmos .r<'HUt.túo:;. todo-< l'll\ls obtll\'IC· . de libros:- wn el Diplwn.t tlc Tcnetlor de l.ibros. 1 " ,\c.tdent!.l 1< \,\\0'\ Lt.;I.L. no cohra ni un st•lo centhtl•} por lmr.ls cxtraurúlnurins. sino IJUl' rcsiWthk plt-t•um~·nte tlc la prt•parnción t'ompl.~ hl tll'l u!untno ('Ofl lns mismo~ h o110r.u io" qm· tlcnt· ~sl;tblt•r•dm•. l.u \Cm.l<-nti.t 1~ \i>l0:-.1 U l.l . no l'll¡.!lll)ll ni a lo" (I.Hirl'< 111 u los ahnnn.,> cnn los rcsul· uulo:; •Jbll•m•l•" <'11 l...s f.!x.~m~UI.' ....

" Obras sor: amores'·

es

.-1

t· 1111

y 11SI .u·a•a a

~taiJen!fa J,.

Oeruncionu

Día 11 - juanu ,'\na y t)ut 74 wlos viudu.

p:•~·lar.!thh

obtl.'nítlo t!n cx:\mt'liC" lthrc,f:ls sigulcnh'' norus t'na el titulo de tl\a~tslra dv priml!ra Enseilanza y

REGISTRO CIVI L

Eu..c"nt.

expo11er/e Jass 1·

,,,,ü MRg isterio- 3 ulum·:"s pr••.•tr~tn<I.J~. t 'nh " " ,... ,•stc ¡mepcr>('IURI

ei ~l uniclp¡o.

ruJot

iJ~

P'ITO

1111 estimulo cu el trnhajo, con el 3 o le I•J que mru:.unlme•t~c se rct'mHI<:, y que por la ,._ICaldia se le IIOii· li<¡ue e~lfl designac:ióu, cxhor· támlolc para que $CII lo ~utlci· eatcmeutc diligente é:l este 1'11· c.trf!O tle h11lla frnporlancia p¡1r.t

o.

anotii}:OI:

"[llamón 13u/J"

.\ ~ L> R A 1T X


O O U ~~ T O L O 5 O ~/a~tl ~~

Co nault.a rn \nt.*ta a.·

óspa.fa. 19

9ln6ralfx

Esta Au:frmia crlon ie¡m sora di' la· CJllura dr nueslro pueblo, no puedr p:trmilir, que se "'!iane 11 la opinión andrilxola, y debe afarmur, qu~: LR "ACADEMIA MANOII..E· GO'' ES LR UNICR EN ANORAITX CON PREPARACION COMPLETA PARJ:l EL BAC!IILI..ERATO. PflE ·t\ C \DI: \11.\ IIIICIII\'1011 11 In \11.1.1

cullllr<il

con allqurslclón de los conut'l b(tsicos pnra lo:. nh)b, t¡ue d~ban :>cgulr c:.tudi.J:. ,le cnset13lll4 ,\ledla. n11 ento~

Edad mlnlma. 7 m\os.

f'ro.>pllrJCio:l IIIICIISIVd d~: e.~· lu.Jhmtc n~óluo r on v i~111s ni t' ano!., uc In ~u: .. , ,•., 1 n." u llcr:>tO \' E~ cnda dé 1.. ,¡ • ,. ~t'

E:>c ítn• :1 al ttlcto

•#

B A CHit.l..E KA TO COMERCIO MAGISTERIO

/ 1 · '

m tf, u

1

l ; u.•

EQUiTAT!Vf-\ ·1 1

Fu ndac ión Rosillo

cmplcamJu

Compafíla an6Hfma oe $ZJUros s;iJN ia 7iene ,,

P'

••: · rrugut

CULTURA CENERAL

Qt¡ C>~rn 'ia

al culo l'uli:.rwfi.t

11 "'""' t ·1 íos 1O ¡>ras.

oJc la lsl01

•cULTUR A CEN ERAL

v1~r.

el /¡:;tttJr

/le o( l't:i'r

n

·' '' u·rto •

,;11'

los tJI!CÜW3 de -lu irtur r. p .,e•l • 11 ') -1 rol'o ., ''

medm de

~~~

-·-.

~

,

Sil

r lffl'!>

Agentl' D. Frrtncb.: o

.lf.,e~t o tlt' .'.1 O ·ulful!llll - ,._,........,

"!

•11!

F.:

.411drutl r

~

2.¡~

- [ al!!! \ 11?r.;2t:!.t .

...

~-.:..........-.........-.... -:......._.~---..~..-- ..._...

l'- l¡,u::.idone.) Ortograila ¡\nAibb l<éllllcciun \rhm~! lca-Cá.culo

NAUTICA

Carrcr 11 dt• gran porn·nlr CJI "'U~ tlo:. e3pe~·d lidtldc~ d~ l'llutu ·¡ .\ \aqamis ta IIJV..JI 1J1ch..J:. lilll· ·~ puetlcu \lblc· I:NSC a nlt:l> de IIJl> 17 )' lb <I .IJ~ (1:3jll.'Cti \'31nCIIIe

Alm a cenes

9.

Frnlll'és a las clases de 1-'S · ra sel'ción durante un curso, el tlunmo ' e cncontrttl'l'l capaci:a· tlo par.1 la preparación los prCY_!r;lnM!> de diferentCl; oposr· <:IOill'~ t Cuerpos llt:l Estndll. ,\uxtiiarc...; Correos

,re

ha m.1.

Sl't 'UI~ SALES: Barccluua, Alicant<!, ,\l:m.:mt, ' \111cia Bslhao. Cc\diz, Car ta~cnn, Gr:~r~,tú. t. ,\\.L t:ttl. :),•villu, Snnlardcr, Valencia, \'allm.lnllt! r Llmt;.,Ul<.l.

Por primera ' ct en \mlrc~il 1 \'i todi-.1 :.eu o de t;onla hilillttd y

ctalt--

c!l: el(',

1hmur••rru,

L

oNDRES

Situado en l?i

s ec11:1nriM de ,\ yuntnmic·nlo ('l • .:nh:~oriu) Sccreuuios j udi ·

25 Jl!i.I S.

,w

p u m. Cab,tltPm. ,"lt'tlmo. ,V/ to 11 ~a M ,\ ~ I MPOI~ 1'\ \!'¡·~~ o·~ t:....-1' ' \l.\ PR E CIO FIJO VEN TA S A L C O NTADO lmr ~1men~le~. Mantas, Porta·UBnlas, T1r.mms. !!croa·~~. 1.1m. l.e¡o:ol

R ESTRURRNT

1(J ina

ronfecc.io:iírd<~'i

L O~

Hacicndu

,{,uii lc~.:gralistn~ ...:.nh·ro, Urbanos f'on~;roll de f aro

ll:\·

tJ'a!mtr, i

9c.lma Grandes Rlm lcenes de Rop :n

1'ch:gr¡¡ío~

IDIOMAS

A cargo úc nue,;tro pr 1te~ 1r dl¡¡Jornaüo e n la~ Uni\'CI::.ld.uh•,. .le \1u 1ich, licrlin i Ambc'c" T ENE D URIA D E LIBROS

~crquts

(i~rm\ ~ !r.a

A~islicado

¡\ !t:Olá ll, l ll;!'é~.

~

;\'!'rtllll'!llca

l'r<'l1.traci.>IIC!> a c:1rga J¡• e~· fl\'CÚ•li:.:~us profe~orc~ , en J,,,. ruuh•,. ha triuni;u l.J ,.II!III' H l ' e"'·' ,\c,ukmla, conslguhmdu culalu 1! H~C l'lllrc 1<1~ ,lll.IS 111:1 cdiladus

F II:Jl'C:..

LA

los .Jcúos.

(I~Cflil>-G) IS

ttu

-~--- ·--~

nue::;tras dascs se con:.sgucn ma'(im:ts \'elociüadcs (dosc•cn· hh pulsaciones) en corto liem·

,.,)..,,

;¡.JJII lor.,¡ J{j l· lllllll

.... f ""

! ·: ,ln : ,\\ ,.:_uo·, .\1HtWr :.;, "'·

l on el método scgl!ido en

INGRESO

~

1'-!r

MEC ANOGRAFIA

todn:o

Se admllir.íu 10 :lln.n w :.

Ethu.J munnt:t

fL•Ilcdnrin de Libros t:l corso se seguil fl en forma cmh1clll mente pnlctiCtl y ¡•or lo:. llll~lodoli más modernos.

r tJ

\"' t,

m~jor

sitio de P ulm3

G1an V1a JOit Aolomo. o. 11. rraota al edtfl,,~ de

,,¡ ftl~fOJI,Ca.

EXPLENDIDO COMEDOR . COCINA INTER~A C IONAL SERVICI O OE R ES TAURAH'r f,,¡H.'(Íoth!l>hl ~~~ b~h(," ' h•lllh1.•1'

~enlral · Aaoa corrtente. ;alle11e Vrrlas l()enlllaOas bab/lactone6 con vis/a a/fJ'as~v o11 fiJJflll

Cuartos de Hanos · C31efacclóo

Piguri n es

------~--~--------~~

p a L a bores de punto y ~opa interior

D~ IICtlfO

(!11

la Libfl•ria Ct~lll/1'1/

LA NOVELA ROSA 1•:1. Ul. f'i,\\0 C.\ CIQL'E l.A N I Ñ \

l)f!

EL REC'nE 1', \ RIO .-\ 1{ .\

rtJr Rafud En 111 Libreri• de A. Culuiell

Pt•t ''~

!1


ARO XXII ..

NUM. 1194

J\11 t)]tAJ·TXi !)EMí\NI\R I O 1\Ef \( CIO~

·-

DE

Y ·\D.\U:'>: l. TR.\ ("10;>.:

Calle Je

Ciurcru

Ruiz,

11

24

"\t~mtro

11

ITII~I('r͕I~(I

flll~ qu•• en uno y o1ro lu¡os que luchan ) pclf·

1!:

i.l!llb·a de -mlru.r: 1.1 lli••Y·• de

1

·~··r.~nrin" ¡Mr 1 l'IJ.III· t , dltl..!lllCh o~l ( llh ' f llcl 1'1:10

r't.1 ingenh.: r~:corturJdu~c ri;tn ro'>n cuo Oll tda p•>r 111 t{u re lllil J,tj' '• l1tra \"iCp C\'OC;JJ:.~r;t; ~·:;ra

::rJndt·· :-

de I'Mmcntor. A~·,.to .11t 1 1 de, ..., un al: o 1111 1 " 1 fa n;:o· r;.~ 1 " ,o• e 1 11 no t.1':.:h 1 111r ~· Ji\~1 • :\ 1 • 1~ 1 ' :n u·' e ···¡ 110· .,., • w'<l<' t..'~t.a 111.1 lSi,\,f CO.Iit'l' t; e dt' c~ll.· ¡1foúi~io U•· '·' le ~ • .Lul ~ .il' lt1 • 1\ \'11* a huma · .s, ~e • 11 .,m¡w:lo hl(tl•l.ll) d, ~··"11 tr .:·11: pa1 5 t ue nm.:cla:fall· lf.tl \ ~dim1.111l!lllO l:':t 111 atlus :~1 brn•l.l d~ 1.• 11011h .lli-" 1 ,:,,¡. \'aj~· :<!no qu..: ha •._. re! rio nw 111" rf'ncdóu 1!•11 :.o ele l 1.1 na·

1111

<llcn.nceundn la hubh, } , .,.pallrutclo In P.l.'lp. la mou:a·

de lt·~·c "'·'" ::s•ri~ca,:, <k o~.•· uJs <k por ata~. l.ué~O ::! I'Íc do! mi corlorlubfc obsen·.rrorio. fl hl> t.',II(U,l f,¡ {ll.tya 1 f.t \'e~de

uf.1 ''" .h· •o~ p¡uos ionu.J:~<Io c., uimlcma do! pl.lf·l y e~u~~·~·•hla$ cvmo un ca•11af~o ' O'IjHIIIO 11'!.1

ro:11 lllt' cnqu!:ot:lliO ~~~ fa vctdc pcc.lrct~u

,\hudcc...: :>t: cmp:uln .: 1iili út'" ,1..-1 .aublclllc l:lt.UI\Io ,••1· n

raer

t·$ cun.l\.lo

t·H:t

11111 ere

.;nc 'e a_:;g.uu::t. rni(' Unt~ In el' ·• lkl lwmhrc ~ {· nrhic.1 \ ,.d :.lno \:1 I!Uallrn: H:> uuu • tb r.rrdcs r tudtl••' en qu ... ! · 1 t:w•~ 1~\ c, uuhc, ill·pul.lll ~vl que rr.• l·ln\IJ:III lo hcJ:I'· ":1 1 dCJ.i:.~¡lll( io cll.llf )' Cl' <Jilt! t t liccl~ 111 1 r~- de (tllliiiO 1:.. woll \:vol m trdl l ll.!:• tl . pl.l· 1

t

1· lfll.\llll.. como u 1 ><1~··-;ti·.-o

•:61 de lon110. l11 hl\1,11,(•1 e 11 f. ~t lu'l'a ·~ 1 pl1•n , .,.¡~·o XX 4·l1s \:C•t,oi; cal>ntl<'rCH'iiS }' d~: b, l•trJ.:n lit• 1uuulwi.1 .le: lo.. ~r 11¡• S !() 'l~II I'<••CO!.'; JI Ull litdú tlofr~¡ n11.1 1 c d~ 1! ••tde :;<·

r•rt•

i!•·ae

·l ~ , 1111 .trio e Ja I.J i n 1·

~ n '~ea lit.t Yl! ·tws

.te 111

sient" rt!

\'ir(!cll tlllll.tr

biiS

OJ''~ h aría

11 P~f:!<l~o h1menso; por,¡uc e,.

~" slt.n jlr~ilcct<~ y rroviJNtdal ~!!: niJe!lr.¡ ~\a tire uívirllt, relur VJbte lo;. pféllt¡;Os, u.:! IJJ;Ir .)' d<'

la:.

~rillhll'~

~.,

nlll.,,. dc..;dc 1•>5 HIIOl> nnutc~. (':ll11.) Colll!d \'ír:: li J. El> c:-1<: vi Í llt•II:.O 1!1~11W1 1hJ

,. q• "

uH'llltllliU$ :1111 •

(.,~

oll.<'ll711ll

<h: f,t il 11lc,.;

llaiii!'UI\' Zil

<le la re li:d<ill CO!IIl

de n••JIIIIlll' hura •· ~u¡ui~11u, clJ•

1110 In 1! unr'ltnt pncl•t """1'''""•

la \ itln,

Aulirc.:tro tle

11

fut.'t'lll

J,r hu a d<' ¡,,,. ~· " 11lb

lk.¡!r ~~ l) .te 111 ll.l'<t~ ¡wr lo •l(tl•lil• pi.Jy,t ab;!:''•l ni ctl'nl<l ~ .m~IO 1lC In,; ola~ que ••n dlu : 1! u(,.íl<'ll ~ 1l111IÚ<' ::e hun.lc lu p~ ¡• 1 C(•IIIO l'll 1111:1 IIIUIIidtt al•

IÍ"'IC

>uelro

tt' nllnro~

20

a fu.,ra; <'~ 1.1

ATARDECER

:IJlU.I!é

~"~

:oho, 11 tu:wdu tll'>- nb,· 11 .11'111 " dl'l r,•fmatlo e 1 tf u: lfllt' no,. r 11~-.• pvnrue tns atm•· 1.1

1' \

e ¡o ont•

111'~ en rnc ~e tllh\lnu ,.¡ , tll'!n Üt•l ,\ l,t••l 11\:1 :.lh:ndu, Clllullln ui el \lento :.e .tlrc\·c 11 r.111:u~ 1 n·ar cnl rc lo~ pino~, ai •!1 tu..r

''

......~

IN FOR/o'.I\CIO N L OC./\L

cntr(· !¡¡,. wra~.

mur:nnrar

cn.múo ht:. t:avio!a::- tt'/.••J::•n!¡t,. r•·,.!rc~an :-lil·ndo~:•,: a ·n~ útbl· jo~ r.tJuullo 111! l>l.tnr<) r..J,I d ¡¡,,. tir ti~ ::-u~o l1rg.ts lll:l,. los •. ele~ opa'luo~ tld ~·-par1u. E~ !1 ~e· rc•md.u..l .1u~u~tu Lle 111 n:\l;t 11'•·· lA t.ni.,flttl•t '1"'' bu:o•·a yn eL te• g<tzo tic l<t ltOdll: ¡nru donuit e \' t'·' UunblcH ;¡qua, n he tu, cu.md\1 l.t t!lliJ~I:II :de 't •ht ) Llu!J~;nr ~urg.: 'iguwt«t ~· Jlt~t· tic lu lt.llurak/.<1 por ~1 can ,,,lu, C:l <'>11.! .l:lll>ICIIIC 11r11fllt "J~ SI h•ut io1, p.tz, l'tl!ni.J.ul rlt\:;Jco: p'.t!onmclo•• Jnutcrlut, lllt·•lh!<!, tlt• 111 idt•,llltf.ul tk >U'" CIIIIIM. Y Cll ,1 1<l1• ll !u luz mrflos:t .!<' vunlauas mlt•nlou '-C ,.,fumn lu dsltJ¡I lt• lllr·r:o, flt•llhll : 11111 1 tcu~~. t'll nu~::.tro ,\nllli•J l1 cnr. l'l1l11 t•\ >Ciltln; ''• la im >r t•.,j n ,:f' 1 m•.,,.,,. llt•i .•,,,,,Jcn r ti• il1l J. ~1 . T. v ,\\.

G:l l! 1f l ,

f:h1.; jam~. El rauclm

d .t lt1 .lf1r#c ,, ti\!nc Autri. /rurl•

N'' .Julio f'd•l HlnuC·I •ll· SIIM. /.o~ Pl!f.ó/!r.,.~ tll! 111 (}/orm , Fu!!· 1 11 sumhl(•ltl.' J ohn r•uync··''"''

Cfat!,e. iurnt"llfll flll /u cl mlm / Ioim \\'¡tyllc·,\llu .\\unsnn . 1'1 IIIJtllb't tM .\'lg,•r, ll.mi R:111 \'klor Fr rnccn U !' ll .\\S Cml,·m:$

/m•,.d)!r•;;.

\ 11<1 t

\'alh ('.ulv i'!inr hi f.o::; .t[,,rfrfy~ rt'.Juro_y fll'f<'Ci{/11. \ IJI.IIÍl'l \ . M~rl !:'1 R.·r¡ s¡• ¡fit•it•rre, (Rr \!• U•hoi ,\llrhcl :O:tntOo A lmndu·/1,, t"minc: l.uch.tirc·.\laria Ot•u•~ \' wi lu "'' ¡ ·,.m~-. \ 'i.:lüno 11•• 'k• \1.1 f:lll.1 nen.:lll. \fatt'l /)u •••s 1. :1.\mtcll.t l.o111 (' ·wdia Pfluwv.•rn tJIII' tiiii i!J r . \lnrit·'l•l l.olli r Rclll'') l~oc hl

F e/111'. ,\Inri Ci!rrillo • C;trlc•s rum'•~::lnui. /.a., ,¡,,,~ 1/urrfauf· 1<~··, 'li•lrt Vulli ,\ \ndtl Oc•ni~ .\'rl(:r¡.: 'de D ·cí·mb-e, r ...rr.· 111~11 1¡ tr·R<'II\'C ~·tini•Cy r S u ,•¡•tf;'o t'l/ Dmtw.,ra. 1' :oi,J Bill baru ,\l.~:u:: , : ig~tru S•Jio fi(Jr ti, Bcuiaminn Gil!ll•,\laria C eboln· ri. T~t•nt!VJS rmsnúos. ·\lhfn \',¡ • !11 Id/o;; j•IIWIII.rl .\br•.1 D•·n·~

Clara

C<~lm

ni. /.•t

(ll'<'lllut('. ,,

t/P piso d atr.'fm. \'kl orfc ck ~~· l~on 1!d Co'mt• {:\· de St·ct,'/tu·f..l$, h.•. U \rl·

f..¡ Em;>r•·~n .t..-1 Cine :-.iul'\'0 d('5CQ•a Ut' <l:tr •l COIIOI:~t :11 [111 bl:c,, nntlrilxul tlt: toJal lll.' 11 • liculas q ue D. m s~ r•••s:~r.tn pur

''"''ttrh.;:-.

3•' ,alon.

t'll'll" r¡11it•'"·' • l\.tlhc l.tc 1 t'fl hurn. E1 homlpt• t/"•' ''·t•"tl au.s

COL t' \ IBI \ Lr1 ¡nc ver Pmilmlil In' 11' !)u," 'nri G•aut /.·1 sirena t/¡•/ u,/1!1/tl , Dulmcs del Río W·

¿,,:;. J)I'CIIIIus tll' 1(:<>· lr<1tu: Dmtc·,\ lt:'lwin l>rn· ···;~,ullfiJ t• huy tl/19 uu.t"t'r. Blondcll·.\h ·'w in ()onl! 111.

t"h.lrtl J)ilt. rf¡rtl ~1·1~

I<Mol

'p, t'lmlw d<: ltmor ) I,<J J111i'lttJ de.' tlll.,tt10f Cimrc 1\1\oorc n vir f l(lftl Oozar. Kalh.,rlne Hct•· b urn • Gary Gr:ml flot izont•'·'

,~u~·lu

hotr·dco·~··

l1r,•ttt. )',,

lt'ff Edwu ·ti ( i

l'l'L'I'S

El

.,i/1

jN

l••ln1

((/!ti /<ttll<l.'illlu,

flllll•l.

·'~~'1

f~tibn•~·~ll.

ilo~:llfll,l

'(1

l'l·c

i.:• 111/l· 1\11 >H J

Kolc~.

1'\TI~:C-1

\('10'11 •\1 Pll \1:"

Allll·'flo.~ dt•l (ltflljJIJ, \l1l'hcll• ,\\or¡!ull. L•u eu fu:- tmit•IJ ,,~.

t\lidil \ ',,111. f:'t cabullc·m del ,4'1 '''''~ {Ji.lo l.'cn i Jl Surt~bit• / 1· rrns,,, U11a C.am¡)I'S/110 <111 R r.ad um!J y Uu11 c•,lu •lln dr oco;;hJil, Cuno\ a ,\lujim!s t'n la

jutll

r.a A tflln ./,, t•nnm< ¿::..,rora, 1l~ns \ loM'r Cctflll.t. Hoh11 Oro n~g,·o j u 111 uc l .nuda·l.or.t

SII\Wii,

f:l

{;r¡.n•sn tfl' Bu.-rtre.~l. \ 'i \'icrGt

Liulouds l/11 paso en lt. noclw. Benlamino G _ti. Mtislm prolllhf· ""' ~~ .ui:t ,\krrllllc:r. 1!1 ol fato r.•gt't ',' ll . ,\hhimo Girolli. I<E\' ~0~1.\ fll,\1$ .v·,la f{'IJU'tÚ$n , Gloriu jclln f(oh,•rl Gmmn fu~s . El primer a m r, Dian a 1>urbin. ;1/ so11 tft•

¡,, .uarinba ,.1/f,¡ IJII t'l lrrJpico,

Tito liuiz.lr La lia ''" las mu· dwrlws, l',t'lf<' otw ,.,.~, ,\d ri~•·


ANDRAITX llil 1 .1111.11.

r:r

IIIUI!r lu mrmu, 1:'1 fu tnlll•'' 11/lll'lltl: \\ \RC •\S \ ' \1~1 \S Puerta ce"udu Ltht't l(ld 1..1 marque l :., r1,, •.<itw ,, ut,· 1111 ..•otro~. /.a roucuJr¡ t/,• fu~ b ,.

notas agrlcolas

:it'C/1'/0 ¡/('

rri(JS,

Hu¡.:o d~l Cur ni

C.11'im

paw SU f:.l Ct'/cliC!II /.o~

\ Ut'/0.' , Por :onl·•or a 1/0IIlbre , Sut:n/ldfl por mm..,tad, Stmgn! ~''' /11 uir· rr, Raul Cuncio /.a rm.-rta ti,• ltt$ Sil'/(! Ct:TIOthra~, /;'/ 11~110

rlrl IOtl[lO, t\ maml.t l.l'd!.'~lna ) trugo del Carril. Lur tlr- Ctt$ RIJI>Cumlo fa mu, Rl'mlmwt

Examen de Estado En el ln~tiluto • Runul11 l.ull Comit'ión cxnmínauo· ra lle catcJrilllcos de la t nh·er· sitf:l¡f d<.> Oan ~tonn h'lll aproba· do hriliamr:nwnlc 11'' ,•;erc•do" corrc~pon;Ju~llll'" ;ti Ex., n..:.t d,· Esti\.Jo lile\ :llid:t tic B.u:hilll•m t. ) cus tJo" lin:.·os :ah1111'10s que presentaba In <\ca,fl'I11Ín \\un ) !lntt• la

d•lcgo • l>on \nlonio \ 'e

1

Buu·

Y Don \ntonio I<o.l i,:uet ·\tbós.

l.j

:--lueslra <·nhorutlucnn u Jo~

aplfctldos C:Hudinnh:::. <¡m• t!c

u•m

l:ut lucldn ponen lo~

nntbrales M In Uni

ver~idnd .

Enhorabn11na lambil.'n n nues· tr~ presH~ioso primer c<.>n tro tloccntc que ha \'l~lo ~il'ntprl'

ah1·111tvs coronnbnn '-US labore;; CSCOiilrt.'S :.:il\',lfldl\ l a pru~ba suprcm11, el Exnml!ll de Estado Y apropó~ito de ello. COII\'ÍC· ne real1.nr que son sci:< lo~ ex~­ :neues de rcv•\litht ,·criftrndo:< como los

por alumno:> de la citltdn Mndemia sin ro7.ar lnn siquiera el dc.:;aprobado.

• \cud..:.uin Mnmlflcgo• e~. pues. el único ct·ntro di' cnse· nan?.a de l a isl11 qu~ lw \'l:<ln aprobados todo:. los ,, 111111111'

por ella presenc.tdos nl ,.'( •nn•n de re\'álida . Cien por ch:n th· npCtJh,ulns es todo un • record • } este • re. cord • lo dclcntn Andrailx ¡l'lr lo~ mérflos dé ¡,, c,\c.ldt:llli.t

.Mandllego•.

JIUitf!Col 11118 COII\'OCUIIlrf.l pHIII

d cultivo llcl ;t:IIJncu llurnnle In 1 •••n;~.til•l

19-13·1'll4.

Sl' ~slotblc

18 / OII!IS )' ,\\alhlll'•l fl~11111 l'•1 1.1 .1.' . con \'.1lcncfn. Mh:.lll·

fe

le. t ·a,teiUn. \lur\'ill .• 1hwscu, B •H"•·I 111.1, ' l'arrótg•lll.t, 1 cri.lt r Ül!rOIIII •l l!fNIO:. de \lifCr\'llcln cir\:1 dl• c,1filf,,J de la (llilula y oipllcacióll de JliCCio:;. lh'hc ~1)· llcllur:>c ¡lermísn 11111.1 1111 wllt· v 1, bien como en:.ayo, bien ¡1;1 r" rectilkncicin Jcl nilmt•rn dt' ¡lft111tns y demás cnr.1rtcr!,.ticits IJUl' fít-'lliOII en la autori.t.aciC.n p.:ntwteutc yu álltcs Ctlllccllfd.t.

t,\7iajemos tranquilos E.t \'lrtud de laul!nblc c.o11W· nio d~ la Confcucrodi'lu Espa

r)oln de C.1jas de ,\horro, de

1'11

n i r.h:1 hcrt~firo. tmi:B l•l' lilu· l.u e' •h: lihrc·tas nhtl'rlas cll t.tl·

,.,. "'Cl'illrlon c~ podr:íu har.·r r<:illl(',.!10:' o impo~icíunc~ l'll

''u"

"' t:.< 1 Cenlralt•s y '''1 1.1~ ~~~ Clll:-ulc<> tk 1,\s 1111:'111·1'. (jr.tria :> n \i' .1. crmnlos emprendan rí.1jc dent ro .le ht isla o incm .te 1'11.1 no tcn.lrá.t necc.>itl!td tle "''\otr se dinero t'on:.igo. Les sct:t ..u.

ftci.:nte la iibrcln.

FUTBOL El pn~.hlo lumh1Rl• ~e tll'cili lu ICIIIIlOr.uht lnlhollsli\.1 4.3-41 \'11 1111<::.111.1 \:•llllflO lll' ~a PJ,fllol 1!1 tldllflolllh! •h• lo' q11r nnl> \ 1• :-ilan fn.: el Europa , l'quipo E'S l'~le C)lle IIU f(; lfUCJ,I 1111tla tiC lo que lué el prfmill\ D Euro¡la IJIIC ~olu illlullrinrlo •lc~pl.!rtaba t•ntU· sinsmn <.>nlrt· 1.1 .tlirióu }' llc:m!-:t 1'1 ,·umpo de Sa l'lnnn !'-llll'!'olro Olll't' sC fli<'~CUIÓ 11111)' <f••fiC'i~IIIC.

t'oll ra,f llllil mlhhl lie Slll'

El

Libro de Fa mili .,

Por disposició11 del .Hiuisl<'· rio> de jiiS!icin se cxij!ir;\ u ttwbs Jo.. lllll'\'OS 111atrimo11ios, n pa1· tir di! 1.0 ,¡,. Octuhr.:. su a.tqui· sid Jll c:r lo;; Juz~ndo:. ,\\u tki · ¡•ale:- C on\llaré\ de d ~ parll!s íumlillll•'lllu les: la l.' se drsti· naru a la:; relacione~ imniluue~:

m.u:t.u:>alll. m·trillo. nntjer, ca· so de po~erior<:~ nnpcbs, hi¡us, rte. y la 2.• cont~nur~ el régl· nh.!ll Jc s11bsitlio:>. con su:. lad· dcnci.1s. cambios de ré"hnen beneficiarlos, carniJio de ~a etc cte.

i.u¡ue:

Los fumadores Después- de :>un.Ts emana¡; de ltn JlfO\ ca 10 • <ir tni.J •• co,en llts ex

ior.t.oso :ty11no pudfmns " p•!ndeduria~

úc c.sla \'lllu, 11 par·

tlr ól'l din IM. Sólo dns racfoii<'S

pnJi•·ron :;ernos~ ahora IHclllln· ¡J,,,, pero 11e conlia en que IIIU)' pro11ito quedarA nomllllltada 111 pcrÍt)dÍCII uhlrlbUciÓR de 1111 CO• dlcl11do urllculo.

1~

~cr \·a~

l.u lnch.1 h11:• l!llctn:l, en In primc1.1 p:trll' el domin1(J tu.: de. lo~ ,·blt.ullcl> <'011 Hlt:nnus nrran· c¡ut·~ d1• lu. IIIWSIIOS qur Sl' Jc:.\ .tnedau ~in t•~ligro algtiiiO Jl:Ua ~·J COIIIJnrlo, en l.t S<.'J!IIIHhl pnrtc sé notó 1111 l'•cdomiuio

' lo,·al. F.l rc~uu. do iuc tr<'> l<~llhl~ a ia\·or tfl! los p.thnesnnos y do:. p:11.1 ''·" nuc::-lro" lh·"'""''ll del c:t.:ucmro:

una

1111111 l.trJc. Cronista.

- -·-----Faénas del cam po

ll:u:c ya d 1s "<'lll't:~o~:; IHII''I 11it ucrcl de obn•ro~ tic .unllos ,..,.,,, 1'ic' u th.'tlic:llldJ~e a lil •.:.: Jh;c~i·itt de l,t 11lg 1rr I.J 1 ba"tnnlc hcn<'fklud,, por lo,;

!in u Jo..

rshtdios de 1!11Stl11:mza tlletliu

Y pasan

1!1 .\liuisleriCI de A¡tlll:ultmn

Jurante el pus:11.lo plenilunio En CUIUIIO 11 ,H'<.'iiUIItl l11 Cosecha \ ',t :t rcsnltHrnos casi nnl,t, sat· \'O en nt,:nuo que. 1111 o sl!c· tor Jcl 1ermi11o como la lMr· te del Ct11/ de /1/1:\tw\'U y S cm /·'urlll'IIJ y n.moNiftl, tllnde :;e· rü 11111}' L':iCOSa.

!'\egun noticias In gran esc:t·

11111 Ílllf'O~IIIIIIC

CIHIIO

,,.,110

jul!l\n I:Sum:l, ,. flllt)etll ·\pmlrhu11 u11

Ítl·

dbpe11snb'c fruto se lluncuta h 1f.tUJ)o, ~· con sobrado motivo, en l odo In i~la.

~---------------Subsidio de ~jez

l;t

ron ul urtn ··ouru

t.lc

h KJ.1

y

ll'~tlg•l~

fllll 11.! tfl!f IIU\"ÍIJ Sil ht'l Jll¡fiiO

;\\tf.!UCl y IJ bJJICflll' f'tol

Jefe d•• lu l¡r,;o¡,•r.•lntl" Tt nbajo y por ¡wlt· .1~ lit noria su heunnno ¡101i ti r•• 1), UllfJIIr \ 'em;wy Bthch, l..:a,tu•l )' D. Curlo:s l'ílll ,\lcllt'O~ l'.tpit4u de co~.

lnfautelin tic ,\\m l:1a llespnl~

d • In l'eH'IIIDnla re-

lil!"iosu los llll'lle.tosu.. la\ ilados fueron ob,C'. JIIi 11l·t~ rvn un u· c¡u i~il(> r('frc,..<'ll c:1 el cuí\: ('au G asp:u oto. • l.os UO\ i.1~ h ' 1 ~-•litio ftl \' I:IJI' de bOtlts pa.a uifcrenla ¡auttus ti•· la ¡,;!u 1 1ijnran da· JlUc.> ;;u r..:;uh.: tr'l.t \!' l 'nlma. Mat·h.tl> fc¡•¡•f.J.td~_,. IL~ deo :>CBIIIJS.

~~~·

qucáos rhnhn.ro:> (Ju~io y \go >· 1n) }' I!IS cupio:;n$ llll\'i1S (clid:lli

St'/. tiC

l!n el alt.u 11111) nr Jr purroq11l.tl ··~¡ll~ndltllt, 1111!111\! .tdOIIItlllO ,, lhlllllnntfO ccl !hru ••¡ pa~.nl'' jlll'\'1'4 el e11 1.1c•• de 1.1 ht•l a :.dotlto' ,\\Jirti lla~celó 1\l..'nt.lll), con r ¡ •~1!1 D. llullu-...r ,\\art.¡u~~ l<oig L.t IIC)\'In hll'l.1 1111 llfCCI tmj~ u•• urp.1 1111 hlalll'v tfUI! r znbn su bclkt.t Bendijo lu 111111~11 1 relt J;~ lllb;l tk \ cftl'Íillll!., l'f ffi.J 1) lgf~:,f.t

E.11 p,,;,,,,,

•d•

lto¡:ar t.le los

jóvt.:ues csp;¡so:.. 1'1 ca pitAn de ht~;mtcrhs 1>. ,\\i~,'ltcl t:ubret

O! M.trgnriht B.trllo~a. se 'i:>to nlc.,:mtiJ co.1 ,.¡ a.u:hnlett1A11 de 1111 hcnuo~o y ruh11s1o Pillo sh.•mln l'l rritlf i)~~llito del matri· mo11!o.

T.s11ln la 1111J:c cQmil el redPII IIIII':Í\fO

~e

l'oiCllclllrart d

pcrferln e;;.t,IJ:,. E!I\'ÍOIIIOS 1111\.')lfol elh.,.. bUCIIil a lu r.t:ntlill C!lbiL'f.

b-?sil

1

th: un m J1fll c,;pedal •

los ,;buelos m·1tcrnv:~ 311111-{0 PI

1d!esh0

,\\éJicc> f'¡tulJr de

ta \•lila D. Ju:.l~ B;uho~ 'i C!iJlOSa

O! ,\htrt.:.triltt

.

·r· ...-n~dl!L' .. WI

l.:n In htblllln de nvlsn:> de In Ucl<.>gnci1in Sintlil'ill Local si gucn l'Xponlémlusc 111 pitblh:o relnclunc; nominales de nnl'in· IIIIS dt• CS(C lt:fiiiÍIIO IIH111fcipa1 .II:Orildos n lu Orden Milll:;tc· rMI de 1:2 de Enero de 191:?

la mnuo ,¡1! 111 ill•ll.t seftorilt Fmucl~cu t\¡:uil\'111. Ln ho•l•• se <:l•lcbntrA en breo

) t¡llc tlcbcn prc~cnlurse cou nr~t·m·fa eu aqucll.1s ollcin 11 ~ 1'"''' complcl.tr su corr\!spon· diente t!Ol'llmenlndun •le sulid· lud dl•l mencionnJo :¡uxlllo.

en este Jllll'hlo proc~dcnte U llrCI (FrunduJ D. Juau •ICOIJif';lt\!ltln U~ !'U t' poli

Parn nat'Sih: .:mi¡:o t'1 Juvd D . Vir1'llh! t'<W.t> hJ :ihlO pedida

!lace unos :u~s s~ rnctiCIIIbl

,\\urm Alcm.111)'.


ANDRAITX

~ota s escolares Por tcnt·r

Cine Nuevo

lu~nr

hoy en Pnhnn actO' rt•ll¡:lo,o~ ' ¡Mtuóflco~ or•

l'ctf/1 hO}'

Silblltlu \ lll,tJ),lll:t

I(,H;IIIIt.:O, IIIIIIIICiil ('( • l'olrh•l (le

p!llt..tUM p f'lr ('1 ~\'r\ dn F.sflól· ,\\,¡¡:(.-.t<•f o. (1111 el 1111 de

,•,rt• ,,,(,iu ''" pro~.talll.l >l'll'•'

rt~<•"r:t r

2 GrauJioso:. c~treno-. cn e' p.u)ol. ·\001{ \BLF: INTRUS \ l'or In simpatica }mli Ctmm•u y l.t imcrcsnnlishnu l di\'Cnidn

ao1 Jd

tu ·•Jwrlnr.l c.lct curso

-;,.U t9 1i '"'h., tubhJo cl.I'C r •> cscucl •s 1 .Jdon.sh~:- y pri· 1 ,td.t~ IJr uanol.• ~b l 1.1 ¡¡shtcn·

cd Je Jus m tc!\tro :o a la

expre·

,JJ.1 :;l>h:mnltl.tol.

ACADEMIA MRBDILE&O

cl0 11111

lln~raltx

Esl11 Academ1a celoSI defensora .de la Culfura di! nu¡zsfro pu11blo, no puEdr p~rmllir, que s11 engane a la opinión andrilxola, y debe afir'Tlar, qur: I.R "ACADEMIA MRNOII,f. GO'' ES uR UNICA EN RNORRITX CON PREPARRCION

pcliculu. 1.\ Vl'EI.T•\ AL MUNDO DF.

Racioua miento En

LAVt\I~EOE

lrs~

•h• nl:h de IIIH'strn (;4>-~ Co• s~b·tllf ' ''' >il' estA proce· J:en.lo a tu th:!h ibndón llc tus 11 uc,·a~ cl\l ttt1.1s lndlvitluntes e¡ ue que ci'lll nt•r:111 ,\ tl'~lr l'l din 1.• de 1111'::. de Octubtll Pllhlmo. l'tct"iso es qnc el \'l•dmiHri., no ~C•\lliJe l''il(• IISII ltO, de IHil \'1· tll i::!('I .;_.,_ (la a In ~·CI)IIO:tll;t do· mc~lica.

Nncimieuros

ti

nul'~tru

pTÓ\1''10

Matrimonios

\ ll:rll' '

Ro....:trlo en la

r•.J' de ~ lo~

m)os

ÚIOI

J•

~ "CI. l nli~m.1

Ul'

liCl for-

:mH•r 1~

J ,• • 1 1d ' p .l l " 1 :' .111 l.t••b \ 111 E11 1<•" 111· $-t• 1 ~· '2 • , . •t .1 t·JChl•ccr, con 1 1 lllol

o•1 1 "'ICtt)ll

Bultasar ,\\arqur;,. CGII \\aria B Jrcelú } :\h:·

11\.1:1\

J!lh •a •ar 1 'JII·al

tu,• CO!n\!ill. 1• i

J•

: u

fl.~rcrló

Din 15- Frauciscn

S ,\\(lr<~. hi(n de Banolomé y Frnncisca

Oiu 23

RE LlGlOSAS

ll ia 25 - G.thm·l .Juarl \' ,\lou •Nral C'JI1 ,\nton!·1 ¡:o111 ~ A!emnm•

toJ.•.~ lo'- l·· ~fc:> D /llflltl, ,

Teatro Argentino :-· '' , li'JI'IU ~ do 11in~ , lil!llc. Extroordiu,ll io p rO'~rumn; (¡,....,,,, G·uln ,.., l.t scr~.>:u:i?· r:11 prodll~'t'tó. t . El. \ 'El.O 1'1:-o:T:\DO l'a1 u la" :wnnr.t;: ~ l' ~illlrit<~~ en: 11b grull". Oonnng l) nnd1t:: l.a "enial y e llillllla.lnrn l'l· r.'l'lt' Romn rtc~ en t:l heruro~o '~llllllCilllll:

u .n 2·1- Mlgul!l Bnrc..-lú y 0 11\ •r 51 :n)os ca::mlo.

f'Cintpii!UlC!IIO

~ '()~ 1!0:-o:OI~ Ptlí~ uln u.ucrkunn

MORIR

PRECISO CASITA an~t1c:b

ada t·cr ca

DOS ,\\CjEimS Fabrica Española de Crt->lales de Oplica

----------------------Se vende tll • r '1

FAhri

ro'! de Optic;¡a, Po~g.ma bi~n Poro oferln:., en la mi:.· IIN Fábru;o

M ECANOGRAFIA 1ollo~

ome:.:iu.

F.dad mlnlma 8 ni\os. Se adrn·llrán JO alumno:;. BACHILLERATO COMER CIO MAGISTERIO

mhimn~ velociJadc ~ (dnscit•n·

tas l't:lsanonc') en CQrlo llrnt po. CULTURA CENERAL (Repaso) ·Orto~mfia-l'á culo L'aligrufi,,

t\rilméHca IIJ)IIurauos JO ptns.

CULTUR A CENERA!.

l'reparnl:loncs n en g ole c,;p••ci~tliznilos p1olesores. ,•n 1~:. cn.llc• h11 trin·rlntló s ic n¡'lr•! ~;;In

;•

,\\.Jquuri~HI lltiVill

l>ich.1s titulos )llle,fc;t obre ucn-•· anr.,, de los

'.7 ~ tu

(Oposicroues) Grnrnl\tica - Ontlgrr•fla• Amíh:;i~ ltcd¡rccion \ritméllcH-Cátculo

:1:1 "~

Fr.t:tctis Asis~icnda

.\u::~>llla•es

•·spcctÍ\•;ruu!JIIe IDIOMAS

de ahnendrn!l.

fJ.¡r~¡

mformes dirigi.•se o D. Amomo ;1/emany, Mur

TENEDUR!A DE L l nO)

l'or primera Yet. t•n \mi 111 1 c'tmlio serlo de Con(abilldllll )

de ,.¡;.

Correos i elegrafo, llncicncla

llndiorelegrKfi:.r.t,; l'ar:cm~

.:.. cmgo de nuestro pr<:f!'<ur

dl¡llunulllu en (,¡::; Unh·er,.tdaolc~ di! ,\\unich Rcrlln y Amberes.

dll~lls

.1lnm:ao se encontnmi c<r1u1d1a tlo l"lra la prc•pftm chin tll' los p1 1."l".t·na;; llc: •l'fcrt'ntc~ opr¡sll'l.mes u e'ut·• 1"'~ del E~tud<

l 'rll'l• 1!'. \le·m111, h1g lé ;, ha·

tll!

a lns

ttt :;cl'cl:ln, dtrllltllc 1111 curso. el

lhnn tn1.10

ul t,rcto cntplt·nndt•

los deJos.

Con el métvdo sc,:::iclo en nueslrn.. clases se cousi~urn

J>rcp.H.1Ción inlensi\' 1 del c;n~lito con \'Ís!us ul cx1mcn tloJ ln,.:re,;o en el thchi· !lc:.lto )' F:.cuclu de

métodos más modernos E~rntura

tudi.llllc

f'anCHI Jc grun por\'C~nlr ''" ,.u:; ,(o,. cspecl.rlidddCs tk l'lla:a

Ant!rairr

Una cn-i1 c911 un

lo~

A~.rll~r11i11 , ronsi~llil'fllln culllhl ¡tfrr:.c entre J¡¡, ,nuh i1Cr<:dih1du~ de In bh1 NAUTICA

&u 1tecesíta11

Calle /r~tfu:Stna -

Tenc-clurin de Libros El curso ~e seguirá en lorn111 eminentemente prl\cllcn y pnr

INGR ESO ---1-

)

ter a.

1••\ \'I!NU;o' GIEGr\

rnE \ CADE,\\1,\ lnlcladón tr In \'icl1 cu tu;al con mhtulslcióu de l1s couoc• miento~ !11\~lcos purn los rnllos c¡uc dcbuu Sc¡tulr cslndio s tic c.t>c1i111ZII Mcdl11. Etlud minimn. 7 11r1o~. ~e Rc.lrnilirl\n iCl ah1111 10"

Ocfuncill:t~s

!lra 1!.1 - Cat.tlirut R IC.'l ,\II!Jn;sny 87 .ti'\.1$, \'inda:

1ld $ .r[{r.tlln C'opr\n.

du mi ~ 1 d) d me , ' ha,tn el 2 ~o·· 7\lu\ tcmbrc (iul'l~t~h-i'}, .fin de b ,;oll•n re. crJrm•llwm drin de

COMP!,ETA PARA El. BACHILI...ERATO.

y jost•ltr•

REGISTRO CIVIL

) r< 11..{ 1

J·erll(uu/1!1

Con /J.n¡ ,

Urbanos

'1 o:rcro~ úc furo Polrcrn

de \}'UI!IUIIIfCUIO •2. ra1~1:orln) Scrretllrios Judl· ciato.·"· cte. etc. 2.'i plns. llonQr nrlus S¡:('•!!lolfitlS

--------·--------------Papel y sobres

Banto y ~n color dase superior

1.:1 gr ..111 re\·i:.ta de lu mujl!r

El Hogar y la Moda !)..,

\'CIII<I

C,\1. \l1cLL.

<:n la

Lthrcrla

Figurines ...........,.. ----

---..::=;...----~

p;l!u

Lnbores de punto } Ropa lnt.erlor IN ,.('11: 11 <'11 tu l.t/Jrcriu DJ/a{l'll


A N D R A I·T X

BALEAR En tJirlud tle In (JII(nrtz ·rio•t cnntt•nida en /u di."fll}-"citin trartsttarm tW Ir:; /;'~tul.llns tic• esta StJcie.Jnd .tJ tU• Confármulntl cort lo c.,tabt't•ct·l•· 1!11 t>l Tttulo i '' de /n:; 1111S mo., , el Cmt::of'JII rfe .4 fllllmstrrtC¡t}ll Ita acordado /11 contJPr· StÓ!l al oortmlor tle In· Acc:wue.; nrmnntirls. 1/asta l'l dm 30 del pró \1/llfJ me., de Octubre !o$ S?t](). res Accionista· debertiu pre.;l.'utar a e:;/(1 Ce!nlml, o ti .•us Sucur ·ales, In:; Acclcmes de ·u pe1teueucia pnru !JII e:-· tamptllndo, medumte la cotrl!suondiente factura. Palma de Mallorca, upliembre de 1943

LA. D/RECC/O.V

ACADEMIA

R A M<)~ 1.4V 1.41.4 ANDRAJTX

Cu rs o 1943

1944

PROFESORADO 1/J. ~nltlmo ~ujo/ (Mae.tro H1· leGal) 1/J. ~J~e4to 9. 9olmer (Mmtro :lathDll) rR4o, 1/J. 91llquel f!lmoJ'6S, f!bro. 1/J. ~ranclsco f{iorr~.s lMaet!rJ llachrna)

Inauguración del Curso

Oflti~H RDMIH I~lH~lWft

0(

nn~RHIJX

\ dmón. Lot~l jnz.¡r;.ulo mpal. <iu111r \ dmtnislratlvo con ltlulo

l:rnnc i~co

Vicens Vicens

Antonio Massot A lem:my

ellclll.

D ereclw

reate.<:, crmlflb'IC:t mes,

qmirlas, automóviles,

cupos gu~o/ma. SPgurns de todas clases . \$E~< >RI

\ 1'1<.\C I'ICA -

m ¡\,\\1 1' \CIO~ Ri\PID1\

\' EFICIE:\ 11~

Agentes en 8 ;lrcclona 'i en Madrid.

Ht•ra~

1 o 0\:·1 UHilE

1 SI!P IIEMU!m

t{)omlc/1/o; 9'1. <Jl! . fJflOiltr (C:1~l :'J)

,\'\f$0 R

flrancfsco fóorrtl/a C04ina ~crtlario d~ "itcr~torlo df

1 " ~ EP lth,\IBI~E

1.• Enseñ11nzn: 2! Enseilanza Ens~ñanzas especi11l2s

de o{tci11tt: de 9 a JO y tle J a S

_Ain-.acen~s

9. marqués 9'almer, g 9alma Grandes Rlmacem!s de Ropss confecdonadas para Cobnltero. Selioro, Núio y Niiir.

~ltJrJeblo

a.rzoritxo!:

Gsla ~caoemia f!~ne el (p:J:;:gulenles cuJtsiberaclones:

ot e.(.'JDIIerlt

lass 1·

Ls \cadl"liÍa R \ ·.\0 ;-\ I.UI.I., S<' Ju 1slu c·l lllt~a.lo nrr>o ('ll'CÍsnnlC'niClll<lr l'\'ÍIIIr lo,. l'IIW11L'~ )' ,rlr()Íwll~'- t¡Ur· Se\ l'lllitll curm:ticndo en este pul·blo l'll lllnl<'ri:l ,(1 'J • l~uu•r'i.l' z '· Por tantn 111 Acadt•nua 1(,\MO:\ 1.\'1.1. ,.,. !u ul'ir;s s¡uc t•m;>lc 1 siempre lo:; mismos Pr(lll'~urc,. utnlar<'~. 1 r:,:Hrnslu una rnH•rlarw.o sólldu )' cliraz. cr mo ló prud•a d H'>llltuslu obtrnido c·n el primer mio dr ~~~ hrnclounmi<'llllJ.

1ng reS O

5alunmos JI(C>t'IIHisi0:>- 5llpr!1U;ul s

Bac:hi He rato- 3 ,¡hunnu:; rn•sc llilll.t:o

3 ;¡pr

ba.!J~ Ob·

tcnicmls .•nlcw:·,, las "' In:- ss~uiL•·u~ ~= 16 sobresalirntes y 5 no121blts 3 alumna:; prC:>l'llhs.l.rs. lurril~ en c~t<' JIU!'·

LOS MAS IMPorn \'liTE. DE ESP A Ñi\ PRECIO F I JO VENTAS AL CONTADO

Mñg isterio-

lm;~rmea~les, ~a~ta3, Porta-~aotas, Ttraoles, Corbatas, L!oa~, Lentos S UCURSALES: Barcelona, \licant\! 1\lmcria Murcia Bilbao, CáJiz., Cartagcna, Granada.' ,\\á laga, 'Sc\·illa, Sanlander, Valencia, Valladohd y Zaragoza.

nht••nido en c• x;itn l'lll'~ librcslas si;.,'llil•nws n 1·•' l 'na el llltiiO •le Maestra de pril)1era EnseO.oJnza ,. l;l• o1nss 12 sobrl!salienles y 11 nolables.

------------------------------------------RESTAURANT

LONDRES

Situado en el meíor sitio de Palma

Gran Yla José Antonio n. 11. rrenle al edirlcío na la Telefónica. EXPLÉNDIDO COMEDOR COCINA INTERNACIONAL SERVICIO DE RESTAURAN·r F.:'l't'Ci.JII f,,.¡ ~~~ IJo•l·•~ )' IJ,ml•zos

Cuartos te Baftos · Ci!efa;tJáa r,nli'al · Avoa cornente. ;aliente y rnas Venffla6as l}abllacfonz.s con vista a/9a61D 61/ fJorn1

blo

prrp11 rad.1~ paru csra

c.crrl•r,t ¡¡uc· h.1n

Teneduría 5 alumnos !lrc~cllhlll os, tod •s clh . ••htu,·h.•· de libros:- run t•l Drploma dl' Tl'ne.Jnr .1<' l.illro~. La .-\cadenita RA.\\0\Il.l 'I.L no n•l1ru ni un solo céntimo por horas extr.wrdln.crill', ~'"" que: re:;pou.lt· plcnanrcnte de lu prl'pnr.tcrt)u romplt'· la dt•l alun111o con lo mismo:. h11norur• •~ que: tlcm· r:;toblcch.lu:;. I.H 1\t•nsJt•rnfa R/\.\10~ 1.1 ·1.1.. 1111 ''"~ Ji'la

ni u lo:, padres ni a lo~ alumnu:; l'O!I le•~ Indo~ ubtenidu" en ¡,.,. t>xllm·· w-

''Obras son amoru '"

r ,.,lrl·

------------ -----llca8emía "!Ramón .Su/1" C!> el lemA \' IISI actúa lA •

de ,\ N D R A 1 T X


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.