!'41Ja,Jo,
6 "'"
Abril • e:
:J7
(
S E M A N A R 1O D ~ 1N F O
a M A C l Ó ~ L ()
C J.. L - - -- - - 1
AÑO XXXV II
1
--- - ' - - - -- PnrrOijUiH ~9 SHI'tn Muria ~a nn~r~itx
9 a/t'ía y ~nmilia (~ <' <l'lfi l r t'\C'n< l \' 1111•'111!' 1, 11 ,1 ,,\lhl.l }' :lb
St'lllilllii tll' l:nlllt'i'l 1 lll~lils
I't'ligiuso-mm·utcs Qut' llit'il!il'ti 1'1 1\tlu. P..\nlnniu Va•ny C. 1\.
:;O'UII I jl•ll t' ll.:ill 111 IICI jal (lfOjlÍII JHHot lfOO:J·II ll' l:'
gur.hhl \' tJIIInl th. ¡J J l'l Jl•lr\'enlr fmul li 1r 11 ,, 11,, tl<l ro•r Frccll!'llcl,t 111 r'(h rc~u : ru •lv~ J>uc< t•e1 "" Cflflllt ·•1tv tlt•: t•t "''' "'' ' " · t'll el illl>lllllk 111(¡,., ¡11 .,. f'Ciotllcl lllll':.lt• t•,f 1111 ll>ot' JIOI J¡¡ :••IH·r~hJ,1 1 J ('U 1 Q tlt•r IC,IJfU 111 t llllllt(, :'\• (C~ ollill} IJH•d eOI II r·s ,¡11 <" nb 1r-.:•• e l ..., ,, ·r /. 1 p u u ,., l~•gro •h: 11111 t'lcrl.l -·l.' '!llthl ,,¡ c•u e por \'t•uir; l'l'fO lu 1Jhr-1 e¡ 1c.t 1f.i luc 1111Jl ~• ·• , !, n!lt·lnfls íl••' M) j¡J,l ctli : on '1"~
"t:
~~
fll
• lt·;.: u ,,
ro ~ :;ul·c..;orc$. nu
o:r.l • 1 •• 1 ,., t:u IICl . ,·, 11·· 1.1 lll.tdcr , glm ¡.,,,, o f \1C•uc:h! ' IJIII! ' llllb 1 1/. t fé, 11.111 ru \ Ílllll h \ 1 t l:.u u,¡ }' hroli 11lll o• d t• (11\'ll licnt.o , ·, :;ns co ,-
!:.1l'n án '1''" : elltltl J" por el fl• •o1 1 r .• 1r J,¡ ~t:lt',l.¡ I'I'}JI I'Í\:IIcill. ~j Cf il\g"l 0 ll!.lh'ri ll 1:1 In ,, l!JIIf:olcrciu lutclet'lu•t ,¡p.•r 1 1'11 "" nn iu~tuntc •lo: 1.1 \11111 11111 IIC('i'SII I io~ e uno r
$,
1\rf'OIIoll }"
1.1
C'(UI:<t:c m:u)u
IIHJC
.1
l.lt·~
1
1111 rtl oJlii!'II(O
cn que
''""'" 1,,,. .:Jclni ,H'IIl' Je; tlllb••·J vrrlt•rsc en la \!ulllll~l. l dt•l ill l!ll ,.u jH'tl,l lllt~·lt<' !11 11
llolllUr•l,
de t1101lr nti 'llf•lh ..h1 ' n
COmn 1111 riO !JIU: 110
e. 111111 . j. M.' S. E.
La Cuaresma y la vida cris tiana
De1 7 a l 14 ele Abril l~lll(lC'?..II'<In (•l '" " "" tlw 7 ,, 'as 7'•15 Tt nuínarán •·1 d11uuugo di 14, ., las 8 dt: Ir! nt::ilnna ..:nn ,\\ isu .le C'nmu ttin Gt'ncr a y Cnmplimh.:1110 Piis•'lli:l. d • 11)'11111'1", n~ af'UII'/.t'ais h ls 1t'ÍII'I·'l Jlt~l o er.n1 clc~petli•ln~ 1Jc le~ cum<> us lup ( ll l.t->. ¡,, •nis:~ ,.¡ 11111 ,1 \! ntr , •• Qf,•olurlo. Cat1:1
E• OIJl!:~:t lll• l-1 C n1rcs.u1 •·• ho,· In e lll'lC"' II D~ t li } a :t·II:I(Uil, Q l <:tlti c SI.tblt'CIIItt
~hl1e111e P•trot ~~~ ..¡ t! • 'll) .3.!5
T\'!Jll,
t.'n '"'' ?l jS.ír.J I I
I Q(h
lt C t h
Cl)ll .• , .,""
Nh t! 1
CtHIIO 11'1 ll?rjqJ •J
tic ; ty n o. prc¡>·"·' ¡; I~C•III ~~~~ Cltlb >f
P'''" '1 (·~en ¡•roelr•nmci••n
df1 ~"' 1 '>• Oficial r•
vlllfC: 111 1
' "
'
'1!
Eu "Sle tictupu loun!Jieu 'e iu~·
Cll Ullll Íg!C,i:t dcSÍI!I
,J,,, qm• ll,l
maban tll· 11: •Coler• .•·ll~l'lllllóu) .Ion ele ~~pcr11bnu ,., 1' .1¡111 ~ :u r or lo Jo; u11i ~e •·llloi•.,!Jml tu~ h.•
nudll'
l.11
de Pa"cua SCIC'ie\lnil crÍ$fÍ,IIIII dlllll ll•
lt' t':)!l' :1.:111(10 ~~~ J'E'llltt'IICiA IICII
11111 luhu "lll'l¡!!ns cs1urlluah•$ po·
tnulus Oll':iltriz.ilhlll:'>' :, 111 ce..: 111 11'\-::dllll ru11 Cdsto 11 111111 ~ion, hn'l" la' L.: h.':-t.l b: ... duual m •t ·\''1 \'ida E~ta c l'll la iullmu donde:~·· r.clclu •• l¡" ,,, s .111 1., ¡\\! ,, La J¡.lt,•sin (').ltlf , 11 ,,¡ \', 11 1::!!.1 murh :.d111 !le o~ •liJ di11s de 1 cutl:r llin, como 111. 11 ,,Jtr¡w Jllll'• IO: tnt..·cr,ldrill \' llll'>ll'lillndc~: Uu \'er~t' 1, 01 Jos tilll!(l' .,,. mb 11 ,.11 f'WIÍ(It!o l::n ,,, in ~· ~11hr a la cxi~ I'SIO!' dlu~. rcurln trat ,.¡ rn1.1Jo~ con los Dutmlle In ¡:;, 1 ,\ h·.!la , ,.¡ ' ¡, "" rc•lor~fi dc 111 JI enitml
IJr>f la CtiiH\'~1119 t'~¡¡j Cll~l da ~ul'f,¡) , lt'~'l\'all:l l!ll<>tfiii"IO 1fc IIIIC~ItUlo ob..-Jcc<• sin dtuf,, , a l rC'rucrtiO Tocl u~ lu, crbtitt• " ' J••J.,!J.nl l.! olas rfeO illlllqllt' Jrs IICIÍ\'i de Jcsucrr:.to l'l! t:l cltsics lo. El :S o\- n••J!OCio~. ~e C'l'l:ll!J:tn lo:o !...lo.::; lmu1a•Jil.'> y acomodución nombre de C:utr~•lll:l e~ 111111 me ltibu11a!c, y tcaiiO' y~.; e rntl•l a los llt'tllpO.'> no ha¡::nn JIUMbiCI rn corrupció1f dt!l \'ocahlo 1.1tluo bun c•1 pcnitl'urlu) en ,,,,, ,, a uua ccltlllacióu '"'"" (ltlus pri· cQumlr<•gbhnn• , e:..' llcclr • Cua lOS IICIIlS IIIÍIIf:ICOl> pué 1 tllull Ufl'r •S ~~~lO.'> del CebllcliiÍ~IIIO, cl's cunudo 111 l¡¡re,i'l c:.lcll.llt·cib no htmos M pt'lllcr do: nstn 1\!IIICIIIP. Tollo l'l mnbk•nlc lit i'11t! ln'l 'A ¡Hmil<'llc:lll püb rol; ''"'1lut qu" l'l csplrllU .:011 que s•; ~ele · tlcs1te ,•1 Mh:O•r•ll<'' ,J¡• C••11i7.,1 tu.1l11, <!S clmll'UIO nntiguumcude tsle ti~III(\U lt''Jilnt nmc!ti''· Jll'llllcneia y uyuutJ A'-1 mi•·n ha&ht ti IHC\' CS Salllil, c11 c·l qut• 1r \ •" In iglc~i.t de IH\y, 1 t Clhll~'lllll l'lllu Ellml Me·
l•l JIIAflh:·l rl'llllllllll lrl cuarcs111:1 sc ~''''rimi•l !u "'' '" en 1M C u llAntsm ' · Eu .;cf'1.1l de luln y p.-nitcnri.t. "" ''íiO f(JJIC()s y 1 cx b tl.111 Roma se )Ott:rnu lt olb·l de msmc1n ll)l ~~ ! .. n·m,l!t:B: e l 1111lor ~I'~IICCIIII con J.:r•llltll· •·~p:umlut l; r ..! \lcttJ tt.. , 111t:rl• en coulonnhlul con nc¡nc :l tu.trenl':ll<l t.l\: n} uno~ ltns p;t l:tbrd dlll Sct)or: • C..:unu·
l1
ella d·• ''' l;tU11CSIIt.¡
J fi.'UIIi.UI O~ Cll,: i,IUt" l it' l~rJIIl.l 1111h 111 lo!'- Clii('C(Itii~IIUS fJUC hll· lt·~¡•nc" lit.> 1e11uimu t:1 lrahufO, bian tic rcr1hn el tJ:¡utbmu "11 In
lil'lllJlO 1l<: (ll•tr•'~ll);l s(' II J'•II t•a
lllb:l hl(
l:lll
-
'1"...
USO l'tl Jc1 \
\'f'•lhlu~ de ,.,.,., , \ cllkh•'
1!111llnu ...,,, lo cu l11'
rm••1l n' ,¡,.
111.t
) ''" 11111'~11 "'~ u1n:. } ~lcm
1'"· iu\'1111 11 l utlll~ los
Cl bu.mos
hl> IJ:I•·~fn, }' Mun•t~l•' l h•~ . !Jn raul•' los nciUl' llriu ¡:ic:o~ 'u "e:.
ol f11 Jll'tlllt•Ucitl, llloldl 11
m:~le~. c~•o~ pcnlllllllt'' ''"'""
111•1
bnu ¡uulc de In pr'1'' ~tún ''"' "
llflc'lll:'i.\ 11
¡\\.h ,!UIIj fU
\'
11101 •
IIIUIC~·
l'llfllll' /ot lt«OfllÓ"•h\110~ IJU~·
~ OIIIIlS pOI\',1 el
,\\t~l ~ l.liU tlll
ANDJtAITX
--
-• •
Crón·ica l ocal
• •
--
Not~ d i! la Redacción
UBR \S ~IIEV\S
Rec:ord~mos a nuc~t ros colnhor ddMes y 8 cuontos m) cn\•ien nOtdS paro s u pu blic1C1Ón en este periódico, qul' deb<•n l!ntregar sus tntbn-
.1 \ CK V
J ll.l. Una vl't. lll~~. y con el ~ocler '" uco:olu·nhwJ'>. In 11111Mit de In :.erie • mtl¡ •rclta.,• uo~ o:r••t:l' 11 " nm tb e l ,:mdo,•l t••l1ll) tlt!Jfc 1 do 1 lo~ J h•t•lt' qm! e ~lil 1 1 · ' p 1 11., de crut.u lo, uon'l 1 e • '"' 1·1 l!dOit:sc:Nclt. El> •'~1 1 1111•1 111'> torlt ~endlln y all! ·cl.,ttnthllll e n lA que lit bvml.hl licue un JMJH!l hiiJI!llt.totiC y la; \111•11kS CPI I di.ul tS nll•llllcrc.l 1111 rellcn • t ' )( truGrJinMill 1.:1 siln¡l,l!iCII 1' llt:i·• folllll:lol.l s•.>r el hlle:l::cui ~ J ock, ~ l·o 11 1
jo~ el mi.·rcolc~. Los qull ~e rl'cibun po:~tcrionnente, no
podr.ln ..cr publicaJos hastu
nuevJs n~rms para la C1monlón
Dnoedida
No~ l'lllernmo~ tle 111 llt'lrctr. ctlt', 11 Car1 11g~>un . ron morhoueta ~irll tlel'i'<i•lll r.lc 111 s.wtn plir Sil~< co111p1 omisos •nlth111• fllllil r 1111111 • ~.tr, yn .;eH p 'Jr In m.t tle uue,tro ami •o y .:nhtbllr4dat ilnllll o 1101 In !1111lc bnsiH nbs <le e,;ft.: flt:tlú.tlcu O. B.11J~ur 1e11"rsc thnnnlt.: 11 es horns ante.~ Porccl P11jol, •·1 cu:llln l>~'i!dt di! In COIIIII'' \11, de comithtS )' ~cnmtJn fue objeto en PHim.r de
O••«tlt· .. f!:tsntlo t.lln 25. se·
behld11:1 nii'HhóllciiS, \'. durnnh! un;¡ l:cmlhtl {'1.'11.1 hornttmje 1 1nta hom . tlt! las OIIIIS bcbhhts In qu~: aslsrió lo m:\s deslocildo El "~un 1111e le b~herse en cu•1l del periodismo lllllllc'lrquln. VI'I WS rlc co•:•zon aleJre e lmaJ!l ott(h.hl tlc..¡lh:rl.l. que como jaC'I< IJitier IIIOII't!llltl, 1•11. l'tllnr h, ,\ \ nlly) el pequerlo gc .. con:wjn, no oi>stunhl, 'Die0 cosas buenDs Rnu, llt•,.ec n ¡¡•,enturas \' d•~Scu que los IJIIe buCIHIIIICUI~ JliiCdllll , ltr•tn u iin IJIIC hts mejnrcs eslun Jl.1y dit.>~ CMOS 1IC QUf 1n111At obser\"t.:ll la unllgun founa del \'les.1 j1ll, h!~tlrr...' 11 1 t t r~, e t 111 c 1 l': C d111 .!el hOJ!ar \'CtlCi éiHIO -e nrrcpenur.i t!l •1uc lns pr~ctr 110 h lci 1 la r··ril''c:l 11!, lttll til olo s•• :1 , nr•~nh>• pon d ~cr callo tllu ayuuo tUl'ntisri.:o. qne: -.us 1>-' lth!¡\ h ,¡..¡ •el•>•, cu 11\'·• r Hh •lt•l '•' \" Ut . • $ ft:Jk~ . 1 • Hacer bien n IOtlo el mu.· do ~ns huc:tas, 11:: •n••""'"· c ..., C L11 lE ~U CQR,\ZON ... t.! o lid 11.1~~ \ h ,¡;,,,1 b '·' '" 1>f re r /;'¡ m /t> de uirit p'Tra los car· cornve••~·· 1!11 t· · 1•nor ti• ~~~~re> .Jiu'··>:<) /1 " el l)r. jemr /·abre. Nlll'l'tr. l Pinza de E!>pllilll, pccti\·a ~ 1n.•dre~ en In r.nu~t·•" En cl tr.nlscnro de los ú' lhno:. de sus cou.p.ti\cttl' y \!•t 1.1~ cl:t(nt•:ll .l m)os lai cuferme<l t 11110 dr los ( eutrus urbnno:> 111~,; 4 • C;.llttrse cunnt.lo ah:nciOII<!~ le Slh oliiiÍI(CI 1) . , de! (Uraz•)n y tle In circnln CCIIh leos de <!S lit p~b fnciÓII, ( ~· cc\IPrn cJ.tck y jí 1t c-. !.1 hhturi.l lH!r clt\u ha n n.uncniHllo de tnl•l mn· 1:\ sicll(l<> ob¡elo úc unn imp.>r na y gr·!clus.l .¡.• :l ll lr: l\'.:~~:r.l ) """1 hn¡u(>slounntt. Las ~sta lnute tnt'jot:t: su n.fn!l:tdo. Dn· de !'liS con,e.:n·: u u ''"' .n~lic 1S nflcht•<'s muestran que 6 • So.:orrer a lns <II'S.~>BIWI gr.trttiS¡t~ ni ''"' ltcnt.l,, ¡tcr.'IIJI• el indtl'c •le frt>cnencin lle las fiiiiiC t•Siil líllimA St'llhlllll \'Urio~ dos puede scr\'tr ole c¡.-.u¡t v I ,,,. caroli<llhllia ~ or~ráaicas h 1 p11s11 obre• o~ Jt¡m csl:ulo ocupados w i • Conrcs:~r lns propios 31111!.11.1 dr.lracri.ln, .• lt~UII> ''"JI In lll' 100 <'11 el año 1900 11 161 t•n 192~ y"'ll JOS en 1915. cisa fm •• mr el firme del pi 1..1 t'\'11 uci \n ,Jc 111~ c ufcrtllo , ell i 7. 1 }' 11"·1 1 ) .1 (,1•1 .1 \IC<CIII'I e l-O narct el.•lt ~o usfAIIiró. ll<!S. lriu .. fa·tlc <1·· ~d~h• .~e-nCIIIItlll, tlrlll"!l d\!1 cnmr.ou depeltlle "" N 1:. 11 lt·~~.unos mucho de \'Ct 9.~ Tener rncíenri:'l con n o,.• 1lllC .t 111 IIIC·II 11 1 1• l J:lli¡{CII 1~o',•mtalt~ !lél l ntl!lmi~ulo 111l:cll de lo que debe ,er ,.,,c,tr, , 1,¡. 1 en. shtu ,J : nr:l detulle:. ele 1.1 l11iclndu 111111 de l::s v11rias mcjo el mltti\Jil. ..... 0 e •'X bt ~ucin coliJ iuua; esos dc:tn r:1s que li,•nt: t'n proy~clo llttt · 10.• [)esconiiP.r de lo Po'""111 ~ O.I((Cir:l ~· t:ll 11~1ue 1 pt:n~'llllil:lllll ¡MUit<IU: e~~ IJIW lfp, htulllfllcS, tiiiii(JUC UCCisi\'0~ lto A)unt.•mit!n lo pnra t'stn \'illn cne11tan los r"'" resnc•hr 1·,,,, l',¡,, 0 (' , uc 1:' nwu~st rt¡ne el cufcnuo lO!> nt('jOrn!> que hu11 tle redumlar en ce, :ulo que: n Jtt:• h 4 , · ,,. ""'~'"' ¡ronul.t'•' Jl{'t fccr.tntet~le 11 fiu tll' ht>uefidu olf• a comodldntl )" es co11 Cristo a \" s .. t-mo', '' ,,lotr d·H a Stl ufecctóu ltt St'gu Licenciada lhrto'o ~ Jol Kest:;rd :;. 1. r J,,,l de q11e :;cguirá 1111 curso téticn d~: tlll<:~ lro querido puc lu ,jguie.. h•semanll.
-
la Plaza de fspaña
•d·"'·
ll""'
i
c. olru d~ f-, 1,.,
,. t. r~ a 10 •. , .,, l n\'Ot.lblc COIIIu se,; posibl e. bll. Cole¡:11>d·• S" J',•,lro Clu•e , • l'tHI•• ~~~ cor.tt ·•n• lo• nyu.I<Há R•)· •111 <.e ,J, 1 " t. " 1ll' 'a1111 lllrtncra it 1il
H~Hl
Brismar ~ r to de .-\.ndra. itx
9115 mtlros Da u11a nugnlfica playa De arena
H ¡IJifn •• 1 re~ e: 1 1 /) 1 ¡ ,(/)/tiS • rl{~·i()•e; S 1/Jtc~-> l•
C1cllffl mltrnrrclo!lfll
/J 1r !/ Nt!slnu •nut
'Rtclrnltmmft lnaupur a8o
¡¡ l9tención!! ¡ijniere V~. triunfar oola • ... pues :;[ qu1erc triu .tf.u e:1 la vill.t n, !1 rnei 1f bieu vu lidu 'J en a cnmolio en c at.la circnn~inucht Y píHII ellt1 1111 du~k en \•isitar la 8AST~ER IA
domll• cnconlrani 1111cxten~íSIIII 1 .-.urritln ~~~ f',u)r ''
U LTIMA
cr Vice11(' M ul, 2, pr•l. (UqiiÍU J• ·n ~ 11) l'rlel. JS
R A 1T X {
•
-0 ~
===
3
Crónica local =- --==,---
ro~r~D d212Ridas lOSaUIOfel
•a IJDOJerosos robos
Cine Argentino ,\\,Jilann domingn
ARGENTI NO
-·-•
Maii ao a
pr¡_-~eur.ua
o>-;te cine un mundo d~ :we ntu 1_., Gu>t•t!i.l C l\'il th•l Pcr<,to rns y ~mocioues sut hu en In 111! ~l' ¡luhl i!•l llll Sl.'l \'IdO IIIIIY f.!rollt peliculn. f~'"' 1,., 11or clt·rru. rogr,, 1.1 L \ NA VE DI:! l.OS
dr'~"tal!n .Je ""~ ~;u¡~ro:;, que 1611 ~róll .,,·r •(111.'.1. ,,, tk cxct'l' •1 fiii''Oolll cl dol CIC
r:~···
r
CO, DI•::-~ \UO' Se neces•l:.b.ln u IS otcto t:l :\rnb!rJ re~ «'X1rn<lrdiu;ulo, p:n.1 lus pn ¡1cle~ ceu1r.1les úe e.;ta gr.tttdi•J
dt lfl tl•lincucndu, ~~~ pellculn en recni\'lol<u )' 11111 jo .ln jos.! l1~rull·••l•'l. A~us11 11 solo dos colosos 1l <: '" tatt>gr>ciu , Oi~·~" , ;tnlhgl) lh:ycs, se lla Je A tan Ladlf )'de ).unes ,lfn ~trOII lOS a rrC$11JO:;, t1t' 31 }' 19 SOII fuer.m CIIJIICI!:o lo! lle\'olf il aiQ•, rr~pefllva.llcnh! ombos cabo htn tllfic•l iollt•I J'rt:l»chin.
Pero 1.1 prir.teru h¡.:nw fl'rncumn no llctJia queú~~rles a ,, l.•og¡1 ) PUTBO L t:1 honor ole prescur.. t e l Jlttllcl IOj!' d" ,d!lf 1. Cll.llrn tli! t'AUol •h• Sall1 Muroll h 1 rt>l'·'"lu .-n 1,, Srw Magín O CoiiJ!II'/(</1/If'S 2 ero. 1!J. p'u.n 1s e.;IÍinl!rMicao;, bcllisim11 Pafucin .1/,•./bw o\\t:nlid.uuos ~¡ olo¡t!rmro '" 4111: ;l$~ductoi MI 1 o bu Jli!IJu'lr.,tJ.• Alnn l.aud ga•P ,,, re¡oclll( preseuriiiiiiO~ 1111 11111:11 1.'1•<"11< tlll \11 1 ! · \ .t lmitx "11 e" e~ In cióu en la panlnHn l'"r sn lé:nllcl tro, Jlllt'S soln v•ruos u11.1 p.11 1<' llud cu l111~:eo 1rnb:o1 os Juros qu<' ern 1.1 ~<.-g11mla \"UII Clllu~•a~ ¡• 11 p'um 1 c, l( '~ af ~ e •l e la Insiste en rl'prcsenl.ll 11.H ,; nu:- 1110 jtJ("gO ~· th.'S:11s ol<' \'1(101111 1110 los p11pelcs nrc •~g·nlo~. JIOr pllt IP u<:l bnlllln hlt'oll } 1:11 ~eti 1 <l. • fl.l ~~~,,...,. • . tic la llomhre:; y muje,; <!UCadt!nn este senil do es dom.le uo~ tldr ,, tr!ll., •l 1. k ,,. ti!' 111 ·1:1 •n~lru • •lus ocho m~:~l"' l'ol <'1 mar, ) dó f.'\ Suu ,\\ o1g111. 1'11•'' frHuc.o· i.b>e1'1 c.1:;a nirutro 2111c 1:1 diez y sei~ mi milla.< rr11cnl1111do ruCII!C CICioiiiiOS ole t'l, 11111d1., (~011 \•~n;:er el desuno q ttc le,; lh:vn ca"~ 11 • F 1 1SIO B mafé nráS :,i nOs ftj:llliO':I con hlS ti lf ftni.J) 11111 mnl!!iranl e~c.nnll· u la mne11e. • mtl» resnllados ohlt'nhlus. }'11 t~•l·l ~~~ UnJer. d'l~ mll pe~elnl> • • que ~1 Congreg.uait'-c stu ~h!r. O lrn inkr$flnle ~u¡ll'f',uodllc r 1111r uun mnrav!11.1 oh· jlll!l:•• I'.IC 4t~ S~ 1\'\'oJIO!I ti\' 1111 g truge Je ción foonurá p:ute •kl progrunl.t ms\\' cqui¡~o ·l"" ~~~ 11 1111~ ulil>l•t Sanl.o .\\.orf.t, ele., ~:le: de mni'nnn. ,. debió 111111 cnr a'Jtllll 1.n11c: ·u u, S·' ··é rp t su radiu de nccióu UN CONFI.IC EN 1)'11 Q IC <lCol~iunc:; lu\ n [ln'll dio. lt et!e • 6 .t Col'll IOtl 1 In lSJ.I. C A D1\ ESQU !NA .... parrlcuhtr 1111 chal el.: l'on·c Ln di\·ecthln y curnovtdo~.l c¡ue 111 ,1 1,n el JlOSI\' y nlllh •1 ·~ hislotla tl e 1111 hJIIIblt: IJII~ h obla OCII>iOIII!~ de l~;but que llh llc ~·1 \P \ O': .\1 \LLORC \ \'idtiO úemasllltlo y ti.: un•• mu unron a lrntllldr:..- pur ~..-r.l,nk Pw j. ,\l;, ~cttró P.tM/111:> " jrr que desconocla <'1 amor. n' cni::tl!r<1 • No ob~lllll<' ~ 111 11 11 ' "" I>E M \LLORC \ E>IC ICfiiiO, bello }' CUIIIIhl ¡!UIIil cf,I~C Ut jl;UihiJ~IIIU J,l~ \1 ;:. : ·'i ,.'lo: F ·•uc~s e lug'és \'etlor, emorivo } hun•Hno h.• ~¡ ~liante-; rnmbieu 111 olil'ruu 111.11 ¡¡, r~nta "" in Libreri a Cal.,fell do 1111r111d<> en el uní-< puro esli car •lgt't.l 1111110 11<'1 o '" tlc·lulll' ~tn•~le( de J,tt>t•
[.1'• (¡cerOII OCU¡l:HJ S lrc~ 1e
ro
Gl~guila
CONFECCI ONES
P. Mnrqub del Palmet ?.
1.'1 C.ongr.-gnntes En el capllulo di' lo5 lltola· r·rtlos po•l•·ans nombra• 11 1\r· bonn y a' lnre ior oi.JUh!ruJ JlJr ¡t:lol~ ll<'l &111 .\\nght y •• lutlCJs lns tlel cu 1grcg •••'es en 1.1 "e· q11o11ht ¡mrl~ Qllc fu~ .tno11le tlll po7..mon n hQ.or ¡uego1 'ohr~.;ll·
!ielldl> BoorM, ,\\untr 11 \' Por· ce . ~e llegü al dc~c;~uso con OO y il l•'• 8 minutos de In segunda <'11 1111 C<'IIIIO tiClitlC i!l JIUn• 10 tlll coruP.r Po>rcel Jo rem.11ó e 11 frlo llOnteutlt) el t • O y a tos 12 ·' •ollCOIIazo pn· miniiiOo, ¡~' ' 1101 uc ~ 11 la ¡•t>lollo 11 Monc:r 11 y csre cm¡ llllh 1111 hub•lhl.ld log•11 el 2 O ¡J\'fh:iti\'t'.
1\ tJ:~r~ ci ~r. Bcnnnsar, hie11 y los cqui¡IO> 11llne::rou:
•S 111 ,\\olj!ill•: RomngiiCIIl, G irouelln. t\rboun. ,\\cllado. B •· rt:lln. Planas, Po!rccl. Tutluri, Darder. Villnlonl!'n y •'' •roto.
•Cou,rt:-g·llll('$ • · Gnhy, T~ · .. nades, Boro:\«, E~ll'\':o, t3•·SI•n d, Jnfrl' ( ,\\<IIICI 11, POICCI, J~lbol , rn 110 acCII•~; iiSI 111•1!' !'" UoiR c .• ~l<'l y ,\\oncr l. ;• olrn Colll$11 cll'l.l~•ll•" .:oa'>!d<' TELO, EROS INFANTILES oar <'1 rcsnh:Hio jns111 r·• '!'··,re ,\ntcs se hnbi.1 jng,tlo 1111 h;Jber un vcuce•lo• lt 1ll n tl.; ~t:r Jllltlitlo tcloncro enhe lo:. inffln· ti <'S •GrnnoclioiO • \ • Cou~reg1111
lo c:inenlollogn\Oc., p lt Mlo:lt•cc' h'l' • I]UC' 1 C~IIIIÓ lllÍIS Ílllt:r!!SHII· Curtl7., ci direcror •11! l"s 1!•·111 le que el dnmin¡:u lllll~rlor, ~ .les supe• ptotlucc:iorres •1"'' en I('HIIÍIIÓ o' OII 3 1 .1 fiii•Or deJ SAS 'r R kl RIA ;.~l'ICUl.OS PAR A VI A JE • Ct>n~reJ! notes•. e ~líl oc.1sh\n hn vu ,•llcl 11 ) ' l,h' Pr óxinu•s partidos r lí"l' 11 ~~ IIIÍioiiO. <'•1~' 1 l.lb 11 'll Con{~cclo.7zs pJra ó:ñ9rl, Caballero 11 9lifiD }¡,1 vi~IO faclll l tdH c.l !!XII t:.nl• 11 P<~••l dolllfni!O n lr.s l'l!i ll'n· t\LI'Sz"-t i A - O'§:'ol:!<t03 P U !o!TO - P Z RFUMt::RiA, etC' úlsr onc'r de 11110~ !.1 é 1"'""! "' ''" olrCIIIUI> 1111 Cli('IIC:llll 0 tfl' rt'\'111 1· l e ,¡'.lo5 11eslltCihlo.; cooun )u·,, 11' 11/ 11' ,. d11 1'111"' 1!1 El>Jl·'''ll \ 1'1 C'on¡:te ' !1o úl t1 rn l noved<HII palO ~ eflora velc••n!IO Cltarll',( (,1111 1111 lu~ ¡;.tclll'<, ..1 11' hot('r t•IICII<'IIIIII lo .otractiV·IS Oon11a 1/C'I'cf } lf,uil' \'ent:ocoo" ru~ de P.1lmn por 2 O. L ANAS, SEDAS y FANT A SIAS Trlbalctc Wttldsor. mmenso surtido en tej idos de alg o::lón TEJIDOS
San M•J4ttc•l JPJ
.I.NDJtAITX
.. ..•
,.,: .. Cró nica local C!VIL
REGISTRO
Cup6n ~ Ci~go
Información de S' 1\rracó
Numere• Jllrun.r~••
¡EniiOl'ühUena S'Arr•iJrO! ~~ e• '"~ .utut. ~ .to '" "'~lori•.
"'"trlmonlo~
751
)nhado. JIJ
l~lffu11ol
Ltm~s,
-
fi(j!\
¡Y" lrnt'llo• ' Prun<' en Wart~s 12 - 171 f!,, .. fu•roll mlc primcrnc (l~'" 11111 \lllt'\d···m··~ r:u~crlrc.s o S' Ar rll ,\liirco/e,, .1 - 591 Oill 5 G.rhrlel Alem.1n} M Ir "'"' r , , 11.,. m111q¡rll~ mKn~nli fresca , có metl.ln '11 t'l bolsillo, si lll~n dh•~ /lii!IIU, ·1 con ,\t.•sl.tll·l O:ln.•r r~lfC\'' ) ·lrr,ro· l•fl'lllfHdO )'11 p~rn mi$ t r ll IUolt< J>Hit!clollllll$ nblados dd mb Vlefrl~$. 5 IJi?. (J. Smuia~o Durll•l [~rlll':, h~t~~~ cnl iiUr• u<, c:u~udo dt' mumeu nro. Y CIIKIIIIrl nns~:nld lejr¡s del 11 con CiltiiiCII Se•lllll'• SCIIilll lo m.. 'l•to·.té • xl11~lado '""~ tu rooli· 1 1l'blo, pt'mll~ul<'' las famlliu~ d<" SO CIAI.F.S Dltt JG Marlnno Coloru.rr dn r¡uo· 1nt' hr .ndr.b.; el dl"rru • 8d nneslln< notkru<, t'll brcvt'S rrl<tnn G uasch con Calulinn 1lmro~ch l~';rro·". rl~ • st<r l'lml~d. en,el cunl lt-5 ¡wch ••mu< C!UIIIIIIIIrnr co11 .-llvs. El pn~¡¡dn .tnmhrl(t'l t n nn~•lr Eslmles. •IIH< ""' .. ~ fllrbi.r $hlu lllan~tur~do lo Cmr~rlll> \'HC. h~br 1111110$ Y" 11~ .rglt'<tn p~rroquiHI tl'rlbrli 1M ~11:!14 Di.t 21 . G~brl<'l ¡\\¡ 11 P;almt•r ~~:~l"cla C•t•'r"l lle T~l~hurro•, "" nrn,lu, ¡~t·r•t 11uo•<tro !lunwdn ..,rro inu bllulf<r¡utfeS la uli\" C ofijfloft 1\ltiU~IIJ 1 con ,\\.srg nit, En".•:lnl Jnt•;;ra. rrur,lrn 1"''' ulo Jlneblo de S'l\rr¡~có. lil; 110 hubhoonit'Ultl<'ndltrA a 1111~~- j11An, hij,r de 1) J rtímr: y D • l~•bd 1 N~cimiencos rru~r!Joi'C elbr, en l'drn•fll 1111 lrk \'07. E-111111111111~ Sl'llos. rristt<, Pu~fllll ¡wlrl11os 1) j111u1 '''~"""')' Oin 7. ,1,\.ut.i \ tfll-111}' A~~ llrnll) ~ .. u·lllr rero gr~rrdc ¡¡ule los 110 l'fll r·n~lbl\'. P~ro ll~gó clmOIIII'II· (de Son N~tciul) y rh•i\3 L.c011nr l't H Olr 2 jL:JII Pujol ,\ ll'lll·' ">'
con
~\.H I.I E•ISCr).(l
e tl.tl<! '·
.
.
)' l'uutd:. "'"' de •o' h•J·" dd pu~bfo, que M lo Y llo ~·\ ¡>nr •t ~1.-mpr u. que rPpr e~cnl11bu n <1••M Anito C. t''ln\•ll'toll l 1ft'' O:II li:S en el IIUIIIIt:IIIU ¡S'ArrHCO! E'h.lb,IS oh•idallll ) ilellus. Dvsrne< de !11 cen·meu11 l)rR 8 s~cr IIIICriiO ~~~\1 ,(~o ''" ~" o«tn ..!.. ···~··~.,r~<io\n, fii!IIS'III cltosnteudt.lo. E.l.rllus robre. porqtll: hl\'tlri·lo< fue ron Cti!Scqnii~Ot cou• lo hii·t ue \nlo!i•t y J 11111. ''" ·~·¡,, 11¡111:1 1111 dill gumle pnrn flRreciH< de.<"llt¡'lnrn•ln de In IIII<IJO "" ~srl~nrlidu rdr " <en. Diu 10 ¡,1 Jj!lir.\!ll•l Fl'ltl.'• S' \ r• •r.6 lo< hornbrr,, d !o\ ~'~"" qllicnc~ ll' 1\neSlr u !!nhbntbncnn. Pr11u ftij-. dt!j.ll;tl' y jcrúnl•ltl 1 X • • ' rn·Jl' IH~rl COirCtbir 111 idee, dt!bllln t<ln ul~ncióu. Un din teuin Ola 11. ,\\.tll''l Pu¡ul Mu.rtu •l•• '111 .,la, o q•r.t'll~$. dt'SIIt.'thllill <!SU que ~er Qm.' t•n<f.,•r·r~r IMblur coutigu .r th•c.. ~al•tl <1><• lurn de 1111 s¡:r viciO lt: • dc-~llc Utlh u11.1 rle Ir~ frulllera,, au n uc ,._. Q.•brtcl y l'.rul.t. 1 ·l~nir" c¡•rc un< d~!"ra 11 lgnnl nivel hcltlruloll' y rec<tr.l;hLiote. Es 1111 lonio Alt·nlfla)' Cu,·.os. uer h',ijo \nwnr.r \l~·man\• '" lto< <1<'1116' ¡t: t.-blo~ de 111 lsl11. gcoult·l'lnrlt•ulo c¡ul' ¡tuetle ~núrt!u Ol.. 2 ~ J u 111 hij 1 de J.tl.ne, 1,,1(1.•1. Gr~~~tllo·~'l St•riu In cou¡trulntncl6u llert'rle J 111 t!~lu que r on ello $e con· tenr¡rru1•tln 1~< M•llrrritu Fr.mciM'a Rlt Uclnnc!ones '1",. •l<·h·•l• ufrcrr"" 11 1,1, p~rsorta~ qnl•lr\ el lhmtc: cumbre di: In Junr.~l ~dló (dr Cnn Vrgw·l) [)In l fr•urci<C:·I rujr ll'<.'rpl 11'~~' •·h•og~'"" en ~ 11 di", por qne se m~rt:citfu. 111·"')
hlj,
Cll.
1
~~~ G tbrltl
r.
ii:í, 73 uilos. Cn~aLI-1 ( Vílllrll. 1 lndorye~ t'luombr~ 1h·:S't\rr~tcó. e•• l.rs 1 >l¡tiiiH« ole IH ¡tui u T colr fón iCII • • Oio~ 3. ju.tnn ,\\ l'o!lrn~r ~~~ vil, 82 ••r)ó:;, cnsada, n 1 h: ¡•111,r <c•llllll~hll' ('1111 t:'lll 11111111\'illll:ill ohHrl lo, S'Arr.tc:ó. Oi 1 6 \ ntonl., \ll'rnilrt}' iol82 nilo,, \'llhl:t . c.tae J>.
qtr~ U<'C<'<•IIf•l supieron " ~·< . '· ¡ •11• 11 ,, t tx
rmh
ru 1\r~
1" '
gotnHrst:
' 1111P11 ll~~ do• todos los nrruro f)r¡¡ \t"ndrJ que esta rnCi rll
J uan Porccl Pllllllll - l 057 lt.' \'-' f¡\\t•~nrl'l ¡rrounr•a n.uln ~ .. sa tt Jln<n d n J)>I Auhmln J~!r ... (1lt c.a 0.. lwlgo) )' MI h•iltu.
F I G U R IN E S 1
_
. - • H~n Slllhlto con drf~rtules
Para Prima·•era
c.rvlda·ll~· Y \!~rano Dta 7 O rbrio.>l Pul•• \ll!•n Ul) I'''"''"'H· Y i•uruls ol.,.ldt..ln pur todo' 70 ailo~. CoiS<t!lo, ~·u ,, Qu ·rpu lo< h:jf" •Ir: l' rrblo ~.,, fet hn di! 25 g¡(oQgfo6 5'rlmtra Comunión t¡Ue) . 1\ntonln V u h (M ~ Glll>ritl PnJ~>I 1•11' <e rt.uel f "" r ..br~ru le 1937. que s~r:l rr rnc tlt• 'e• ta Pu 111 de l.lrmo, 1 1 uio lgn;rcio (Pnch ... ). lii•U3tl~ p u a ''cmrrre flgu rHndo lliro LIBHERIA CALAPELL Oia 10, lnR:r" A. ·\ lcnmn\ Cll:'ll,
5
111
Rossclló, 80 ,11,,,,
vhrd.'t,
ll-1 shln tr¡•t•nrrl 1
HOTE L. '
J.•~c Parmer (>11¡ ,1
90 'lñub \•iruJ¡r, l'<JIIr Sanjtu¡o S'Arrac.ó.
~ e v istas MFI<IDI·\ \10
I.ECTUR\S ' EMI\N \ SIE 1'1! PP. '1 1\S SII.Uf'l' \ "' l.ll>rerla
ra r~r- 11
y
r>r1.M IIrnenlt: COIII
v,;,
Roma 10. 0 111 11 .\\rg ncl Pujo! Gr;: u 5S OJ)o~. e rS.Hf•• c.t.'c B Hlcr'u
l)lil 1l .
4 , ot, ' llu
jn\'euc:llll r\\Atg•ll <lr• l'ulrl
MODERNO
Verl
LP ¡!Ht•nmll~ ¡•rnuhr y lllbl~clnrit'nlo. 0l'~flllt•(
PUE RTO D"E
AN DrlA lTX
A 100 me/ros de la Plaqa
RECIENTEMENTe IH:POI<.'<IAOO
'Roa~aiJo iJt plno6 • 6nbttaclonts teo· n6mrcas IJ 4e lujo corr lJafto 11 olsfa al mar. ' 0 ('1:-o:A INTERi':ACIONAL
,
dt' JI;J<;II
11111
snli6 Jllll n rrolllcilr tlc•r) 1 :<HS (M~
pudre,
C:11fll
S E U A N A R 1 O O E I N P" O R M A C I Ó N LO C .\ L - -- - - - A~f> XXXVII
1
1
lt•olacc i. . 'J Aci•iaoolrac:i' •' Call ~ 4• Cí11nla RaiE ,,• U
NOM 2 .e97
--------~----------------------
~orro~UiH ~e ~anta Muria ~~ ~n~rallx
Gslampos 4i la g'asld!l
'Domingo .lt su-.
l'llll 11
ae fllamos
t• iunfalmentl'
en
)•'rll·
...;,lé•t. la mult11ud ~ aclan~<~ l'n .. rdecs.la: ¡Hosnntw. h jo dl~ O;n•sd: hénduo -;ea f' Que \' sCIIl' · l'n nombre d··l SL'ñ"r! ¡ Re~odja tP, luj .l de S1ón; mira que
!{e\' 'le no de utans•·d ·••ubn:! ¡Oh Rey <ft< br.te ! ¡Hosanna en l<1 · al· t;ra:-! \'iénc
11
ti
111
Pru~ ra mn d e tu
11Cios a C•· cbrar en la iglesia
p11rruquinl "" esta Villlt con motivo de
la próxima Sem na Santa • DO~II~GO OE 1< \ \\0~. ,, 1. • 10'45. B••ullkhín M
RtHn... , JIIOl'CSi.ln ,. misil ·~ 7','\1)
\
l~do .
el
O. jobé l'uig Mire:. '\, J, S \ N O lleJica<~· .t h1 instlluci••ll de 1.1
JUEVE~
Eul. •ll,llu. 11 ¡,,, li •1(: ''' turil-. oficio :.olt:umc con
:;t•nn 111 y
coenu•u· •• • Jt<:ucral y proccsió:1
hl\'•llor t •,
con ,.¡ !);ulli~· 110. >\ '"~ 10, ~euu• u•
\'
:noc.·~• n.
VIEHN ~S ~ \ 'i 1'0.
La-: p.t lnHs -;e dmbreau airosal', me·
c•J;•s por la -:uave bris;¡ primavt:ral, b11i•• u:1 a7 1! v1vbimo ,... aquella jor nada re>·. pl<lnolccil'n te del domingo dl' Rt~mos en
)crusltoéll. Pasa el ;-.Ja7<Heuo y todos le rodt>;m
y con en por verle de ccrc:1 y se aparta u y npreluj11n u1ws ll. otros DP¡url que lus 111t1os se nce1quen a J1i.. y 1as caheciras rubias y moreu:1s l>C muew n inquietas en torno dd ,\1aesrro. que añ.i·le aquel h'\ pa labras; er. ve.rdfld v s dtg. , que si no os hOCl'tS como los niiws
no t•mrarets e11 el retilO de los Cictlos .. Y fa mu'titud i~ue aclanwndo a 1~ tí:>
dt> ;-.l¡¡zarcth por las call¡•s plazns de la beHa Jerusalén.. A su paso se abtlllfll fi!, rd tuas de los ulivos y las v¡¡ras del o!nr o ·o arra yá 11 • • Se agitan aun triuufciles IHs palmas
de la víctorin y Jess'ls ~iguc su ca min.¡ d1rigu::ndo una mirada de inf111'tu tri:>tt· za !lbrc:r.l pueblo j udfo
sol~nl 11~.
F i• •l'tcio óc • ., Siete Ptlhtllrns por ·
11!
d~l
I~Nlcnt or.
·•
o:1~
,¡;:,hl'llilo a In P.t ~i 111 ) 111uer·
G óc le ltll'tle. ohclo ilel llin
COII COIItllllit\n ~il'll:!l••l
D. SCIIII••II llcl dc~ceeulhuiento y Jl<Occslol n. \B \ DO :::; 'N 1'0, lila .1.- tu<} por 111 muerte tic!
'' l.ts .~
Set1or. ,, 1!13 8 1IC In IIU~h ~ COIIICIIi\M:l In so!euut~ l'i· ¡.:llht pascu:el, con cmunuión ge~ternl, eu pro!p.iraclóu JI: ht grnn fle~ l :t de !'etst·uu J>O,\\INGO, , J',\S ~UA 0 13 RESURI<ECL:ION. 11 las 11. Oftclo solcnm.: Ac/tlf'rte·:clfl:: purtr 111 Ccmmníón: Ab~lcncr...(• ,turnute tr\!~ h •ftl~ JuCh de: J,, Cc-Hnuniltll de CJO· 111 td~, y h.!bi•l•to ul.'uhólll""•· )', olur~tuh· ttmt hura, d~ lo• tllrn< bt•bitlft~
m OJtllll pu~J" b , btr-.c t•a Cwtlquier 11101111:1110.
HomBnaje a non Gas~ar Forteza Con motivo de ct:lebrar lol\ E ·npJegdos d~ Notaria el dia de !-U Palrón ~au Vicente Perrer P.l proycciO tlt> eeucHr un ho uteu;1¡c 11 ¡ emplendo
ti..: 11•1l artns ,
den Gtsrnr for!ez¡¡
C illuhut,
tl~: BAlcHrcs IJ flestil tle su Pa· 1r~11
Stlll Vlrcme Ferrcr.
El flr<IJC'CIO Ut' 1!11 h OIIICIIIIjC,
que durnntc sesculot )' dm·u como )'11 díjlmos en su tlln, fu~ ,1¡10 s nciiiÓ CIIIIIO o0dnl tic los dchidO 11 1111 III'IICIIIO U\! lOS 1111· 11,11 nrlos q• 1• tl nrmtll' 1·11• loer¡to xilhul's 111111~1'111$0 ,!t" lll' IIIJlO. oii'IIIIII OII ll'llle:<.
,:t!
not.ni,¡, ele In:. Bn·
en A•ldoAilx, 111~l~eon ¡•1.: 111 "·• f.o, actos ta.to;. resultmnn llzncidn. e u ('ulm:t 1 tluouiu¡:n "tiiOl'IUIIIHtl•'~. En P• imcr lu~,tr, r nsatlo, con mOII\'0 ck n·.~:h•a• IC)o, nnxlll•trc, de uo t.eriil" d~ loS 1!11Sp1c•IIIO:. 1IC IWt/11 fU olll>t:/ 1 1,\\.ol!'lll.•l ~Ohll' IOIIO loS ,¡, f'.1l· 10~ ul Ilustre Co1t~~J,, N•••·•rl·• m••. con el hllllll'lhiJ•:·•Ilo. usr~.
.. .• .
.O.NDRAITX
2
• .....
C ró nica local = =--
Pcime'ld. é'omunión
g . !lra n co, 7J
R \DIOS: , ,\\At<CO, 1• } • I\$C \1~• 1. \MPM~A. - CAFETI!I< \ ' NEVERAS t.AVADO!l \.: •AU:GRO• ciJIW· • I'ER•, etc.
0Jj(it1J f' •lttl. t~~<t/o EXTENSO SURTIDO l.lllrerl~
COCHF.Cl ros :-11~0 MOI.INII.LO ' C:AFE I>Lt\N CI I \ $ BI.ECTRIC•\S
CaiQ!c ll
tlcron a 1111·1 mis•• qu•· se t:t.·l" br.) .~:t lol í~lesíu tl.• Su111.1 C • t tlirt.~ ti~
~rm,l ,
.\ n 1 z o N i\
A N ORA 1T X
que ~• une de Z pi11t.\ rQII fn,Jclcble 1 solml el fuu.lu de IIIS .............;:. Gr~\'
M •\QUI AS DE COSE!~ • \ l.Ft\• M \TER! \L ELECTRICO IN 'T \L,\CI0:-1 TUI303 F.I.UORI3$CE~ fES M\ J'ERI \l. fO I'OGit.\I'IC.O
f(Ju. O Follll~l'iCO B 1tlt.!. p1uh: fc•or tlo!l Sconinurht, q.nól , Jin
g i i "'' 1s JM' •bms ,, lo, ¡•u•se11 te.. pou•c•hlo .lc rc::\l\'1: loa f•¡c "·' d •J $.tillO p,alr• 11 p¡ C"IJICrtlll hl
nepa1·aetóa y E!cclrlctdad
j~ Jllh·l t•. ltrc 'a. ) Jo~ 1 J<,¡ur.o O 'C•UIO J¿f Colctt•o ;o.lotnrl.tl de V ENT A A LARGO PLAZ O lh 8JIC.IfC~ )" ¡•J hOIII·~II.lll! l iiU uuc,uo ¡u :o-dilO V .11111~<1Ü. lJ,I:p:u Forte1..1, y aCIIMIUII de ,1\'11 m ·nlc cmodtiiiAdo, conlc~tó con C upón d el Ciego 1 lO~ e. conplcnJo ti<' la ut•l <•l.t unal> ::e11tl.ln;; C'lttlrlillas llenns N J\m~ros premo .dos de \ nJr.tilx, n .\htm:l J·Jfrt: ~ e Jc l.luchua.•y•lr U. t\1 ¡;uo.:. de dclic.ulc.f.!l y ftgrRIIcdmiento. Stibndo {/ -- 51G D""flllé~ tle llicholl parlamentos, Feu t. - 209 Útflt'S, 8 [)r-;pnos se rcumcron en el el Sr Fo11cz e fuo! ob:;eqniado - 738 M nrlt'S, 9 C()IC,.!ill nut.m "· J J;hl..: hu boJ u u con 1111 nrlbl•co pergamino por ,11iérco ll!s. JO 8.:-0 1;11111bio de lnJ¡•ruivJI~~ >-obr~: sus compm) c¡ns ck profes ión, 952 /m•11es, JI n~uatos tle '"'''c1er profc~luot.ll cuyo ll:.:lo e~ ct ~ ~~u lcnle: 40 1 Vlt!fllt'S, /f! ·A IHs llo:1 tlc lll 11<d1•. ll :lli
fJ:Jc¡•
a1!1ílJ -
cll IIICIIIIjC que hl Comisión AuXillnr de !n Junln tic palroun . 1110 l~s renn:6 te 1 uuc\'O en C'1 • ·' tf,. ht Mutulli,Jntl de cmplcd h JIC1 JIIIIIIC 1, que fii"C 11 t IU \'1 • ¡111511e ... r. 0CC.IIu D. ju.c d •S _'le :-l~taua. rccC\gtemlo el Rour,1, ¡111110 con el hn,IJcll.t(Cct Sl'nllr umln1111t:> •le lo•le. los Eru do, r 3 :~uaos nue.ubros Je 1,1 plcnllos J\' N ' ' ·•rin l•ti$CIItos uf comisión or¡p1111.miJr.1. L. 1 co ll u ~lrl' Colt:¡!IO Notario! de 13a mltb se dl's:urollú e 1 lll ;ulllllcu le.m·~. limh: •l' que fu~ OflciJI le de S'liiO COIII¡l•tl)tdba:ao y ,11 de 1:1 Nl"llml:t de 1\ndr~tilx, h O}' fmal, d Sr l<•>uru prOIIIIUCill jnllililllll, tlun a .•-par Portezn UII..IS Sl!llhJ ·~ p:ll.lllflt'>, 1101111!11 e llllllrn. en IIIC hos 11 sus r~:lc \lo tic rclle\"c lo~ 'ar~o~ ailo~ \'llllk~ dult:. de C.1JIHd,luJ y pro dl!díClltlos por \:1 huanen••Jc.IIIO h ,l.ul en e JcseniJIC:I)O de sus 8 In noiU"ia de ¡\n,Jr,•itx en 111111 lnllchlu(:-: d11rnu1c G5ni\os.-Pnl '''d11 d,. lr.tbajo, tic sen•lr.tos }' nm •l·· :.\ullorcu, 7 de i\brll !11!
COrdial COIIIU.l.t tiC COIIIjl·II)CII'
1''>
tic nbne~aclón y temuaO: ll'IICI
10""" p r 111 • •01111 ... f\ 111 "'- u '• Slull ux nr, tando ni Sr. P•)ll t/.•1. 1 Cll}'ll h: e! Pr.-!~idt>nte n. Jor~e Roma, ,. J llcllnclón se uni:~u lti<IJ'I lo~ rnr11 11 ~~r t;1juut.1 fh 111111¡0 nor el Se· ,. pni\l!fOS } ~IIC (' 1 ll,llrlcn ••• ~ trN•Iflu n Mo!I!'O a~slartl. Ofl· tarc~ss de l~ts nOIIIrf.•s rlultlé N 1III'IH, y 11,1r los \' OCa o a IS!"' Ir t:... rl1'~1 vb.tn •• 1•, 1). J ,.(: ·'l•ts~o•. N olnrlo,
n FARMA CIA
rn: TUR NO
D. Rafael Ct,/omur A\'Crtlda tlcl UCIII~rnl rruuco
Bu t.• '""•' ruuc~ . 'lvt.•llo, y ,¡ , ~· IJ 1 1 ,¡,, Vl\•cs,
l jahlll \'
•'lllfllt!.-~!l.,!.o h·
No¡f,llf.••. Se rcdlJicloll •nurhu:. pnru
SCIIIIIIICJI IIII VICC buutln. Uno de lus lllnl \'itlnbtet vur¡uern~
REFHIGER '\DO HES • \\'E"TI:-JGI IOUSP.• HEL.OJB ' : •ZIMWd.• V cO.\IE<I \•
"Íidnn\1 • 1!1
111 e :-.Je"I'IHIJI>, el
.... _..,_.,..,......,._ , _ _ __ __ _ ..,...,....
lhn111rns desicrhl'\ 11 junto n rmlu pohtromta de los r.cjos 1, !mulos por los rios Nueslru héroe - IJJIC us.. q. pnelas tic ¡1lalt• ul \'il!fo esp:u)•>l - es llumlo y 1-1ro lns aunfcrcs .} seguro y lrto
¡!CIIII~Ia Jlllr I'Jtl éll ll:ldt\ 1111 c.uuínu de sant:• t Pe• o '"'
SO illt!Spt!r:ltlú llHII CC e
ele .:stc errub••uJo cub •llera sosc~nJu !llllvr 511
nh11<1
11uble?.
l\APOLEON
hit.>nc~ y fcli1 lt.Jclonc-~ \le uotn· rios y nm:llutlc-. tic \'tirios ¡lile· ~npulc.>ÓII '=' 1111:1 de lo) hlus de 1:1 i1oo n ,\\ cu:urn e Ibiza, fms más COIIIfliCius Mlsi¡tiO,
que no tHIIIIt.>rou .tdlu:rh !c ¡ler lllb•o qu~ cu su llnul.¡nld.ul sonRlnH••IIc 111 .teto nsi como tic cer11, rn lll ¡:•-ultll:/·1 Je .us
111nchns sm¡,l'h•rcs ele diversos 11cs, en 111 lll•lgu•ltc..HCin d·• 11111110~ do! 1.-penill~ulu cwttltns gráf.\'O• solar.:~·lltl COII 11111\' 1111 gusto t>l SCIII:III!I• bac ltldus la,; \kunh ulliPt
río 1\NI)H \1 rx Sf' hace cea di! di! :-.lupOittbll. tos actos que urnbamo~ de n!~l'· N.ltlfc: que 1<' '1:'' 1111r1tt ilnr, y s~ 1'1\lllfllncc cu res<~lllll l'onorer el Jl.l~.11l·• I''~I!J •
c 11nnlo ~e" '' hechoPn honor ele de leer r:a.a tlU'•' · ,,m, sl!f 1111 "~1ro amil!fl D. (i:~sJl•ll, que expre~.ltlll:lll'! 11111cr ' ¡~,
· entendemos constlluy<' un homt único e.>enclllt. Lft "rlticn rr.IIICC<•I nuf~ ju~lo \' rucrechlo. )'11 t¡uc ~ dl' lotloh es rouorhlu llll lalJorlo· 11 ¡111n 111 c111•' 1.1 ,''''·,11..1teC•n ol :,ltlarl y I'CIIISIUIIC'lll <:11 MI •telh•l I.IIIIWl~, l l:t'OIIIIC•t'lhl• IV dnli tJ<l' 111nln '"" 111.1 ., los no nlcJor ulu 1 e,cru.a IOI IIIS lfllt' ~l' hr111 ~111"\'<ll.lo 1'11 l:llllltl hollli' y IJ" • il·lr sil r:-1,1 1 f!lol ... IIIIÍIIIII• 1111"~11 1• l'UIIIJttl
las "'"'"" ·'"
JI
tf
1••111'11 1\ f¡) n
rct'lbl,l.t~ .
ello
lltll ' " flll\llol
th•
1' •1 t\ltll
·.-;.------------~ A~N D R A 1 T X.
-_"""..________ Crónica • •
,.-:
~ du~ l:Jsp.ll' fUl'WLil
-·-.
.. ..
loc.a l
•
-•
~-
Argentino
-
Pc·onto:
Con motivo del homilnH¡e que tos empleados de No. tari3 d< Ballt!ares le tribu· tJ~_,., en ~ti día de su fii!S· tJ p!llron 11. ¡•.1 tlr \'11·1 1lo> \u.Jrnllx hu t'fl p •~·"' • ¡Je,nr•''' ci1JI.l.1 ¡,, 1 "'' ••• 1r1
q ~~·
hl'- E li;Jic.t~llh ul· dl' B 1 ~.t rc>~ .tctlk.uon
7 de" \h·:ll
1 Sil !.cllliO IMII ¡\11
V c:e 1h! r:crrcr, ¡;j
1 :,:e•~
1 tt.ll:<lll<l ,,
••n '
e lht
uo
\ '1:1. 1c;s
;qta• H JII•O::I lll • U 1 SCtHhloJ y
h '"'·' ,¡~ <!1 1> ' l ' ' ' • tic .l.~. o. G ·~¡Hr r llfi•'J: 1 ('.1111 t•n:> el\1,>ti·! lt u .... , 1 r 1k
¡ Jr:t
~,
11 I'C:irtt l a il••tl · 11.1
1 ~1 ) 1 1111• 1' 1\'IUIIIb \! en¡,, \'ltl • d1· na IJ,¡ n 1 !. 111.1> Cll: td > 1 ' ' "' tl·•,:e•lh.h !e r.d.l .:clil'•' \';l'a 'lt' ¡,¡.J,,s por S
•11,·.!
11 "
1
colJ.u:M'y N Jt¡l lri.Jtnk llu
• li,J: u e 1r•ll.:lmb <?eH 1'1 r l~ 1· do de,e..1;1o;r'l .te '""' In rtr 11
Conlcrcntias religioso mmles
Ilotas MuRlc!pa!es
l ~~ tk 'i!f \ 'lf 1 \lo !HI hl 1.'11 f ll Cou n~isll-ncra • dr. c:rcculo Sr hnn c:on:ewt·11lo ro~ P'"P"' . u~o1 1 n:lo Jr~'' ll de todn <:o1.:u número rll' li<•i~:<s 1lt.' n:nbos S<'· rnhvos p;lrn prot:••tlcr al u~f•t·lll n!co e11 que 111 h.t hec:lt·J 1> xos. se hnu vent.!n oltmcló c.1 ciQ de lus cnlles B••r 1 trt!o IW•r 1, G ~¡t.Jr f'ollna, rntoiiC'-'S 110 nuestro l<'lll¡thl (l:IIJ<Jqn u¡l un?. •Vhr Rom¡t, 18 d.· j ,,l( 1 )' 11 :tl. t' ) n C~·ll: ICIIthr lrlblllll .11 lrtl ti<: t:~parin y de ,\h;!lll'l ,\\IJ:tt'l, p rC.t'll.•' •lu c0r1 rnérlto:\ II!CO ~Nic rlf' ('UIIfCICIII:I oS 11 cargo clt>posilnudo ~~~ lu~ ~uos n,h·CIIn .t.!J,:, l>lno t.uu\lh!n ntlrllhotr 1tlcl Hdr.. po1dre \ nlonlu \'cny, dns, l•ietlrn. que olu<?ros nr1rl11 h.10r•br~ qtl'! a él s~: h:t constt que fin¡¡llt.•rr:í t mnñlfiJ,t tlonungo CIIJI <hlltdO IU illljlfl!>fOil olt: oJIII' ad~ Nll t.l~c:IJ!J .t \'OCtiCIÓII e 1n l:~s 8, ron mi<H ~lt· C<ununi '" pronto st>n\ n, lwdl..t ¡,ur 1111 stencral tle Cncn¡llhui.:rno J•ws p0r1nnlt rnC'jOrn. Cumo 5¡ de e nuntt'l'ltr lo~ c11nl. Cun .notl\•o rl<' ·•~ obr. ~ In· mbtes J" su f,uuili•t -.e tt.ll tS\: olicnda~. e 111!11~ .,:. prop·• hl .t.: rel•cir•nó 1) , ~par lo-. asf,lllnr llhfot~ oHjlll! l11> crclll.'> (.'11 m!ue, de lu5 tr«e uo tnr J(J,. r ban t!e~III.Hio> ¡mr An·lrllil X ) os ved no" ttetJCt ,lru ~· 111 ~~· t· 1 F.l lau ::.o:~·muc ~· t:oliltc.lnlc clli'll :ti Sr ,\lt•.t tlt·, 11">11 1.,11110 '':lc ll. ju.111 ' lr>¡tor •'S P.tlou en 1 11: tila la f··rh.t. X:h ~.;\' On) :tero rlc <elrbmr ~~~ l'rílllcr.l <.;,1 : :;1 ndelnnlar:.e .ti J'f••}t'C:Iu tlr 1 1 1'1 C> rcnnti:.i•n "' ltt••III'O" t'll muuiún los ni"os } niilas de e~lt' nsf11IIRr lod.r.• ,. tlfc, aprub,,Jo ~ ll•t 1\:•lolllt.rl<l v. r't.r ;Ir.• l. JI· ¡ruehlrl h•udr:í luJ!llf. !>in:; llll' l'•>r el ·\ynntamlcnln, ,tpron:· tl s )" Jlll.rb:t élopu n c ~ ll'''Ciil' tlh~~th•, el pt xhno mo:.. d_...ttlltJú dlt\IIIIOSt' de <'SIII forlllll In oll'lUUI , "lts; ,¡., l.r ;,;•..alclún <'11 "" #ltlunrhlgtl tlu 5'° Crur 1al lllll lllilrthn de le•~ ll:•b·•lll>, quc re ' •lltf t!l! l,¡ rn.\&1uftH •lé C•l'ff tl\'11, lO!> IIC:fJII':I)OS IJIIl' llolll tll' Ir dr, c:•c 1011111r parl(l ~·11 1:1 IJ,IIlfJII<!IC F..11 Jrurd111 lit rn bl•ttcftrlu <'CUII 1111 'i O h 11M p,,rJ '1. 1 \"11 ul•:o cnrf,llco, \' "' prep.u úoulo>•! pll ro y r¡\pttlll rto•tllt.rcit\u .te: lllll ' Có I(I(IJ J, (ICN • 11 1! ,f;¡ Jor C:SI .I h"tlll 1 ~ 1 v !illl ShllfH\IJc¡t r,. ~ ' h:tpnthiiiiC: IIH'fOIII Ulllltll•l, 1 ' r(,.ro.·ttu , .,. 111111 IIIÜ~ . Sil !fe~ In nsiSiknclo ro u asldhitho<l o ~unp.\ticJt \ ill(nut. ~h: E:. '111 ul C .rlt'Cbll1<> ello. f•lll'dt•ll •iufor lll•ll'•t' CUII \ •• '• 1·•tiA 1YlucaJ 1 pt•tferlot, 11Uli oll<'llll', 1'•1111 U)IIUC 1~1 !Ju, ~ OJIItlf t Hrrur ft fohL ''"''' • 0'1 t•l llllol t lita 111'1'.- ~lllr .oti,Jb' u ) r(!t COIII(l•!ll$11 11 ~liS hll~ll 1'- ~t'l 1 1 1C:IOII"' tfl! 11o,¡;jt. 1rl'Jrut 1 .t r..~, 1 do~ \e oir<'dó :a ttnc•lru oc:tn
a ..
Prtmm Com Jíál
tJ~ mncbo rclle\1• y llll' lllllll " 1ro~t 11 " r 1011 ... :o• tlllh vfll oi 1<'511 11\ l!t fornn.la
ti •1
"'~' tll J,r fJII!:' 1'11 JltS!u I C•
f{'~rt,Hiol Ullll~u lollt ~cutl• lc1 o:'UIIII1 l;tclt.'Ci•lll horrtcll tf •
Miguell'onl Oli1•t:r J~on¡•lr ,do d< ;\;.¡lutll •Ir l.l;t<itm •)OI
1
D~ TURNO N·" 3
J::STANCO
L'ulk 11l- Alt'lllllfl)'
Cine Argentino Par,,
llliii),JIIII
domiHf!O
r•re·
,..:ul•t e~hl cine In m.tgnlfk.t ~~~ ·
p.:r¡•r• lu('l:ión, l.' C"O'lOE 'A OI!SCAI.Z \ T<hlor In otlm de cslc t:'"" tllr ..dor .:3 el rcsullntlo de 111111 ftH'rt.:. ~:¡¡presrv.r
r e~uttn
que
f lira Crt!Rr.IÓII }' 111 JlliS• otro titrllpO tle 111111 lfrlcn fu~:<rt.·t lrnl-h:uranl<>; snllt:l-i~ o:~ln que hot tl:tclo >it·nl(lll" ,, ~ns film~ d <:rl'o tll.' 111111 orrginohd."l intcn!u
''" 1Ctl
1
<' 11l.'OIIÍillldiiJIC,
lino~ inl~>rprt·l.tció•l de {!r:m \'RII.t (lelr In helln Al'n GcutftU!J y
,.¡ m·.lo~tnrlo
.rtlor
,re
c.uuc&er
flmw•lir~g flog(Jrt :u~t~;etJI·"' lit rnl<·goti.: Je l'>lll
cxtraJrcl•nt~rlo
h'rn
l'\ ngtill IC'IIIll tC.III/llltfn• 1IC mci >r ,.,r., m;\~ <'llllll""ble eruoll l'hhu.J. pnno lo~wr Pl(lt IIOiohllllliU,
llllot
pr:llcul.t
~C
IIOS Ofll'l'C ~l'IISUcilllli1h111!'1k Jltlltl ~·1 111.1) Ot
\ llll'lllr •'$f1t'Chlcnlc) de una lrrn·
(lOtlllhl.
~r!LECCIO~E"
,\WitiUI \~0
et. l>•
$11 UF. 1' \$ IIOti \R \' l.\ MOll,\
''*' lt •.11 1" l. br
•' Cnhfcll
A.NDitA.ITX
¡¡i'itención!!
Deportes
ulbhl~ de Hl FUT'BOL bol, 1:l ~~~~ ,J•I 1 1 Jo con~r~ni.l /;'~pmlrl 2 0Jf1Jl~t'/l1'111''.! rorccl ll ctr un reallo tle ~u ex· C 11 Utl;l brrC 111 t:IIIC/<Jn ) ll,.llld } I.UIJ:;JIIofO 1111 ('hUI p.lr •.. . pues si quiere triunf..r en la vi·~ · nada m~jror que Ir urra ¡, rJc :~J~o ,.:nlos r ccl••brol· oeo:ruir·llc ,\1 trlordL CJtr c,;l<: . . 0 ;v ""lt acnutotlo t!n caJa crrcunstantlit y lug4r bICII \'C~\hl se el er cu.:lllru• Pollr e lus cqur 1 .,~ 11 JI,t~lo M! 1 .:;:6 .u ti.: e lhSD p.Ha ello 11,, dude en visitar la po~ 1111¡; llrtib.r cil.rJos el I'·•~ ..Jo ltc.rmhhJo el fuego, n los 21 m. 1
r\lll'l'l
111,
liOr
¡ijniBrB Ytl. triunfar anla vida..J
.
llc eSa h 1)' 1111 bUt' ll oi\'HIICC tlt!• E:o.patln Plntrl• co111lro Jc ,\lurer;o que r~boln ·\ rblrrJron los Sres O u :ur 1'11 el postt-) ~e c:ueln en 1.1 rell; )' ~l•ruJII.:>,:o ().en ~ !o~ CtfUIIID~ es cr 1 2, vocos minuto:. de~ llo•t!ingo
1.'11
cJ
dondC' tonc.mlr A ¡¡ un ex ten~i~imo surtii o en P11ñeria Selecta
ULTIMA NOVEDAD C{ Vicenll' Mur, 2, pral.. ( csqui u joirne lf) Telef. 3G-4&. l'ALMA
pm•s '""' rC•I julre l. Jlllti'l '" ¡>e
:rlinc,troll: •E"Jlolll.r•: M.urorell, Plrerr
nell ,\loJhllil, Ll.~olú, Urb.í, ·\Jro ver,
SAST'R,ER.IA COVAS
Col lllrO
n nnollt'•lol, MviCIII)
()ur • 11 •
Nebol} Cull.
¡0111 11 .Purccl 11 .\' este sobrl; In mnt dril 11i:;p.1rn n rns i.lcl suelo Y M! <nclll 1101 dl•b.lfll th:l portero,
Información de S' 1\rracó
alr,o runllo t•n la esl h11da 2 2
Congu·g~nl":.• . O tb) • .\lo· '¡),., ptt>;. se 11111116 o rro gol 111 REI.IGI05t\S 1:~1 l. 1•orc:d 111, F:>rll, 1'11111 11 • (.;uooj!l ''!! 111 tc,. de Rihot ¡J()r du Sl~wu 1. 11 1~ il!fc,l>~ Pnrrnt¡ubl BestMJ, Jufr~.> 1, P..rrccl 11, ,\ niO ,Ju~() ÍtHtr•l tic JncJN \lt Alllolllo t.ld Swuln ('rr<ln de S't\ rrll•Ó hts ulo R bol y Cu>tcll. lnnclrule< ru"rr•rnnles r"n lo~ ~er· y en la~ r n:;tr mcri.rs uel cucuen
Nad.t JIOdc•ll:>~ C•hi<'lnr tll'1 1!11 (iKby dt:tu\·o un JlelrKIIy Ion ccsull.rJo 11.: c~l·· l!·li'Ul'nlt '• pne~ l.t~ t.Jbl::s con ¡uc fin.r '" ¡u~ta, ¡ ue!'. tu .. du~ equr hicic;ou 111 po..ibu.: J!.tr 1 \en cer, 11e1o th: h •b.:r 1111 \"t'llt'<!•l.,s, sin lug.ar ~ tlndu>-, e~lc Jcbi.o ~er el Con~••'.!'" le~. Jllll!• cufiCIIhl
es co'H
p.>S
:.e,., lflllnis g ' ·• mr equipo de ,;u¡t.-no• ~ottc¡:ir~o~ ,, In
·uy•• y
111 ones
aco<loomllnllln, t.le IM dnm•••l:'" , In<
LON DRES
Situado en '!l mejor sitio de Palma
Braa Vla Jo1é lDIODlD. ~. 11. rrtnte al dlrtela de la Telefónica. !XPLENDJDO COMEDOR
COCINA IN'r i:RNACIONAL S~mVICIO DE RESTAURANT t 7
o..
~~~ IH~
Jtlimh:nlu Pu~cmol tll' l:t Pur HliJiti• .
Tnmblru cm¡wr.uttln tuui'IHIHt,
6sptc i.JII~I I
qu~).
o
r
lllrdo!S ,\\ ano<t¡ue ¡¡,."..' j4ime pnr julll" ( ,·.,.,·.. 1~ 1 11) ol(llllltt~tftado dt / 11lr• por ~.:b .:. C11be de~t•sCIIr 11 unchc y ! ,, rd'"'' "'~ viernes t <JIO<.t doil.l flllll• "'" Vhh r a G eh y, !'orce 111, Pomur }' Por lnmbleu vi ul.••:hll'o!r. Eu e•t~ tillhrm hijo o$. n~J 11 por" e l b.11•co loCHI } •• ,\\o 4)eut.t·IH (lto c.u ert!'h•un "it" ur,•cHC\1 umc l:··~(t olr B•e~l (). .'\ 11lnnln S.. lurn, Urbl\ ;· Moreno por .:1 Es lum.l•l ole t'jrr~kfns t:\l'h ltunlt:~ 11111 u ;:;\ (CuohotofJ H(ttlllJIIoil~·lu d~tlleto lllll) 1 lodn ho ¡mili." ón l'rt j!l.'nl!rul tllll '"''" ,r,.il., Cnldlhlot Fl• x"s. Cumo tclmrc-ro de e>le eu tiiJ<H y <~tlltflu u lw~ O'JO do: In tuH• f)., Snml (i u!~ u< llrg4 doe A~o <'neutro se 1: ftenturon los cqul 1\Hn.,, dru "'''" ..-1 1111. »rtu< y coulelnooín BRII71i ·•C• llll'~iluo1u de 11 ea 1 reucho< ~~ ¡ pr o·r.• u un nnmlciUdll 5 1 pos iaÍI'nlile. Znni'OS · F.~pilllol. llll<u rt1 il• Cnlulluu ,\ldrllllH J 11 41ue lles1\nc, l it 1111 encuentro el 1ll11 a11l1'1lnr '' 1,,, "'~O de la 11'1 hlj!ru, muy i1o11tro} rou vertlutlcnts ju chr. r•l': 1 dul Sttllln fri~HroO, cjt"tr.iciu p,1r 11 \'i~lrAr :e ,,, m•tlre R gmlns 11~ u u~. ilo vencltron fo:> (Oil •crutóto y doolictl~ Olrine lu~
Trlbu'eie
RESTAURANT
1'"'" '"'"" ...
trtuput ~Jn el joven Jo:nn l'rrr4 fS..
ttli.;rculc~
t'lllr mucho eutu:.lnsmo 111ny JtnimaJ,, (l ,, 1!1 llltt'riur rortcl y oljlO)'Rtln JIOI t•l IIIC•Jío fiOIIIIll, ..¡..rt!ciu~ ti n.1n. P111tr.- <.i~trüo~~ '"' Zuill o, por •1 3 El primer tiem llc¡proa a ae.u \Crtl.hler/1:. ora In noisióu. "'l•llt'udc. 11 todo lus nt" po y Jcs¡)u~·:; de; un tlumiuiu SIClllC> 1lt: Jlt•li:;ro UIIIC la ll..JII C' 111~ Ulll} th"-aolu ntim••t o du l.,hgr~· ubrunmdor dd Zuavos terrnirh) ri;, contr.11 Íll. '"~ oiH"<t<O~ •l•· nlr In l'lllhl.t Y 1:10· 3 O a su !.t\·ur l en !11 segumln ~utule ¡•ulHhr.o <lct tlmlr•· m slou.,ro. Los gry!es lkg 11011 a 1 •s 28 pan.: <l~:spues de unn reucción ~l.'mhr,ulut nhou.lfnulc l' 1tb110 grl1lo dt! lll Urba SllC:I llllll r.lllll di!Sth: 1h:l Esp~tl<>l .rue l:ego'J u igunlnr IH bll<'liA ·~m n••. lucra JI! áreu lrt•Jl•u:~ •lllO el lM <' t.mle .uur 3 :1 3 sucumblerou ¡\\111).un rnnrlooi1 t\11 did1M el •tci· luo1 con un deh•lll:,, loen y tlt·~ ~'"" 1-t' .111 hcrobmo pot ~1 n111e clo~. rttl llll " ' IIIHirtg•ld•l } conmuióu co!oc~ 1r.lo ,,¡ por tero, f11é el O 1: u!eh 4 3. ~eno:ml qou: ~t• d lftlficml.t ,JI cmn con llllll'riorid.lll SI! anuló 1111 ~ol ju~;
SOCIALES LI•I!Ó "" Rcuu~
!JJ8as ¡¡ ~a ufl¡os
Curtos i~ BaBo1 • Ctlermlóa fe~rral · lpaa cmi~ate. calletle y trla
IH~
•nt
t•nct•etllld J!'·' ''t'll1\"''" rul•llllll fleo f.tÓ ti~:: Sníut N.o.r.<iro: dun friiiiCilcl
f'ujol
d~ f~c kiiD>I:).
L'egó tlt: Ca:••llloiu D. QMrid Pal1u.-r (Dc\'oro:J, nrom,••r).,Jo dt hJIIISII.
o~sroo~< ,,., ""'"' 11111 ltm~
sullú Jlllf 1 S.•lttl (~ .iulttt tlvtlil
Me
lln1eua Porcet l'uj11l lf.,rluo yl S,tJI(I('Uiol N •1111'' lo:ua Porct:l (l'urulr¡
c;ul<:lllllhhulo:' dl' S~mnna S~uloo, C'Oll Llr¡:ó de •r('..lllllll t.l<lll • ltt bl'ud!clóu d•· fllthllHS y t~llll)$ tille cl(ln l.l"u~< ~~~llliii'•"'''J" Je SI! di~ltibuy.,u n todo' l11s 11~1..-s u$1~· 111 ~ei\tllilll C.orllll'll s,¡f ~.l dd lentes n t~lc ullclo ~ulo:mnl'. C,obréJ y '" Jllltllú Pdru. LJc~ó de l¡:n•t l""'..lr¡IC
a
FIGURINES Pura
Printi!VerH y vrntn•)
Joooou $"11 H. ~~ 1!1" S de " '11' ""~' ~"••ltnw " loo ~•1•1·1 '" ••;; ~~ •• lflt'l
Brt~t" (5•¡:•1111• 1 r.l
gflo8tlos 5'rlmua Comunión de Vt'lll.t 1'11 1.1 I.IU ¡ ~ RIA CAL \PELI.
otor, (.
AMDRAITX
2
--
Cró nica local
• •
La Fiesta del Libro Odt!Oado por la Supl!nWti.Hi, la Fiesta del Libro ha di! rt:VC'>tír eu el año l'll curso, una impnrtanda supt>ri,,r a la dt· l"s ailns anteriores. p,1nt e:-.ta v tl/a di! A nJr11tl>:. ha org~nizado t•l Sr. i\ic11 tdc v trin.; Stct~s ¡>.tr,t 1a e xpre aria f lest11, qu(' tendrá 'ug<lr el pn>xlmo 111 1rtcs dia 23 de lo¡; con it•nh~~ y erltr•• J¡)s aclus 11 celebrar fig uran los siguiente~· <;t•
Cl'l<•hr; ré
una veluda e n el
cum¡ucnderá: Rcclful tk pol·st/!"o, conÍl·l <·r.cins I~C(lill tn
de
QUt'
hhru~ ¡¡
d1~tmgurdo en lu
los
alumno.
que mas se ha -
t-~ludios
Proyecc1lll1 de una p .• iculn in'tructiva.
Causura pur c. $r. Dé·é~adu Provincial. Se nrg:~mz.m otrn... act"'· El Sr Ale tlde wuilfl a t ndtJ el uecindflrio ¡mrtl que a,.ist tJ a todcJS los actos que en dtclm dta :.e celebren.
liceuciada
Son ti" nb1illns aguas mil Soplu el \•lento achubascmlo, )' enllt' nublndo y uuhln1IO h •Y lro t.o s 1.h: ciclo ar111. A g un 1' sol'. E l i r i s bnllu.
en
111111 nube htjaun. 1.igt.ngnen n1111 CCIIICIIII nmarilla
1 11 tuno <J,J en lo \'eutann
A las 19 hora.;, • ft!ulro At gt• nltno~.
yan
[n abril, aguas mil
y el rrlstnl rc pi queteu.
Ya SOII' Ciuro~. yu los db;persos c:oserlos, l os l eja11o:t l orn:oues.
,\ 11 ;r "é" du In neblln11 qnc forma la llu\'lu fina. se di\'i~ n 1111 ¡uado \'Crde, y 1111 cudnnr se e~f uhrinn, y mm sicrrn g ris se ¡11t•rt1e.
Hncia In slerm plomize \'311 rmlnndo cu ptlolones nube! llc ~unla ~· ceniza.
A,
Llo \•lendo esltl l'n los h.tbtt· nwgnihca s •perproduccióQ
res
y en h1s pnr.l11s semen l em~; hnl sol en lo:> enctunr es,
CI\,\1:\R \ DA X. • ~ *
ta llc f'ast.:llll, pre~ettlui se \'1<\ rerrndo 1:'11 su hogar por cinc nn cx ronorlliuMill qo1e tl•núrá por bnse ht lu trHiCióu tlÜ :ms h ijo~. ll lllblcioue~ qu<! destruyó S il ra Spenc:f!r 7i·nc1J, RQbetl 1\' ( lgi/U. n&I IWII<'nl•l: Arg en~i no El. GI<A ~ llEll fO millA j(!(IJI Pl'/er:.. Rl~'/mrtl Wltlm cuk LAKZ \ lh)T ' Un rcliltO en el que el ollio y ¡¡ /(cu i .fmnt/() ~on lu;; prntngo· C lil\'>lr 111111 lmrz.1 e•t tl~rro lns rnaht~ pasiones pcsnrou 111 · ~ n ls tn:; d t' c-111 nlltgntfica r callt.a entre ·l•ls hombre~. N n prPS:I¡!íO que la vol11n1atl 11e aquel ¡wirc, ,·Ión lle F.dwnn l Omyh ele de unu lucha a muerte entre pod •toso curre los Pxlrailos, q ue l!n el 1111~1110 plll~lnlll.l l•t o:Jios, S"¡tÚn lns anll~tllil:$ CO>~IUIII bres ~~~ h•> inlllo~ anlcricMto:,, y por h1s ~;en a· de jou l)evcl ,onx corriH ~angrc 1111hu. Por e.to c:w~,, ,;n ht>rrn11w Ben sintió tod., ht fncrr • del ~t,. to d.: joe. qac si en aqm: 11m 111~"1110 no .,r~ de 1111o1 unr.:111tz.1 inme llr.tn il>u :r convi.'rtrrse en
Cincz
Argenti no
IOOII.tl rCaliJ,ul tn CUlillO Clltll
pli~·sc IR inju$!a condcnro q11e "'' hrl" él llilbia rcNhlo por 111 mnl dml de ) liS hennnn•>s. Elitn vcngan1..1 } In~ cuu~:ts que la originaron l'OII$IIIti}'CII tu base temAtlca del Clnem'•"cupe de c20rh C1111huy F •x • "" r 1 •r p or De l.11xt• • l.ant r 1 .. , t u),, pro} erd \u si! 1111nuri , ¡u w m 1
ñnna doml11g o
Creó olqur ln' lncon htblr•,. ejfrCfó Un JHCrlltU!uJo• IOII' IIIÍO C'lllre lo~ hombres . ¡wrn IIIIIHIII•• l'tlln• Uir la }
.I. NDftAITX
Cróni ca loca l
~
=====~---
A-LM• CENES
La Sema na Sa n ta en esl e pueblo
61 guíla
CONFECCIONES P ..lfruques del Pillm~t 2
Cun el :.olcnuec olith> ce'c el dln tic R.uno, en nliC$ trn Pt~troq ula. !lr\:1 i.e 1.1 b~ehii AR1'1C:.J l.OS PARA VI A J E S AS TRE RI A clón de pnlmn~ y r llll'l~. proc~: :.ÍOII y CIIIIIO ¡Jt•l P.1~,;10, ~e 1111 Collf~woms para c5~ñora, Caballero y 9Uflo dnrou en nu¡,~lfo pn<•l><o lo~ c"~trs¿s A • OE:-.!EROS PUN'l'O • PER F U MERÍt\ 1 cHe dins S;ultos c¡u~ ~~~ lus funcio nes del Jncvc~ y Vil:rnt•s. cct~· ro, dos de úl ti m.a novedad pato Sei'lora brmlns ron nrrt•g'o" In ~ uu~:v·•~ L A A.S, SEDAS y F ANTA SIA S llMIIIiiS
Del t i e m
5C11Cin.to SU Jl 'ISO por llnCSi r ol$
c.tlll·s po• un gr»n gentío. Un 111íancro considf'rnhlc dt h.:hh se h .1 nccrca.Jo n l.a .ag rn· da .\\t·~n l'fl las IIIÍS.IS ~> eSpcrl i · nos del )neve:. \ Viernes San·
brntlo
T E JIDOS Sau Míguel I:?J
Jit ú rg!~~.
tn~
Mny suntuoso y nrlisticamcll· ll• IIIO!IIhdO fné i:llliO II UIIICIIIO fe •
l'tlnlnd<í
11!\'t~lfCron
esta
Sem~un
Snntn
\'Cnl·etlcrumcu· ~~~ nuP.Stro l<.:lllJIIO f'nrroquiltl. l,r...scnt:tbn 111111 ef••mirmctón des· te l'xtrnortllnllri;e y e~llll'h.:ruu llnnluante combin•HI,t ccn grau muy concue ridns de fieles. ''La~ \'••ri~:d.•d ele flores y ~lhtnh• ~ con
l:'l-n :l 'lSo surtido e'1 tejidos de dlgodón
RELIG IOSA S
..•
nm1 ~olemnidnd
p o
procesiones seguieron í'l etinéla
('Xr¡nl~ito fnntasin.
rio de coslllnl>rc. lh,:;.filnndo b1 1
l..a lcmpernturn cxph\•tth.Ia y prima\·cral conlribnyb a la anl· El pn!>nd<l dnnuugu, 1.!1 cnrlz En 11111", r 1 ~ ... , 1 1' ~rror¡alnl lhl\'iOSO qu.: pr.:,;cnt.thn el l i em tlt :r E,.tnv!crcln pre~i•li•l••s por '""clón Je toJo:. Jo, aclos cele· 1 !\;l). ,ji) Jll s.mt ' · H .... S tic In po por 111 m"''·"'''· :,e fué .u·en las :tu1orld11des lornJ,~, y fui'! 1" t bliulo::.. noche, C IO•'I'Z·II:\ il "llfl'llllh!
\'JGII.I \ " \ '> 'L \
Y FII!S 1' \
Las últi ma!) liuvias
11~1111l'llll!llfc dentro dcln•••}or ()r
'l P <;CL \
tn 11uuo n mP•I•o dia. caycudol \ Z A flli>CU.JI, COII f OIIIII!Ihlll en pre¡~o~ r.tri .:lu J~: In algunos chub;::;cos hH~IIIIIIC co l'iOl<O$ I'Cro no f•rerorl lo sufi· gran 1,•,•¡¡ lle r." l'll.l cien u: durAciCrlls Jllll H cohnnr 1 M.ei\•· 1 ,J~ntin~ • clí' Pa· ua 1 l R•·snt r~.>cc •ón, •1 ha ... uau•stws ncc:cshl:ules Siu dulla ~~n~l
lt""'·'
10'~5
o' e~ a)••
dl'l Encn"nll o ulgnun nae~tra comurca no hu }. w:uidó'lnt~lllt' , OfiCIO ::.Olcm sirio ton fuvoren.l.¡ por las lln r.e. \•ins COIII() lo lw :;tdo el • esto ele tn lsln Se ha mulugnnlo J)Hrle P•ll.i }' cuy •• únic,, lUCIO e:. el ti! 1 ¡~ nucstr~ts coset'hitS a C••IIS<I de aero. la scquill, siu c.>:nh.•rJ!O <:lgiut ·El !,!fllfl l.fciito• . JlCiiculll de ¡ itli l'icJ hab11l prc,;t.ttiO C>l:t n:me rrct11l\'" tu CU}'U u •¡Mrto ia~ura Scctt flraflclt /(o.r ¡mmm B~trt dad il nuestros c;unpns ;<l'dll!ll .t • " l fro~ lO lk.1ni'J/ ,lf:u~. fiurt ,l/, .w!l, 11 10 tos. C\' 1l!tlluo. qu11.n que t' 111
1
o'
l!G, emudonará ~· n Je>do:; h.• tornprtn•ltor 1111é ¡•or mudJ<>:s r.c. to.. d~Jrctl\t>~ que se l'orul'luu, l:av 111•0 l'11 <'>l·t'C.AI que ,;e ¡111c· • . •t con•rdt'rrtr ~:on:o e! 111·1" ¡:ra
d<:: los almendros se llt-sprcn•.h• por In s.:<¡•tcdnd dt• rn~ a bulcs El r slndo de mH:str.•s cumpol> • 1 en general, h11 mctorutlu te n•c
. Ju •t'l ~ 11111 tlt'lito •. ¡mento grndas a cst·•~ llu\'ltl) ~ .• •·•tctor t ~ Kun ~eunu111 nlthnnmente caidJJs. En u;uuo •.• t lttl e 11! !.im•• bu:u lohrn•d·•· 111 nue.trali clstcror•l~. "'' h.m po .T<: s-:-r el d•tcct,or de uwch.ls ~ drtlo b endicinrsl.' tou ell••s. por \t .lt'
~CI¡la¡, lt:·di Z. tC'hmc",
•·trci.,¡ de In
t.:l'lt:br ..
Jlt!fO t•ll
~elle ""
'l'l:liCIII.I~ ti<' •T.trt.un• . , Co·np'et.•rá e pro~r1t11111
que no han sidu lv
b. I ~I.Jnle
en
j1ÍOSIIS plll ll :tlllll~lllctr :Sil CillhJ,,J
olrn
llerro)atlle flt! lruln
S
o e l AL E S
(.!lebr í 11
C'l lnue;; en l.! iglc~ill Pll
oqui11l ele !a \'irecu de los Do·
lor··~ de Mm.~ncor.
Lleg ada Se encuentrA en e~o:e pndJ!o
Do:s~.JII><: c•e ll'•Y.. lu fut.,d.l y
)lróredcui C de Lean 1) • Autonta rl'cib·tn sus ufll¡rltlos:
Burbo~n de Gonzále:r.,
jUI\hllt.en
te con sus hlfltns.
f .. 0 e UIICIOII
j
esposo,
!) J.tlme C:1b1cr Blufmclís, ht jtrs el Hd•J. IJ. Jnime C11i>rer. <.:u1.1 EcvnorJto de M on1nfrl y
,, ~c••nonlo que fu{: ele nuestro1 ¡M Nos llt•g.t In n.lliCht de h01ut:1 rroqma. D. t•·r'ltti:J,CI) . n y D .4 ..r11n f,Jtlecitlo el fMS;tUol ~tlbl lo "'' .. J " f •. l <'1'1'" y, lf'"'"' .tml1ea " exprc· Mnnacor 1). Cnh•lillll l.lllcr.• ~ . 1 t ti·'o pé ,. • ~11111 1 e nne~tro 11111) s n u • ,\rli¡!IIS, 11 fll ed;ttf tf1: a;, IIIOS >SIIIc. hahi~,>U¡)O ra11~11110 Jo lllllt:IIC llc de lir \ ' IIIIIOSII SCI)OI:I ¡tclll"lol l DI CCIONAR I O "!.'rllimieuto qnc se lllll\ll 1le 111.1 ENCIC L OPÉDICO lllflt•~IO COII la llllll lerct'll l'I)IICII ILU STR ADO de la l.tngua Esp s nolo rr~·ucn• que n,·udi~ 011 entkrro de c.uhll'l'r )' 111 func!rul Qllc '1! /J.• 1'1.'11/0 en In Libreri• Cal del¡
HOIH Br~ismar Pue("to de .-".ndraitx
Cupón del Ciego
1115 me/ros 8e una ma; nlf/c(l playa ~~ arena
Núrneru JHtllnndu
FIGURINES Sdbndo. l.tlllt'S,
Para Primavera Y ve rano 9/loa,to8 gtrfmmz Comun/6n (). r a l A la l..brcr a Cal•f~ll
IJ
¡:;
lfafl('.~. /{¡
11/lrcolf'~. 17 /u~v~s. 18
Vltrtu·.~.
19
27;1 17H
[;' • O'f!'r ff¡.; /CI'f(/3 1' C? 1 11
>f 1 1/ '
tll lf
fJ Jbila ci•ne • co•t b 1 ¡, tv i11s
91 1 ü2¿
t.Uferinr~ s
S "fiiiCifl de Bnr y
Cocln1 lnllfn~elonal
N.·.~toumnl
9lrcltnltmtnlt lnallgurdo
,.__
.O.NDRAITX
Información de S' ftrracó El \'al'íldfll'll ('Sifl ll'iSI!'
'rn Jo:: o
-
11 :rm >~0 ri •e i 1 •n .,¡,,,.ro stqucl
QUI' , ••
o-<J•II"I onfroiiii.IO J¡;
car , al l.tore P,llllfllt' 1, ;..l)bf IS
C't)JIUCI•I()
•"-'
por tudll~
el 11 :mll)rc 11.: • ~ 1
e ¡(11.:
•11J•ICII'I lbn
(¡);¡ Jl ••
rlrr r.1 roco:;,t ,,llpu; ..1.1 di! t 1 •.:
Itas ,,,~uh·~ ,tgllt~. ,e;:•• a:uu 1 In f:t br.w.l\ f<~cr ,(, di! 11~ ultt c111
~ill
rn~i·
-cm no 'e 'ei.1:1
'""
que
11
~~~~
LJ.m~UCI•)IIC'\ COIIIO l>l Jiit!riJIII J»
~·u olll•l playil do: pi.:d:.t:., ~~~ c.1n~.1han dlf c:itmenr·· solnc lton ,·o" thfu;ultonclo el nccew por ~qn<'l lu:.~ttnrc> lugM. En ueh ultJ\• o, c. onayN abanJcno CI)IIO
M onAt.JOADES DE SEGURO QUE PRACTICA COMBINADO DE I~CE :-\DI O Y lmBO ACCIDENTES OEL TRAB ~JO PERDIDA UE BENI!PICIO. HESPON~ABJI.II):\0 C IVIL Cl EMA IOGHAI' IA TRo\NSPORTES (Aéreo~, ruar íthup:;, terrestres) INDIVIOU ._L COSECII AS CRI '11\LES INCENDIOS
r1tlu
El l'·liiiÍIIO )' t>,.cnlerr~> el illl de fll!<hn•> cstmlo p:1rn undar 11 lllli·ld·IS ¡•·1r el hur.1c 111 il1oJ , .1col to de Poollc.llc, cn lO$ :h¡h~IO;> ¡tic~ 'tlcsculzos; lropczl\b.,-;c 11 y Jcs:lpUCIIJ!(•:; ¡JI,JS ÍII\Cfoltll••s l'•lllol p.tSO, OrR llOi VI IIIICIII IIJil o 11,,, \'CCC:,, e~ acnrn:lndu 11011 ur.tJa, Llien por In ltn l 1k apn iti)Uellit co1r.uu.•dJru llf~>, 11 11! 'r.:jo all.lthlon:ltlu, b.tchl!$ por d) le brin 1.111 lo~ cu t.IO'< \'knto' •JuÍI•r, (•llos ernrr debido~ u lus t~c 1.1 (,n•u t!ll ~"' nuchl!' ,.,., , cor n.•r111 •=' o :.rr•~:l;r..tgn : ; el c:t,u 11 ¡.,~.,.,., r.·c c.l•t.b~e ¡,uul>io.!.l 1!111 ""'J¡"· d.: IJru.:cs con f,rcilicun d ni•e de t~l'•tl a.nll1cut.J.l lill.hl. Los pesc:11llltes que <~111 ,¡.,aquel u,pr por lu> ex. •11<=\J• \ 1\'t on il cll9 yo se hubiun neos nunbr.uhr, s: . ncccsll~•llu \' CfdA 1 CiliiiVS dé IIIS g 1\'h>la,. d<'ril
\'Orarnn
mnrmeru
Go\NADO ROBO VID.\
suco~a:es y Deleaaciones eo
pur u
1hlnd ilel pi é firme, qu~ e~ muy e~. lil::. ctnlcs. ni que decrr lil' lonpoflaul<: en la:; lll<~tliobr.t.s t.! el ne, iut·roll 111 nclcrh> del qul! IICS('ndor, npCJVHrSc ~~~ (nlso la IIOS SCIIIÍIII O~ hlS IHf1ICOIICihC~ caiJa ern ~egurn, el frío Y la llu •11uy orgnllo»O~ de el!~ S.tn \'in. e•tetni)!'Os de ellos, allí CSI<l r t:hll<l, \'ICjO b.:rrJO ; le p~;sratlt) h=111 murh.•s ' 'cces H¡mnuttlo lu res, IICC<'»ilaiJa 1111 ~~rtg<l ll O sltuadón de a.lot:llos hombn:s.
ol)ms qu,• 1lc \ .:r·1:> lu t'llllicllo
emb.rrc •J ·tn ¡Mru que fu ..r.r Unos l'OCos litios hace qu~: fácil ~altar 11 rl.-rra o para ••1 t>l vao;ldcro c:.lá remozado »lli cmb.<rt¡llt d•' ea~ero:\ ti~ llé•ca ses t-nt;t a ..-g rc, orgulloso .te si '\me' •le ser rc~raurauo, el \ ·• ouismo. ,\quetla::. embarcaCiones
\'" Rom.t. 45 Telúlono 2802 (-<Cid llne~) Pllllllo tle M&IIJIII.,III Agencia en Andraitx: Geuf'ral Fruuco JO- T~li/&ntJ,
11
-=======================
---------------.--------oii¡iiijiJI
d~ finu" lineas llescuu~llll ele·
guntcs sobre los
llín'l.ÓII ti<· CCIII"Uio.
Es .thon• cu:uulo 1..s pe~ca· dore~ c ~u'ln •le ucncrdo ron aqe
llns nll•juru:- que 111 pas.lr tle los rlcmro:; 111111 cr. h:~ulnu sorindo.
Eu
cambio In 11111r, no ha querl
do qnc el \'ur.lllero SE' recrt>arn l.lt>~ó d" ~ oul~ < O r.tnlo li n,; hor,l~ llc! uloca,lo mnru· (ti.-• P·•lttl \'Íen!n fueron
basrnures
p111 11 ~•rosa duil~ ,\ uu •• l'ui•l
leo riiJic ole¡:jc m r .nH•r.r e
h.,,
·: · • • pues si quiere triunf..r eu l a vida, nada mejnr que ir
y Jllgllr
SAST~ ER I .A,. COV AS <londeencontra a un extcn,f,•:nn urtiu '"" Pmi eria Se'ecta
ULTIM A
PJ
lecho ti~ la~ cmllnrcactoues la conwguor 1111 cll;ll»rlc cnull u
¡ijniere Va. triunfar en la vída...l b ren ve tido y en nccuno ·fo ''11 cada circunsra ncia para ello uo dude en vi:.rtnr IH
• IW ioll io > . o 1111
guilns llicll ::t·gutns soiJre el m·
que
¡¡rltención!!
de E:llns
\11
hljtlol.
f.l dln 5 d..
dl·~ltozt\udolns
El \·n ra,!ero conlinhn eu si mismo, y los lle::cacorcs ( IAII~cin lit u) 6 una gr~ n m teulnn :ocltl sn co 11 fj,111z 11 en ól. tlu~to. Reclb·l ~~~ ~o () Autorrlo Vh lo 1 131 lle~as t rll se pt e$¡;nh\ C:llautlo hllcl potiiiC<l )' ol~nl.l •
:1q11ello ¡ hombc rs rlcsc:•IIISabnu lrattqnilm· :~in contnr cnu lt1 \'t:ol g.lll/.11 lr,l•tlorn uel llltr )unn I'Mcel
NOVr:!DAD
C{ Vicenll' Mu r, 2, pral. (esquin~ Jn•me 11) Tclcf. 3S..s. !'ALMA
Bwr c ~ru.
omECIO:>l GE:XER!\ L
\"1. 1 ,,¡e t-;1;\ cl \'otr.rd••ru En C• tr 111 ~cur~o <le ¡_,, li.:•IIP"' noch.rr por nque! varadt•ro imlíg hemos co11ochi•J 1,., t.ltll~tc.tlc:. no dl' ser prsado. Ei rrabnjo de
cl,rplb de S•l coi~O;IIIJCCÍIIII\!1110 \'iltllr pOCOS \' t CCS e U\'IJi:tOie re y rclonu•. No huce mn•·ho IU~III uh• 111111 hacerse din y noche di3 po qu,.,l.ll<t!l tl•r;nls•o.l t~ In~ linio :.ti ele huy, lalt.rba la ::.<.>gu
las orioipales DObl:¡clones de F$11
Ar:c:nci"s c:n tod os In pueblos
f)
S i luetas
}mm
27 .¡, ..\bTII de IU7
.A l1DRJ\ S E U A N A R 1 O DE 1 N 1" O 1t M A C 1 Ó 1'1 LO C A L - - ARO xxxv:1
~o~rft
NOM 2 .199
~Rm~na ~anta y la Pascua
IH
1 ns , ,, e•llllhJ.,d··:- •le! Sem.1 t"ll C'>l·l
•hf••
COIICIII ~O
tJII ~
!lt1 i'•
(1~' 1
~ l! $1•
llll;tC,l 1 f'W'>It .lfl)ll S
• tS
1 '<>,lt." y,
s 111 Ci oH\' 1> J .,
In 1 d iJJ
liCCi:llllth:S
pur 11111111,
Sa lo Pa4Jr e.
11.1 rC•llftiii~IIIO
O'be N
.41Jtil tfp 19.12
, • l v,t'4. dt.• 1" P.t-..Mil y
ObjtioJ ¡utta w¡ttfo
Chttldf . . tmn,.. 1;:,, c .. pt'c:h•l t1
d\· uurK·
C... qn~ n:C\trrterou
t: .... pru,,., ¡u
~uhuunnt.:
.:1 árt.\
de l.t i~:e--1u prrtpit..-dud dt: l,t uti.u::t ..
l.illrerift C a lalc!l
!lea sea ch~>¡mr ti\! 1:1 cv:Hncnh>
.\\u~rh:
lroJ SH\ur J~~~~~rhhl, M' "''" \'l>lo ro11
EXTENSO SUR'ri DO
\':t pM:l Qll!' la t>~encln t!V .ng;,
r.tcit\11 COIIIl'tll(ltlrÓIICil
ron In <ol·:mui\1,,{ \le l•>' bi'IO• 1111•
lt!lllll
rq¡u• •e thh ""'1·' que lo ""' litfrrglr;:s, \'trá Qlh' "" nnh qJe h.li'-'' 1' ~ qu• 11.1 c•r••rriJa farf' y m:b rario1111l p>tm lodos, !l:
:u
Por olrn p:ine, ~: 1111 1 l'C' hj.: lr.i Ir e~ hol " j¡ Qlle h, IIII(UI<:$IO '"''"1'·• y r·umen.><ll (4t.~rr··ncoil <<: t'OII clel f'ru'i•lll Cll l:~s inrro\' llÍ 1 •,, l~lcslu, ClllllO II}UIIO cuc·11 is· c•l•b ,, • u :~u•·-tt 11 l¡:lc 1 iu ¡>drr,qulul
d•.J•
la CJ.I) ül
Hace 25 años J.1.,. futtCliHH'~ h!liJ:hJ"'''~ (('UIIUt•t1•CJ~
proh~swn •• ~' Todn t-sH• "'"'' llem¡l11 c¡ue hu nunbi:tdll r :tl\!11<' ru':l'lcll ) Cil•l 1111 : .'"llli t'ii'CIICI,I C<llllbilltHio. Y hO\' 1111 h,>IY r .tí',t~ll
,k j,r C'
. ~<.:or.f.;¡:,rioJ
7-J'dme'Ut t.?omuniÓ/1.
hOii'l'< 11 OII.IS .1 liS 0CIIfl8tlunc-.
~~ ~.ptl 1 h o(:l t'OIII>i f,t, 1 ,1 ~ . ¡·un U 1 lllllt'J.:
r
l!Jta·''fldJ
11! .f~ 111;! lf.!•l llt'
IJII'
!el ·
Ru '":ru ·
In
Ortlt:IUICÍÓtl
rt>
·~11'1!>11,
o.!e
ltislórlro, obltu:n ,111:.1 C!oCillJIII
lll'Q.
Cl\!lltrllcarntlllt, c ' lo 110 ric
llf'
\'ucll.r
lo \·lejo J
.te hJI•I, \'n ¡tntJell Oc lo llllll¡:uo.
1.:~:.
rll'''"'d·• lual":i rn r~''·' u~ 1~ p11m• rn ('outt.nu'.n tl··ICJ~ nil\o~) 1111\t., de ull: pu~bht,
-
en tur.1l :llJ :u~~< y JO nrtl:o'l.
C'!on nn ... olt:-osp!cnd•no~o y uu~ ttl11 l"''"'"'u vcr.l"llo:"'"'c"l" ptim;.,·,r,,l
dt l II}'UIIO t•uta ..., cC)I~b.ó la aulíqul.,. 1110 nnncti.t del rlslico ro!,;pumlt!n n 111111 lltl:iC e::-· .p,11rcnrm•, wu m, 1•• .r tmmrn..lún, .¡ Desde h11ce si.g!o~. ~e \'('Ui;•:t crupulosn y ~11birr, ncopii1Jn 11 ntw;q:w en los tn•hnlll.rrnn·s. T11n· 1 espel.td i I;<IIIIIICIIIOrnrrdo tos III!)!UH\l~ llll:. 1111 rlgun~lllll religioso, lóllll b l e ll '" ctl "' p~ '"" "'"""""San Te:lntu >C ledos pot 1.1 m:.t1>~1•·• L¡, b.IS•· illll<'gl11 rc~tt.l(l htt ··ru~o ¡: rulo•. 1 (', a !-'llo~ 1lo.:-•: l'llllh!t us :>ll! os •l<! er01 <:!1 a)'UIII'I encr11i:<tit'o, NR ::e ¡\Jrorll bieu; Ílllflhlllhtllu a l>utnnh: c:-l<>s di1U nu¡,~lro meren· ~tod111 lemar c~:•tl11 dl'".h: IH 1110:: 1111<'\'n OIU~IIiiCÍÓH clt!l n}'llllu Cl• , 1., ~e ¡,,, v•>lo lllll)' ~>l>asrectdl• cJul ~-•· 'lo '"''•le lll"~,1• •e que ul~11 tila 1wche 11111erio:·, JI"'" r:o11ml es t:e.es s • 11.11 •l !!:lcuu.:t'll.hlU ¡:.. r. Y n o et.l ro~iblc- m;JII1ehcl ca¡hlico. cnl.l por ::.11 IJ,,,..., " """" '"m""~ l rmrrctl ' "<: hllll<:¡:lltlo ,, , hedro de ce ebrnr 111 ~~~"' " O'lil'tl v•• ""''tu olla ¡tl<. ~1 k•l" d clu ¡:rnu h 1 IJ,-ch •
!'1 10 ; I J'rc.l\'
'os• b :<.e
:1
1,,,. no 111110\'ll t iUII 1 pvrqul! ,.em¡m.: 10 hdn co
lrn~ic OJ:J: e
IIU\'\' RS IIOIIUIIS
cie11Ctíica
lo• cOtllllll{nrl:<:s. sncP.rtlolc" o
-cg'llres. clcice. ~¡·•illct'
\ t-1111·~.
hor01S e!l nyunas. E 11 Cfflnbiq ~e: Li11h.1 1:1 siguieure ~no•nr.lí.l,
xlrn~
IIIHilllllll
11111
c.tut ,o~ Vil 0-10 el duco.
=
·abremto que 1-t 1nsuuu:u..1.
,¡e 111 Eut:ltllsli» 110 111 !le-\ ó ,1 lfl"' .:abn Jc:;urrlsto 1101 1» lll•lll••""·
harc liern,10 d11h11 111111 hu 1('11!
··rt
~t..
t!
TéniHl
In
co1
Ar_g•·uftl;o. h:a acluu•
Jldh,¡
dr.- corw:J '"1:-o.
Ru·
at nr.rr•kcer, de~puc~ •h: lu '"'' ,\ 1,,,,,,11 reprc,~:;tr1111tu ••~ obrr,, pcns;H. en los n•edio~ el\' \'a•h.l). Ccr111. Ju~u Jn· i· ,. ,\1.1• nfl•. d!, ~''""! 1.0. Lo ir~r del \'.¡ricano: se pod!.t u .... ¿¡lis SI ~e com¡lrcn.le •hlo ¡u •,J,, 1'.1 •C·• ,. Xur~n ¡n··~~~~ ,; '"' lk'h <>le coruen:t.H bnr rar di! corniún Jta,la ,, 1111'<11·1 e llllliCIItlhlo el , ..., lo: Ju,. 1111>·1~ ' •1•·· •El Pit.ol .:1 de,lt•tl" y El nocht!. \ Cllll.<1ÚQ e~tc uuH•IIt' por 111 wrd.., ll>l 1'0111!1 (," ,_U . . ........ ..... ...--.........,...., ,\\eJI.. h.tbr.l ridiauo, u los pocos m i11nlos, 'e 1l'IIUiitf,td\'l> tiC jUt!\ C'> :'ltliiiU,
%~que IL1L•' uempo ~:,;¡¡\ ocn
1 e1Ja, 1111
:->Ul11111'11h' 110r (;¡
>oltiO
l
-
podiu IOIII'<r (;¡ cO'lhiiiÍCÍII
Vlcur~s ~.•ulo y ' ilb;nlll ~''"'" Puro ¿qué es ilj'llllar? \',•lJt.rr •IIH! 11~ IU\ hnOil hleltlr pur In 111,1
1M11111Wr la rn u) 111a, Rnn l'l!aer4 ... 0 , '"' 11 rc.tlhh 1lobc<in.:". ':t'!llh:i rnerlif.!\'lllr:s vl\·t1111 ti sol. t\p,•n.ls ~e celfbr" ~~ l:~r,s d • uoc be L.1 vi.!a •Ira •q·u~1 f..t .. "CII t•llll :lr ' • ~'>•1"'·111'1. " Y '"' Ir msuo1:h:¡ l, ::ÍIII ~~~~ s.trll <ular no hnb1.1 U¡ l:e.,le, lr,rluj.rllllr tic
w
. •n: '"''
· isol)f'·· f .n rgcmt ull.u
uuu,
______
........
1,.,,, .l•lllns hnsln d llll tlll \!111 0 ,,,. 111 cn·rsttm 1cio'11 tlt• " ' Rl·d~~n\Í¡I n,
meule, podríamos cl.:ccr: 111·'"'"' l)nll.t t>ll s u ,·uml ro rcnl. "l' llt'"•'IIOII•II nll 1.'11 el lupMl lcm ;1Jubrt1 llliiS Íllllll\',tC'IOIIf:~ ('11 J•orHI d~ dlc1. h111.1"'? :-ir 11 fv,; his· ner el escóm11~o \'liCio. Por u (.tillO, lo rarl efiDI no (•S Jllltlir .¡.., Sum.ru.1 ::\"'111? Q1114a' lu~ ;!" l•llirult'll ,.,., !o~ 11! •lo¡:o~ •u> •·~· cura hur11 lhdcnuinn.la p:'lr ,, nst• m•rHdo:w~ IICimtlc:> 110 fu, 1 "" !'TIIIII , ,la!- IJ••t' lltlll <Ir. d,•(ll lll mus: •1\llfl l'·' poslllll• qtt<" ~~. u, t'llllllt' pnl:rht.l c:'t rhoru 4"" .... f(cdclll~ll fut' '"' h~m"' que In c:ómhl• lu e 11111'11 l'llh'mlo el Vn:rll\':> Sol lhl, ol ...~ " <ltl 1• ,IU\'II I U III •CI 11 •" 1111 .... tillO el prhnct perÍ<alu uc lu •11 11\':; 1lc In r,utlt• f'¡•rn é"'''"" u~ , ,.,,.. ,,, j.!lllel, ~·i \'tlll \ 1').;111 C\~f)
nnr, sluo líjnr 1111 IUflSU th· l i<'lll
flll ,rl f1111110 1 11 ,.n ¡IJIÍI J~ ( IJIIC >'·1
~e~lión: tXIICla mcnrc lres
JlDrll
ulim~ul os
h•ml!> crrbodtD" (liiC lu IICIIIIICI IJII " c¡uc lue cnlll'~ lllll
S•il 1dos , que su11 (:d~lo ,¡ ·sdc
111 •lt: l'tlll lol p tll l•• ,(,•fur.ll\'u. \', 111lr llll•l~
la ulu,
111111 llll~~~
ANDitAITX
--
Crónica local
• •
• •• •
-----=-:-
v telón p<!!llm: un ,, In ~
de
1
d
ES BALa u DES BRINS
11111~ <
h '' lu' fU v~nes, <'>lnJiittll .., o 111, qm· ni Mhr ,, la \'IJ l t<l 1.! ),;•1 } i tiC ,1 •
Memoria
.t!IOfil! t lllll tllll
rJ,•mt , t'XII : i\nb.'ll
QEOICATORIA: Vuy dc•ri1CtÍ
10 1!01111 que ~e nrttttha " ¡tm l t ''" H ~ .lteL de J11 nt.u).m.t tiC' ::dll hlo que S\' ib 1 lhiiiHIIdO 01: 0 Ullol , t i
nl/lli'.~le~
de In /1\~motia qul'. ron rtft-! rclldll 111 niio IO;l(l-!l7 9 ejer)
gins<'S
amh molla rfmlmilfiCi:J
ciclo soci"l del
n s t s Jont'S que fau t•u•tlc.
tf¡, .4111/mil.l /f • • dl' s,l llnt'd
e $ áb.l llO S.11110, tlt'IJI.t ' {'' e l S•\ba11IU s~tnto por ~·~ cclt:tu~i. o '¡
- ratlolnn, vos qui f~ls cnnln, ,· ,•u M: ma fet:< l>alf;\ t!$ boln~ ¿. , .ollll t'5U·I Il~ 110 \' OS lt!O::\Htlll, ti~· mútiun :; )' fallrins . •?-
('! dht o!c IUIU lll't $ fi, Cll.tiHhl hn lluba~ ~~
h olm111 anye111nJo Jc~ \le el <i tgut.t, cu,tth.IV uu c);lll: lll t!l!llllicnh.l d•~ llot l,t'.• •k lt 1110 re~ . ti<" mn l•}i l''"'''f: IO~. se- t'ct ttl:~ ~clue jcru~.,Je .•; ( lt.t'ttl , el saJr.nlo cuerpn ¡J,• J •sú,, t CflO sab.l cxll•rlme. Jkrfunt nl ;J y vt ~t lc~Jo, en e , e-¡mlcro; ctutnJ ,, e ~ J~ncio, el ¡trofua.hl sllt u· lú sa rurntla e es¡1aclo y todo l ;) J~\' t nO.tHJtlle" 1,b • d exhorllv llc e' te Gran S t ueio. .
1
ric.•. que ~r.t
¡
f~• ,! ,~~'11\l •~ 'cusuo
u
Cnnlnum(: y dign n qui pr11¡;l pcr be!lit
pcr
iiRO ft!>liY!d :tiJ, C IIIIJióll)fH¡h , rt • C IJIIICtUihl } 1ll({l1110":> tf¡. lOS grn pique, lnclettsro, m ••. lu1. M', 1•o.s de v• •l•·ros ~e d , , 1 ,c 1 ~.rron
dnlh:os .. • es¡Mtd b~ 1•or ¡,., h.tcln lu" hrl111s o•nl.t~ ti•• tut·~rru co~lle» r reco~illu~ t: to•l d U¡:tJ~Iu CI1Sht clt: 1• "llenrc, ,¡ J 11 1 • 111111 mlst~:~io di!! úftct • ,\I.1}'0r l.t.:n ltl\ • 1l, ..xrnuHdiii.Jrto In X. afluencl.t de I'Xcurslotustn•.
cs~é \'O~
c c nl tluro~.
Clil
se primcril ¿cunnts c.J'<~}:;
.
qu e lt.'11lu IIc.- r or c udhts ... ?
Ftorcnclo Cnmpos t\udr.títx- .\bril
1957. DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO
ESTANCO DE TURNO
r.,;.o 3 Cr.llc
•
d~
.1\lt!mtuty
ILUSTI'I:ADO
á! la ~tmgua Espalloll
·rtt,ncl·o" n''•
11
~
1
¡·Y nlll.BfB
do
Eu cxlrento ~alh f11ct oriils 1011 lus refero.nriu~·ct• llh:nid;ts en 11 Mumorla , rolncldellle• toll•t tii:'IS e n acnsnr un ptnl rCSitf dcsenvl.'lvituieulo de In lnslllll ción baacnl'ia. Snn dignos de ~~~ llcslaCIIIOI entre otra:. ltt:> !'tg111r n1u:
- Pn•lrlna aixl fcnl r ortht, y a!l.'grt'S fcnl hnll:'l es hrln!-. ¿quin:< allrl"s IJUII~ I'OS rc:cunl:1
·
fu4
¡\\.tr7.(1 .
hl hé?
En s'l'stlu cE=rC<Ju ~o'ombrln.
y
B:-tlenr en In sc&ión qnl: celcbt 6 el pns11d•• dl1 . 9
qn~ \'11
y eu ~ 'h i \•cru fogiu des fred¡ ccrrau es sol sr t!S di! J iu.
s;ablot de .1horn . }' CS \' CS IJrCS . .. 1111 <llllliiii CI >. Y dos pnlabr. t ~ m;b, anh.·~ de tennlum esta~ lim: ·~ : t•lll Vo, sen! conlur de \'egauc:o. plitu~ il>: c acucrllo, nllt'Si r o dicosus tlc: ctutul er1111 11 111~ ... llnguillo Ecónomo h.t resthurhdt> '~ pro>ce::.ión d.:l E •ICUI!IIIró r a olcltlu.d;;ll del Ohcle ,le J>.. ~c u.o Flo1 id11 S hogarlcl ,~ hi1.o cuno u T uristas en~;l} o. e ensayo h.1 o.l9 do buo::u re tdhnit"uto; Cttlltt l o h"~" uuc~ f ¡,. silfo g rn u,le <.1ur11nle (:S lO!> lr:t P11rruq•ua pdr.o n umcnlnt 4.' t.hrt' u nf.uencin de turl. IIIS en t >p lCihltr de ¡., morl m.t tic: Po~s uuc~1111 [,.,;,1, Por ll':lr y po r a11~ <'Ull rc,rJ A o.!l llen~pláwo Y hau :-hlo 11mnerosos l• s \'i"jeros a¡t:auso de lod >s lle!l•t h•ll Muchos. tle .. :lo> ~e L;, Nn\'tthtd e ' di11 hlliltto • · que-d ·r.m en la caplf<~ l parn f.umll.tr.ll~ reclot~l•llthl!g:\1('1) 1 rca rt;('tr t'Xt'urstone~ . . La Pn~CII I de l(·· •un l: ~.,111 't~· ni rnlerlor d . ·' tl t: n tsl·1 }' p or 111 IMth.! pr c>CII . d 11 e cxpanston, ue tehrott' \ de exufl;lCiÓII ll c¡;rc }' j.)(;tlll ll tt Clltrott l.u; ~OfCIIIIICS j)YOC:eStOliCS Bn l ért!II'I<IS t;r:\lrco~ y h llllt ·UIO' y ll~l~ltt•rou n _lus cercmoniM podríllmos dcctr r¡ue r11 l'n•cu 1 rcllgu1su~ fllllliC:ula·tucniC: las prlrnt\'Cflll cnlr.ulu um• muthnw cclcbnt.t,,,. en 111 Cttlcc.lrdl Onsl coloris ht. lriunl t~llc y rt•ll'lthlt lu:a cr.do•n lle 1.1 ~ 111 1 'l l~strt, 1 La mnyorht de hotc1C5 ca ~il l-fctuya• lh o:l 'I'IICI\1 ole ,1 ~~~~ de ho 1'1C:daje ngoi;HQII Sil
bdns ... t
f c,.w IJncbc!l prr 'nn Pere, ¡jn s(• jo, que no ern oh l! ~· les llargnr:< y 1'111Sel "~ •• ¿Com no h:t\'11111 úe l!olr?
1\~~lh áu
Enm.al1 Bet .. , • se cuilndn• ... uo.o.ló Fr:111cinn .. , el scu T iá ¡¡u1re1x que Rnnu escnrod>t y prov.-1u q11i més ne fi\!
nor,tban ciluto ~e Ctm,lrrt) 4.' cien tliJC.I InColiC 11:1.1 t X ¡t••sb 111 ~1 0
iulc!rprt:l.uo '"" •ullt'llttc., . fuentes de u11.1 rc.t l.lnd JUhllJ H no es sino llucuo y lr r umlu <Jtll! S\' ord..neu In~ co-; ~ ~ 1le llCttt~rdo con 111 hl:.rnd11 y con 111 rl'nlhl>~1l
rump cu.mt
C .;aul In lenlu aet1balln 11·1\·u a du:, u ~:sllrá • ~ .'.:~l.¡¡au IJt:ll npl<'g<tlla .:n :-u c:u!z;, y ~~~ se mll
1
se
M:
~s
P11:s!ltt J!ll~l fen1 tonl.rr~l!~~ s <le ~e \'tl:.tre fo \'inlutl , rtqn('lhc ruuor• y qucrellns ... iCJIIC Jlt est han dCSI)ercscut!
Beu IOr:;utlc l.t ~ ben forl11 no
dnlloollnlt JIIIIIIIICS,
¡,\mr )'n \'os f.ul!
En ""s dils. volle que \'oltc,
' !~l os 11> g<:nlt~ 1\!
S' h.l tC
rmlt Íllll,
j¡l ,l tt'IX t]ii C 110 \'OS CUII!>H II!
IJ,mco -
¡1or 111 Junrn Gen~ mi de Acci!)lti~ l at~ del Crédll•
11 pr!lbadn
Vtl, trJ·nuf;ar Bll la
.. .. . pu es si quiere triu tf .~r e t la vili 1, u~rJ11 m~j"r bien va-.tído y en acnmo~o en cala ctrcun~tancia '1 p¡¡r a ell1 u u dude en vi it11r lit
SASTRERI <'\ .
ULTIMA NOVEDAD C! VIcente Mut, 2, pral. (uq11itu J•lm ·11) Teh:f. Jli.J
I.NDRAITX
•
.3
.. ·-•
Crónica locat
.. 0 -
=--=--
1u pmd iS hes!!S
1:nngrrsu Eucur¡suco Dltll'rsano
C,.,1r 1l ..: 10 1 clOne· ill! SI! 111 1 s ... H '· 111\' • 1 ~,r c.• nu~~rr .: .,,.. ll•trl-f,. u;ial r " ,. ni ti J nln¡!o. 1'.1 q ' , 1~· ,1 ··ccrlll, el ole'•' (U~ 11 <o!em 11 ,1, ~ Urtmue:W! •k' -'~ d<!C'IIIIr -. e :tllt• u
¡•l
CERT:\o\\ F.N LITER,\~10 f'n•·• conlribulr ni mejor éxito oll':
Erlttlt'llfl" 1 J.·-n.:rl~to t~JD N" ~ 11 $ , 1 1 no ,\\Hit 1'.
rt'S''"
:o
(jan • iln~
.,1cur l!lldol 1111
'e hd\!:. lku 11!.1
d~l!l 1111 ••
.;¡,,,
1/L'
neru:t.t
•ll
~ f •ll
) Pri'Jltlr<!r ma~
¡,¡ !!da./(/,¡ 7(i tlfi'IS.
•lllllll•!llll' ;ulCCII<ttiiJ 1!11 111 ciu.JI!cl, IJI~r¡tlo un Courur~o
•>.
IIS I:;ICliCI 1 "
, < ••b1 s.l lll ,fn r une. ,, ~-.~ 11•1, IJt'~l!~ll hll " I!J
o
1:~111 ·
hl<•rnrio
rn\;ls l.t;1~c~ figur:w n nmllt1u,1
•tfli)!hlo c:~p~''' J. um~· 13~sc:h Plnu.rs, luju~ d.1ilt HP~·· y Jo u ¡\\ IICII, hiJI)> Jllloil leos Jníllll' r c~:i y 0. · ,\\..r¡t'll ila l'crph\.1 tlleiOS AIIIOIII:I }' j.llme, ¡¡,.r nnnn 1) • A 1111'1>1 hl.'r1111110 polill<'o ~· llamías f-uni lla al p:trlicir:tr ,¡ :.1b .wu-.J.hle~ ''"' ~l'll lble pi:sohua S!l
l}'n
t•foc:t/utcntc ('1
¡, Junl:t llll!nnlzmlom n
E. P . D .
~~~ 1,!tu
lu , hl!it> en l.lt''lll
,¡,hJtn
11
ConforlaiJa con tos ~ux/1/os lJsp/rllua/es
t('llljllu i1t 8\' m~l!liO, 1111•''''" l~.b · ' K<'ll et~IC' . 1
T057,
l~lhfo¡\ 1!11 Pull!ltl
In:- tlim, 2S ,'!() tl~:l próximo M
Faiii!Ciú tm t>l htnN• d¡• ..lndt'lil.l. t'i tlia J.Q tfe ADt/1
flt>r corh Dt-:.pu~~
3J: E~l 1;,1 11 rt c X'lrf""
COII¡! Il'~O Cll t'H!{~Ilco Dlu·
Ct''IIIIO ljllc SI'
Ir 1 h..:lotJ.II .
l'f·)ll'
r••
ll.ohoñ lo es Sl'Cciones:un., 111.; hi N·.,, olr•r po:.llk-' y olm p•opi., ntt•llle pe11<1th~ llca Dt:llll<) U\!
le~ ruq~·'" l~ll!{~a prc~c·••e ••n $11!' 01 :tci<mes l'l 11 '11111 e::las ~t'Ccioue~ ha)· compli'l·• li •h.• la flnatll! ) ll"i ~hlll • 1 fnnNal qn•• :.e cetebrnri\ el bcrt:Ht de I Niht~ ron a.rl qu~ ~e r . e •rl' "~ 1,, c~'~''l!'~.:·• lum·:; tJi;¡ 29. a las I(J 1:11 la :~ 1 1'~1.1 :le ~lrtl Sm .. tl~l ~ ci~:l M rtlol!l l, '<: l'<I IIIÓ 1.'1 •H :~r ref truu: 1) •t In S>t~r;¡,l,, Euc:-1· Cunueu tltl Puerto ti.: .\mlf.t•lx, pJr .o o¡nc le~ qn . tl~ o 1:-\ ca:io Jc H tll<'r. • O fJ hi ~:1 ri~ti.1 en si rni~mu¡ 2} ,, >-11 lu~lv· r-lu su 11~111~111~ il!.(m.lcctür>,;. 1 \', ile <:. B ollt,h•r, \' rh !l folldu1 !' \ '11 .'tiollltlt ca; 3) u ~~"g/~~ 1(, IJ,> U! lf~ l l l'l \' \" •lthsu-. rt'lndout:- ¡~r<lfundn~ con 1.1 .. c-1 r. lljlll' menm• lll• viol" htl'll'lll•l, ¡u eh:•tuternenh! mnosn roncnrrendu qnt' ~e su !.1 IICI "'' SO CIALES ~~~~ ,,¡ enli<H ro al cfccumr ~e cl l.ol' .1r!íe'ulo:- o ¡aocsiilS-l'll Our~nl • .t~ ..,,., ,,¡ :s Petición de mano lr'•~l<~do tll•l cad:wer dt>,llc el '=~~~~·JI,JIIO o o.-11 malforquiu ~es 1!.• "·' 11111 1 , 1111 ru, el C•Jro r~r IIIICSIIO· 11111i~o dml Gil C11sea m del l't:Nio .al I'Crn~:••h:rlll 11c:hcráu h.:l>cr sul11 pnbllcudos l!e ¡, Co:t:.t• ~ •el In t\\.ua11rw h u•l Bom:l )' Sw. y !'JUra "" hi de C$ht vllln. 11 ,u,•lionneniC· n su p1 cscntnclilll n•Uol CO 1 t1C1Crlo) IU$ ,.ll!llll'llll':> jo 1), jo!lt!._ M11 eslro Nu('innal de O<•scRnse ?"- Plll ''' Umulu ~· 11¡ rer 1.1111.!11, <ltuanlt los :nc:sc•s , 1 ;¡~ LloSA" CGerou·¡) h.l :ollin re IC( lb11 .SU a[ll~ulu <'~lltlSO <luu . Bo~~·11. 11110:. . . 1IIJI'~ di'l .. Pu••111 1,¡,. ""')'U ·\' Jc ahrll (,... ¡mrru • C. lí'wenuu, •O ,._,, o.n didil ~ dnt)ll ,\ntonia P11t111ct, \ ' 111 J,lllfll! . f.f~•. • \\.,uolll1U•1U y ·~•'llllflt• th1 .te p,,llller. la lll•lllll tle ,u co~ y dema:. f.uuih;1 uul!~l•u ,.,.n ~1 dc:l Jli\'S\'IIIC} cu .lmuus o rc¡fdo 1 é:;Hm(:. ,.,~,·•~ cdit111lo~ c•t ,\\ •llore • l'o IHmmo•. d • \'lcwria; •P1111~e ui~!iHJ!IIhla hl¡n ~rtl:• :-iomta. ~· .l p 0 1, r:.· , \llst•r,. La botl.: so: ccrcururu el rt~ 4 ' \ O::.mc1ao. •Srb.tl \ \u · xim• \'t:r:tno. 1< ~ •t>lin •O car e 1 Felicit.uno:. a los n a~v:l :; p1 o e··~
ht:"ott•' .
....
,,,,¡
RAD IO BORNE
J
2 \', r•.·ro-l; • \'t:-tilln lt."O:i • • onetdo~ . Natimenfo ~ v. E 1, dfvcr 1 " lotborclorw' ) 1!1 hog.tr dt' los "'l'"'u' "' ·11
<¡ ,
J "''"'
cúuuco, ~·t'~()nltl10~
J{ov i stas 1 1 'T( f< l" SF. \\\N !\ SIE I'F. f'" ' JI \S
F.l. F...; f' 'Ñ >l. Sl:-l'I'E~ I S
Ol(i,\\\1!. ,\HI{C \
(' }RET,\ Sr:!LP.CCIO:'>JF.S MERI()! \'\0
sn.wn,s
E'. l!Or¡ \lt y l. \ ,\\ <JIJ.\ rl ~···11:1 1'11 h l!fsrcc!(J <\ C,\1 .\PELI.
g.
f!rtli/ CO, 7 J
B·HI•>•umé Gonl.l'tl\'1., l)uctol cn
AND R HITX
fMutacia )' IJ • ,\nlll:lla B libO~ ·• l'l! hn \'ls iO t!UIIICIII iiiJO ((111 ~~ llndmit~ulo de nh·• pre.-i r.~u ni i\ll, lJIIC ~:11 fH plJ;o b"UIIMIIIII re cii>ln\ el nombre de Mclll" ,\ u
1n010"· · \\ ·\I(C()'~I• ~ • \SC \R Lo\.\\r.o,rns 1',\FE-I'cH \-\ ~f.VER \S I.AV.t,DOH \ S. • \I.!~GIW B~U - <fEI<•, e tc.
ror.i1o,
PI. •\NCII \" m f: • mi '•\-> I~Ef'RIUEU \ PO!<.:" • \\'t!~Tli\<.il f()( l.:iE• HEI.OJE". ·ZI,\1\\'·1.· Y •0,\IE(I-\ •
t'OCtiF.CI 1 OS :-.r:i:O MOLINILI.OS ¡;.,f€
Nueslfll lt:licil.h'ión <l los 1111
o! oes y
~tbuclo:;
ele lu rccltirt
llil
Ctdtl .
orzr~.mción
f!l
\'ÍI!riiC~
w
de
(¡¡ Jli't~IH(.I S~
fallc!rló cu 1!1 Pul.'r 111 •111 1 ,¡¡~ 10 lit Atadrnilx (). Culotlhlll F.u
.,•• ¡¡u l Monl'r.
il '·•
t:tluu uc 76
;ulo~. 1.11 uolldit de ,.n m::trh~
cau•6 ¡:encrul Sl'll thuiculo q•te :OC pu~O
ue rnaniflc:.IO COII 111 1111
1 rant~r
M \QUI~ '=' r1E 1 O f.R • \l. FA• M \TF.I~I \1. m.E('IIW'U, 1:-1~ 1'\1. \ l'l >~ TdHO . FI.UO¡m-;t'E 'H~ " M \l. FO 1 '\I'H'O
\I'EI~I
0111~
de 1\iJdiU - ?.l Jial'iiCiOil J Ell't'lril'ldiJ~ 1
VENTAR L AR GO PUIZO
ANDRAITX
-.
-• - Cróni ca local
• •
•
~----------· ~~
0 2 S'Arracó
lllll\,\S NUEVAS
A LMACENES
ól~guila
CONFECCIONES
MEMORI,\S SOCIALES 11E 1 \ EMPE!tATRIZ TEJIDOS l.lrg6 d~ :-<mi.-... 1>' 1\nlt.t Pie• Ct\T \1.1~\ I.A GRt\NDE San .lflguel IPJ :'"'' n:vcladM<~s t¡nc cnalc~ x~t; tdr<. Tft'\·t!~) 14C01IIpllO,hlrt ,1c- ~·• SASTRS:RIA q :h·1·.a cnufe:.lonc~ lnlirnus út::>· tlu D. • C·•l •lfnn PI• X·" (l'ufuiM) y All ART!CULOS PARA VIAJE enhHitlf·l~ ~· un !unto cinic.bj tlt! >ohrin•• CKtulln~. "ttlt•lldll t•ur., dieho 11111~ lltMSIOIIOIIIC 1r1111111 que In 1)111119 !ICOIIIPIII)R.!O tlé SU 111 tdrt- dull. Con{ucioms para c5rñ"o, Cotalltro y 9Cfflo fMjHJ.I por cnal.¡uicr unag1 Pr~tnd<ca. CA MISERIA - GÉNEROS PU:-ITO • Pl::RFUMERf.-\, ele. nade! flccHin; de nn th:talll::mo Pnrv. Jl''""r "'~uun< tli••' llr¡t6 de Tejrdos de última noveda d p at e Señora ~ ~·1111~1.1 y p::icoltigico lml\'Or que CIIIIIISIIIMIO 1~11 el lilAS IICII P.•ri$ D l\•1111ulo Puf•ll tTm r~tts) L A N A S, S EDAS y FANTASIAS . bnclt¡ ,·n:ulm de (:pocn usi t esul ln'll g,,so sul"tido en tejid o s de ~lgodón Q., Alll!:f'r< ll••gó l"·r~ ra•Ar 1111~ 11111 dta:: Nh .'lllltrins qnc dej 1 t!~nlln~ lu ¡:r.111 <:mperd lriY. cle l~mporudj! O ju01u Pnhnrr (ll¡o MP\· to dr•:s tus H11~ins Ir" o\larth) juntonwnlc con '" ldje f u rtfl, ttca ' t:a IY. •d:'n Pau/ U1ris J 1.11 p um.a lllhlllclosa y osudn 1~ Sritn B<'lly. lina \ P.m ftl R,,ymol/.1. óc Cntotlhlll IIOS \'•1 de~cubtlenclo FORT BRAVO en Slll' P•i:;ntH~ hl sorprerlthmiC ~ 1e'llnllt~• l.u l"IIIOciOIIII:Jh: hisloria U'' riJu l'XIl'PIII y sccrcla d~ unA d~ Jl"'"r "'~u•on< rll"~ don l ,it mattn11 1C:t e lln,.r":o.
P.. ltarqué$ del Palmt>r 2
Cine Arg:mf in
rroJucctOu: 1111·1 (uJ.!<l 1111\la!., llenn de morlu EL ,\10~STRt'J Df. fiE.\\f'O-\ 1'e' pe:, ~ros. constituye el temu 1~ ::.~\0 1"0-\ lrl! llnt en lotl de cs1a ~en¡;nclonnl Eu ella .;e rt!l.111 1.1 ~ uuod ~·• pelicu " '\\<!Ir• · Goldwyn ·''" que snfr~ t!l mun,lo ni ap••rc~er p~r· qne se annncln en el Ar Clllt e los hiehh J••l jl()ll.l 1111 Hlll J!CII Iillfl pnra m m1111l& UOIIIIIIII:O mal antlallltl\ in no, c uyos kro ~ h ll'tlwm Hollltm, Bleanot P_ar instintos re¡nP.so:ulan 1111 ~rtl\"1: ¡1~1 y }lltll r CJr!'ytfzc Sl.lll lnS es peligro ¡wru toJos los sc 1 ~:., \l l rellll " de C->ln película de accióu •• 1·nn 1•~
' '
•
-~-
c~pcctoc ular. racluyentlo
1 1" • 1 i ...,. "mon!:' ruo !'C < 111!!C tnc " a \'C<IIura, c•>lor y lie~go
o• 14
lllll(lt.
en 111111
(¡ne Id alllbiCIÓII, lns pu Pujo! (de ~e T o:!lhiS<'). sioncs y las mtrig.ls pot-einn lu raractP.rbl i cu fuer '-" s el fomlo l;1111cn c.J ..I pu.-blo ru~o. E:-t.H. pá~um¡: autobl<>gr:\flcai>
COrl\! Cll
('IIIIHlrCitftldll:; Cll 111
pfCSi!lll~
e .liciciu ('u 11•1 l>~llpllo y docu llll.'lll>tdo \!Siutlio Qlll! Rj'Udtt ¡¡ J¡¡ visión ~lohal de 111111 ¡tetsonuli· ti"' 1 " 111111 ..... ~e · tr ...cJA 1 : • \ J e,..·, 11 "''~c di-: ·e ¡uu¡¡ ClJII "( 111 " SO5·t 1 · -:; ~~ "~' • cuu 0
..
d., P~lnm, rt•n rt•,ullr.~n rlulu d111 A•tlo•nhi.Aiem~ny l•ul\'). L\• tlt"emnns •
•
r~<IMblc-o·fnll ~fiiO
Nne\·a \'uak ~cmhr11udo '" des combu~~tción cincmat<tgráiic11 1,1 1<111:~6. C!'IIIO eluol.'nmc••lo ntAs . 11. ., ttucci,\n en fu ciutl>•u tJ(; IM 1 , 1 ~ VtHIY. ue 111111 nhn;: j nn pnchlo., El ' " ~1 dt'l rr.rr~t•nl~ m ils SIIJICnltlll e n el Cltte. n In Pdud d¡o 82 uli~>< D. JuRn cuieJo~. es un r~pecléCalo cine ••• C (S..IIlml. El m i'<lllll tl i~ ~, m.• rogr.H1co c¡..re thftcllmt'IIIC >t: Pr"ximo miércoles. upón ciel Ciego borm tit de la memoriu d..: qnii! nr'" "' presenctcn. NO H \ Y 1\,\\0R M \S
Son prol.tgonr:.llb di' ct-l.t .!r~n ir firmad•J por 511 .i lllOr 0 COII tf!l pSt!IHI•~Ihlll'l.
l.oos tr;tbajo~
serun
rcmllí
dos. ~~~do~ •!lt•mplnre,, al • l ' o
mitl: del Certá ucn l.•lt:1ur1o Congr~o Euc.lrbtlco, Epbcop.tl. P.. h th u , llrtbrfl tre~ ¡1rc 111 ¡ 0~ tlc 111¡¡ Pe$"Ciil'> Cfldu uno, q ue scr é.a ull jmliClldos lotnlmeull! o tllvldido~
GR \NDE l 'u 11! anw ue In \'h..ht.
007
<'idbtulv :!0 un pe
Ltme:;, 22
ra~o indida l que sol o pudo Mnrres :?,i r<'sol\·cr " ' t•ntrur tu In saln 1111 Miirt:o/p, :U n h) > tll' 111111 pocos ar)o,. } que /u~ves , 25
208
lt.)SO
•u <ICIItlld nal que
IlUSO
lo~
ni pn>C<:SO
1111
fl
propios jueces 110
Vtenlt:>,
26
770
dl'~tnu~lllot<IH
lnuJ<tia
seulldo pés:lmé.
P"rr' pn~~r 11110< di•' Mt.-n D. G .•t.,¡,.¡ \'!eh
-!k~
-
4i6
actrt.•ban a d.rr. G u,r~1u Binnrhf. 11110 de lo~ RESTAURRNT 111-''1 ~'Xpetlos Jireclnrcs illllianos 11111 rn la hl:<tQtill do un gnln Situodo en 1!1 ml!jor silio de l'aiDlD umor , el de c.Jos jó\·ena~ que ven Grau Vla Jest Antoofo. t 11. fnolc al dtnclo de la TP.Iefll,,M 1'11 p~~rl•:~. stl!illl el fulJo del j u1, 1 1111 ,.,¡J., y ~~~ uaismC> :11110r amenn do, cuyn C:01Upo~lcl " ' t-cr(t 1, 11 l.<lllos flOr h1 crueldad de lns cir · ixP L É 'IDI D() CO M EDOR CIIII~IIIHC ir•s bfiCOifll OpOfllltril lllt!lllt•, COCINA I NTF.RNA_QI()~~!! El ven:~Jic:to 1: h u~ pit~r lt: SER VICIO DE RESTA en la prlnnmt qnruCC••n •lt> ¡uulu, PARM ACIA DE •ruRNO en la ft>c-hn que , ,. e nclt-IK•IÍ ,, D N {tel Colormtr 5U debldc. llt-mpCt.
L O ND RE