! NDRAITX (Baleares) 15 de Abrll de 1930
Año VIII
Núm. 231 /
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN
f l "
Andraitx 1'10 Ptas. trimes tre P rovi ncias . 1'60 » " Extra njero . 5'50 » efectua ndo el pago en Andraitx . . . 2'85 ))
PE R 1 ó O 1 C O IN O E PE N-O 1 E N TE Redacción.
DEL
y
A d mi:n.i s t r a c i ó :n.:
JOAQUÍN
COSTA,
20
Y, si por el contrario, no ee hizo asi, justo es que se dé satisfacción al pue blo q ue paga sus tributo~::~ para q ue se baga buen uso de ellos, ya q ue es lo menos q ue el ciudadano p uede pedir de un régimen que impe· raba el paga y calla, sin atenuantes de ning una clase. Además de todo lo dicho, no deben olvidar nuestros actuales ediles, si es que haya alguno r¡ ue no sea partidario de la revisión, que la ignorancia y el desconocimie nto de las leyes municipales por parte de la inmensa mayoría de las ge ntes, suele servir de base a los que aspiran a m edrar a expensas del interés colectivo, y q ue el ciudadano muy poco p uede, de por si, contra los abusos o torpezas de los administradores municipales. Saben bien los componen tes del actual Ayuntamiento que el pueblo desea la revisión y respon sa bilidades si las hubiese, basándose principalmente en q ue nada abso luta mente ha sabido, de la administración municipal, duraute esos seis años de dictadura. No sabe mos, a estas ho ras, lo que determinará el actual Consistorio con el asunto de la revisión, ni si se pedirán respensabilidades si dicha revisión diera lugf\r a pedirlas. E l p ueblo espera, ansioso, el desarrollo de este asunto, por lo que creemos y eE" peramos que nuestros ediles, interpretando el sentir del pueblo y el de su propia conciencia , sabrán, rectos y justicieros, cumplir con' su deber.
M OMENTO
SOBRE EL M.ISM.O TEM.A Sigue siendo el tema obligado el asunto de la revisión de las cuentas del pasaJ o Ayuntami ento. Son muchos y muy variadvs los comentarios que el público hace alrededor de la administración del Con sistorio del Régimen fin ido, Nosótros hemos de volver a insistir sobre ell o, no un a , sino todas las veces que ese as unto esté de actualidad, ya que tomar una actitud contraria sería ponerse de espaldas ante el ambiente y la opinión predomin ante en este pueblo. H ay al go qu e el público desea saber, y ese algo es el anhelo de saber cómo y de qu é manera se aamiuistraban los fondos de la caja municipaL D ecíamos nosotros, y ahora cepetim os, que si las cuentas del Ay untamiento di ctatorial está n en orden, con claridad meridiana, los mismos interesados, los que regiau el pueblo cuando la Dictad ura , han de ser los primeros en desear la revi sión y su publicidad a fin de que asi resplandezca la ve rdad y se disipe eba u u be, esa interrogación que ahora es el tema obligado, y que flota en el am bien te. . ¿Acaso hay nada que temer si el pasado Ay untamiento hizo las cosas como Dios y las leyes m andan?
~
1
La playa de San Telmo, la Dragonera, y el P a ntaleu d e Andraitx U n aspecto d el puerto de And raitx
sus caprichos por estar mu y lejos de nas saben si ('S tán eti el mund o, y la mayoría empren dieron de nu evo todos e n cas a de Guillerm o Perejue {1) su tarea ya casi con pistola en mano nó. A firmar se ha dicho. Al atardecer se paseaban las co arr astrando y amen azando a los co merciantes di ciéndoles q ue no les misiones de dos e n dos y de tres e n El D omin go I 6 del corr iente fué comprarían pan, arroz ni ningun a tres haciendo el recorrido por las para nues tro S 'Arracó el Domingo de las otras mercancías, y a los lejanías del pueblo a ver si se había de Pasión; vino el Sr. Notario de agricul tores que les privarían e1 paso queda do alg uno por ol vido y qu e lo A ndrai tx por segunda vez para para ir a sus fincas y así sucesiv a- pudiesen arrastrar; dió la cas ualidad term ina r el acta para en tregarnos ment~ duró hasta cerca de las dos q ue se enco ntraron con una anciana de la tarde . b ajo el yugo de Andraitx. inválida de ochenta -y tantos años, D esde las seis de la mañana Cerca de las tres se divisó un y, al llegar a su casa le dijeron : nue~tras principales calles estaban automóvil que ba jaba por el collado - Medone, venim per vos. -¿Y que 1 surttdas de nuestros hombres aman - de nues tro recó y en tonces se oyeron voleu d 'una do na tan veye?-dijo tes de. la esclavitud, enamora ndo Y unas voces de alegría d adas por los 1 ella .- Teneis que venir a firmar en conqmsta ndo a los que no estaban centinelas de que decían: "es nota- casa de Guillermo Perejuenó. decid idos a depositar su vo to p':ira ri", "es notari" . -No, no-contestó ella-yo no tan cruel acto. . Aquello fué un a solta da de paJa· puedo caminar. A eso de med to día nuestros ritos de dentro de una jaula · cada - No le hace, ten e mos una camiverd ugos, que así ~odemos ll'a~arlos, cual púsose a su tarea, y al m~me nto lla y la llevare mos hasta la carretera al ver qu e no podtan ver reailzados no se vieron más q ue carros, carre· y allí ten emos un carretón para Vd . ( 1 ) N . de la R. Se nos suplica la inse rció n ton es, autos y camillas cargando "y von anire u colcant" . d e este esc rito, inserción que verificamos por 1 anci anos inválidos sordos y todas -No, no; yo voy mal vestida y ser este periódico co mp leta mente ind epen· ; l ~ diente y, en ciertos casos, incoloro , 1 as personas q ue por sus anos ape· no p uedo vestirme yo sola. DE S'AR RACO
El Domingode Pasión
(De Guí" T urística de An drait:o:)
Mirá ndose uno al otro vieron la ropa de la pobre mujer colgada a una silla de respaldo, y entonces dijo el más bajito:-Y o le pondré las enaguas y tú, ' 'Toni'', ''ses calces " y así acabaremos más pronto y nos tremas. Dió la ~asualidad que en aquellos momentos lleg aron dos familiares de la pobre anciana y con tono bajo dijo uno de ellos a nuestros modistos : -Para venir a buscar votos teneis que venir con la campanilla "Toni" , y tu mas bajito con la vela encendida como el veinte y cinco de Febrero próximo pasado que ente· rrastes a los del ayuntamiento pa· sado . Al oir estas palabras nuestros hombres salieron de la casa diciendo: -Por causa de estos dos hemos perdido este voto, ahora nos iremos a ver si encontramos a otra que hay por estos alr~dedorc:;s ,
EL PUEBLO
2
enco~trar
Y así lo hici€ron y por 1 Academia Colomar un hijo de la casa tampoco pud1 eron ¡' Nos en tera mos que la Sta. Mag 1 embarcarla en el carretón. dalena Borr ás, ha e mpezado el curso Queridos compañ ero s y entusias- de cort~ siste ~ a. e Martí • en la ' 1 tasa la libertad de _S'Arracó, vos~ ¡Acad emia qu e dm ge la Sta. Ju ana tras los qu e estáis fuera podre1s , M .a Colomar. ¡ juz_g ar el día d~ mañana. S~ S' A~racó 1 Defunciones qu1ere esclavizarse, o S I qu1 eren 1 En Fra ncia víctim a de breve 1 esclavizarlo el capricho de unos dol encia ha fall ecido doña Isabe l cuantos. Bes taré! , natural de Estallen chs, es - ; Un qul non te cap ¡posa de nu estro ami go don Juan Pu -1 S'Arracó 2s de .Marzo de 1930. ¡jol eMicola ve•. 1 -Día 31 de marzo fall eci ó a la =============:::::::: · avanzada edad de 83 añ os don !
l
i
Antonio Calafell "Rico"
LOS MATERIALES DE CEMENTO V AMIANTO COMPRIMIDOS
URALITA
SON LOS MEJORES PARA LA CONSTRUCCION
PLACAS CANALETA PARA CUBIERTAS TUBOS Y CANALONES PARA DESAGUES TUBERIA PARA CONDUCCIONES DE TO ... DA CLASE A PRESION: REVESTIMIENTOS DEPOSITOS :. CHIMENEAS
U RALITA, S. A.
SUCURSAL EN ANDRAITX
Miguel Coll Pi eras •Coyase •. CAN BLANCH, ALFONSO XII 24 -Día 4 del actual dejó de existir, 1 despué~ de larga ~nfurmeda~ nu es- j ~~-~-~~~~-~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~-~~~ Tiene el gusto de ofrecerse a sus t p 1 Al 1 g D G JI ro am 1 o . Ul ermo UJO e- I 1 • L v· d 1e 1 numerosas amistades y clientes en many e Juvera, · d arm en • e señores co ncejales del Ayuntamiento a 1a e a d d e 4S 1' . g es1a e a 1rg en• e todo lo que concierne en Platería, años. 'Jov en don Franci sco a m ps, con dictatorial r egalaron un bastón de _surtido de joyas, reloj~s. ~ objetos de -Día 10 falleció desp ués de la bella señorita Isa bel Bosch, la mand o al Alcalde y por lo visto las Plat;¡ y o~rece su dom1c1ho en Pal~a, larga enferm edad, sufrida con resig - c~rem o nia fu é be nd ecid a por e l Ecó pesetas fu eron pa gadas de la Caj a Municipal. San Magm , 146, 2 . 0 , Santa Catahna. nación cristiana don José Alemany nomo don Claudi a Fuster. ·' ' l r.r t l ' El Corres"'onsal M artes y mzercotes, * en e .no e e Serra, a la edad de 7 1 años 'r * * Perman e nte. Día 7 del actual. •Mallorca•, Andraz'tx, en donde se E. P . D . , Caserío del Pu ert o 13 abril. E stá el Alcald e y todos los T e nien r eciben órdenes. Reciban las respectivas familias tes. Hay mucho público . S e da de los finad os, la expresión de nu es de varias facturas prese ntadas cuenta 1 tro más sentido pésame. S esión de la permane nte del lun es para el cobro, facturas que suelen -Día 14 dejó de existir don 3 1 .de marzo. ser del primer trimestre del año y Gabriel Enseñat • Corso• E. P. D. E stán prese ntes , el Alcalde don que no revisten gran interés ni Reciba su familia nuestro más Matías Enseñat y los T e nientes don cuantía .-Se da cuenta de la liqui Salidas sentido pésame. Pedro José Jofre, don Mateo Terra- dación presentada pc r el apoderado Día 14 del presente salió para· des y don Jaime Flexas . H ay mucho de este Ayuntami e nto en Palma don Reims (Francia), después de perma Domingo Riutord, durante el tri público en la sala y pasillo . nece r una temporada en esta la Se procede a la subasta de la mestre del año actual, el cual es de señora doña Antonia Alemany cSan Cine del Puerto mesa reguladora . Un pl iego de don 3902 '06 pese tas a fa vor de esta Corte • juntamente con sus dos hijitos Ramón Pons Ferrer qu e ofrece 2S 1 poración. Con este título, será inaug urado Juanito y Gasparito. pesetas. Otro de don José Bonnín S e conceden permisos para obras -Para Lyón, (Francia), salió el nuevo Cine de este Caserío. que ofrece 2S 2'6o . Otro de Gui- particulares.-Se lee una instancia Nuestro buen amigo el empresa nuestro amigo, el jovencito Antollermo Simó Grau que ofrece 103 '40. firmada p or varios vecinos, pro pienio Enseñat, hijo segundo del pro- rio D . Bartolomé Bon e t • F orn eret>, Por ofrecer mas ve ntajas la subasta tarios de fincas colindantes con el nos participa, que el próximo día pietario del café • El Mundo,. fué adjudicada a don José Bonnín torrente en la parte eSes Veles• -Ha salido para Cuba nuestro 20, Domingo de Pascua, será inau Ag uiJó e Petequé. . pidiendo permiso para construir un amig o don Andrés Alemany cSerra• gurado el nuevo local, y se exhibirá -Trasporte de Carnes. S olo con- muro contén, para e vitar in und acio acon)pafiado de su esposa dofia un bonito prog-rama: currió al concurso don Bartolomé nes. Se acuerda pase la solicitud a Días 20 y 21 . · Antonia Alemany· •Tayo• y su hijito Coll , Moreno,. Se le adjudicó el la comisión correspondie nte. - El 0 1. Extraordinario drama en 6 José. concurso en las siguientes condicio- Al ca Id e d a cuenta de qu e varios partes titulado -También salió para Cuba el UN DISPARO EN · LA NOCHE nes : Por trasporte de ganado lanar vecinos del Puerto solicitan les sea y cabrío, por cabeza o' 30. Por ídem dada la rasante y alineación. Se joven Guillermo Coll. por Irene Rzch y Clz've Brook. de g anado de cerda 1 peseta y por acuerda comunicarlo al Sr. arqu itecto -Para Madrid salió el j 9ven 2 .0 LOS COMPAÑEROS DEL ídem de vacuno 2 pesetas. municipal Sr. Aleñar para que die abogado D. Ramón Taix y para Zaragoza el joven estudiante Jaime MAMPORRO, S partes, drama del -Limpieza de Matadero . Este tamine.-Un expontáoeo pide, en Oeste por Tom Tyler · Chz'spita y Mandilego. concurso fué adjudicado a favor · de nombre del público allí reunido, q ue Vivales. don Juan Vida! Marimón por la can- se celebren más plenos a fin de Llegadas 3.0 EL GRAN SUSTO, 2 par- tidad de activar el asunto del extracto y 249 pesetas. _ Hace días llegó de Tetuán (Ma- tes chistosísima película cómica por =Se pasa a la orden del día. S e lectura de las cu entas del anterior rru ecos) con un mes de permiso la Pandilla. lee una solicitud del secretario don Ayuntamiento . El Alcalde dice qu e nuestro amigo el joven don Antonio Día 23 , día de cPancaritat• . Jaime Porcel pidi end o licencia por está dis pu esto a complacer al público . 0 Tomás • Tichedora, . 1. Mag nífico drama en S partes e nfermedad. No hay más asuntos . Se suspende -De Arcachón (Francia) hace titulado : Así lo atestigua un certificado del la sesión . días llegó doña Margarita Pons EL MEJOR SENDERO • ** •Jofre •, esposa de nuestro amigo, por Dorothy R evzer y Ralph lnce. Dr. Barbosa. Se acuerda el permiso . l -Se con ceden permi sos para obras 1 Pleno . Día 10 del actual. E stá n 0 establecido en dicha capital france 2. PERDIDO EN EL DEparticulares a don Vicente Castell y presentes el Alcalde y todos los sa, don Sebastián Moyá . SIERTO, S partes, drama d el O esa ' don Bernardo Ca1afell.-Facturas: , concejales, menos don Juan Fl exas el famo so B úffalo Bzll. Petición de mano te por a don Santiago Viv es 78 ' 70 por eSe Mudaine•, don Antonio Roca 0 3. TORMATO NAUFRAGO, Para e l distinguido joven don impresos, a don José Porqueras por • L 'am ón C•an Andreu, y don Ga Baltasar Covas Jofre e Sebetera, ha 2 partes, chistosa có mica por Ha j ornales de la brigada 378 ' 2s y otros briel Puj o! eMicolave• . Hay un púrry Lag don . sido pedida la mano de la hermosa más de escaso interés. blico numeroso . Abierta la sesión el Las funci ones del día 20 y 21, señorita Margarita Alemany Pou, Por último el Alcalde di ó cuenta Alcalde dió cue nta de haber recibid o serán gratis para el público, en ge hija de nuestro amigo, el comer . de haber recibido del ex alcalde un j.un oficio, firmado por casi la totalineral. ciante y concejal de este Ayunta bastón de mando que los concejales dad de los concejales del vecino Mucha suerte y prosperidad le miento don Ramón cVilera•. anteriores le habían reg alado. Pue - pueblo de S 'Arracó pidiendo la fu deseamos al Sr. Bone t en su nuevo La boda tendrá efecto en breve. den verlo si gustan . No hay más sión de aquel municipio al de An hegocio. asuntos. Son las 8 . draitx . (El documento es extenso y Nacimientos *** COMENTARIOS no dispon e mos de espacio para su Día 2 S de marzo dió a luz felizHa salido para Epinal (Francia) Al !>alir el público de la sesión se publicación) . Se acuerda nombrar mente a un varón doña Isabel En- después de permanecer una tempo - comentó mucho el asunto de la vara una Comisión para que se entreviste señat, esposa de don Pedro]. Suau . rada con sus familiares, doña Rosa y de la limpieza de l Matadero . Con con la Comisión nombrada por la -Día 3 del corriente doña Mag- Porcel, esposa de nuestro amigo don el sistema empleado ahora se econo - Corporación de S'Arracó con el fin dalena Ferrer, esposa de don Juan Francisco Calamar. miza unas soo pesetas con el asunto de ver el modo de realizar la fusión. Cañellas, dió a luz a una niña . *** de la mesa reg uladora y el Matadero. Queda nombrada la Comisión. ForR eciban los padres de los recién EI día 6 del corriente se umeron Sobre el bastón de mando los co - man dicha comisión el Alcalde don nacidos nuestra enhorabuena . en el Santo lazo matrimoni'al en la mentarías eran muy interesantes. Los Matias Ensefiat y los concejales don
e
Vida municipal
Soeiales
Del Puerto
EL PUEBLO vecinos a cambio de las tablillas del LOS COSACOS 1 Retiros obreros carro. Des~ués de discutirse se Día 2 r María Jacobini en la 1 Subsidios de Maternidad concedisuelve ser ¡usto reconocer el trabaJO '! producción Gaumont hace ~m gran dos a las madres obreras que se tfect~ado. El Sr. Bosch llama . la alarde de. sus fac~lt.ades ~memato 1 indican las 'cuales han acreditado' atenct.ón del Sr. Alcalde sobre v ar~os • gráficas stendo la umca pehcula que · hallarse inscritas en el Régimen de conce¡ale_s que no concurr~ n a ntn · aparece en escena el Vaticano. Di 1 Retiros Obreros y haber cumplido g una sestó n. Los h~y qu~ nt tan so~o cha producción lleva por título las demás cláusulas que regulan la han tomado poses ton. Es necesano BODAS SANGRIENTAS conces1'ó n d e 1 S ub SI'd'10, cuy a s bene · que esto termine; o que vengan a fi · · .¡ ctanas pue d en presentarse en 1a cumplir con su de ber o que dimitan. 1 Sucursal de Palma de la e Caja de También pro pon e qu e se tengan ¡ N 0 1 11\ S Pensiones para la Vejez y de Ahovarios cambio!> de impresiones a fin 1 rros, a percibir el importe de cinde que cada concejal exponga el j Nuestra Estafeta. cuenta pesetas cada una: ;sunto ye le d inte~est dt,ratar para 1 de Correos D. a Magdalena Rotger Rosselló ~rmar a ~r e2 : ¡¡:¡. , para _l~s 1 El • Boletín Oficial• de la Pro· y D." Margarita Bibiloni Pou, de . la dp ednos, yl as! po er ar md~s acttvdt vincia publica el anuncio del con casa Bartolomé Pizá; D." Juana Reía a os asuntos pen tentes e , e - d 1 e arme1o ' curso para dotar de loc'al 'adecuado nes atany e a casa por cuatro años el arrendamiento de discusión. a la Estafeta de correos de Andraitx Martinez; D." Margarita Perelló Pe. M h M 1 la sala colegio y vivienda para la Se trata luego de hab erse publi. . _ ¡¡ D e , T , . d A por ttempü de cmco anos, que podrán re ó y ." ata 1ma are u et maestra nacional del Caserío del ca d o una • G Ula unsttca e n ' . d 1 N . L . e l · · d J , V'd l j prorrogarse por la tactta de uno en e a casa arctso y ms ana s y Puerto. - Se da lectura a varias d rattx • escnta por on ose 1 a . . . . e D a Marganta · e Al d respo oy, e . . 1 uno, y precio max1mo de alqut 1er ."; . . circulares del Sr. Gobernador, en e 1 1sern y ver e l mo d o d e a d qutrtr a · . 1 -p d M E fi d fi · d, d t anual de cuatrocientas pesetas. a casa e ro . stra y; o a Boletín O.ficz'al. Hay una referente a gunos eJemp 1ares, an ose ac o se Antonia Amengual Aguilera y doña que no se fabrique ningún edificio guido por termina~a la sesión. Barberías y peluquerías Maria Mas Parera, de la casa Indus* * En la prensa de Palma leemos tria Española de Perlas Imitación sin la debida inspección de 'un arqui Sesión permanente del día 14. la siguiente noticia, la que brindamos S. A.; D.• Esperanza Juan Sastre, tecto . Se acuerda protestarla a pro puesta del Concejal Sr. Bosch, por Preside el señor Alcalde, con la a los industriales del ramo de esta de la casa 1 Hilandera S. A.,; dofia Francisca Coll Grau, D." Juana el motivo de no residir en esta villa presencia df" todos los Tenientes. localidad: ningún arquitecto y resultaría muy Hay bastante público. , El día 14 del mes en curso, Alomar Martorell, D.• Maria Miquel gravoso y molesto cumplimentar Se dan permisos para obras par- entre en vigor el nuevo horario de Monjo y D." Esperanza Dasoy Bardicha circular. La otra circular es ticulares y traslados de sepulturas. trabajo, en todos los establecimientos celó, de la casa c. a Arrendataria de permitiendo a los Ay11ntamientos Se ponen ciertos reparos a. la apro- de barbería, safones y peluquerías Fósforos. realizar obras si hay consignación. bación de las cuentas correspon- de la provincia de Baleares; lo que '''* * Se agotó la orden del di a y el con · dientes al año r 929. Se acordó t10 se hace público para conocimiento ceja! Sr. Alemany • Ros • pide datos aprobar! as hasta hacer las consultas de todos . Relaci.ó n de ancianos mayores de referente al asunto del camino e Se necesarias. El . Alcalde dice que ; El Comité Paritario del ramo, or- 6 S afios que, habiendo solicitado el Coma • y el Alcalde dice que cree varios vecinos del Caserío del Puerto denará visitas de inspección. importe de su cuenta de Capitalise solucionará cuanto antes . Sobre solicitan se arrt:gle la fuente pública, j Nueva plaza de zación.' han sido u1timamente co~el e Terraplén • aún no hay nada en la cual se halla en pésimas con di ¡' F . prendidos en el reparto de la canu. toros en ranc1a claro. clOnes. Se acuerda su arreglo e \ . . . 1ti'd a d proce d ente d e1 R ecargo para ice que habiendo · t 1 1 · ¡ t d 1 1 Por tratarse de un dtstmgmdo las transmisiones de bienes por he· Alcalde d El Sr. ws a ar a mas a cen ro e ugar . . .. 1 amtgo nuestro Y apreciado hiJO de rencias entre parientes desde el Va rios asuntos de interés por solu - d on d e se h a 11 a a h ora. . D A · T d cionar citará algunas sesiones exTambién dice el Sr. Alcalde qt:í~ : e~ta VI 11 a, ·. ntomo er~a _es co · quinto grado . colateral, inclusive, o traordinarias del Plero . El conceJ· al segun ' e1 1ngemero · S r. p an·e tt'1 e ¡l ptamos del importante dtano, LJ d p · · La entre personas sin vínculo de ¡)aren 1 U.'' .1 señor Alemany pide los compraban - coste del arreglo del Camino Antt~ ~a L.LOra e a1ma 1a stgmente tesco, y que pued~n presentarse en tes de la cuenta por pintar las per- draitx Capdellá debe ir englobado notlcta: · la Sucursal de Palma de la e Caja de sianas del matader~ ya que d c.ue con lo de Capdellá y que según el Hace pocos días estuvo_en Palma pensiones para la Vejez y de Aho· fi g ura como pintor dice que no ha Sr. Borrás ·el arreglo debe costar ; el sefior A. _Terrada, Prestde_nte de rros• para cobrar las 400 pesetas pintado nada. en el Matadero. Según unas 30 .000 pesetas. Tia F:der~ctó; de_ lasA So~~edades que a cada uno corresponden: H a bl a un expon tá neo o f rec1'é n- aunnas e rancla Y rge ta, con D · Antonio Parece es Por Pintar persianas en la . . . Far Bibiloni , del pa-. Graduada aunque en la cuenta no dose al Ayuntamiento para cuanto objeto de docume~ltarse para ~l tron~ Admtmstrador del _Real Patrlconsta así. necesiten para las obras que se l proyecto que se abnga de constru,tr moma Balear; D. Juan Pmgrós Amer, El Alcalde pregunta que como efectúen en el Puerto. Otro pid~ 1 una gran · Plaz_a de To~os en Ales del pat,rono D. A_lfredo Llompart; y creen deben hacer lo del extracto ciertos pormenores sobre el impues - (Gard), Franela, poblactón de unas D. Jose Bernat Ptzá. de cuentas. El Sr. Bosch dice que to de )a matanza de cerdos. SS.ooo almas, en la que residen - 1es. HomenaJ·e a don Alees necesario no !Oe di 1ate este asunto No hay nada más y cerca de . las m á s d e 6 .ooo espano y que se active con rapidez, de lo 8 se dá por terminada la sesión. Y habiendo sido escogida nuestra jandro Cordunets contrario será el cuento de nunca 1 Plaza de toros como tipo, después Según leemos en la prensa de acabar. El Sr. Alemany (Ramón) · 1de examinar las principales de Es- Barcelona en la noche del día 10 no se explica como siendo la vara, pafia, se entrevistó con el Arquitec -1del corriente tuvo efecto en el Hotel un regalo de los concejales del to D. Gaspar Bennazar, autor del Oriente de dicha capital un banquete directorio efectuaran el pago con T proyecto y director de la de Palma. de homenaje al ilustr·e artista don eatro Argentino dinero de la Caja municipal. El seUna vez calculada la parte eco· Alejandro Cordunets, expresidente Para el día 20, fiesta de Pascua, nómica y puesto de acuerdo con d e1 R ea1 Cí rcu 1o A rt íst1co. · ñor Boséh pide si hay acuerdo en Compañía Catina Estelrich pon· E d" h · 1as la acta que trate del regalo del bastón dicho técnico a quien ofreció la n 1c o acto concurneron drá en escena el hermoso drama de mando al ex-alcalde D . Jaime realización de tal proyecto y obras más prestigiosas personalidades de MAS ALTO QUE EL AMOR en Francia, salió para dicha capital ¡', 1as artes cata 1anas, qmenes. · d e este Tortella Covas. Se lee el acta cons También se representará la pieza d d dh tanda dicho acuerdo, cuyo acuerdo de Francia para ultimar los medios ' mo o emostraron su a est ó n a 1a cómica • Los Hugonotes •. 1 b d b d d es a propuesta del concejal D . Ra Para el día 21 está anunciado un de construcción, y una vez ultimadas, a n:ga a o ra rea tza ~ po~ on món Castañer. A continuación hay que . créese será inmediatamente, Alepndro, desde la pres1denc1a del · y para e1 prestlgto · · un momento de mucho y vivo inte interesante programa de cine exhi - saldrá dicho sefior Arquitecto para C'1rcu 1o A rt ísttco biéndose la película b b d 1 · d rés entre el Alcalde y algunos conEL ANILLO DE ARENA dicho punto para estudiar el sitio y y uen nom re e m1smo y e toCeJ"ales, sobre todo entre el Sr. Bosch sistema de construcción allí usados dos los artistas de Catalufia. Según nuestros informes dicha sobre el asunto de la revisión de las para proceder con urgencia a la Nos es grato informar a nuestros . película es muy interesante. cuentas, y a ver si e1 A yuntamtento formación de 1 proyecto correspon - lectores de tan fraternal y justo ho . está dispuesto o no a pedir la reviCine Nuevo diente. menaje, más aún por tratarse de un sión. En' el público reina emoción. En este salón para las fiestas de Celebraremos que nuestro Coliseo amigo y de un notable pintor que El Alcalde dice que él no hará nada Pascua hay anunciadas dos hermosas Balear sirva de tipo y modelo para ha dado a conocer a Andraitx en para que se haga pero que tampoco producciones cinematográficas que otros países, lo cual puede envanecer muchos lugares que ignoraban tal entorpecerá el camino. serán del agrado del público. a la Propiedad de nuestro Coliseo y pueblo, y él con sus lienzos en pocos Se trata sobre los jornales verifi . Ola r 9 y 20 exhibición de la especialmente a su autor el Arqui· días ha dado fama y renombre a cados en el camino que va a la Cova superproducción Metro Goldwin Ma- tecto D. Gaspar Bennasar, ya que este valle que nosotros no sabremos Rotga, en las inmediaciones del : yer por los ases de la pantalla Jon casos como éste, levantan el nivel agradecerle lo bastante como es Puente e d'es Col)fité • por muchos Gz'fbert y Rene Adone de nuestro país, fuera de él. digno y merecedor.
Pedro José Jofre y don Miguel Bosch. -Sobre la banda de música: de Manacor contestan a esta Carpo· p~ración diciendo que aquel Ayuntamie nto no tie ne ni paga música . Llucmayor la re tribuye e n 2soo pesetas . Esporlas no paga nada·, solo presta el instrumental a los músicos. Porrcras tiene consi2"nado ·~ r soo pesetas. La Puebla dedica 2000 a los músicos y soo al Director y Muro la retribuye co.n r .soo. Se discute y se acuerda retribuir a la banda con I .soo pesetas con la condición de retirar dicha consig· nación cuando el Ayuntamiento lo crea conveniente.-Se acuerda sea
r:
===============
-r e
TEA T RQS
r
4
EL PUEBLO
Bibliograffa Almanaque - Guía de e El Cultzva dor Moderno •, I9JO. Constituye esta obra,' que consta de más de 400 páginas, ilustrada con centenares de grabados, un consultorio completo, en consonancia con las prácticas sancionadas por la experiencia y los últimos progresos del agrarismo. Al propio tiempo que se indican las labores y trabajos que recla man los campos, las vifias, los frutales y el bosque, etc., se sefialan los métodos más modernos y venta josas para conservar y transformar los productos, sean de la vifia o del olivar y los procedentes de las de más explotaciones agrícolas o gana de ras. Una sección de metereología po pular, cuidados del corral y gallinero, explotación del conejo y cocina rur'al, completan los capítulos dedicados mensualmente a resolver todos los problemas de la granja, sugiriendo ideas nuevas y orientaciones que facilitan aumentar los productos y las rentas de las haciendas. Es sumamente interesante el calendario mensual de siembras y plantaciones de hortalizas, flores · y árboles, copiosamente ilustrado. Avalora, además, este libro de consulta, un estudio de la transformación de la Agricultura Nacional por la mejora de la explotación de los s•ecanos, continuación de los trabajos que sobre nuevos métodos de cultivo viene dando a conocer el
NO
Ilustre Ingeniero espafiol D. Carmelo Benaiges de Aris, el cual se ocupa del aspecto importantísimo de la creación en secano de prados arti ficiales de alfalfa y esparceta Este trabajo sobre ·el moderno cultivo de cereales y leguminosas llamará pro fundamente la atención de los ex pertas y de los agricultores. Sigue a este estudio otro no menos valioso, del inspector provincial de Higiene y Sanidad Pecuaria don Juan-Rof y Codina, quien por pri mera vez hace un estudio de las razas de Ganado de Cerda espafiol~s. Se trata de un trabajo notable que será leido por los ganaderos y agricultores. Un trabajo de vulgarización del arte de confeccionar conservas do mésticas, utilizando los productos que cosecha el agricultor, completa la parte técnica, a la que siguen numerosos y variados consejos útiles. Esta útil y c~mpleta Guía_ se reg~la a los, suscrtptores de la tlus tract~n agncola de · Barcelona El Cultzvador Moderno y se vende al precio de una peseta cincuenta céntimos el ejemplar en todas las librería~.
escuela de Enfermeras de Santa Madrona A pesar de la innovación que suponía para Baleares el estableci miento en Palma de la Escuela de Enfermeras de Santa Madrona, Organismo filial, junto con el Instituto de la Mujer que Trabaja, de la Caja
OLVIDE ...
Que en los ALMACENES CANA MARÍA O' ES CEGO se han ' recibido • un extenso surtido de artículos para la próxima temporada y especial mente en la sección CHfiLE5 r\RNTILLR5 5RR. CRERCION [)E LR C.fi5R. Como también variada colección trajes Caballero de :: :: :: :: :: :: 50, 60, 70 y 80 pesetas a medida :: :: :: :: :: ::
CONFECCfON ESMERADA. -NADA DE BATALLA
.
CANA DE'S CEGO ...............................JY\ARIA .......••.......................................................................
•
~
LA DIRECCIÓN DEL
•
·.. '"HOTEL RESTAURANT DE "MARINA, :: :: :: Plaza de Palacio, 10.- BARCELONA :: :: :: Se complace en comunicar a su distinguida clientela que prosi guiendo el plan de reformas establecido, ha inaugurado el servicio de bafios y agua corriente en todas las habitaciones, rigiendo no obstante los mismos pr~cios.
··········p·¡aifltfa···~;... AGü~TifCORT·E~····¡~·a'ü····¡e¡:-¡es)········· Extenso y variado surtido de alhajas y bolsos de plata .
easa de eonfianza
: : En Palma:
: :
=1
Calle Platería, 38 : :
y
objetos para regalos
Siempre Novedades En Andraitx (miércoles y jueves). Calle Mayor, 71. (Entresuelo).
EL AGUILA
COLON, 39 PALMA
Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para Caballero, ' Señora, Niño y Niña LOS MAS IMPORTANTES DE ESPAÑA
V~ntas
al eontado
Prteeio fi :o
Sección de uapjos: (mpepmeabLes, Mantas, porta-M ntas TiPantes, Co~batas, Ligas y Leggins SUCURSALES: Madrid, Barcelona, Alicante, Almería, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijón, Granada, Málaga, Santander, Sevilla; Valencia, Valladolid y Zaragoza. Imp. de Francisco Soler P-¡;ats, S. Francisco 2 y 4.-Palma
de Pensiones para la Vejez y de vor de obreros que han llegado ya Ahorros, cada día aumenta el número a los 65 afias, la e Caj:t • ha satisfe de alumnas que acuden entusiastas cho 12 .557'83 pesetas y asimismo a sentir la palabra autorizada de los ha abonado 57 .ooo en concepto de Doctores Giménez y Abrines así . 4 Bonificaciones extraordinarias de como las lecciones de Ética moral 3 50 pesetas cada una, y 139 de 400, del litre. Doctor Alzamora y las concedidas a 143 ancianos mayores clases prácticas de la Srta. González. de 65 afias que, habiendo solicitado Los conocimientos de Enfermera el importe de su cuenta de Capitali no solo son necesarios para las jó· zación, han sido comprendidos en el venes que quieran dedicarse a esa reparto de la cantidad procedente profesión honrada y altruista, sino del Recargo para el Retiro Obrero que debieran poseerlos con carácter sobre las transmisiones de bienes obligatorio todas las mujeres puesto por herencias entre parientes desde que ellas, por la delicadeza de sus . el quinto grado colateral, inclusive, sentimientos, son las más indicadas eRtre personas sin vínculo de paren para cumplir a la perfección la misión tesco .. noble, por lo caritativa y misericor· diosa, de asistir con amor a los enfermos. Caja de Pensiones Durante el pasado mes de Febrero la e Caja de Pensiones para la Vejez (CASA DE CONFIANZA) y de Ahorros, ha recibido por im posiciones 24.157.870 pesetas y ha GRANDES ALMACENES DE TEJIDOS EN LANAS, SEDAS, ALGODONES y 'l'ODA pagado por reintegros de ahorro, CLASE DE ARTÍCULOS DE VESTIR plazos mensuales de Pensión y Ca pita y VIAJAR les Diferidos reservados 19 .083-463 RECIBIDAS TODAS LAe CREAPesetas, resultando una diferencia CIONES DE LA MODA PARA a favor de las imposiciones de LAS EST ft ClONES DE 5.07 4 .407 pesetas. En el referido mes abonó 362 Subsidios de maternidad de importe Sastrería y Camisería a Medida total 1 8 . 1 oo pesetas, concedidos a Precio Fijo - Ventas al CDntado las madres obreras que han acredi 65 san Miguel 67--Baios de la easa Alzamora tado hallarse inscritas en el Régimen PALMA DE MALLORCA de Retiros Obreros y haber cumplido las demás cláusulas que regulan _la concesión del Subsidio. Por pagos de Pensiones de Capitalización a fa-
LA FILADORA
PRIMAVERA Y VERANO
ANUNCIAR ES VENDER EL QUE NO ANUNCIA NO VENDE ··································-t·································································........... l?osada LAS BALEARES -------- oe ----~--
JY\atíaS Palmer Rosa Vidl"ial"Í&, 9. (Frente a la estación de Francia. BARCELONA) Esmerado servicio. Cómodas habitaciones. Se hace~ . comi_das a todas horas. Precios ~conómicos. Esta casa se encarga de todas las d1hgenc•as que tengan que hacer sus huéspedes. - A la llegada de trenes y vapores encontrarán un- representante de la casa.
················································································································
iPADRES .. !
¿QUEREIS ASEGURAR EL POR ... VENIR DE VUESTROS HIJOS ••. ?
DADLES UNA INSTRUCCION SOLIDA El comercio es una gran fuente de riqueza, dotadlos de una rgran instrucción comercial es dotarlos con las mejores armas para la lucha p~r la vida . Esta ensefianza está formada por la
TENEDURÍA DE LIBROS: CÁLCULO MERCANTIL CORRESPONDENCIA MERCANTIL MECANOGRAFÍA Y FRANCÉS Procurad que vuestros hijos al abandonar vuestro hogar no carezcan de esta instrucción y vereis como la lucha por la existencia se les allana a sus pies. Carrera práctica y facil de alcanzar. Preparación rápida, módica y siu necesidad de ir a la capital a realizar dichos estudios se puede estudiar en Andraitx mismo. El Titulo de Tenedor de Libros se otorgará aqui mismo por un tribunal que vendrá exprofeso a examinar los alumnos. PREPARACIÓN PARA EL INGRESO DEL BACHILLERATO, COMERCIO, MAGISTERIO Y NÁUTICA
Clases especiales y generales a horas con venidas. Para todas estas ensefíanzas, dirigirse al mismo Profesor,
D. ANTELMO PUJOL ALEMANY, C. DEL GENERAL B. RIERA, 27 ================ A N D R A 1T X ===============:;::