DECENAL INDEP ENDIENTE .... .. 125
Redacción y Administración F rar~.cia,
r~..
0
2
lll\ño v ~'Arracó
25 de Febrero d;
l9~:m.
!1
P R ECIOS POR TRIMESTRE: Pueblo . · . . . . . . _ . 1 ':ts ptas. Pueblos de la isla y previncias. I '75 • Ex tra nj ero . . . . . . . . J ·so •
, minares tenidas hace alg ún ti empo, en la a plaudido. Con breves palabras contestó ¡Casa - Consistorial, en las cuales fueron el cabo de Somatenes, manifestando que . ' elegidos el Cabo y Sub cabo, de la tauto él como ' los demas compañeros Participamos a nuestros suspnctores mencionada Instituci.ón; se elevó a la presentes querían cumplir en todo lo residentes en Francia y que aún no nos Superioridad con-ipetente la correspon _; mandado a los Somatenes, y procurarán han satisfecho el importe de sus respec diente solicitud : y el mencionado cía , que siempre rei ne la Paz, serán de ella ti vas suscripciones correspondientes al 19 tuvimos la satifacción de pod er sal u - : sus más acérrimos defensores . vencido año de I 927; que hemos facultado dar a los Sres. D. Juan Vanrell, Coman 1 Terminado el cit.ado acto, se dió ~n a nuestro amigo D. Matias Flexas Flexas dante; D. A ntonio Celiá y D. Francisco . paseo por la población; y lu ego reuntéresidente en Nantes (Loire lnft:rieure) Real Capita nes de la Coman dancia Ge - '· ronse en un ín t'un o b a nque t e que se ce 1e 1 Para que girase a cargo de ellos cheques nera 1' de los S omatenes armados dé b r ó en casa d e1 S r. C a b o d e soma t enes
A'\liSC)
del importe de las referidas suscripciones. E speramos que nuestros amables suscri_ptores harán bu~na ccojida a los me nctonados mandamientos de pago, lo que nos permitirá seguir la labor y misión - - . . •
Baleares en Palma; los cuales pasaron a 1de este Distrito Sr. Flexas. esta al objeto de constituir el nuevo 1 Por la tarde y con varios carretones, Distrito de áicha Institución que desde ¡se dió un paseo hasta las playas de San ¡'Telmo ' quedando los Sres · Vanrell ' Celiá e ¡ c1't a do d'ta es S' A rrac ó . E spera d os. 1os an t es ctta · d os senores ·: y R ~-'- al , muy admirados de los hermosos 1
que ventmos ha~t~ndo. . a la llegada del Auto camión de la ma : panoramas que se destacan de aquellos A todos anticipad amente os da las . ñana en Andraitx por el cabo de Soma ·¡ parajes y de las bellezas que el valle de 1 i. tenes de ésta D. Francisco Flexas; !le j S an 'f e 1mo encierra. • grac ta s . LA REDACCIÓN l garon a eso de las 10 de la mafiana, i Al regresar a S' Arracó ya al ano · _ . . siendo saludados a la llegada por el . chec ~:; r, fueron los sefiores citados, des ~f¡·~~~tff~~~~~~~~~tff . Sub _cabo D. Gabriel Alemany y por : pués de una cariñosa despedida condu -
· · cOllStltUClÓn
S' A ( varios somatenes . Dirigiéronse luego a la : ciclos a PaJ.ma con el autómovil del en ffRCÓ .Igl esia, asi stiendo al sol emn e ofi cio q ue , somatén D. Antonio Marqués Colom muy del cuerpo de Somatenes ,este día se cel ebraba . ¡ amablemente_ puesto a su disposición. T erminada la función religiosa se : * *,.. l B armadOS de a eareS tocó con la campana de la Iglesia el : . --~V ¡ Ltsta de las personas que forman el 1
1 1
1
•
d S d d B ¡ ¡toque convenctonal por el cual deben en , cuerpo e omatenes arma os e a ea· • • • • 'd d d h , 1 d T enazmente empren 1 a es e acta caso de urgencia reuntrse a un sttto de ter -: . . , , · · d i . . , res en el Dtstnto de S Arracó. a 1g un tiempo por vanas personas e mmado 1os somatenrstas. 1 . . . . · ., Cabo de Distrito. D. Francisco Fleesta localidad, la reorgamzactón y con su - ¡ Los Sres. Vanrell, Celta y Real .acom.- ! d ' . · xas Alemany e Chesc,. ·. tuctón del cuerpo de Somatenes arma os; pafiados de todos los vecmos de esta que , . A ó h ·¡1 · 1e ¡ . d d' . 'é h . 1 Sub cabo. D . Gabnel Alemañy Pu ' a fi n d e que S rrac oy vt a estuvtese .orman e ctta o cuerpo mgt ronse acta . JO! ePerete •. también dotado de tan noble Institución la Casa Consistorial, en donde el señor .. .ó ¡a pa¡.a b ra a os señores ! Somatenes: D. Juan Alemany Esteva que posee e1 1ema m á s h ermoso que ee¡t'á d'lriJI 1 · · en e1 muQ d o entero e p az, presentes, d eclaran d o constttu . íd o e¡ C uer-. e Covas •, don Juan Pujol Alemany pue d a extstLr . . · · l d. · ! ePrtme• don Ram ón Alemany Pteras Paz y stempre Paz • . Stcndo e deseo e po de Som..atenes armados de Baleares ' . e ¡ - , i . . e Britlo• D . Antonio Marques Colom dtchas personas wrmar o con un numero en el Dtstnto de S' Arracó, saludó en ' suficiente de vecinos, a fin de poder 1nombre del Comandante General de los eSeñó de la trape •, D. Jaime Ferragut · · · · d 1 Ximelis •Caminé• D. José Ferrá Juan con stituir un Dtstrlto comp1etamente 10 e · 1Somatenes, del de los Jefes presentes y ' · · d 1 . e Saque • D. Juan Grau Sastre e de e' an pendtente, muy al contrano de cuan o . del tmyo· propto a los que forman el ' 1\ d rattx, · · - i'l nuevo D'Jstnto · d e tan no bl e y g onosa chesc,, D . Jaime Moragues Calafell pertenec Í amos a '"l.n en cuyo ttem 1 . . . . •Juanite• don Antonio Flexas Flexas po solo contábamos con un ¡Cabo y un ' lnstttuctón, hactendo votos para que C ' 1 Sub . cabo de dicha lnstitució.n; vieron día tengan buen acierto en el cumplimiento. hesc• 19 del que cursamos dichas personas (que de la alta misión que se proponen desem 1 por modestia quieren mantener sus nom · peñar, exhortándoles a que siempre den ' Reflexión de un borracho detenido en la Comisaría: bres ocultos) sus esfuer-zos coronados de muestras de ser verdaderos ciudadanos, -¡Cuidado que el vino era bueno! éxito, visto que este día quedó constituí do y que sus actos sean ejemplos para los ya lo decía la etiqueta. i e Premiado en en esta el Cuerpo de Somatenes armados demás, procurando a que siempre reine varias exposiciones,! de Baleares. la Paz allí donde se encontraran; al ¡Vaya una justicia! Premian el vmo y Después de algunas reuniones· preli- terminar el Sr. Celiá fué nutridamente castigan al que lo bebe ...
================::.
LA VOZ ARRACONENSE
2
/
.
1 . . d teniendo en cuenta a 1mportanc1a e esta 1 el transporte de mercancías, teniendo INSTANTES ; línea y el creciente turiamo. cómoda acomodación para el ganado. 1 El ' proyectad~ buque a motor cuya Es probable que durante la próxima construcción empezará en breve será una Expos.ición que se celebrará en Barcelona, ~ nave con aspecto ya de transatlántico, el nuevo buque estará .ya en condiciones Era pequet\a y grácil, como una JllU ' con todos los adelantos en comodidad, de navegar. fieca. En su rostro, de un óvalo im~eca -: seg~ridad e higiene, y en cuanto a capa- ~-~ ble, destacábanse, como dos luceros, . sus ciclad ya no cabe más para la línea a que WW'!J11f1f~~¡fi.ffifi.ff~!ffif!f!~ ojos grand~s y rasgados de un negro va a ser destinada. profundo cual si su mirada saliera del ' Las principales características son las fondo de. su alma. Cuando se irritaba ' siguientes:
Carreras Oe Caballos ~~-
adquirían sus ojos un mirar centelleante j Eslora, entre perpendiculares. 101 El día 12 del que cursamos, volviéronse como si fueran dos finos estiletes c¡ue metros: manga 14'60, puntal 8'50, pro a celebrar en el Hipódromo de la Real amenazaran traspasarnos el pecho. Y sin medio calado máximo 5'45, desplaza~ Sociedad Hípica de Maliorca, otr;:~s ca embargo cuando pa~aba él exceso, cuando miento 4.500 toneladas, velocidad 181 rreras de caballos; en la tercera de las la calma volvía a bnllar en su rostro de 1 millas, dos hélices, tres motores de 2.500 . misnias, llamada eMont . pien corrieron: nardo y rosas, sus ojos tenían entonces , H. P: en total 7.500 H. P. el caballo e Silencieux, propiedad de una tt:rnura irresistible, una atracción Y! Cámara.-La cámara primera queda nuestro paisano D. Gaspar Pujo! eTo un e.ncanto tan dulce como bello. Su ¡ instalada en el centro del buque, con ca- rretes,; la yegua • Ophelic • propiedad b'oqmta pequefia cual bello capullo reven ·¡ bida para cien pasajeros, sin que tenga de nuestro ámigo D. Francisco Flexas tón, parecía _hecha exprofeso para .las ¡ ninguna cama superpuesta, y va dividida eChese• y la yegua cMontpiera• hija caricias . Sus labios, gordezuelos Y r~JOS, ~ ( la primera cámara ) en Ja siguiente del caballo • Montpier• y de la yeg-ua eran precioso estuche de la doble h1lerali forma: e Ophelic,. de perlas que guardaban Y que mostraban Przmera de lujo.-En la toldilla: dos Las tres caballerías partieron por un al reir. Cuando se enojaba tení<t su boca camarotes con dos camas, su despacho, ig-ual de la misma meta, parecía de pri un delicioso mohín de rabia Y .de despe 1cuarto de bafio, w. c., etc. y lavabo ex- mer momento que la carrera tenía que cho. Y cuand.o sentíase fehz sonre~a ¡elusivo para cada camarote y catorce ser muy interesante pero al . terminar la placentera, deJando paso a la alegna ' cabinas individuales de lujo . primera vuelta la suerte de dicha carrera 1 que de su pecho irradiaba en su rostro· ¡ p remera rre_¡ "' ~1:erencza.. E n ¡a eu b 1er " t a: 1 estaba ya decidida • ll egó primero el ca 1 bello de muñeca, con toda su belleza Y b" . d . 'd ¡ · · 'j bailo eSilencieux • el cual había llevc.do . 2 6 ca mas m 1v1 u a es. todo su optimi_s mo que hacíala más deh · 1 • • · con facilidad durante las 4 vueltas de Przmera ordznarza.-En el entre- 1 1 ciosamente atrayente. l la carrera la delantera; Segundo hizo d ·¡ ·ó · puente a 1to: 2 8 camarotes con os camas ¡ 1 d Muchas veces en aras e a 1 us1 n , la yegua e Montpiera.; y la última fué 'd ¡ ·d cada uno. 1 · me ha paree! o tener e rostro quen o 1 . la yegua e Ophelic,. , • . · · , 1 La pnmera clase cuenta con .su co 1 1 JUnto al m1o y he sentido el dulce · p acer : . ll 1 A pesar de que a los tres animales no . . . . rrespond1ente comedor, fumador y ha , de la canela de sus' OJOS en l.o s mws Y, . .ó . . d d ld 'll pareció que se les obligase a ningún . . en comumcacl n mtenor es e 1a to 1 a.l · de su boca en mt boca. Pero no ha s1 : All ' h . d d á d d momento; hicieron una buena carrera la 1 · · ¡· bl · 1 ay Insta a as, a em s, os ependo más que du1ce qmmera, 1rrea tza e ' . · . yegua e Montpiera • fué una revelación . ; denc1as para recreo del pasaJe, una ga1e- · . , . . . ,' qmzá.. ... 1 , d . d para los aficwnados a d1cho Sport, corno na cerra a con cnsta 1es y una e veran e • LOVE 1a ¡ estl·¡o d e ¡os yate · h s d e recreo. muy bien y parecía estar en buena forma; Barna - 2 - 28 ¡· , . eOphelic • hizo mejor trabajo que la vez Segunda camara.- Va msta 1ada a -· . antenor. . to~~~~,DJW~~~~II,illl~W~ popa y tiene cabida para 8o pasaJeros, F ¡· . ¡S p . op ~· ~· ~· '!r•l!l• • l!l• .-• "1:• • lol• ~11" i.P ~· l<iiP , • · • •. e Jcttamos nosotros a r. UJO 1, por . . ¡ . en camarotes de dos y de cuatro hteras, d s· 1a nueva v1ctona a canza a por su e 1 ¡ . MARI TIMAS , con su correspondiente hall y comedor 1 lencieux •. , en cubierta. ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ! Tercera cámara.- Va instalada a ~· W~~~~~~~~~~iftf1fil1B~ 1 , proa y d"1spone de 1 20 1'Iteras en camaro · '. ___
1 comedo~.
UN NUEVO BUQUE
El . ~onsejo de ~dministración de la ; tes de a ocho._ ~endtá tambitm Compafila Transmedoterránea, ha acorda ! Las maqUimllas de carga son eléctrl do últimamente construir · un . buque de cas, lo m1smo que . todos los aparatos 4· soo toneladas para d servicio de la i auxiliares, que son alimentados por alter línea Palma-Barcelona. · ¡' nadares movidos por motores Diessel. La nave ll.evará además instalados . Los planos del nuevo buque han sido enviados desde Madrid para su todos los aparatos más modernos que se estudio en esta Delegación de la Compa 1 conocen hoy en día en aireación, calefac ñía y para que desde aquí, después de 1ción e higiene, en todos los departamen detenido estudio, se propongan las modi tos. Tendrá dos chimeneas. ficaciones o mejoras relacionadas con este 1 Las cámaras estarán provistas de servicio qu.e se juzguen más oportunas. todo el lujo y confort que a cada catego · La idea nació en esta Del_e gación !ría corresponde. proponiéndose a Ma.drid, donde fué acep- 1 Tendrá también espacios~s bodegas
! l
tada por el ConseJO de la Compat\ía, , y entrepuentes más que suficientes para
-'
~- ~ · ]¿~ -
/~
...=.y.Jil 'a
~
~~
.
El día 17 de este mes lleg-ó de Saint Nazaire (Francia) D. S~bastián Mir de e Can Perejordi • acompañado de su esposa Y su simpática hija. ..-+-+-+--.
Hace algunos días llegó de su nave gación D. Baltasar Alemany (Frere te) saliendo a los pocos di as para su destino. .-+-+-+-o
Después 'de permánecer algunos días
e LA VOZ ARRACONENSK
3
~------------------~--------------------------------------------._------~----~--~~~--~~~---entre nosotros salieron el día 18 del mes N.o 8 Marcos Moragues Vich e Olandis. 18 58. -Colocación del primer cable sub_ que ct..rsamos para Nantes (Francia) don ' de Juan y Juana Maria. marino entre Europa y América. Pedro Vi eh e Pa u, y su hermano An N:.o 9 Baltasar Porcel Jtlán eClote • de 1878 .-Muerte del Rey de Italia Víctor Guillermo y Catalina. tonio con su hijita Clara para Grenoble. 1 Munuel, subiendo al trono el 0 -NII"w· N. 10 Jaime PujolBarceló ed es'Escalete, Rey Humberto. Muerte del Pai M pa Pío IX. Su sucesor tl Papa H ace algunos días salió para Saint 1 de Pedro Y aría . 0 León XIII. Montenegro inde Naza1re (Francia) despues d e pasar una . N. I 1 Gaspar Pujo! Pujo) eRodellé, de e .1. T á 1 Gaspar y Ana. . pendiente. Independencia de tempora d a con su .ami 1a e1 JOven om s : N. o 1 2 Damián Roselló Pujo! , Damiá, Rumania. Servía estado libre. Alemany e Des Collet. . 1 . · de Miguel y Margarita. 1888 .-Muere Guillermo 1 de Alemania. i N.o 13 Pedro Juan Salvá Paree! eS euvá, Sube al trono Federico 111 mu · Se encuentra entre nosotros llegado 1 de Pedro Juan y Francisca-Ana. riendo al poco tiempo, siendo de Lyon (Francia) hace algunos días el ' • · · nombrado emperador Guillerjoven Sr. Simó e Jumoye,. 1!~1t1f1ti!~~~WW~1t~tt mo II. DENTISTA - - - . 1898.-Explosión del Maine en la HaEl día 17 de este mes llegó de Nantes bana. Declaración de guerra FRANeiSet) eL J.\ R (Francia) ·después de pasar algunos días entre Espafia y los Estados en dicha ciudad D. Juan Ferrá eSerral • Unidos con la pérdida de Cuba, Puerto Rico y Filipinas. La EXTRACCIONES : : TRABAJOS PROTÉSICOS 1 Emperatriz de Austria asesina Después de pasar algunos días en PLÁZA MIGUEL MONER, 13 da. El caso de Dreyfus en Fran Nantes (Francia) llegó el día 17 de este (enctma del horno) j cía. Muerte de Bismarck. mes D. Guillermo Palmer e Perejuenó, LOS DOMINGOS DS 9 A 4 11908.-EI rey Carlos de Portugal y el . o
o
'
1f~~'i!W~~iii!~tfi~ifil l
Hace algunos dias que salió para Palma con objeto de empezar su primer trabajo de navegación desde dicha ciudad a Barcelona el joven cocinero Pedro J. Palmer de eSon Benet •. -"''llfll-
·
·
1\Ñ~S N0T1\BLES Antes de la era cristiana 1 Afio s
príncipe asesinado_s ... l 1918.-La firma del armtsttcto de la guerra mundial.
S.
1
11t ~~1tlfi11tti!:B1ltt11l1t11*1f111t Chistes
El día 21 del que cursamos llegó de ; 1048 .-David tomó Jerusalem. Saint Nazaire (Francia) D. Juan Simó 1 59~.-Nabucodonosor se apoderó de eMeriete,. Jerusalem. 8. -Cirus tomó Babilonia. · .. Unas sefioras, que asistían a una no53 so8.-Primer tratado de Roma con . vena todas las noches, encargaron al En el número pasado olvidamos invo Cartago. 1criado que si llovía les llevase a la salida luntariamente que con la salida para 1 1 48.--Macedonia pro~incia de Roma. ¡los chanclos Y los ~araguas. . . . · Agen (Francia) de D. Guillermo Ferrá : 88 .-La guerra Social. . Llovío; y el cnado se dtrtgtó al temeSaque• iba acompañado de su madre 48-Segunda guerra civil en Roma 1 plo, entrando cuando el predicador entu' política D.a Francisca Ornar de cCas . siasmado, decía: Despuea de eristo ,. . Cheri'cá • . -¿Qué queret-;? ¿qué buscáts? 48.-Agrícola toma el mando en Bri · E · d d · ~~ ~~~~~11~~~"M<tDW ; . 1 cnado, c.reyen o que se ingía a loJol '-Iol '~'" "~'" ¡,¡• ¡,p ¡,¡.o 'f. "~'" ¡,pi!(• "~'" IIJ:• ..-•..,. '1'• ;· tanta. él o d'ó · · resp n 1 : ,. L J S T ,. M 1E M T e) !1 1428.-Juana· de Arco entra victoriosa ' - B usco a 1as se fi oras para d ar1es 1os n n en Orleans. clanclos y los paraguas. 1 1478.-Lorenzo el Magnífico toma el " Rectificación definitiva Y cierre mando en Florencia. ~. del mismo. i 149 8.-Savanerola manda en Florencia. En una clase de música el profesor LISTA comprensiva de los mozos IS88.-Derrota de )a armada Espafiola. ·esplica a un neófito: ! 159 8. -El edicto de Nantes. 1 -Una blanca_ vale dos negras. incluidos en el mismo . N.o 1 Antonio Alemany Pujo! cBritlo• ' 1668 .-Paz de aix - la. Chapelle. -¡Bah! eso st que no puede ser. i 1768.-Guerra entre Rusia y Turquía. -¿Por qué? de José y Francisca. 0 N . 2 Antonio Ensefiat Juan • Juan e • de : 1 778.-Aiianza entre Francia y América. -Porque una negra ¡no vale nada!. .. de Gabriel y Juana-María. !1 1788.-Gustavo 111 entra en Guerra con N. o 3 Miguel Flexas Flexas • Demetes • i Rusia. PENSAMIENTOS • Gaspar y Francisca. 1798.-Gran batalla en las pirámides de Ejipto N.o 4 Miguel Flexas Flexas cPolide• de . Los hombres desaprueban siempre lo que ' Miguel y Margarita. l 18o8 .-Declaración de guerra en la no son capaces de hacer.-Cristína de Suecia. 'península, José Bonaparte Rey N .o 5 Gabriel Juan Palmer ePrim • de !l No hay cosa peor que las medidas fuertes de Espafia. Miguel y Francisca Aria. tomadas por hombres débiles. - Bonald. N.o 6 Antelmo Juan Pujol • Picheris, de · 1848 .-América firma la paz con Méjico, Antelmo y Francisca. 1 Francisco José emperador de No basta conocer la virtud; es necesario N.o 7 Gabriel Mir Porcel ePerejordi• i Austria, Descubrimiento de oro amarla; pero auu no basta amarla; es nece· de Juan y Juana· María. 1 en Atasca, sario practicarla.::::- Cervante$,
l
LA VOZ ARRACONENSE
4
~~~~~~U~t4~~t
R~~,.••••••••••••••••••••••~••••••• ~ ~ ~ •••• ~ a•••••••••••a•c.~~~
"'
.
~ ,~
1'1
.f Auxiliar financiera 00 O~ras ~ Parcelamientos ·.~
~ ~ (a 1
.
1zados puigAerver
.
~
~ ~
o
~
-
~t
pARA calznd Cl bueuo, boni to y barato • =!' ~1 de mi establecimiento •• =!> q ueproveer0s es fabricación propia de l'a casa y cosido a mano, lu que me permite Depósitos a plazo fiio al interés del 7 por ciento anual 5 =:_.... ofrecer el género con u n 20 por •• ~ ciento más ba¡·ato que nadie. Representante en esta: Antonin Alemany .- Alfonso xn, 1 •• ~ • =:~ No confundla mts calzados
•
... ............-....-....,.............
~
~l
-"',.-..
..-.,....~,.,. ......,..._.....-...~.....-.... . . ,....,_,_
Sucursal en Palma: Sindicato, 198.-2.
0
f.
p~~~~~=~~=~>!=~~=~~=~~:::~¡~~~=~>-=~~=~>-=~~~=~>-=~~=~~
·Fábrica de Dulces y Chocolates
~
li~ll .VIC·E.TE (• -
DE
. ~»
~
Fonda
1..
'rlj
~
~
~
~ ~
!
-
~:= 5t
A_NDRAITX P. Miguel Mone r, ~~ ~
t~
fV!I ~
E.~
SIGLe
PLAZA MAYOR-PALMA
~ ~
Exportación a provincias, Extranjero y Ultramar
ft:
M1\ TÍAS 11LE~l1\ÑY (8esqueta)
~~~
!A!
l~
f
• Jaime II, 62
1
lE'·¡
~
~ALMA
,1f~~~w~~~
~
lA!
¡t-
~ ; ~lli~ii~a~miliiaS.fiii~~
ROSS :. ·[LLO' [:1~1
Olmos, 139 ... PAL.M.A DE MALLORCA
~
LA ARGENTINA
· =:~
. ~~ - •'j}
~!=
=== con los otros ===
~~ ~ ~
~~~·••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• e•~~ e-~~~
~.
~~.,
~#=
.
ServlCIO .. esmera do y econ ó ' m1co.
S e hacen CQmidas de er. car go a toda
~k~~>-=~~~~=~>-=~~~~=~~=~~~~~=~~~~~~=~~=~~~~~>-::::~~~ i ~~~~~~o1.~~~~SiíE;~(~l!IE:Wil'§'l8!~~m 1
j
•········ .I"' . . n ········•.•¡ n........ Z n "1\TcR F a.;, .•..•...•,
! --~~~~~~~~~-~~~~~--·
Posada ·:~~~•..~aleares, 11 Bar- Restaur~pt "Mallorca, J
r~
mateo ·palmetf ---------(a) "des
i Matías
Tot~rrentó.,
-
No comprar sus calzados sin antes. . .............. . . t arme ............•.• ············•• ..-.............. vtsi
~ervieio
re[nlar
BARCELONA -
S' Arracó-Palma y Visa-versa ~----
GUILLERMf) VI eH "V 1G u E T,
.
1
ESMERADO SERVICIO A LA CARTA Y CUBIERTO A TODAS HORA.-COCINA ESPAÑOLA y FRAN· CESA.-PRECIOS ECONÓMICOS.
i u: ~
;~;;:~:.:'T"..~~-:R::~SAY ~::~RES HABRÁ
•
t
• 1
Servicio de Autóinóviles de pa,sajeros de S' Arrac·ó a Palma y Visa· vers-a
------- DE ~ - ------
'
65 Calle de Blay (Paralelo) . - Barce lon a
Precios económicos y esmerado ser vicio. Se ha cen comidas de eu cargo a toda hora. , Pruébenlo una vez y os convencerels Servicio a la carta y a precio fijo. ·-~~-~~-------------~---~~-·-·· La casa se encarga de todos los equipajes, Avisam os a nuestros suscriptores que tran sportes y de cuantas diligencias tengan seguiremos mandándoles el periódico y que hacer por los interesados . A la llegada de vapores y trenes encontra· los considerare mos suscriptores mientras no recibamos de ellos orden contraria. rán un representante .
~e Aotomófiles ~irecto
- - - - - - - DE
FRANCISCO PUJOL "SALO M~,~1
Vahner ( Rosa) 1 ,
Oal le Vidrieria 9 (frenta estación de Francia)
Alfonso XII n.o 29.-Andraltx Esta antigua y acreditada Zapatería ofrece sus acreditados calzados a precios baratísimos.
~~~mY~~~ ~~~\~ w· wJ ~} ~~ !J:Zit· ~J
~
1 1
1 1
Combinado con la comnañía de automóviles de D . Baltasar r Moragues cE<> teva • y de D. Antonio Ju an
1
1
Posada en ' S' Arracó Café cC ' an Víguet• Posada en Palma Café e C'an Simó • , Calle Marina
'
e Peloní
•.
1
Posada en S Arracó «CAFE CAN NOU» Precio del pasaje de S' Arracó a Palma o visa · versa
A visando con anticipación se esperará los pasajeros a la llegada del vapor.
2
pes ~ tas
Imprenta de Ft·ancisco Solet·.-8. Francisco, 2 y 4-Palma.
25 céntimos.