DECENAL INDEPENDIENTE .. .. 1\ño V. Núm. 146 SS
.. :: ..
Redacción y Administración is F .ran.oia, n.. ~ 2
NUESTRt)S
S' Arracó 5 de Octubre ds 1928
VIEJ~S
PRECIOS POR TRIMESTRE: :: Pueblo . . . . . . . . . 1 ':z 5 ptas . iS Pueblos de la isla y previncias. 1 '7 5 • •• Extranjero. . . . . . . . 3 so •
Como comprenderá__:,_dice-estas co Palmer e Devore • en funciones de cociplas tienen más de cien años. nera nos hizo una comida muy apetitosa.
Era una tarde de un doming-o cuando Me bautizaron en la igl esia de An Por la noche nos reunimos en casa de gustosos dirijimos nuestros pasos para draitx, Y en mi niñez nunca fuí a lo que O.a Catalina Massanet con el fin de ver tP-ner una conv ersación con un señor de llamaban escuela de niñas a Can Seuva pasar el vapor eMaría Mercedes• que los más viej os del pueblo. Al atravesar el que la dirijía O.a Margarita Bielons Y' hace .la travesía de Palma a Barcelona y puente de cane Rose, vimos al simpático me dió vergüenza de estar allí y no visecersa mientras tanto bailamos jotas y D. Mateo Palmer sentado en el patio de más. boleros, su casita, blanca y bonita donde en su A los 9 años ya me figuraba ser Nos quedamos chasqueados en nu_esfrontis principal tiene un cuadrante o · hombre para presentarme en cualquier .tro intento FÚes a pesar de ser muy 1 rel oj de sol, que nos indica las horas que parte, y en Cosme de son Sampol me dijo avanzada la hora no pudi-mos ver Rasar vamos pasando en este valle de lágrimas. : si en S' Arracó encontraría algún mucha - el vapor que seguramente iba retrasando Dando media vuelta a -la derecha, ! cho. y le contesté; porque no me toman por lo que acordamos ir a descansqr. doy con D. Mateo que súbito se levanta : a mí, y allí estuve guardando una piara A la mañanct siguiente nos despertó para estrechar mi mano. En aquel mo ; de cerdos. el rumor de las olas, que estaban alboromento sentí una emoción de alegría de ~ (Contznuará) tadas, fuimos a pescar pero no enconverlo aún con vida, y de saludar a un i ~~~~ ~~'"Y~~~~~ .s~~w~ tramos el mar apropiado para dar satiso.r• -'í~ "I• 'i:• r.fo) "'J:ol "I• G.Iol "Iw "'J:ol ;.f• ·~~ OtJ:o) ~r• ~· •xs~ ·, superviviente de aquellos lobos de mar, ,. .. facc1on a nuestros deseos. cuando en S' Arracó los hombres de A la tarde nos encontramos con un aquellos tiempos eran un florón y gloria ; pescador que nos llevó a dar un paseo 1 de la marinería mercante. Sentí también ! El día 3 del mes corriente aman e- por el mar y pasamos un rato muy alegre tristeza de ver lo que llegamos a ser. : ciclo claro Y hermoso Y aprovechando cantando y riendo. 1 D. Mateo conserva aun aquellos ojos la bonanza . del tiempo nos dirigimos Al atardecer vino mi padre a busazules penetrantes, y la sonrisa en la hacia S. Telmo donde posee un chalet carnos y después de merendar nos colo boca, no quiso que me sentara en una , D.a María Palmer eOevore•, que se camas 'unos cuantos en el carruaje y los silla baja, y me llevó un sillón de lujo; en · hallaba en eN e Caregole • en veraneo demás seguimos a pié hasta S< Arracó 1 aquel momento hicieron su aparición junto con su simpática hija Masiana Y su pasando ambos un camino muy divertido. unas magníficas gallinas y un gato que lindo hijo Guillermo. ' Regresamos sin novedad guardando parecían que tenían deseos de oir nuestra ! Acompañándoles D. a María Palmer en nuestra mente un bello recuerdo. conversación. Aquí nací; So años cum- ! ede Can Nou, con sus hijos Gabriel Y CATALINA FLEXAS pliré el 15 - de Octubre dice D . Mateo, y María D.a Franciscana Palmer eDevore•' S' Arracó, 15 Sep ~ . 28 . . mis deseos son de morir aquí también y ; con su hijo Sebastián y D .a Juana María · Fl B 1 . . h' ~.~~~~~~~~·~~~~~~~ no sabe el disgusto que me dieron, que : exas e 0 ey • con su simpática Ija ....: ~· o.:r• ~·"Y'" o.:r• ~· ~· "1:"' 'i:'" wr• wr• ~· "X• ~· ~· ara hacer bien a la carretera me cortln l Margarita Y su hijito juntamente con don P . s·lmo eMenete• . la casa a mí después de muerto poco me 1Antonio con su esposa y importa. ~~su hijo Guillermo. ¿.... .? No, aquí le llaman e can e Rose • Acompañada de mi padre y hermano Rayo y Relámpago a causa que mi abuela se llamaba Rosa ¡llegamos a la playa hermosísima edes Nuestro apreciable amigo D. José pero he averiguado' que su propio nombre Jeperut• donde nuestros amables amigos Ferrá eSaque• dueño de la importante 1 era Son Valentí y lo afirmo por la copla 1 se hallaban disfrutando las delicias del panadería eLa Espiga de oro, y de la baño. · rcreditada tienda de comestibles sita en que sé: Almorzamos en el chalet y tomamos el caserío de eSe Ca pelle, n.o 1, ha Lamo de son Valentí la dirección a los pinos propiedad de don obtenido la exclusiva en S'Arracó, de los armade guiterre nove Miguel Flexas e Metinade, y fuimos a billetes-regalo Rayo y Relámpago; no y deverteix se medone visitar D. a Catalina Massanet ePeresaque, dudamos que al introducir en sus impor. cada die demetí. que se encontraba con sus dos hijos en tantes comercio el Sr. Ferrá, estos billetes el chalet de D. Miguel; nos acompañó regalos se captará aun mas los fervores . hacía los pinos. Pasamos un rato muy del público en general,' fervores que ya En so covo demunt es cap entretenido y al notar que nuestros estó tenia por expender siempre buena e co1_1 que eidu figes evendre magos deseaban llenarse regresamos al irreprochable mercancia. com es señó li va reprendre [JUnto de partida donde D.a Franciséana torná perque mes no eisap. *
DJAS ALEGRES
1
i
N O T - I -~C - 1 -A S
1
*•
2
LA VOZ . ARRACONENSE
a los 30 días de verifica~os estos. Los que la exclusión de los demás ancianos que corresponden a una libreta completa sea definitiva, ya que para el próximo y sucesivos años se han de ir concediendo no caducan nunca. pensiones hasta que las perciban como ** * . No dudamos que los billetes regalo consecuencia de afiliados al Régimen Rayo y Relámpago serán bien acogidos obligatorio de Retiro obrero, condición entre el público arraconense. que ya reunen todos los obreros de mar Teatro de niños menores de 65 años. La eminente escritqra Margarita LeSe acordó un expresivo voto de gra clerc que se halla entre nosotros repo- cías a la Caja de pensiones para la Vejez; niéndose del rudo golpe sufrido con la de Catalufia, por su generoso donativo pérdida de una de sus hijas amadas, ha de una libreta a favor d..e un anciano, a escogido como refugio espiritual, el poé las Autoridades por su apoyo moral y tico Arenal, donde sigue trabajando en material y a la prensa local y personas sus libros y lecturas. que han contribuido a la suscripción. Y, como no quiere que su paso por Para revestir de la mayor solemnidad Mallon~:a sea estéril, ha proyectado la el acto reverencial que el próximo día 10 Pesetas organización de un · importante acto infan de octubre a las 8' 30 ha de celebrarse 1 .er premio-übjeto u objetos a til en Palma, donde dará a conocer a la con motivo de la entrega de las expresaelección del cliente de valor de . IOO infancia una de sus prod_ucciones que das libretas, se acordó solicitar el local 2. 0 id de id 6o reserva para las niñas y niños de nuestras del teatro Argentino, invitar a las Auto 3·0 id de id . 40 islas. ridades, Escuelas públicas y privadas y 0 4· id de id . 30 En este simpático acto será leido el al público en general para su asistencia 0 5· id al 9.• id de id 20 Canto a Mallorca que ha escrito Marga- a 1~ velada en la que cantarán diferentes 10. 0 íd al 23. 0 id de id 1o rita Leclerc en estos días de reposo frente coros y usarán de la palabra el Rdo. Ecó Cuando el consumidor o cliente tiene a nuestro mar plácidamente bello. nomo y Presidente del Patronato. cien _billetes Rayo y por lo tanto ya ha Estamos seguros que será acogido t lDiamantes en un pozo? hecho por 500 ptas. de compras, tiene con verdadera simpatía el acto de cultura En la excavación que están haciendo derecho a que se le entregue un regalo y oportunamente Margarita Leclerc lan- en el pozo de nuestro amigo D. Mig\lel de los que estan expuestos en la Central zará un Hamamiento a nuestros niños Flexas e Metinade, encontraron agua a de Valencia y depósitos en las delegacio- todos para que sepan que alguien labora la profundidad de unos 33 palmos, al nes y agencias provinciales que tienen para que, en una tarde feliz, vean en el excavar un poco mas se encontraron establecidos el Consorcio Nac10nal, autor teatro el verdadero e::~pec;:taculo que les unas piedras de pizarra, salpicadas de conviene. unos granitos del volumen de los granos de dichos e billetes-regalos•. Con el expresads rt!galo, se entrega La obra que Margarita Leclerc brinda de maíz pequeños relucientes. Alguien también al cliente un billete con un nú- a nuestra infancia se titula cEl tambor dijo que eran diamantes, corriendo por mero, con derecho a un sorteo extraor- del Rey Eduardo,, cuento escenificado el pueblo esta noticia deslumbradora, dinario que hace el referido Consorcio del que se desprenden las más educ_ativas como reguero de pólvora. Nacional y cuyo premio consiste. dar al enseñanzas. Fueron muchos los curiosos que fueagraciado un • Chalet• o un automovil u Como el ideal que mueve a la insigne ron a visitar estas piedras, nunca vistas otro objeto a gusto del cliente agraciado, escritora es que la infancia se deleite y en el pueblo, envidiando todos la suerte siempre tieue que equivaler a un valor de se instruya, tendrán entrada gratuita que había tenido nuestro amigo constru Io.ooo ptas. (diez mil pesetas). todas las niñas y niños que puedan coger yendo el pozo . Nuestra decepción fué grande cuando Como consecuencia de lo expues- en el teatro donde se celebrará el acto. to, el poseedor de los billett!s de propa Patronato local de Home ... analizadas dichas piedras no tuvieron ganda Rayo y Relámpago tiene derecho naje a la Vejez del .Marino valor en el laboratorio. En la reunión celebrada por la Junta Esta vez nuestro gozo ha quedado a tres regalos inmediatos, teniendo en cuenta que ya juega la suerte con un del expresado Patronato, se dió cuenta dentro el pozo. solo billete Rayo que tenga y significa de haber ingresado en el mismo la cantiOro 5 pesetas de compra. Cuenta además con dad de 3o62'5o ptas. de la que deducidos D. Jaime Pujol y D.a Magdalena Bauzá la ventaja que son 23 los números que los gastos, ascedentes a 233 '20, dejan dueños del predio Se font de munt, es1 han de salir premiados ·mensualmente, y un líquido a beneficio dd Patronato, de tanda limpiando el otro día una caja que caso de no resultar favorecido ninguno 2829'30 ptas. Se examinaron detenida- 1sería la de caudales de otros tiempos, de los números que posea; al reunir cien mente las 17 peticiones formuladas por 1aunque- hoy solo sirve, para granos, salió billetes Rayo tienen dtrecho a un bi. igual número de ancianos; y considerando una moneda de oro de, Philippus V. D.G. llete del sorteo extraordinario, del cual que de entre los solicitantes, los que en 17 43 y el reverso Hispania Rex. P. S. 1, si sale apreciado, es de un valor ·de diez mayor grado reunen las condiciones de mas tarde por otra grieta salió otra de mil pesetas que queda hecho propietario. hombres de mar viejos, pobres y desva- la misma especie. Los premios extraordinarios serán !idos eran Jaime Alemany Alemany, de Hemos advertido a los dueños que previamente anunciados en los comercios 77 años y Miguel Barceló Más, de 7 5, en aquel tiempo no se creía en depositar donde se regalan los expresados billetes se acordó otorgarles libretas de pensión el dinero en los bancos y los escondían y por medio de la prensa. Los regalos inmediata vitalicia del instituto nacional dentro las paredes o enterrados en alguna sujetos·a los sorteos mensuales caducan , de Previsión por ptas. 3 6 5 anuales, sin parte segura.
Siendo los billetes - regalo Rayo y Relámpago una cosa nueva entre el púarraconense creemos conveniente dar una pequefia explicación de lo que son: todo comprador que adquiere por valor de o' 50 centimos de mercancía tiene derecho a un billete- regalo Relámpago; y, cuando ya tiene 10 billetes, Relampago es decir cuando ya ha comprado por 5 ptas. de ~ercancia debe pedir al comerciante un billete-regalo Rayo, cuyo billete lleva un número en su parte superior, que entra en suerte con los 23 pri meros números del sorteo de la Lotería Nacional de cada primero de mes, y, que le dan derecho a un premio del siguiente valor:
LA VOZ ARRACONENSE Huelga ~__,,., _ .
En S ' Arracó las jovencitas empttzac a emanciparse. Las que trabajan en el taller de bor· dad o-s de la Srta. Margarita e Morell, presentaron el otro día unas proposicio· nes a la maestra para no ser explotadas, y no habiendo sido aceptadas, ni con modificaciones, cada una tomó su silla y ordenadamente salieron del taller. Suponemos que es el primer caso que se le presenta a la Srta. Margarita e Morell, y no ha tenido la táctica y ex· periencia que se necesita en estos casos. Cambio de Hora R ecordamos a nuestros lectores que el cumplimiento de lo dispuesto por el Gobierno el retorno a la hora normal, se efectuará el día 6 del que cursa, a las 24 horas, así es que en este instante, todos los relojes tendrán que ser retra· sados de una hora; y, por este afio ya habremos acabado con los diálogos de - -¿Que hora es? -Las once -Hora vieja o nueva?
·
..\il. .~~
~-
.
3
Para el mismo punto salió después · de haber permanecido unos días entre ~ noso~~~s, nuestro amigo D. Guillermo 1 . . Perpma e Verde•. •
~~
1
~~'Si \~Wª-
~
1
-~~~~--
Defunción
Para Nantes (Francia) salió el JOVen 1 Matias Moragues e de se Plana, . 1
·
..............,
E:I día 25 . del próximo pasado m.es 1 Para Cavaillón (Francia), salió dofia fallectó la anc1ana doña Eleonor PuJOI I Ana Calafell e des Mestre, después de 'Tío?~ • des pué~ de haber recibido la haber pasado una temporada aliado de su bend1~1ón apostólica. E. P. D. 1 farnilia, llevándose su simpática hijita. A la mañana siguiente se efectuó la Llegadas conducción del cadáver a su última morada viéndose muy concurrido. Día 26 del pasado mes llegaron pro Reciba su esposo, hijos, hijas y demás · ceden tes de Barcelona con objeto de asistir al entierro de su señora madre familia nuestro más sincero pésame. D. Gas par Porcel eTione, y su hermano Salidas D. Juan Potcel cTionet saliendo al día siSalió para Nantes (Francia) día 29 guiente para dicha capital acompafiados del próximo pasado mes, después de de la simpática señorita Margarita Esteva haber pasado una breve temporada en e Perejeroni,. ésta, D.a Juana Fiexas eBoley• acompa ñada de su simpática hija Margarita. También llegó día 26 del próximo
Hay que pasar la revista anual Copiamos del e Boletín OficiaJ,: eEn cumplimiento de ;() dispuesto en el artículo 3 7 del reglamento para apli cación de la vigente ley de reclutamiento, se hace saber la obligación que tienen de passr la revista anual reglamentaria durante el último trimestre, todos los in dividuos separados ·de filas, cualquiera que sea su situación militar y el arma o cuerpo a que pertenezcan. Los señores alcaldes fijarán edictos en los sitios de costumbre haciendo resaltar los rreceptos de los artículos 36, 38, 39 40 , 42 y 44 del referido texto legal en
pasado mes, procedente de la Ciudad Condal D.a Catalina Pujol ede can Juan Grau • saliendo día 2 del corriente para su residencia. Feliz viaje y pronto regreso lP. deseamos .
Día 2 del mes eri curso salió para Barcelona D. Francisco Pujol e Selom • acompañado de su esposa y simpática hija Catalina, los cuales han permanecido una temporada en este pueblo . . .-NVVv-
El mismo día salió para Nantes Llegó la semana próxima pasada, (Francia) el simpático joven Pedro Pujol procedentes de SaintNazaire (Francia) e Merquet ,_ nuestro amigo D .. Antonio Juan e Prim • 1 Salud y suerte le deseamos. : acompañado de su sefiora esposa dofia -MN,_ 1Juana Castell eBonanova•, de su linda · h '" A · D h También salió para Palma día 1 del . hijita e ljtto ntomo. ic o sefior ha mes en curso, con objeto de reanudar sus 1sido portador de ~n lujoso auto. estudios en el colegio, la simpática sefio Grata estancta entre nosotros le de rita Margarita Ferrá eSerral,. seamos. 1
•
-NII'w-
é d h b d . Día 30 del próximo pasado mes, d espu s e a bfr pa~~ 0 una ~mpo · i llegó procedente de Francia, el apuesto ra a ~n este pue o sa 1 para antes joven Pedro J. Palmer e Sebete,. . (Francta) día 2 del mes en curso, nuestro .-..tvvamigo D Guillermo Torres e Melsión, L d 11 acompañado de su lindo hijito. . . a semana pa~a a egó procedente Feliz vtaJe y ronto regreso les de· ¡ de Nantes (Francta) D. ~ateo Palmer_ seamos. p l eSera• Pl cual ha per.~anectdo una breve . temporada con sus htJOS. -N~~VvD
1
evitación de que puedan alegar ignoran Salió para la lndiotería (Palma) día 2 • --#1/1/V. ¡ · d del corriente mes D Pedro Alemany 1 Tambtén se encuentra entre nosotros cla os mteresa os. . ) D. Marcos Palma ·1 2 septiembre de 192 8-E/ e v .. ilere• acompañado . de su simpática '· ll ega d o d e N antes (Francta ¡ b 1 1 Perpiñá e de Son Fuste,. gobernado'l' z'nterz'no, Aurelio Pelaez La htJa sa e · -NVVv1 1
red o • .
Para Palma salió la Srta. In dice de libros Martorell ePelle te,.
M
d Llegó de Palm:: semana pasada el ag a1ena JOVen · es tu d'tan te J uan B auza, eM erquet,. 1
Cuantas personas quieran saber qué Día 29 del próximo pasado mes Para Angouleme (Frar.cia) salieron ; llegó de Palma el apuesto joven Antonio libros ap~recen mensualmente, así como las características de cada uno de ellos, los jóvenes hermanos José y Juan Alemany Vich e Curte •. eBril-lo, después de haber pasado una deben leer INDICE DE LIBBOS. larg·a temporada en este pueblo . De Tours (Francia) llegó el JOven El número s-6 de esta interesante .-,¡.¡vMiguel Flexas ePoli de, . Revista de Bibliografía que hemos recip R (F . ) l'ó D G ·¡¡ . ara . ouen rancta sa 1 . u1 erbido, inserta los pubhcados en los meses m o Flexas e Metinade, acompafiado de De Palma y solo por algunos di as vino de Julio Y Agosto últimos. su Sra. esposa D.a Francisca Pujol cEs ·: el joven Juan Flexas ede se Coste•, re· La administración de IN DICE DE 1l cola,, después de haber estado varias ' gres ando luego al mismo punto. LIBROS (Prado, 14, Madrid) envía gra - semanas en ésta. Bodas Nos comunican de Rennes (Francia) tis un ejemplar de muestra a qmen lo solicite directamente. Para Barcelona salió D . José Mora- que el día 26 del próximo pasado mes, 1 se unieron con el lazo matrimonial, ~~~~~~~~~~~~~~~~ : gues eOlandés,.
~w~~~~~~~~~~~~~ ~
1. .
(C~ntz'nua
en la 1-·a pág-tna/
,
'
LA VOZ ARRACONENSE
4
Nuestra más cordial enhorabuena, a 1 ~U~:t~MiJ~~~~~tf
nuestra paisana la distinguida sefiorita 1
D.a Antonia Palmer Alemany e Prime• : los papás y abuelos de la recién nacida. 1=:1 con el correcto joven de Nacionalidad ' ~ espatíola D. José Martinez. excursión Feliz Y eterna luna de miel deseamos En el pasado número de la Voz 1~ a los recién casados. ARRACONENSE dejamos de consignar la 1 ~ . . hermosa excursión que con el auto-camión !=! NataliCIO j de nuestro amigo D. Guillermo Vich 1~ ~ Hemos tenido la notiCia, que en la e Viguet>, hicieron a Lluch hace varias ~ ciudad de Bruxelles (Bélgica) la Sra. Mar semanas, las familias: D.a Juana Flexas :1 garita Bover, esposa de nuestro buen f Boley, e hija; D.a Maria Palmer eDevo- ~ amigo D. Antonio Alemany edes Puig• re• e hijos; y,D. Antonio Simó cMarieta•, 1 el dí~ 2 1 ?e Septiembre dió a luz a una y v~rias _otras personas cuyos nombres 1~ precioso mfía. senttmos 1gnorar en este momento. ~
,l
(1alzados Pui·gserver ~~~. . . ' ~t=
proveeros de mi establecimieuto que es fabricación propia de la casa y cosido a mano, lu que me permite ofrecer el género cou un 20 por ciento más barato que nadie.
~::=
pARA calzado bueno, bonito y barato ~!:
No confundid mis calzados -·- con los otros ====
1
=1
'
1
N
N 1T
7l ~ it:\ e ~ ~ ~~ .~ 1\ndraitx ·
TIBNOA
{fJ '
................................................................... ................................................................. ~
~
oe
1
~
Vropfetario
::
"des Torrentó,
..~i /t\ a t e o P a 1m e r ..~~ Matias ~i ..······························-································ ..SS ::
Sindicato, 68.-P AL.M.A
~
p
~
~::::
ANDRAITX ~+P. Miguel Moner, 4 ~t.
00
d
a
EL SIG e L de
PLAZA MAYOR. -PALMA ~~
Servicio esmerado y económico. Se hacen comidas de encargo a toda hora.
DENTISTA
FRANeisee eL1lR
Valmer (Rosa) EXTRACCIONES :: TRABAJOS PROTÉSICOS
Oalle Vidrierla 9 (frente estación de Francia)
~
-
~E
~~ ~
M1l TÍAS 1\LEMAÑY (8esqueta)
(enczma del horno)
BARCELONA -
.. !!" surtidos de calzados para Caballero, i! "55
1
~+-
~
ealle Gen'eral B. Riera, S
Posada "Las Baleares,
-
PALMA Jaime II, 62
~:= , ...
1~~~~&~,a~ii}~~
~
::" Gran Bazar de Calzado ::
~
~~
!~~
Gran surtido: Crespón seda cruda- Etaminas-Creps-Poplein-Batistas--CretonasEdresos cMatalasos•-Madapolam-Cotonet-Flor de algodón-Tela inglesa-'l'ela ideal-Indianas Alemanas colores sólidos -Sábanas fin11s para matrimonio con su ealado y bordado-Sombrillas-Bolsos-Carteras-Medias seda de hilo y algodón -Calcetines-Corbatas fantasía-Tirantea-Ligas-'l'rajes de bafíos-AlfombrasCortinas-S'estor-Bichilloa de gusto-Manteles-ServiHetas bordadas en blanco y colores y otros juegos-Zeuefa colores-Hilo martillo y mancha a precios de fábrica. RAMO DE SASTRERIA Tenemos gran surtido en trajes estambre, australia y driles de toda clase. Confeccionamos trajes a medida para el más refinado gusto. TENEMOS: Representación de lana para colchones de V · y 2.a clase a 7'50 y 8'50 el kilo
e 'a n e onfit
LA ARGENTINA
~::::
,~ ~~~~~~~~~~
l'one en conocimiento del l'úblico que acaba de recibir : grandes partidas de géneros a precios muy limitados :
No vacilar en visitar
~
•
E n esta casa encontrarán gran des :: "
LOS DOMINGOS DE 9 A 4
"
::ii ~
ii
Precios econom1cos y esmerado servicio. PLAZA MIGUEL MONER, 1 3 Se hacen comidas de encargo a toda hora. Servicio a la carta y a precio fijo. ~ La casa se encarga de todos los equipajes, :: Avisamos a nuestros suscriptores que transportes y de cuantas diligencias tengan ~~ seguiremos mandándoles el periódico y "~ que hacer por los interesados. los consideraremos suscriptores mientras ss A la llegada de vapores y trenes encontra· no recibamos de ellos orden contraria. rán un representante.
ñ "
Señora y Nifios.
l.tas últimas novedades a precios muy limitados
ii ................................................................ ii.. Una vlslta y os convenceréis .. ··························-···· .....................·-········ ................................ ""
5Ntf' '' ttfft
~ervieio
re!ular
~e
Automóviles ~ireeto
----DE----
'Y '
·me'·•
a: - a~•wmr·
'!'#SY1Pi1r
Servicio de Automóviles de pasajeros de S' Arracó a Palma y Vice- versa
S' Arracó- Palma y Vice- versa ----DE----
GUILLERM0 VIeH "VIGUET,
....
Posada en S' Arracó Café eC' an Viguet, Posada en Palma ·Café e C'an Simó,, Calle Marina
Combinado con la compañía de automóviles de D. Baltasar Moragues
e Esteva•
y de D. Antonio Juan ePeloní•.
Posada en S' Arracó «CAFÉ CAN NOU» Precio del pasaje de S' Arracó a Palma o vice- versa
A visando con anticipación se esperará los pasajeros a la llegada del vapor.
2 pesetas 25 céntimos.
Imprenta de Francisco Soler.-S. Francisco, 2 y 4-Palma.