)
PRIMERA PART ,'
Segons me han dit un Rect i' edicú dernunt sa trnru ue no era cosa booa lu qu• e.- libro pensarlú Y no sa p 1111 uc:;t Sefi¡', '¡ue oli\Ú os diu c:llurnnió llevá :;e honril y mrd fa rnn :ense sebre si es rahó. Ai ó ·s ctiu Soiir'> Hect •', gnorauci ó malici 1empr: es Cl.ero ~e aqueiit vici le fe ro con01 xado ¡ue vol essé Enquisidr', 'l'lllJ
d'
!
.. p
rr
'i cohibí ~s pel'sament
si no crcu ;rJ111Ml: , noltros volcrn Señ·• ot·· es libre pcnsarlr\s il'lOr, caridat., f<tvÓs ustiei y bon excmplo y .molt de rcsrH~ctc scmpre en esqui Ya estraviat, sas obt ns de enridnt e' S1lhcm tnj>S e¡ ue vosf.é m son mentidas, e.<; vé, nqs pot negi1 s:1 rabi> tots, de SR Wl~ tra Sll (, e~ enriquiu y rnonjr~u y ll•3YOnsas ma ltractau pares, infans v sa rhn·l, · 1111 h·~IJ f._t de•t.tln t ~a Lrt:P! <-1 b ll~~~ t't~~p 'Clt · Ú ningú ; segt1ireu es segt'1 maldarnent mós sapi greu, aixó mane es vosl.rtJ Deu y li deis tan boncladós,
S IIÍ J,;
que snn. c,;;plotadt'H
d · -;lJ humanidilt ent·era ' i lllOl 1 .~ nreniu se carrera pcr fe vi:la de hnlgaziln , y treis Jesucrist y Sa ns o111:J escena fent pnpes lo mateix qne mercarlés veneu lo sagrat dAs templ e y en lloch de doná exemple y preclicá sn moral mostrau clesitj de fe mal .-ensa compás ni mesura v válguemos se ventura dP.s hon tems QIIA d i~·frntan >"t-.. ~·1J1sbJ aqu1 el pegnrr C1ochccns cluros que ead·1 mes, y es: pobres jornales tan :!Ols guañan sis rcals, pajosos y menestrals ba' !a u ets uis si vol e u mirau c¡u' es grossa sa eren qur> mos tenen carregada v 1nen valor encilra de7.f~t·mós que son jPrmans. P·~·es y mares, infans, Cllllnt.as vegaclas sr veu S< trajedi que correu pt>l' dins sa terra y la má ., ben just por en m en já f ~a eo·sa diu en popa ~lis sc moren de gota t'.< massa concert y bf> y vos predican bon có ! ·u de tení cristians ) :;epeteixen jermans 1 os heu de creUJ·e y sofrí
jo per le fe vu y morí Ya prerl icá un Recto y jo libre pensadó un bon a vis li vuy dá heu de prime procurá dins caYostra posá pau aixi com V•)S bercyau en sos vostros com pa iieros per mo:; des pinsans y resos y algun altre ruotiu qun se prudenci no di u nt C>ln ltbrc pensa,.~ó per.¡ue trop que lo milló es Lení coneh..1mcnt es sobre cnllá es prudcnt y no des modo qne heu feis, es que no se com no veis, r1.ue es somiá bona gen t volé aturá es pensament qui. es com s' aire natural, padres curas de fe mal · voltros primé procuran y si bon exemple dau no faltará qui vos cregue y dexau aná se bregue
en !SOS !i! :t·e [)í:ltlS~VJ,)s deisanmn' anit S ·Ilt''il perr¡uc noltros nn cobram tots ele balde r:redicam emb ente ·,1 ¡¡¡':,..,:·tat es pcr tots 110:~. o~;; s•1grat se opinió de tutiwm y no mos fasseu me~ son jn vo_s h:l·'l'! in q·;<' hen f~t en so g<WP.•·n lf~ll i 111 plet
y k;n de perr1 •
l'· ¡·¡:ll!.l ir~ '"~r"
' • •• 1
11'
:1 :\·.dú
que ·-;e ~l ~~..,Lee d~.Jru,.J..,
no r<'gá per LO!l!.i' rÍ ,.; ni pec-ritos ni can:on;:; 'iC!lSC' of3ndt·e, polls.sons, de c;¡p casta ni11g-ú ·n \'Ol v snbem com sun ,.s sol snrt pcr tuthont per igu'll aixó e,; sa lloy naturn1 ar¡nesta tntlvnn L1 ve:I tot lo ciernes qnl) saben tot per voltros gordflv<\ ses acalnt es srrmó si no mos torna11 di res.
1.
SEGON~ ART -----Y sense c.1p cerimoni á to! · pkgats ~~ un jon jo \ ' OS dÍ J'Íil ([ IIC Sil U es ministre,.; c1cl dimoni. Y s·1 s prora~ '' 0 ~ p.1ch c1:1
Al tra vcg 1d 1 un il •et c'> segons ma dit u liiJ dona Ya ll ctgi demunt sa trona un escrit des seu pastó, , .., ridíc: :l si Seü('> de '1ft ue< 1 nt:rneJ .r e ·cri u re, y es c.'>!' l que fa 1iure, a molla de gent, rreisbo. Si pt etlicás~ c n s' Evangcli y dona;;sen un bon oxcmple, lo qun hn ·í din~ es temple 110 llu tendrían por comedí. O qu' el Bisbe nn cobril~ t~nt ?e mils ?uro-; cr~ d'aiiy nmgu trobana ¡•sll·<lli y c¡ue escrigné!:> y preclicás. Pero nc1 's pot agnntá de sa manera que nn'l m euants ele pobres passam fam p'lryn nu podcm ~ 'l¡:;iÍ. Y 'oltro!'; com h 'U cobrat
quin era aquel! B.i;.;bc. cual, qne mand n ·a fuselin. Aq u c ll~ pobres lliberals pares y íi s de famil1 y llevo trniu concili. trabucaires sanLorals Mes val call<'t, jas scgú, ja basta, .h hu sap tuthom, dich veritélt. no sú com ja vos escolta nin¡.:ú. Jermans meus dt•i \.a u aná <liJUesta guardad(' vagos, mos arruinan de pago~ es govern pcr ells r enj;í . . Es.qu1 vol ~ reur·e 11ne ~Jre,.; 1
• no estau empa¡;·Jil.' de aquesta desigualclat. Teniu olvidat bastant que 's VO!'tro divino mestre tan bó, tan just, tant recte y pt·edicava de franc. Aquí tPniu que mini y no es libre pensacl~ls sou voltros es pecados y !llereiseu castig<í. 1\Ioll.etas faltas teníu que si heu diven vos sap greu Vos deis ministr·es de Deu y cap cosa d' ell teniu.
rrui vol confc' á e nf,'>, y jo per mí res vu v sebr·e, Jo lo que vuy respectá es meus jerrnans per· igual y gol'flar·me de fe mal y fe feine per rnenjá. Aixó es sa lley ,-ertadet·a no esf;e1· gr·avós á ningú y lo que 'no vols per· tú no hu fasses de cap manera, Tot está dit cmb ai:-..ó, heu sentiu rclligiosos? y no sigau enfadosos are, sempre, ni llevó.
<;; 1'\ : •-:.._
J
l
4l
of•r1!rl·
\._1,1.
;.
Palma.-Imp. de R Rotger.-1 R8.
t-!. 1 ;....en ~ rat
,:.
"\;1