Halloween (Noche de Halloween / Halloween Gaua)

BIBLIOTECA DE NAVARRA NAFARROAKO LIBURUTEGIA BIBLIOTECA INFANTIL HAURRENTZAKO LIBURUTEGIA

Ilustración del libro “Una historia para morirse de risa” de Barbara Cantini

Octubre 2021Azaroak bninfantil@navarra.es www.bibliotecaspublicas.es/na 848 42 89 80

I1 PRIMER NIVEL DE LECTURA/ IRAKURKETA LEHEN MAILA I1 AHL Eskeleto barregarriak. Janet & Allan AHLBERG. Pamiela, 2021 I1 AHL

¡Qué risa de huesos!

Janet & Allan AHLBERG Kalandraka, 2018 Ya es de noche en la ciudad. El gran esqueleto, el pequeño esqueleto y el esqueleto perruno quieren divertirse, tras cada esquina hay múltiples escenarios donde pasarlo muy bien. Tal vez un rato en los columpios del parque, algún que otro susto a pequeños y mayores… Pero los planes no salen siempre como se imaginan y un pequeño “accidente” cambia el curso de la historia para hacerla ¡más divertida aún!

I1 CAS Marquitos, vampiro. Nicolás CASARIEGO. SM, 2014 I1 DEN Teo en el castillo del terror. Violeta DENOU. El País, 2008 I1 GOO Tres fantasmitas. Pippa GOODHART. Edelvives, 2013 I1 MEN Pupi y las brujas de Halloween. María MENÉNDEZ-PONTE. SM, 2012 I1 MIT Gau beltza. Edurne MITXEO, Kepa ETXEBARRIA. Ed. Lezoko Udala, 2020 I1 MUN

Zonbia Enric LLUCH Erein, 2010 (Munstroen kutxa) Zonbi zerbitzari egoki bat aukeratzea dirudiena baino zailagoa da. Hori da belagileak pentsatzen duena, egokitu zaion zonbia benetan baldarra atera zaiola egiaztatzen duenean.

I1 NUÑ El vampiro va de boda. Lola NÚÑEZ y Rocío ANTÓN. Alfaguara, 2004

I2 SEGUNDO NIVEL DE LECTURA / IRAKURKETA BIGARREN MAILA I2 BUR Pesadilla antes de navidad. Tim BURTON. Alfaguara, 2015 I2 CAN El amigo fantasma. Barbara CANTINI. La Galera, 2019 (Colección Mortina) I2 CAN Barrez lehertzeko moduko istorioa. Barbara CANTINI. Mezulari, 2018 I2 FER Una fiesta terrorífica. Dashiell FERNÁNDEZ. B de Blok, 2019 I2 FER Mamuak datoz! David FERNÁNDEZ SIFRES. Ibaizabal, 2016 I2 FLO Cuentos de fantasmas del abuelo. James FLORA. Blackie Books, 2020

2

I2 FIS El profesor fantasma. Emma FISCHEL. Susaeta, 1999 I2 FRA El vampiro vegetariano. Carlo FRABETTI. SM, 2001 I2 FRE Lottie Luna y el misterio del jardín. Vivian FRENCH. Harper Collins, 2021 I2 GIL

Los fantasmas de la mansión de la tía Ágata Carmen GIL Ediciones del Laberinto, 2010 Cuando la familia de Olivia hereda una mansión en lo alto de una colina, no puede imaginar lo que aguarda en el desván. Casíope es una niña fantasma, que desde entonces se convertirá en su mejor amiga, y juntas tendrán que detener la demolición de la casa y a los caza-fantasmas.

I2 HAW Fantasmas y apariciones. Colin y Jacqui HAWKINS. Altea, 1995 I2 HAW Vampiros. Colin y Jacqui HAWKINS. Altea, 1995 I2 KNI Mamua ikastetxean. KNISTER. Bruño, 2010 I2 KNI Mamu sorginkeria. KNISTER. Bruño, 2007 I2 KNI El vampiro del diente flojo. KNISTER. Bruño, 2003 I2 KNI Drakularen gazteluan. KNISTER. Bruño, 2006 I2 KNI Los Zombison. KNIFE Y PACKER. Planeta Junior, 2010 I2 MAG Unos vampiros nada corrientes. Álvaro MAGALHAES. Pirueta, 2010 I2 MAG ¡El amor hace daño, Valentín! Álvaro MAGALHAES. Pirueta, 2010 I2 MAR Nur eta banpiroen dantza. Toti MARTÍNEZ DE LEZEA. Erein, 2016 I2 MOU Noche de fantasmas: diez escalofriantes historiase fantasmas. Chris MOULD. Planeta,2006 I2 PAV Idazle makua. Roberto PAVANELLO. Mezulari, 2015 I2 PET Las mejores historias de vampiros, fantasmas, brujas y otros seres misteriosos. Aline de PÉTIGNY. Anaya, 2006 I2 PET Aventuras graciosas en el país de los vampiros. Aline de PÉTIGNY. Anaya, 2006 I2 PET Aventuras divertidas en el país de los fantasmas. Aline de PÉTIGNY. Anaya, 2006 I2 PET Aventuras maravillosas en el país de las brujas. Aline de PÉTIGNY. Anaya, 2006 I2 SAR Agendas monstruosas. Luciano SARACINO. Unaluna, 2008 I2 SCO El misterio de la momia. James GELSEY. Laberinto, 2011

3

I2 STI El extraño caso de la noche de Halloween. Geronimo STILTON. Destino, 2003 I2 STI La noche de las calabazas lobo. Geronimo STILTON. Destino, 2020 I2 STI Halloween… ¡Qué miedo! Geronimo STILTON. Destino, 2008 I2 VAL Los más (famosos) malos de la historia. Coco VALERO. Libsa, 2002

I3 TERCER NIVEL DE LECTURA / IRAKURKETA HIRUGARREN MAILA I3 AND Amelia Fang y el baile barbárico. Laura Ellen ANDERSON. RBA Molino,2017 (Colección Amelia Fang) I3 ARA

Vampiria Aitor ARANA Ikasmina, 2010 Mendebaldeko Europan gaude, nonbaiteko ospitale psikiatriko batean. Han sartu dute Selene, bere burua banpirotzat jotzen duen neska gaztea. Selene ez da ezertaz oroitzen, ez nor den, ez zer lanbide zuen, ez nongoa den, baina banpiroa dela sentitzen du; hori oso garbi dauka, egun argitan inongo arazorik gabe ibil daitekeen arren. Baina azkenaldian euria ari du barrabarra, beti lainotuta dago, eta Selenek badaki eguzkia indartsu jotzen hasten denean arazoak izango dituela.

I3 BAR Fito Pepper, perro fantasma. Claire BARKER. B de Blok, 2015 I3 BAS Los fantasmas de Luna Moon. Guy BASS. La Galera, 2020 I3 BOG Blanca Vampiruchi o la verdad sobre los vampiros. Nortrud BOGE-ERLI. Espasa Calpe, 1999 I3 BOR ¡Socorro!: (12 cuentos para caerse de miedo). Elsa BORNEMANN. Alfaguara, 2000 I3 CAN

La mansión de los horrores Cuca CANALS Edebé, 2017 (Colección El joven Poe) Cuando un segundo niño desaparece misteriosamente en la ciudad de Boston, el miedo se extiende entre todas las familias con hijos. No hay ninguna pista y el dinero no parece ser el móvil de los secuestros. ¿O se trata de asesinatos cometidos por un loco? La policía encarga el caso a su mejor inspector, el famoso Auguste Dupin, quien una vez más cuenta con la colaboración del joven Poe, observador y perspicaz.

I3 CAS Nasha Blaze Gauza Miresgarrien Dendan. Antonio CASANOVA. Mezulari, 2013 I3 COL Diario de un vampiro muy muy gafe. Tim COLLINS. Montena, 2010 I3 FER La visita del vampiro. César FERNÁNDEZ GARCÍA. Siruela, 2005

4

I3 FLE El fantasma del sol de mediodía. Sid FLEISCHMAN. Alfaguara, 1988 I3 GAL Gau beltza eta ahanzturaren pasabidea. Lur GALLASTEGI. Begiko, 2020 I3 GEH ¡Qué amiga tan deliciosa! Franziska GEHM. Edelvives, 2008 (Colección Las gemelas vampiras) I3 GEN Rolando del cementerio. Fabio GENOVESI. Edebé, 2021 I3 KAI Un equipo de miedo. Sonja KAIBLINGER. Edelvives, 2018 I3 KIN Rowley presenta historias superguáis de miedo. Jeff KINNEY. RBA, 2021 I3 KLO Los caza-zombis. John KLOEPFER. Ediciones B, 2010 I3 LEB El descubrimiento de Giulio. Louise LEBLANC. Mare Nostrum, 2008 I3 LIE Carlota y el misterio de la extraña vampira. Gemma LIENAS. Destino, 2011 I3 LOO Manual del terror. Paul Van LOON. Siruela, 2018 I3 MOR Un vampiro a contrapelo. Eric MORECAMBE. Círculo de Lectores, 1998 I3 OZA

Gau beltza Josu OZAITA Txalaparta, 2020 Anari amorratua dago, etxean ez baita giro: Halloween ospatu nahiko luke, baina amak ezetz dio, jai arrotza dela eta ez duela balio onik sustatzen. Bere inguruan giroa txartzen denean, Anarik itsasoa du ihesbide; bertan lortzen du bakea, surfa lagun. Azkenaldian maiz itsasoratzen da. Ez du etsiko, ordea, eta eskolako lan baten ondorioz, aitonak kontatuko dio umetan haiek ere ospatzen zutela antzeko egun bat, eta kalabazak lapurtzen, apaintzen eta herriko hainbat txokotan uzten zituztela. Auzoak beldurtzeko bihurrikeria bat zen. Anarik irrikaz lotuko ditu hariak, eta lagunekin batera gaurkotuko dute arbasoen ohitura bat: Gau beltza.

I3 PIC Su majestad el rey de los niños zombis. Pedro Pablo PICAZO. Viceversa, 2011 I3 PIK La noche del vampiro. Cristopher PIKE. Ediciones B, 1999 I3 PLA La leyenda de Tsobu. Juan José PLANS. Alfaguara, 1996 I3 PRI La noche de los zombis. Adaptación de Álvaro PRIETO. Oscar Nartín Studio, 2003 I3 PRI Cuentos de terror de los objetos malditos. Chhis PRIESTLEY. SM, 2009 I3 PRI Cuentos de terror desde la boca del túnel. Chris PRIESTLEY. SM, 2014 I3 SFA Víctima de la moda. Joann SFAR y Sandrina JARDEL. Alfaguara, 2006 I3 SFA Doctor Margarito. Joann SFAR y Sandrina JARDEL. Alfaguara, 2006 I3 SOM El pequeño vampiro y el enigma del ataúd. Angela SOMMERBODENBURG Alfaguara, 2003 (Colección El pequeño vampiro)

5

I3 SOM Banpiro txikia. Angela SOMMER-BODENBURG. Zubia, 1993 I3 STE Drakularen sekretua. Steve STEVENSON. Mezulari, 2019 I 3 STI Visita aterradora. R.L. STINE. Ediciones B, 1996 I3 STI El fantasma sin cabeza. R.L. STINE. Ediciones B, 1997 I3 VAL El Gran Libro del Miedo: 20 + 1 relatos para temblar. Adaptación de los textos Xavier VALLS. Parramón, 2005 I3 WIL El fantasma de la Mansión de Lunenburg. Eric WILSON. SM, 1994 I3 WIL

El fantasma de Canterville Oscar WILDE Gaviota, 1993 En la mansión de Canterville hay armaduras, ama de llaves, lóbregos pasillos y, por supuesto, un fantasma.

Con la llegada de los nuevos habitantes la vida en ella se transforma en una sucesión de travesuras y consejos reparadores para Simón, el espectro, que se ve sorprendido por el poco éxito que cosechan sus recursos aterradores. Solo la pequeña Virginia se apiada de la pena con la que carga, ayudándole a recibir el descanso eterno.

I3 WIL Vlad, munduko banpirotxo baldarrena. Anna WILSON. Ibaizabal, 2018 (Vlad, munduko banpirotxo baldarrena) I3 WIL Los vampiros de Ottawa. Eric WILSON. SM, 1994

LIBROS INFORMATIVOS / LIBURU INFORMATIBOAK I 379.826 MCG Manos de bruja: ¡una recopilación de accesorios embrujados, dulces mágicos y adornos divinos de la muerte! Margaret MCGUIRE Y Alicia KACHMAR. SM, 2013 I 398.2 (100) RAT La casa del infierno y otras historias terroríficas de los cinco continentes. Alison RATTLE y Allison VALE. Paraninfo, 2009 I 398.2 (7/8) CUE Cuentos de espantos y aparecidos. Ática, 1999 I 398.4 GRE

El libro de los vampiros: guía para exterminadores.

Constantine GREGORY Arkano Books, 2004 "Ninguna otra criatura, tan perversa y diabólica, resulta tan temida. Abre este libro, si te atreves, y en su interior descubrirás gran cantidad de información que te asistirá y protegerá durante tu búsqueda de criaturas impías.

Mi investigación y experiencias te ayudarán, o al menos eso espero, a comprender mejor a tu presa. Encontrarás consejos sobre cómo identificar a los no muertos, dónde hallarlos, de qué forma evitar que cobren vida -y te ataquen- y, por último, cómo aniquilarlos.

6

I 398.4 CAL El gran libro de los seres fantásticos. Ilustraciones de Manuel CALDERÓN. Parramón, 2006 I 398.4 MAG El atlas de los monstruos y fantasmas del mundo. Federica MAGRIN. VV Kids, 2018

I CÓMIC / KOMIKIA IC IBA Mortadelo y Filemón: ¡Especial Halloweeeen! F. IBÁÑEZ. Ediciones B, 2006 IC PAR Cómo atomizar a los fantasmas. Fabrice PARMA. Dibbuks, 2017 IC SFA Pequeño vampiro y la Sociedad Protectora de Perros. Joann SFAR. Océano de México, 2012 IC SFA

Vampir va al colegio Joann SFAR Alfaguara, 2005 Vampir, hijo del Capitán de los Muertos y de la vampiresa Pandora, se aburre en casa a pesar de la compañía de los monstruos y de su perro Fantomate.

Quiere ir al colegio. Lo malo es que tiene que ir de noche y así nunca conocerá a niños de su edad. Pero en seguida, a través de mensajes secretos, se hará amigo de Miguel, un niño humano, y lo enredará en sus aventuras.

IC SMI Círculos fantasma. Jeff SMITH. Astiberri, 2008 IC SMI Buffy cazavampiros. Ilustrado por KIM SMITH. SM, 2020

LIBROS EN INGLÉS / INGELERAZ IRAKURTEKO I ING DEP Ono, two, boo! Kristen L. DEPKEN. Golden Books, 2009 I ING GRA Vampire tales. David GRANT. Burlington Books, 2006 I ING KNI

Kika Superwitch at Vampire Castle KNISTER Bruño, 2006 Kika is sitting on her bed. She´s got her little toy mouse in her hand and in her mouth. But she´s so nervous, she doesn´t know that she´s got her stuffed toy mouse´s ear in her mouth. And why is she so nervous?

Because she´s reading about vampires.

I ING PAN Ghost wanted. Anna PANISELLO & Estrella RAMÓN. Combel, 2013 I ING STI It’s Halloween you’fraidy mouse! Geronimo STILTON. Scholastic Inc, 2004

7

I ING STI Thea Stilton and the ghost of the shipwreck. Geronimo STILTON. Scholastic, imp. 2010

PELÍCULAS / FILMAK I DVD BIE Bienvenidos a Monster High. El origen. Sony Pictures Home, 2016 I DVD CAS Casper en la noche de Halloween. Warner Home Video, 2006 I DVD DIX Dixie y la rebelión zombi. Karma Films, 2015 I DVD DON Donde viven los monstrous. Spike JONZE. Warner Bros Enterteinment, 2010 I DVD FAM La familia Addams. Conrad VERNON. Universal, 2020 I DVD FRA Frankenweenie. Tim Burton. Disney, 2013 I DVD HEL Hello Kitty; Stump village. Planeta Junior, 2007. Vol. 5 I DVD HOT

Hotel Transilvania Genndy TARTAKOVSKY Sony Pictures Home Entertainment, 2013 Desde su nacimiento, Mavis vive en el lujoso hotel Transylvania, que fue creado para proteger a los monstruos de la amenaza de los seres humanos.

Cuando Mavis está a punto de cumplir la mayoría de edad (118 años), su padre, el conde Drácula, le prepara una fiesta a la que acuden los mejores amigos de la familia: desde Frankenstein al Hombre Invisible o la Momia; pero también asiste a la celebración un hombre que se enamora de Mavis.

I DVD Monster house. Gil KENAN. Sony Pictures Home Entertainment, 2012 I DVD PES

Pesadilla antes de Navidad The Walt Disney Company Iberia, 2008 Cuando Jack Skellington, el Señor de Halloween, descubre la Navidad, se queda fascinado y decide mejorarla. Sin embargo, su visión de la festividad es totalmente contraria al espíritu navideño. Sus planes incluyen el secuestro de Santa Claus y la introducción de cambios bastante macabros. Sólo su novia Sally es consciente del error que está cometiendo.

I DVD Tom y Jerry: feliz Halloween. Warner Bros Entertainment España, 2013 I DVD WIN Winnie the Pooh Halloween. Walt Disney Home Video. Buena Vista Home Entertainment, 2004 RESEÑAS / IRUZKINAK: Canal Lector. www.canallector.com www.boolino.es Erein Argitaletxea. www.erein.eus

Filmaffinity. www.filmaffinity.com Ediciones B. www.edicionesb.com Libros Bruño. www.brunolibros.es

8