Què hi ha de nou? n.49

BIBLIOTECA JOSEP JANÉS I OLIVÉ

QUÈ HI HA DE NOU? N. 49 HIVERN HIVERN 2015 NOVETATS DE TEATRE I altres ARTS ESCÈNIQUES HORARI

Biblioteca Josep Janés c/Doctor Martí i Julià, 33 08903 L’Hospitalet Tel. 93 449 28 86 bibjosepjanes@l-h.cat @BibliotequesLH

Matins: dimarts, dimecres i dissabte de 10 h a 13.30 h Tardes: de dilluns a divendres de 15.30 h a 20.30 h

OBRES TEATRALS_____________________________________

Antología de comedia y humor.

En aquesta selecció estan tots els formats: monòleg, diàleg, teatre breu i conta-contes, passant per tots els estils: comèdia, cabaret, parodia, humor negre, teatre de l’absurd, teatre polític, eròtic e irreverent.

S’ofereix al lector una gran panoràmica de la comèdia que escriuen avui els autors més destacats.

Aristòfanes. Les granotes.

En temps de guerres i de crisi política, la ciutat d’Atenes necessita imperiosament bons poetes. Per desgràcia, els qui hi havia ja han finat i els que encara viuen fan uns versos infames. Davant d’aquest destret, que per als grecs era inadmissible, Aristòfanes fa baixar Dionís al món dels morts .

Artigau i Queralt, Marc. Un mosquit petit.

Aquesta obra explora les violències soterrades d’un sistema econòmic i social que justifica la desatenció a les minories i als més febles, en nom d’una implacable estabilitat que de vegades oblida quins són els valors de base del pacte democràtic.

Barbany, Damià. Kabaret amb K. Kabaret amb K és un musical a posicionar en les més allunyades antípodes dels ensucrats i mesells musicals de Broadway. És irreverent, iconoclasta, irrespectuós, incorrecte, impúdic, immoral, instigador, insolidari, insolent,...

Bernhard, Thomas. El president.

Amb el país en un estat de crispació creixent, la parella presidencial acaba d’escapar il·lesa d’un atemptat que s’ha endut la vida de l’estimat gos de la presidenta i també d’un coronel.

Cabré, Toni. Les verges virtuals.

Una dissenyadora, que manté una relació furtiva amb una amiga casada, té un bloc anomenat “Les verges virtuals” on hi mostra dones de tot el món sotmeses per diverses creences i religions. Des de fa unes setmanes rep correus amenaçadors d’un grup integrista anònim, perquè despengi el seu treball d’Internet.

Casas Pedrerol, Raimon. Lo tres de nou: quadret de costums de Valls.

Aquesta obreta de teatre es va publicar per primera vegada l’any 1902 a Valls. Aquesta singular peça ha estat representada modernament força vegades, però poc o gens interpretada.

Carbonell, Anton. Introducció als gèneres 1: teatre.

Aquest llibre aplega un conjunt de textos del teatre universal i català de gran qualitat. Hi són representats autors que formen part del patrimoni clàssic de la literatura i, també, autors en actiu.

Chikamatsu, Monzaemon. suicidas de Amijima.

Los

amantes

Els amants suïcides són titelles que representen la vida i el amor de Jihei, comerciant a Osaka, i Koharu, la seva geisha. L’obra està ambientada a finals del segle XVII.

Comadira, Narcís. L’hort de les oliveres (una òpera de Catalunya).

L’hort de les Oliveres deixa sentir el perfum de tres textos fundacionals de la cultura occidental –Hamlet, L’hort dels cirerers i la litúrgia de Dijous Sant- per acostar-se amb interrogants i poques respostes al desarrelament d’un poble costaner banyat per la mar Mediterrània.

De Filippo, Eduardo. L’art de la comèdia.

En una ciutat de províncies italiana, el nou prefecte es disposa a rebre les visites del seu primer dia de feina. Per distreure’s una estona, acceptarà escoltar el director d’una tropa ambulant que ha perdut el seu teatret.

Egea, Octavi. Amami, Alfredo, Amami.

Barcelona, 1950. Una època fosca, trista, de falsa moral, d’hipòcrita acceptació de les convencions socials. Una època en què, malgrat tot, es podia gaudir d’una vida fàcil, regalada, si s’escollien bé les amistats... i els amors.

Guiu, Elisenda. Magnetismos.

En una gran ciutat, avui... Dos veïns coincideixen en el terrat d’un edifici, algú rep una trucada inoportuna i dos amics del passat es troben en un carrer sense sortida: personatges desorientats que coincideixen en un moment de la seva vida: tres històries creuades.

Jardiel Poncela, Enrique. El amor solo dura 2000 metros.

Aquesta és una de les obres més conegudes de Jardiel. És una visió de la societat americana i una sàtira de la vida a Hollywood en els anys trenta que descriu la corrupció dels grans estudis cinematogràfics.

Jarry, Alfred. Ubú Rey ; Ubú cornudo y otros textos de la Gesta Úbica.

Amb aquest autor i aquesta obra el teatre va experimentar canvis definitius, trencant tradicions.

Aquesta traducció és la més completa que s’hagi realitzat fins ara.

Mallol, Carles. Mata al teu alumne.

Una comèdia negra guardonada amb el Premi Born de Teatre. Un professor que un bon dia rebenta el cap d’un dels seus alumnes amb una raqueta de tennis. Contundent punt de partida, el d’una obra que a partir d’aquest punt explorarà l’interior, tant del propi protagonista, com dels seus éssers més pròxims.

Martinez de la Rosa, Francisco. La viuda de Padilla.

Una de les obres més importants de Francisco Martínez de la Rosa. La lluita desesperada d’una dona, la vídua de Padilla, contra els que volien fer-se amb la ciutat per la que el seu marit va morir. Intriga, passió i traïció converteixen l’obra en un cant a la llibertat transportable als nostres dies.

Muñoz Pujol, Josep M. L’home del billar.

Metàfora que evoca uns personatges i unes vides paral·leles, atrapats en unes situacions en què es van decidir la vida i el destí de la nostra terra. Els episodis se succeeixen fatalment i en el transcurs ens duen a una emoció final.

Onetti, Antonio. La calle del infierno.

Recull d’obres teatrals de l’autor Antonio Onetti. En aquesta edició podrem llegir els textos: La calle del infierno, La puñalá, Rave party, Nadia o los enanos van creciendo i Naturaleza muerta, entre d’altres.

Plaute. El persa.

Aquesta obra no ha exercit, en autors posteriors, la influència d’altres comèdies del mateix Plaute, ni ha rebut la consideració que es mereixia. Quan ens hi apropem sense prejudicis, ens sorprenen alguns moments d’una notable complexitat escènica, el dinamisme amb que guspiregen molts diàlegs, la fluïda successió d’escenes, i una sòlida estructura que prescindeix de tot element sobrer.

Prosa, Lina. Lampedusa Beach.

El text explica el naufragi de la Shauba, una immigrant africana clandestina que acaba d’emprendre un viatge desesperat cap a Europa, encoratjada per la seva tia. El ritme del descens del cos de la protagonista coincideix amb el ritme de l’escriptura, que compon una odissea submarina feta de records personals i d’experiències físiques extraordinàries.

Tornero, Helena. No parlis amb estranys.

De vegades resulta que quan parlem del nostre passat més recent ens adonem que, en realitat, estem parlant del nostre present. De coses que ens estan passant ara mateix. De ferides que encara estan obertes, d’històries que encara estan per tancar.

Stefanovski, Goran. Hotel Europa; Everyman (El Hombre) La immigració, la identitat i el xoc cultural protagonitzen aquest llibre. Goran Stefanovski és un dels autors clau del teatre de l’actual República de Macedònia. Les seves obres han sigut estrenades en els principals escenaris de tot el continent europeu.

Vargas Llosa, Mario. Los cuentos de la peste.

Aquesta és una peça teatral inèdita de Mario Vargas Llosa inspirada en el text de Boccaccio. L’amor, el desig, el poder de la imaginació i les relacions entre les classes socials són la clau d’aquesta obra.

Villacís González, José. La virtud del señor Rosebaud; Juicio a un grafólogo.

La virtud del señor Rosebaud, reflexiona sobre la corrupció de les forces polítiques i empresarials. A Juicio a un grafólogo, l’autor utilitza la seva experiència vital, assistint al procés judicial de diversos crims.

Zarzoso, Paco. L’eclipsi.

Leonor i Carla decideixen casar-se al jardí de la casa de la família de Leonor, tot coincidint amb un esdeveniment astronòmic: un eclipsi total que enfosquirà la Terra durant uns minuts.

LITERATURA TEATRAL__________________________________ Chalandon, Sorj. La cuarta pared.

La cuarta pared es submergeix en la distància que existeix entre pau i guerra, el drama i la tragèdia. A les portes de la mort, Sam va a veure el seu amic Georges, un activista, per a que faci realitat el seu últim desig: ha d’encarregar-se de portar a terme el seu projecte de representar Antígona en el cor de Beirut, amb l’objectiu de donar unes hores de pau a la guerra.

Grossman, David. Gran Cabaret.

Una novel·la ferotge i tendre a la vegada, una peça esplèndida que converteix un teatre de províncies en un gran cabaret. El dolor de dos homes i d’un poble sencer. L’espectacle s’acaba, però la vida segueix i la ironia ens ajuda a caminar.

Kleist, Heinrich von. Sobre el teatre de titelles i altres escrits.

La majoria d’escrits breus que inclou aquest llibre segueixen conservant l’essencial d’aquesta prosa: el caràcter d’ocurrència sobtada, d’intuïció brillant que acaba abruptament o que, per contra, promet una continuació.

Ordoñez, Marcos. Comedia con fantasmas.

Marcos Ordoñez retrata la vida d’un còmic i mig segle de la vida espanyola, amb prosa àgil, humor i emoció. Una novel·la magnífica i un cant a l’amor al teatre.

MÓN DE LA INTERPRETACIÓ __________________________ Herreras, Enrique. Los diez mandamientos de la ley de Els Joglars.

Aquest llibre parla de la història de Els Joglars, una companyia que segueix provocant i generant comentaris encesos, a la vegada que grans elogis, per una estètica teatral que mai ha passat, ni passa desapercebuda en la forma i el contingut.

DRAMATURGIA I CRÍTICA

__________________________

Dramaturgas del siglo XXI Les autores incloses en aquesta antologia tenen preocupacions i procediments dramatúrgics semblants, aborden qüestions fonamentals del panorama polític, cultural i artístic de l’actualitat.

Mayorga, Juan. Himmelweg.

El llibre inclou el text íntegre de l’obra teatral Himmelweg, i també un estudi biobibliogràfic de l’autor i literari del text.

Ortiz Albero, Miguel Ángel. La danza de la muerte: bailar lo macabro en la escena, la literatura y el arte contemporáneos.

A mig camí entre la narració, la poesia i l’assaig, aquest llibre reflexiona al voltant de les maneres de portar a l’escena l’últim ball.

Rozik, Eli. Las raíces del teatro: repensando el ritual y otras teories del origen.

A partir del diàleg amb les teories actuals al voltant de la performance, la vida real com a drama, el carnaval com a ritual i la cultura com a joc, l’autor analitza el problema de les fronteres entre teatre i vida.

ARTS ESCÈNIQUES EN LA PEDAGOGIA_________________ Holovatuck, Jorge. Unipersonales teatrales: herramientas para la pròpia creación y montaje.

Jorge Holovatuck proposa un camí per a la creació d’espectacles. Aquest llibre no és una sèrie de consells a seguir, al contrari, està construït per una sèrie de passes per a que l’actor-autor descobreixi el que no podria descobrir.

Manual de escénicas.

emergència

para

prácticas

Joc, treball i economia son els eixos amb els que més de vint autors estableixen aquest nou recorregut de les arts escèniques contemporànies.

Otros escenarios para el teatro.

El tema central d’aquest llibre és el teatre com a estimulador i agent del canvi, en l’educació formal i la no formal, en l’acció social, en la psicoteràpia o en la formació continua dins de l’empresa. És a dir, el teatre aplicat.

Prevención del acoso escolar con educación emocional: con la obra de teatro “Postdata”.

Dins d’aquest llibre es presenta una obra de teatre d’uns vint minuts de duració per assajar a classe com a estratègia per a la prevenció del assetjament escolar i de la violència en general.

DANSA I COREOGRAFIA

_________________

Sarmiento, Ainhoa. 101 ejercicios de danza contemporània para ninos y jóvenes.

Llibre dedicat a l’ensenyament de la dansa contemporània, una eina per a donar classes durant un curs complert, inclús més temps, a nens i joves des de els 5 anys.

BIOGRAFIES__________ _______________________________ Bozzo, Joan Lluis. Memòries trobades en una furgoneta: els primers èxits de Dagoll Dagom.

Al llarg de quaranta anys, la companyia Dagoll Dagom ha viscut d’explicar històries, alimentar fantasies, fer riure i fer plorar, tot amb una imaginació i un talent excepcionals. Dirigits per Joan Lluís Bozzo, els de Dagoll Dagom han treballat sempre apostant per la qualitat i els nous llenguatges.

Tricicle de la Z a la A. El primer llibre de Tricicle que resumeix la trajectòria de la cèlebre companyia teatral en petites dosis tan informatives com divertides. Des dels inicis de tres amics que volien menjar-se el món, fins els tres veterans que continuen omplint teatres després de trenta-cinc anys.

Valls, Josep. Xevi: la màgia que mou fronteres.

Una aproximació directa al personatge, una capsa màgica de sorpreses constants que ens dóna una visió completa de l’il·lusionista i mag de Santa Cristina d’Aro. Es pot afirmar que Xevi és el més internacional dels mags catalans. Ha actuat com a actor al cinema, ha publicat llibres de màgia i participat en gran nombre de programes de ràdio i televisió.

TEORIA I HISTÒRIA EN LES ARTS ESCÈNIQUES_

____

Espectacles per a nois i noies a Catalunya: cinema, dansa, música i teatre.

Aquest és un recull o inventari de la feina feta en el cinema, dansa, música i teatre a Catalunya. Pot servir de referència a aquelles persones que es vulguin endinsar en el món de l’espectacle.

González Vázquez, Carmen. Diccionario Akal de teatro latino: léxico, dramatúrgia, escenografia.

Aquest diccionari abasta el teatre com a lloc, com a expressió cultural, com a text i com a representació. Es reuneix i s’estudia des del punt de vista etimològic, filològic, lingüístic, dramàtic, cultural i literari, les veus relatives al teatre romà: el dramaturg, l’actor, els artistes, l’espectador, l’edifici, la disfressa...

McLeish, Kenneth; Unwin, Stephen. La guia del teatro de Shakespeare.

Aquest és un llibre de consulta i referència per espectadors, lectors i estudiants que ofereix una introducció a Shakespeare i al seu temps, notes de les fonts literàries, teatrals i històriques, llistes, descripcions i anàlisi dels personatges, així com sinopsis i crítica de cada obra.

CÒMIC

_______________________________________

Gaultier, Christophe. El fantasma de la ópera.

El fantasma de la ópera és un tenebrós personatge que viu al sòtan, enamorat de la bella Ingrid, una cantant que l’ha fet embogir. Adaptació magistral de la novel·la de Gaston Leroux.

IL·LUSIONISME _____________________________________ Stone, Chris. ¡Magia!: secretos y trucos para ser un gran mago..

En aquest llibre es poden trobar molts trucs amb els que impressionar a amics i familiars. Il·lusions amb cartes, monedes, cordes, imperdibles i trucs clàssics molt senzills per a practicar i perfeccionar a casa.

ALTRES __________

___________________________

Si tú me dices gen lo dejo todo: monólogos científicos para reirte de los teoremes, las bacterias y demàs curiosidades.

Aquest grup d’investigadors durant el dia i actors monologuistes de nit, han recorregut el país de nord a sud i d’est a oest amb la seva furgoneta. Aquest és el seu recull de monòlegs.

AUDIOVISUALS DVD MUSICALS. Òperes___________________________

Wagner. Lohengrin.

Aquesta vegada l’òpera de Wagner està dirigida per Konwitschny amb una proposta escènica brillant. Editat en dos volums.

Wagner. Tristan und Isolde. Òpera de Wagner basada en un poema medieval de Gottfried von Strassburg que narra els tràgics amors de Tristan i Isolde.

Verdi. Aida.

La coneguda òpera de Verdi, que va ser un encàrrec, per a estrenar-se a la Òpera de El Cairo.

Verdi. Macbeth.

Giuseppe Verdi des de molt jove va ser lector de Shakespeare i va voler composar per a Macbeth una música diferent a la que havia utilitzat, amb la intenció d’expressar l’excepcional força dramàtica d’aquesta tragèdia.

Verdi. Otello.

La música de Otello confirma l’evolució de l’estil de Verdi en aquesta òpera representada al Gran Teatre del Liceu.

CD MUSICALS

___________________________

Jersey boys [enregistrament sonor] : original Broadway cast recording El musical de Broadway estrenat l’any 2005 i produït per Bob Gaudio.

CINEMA

___________________________

Boudu: salvado de las aguas, dirigida per Jean Renoir.

Comèdia de l’any 1932 amb la genial direcció de Jean Renoir i la fantàstica caracterització de Boudu, Michel Simon.

La estanquera de Vallecas, dirigida per Eloy de la Iglesia Leandro, un home a l’atur, i Tocho, un amic seu entren en un estanc del barri madrileny de Vallecas amb la intenció de robar i fer un atracament, però la dona que hi treballa ho impedeix.

El palacio de las maravillas, dirigida per Tod Browning.

Pel·lícula muda ambientada en el món del circ, que tant li agradava al director Tod Browning.

Thomas vive, dirigida per Antonio Cuadri.

Una companyia teatral assaja l’obra de “Tomás Moro” inspirada en textos de William Shakespeare i altres autors.

Maribel y la extraña família, dirigida per José María Forqué.

Obra de teatre estrenada l’any 1959 i creada per Miguel Mihura, aquesta vegada portada a la gran pantalla per Jose María Forqué.

Into the Woods, dirigida por Rob Marshall.

Una versió moderna dels contes de fades més coneguts.

Un musical que segueix els contes clàssics de la Ventafocs, Rapunzel, la Caputxeta vermella...

El fantasma de la ópera, dirigida per Arthur Lubin.

Espectacular versió de la història de terror de Gaston Leroux, dirigida per Arthur Lubin l’any 1943.

Fugitivos del terror rojo, dirigida per Elia Kazan.

Drama basat en una història real d’una companyia d’un circ.

Lola Montes, dirigida per Max Ophuls.

Lola Montes va ser una dóna coneguda a tota Europa, amant d’homes importants, artistes i estudiants, però ara s’ha convertit en l’atracció d’un circ a Nova Orleans.

Desfile de candilejas, dirigida per Lloyd Bacon.

Chester Kent està esgotat i se li han acabat les idees.

Només té uns dies per preparar tres musicals per a un productor de Hollywood. Dirigida l’any 1933.

El que recibe el bofetón, dirigida por Victor Sjöström.

Dirigida l’any 1924, Paul Beaumont, científic i humanista, després de molts anys d’estudi, descobreix una revolucionari teoria, però el seu protector li roba i també sedueix a la seva esposa.

Matar o no matar, éste es el problema, dirigida per Michael J. Lewis.

Un conegut actor de teatre anglès, especialitzat en personatges de Shakespeare, es sent humiliat, quan el Cercle de Crítics de Londres es nega a donar-li un prestigiós premi. Ple de ira, planeja una venjança: eliminar un a un, tots els crítics que el van menysprear.

El ángel de la calle, dirigida per Frank Borzage Ángela és una noia que està a punt de ser detinguda, però s’amaga en un circ ambulant. En aquest ambient coneix tot tipus de personatges bohemis i extravagants.

Dirigida l’any 1928.