GUÍA DE LECTURA SOBRE LA BICICLETA BIZIKLETARI BURUZKO IRAKURKETA-GIDA
Puedes seguirnos en
Tlf. 948210524 biblisfr@navarra.es Jarrai gaitzakezu
Desde el viernes 16 de septiembre y hasta el 24 de octubre, las bibliotecas de Pamplona y de la comarca hemos organizado el ciclo “BI = Bibliotecas & Bicicletas, dos maneras de avanzar” para reivindicar el valor de la bicicleta como parte del paisaje urbano de este siglo XXI. Durante este tiempo están previstas diferentes actividades –charlas, exposiciones, sesiones de narración oral, etc.- en las bibliotecas en torno a la bicicleta destacando sus valores como medio de transporte limpio, silencioso, sostenible, saludable, ecológico. En la Biblioteca de San Francisco, en el marco de este ciclo, el 21 de septiembre, a las 19:00h, contaremos con el Cuentacuentos en euskera para adultos a cargo de Aitor Txarterina (Bigarren eskua): “Noraezean ibiltzearen ajeak. 7 pertsonai alderrai bezain goxo”; y el 19 de octubre se celebrará la presentación pública de la iniciativa “Bicicleta Abierta / Bizikleta Irekia / Open_Bike de la mano de la Asociación Instituto Navarro de Robótica Educativa y Nuevas Tecnologías a partir de las 19:00h. Asimismo, la biblioteca albergará un montaje artístico que llevará por título “Deconstrución de la bicicleta” cuyo autor es nuevamente Aitor Txarterina. Irailaren 16tik urriaren 24ra bitarte, Iruñerriko liburutegiok “BI = Bibliotekak & Bizikletak, aurrera egiteko bi bide” zikloaren barruan zenbait ekintza burutuko ditugu: hitzaldiak, tailerrak, ipuin-kontalariak, liburuak, zinema, etb. San Frantzisko liburutegian, irailaren 20an, 19:00etan, helduentzako ipuin-kontalari saio izango dugu Aitor Txarterinaren eskutik “Noraezean ibiltzearen ajeak. 7 pertsonai alderrai bezain goxo”; urriaren 19an, 19:00etan, “Bicicleta abierta / Bizikleta Irekia / Open_Bike” ekimenaren aurkezpena izango da Nafarroako Robotika eta Teknologia Berrien elkartearen eskutik. Gainera, zikloak irauten duen bitartean, Aitor Txarterinaren (Bigarren eskua) “Bizikleta deseraikitzen” muntai artistikoa ikusteko aukera izango da.
CÓMIC / KOMIKIA Las leyendas del Tour de Francia / Jan Cleijne. Principal de los Libros, 2016. Pág. 158 p.
C CLE
En 1903 se celebró por primera vez el Tour de Francia, una carrera ciclista que, inicialmente, tenía que servir para promocionar un periódico deportivo. Rápidamente se consolidó como la prueba reina del ciclismo mundial y cada julio el Tour de Francia es una cita obligada para los amantes de este deporte, que tiene miles de seguidores en nuestro país. Esta novela gráfica incluye la historia de la competición y de sus leyendas, desde Anquetil, Merckx, Hinault o Indurain, hasta el origen del maillot amarillo o los escándalos de dopaje que han salpicado la prueba.
TEATRO / ANTZERKIA Las bicicletas son para el verano / Fernando Fernán Gómez. Cátedra, 2011. 242 p. La guerra civil va a comenzar. Esta es la historia de unos personajes que viven en el Madrid de la época. La familia de don Luis, hombre irónico y lleno de humor, cuyo futuro no parece muy deseable al estar en el bando perdedor, formada por su mujer, doña Dolores, su hija Manolita y su hijo Luis. Además, aparecen otros personajes y entre todos van dando forma a una historia marcada tanto por la espantosa guerra como por los asuntos cotidianos que se suceden en un ambiente a veces entrañable y, otras veces, cruel. La obra está considerada como una de las más importantes de la literatura dramática española.
T FER
NARRATIVA / NARRATIBA Un chino en bicicleta / Ariel Magnus. La otra orilla, 2007. 225 p.
N MAG
La asombrosa historia de Ramiro Valestra, un joven porteño que es secuestrado por un chino pirómano, llamado Li, después de oficiar de testigo en el juicio que condenaba a éste por haber incendiado once locales en la ciudad.
Daisy Sisters / Henning Mankell Tusquets, 2011. 511 p.
N MAN
Después de haberse carteado durante tres años, pero sin haberse visto jamás, Elna y Vivi, dos jóvenes suecas de apenas diecisiete años, por fin van a conocerse. Lo harán en el caluroso verano de 1941, en plena guerra mundial, cuando emprendan juntas un viaje en bicicleta hasta la frontera de Suecia –país que por el momento se mantiene neutral– con Noruega, ocupada por las tropas nazis. El mundo les espera, pero las dos ignoran que, durante el trayecto, el encuentro con dos militares será determinante para el futuro de una de ellas. La bicicleta estática / Sergi Pàmies. Anagrama, 2011. 235 p.
N PAM
Con un estilo preciso, intenso, irónico o demoledor, el autor sumerge al lector en emociones como el duelo, el desamor, la introspección enfermiza, los pánicos y servidumbres de la responsabilidad, las liturgias sentimentales y los peligros de la esperanza y la nostalgia. Recurriendo a material explícitamente autobiográfico y jugando con los límites más promíscuos entre realidad y ficción, Pàmies retrata las tragicómicas dificultades existenciales de unos personajes que, con una determinación tan absurda como heroica, insisten, pese a no moverse, en pedalear. El ciclista de Chernóbil / Javier Sebastian. DVD, 2011. 235 p.
N SEB
El protagonista de El ciclista de Chernóbil es el físico nuclear Vasili Nesterenko, uno de los encargados de las labores de extinción del incendio en el reactor de la central en abril de 1986. Al día siguiente de la catástrofe fue convocado a Chernóbil. Su misión, según declaró años más tarde en el Georges Pompidou de París, era evitar lo que los primeros cálculos sobre el terreno anunciaban que podía ocurrir. Javier Sebastián ha convertido esta novela en una apasionante averiguación de lo que sucedió en aquellas fechas que desconcertaron y estremecieron al mundo. La bicicleta de Leonardo / Paco Ignacio Taibo. Thassàlia, 1996. 363 p. Es una narración épica de los desvelos del periodista e investigador José Daniel Fierro que intenta esclarecer el secuestro y la posterior extracción del un riñón de una adolescente jugadora de baloncesto de quien se enamora perdidamente. Asimismo, la obra relata la lucha del Ángel de la Muerte que se enfrenta con los pistoleros de la patronal en la Barcelona de los años veinte, de resonancias anarquistas y confrontaciones sindicales, donde siniestros gobernadores civiles imponen su ley del terror. Y todo ello contrastado por la aventura de un genio del espíritu, Leonardo Da Vinci, que inventa la bicicleta, cuatrocientos años antes de tiempo.
N TAI
LIBROS DE CONOCIMIENTOS / EZAGUPEN LIBURUAK Cuaderno para ciclistas de ciudad / Malu Barnuevo y Moisés Andrade. Continta Me Tienes, 2015. 115 p.
629.32 BAR
Cuaderno ilustrado donde conocer los tipos de bici que ruedan por las calles, aprender paso a paso las reparaciones imprescindibles mediante imágenes muy descriptivas o conocer cómo recuperar una bici vieja.
Manual del ciclista urbano / Charles Haine. Libros Cúpula, 2012. 207 p.
629.32 HAI
Montar en bicicleta por la ciudad es mucho más que una forma barata y eficaz de moverse: se ha convertido en toda una declaración de principios, en una auténtica seña de identidad. Totalmente ilustrada, con tutoriales paso a paso, esta guía te ayudará a disfrutar al máximo de tu bici. La guía más completa para montar, ajustar y personalizar tu bici y moverte a tu aire por la ciudad.
Bici zen: ciclismo urbano como meditación / Juan Carlos Kreimer. Kairós, 2016. 210 p.
629.32 KRE
El Zen parece haber sido especialmente diseñado para que el ciclista comprenda lo que ocurre en su cuerpo, su mente y en ese ámbito de sí mismo donde ninguna palabra equipara la experiencia. Algo tan sencillo como pedalear se vuelve un auténtico reencuentro con una naturaleza más íntima. Detrás del auge del ciclismo urbano subyace un tipo de vivencia cercana a la meditación.
El libro de la bicicleta: mantenimiento y reparación / Fred Milson. Omega, 2008. 185 p.
629.32 MIL
Esta es una guía paso a paso sobre todos los aspectos relacionados con el cuidado de la bicicleta. Esta nueva edición incluye los últimos avances en el mundo del ciclismo. Contiene más de 900 imágenes en color y trata de bicicletas de montaña, de carretera y urbanas. Incluye numerosas secuencias fotográficas paso a paso y todas las tareas están clasificadas por dificultad y tiempo. Con El libro de la bicicleta y un poco de habilidad, los usuarios podrán llevar a cabo el mantenimiento de la bicicleta y hacer reparaciones tanto básicas como avanzadas. La mountain bike: manual de mantenimiento y reparación / Thomas Rögner Tutor, 2009. 345 p. Para la mayor parte de las personas, jubilarse del trabajo no significa jubilarse de la vida (incluso en muchos casos, ni siquiera del trabajo). Lo que significa es jubilarse de los compañeros de trabajo coñazos, de las rutinas y burocracias laborales estériles, de la ansiedad de las horas punta, de los politiqueos insidiosos dentro de las empresas, de las largas esperas en aeropuertos. Este libro nos da sabias pistas para vivir con alegría una etapa casi siempre anhelada.
629.32 ROG
Mamá triatleta / Ana Casares. Editorial Deportiva Alto Rendimiento, 2012. 317 p.
NA 796.42 Casares CAS
Ana Casares nos habla de su sueño de ser futbolista cuando era niña, sus pinitos con la raqueta de tenis, sus inicios en el atletismo y la etapa universitaria en el INEF donde el deporte de competición pasó a un segundo plano. Maratoniana y triatleta, luchadora en la vida y en cada competición, madre de tres hijos, nos cuenta sus sueños, sus dudas, su trabajo como empresaria, sus entrenamientos, las maratones y triatlones más emocionantes, sus miedos, la pérdida de su madre, el estar cerca de unos Juegos Olímpicos o del Ironman de Hawaii. Ciclismo en carretera / Gregor, Robert J. Hispano Europea, 2005. 208 p.
796.61 GRE
Este libro se centra en las técnicas de preparación, biomecánica del ciclismo en carretera, nutrición e hidratación, traumatismos y otros problemas médicos que se encuentran en el ciclismo de alta competición. Editado por dos destacadas autoridades mundiales, Ciclismo en carretera ha reunido experiencias de Francia (Federación Francesa de Ciclismo), Holanda, Italia y los Estados Unidos (del US Olympic Training Center) para presentar unos estudios completos de primera línea para todos los implicados activamente en este deporte. El ciclismo: preparación, teoría y práctica / Dmitrij Arsentevich Polishuk. Paidotribo, 1993. 514 p.
796.61 POL
El libro contiene información sobre los diferentes variables a tener en cuenta a la hora de programar los entrenamientos de ciclismo: preparación psíquica y física, modalidades competitivas, el sistema de competiciones, etc.
Beruna patrikan / Ander Izagirre. Libros del K.O., 2015. 259 p.
796.61(44) IZA
Pélissier, 1923ko Tourraren irabazlea, araudiaren gogortasunaren aurka hasi zen protestan: «Laster beruna jarriko digute patrikan». Robic txikiak, 47ko irabazleak, berunez zamatzen zuen bizikleta, mendateak azkarrago jaisteko. Tourrak dakarren sufrimendua berunezkoa da, baina txirrindularien ahalegina ere halakoxea da. Oreka horretan mugitzen dira liburu honetako atalak. Istorio hauen bitartez ezagutuko dugu Frantziako Tourraren B aldea, garaipen eta porrot sonatuenetatik hasi eta aurreneko karreristen abenturetaraino. Ganar a cualquier precio: la historia oculta del dopaje en el ciclismo / Hamilton, Tyler Planeta, 2013. 377 p. Una crónica del submundo del dopaje contada por uno de sus protagonistas. Un libro de investigación narrado en primera persona, en el que el legendario ciclista Hamilton, presenta una crónica biográfica del submundo del dopaje es una especie de “mea culpa” matizada con información de primera mano sobre fechas, nombres de médicos y prácticas fraudulentas en el que se narra la historia de Armstrong.
796.61 Armstrong HAM
Miguel Induráin: veinte años de ciclismo en Navarra. Diario de Navarra, 1996. 192 p.
NA 796.61 Indurain MIG
El libro nos ofrece un somero repaso a su carrera deportiva, desde sus orígenes como ciclista amateur hasta convertirse en todo una leyenda del ciclismo.
Una dura carrera / Paul Kimmage. Libros de Ruta, 2016. 391 p. Paul Kimmage soñaba en su infancia con alcanzar la gloria en el ciclismo: vestir el maillot amarillo en el Tour de Francia y convertirse en un héroe nacional. Sabía que era un camino difícil, pero estaba dispuesto a pelear y entrenaba duro para ello. Su dedicación comenzó a dar frutos. Representó a su país, Irlanda, en los Campeonatos del Mundo, alcanzando un magnífico sexto puesto en aficionados y llegó al profesionalismo en 1986. Fue entonces cuando se topó con la realidad. Pronto descubrió que no todo era gloria y coraje, y que no era tanto cuánto te entrenabas o qué motivación tenías. Ruta de Don Quijote en BTT: basada en la novela de Miguel de Cervantes / Luis Juaristi Sesma. Amarú, 2007. 231 p.
796.61 Kimmage PAU
ESP-C. Mancha JUA
Todos los caminos o rutas tienen su historia; éste también, a pesar de ser fantástica, gracias a Justiniano Rodríguez Castillo, presidente de la Asociación Amigos del Campo de Montiel. Él, se ha dedicado a estudiar los caminos y la forma de vida de la época de la escritura de la novela y sobre ellos ha ido reconstruyendo el itinerario que el autor va haciendo con los personajes. Les invitamos a que sigan la Ruta propuesta en bicicleta todo-terreno o de montaña, andando, en vehículo todo-terreno o por carretera en coche. Ruta de Don Quijote / María Unceta. El Pais/Aguilar, 2004. 309 p.
ESP-C. Mancha UNC
La presente guía abarca una amplia extensión del territorio de CastillaLa Mancha. Son 2500 kilómetros por caminos para ser transitados a pie, en bicicleta o a caballo que, como puede verse en el mapa general, recorren las seis provincias de la comunidad autónoma. A lo largo de ellos, el viajero irá descubriendo aquellos lugares de la región que tienen relación con escenarios reales o supuestos del Quijote.
La Sagra: 33 rutas a pie y bicicleta / Ángel Ortiz Martínez. Collados de la Sagra, 2007. 215 p. La Sagra, montaña de entorno verde primaveral y estival, salpicado de amarillos ocres en otoño, aumenta su atractivo con las nevadas de invierno. Entre los rurales municipios granadinos de Huéscar y Puebla de Don Fadrique, ofrece hoy mucho más que dieciocho entretenidas rutas de ascenso y dos de escalada. En sus alrededores abundan interesantes circuitos turísticos, senderos de agradable recorrido, variadas excursiones que permiten alcanzar cimas que sobrepasan los dos mil metros.
ESP-Granada
NOVELA JUVENIL / GAZTE LITERATURA La bicicleta de Sumji / Amos Oz. Siruela, 2005. 95 p.
JN OZ
A Sumji, un niño israelí de 11 años –que vive en la Jerusalén bajo el mandato británico, tras la Segunda Guerra Mundial–, su tío Zémaj le regala una bicicleta. Su felicidad es extrema, incluso aunque sea una bici de niña. Sus amigos se burlan, pero él, impasible, sueña con cabalgar sobre su bici e irse lejos, salir de la ciudad y, a través del desierto, llegar al corazón de África. Pero antes quiere enseñar el nuevo regalo a su amigo del alma, Aldo. Y, justo cuando Sumji acepta cambiar su bici por el nuevo tren de Aldo, comienzan todas sus desgracias…
DVD El baño del Papa / dirigida por Enrique Fernández y César Charlone. Uruguay, 2005. 95 min.
N BAÑ
Es el año 1988 y el Papa Juan Pablo II va a visitar Melo, una pobre comunidad fronteriza de Uruguay. El Pontífice empezará su gira por Latinoamérica en esta pequeña ciudad en la que se espera a más de 50.000 visitantes. Los más modestos están convencidos de que esta visita será milagrosa para el alma y la cartera; mucho creen que vendiéndole comida y bebida a esa multitud se harán casi ricos. Pero Beto tiene una idea mejor: construirá unas letrinas delante de su casa y las alquilará. La bicicleta verde / dirigida por Haifaa Al-Mansour. Arabia Saudita, Alemania, 2012. 91 min.
DVD BIC
Wadjda es una chica de 10 años que vive en los suburbios de Riad, la capital de Arabia Saudita. Tras una pelea con su amigo Abdullah, un vecino con el que no debería jugar, Wadjda se enamora de una bonita bicicleta en venta. Quiere desesperadamente esa bicicleta para poder ganar a Abdullah en una carrera. Sin embargo, la madre de Wadjda no se lo permite por temor a una sociedad que ve esos objetos como un peligro para la dignidad de una chica. Bicicletas vs Coches / dirigida por Fredrik Gertten. Suecia, 2015. 88 min.
DVD BIC
El mundo está inmerso en una gran crisis global que tarde o temprano se deberá afrontar: el cambio climático, el agotamiento de los recursos fósiles y la contaminación urbana y la de los océanos. La bicicleta se erige como una poderosa herramienta para el cambio, pero la industria automovilística invierte millones de dólares cada año para favorecer sus negocios. El documental nos presenta varios activistas y pensadores que luchan para conseguir ciudades más sostenibles. Se niegan a dejar de ir en bicicleta, a pesar del aumento del número de muertos en accidentes de tráfico. El niño de la bicicleta / dirigida por los Hermanos Dardenne. Bélgica, Francia, Italia, 2011. 84 min. Cyril tiene casi 12 años y un único plan: encontrar al padre que le dejó temporalmente en un hogar infantil de acogida. Conoce por casualidad a Samantha que tiene una peluquería. Samantha accede a que se quede con ella los fines de semana. Cyril no quiere reconocer el amor que Samantha siente por él, un amor que el niño necesita desesperadamente para calmar su rabia.
DVD NIÑ
Ladrón de bicicletas / dirigida por Vittorio de Sica. Italia, 1948. 90 min.
DVD LAD
En la Roma de la posguerra, Antonio, un obrero en paro, consigue un sencillo trabajo pegando carteles a condición de que posea una bicicleta. De ese modo, a duras penas consigue comprarse una, pero en su primer día de trabajo se la roban. Es así como comienza toda la aventura de Antonio junto con su hijo Bruno por recuperar su bicicleta mientras su esposa María espera en casa junto con su otro hijo. Muerte de un ciclista / dirigida por Juan Antonio Bardem. España, 1955. 82 min.
DVD MUE
María José, una joven dama de la burguesía madrileña, y su amante Juan, un profesor universitario, atropellan accidentalmente a un ciclista. Se detienen para comprobar su estado. Juan se acerca al moribundo pero, interpelado por ella, se detiene y retrocede. Acto seguido ambos suben al coche y huyen repentinamente atormentados por el remordimiento, que les perseguirá a cada momento hasta que descubren que nadie sabe nada de lo sucedido.
RECURSOS WEB · WEB-ORRIAK 1) Grupos activistas y movimientos pro ciclismo urbano:
Conbici: http://www.conbici.com Ciclismo urbano: http://www.ciclismourbano.org Red de ciudades por la biblioteca: http://www.ciudadesporlabicicleta.org
Bicifamiliar: http://www.bicifamiliar.org 2) Blogs / blogak:
I love bicis: http://blogs.elpais.com/love-bicis/
Bicicletas, ciudades, viajes: http://bicicletasciudadesviajes.blogspot.com.es/ Bizibidaia: http://bizibidaia.wordpress.com/ 3) Campañas / Kanpainak:
Con bici al cole: http://conbicialcole.conbici.org/ 4) Rutas /Ibilbideak Navarra Bicicleta: http://www.navarrabicicleta.com Rutas bibliotecas de la comarca de Pamplona:
http://es.wikiloc.com/wikiloc/find.do?q=bibliotecas+pamplona+comarca 5) Centros de documentación /Dokumentazio zentroak Zikloteka: http://www.cristinaenea.eus/zikloteka/es/hasiera 6) Bicicletas en el Casco Viejo / Bizikletak Alde Zaharrean:
Bigarren eskua: http://www.2eskua.com/ Oraintxe: http://www.mundoraintxe.com/ Enbizi: http://en-bizi.com/