CUENTA PÚBLICA 2016
Biblioteca Pública N° 093 de Quellón Ilustre Municipalidad de Quellón Región de Los Lagos
Presentación Próyectó Chilóe 1826: 19 de enero 2016 El día de ayer personeros de la Biblioteca de Castro, concurrieron hasta la sureña biblioteca de Quellón, para presentar un Proyecto de investigación histórica, realizada en la ciudad del Callao en Perú y la Biblioteca Nacional en Santiago.
El trabajo, presentado por Gonzalo Aravena, Magister en Historia, Director de la biblioteca Pública de Castro, indicó el objetivo fundamental para la ejecución del proyecto presentado al Fondart 2015, era generar un libro digital con las recopilaciones y fuentes referenciadas de "Huellas de Chiloé en Lima", en el archipiélago de Chiloé, reducto español en América y en la época -histórica- del Gobernador Quintanilla en la isla.
En relación a estos documentos, se pueden descargar gratuitamente, y consultar en valioso contenido en el sitio Web: http://fuentesdechiloeenlima.com/, y en; http://epistolariodequintanilla.com/,
Por su parte el creador de "Chilotito", Víctor Alarcón expuso parte importante del cómic, que con arraigo patrimonial del chilote, hace de las suyas en el boletín bibliotecario "El Machucao" de la biblioteca castreña.
En la presentación estuvo además de un buen número de interlocutores, Radio Quellón, que en directo a través de sus ondas radiales, emitió parte de la entrega de estos antecedentes históricos. Por su parte los agradecimientos a tan importante evento, -a nombre del Alcalde Ojeda-, los entregó don Oscar Oyarzún Smith, administrador municipal, destacando la relevancia de conservar, rescatar la historia chilota y entregarla a la comunidad.
Itinerancia Fótógrafica 2016 9 de febrero 2016 La biblioteca en el contexto de exteriorizar el trabajo de recuperación histórica, ha resuelto facilitar las fotografías a Centro de Eventos, Fogones, Ferias locales, Locales de ventas artesanales, como una manera de visibilizar la historia comuna.
Es por ello que hoy, por la mañana, se montó parte de la Exposición Fotográfica del año pasado, en el local artesanal “El Gorro de Lana” de propiedad de doña Margarita Low Oyarzún. En la oportunidad se facilitaron por un periodo, la tenencia de 40 fotografías del Quellón, más la presentación de dos paneles de Memoria del Siglo XX - Quellón.
Si quiere conocer esta muestra, debe acercarse a calle Alonso de Ercilla… le estarán esperando con la amable atención de su propietaria . .
fotos: Gentileza Otoniel González y Dorian De La Grey, agradecemos su colaboración
Recónócimientó a Funciónarió de la Biblióteca de Quellón 10 de febrero de 2016 “Ser un poco auto referente, no sirve mucho, puede crear "anticuerpos", pero que organismos superiores y otros medios, digan algo positivo de uno, llena de satisfacción”, son palabras de Robinson Vargas Raimapo, funcionario de la Biblioteca de Quellón, al ser consultado por el reconocimiento, que fue objeto el día 5 de febrero, con ocasión de conmemorarse el día de la fundación de la ciudad de Quellón. “Siempre hemos tratado de hacer lo mejor para nuestra comuna desde el ámbito bibliotecario, con esmero, con apoyo incondicional de muchos actores, que ven en esta unidad un pilar para sustentar nuestra historia que con el paso del tiempo y el natural olvido en el tiempo y la avasalladora ciudad cosmopolita que ahora es Quellón, tenemos que tener un rincón en esta Biblioteca, para la Memoria”. Manifestó Vargas. “No es el trabajo de un bibliotecario, sino que también de la Primera Autoridad y la comunidad que deposita su confianza en este servidor público, para realizar las actividades, y en este caso de recuperación de la memoria. Gracias a todos, por sus sinceros likes y saludos de felicitaciones”. Señaló a través de las redes sociales. Transcribimos de una página oficial lo siguiente: http://cbp10.blogspot.cl/2016/02/reconocimiento-robinson-vargas-jefe-de.html
Póstales Históricas 10 de febrero 2016
Fotografía donada por Ilia Alvarado Low
Fotografía donada por Maria E. Guentén
Fotografía donada por Teresa Triviño Muñóz
Con profundo orgullo, y sabiendo que, lo que se trabaja con ahínco, con el tiempo, rinde fruto... hace días recibimos un set de postales provenientes de la DIBAM específicamente del Programa Memoria del Siglo XX, que ha tenido la iniciativa de seleccionar fotografías incorporadas a este programa, desde las biblioteca de la región que están trabajando con la recuperación de la historia a través de la fotografía y documentos.
Las cinco foto postales de Quellón, cuentan con el patrocinio de www.memoriasdelsigloxx.cl y de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos. En su parte posterior está impresa la descripción de la fotografía y el nombre del donante. Indicando además la pregunta ¿Qué otros recuerdos podemos compartir? Acércate a tu biblioteca pública.
Fotografía donada por Ester Bahamonde Gallardo
Fotografía donada por Ilia Alvardao Low
Agradecemos a varias otras personas que donaron fotografías a la Biblioteca de Quellón, pero que esta ocasión no fueron seleccionadas para este efecto, pero que son muy valoradas por la historia del pasado que sus imágenes aglutinan en nuestras mentes ayudándonos a recordar nuestro pasado.
Mateada Literaria “Día del Amór” en la Biblióteca de Quellón 14 de febrero de 2016 Contando con la conducción de su Anfitriona, la poetisa Carmen Ibáñez, donde se explaya sobre el origen del día que se festeja. La anfitriona presentó varios poemas de su autoría, y del poeta "Tito" Muñoz, del poeta Dorian de la Grey, y de la invitada especial, proveniente de Santiago la poetisa Alicia Aguirre, avecindada en Chanco-, Sin lugar a duda que el broche de oro lo puso el acordeonista Hugo Mansilla Carcamo, quien después de 31 años en la Patagonia Chileno-Argentino y oriundo del sector de Piedra Blanca, quien interpretó algunos canciones del recuerdo culminando con el joven Luis Oroz (quien interpreta el Charango y la Armónica), proveniente de Iquique, con destino a la XI región. Doña Lastenia Hernández, versó sobre la ciudad de los Césares.
Fotografías del evento Archivo Biblioteca Pública de Quellón.
Remesa de nuevós librós para la Biblióteca. 8 de marzo de 2016 Nuevamente y gracias al CONVENIO DIBAM - MUNICIPALIDAD QUELLÓN, llega a nuestra Biblioteca una nueva remesa de nuevos libros, para el DELEITE de nuestros(a)s SOCIO(A)S LECTORE(A)S
40 Libros de Ficción y No Ficción, como asimismo para los Lectores mas pequeños en esta oportunidad abarrotan los estantes de la Biblioteca, para el deleite de nuestros Socios Lectores.
Mateada: Día de la Mujer 2016 8 de marzo de 2016 Nuevamente se vivió una tarde llena de canciones, poemas y relatos relacionados con la conmemoración de este día importante, en nuestra Sala de Lectura. Invitados especiales, don Tóamas Escuder, de origen Catalán que visitó nuestra comuna en busca de Biografías locales, presentó el tema, sobre la mujer en España y Europa, que originó un arduo debate en nuestra biblioteca, donde además la poesía de la poeta Carmen Ibáñez y del escritor y músico Ismael Aldunate, culminando con las canciones de la Tía Anita acompañado del mejor acordeonista de la comuna, don "Ñuco" Mansilla, fueron los invitados de nuestro anfitrión Rodolfo Alfonso Pastenes Núñez. A todos ellos muchísimas gracias...!
Fotos Archivo Facebook.com de la Biblioteca de Quellón
Capacitación Prógrama BiblióRedes 28 de marzo de 2016
Nuestra Biblioteca Pública de Quellón, mediante el Programa Biblioredes, ha iniciado nuevamente las capacitaciones a usuario que requieren aprender nuevas herramientas digitales. En la ocasión la señora Carolina Obreque, el señor Alejandro González y la señora Cecilia Barrientos, aprendieron Excel Nivel I y ahora están en etapa de aprender PPT, en animada capacitación.
Durante la tarde de 19:00 hasta las 21:00 hrs., se retoman los cursos de EXCEL, para dos funcionarias del IPS Quellón, Sras. Carla Romero y Gissenia Guzmán. Tan solo inscribiéndose en horario de oficina, en la biblioteca podrán acceder a capacitaciones gratuitas. Programas WORD, EXCEL; POWERPOINT, PUBLISHER Y ALFABETIZACIÓN BÁSICA.
Presentación del Libró "Generó y Ruralidad 2: nuevas identidades. 31 de marzo de 2016
El día de ayer, en la casa del Profesor, se realizó el lanzamiento del segundo libro de la autora Edith Rebolledo Moller, donde realiza un análisis de las mujeres de hoy en este mundo insular cambiante. La presentación del libro estuvo a cargo de Cristina Méndez Ávila, encargada del Departamento de Cultura, y de Fabiola Viviana Astete Becerra, encargada de la Oficina de la Mujer de Quellón.
Fotos gentileza: Karen Jakavi Carrera.
Jórnadas de cuentós y kamishibai 18 de abril de 2016 Con motivo de celebrarse el día del libro en este mes de abril la biblioteca preparó diversas instancia para que durante todo el mes se pudiera contar cuentos con nuestro Tío cuentacuentos. El lunes 18 de abril, se dio comienzo a la lectura de varios cuentos de Kamishibai, con la participación de 31 alumnos del 4° "B" y 33 alumnos del 3° "A", del Centro educacional Emanuel, y 37 alumnos del 2° "A" del Colegio Gabriela Mistral. Lo que agradecemos a las Tías encargadas y Asistente de Sala por vuestras visitas. El 7mo. "B" del Colegio Gabriela Mistral de Quellón, se hizo presente con 32 alumnos, que disfrutaron de los cuentos en el sistema Kamishibai, y uno de sus integrantes narró la historia de "Bernardo y Canelo".
Nuevamente el día jueves 21 de abril, se recibió visita de alumnos del 3° "B" y 1° "A" del Colegio Gabriela Mistral, junto a sus profesoras Jefes Jimena Cárdenas y Lissette Geldres quienes concurrieron con 31 y 33 alumnos respectivamente. Además con la presencia del "Tío Nino", quien le contó la historia de la Ballena.
Peripló "Jardín Semillitas" de Esteró Quellón 20 de abril de 2016 Durante la tarde del día 20 de abril, se concurrió hasta el jardín Infantil “Semillas” del sector Estero Quellón, para presentar cuentos con el método Kamishibai a 16 pequeños párvulos, quien entusiastas escucharon y aplaudieron las escenas de ”Bernardo y Canelo” como asimismo del cuento Siux “Han Cazado la Luna”. La Directora del Jardín, Susana Cáceres, educadora de párvulos, previamente había suscrito un Convenio de Colaboración, en la cual la biblioteca de Quellón, proporciona cierta cantidad de libros al jardín en calidad de préstamo, para que los párvulos y las mamás pueda leer cuentos, historias, leyendas y motivarlos a la lectura desde el aula. Agradecemos la disposición de las asistentes de aula; Sras. Alicia Vera, y Claudia Rain.
Fotos Gentileza Fotógrafo Eduardo Esteban Canterino
Viaje a Puqueldón: Móntaje Expósición 25 de abril de 2016 Con motivo de la actividad programada en la ciudad de Puqueldón, cerca de las 10:00 hrs, PM, de día 25 de abril, se montó la exposición fotográfica, “Quellón en 110 momentos”, “Paneles de Memoria del siglo XX”, fotografías del proyecto ¿Qué es para ti la fotografía? Y 25 obras pictóricas, de los pintores Leclerc, Pastenes y Olivos, en el recinto Polifuncional, de la ciudad de Puqueldón.
Fotos gentileza del fotógrafo Eduardo Esteban Canterino
Viaje a Puqueldón: escuela de Detif 26 de abril de 2016 Durante la mañana del día 26, en el marco de la celebración del día del libro en la Isla de Lemuy, la Biblioteca Pública de Puqueldón, en conjunto con la biblioteca de Quellón, realizaron una actividad denominada “2do. Encuentro Bibliotecario Intercomunal”, donde la biblioteca sureña presentó a tres pintores, cinco poetas, y a la maestra de paz DOMITILA CUYUL Tesoro Humano Vivo 2014, quien en compañía del conjunto folclórico Futun Fachi Mapu, realizó la bendición de las actividades interbibliotecarias 2016, en la Escuela Básica de Detif.
Viaje a Puqueldón: escuela de Ichuac 26 de abril 2016 Durante la tarde, en la escuela rural de ICHUAC, se realizó la segunda presentación de las actividades culturales con motivo de Celebrarse el Día del Libro en la comuna de Puqueldón. Con la bendición de la actividad por parte de la maestra de Paz, Domitila Cuyul, desfilaron ante el público menudo de la escuela, artistas locales y poetas quelloninos y el Conjunto Familiar Futun Fachi Mapu, del sector de Natri Bajo.
Fotos Gentileza: Jakavi Carrera
Lanzamientó Libró “DECIRES a cóntraluz” 28 de abril de 2016
Durante la tarde de ayer 28 de abril, (en el marco de celebración día del libro), fue el lanzamiento del libro de la poetisa y escritora Sonia Caicheo Gallardo, denominado "Decires a contraluz", y que en conjunto con La Araucana sucursal Quellón, tuviera lugar en la Sala de Lectura de la Biblioteca. La autora nacida en Castro, profesora de Lenguaje y Comunicación, Escritora autodidacta, escribe cuentos, poesía, crónica y dramaturgia desde hace varios años, como contó a los asistentes. La autora de los libros, Rabeles en el viento y Salve Dolorosa, comienza con el “Taller Aumen” en la década del '70, a manifestar su vocación literaria. Actualmente, su preocupación de escritora es enfatizar algunas particularidades del lenguaje, con sugerencia afectivas que el lector pueda encontrar, objetivo que cumple su libro Decires a contraluz, como ella misma manifestó. Fotos Gentileza: Jakavi Carrera- Asistente Biblioteca Quellón
Aprendiendó Cómputación Semana de mayo de 2017 Doña Rosa, doña María Elena y Doña Marcela, aprendiendo los primeros pasos en Alfabetización Básica, a través del Programa BiblioRedes, en la Biblioteca Quellonina.
Presentación Libró "Guafó ... la isla de lós cólmillós" 17 de junio de 2016
Durante dos horas, en el salón Municipal, con la presencia del Jefe de Gabinete, Mauricio Andrés Valenzuela Meza, quien en representación del Alcalde Cristian Ojeda Chiguay, dió la bienvenida al Lanzamiento del Libro, de la Antropóloga Dra. en Ciencias Humanas de la Universidad de Catamarca - Compiladora CAROLINA LEMA.
La presentación estuvo a cargo del profesor Historiador y documentalista IÑAKI MOULIAN, de la Universidad Austral de Chile. Este libro financiado por el Fondo Nacional de la Cultura y las Artes Regional, 2015 del CNCA, contó además con la colaboración del biólogo marino Héctor Pavés y del Médico veterinario Francisco Muñoz, de la Universidad Austral de Chile. Quienes durante casi tres años logran condensar los testimonios, fotografías y estudios de la naturaleza y vida en la Isla Guafo. Prueba de ello son los microdocumentales que trae el Libro, cuyo DVD muestra el riquísimo y complejo patrimonio natural y cultural de la Isla."Isla", "Alga Luga", "Animita de caleta Samuel", "El Faro y los habitantes", y "Aves", son los videos que entregan una perspectiva multidimensional de los paisajes culturales de la Isla. . Este Libro y su DVD, está en la Biblioteca para que las generaciones y quelloninos puedan consultarlo.
Para la ocasión, estuvieron presentes, alumnos del Liceo Politécnico de Quellón, Colegio Quellón y Liceo San José, junto a sus profesores de Historia, de los respectivos Liceos Quelloninos. El Grupo de Memoria de la Biblioteca Pública y Miembros de la Agrupación de Amigos de la Biblioteca y Representantes de Agrupaciones de Pescadores Artesanales, quienes aplaudieron las presentaciones del cantautor quellonino Washington Betancur, que amenizó la presentación del Libro con sus canciones chilotas
Fotos gentileza: Jakavi Carrera, Asistente de la Biblioteca Pública de Quellón.
Taller de Cómputación en Injuv Quellón Semana 6 al 10 de junio de 2016 Durante esta semana se comenzó a impartir Cursos de Computación Básica y Word, en la sala de enlace de la INJUV, ubicada en Calle Galvarino Riveros de nuestra ciudad, a varias mujeres usuarias del Programa "Quiero mi Barrio".
Certificación Taller "Cóme ricó, Cóme sanó" 20 de junio de 2016 En este día de invierno quellonino, se realizó la certificación del primer Taller de comida alternativa realizada en la Biblioteca de Quellón. Este taller fue impartido por la monitora, Natalia Cardozo Contreras, que durante varios días viernes, desde las 10:00 hasta las 13:00 hrs. entregó sus conocimientos sobre comida vegetariana a varias usuarias de la biblioteca. Debido al interés creado, se está pensando que en una próxima oportunidad, se volverá a retomar con un nuevo taller. Los alumnos participantes pudieron aprender técnicas de cómo preparar alimentos saludables y desarrollar una línea vegana de alimentación.
Al culminar la certificación, pudieron degustar los ricos “ChoriVegano”, “Leche de Soya”, las ricas “Veganesas”, el “Requezón de Soya”, “El Seitán”, el “Picante de ajo”, el “Pate de Garbanzos” y las deliciosas “Hamburguesas de Soya”, entre otras. Fotos gentileza Jakavi Carrera – Asistente Biblioteca de Quellón
Taller de Hierbas Medicinales 11 de agosto de 2016 Con importante asistencia de participantes, se inició el Primer Taller de HIERBAS MEDICINALES, en el recinto Salón de Reuniones del Concejo Comunal, ante la presencia del Jefe de Gabinete, don Mauricio Valenzuela, quien a nombre del Alcalde Cristian Ojeda Chiguay, dio la cordial bienvenida a este taller impartido por la profesional psicóloga y terapeuta floral, Alejandra Muñoz.
El tema a conversar fue "Plantas medicinales y mujer", donde la profesional entregó conocimientos de diversas plántulas que sirven de terapia y que conservan todas sus propiedades para combatir diversas dolencias en forma natural, sin contraindicaciones medicas la mayoría y que en nuestro suelo encuentran muchas de ellas como malezas.
Durante cinco jueves, la profesional Alejandra de la Fuente, Psicóloga y Terapeuta Floral, se impartieron clases sobre las hierbas y sus propiedades terapéuticas. Concluyó con la entrega de conocimientos y elaboración de esencias de las Flores de Bach. Recibiendo un certificado que acredita la participación de las asistentes al primer Taller sobre hierbas medicinales en la Biblioteca del pueblo. Certificación realizada el día 8 de septiembre de 2016, en la sala de Lectura de la Biblioteca.
¡A todas ellas muchas felicidades! Fotos Gentileza: Jakavi Carrera - Asistente Biblioteca Quellón
Primer Taller de Mapuzungun 17 de agosto de 2016 El "Kimelfe" Toribio Imihuala Huircan, hablante originario de la zona de la Araucanía, en su primera clase de Mapuzungun. TEMAS: Saludo. Presentación, Despedida. Este taller es implementado por la Oficina de Asuntos Indígenas. Ilustre Municipalidad de Quellon y la colaboración de la Biblioteca Pública Quellon, quien facilitó sus dependencias para que durante un mes aproximadamente se impartiera el taller con el hablante de mapudungun, los días lunes, miércoles y viernes de mes de agosto.
Fotos gentleza Jakavi Carrera.
Taller de Cómputación: Jefas de Hógar 22 al 26 de agosto de 2016 Durante una semana, se capacitaron a varias mujeres Jefas de Hogar, del Programa SERNAM, en la Biblioteca, en Alfabetización Digital básica y Word para trabajar, nivel I. Doña Teresita, Criss, Gabriela, Ida, y doña Viviana, que se capacitan además en Alfabetización avanzada, vale decir PowerPoint y en Publisher, lo que se prolongó en varios días del mes de septiembre del presente año.
Fotos Archivo Biblioteca Quellón
Librós de Agóstó 2016 Mes de agosto 2016 Nuevamente llegaron desde la DIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS, y su unidad de procesos técnicos, una variedad de libros, revistas y magazines, para los SOCIOS LECTORES de Nuestra Biblioteca de Quellón. Desde Condorito hasta cuentos de Navidad, están a disposición de nuestros usuarios Lectores es por ello hacemos un llamado… Alrededor de 38 libros fueron recepcionados en esta oportunidad e ingresado a nuestro sistema Aleph, para poder ser facilitados a nuestros socios lectores en calidad de préstamo.
Ribet, el lautarinó que inmórtalizó a Quellón 25 de septiembre de 2016 Hace años cuando comenzó el Programa Memoria del Siglo XX, en nuestra comuna al alero de la Biblioteca, muchas personas de Quellón, como avecindados en otras latitudes, colaboraron con documentación y fotografías como de testimonios de antaño. Es así como tuvimos la suerte y el honor de una donación, por parte de un periodista del diario Insular de la Provincia de donarnos 10 fotografías de Quellón en los años ’30. Todas ellas fueron realizadas por la cámara de un fotógrafo que provenía del norte, por ese entonces en el verano de 1930, dejo inmortalizado al pujante pueblo que al alero de la Compañía Destilatorio de Quellón, daba trabajo a centenares de Chilotes, en la extracción y procesamiento de la madera, para elaborar aceites, carbón y otros productos como acetatos y alcoholes. Ese fotógrafo era Francisco Ribet Constantino. Para Bebeplácito de nuestros lectores transcribimos las fotocopias de las 10 fotografías que este lautarino realizó en nuestro pueblo. Y además, la crónica integra del periódico que publico el semanario. Cuya información se extrae del Diario El Austral de Temuco del día domingo 25 de septiembre de 2016. Cuya página WEB es: http://www.australtemuco.cl/impresa/2016/09/25/full/cuerpo-reportajes/10/
Inauguración Sala Infantil "El Rincón de la Fantasía" 29 de septiembre de 2016 Con la participación de 15 alumnos del "programa 4 a 7", junto a su monitora Romina Salazar Llancalahuen, y 31 alumnos del Colegio Gabriela Mistral y 12 de la escuela Eulogia Bórquez Pérez, se dio por inaugurada la Salita Infantil de la Bibliotcea, quienes disfrutaron de cuentos y jugaron al “traga traga”, muchos de ellos obtuvieron libros de "Gabriela Mistral" y del libro "Guafo", por su participación en los diversos juegos que realizaron con la Asistente de la Biblioteca , la Tía Karen Carrera Chavarría.
Agradecemos a todos los que colaboraron con esta actividad, Malena Uribe, Juana Del Transito Hernández Maldonado, Mari Tita Velásquez, y a la municipalidad de Quellón, DIDECO, FINANZAS, por facilitarnos los elementos para los regalos, bebidas y golosinas, para que los pequeños tuvieran una tarde alegre y divertida.
Jórnada de Cuentós Kamishibai 6 de octubre de 2016 Sergio Díaz Reinaldos, profesor de Artes Visuales, de la Escuela Oriente de nuestra ciudad, durante este día, - en la sala de lectura de la biblioteca-, deleitó a los pequeños que concurrieron a escuchar historias y cuentos, a través de este moderno método, que tiene su origen en el Japón
.
Album Fótógraficó: "Quellón, en 110 mómentós" Como una manera de visibilizar el trabajo realizado, una serie de fotografías con sus respectivas descripciones fueron subidas a la plataforma de Facebook, para que pueda permitir – a través de esta plataforma-, entregar a la ciudadanía quellonina mostrar lo que hace un año aproximadamente, se llevó a cabo, una recopilación y puesta en devolución, mediante una Exposición Fotográfica, en diferentes locaciones en nuestra Comuna; Casa del profesor, Sala Lectura Biblioteca Quellón, Sala Liceo Paulo Freire, Colegio Mon Mapu, Liceo Politécnico, Frontis Biblioteca Pública, lugares en los cuales se mostró alrededor de 130 fotografías aproximadamente, donadas a esta unidad municipal, por vecinos que han confiado en nuestra labor de recopilación. Este trabajo es lento, por muchos detalles a completar, con el documento, fotografía, etc., existe una primer momento de recopilación donde se anota la descripción del donante, que una vez expuesta, se vuelve a considerar las demás opiniones de los visitantes, nuevas informaciones probablemente que entreguen. Terminada esta etapa, se vuelve a realizar una segunda modificación de datos referentes a la fotografía, para poder ser publicada a través de nuestro Programa Memoria del siglo XX, al cual la biblioteca está vinculada. Hoy nos atrevemos a presentar este primer set de fotografías con antecedentes cotejados y algunos corroborados. Toda vez que esta semana (Viernes 28 del presente) se volverá a tener una nueva reunión de Memoria... Tu aporte es muy significativa... todos estamos desde hace tiempo tratando de no olvidar nuestra Historia...
Todas las fotos son parte de nuestro Archivo Bibliotecario, junto con otras setecientas fotos recopiladas en formato TIFF, para proceder a realizar en fechas futuras exposiciones... Para que algún momento sea plasmadas en un libro de Memoria...
Reunión de Memória del Sigló XX, TEMA: Educación 3 de noviembre de 2016 Con alrededor de 10 personas, reunidas en la Sala de Lectura de la biblioteca sureña, se vivió el viernes 28 de octubre, un nuevo Encuentro de Memoria, recordando historias, acontecimientos, relacionados exclusivamente con la Educación en la comuna de Quellón, esta vez moderada por la antropóloga de la Coordinación DIBAM regional, la profesional Solange Pino Wehrmeister. La temática abordada fueron las escuelas de antaño, los profesores, la situación de aislamiento y de conectividad que se sufría, con respecto a las escuelas sobre todo rurales. La problemática, que existía para poder enseñar, recalcando que el profesor que se dedicaba a enseñar, tenía una fuerte vocación, frente a numerosos inconvenientes de diversa índole; a pesar de la escases de materiales, soledad, se basaban mediante una pauta ministerial de entonces, y atingente a los sucedía en el diario vivir, el Maestro o Maestra rural de entonces, se dedicaba a explicar muchos fenómenos naturales que acontecía, como la pasada de un avión en los cielos Quelloninos, hecho que casi nunca sucedía, debía entregarles a los asustados alumnos, a que se debía o que era en resumen ese hecho, así lo asevera la profesora jubilada Lastenia Hernández Andrade, que junto a la profesora jubilada Edith Raimilla Guerrero, contaron sus anécdota y labor que desempeñaron como maestras de escuela, en esta comuna.
Fotos Gentileza: Jakavi Carrera - Asistente Biblioteca Quellón
Primer Cónversatórió sóbre HISTORIA LOCAL 3 de noviembre de 2016 En la biblioteca "VICTOR CHIAPA LAY" del Liceo de Alta Exigencia PAULO FREIRE de nuestra ciudad, se llevó a cabo el PRIMER CONVERSATORIO DE HISTORIA LOCAL DE QUELÓN, organizado por el CEA QUELLÓN, el día de hoy jueves 3 de noviembre, donde se presentaron alumnos del Centro educacional de Adultos de Quellón, con la temática sobre EL PIRATA ÑANCUPEL, el Liceo Paulo Freire con el tema ORIGENES DE QUELLÓN, y Liceo Rayen Mapu, con el tema INDUSTRIALIZACIÓN DE QUELLÓN. Importante asistencia lo constituyó la participación del Profesor DANTE MONTIEL y de funcionario de la Oficina del Trabajo, quien intervino con la temática sobre SINDICATO DE LA COMUNA. Finalizando con la interpretación folclórica del profesor FIDEL CHEUN, quien interpretó una canción alusiva al Pirata Ñancupel.
La biblioteca Pública fue invitada a participar con una serie de fotografías que forman parte del Programa Memoria del Siglo XX y que sirvió de apoyo a la actividad que se realizó en el Liceo Paulo Freire. Ocasión donde el encargado de la Biblioteca Robinson Vargas Raimapo, manifestó el proceso de recopilación, selección y divulgación o entrega a la comunidad de las fotografías que también forman parte de una Programa de recopilación denominada “Quellón en 110 momentos” efectuada el año anterior.
Visita "Jardín Angelitós" de Quellón 18 de noviembre de 2016 El Jardín Infantil Angelitos de Quellón, ubicado en calle Agustín Gómez García N° 265, en compañía de su Directora Carol Contreras Arel, y de sus asistentes de Aula Tías, Nicole Soto y Mary Almonacid, visitan la Sala Infantil de la Biblioteca, junto a 25 alumnos del Kinder del establecimiento. Leyeron Cuentos junto a sus compañeritos e incluso escucharon un cuento del "Tío Nino" Los alumnos Roger y Amaranta, leyeron un cuento a sus compañeros.
Fotos Gentileza: Jakavi Carrera - Asistente Biblioteca Quellón
Última semana de capacitaciónes BiblióRedes 2016 12 al 16 de diciembre de 2016 Durante esta semana, se ha estado realizando las ultimas capacitaciones en Alfabetización Digital, del Programa Biblioredes, en la Biblioteca de Quellón del año 2016. Durante la mañana don Erwin Cuyan, don Juan Uribe, y don Mauricio Viluñir, aprenden Alfabetización Básica, Por la Tarde cuatro son los usuarios que igualmente están en talleres de aprendizaje computacional, con instrucción más avanzada, en los programa WORD y EXCEL, mientras la pequeña hija de doña Yocelyn Ruiz, duerme una siesta, su mamá junto a doña Alejandra Millán, doña Yamilet Mansilla y el joven Israel Mansilla, se capacitan en Alfabetización Digital, en la Biblioteca del Pueblo.
Visita del Jardín Angelitós de Quellón 13 de diciembre de 2016 Una muy grata sorpresa fue recibir nuevamente, el día de ayer “Martes trece”, la vista de niños y niñas del Jardín "Angelitos" de nuestra ciudad a la Biblioteca Pública. En forma rápida y veloz nos comunicamos con nuestro amigo y profesor de la escuela Oriente Sergio Giovanni Díaz Reinaldos, quien voló a través de nuestra "avenidas", para llegar a contar historias con su maletín de KAMISHIBAI, para que nuestras visitas gozaran con las historias del Tío cuentacuentos. Agradecemos al Profesor Díaz, quien amablemente concurre cada vez que recurrimos a él, para que los alumnos y párvulos, puedan disfrutar de cuentos y leyendas.
¡Metas Cumplidas 2016! Enero 2017 Uno de los Programas insertos en las bibliotecas Públicas, es el Programa Biblioredes, que desde hace varios años, específicamente desde el 2012 a la fecha uno de sus principales objetivos es entregar acceso a internet en forma gratuita a todo usuario que lo requiera como igualmente a todos las personas que quieran capacitarse en las tecnologías computacionales. Nuestra Biblioteca este año, superó con creces estos parámetros a nivel de la región figurando entre las 12 bibliotecas que cumplieron con las metas. Todo ello gracias al esfuerzo de sus dos funcionarios que laboran en esta biblioteca, sin descuidar nuestro objetivo de entregar un servicio bibliotecario de prestación de libros, este año a parte de abocarnos con denuedo al Programa Memoria del siglo XX, y las actividades culturales, podemos manifestar que hemos cumplido. Para mostrar nuestros logros, transcribimos íntegramente una misiva proveniente del nivel central, de nuestra coordinadora regional de Bibliotecas públicas región de Los Lagos. Estimad@s: Junto con saludarles, les escribo para hacerles llegar el reporte final del año 2016 en materia de Indicadores Biblioredes. Como verán; no fue un resultado muy satisfactorio en términos de capacitaciones, ya que a diferencia de años anteriores, el año 2016 la meta en esta área había bajado. Por lo mismo es lamentable ver que en algunos casos el resultado fue muy poco en esta materia; ya que insisto en que este es el servicio principal que desde las bibliotecas que cuentan con Biblioredes se debe ofrecer a la comunidad; por lo cual no es bueno ver tanta disparidad entre bibliotecas. Felicitar y agradecer el trabajo de las 12 bibliotecas que cumplieron exitosamente todos los indicadores, ya que ayudaron enormemente al resultado como región y evidencian el trabajo sostenido. Si bien es cierto durante el 2016 hubo más bibliotecas que llegaron al cumplimiento del 100% que en años anteriores, es una lástima que a nivel regional no se viera reflejado ese resultado porque muchas otros no avanzaron en ello. Es de esperar que este 2017 podamos revertir aquello, y lograr los resultados de años anteriores. Felicitar también a Bibliotecas como Pampa Schilling, que a pesar de haber estado cerrado casi todo el año pasado, logro gestionar capacitaciones en otro lado (biblioteca centro), permitiendo ofrecer de manera continua este servicio a la comunidad de Osorno, y ampliarlo a un sector donde nosotros no operamos con convenio. El aspecto positivo fue que en sesiones de acceso se vio un crecimiento muy importante para todas las bibliotecas; lo mismo que en usuarios registrados. Todo ello evidencia que a las bibliotecas si está llegando un segmento importante de la población a hacer uso de este servicio. Adjunto detalle de ingresos a las bibliotecas, reportado a través de los contadores de personas. La cifra aún es algo ficticia ya que el contador sólo contabiliza accesos, o sea, contabiliza un flujo y no descuenta los accesos que realizan los funcionario; no obstante para este año se está trabajando en desarrolla un factor de descuento, que recoja adecuadamente esta situación. Quedando atenta a sus comentarios, les saluda cordialmente Pamela Altamirano Coordinación Bibliotecas Públicas Región de los Lagos .
Queriendo remarcar el tercer párrafo, de la carta emanada de la Dibam regional, copiamos nuestros propios parámetros de estadísticas elaboradas a nivel central. Metas Programa BiblioRedes
Contadores Bibliotecas Públicas Para conocer cuántas personas habitual, regular o esporádicamente visitan la biblioteca pública, se ha implementado un contador de personas en el lugar de acceso. Este permite conocer la cantidad de usuarios que asisten o visitan en cualquier momento la biblioteca, ya sea para hacerse Socio Lector, Leer un libro en nuestra Sala de Lectura, Asistir a nuestras Mateadas o Conversatorios Literarios, Lanzamientos de Libros, Actividades de Cuenta Cuentos, Capacitarse en Cursos de Alfabetización Digital o realizar un trámite administrativos como Certificados de Registro Civil, Crear Cuentas Rut, Certificados de Estudios, Certificados de AFP o sencillamente a elaborar Curriculum Vitae, pasan por nuestro contador de personas. Hay que considerar que el contador, cuenta a las personas que bien ingresan, como las que salen del Local Bibliotecario. Por lo Tanto en nuestra Biblioteca el año 2016, ingresaron a nuestras salas, alrededor de 12.456 personas.
Gabriel Díaz Morales, Coordinador regional de Bibliotecas Públicas, Región de Los Lagos
Nos resta agradecer, todo el apoyo emanado de parte de la Primera Autoridad de Quellón, el Alcalde Cristian Ojeda Chiguay, quien confiando en la labor que realizan los funcionarios que están a cargo de este departamento municipal, da su anuencia para la gestión de diversas actividades que desarrollamos en pos de la Cultura. Importante a considerar -en el momento de gestión-, es Paulina Mansilla Navarro, Asistente Social, que como Jefa de Dideco, apoya nuestros Programas y a los tramites administrativos, que realizan los funcionarios de Finanzas y Adquisiciones, que prontamente el año 2017, apoyaron nuestros compromisos bibliotecarios.