06 Virginia Woolf

Page 1

Virginia Woolf Al far

TertĂşlia LiterĂ ria Biblioteca Tirant lo Blanc Montgat Divendres

20 de juny del 2014 a les 19 h.

Joan R. Herrador


Club de Lectura 2014

Biblioteca Tirant lo Blanc, Montgat

Biografia Adeline Virginia Woolf (Stephen de soltera); ( Londres , 25 gener de 1882 - Lewes , Sussex , 28 març de 1941 ) va ser una novel · lista , assagista , escriptora de cartes, editora, feminista i escriptora de contes britànica , considerada com una de les més destacades figures del modernisme literari del segle XX . Durant el període de entreguerres , Woolf va ser una figura significativa en la societat literària de Londres i un membre del grup de Bloomsbury . Les seves obres més famoses inclouen les novel · les La senyora Dalloway ( 1925 ), Al far ( 1927 ), Orlando: una biografia ( 1928 ), Les ones ( 1931 ), i el seu llarg assaig Una habitació pròpia ( 1929 ), amb la seva famosa sentència « Una dona ha de tenir diners i una habitació pròpia si va a escriure ficció ». Va ser redescoberta durant la dècada de 1970 , gràcies a aquest assaig, un dels textos més citats del moviment feminista , que exposa les dificultats de les dones per consagrar-se a l'escriptura en un món dominat pels homes.

Bloomsbury Després de la mort del seu pare, i segona crisi nerviosa de Virgínia, Vanessa i Adrian van vendre al número 22 del Hyde Park Gate i van comprar una casa al número 46 de Gordon Square a Bloomsbury . Es va establir amb la seva germana Vanessa-pintora que es casaria amb el crític Clive Bell - i els seus dos germans al barri londinenc de Bloomsbury, que es va convertir en centre de reunió d'antics companys universitaris del seu germà gran, entre els quals figuraven intel · lectuals de la talla de l'escriptor EM Forster , l'economista JM Keynes i els filòsofs Bertrand Russell i Ludwig Wittgenstein , i que seria conegut com el grup o cercle de Bloomsbury . Després estudis en King 's College de Cambridge , i King 's College de Londres , Woolf va conèixer a Lytton Strachey , Clive Bell , Rupert Brooke , Saxon Sydney-Turner, Duncan Grant i Leonard Woolf . Diversos membres del grup de Bloomsbury van atreure notorietat el 1910 amb el Dreadnought hoax , en el qual Virginia participar disfressada d'un membre de la família reial abissínia . La seva xerrada completa el 1940 sobre l'engany del Dreadnought ha estat descoberta recentment i està publicada a les memòries recollides en la versió extensa de The Platform of Time (2008). Els artistes del grup de Bloomsbury compartien certs criteris estètics. Mostraven cert rebuig cap a la classe mitjana alta a la qual pertanyien, i es consideraven hereus de les teories estecistes de Walter Pater que van tenir ressonància a la fi de segle XIX . Dins d'aquest grup hi va haver intenses relacions intel · lectuals, però també emotives i personals. Van formar part d'ell, la pintora Dora Carrington i els escriptors Gerald Brenan i Lytton Strachey , entre d'altres. El 1912, quan tenia trenta anys, es va casar amb l'escriptor Leonard Woolf , economista i membre també del grup de Bloomsbury. Malgrat el seu baix rang social i econòmic - Woolf es va referir a Leonard durant el seu compromís com un "jueu sense un cèntim" - la parella va compartir un llaç molt fort. De fet, el 1937, Woolf va escriure en el seu diari: «Fer l'amor després de 25 anys que no podem tolerar el fet d'estar separats ... veure que és un enorme plaer ser desitjat: una esposa. I el nostre matrimoni tan complet ». Els dos van col · laborar també professionalment, fundant junts el 1917 la cèlebre editorial Hogarth Press , que va editar l'obra de la pròpia Virginia i la d'altres rellevants escriptors, com Katherine Mansfield , TS Eliot ,

-2-


Club de Lectura 2014

Biblioteca Tirant lo Blanc, Montgat

Sigmund Freud , Laurens van der Post i altres. L'ètica del grup de Bloomsbury estava en contra de l'exclusivitat sexual, i el 1922, Virginia va conèixer a l'escriptora i jardinera Vita SackvilleWest , esposa d' Harold Nicolson . Després d'un començament temptatiu, van començar una relació sexual que va durar la major part dels anys 1920 . El 1928, Woolf va regalar a SackvilleWest l'obra Orlando , una biografia fantàstica en la qual la vida de l'heroi epònim abasta tres segles i ambdós sexes . Nigel Nicolson , fill de Vita Sackville-West, la va considerar «la carta d'amor més llarga i encantadora en la història de la literatura» Després que acabés el seu romanç, les dues dones van seguir sent amigues fins a la mort de Woolf a 1941. Virginia Woolf també va estar estretament relacionada amb els seus parents supervivents, Adrian i Vanessa; Thoby havia mort de malaltia als vint anys d'edat.

Obres notables La senyora Dalloway (1926) Al far (1927) Orlando (1928) Les ones (1931)

Al far “Al far" (títol original en anglès , "To the Lighthouse") és la cinquena novel · la de Virginia Woolf , publicada el 5 maig de 1927 . Aquesta novel · la és una fita de l'alt modernisme , el text, centrat en la família Ramsay i les seves visites a la illa de Skye a Escòcia entre 1910 i 1920, hàbilment manipula el temps i l'exploració psicològica. Al far segueix i estén la tradició dels novel · listes modernistes com Marcel Proust i James Joyce , on la trama és secundària respecte a la introspecció filosòfica, i la prosa pot ser retorçada i difícil de seguir. La novel · la inclou poc diàleg i gairebé cap acció; la major part d'ella està escrita com pensaments i observacions. La novel · la recorda el poder de les emocions infantils i emfatitza la transitorietat de les relacions adultes. Entre els molts trops i temes del llibre hi ha la pèrdua, la subjectivitat, i el problema de la percepció. Amb aquesta obra, i amb la precedent " La senyora Dalloway ", la crítica va començar a apreciar l'originalitat de Woolf en utilitzar recursos fins llavors vists en poesia . Al far s'ambienta en dos dies separats per deu anys. La trama gira al voltant de l'anticipació de la família Ramsay de i les reflexions sobre una visita a un far i les tensions familiars connectades. Un dels primers temes de la novel.la és la lluita en el procés creatiu que aclaparen a la pintora Lily Briscoe mentre que ella lluita per pintar enmig del drama familiar. La novel · la és també una reflexió sobre les vides dels habitants d'una nació enmig de la guerra i la gent darrere d'això. També explora el pas del temps, i com les dones es veuen forçades per la societat a permetre als homes prendre d'elles la fortalesa emocional. La revista Time va incloure la novel · la en la seva llista de 100 millors novel · les en llengua anglesa entre 1923 i 2005. La Modern library la va considerar una de les millors novel · les en anglès del segle XX.

-3-


Club de Lectura 2014

Biblioteca Tirant lo Blanc, Montgat

Part I: La finestra La novel · la s'ambienta a la casa d'estiueig dels Ramsays a les Hèbrides , a la illa de Skye . La secció comença amb la senyora Ramsay assegurant a James que han de poder visitar el far al dia següent. Aquesta predicció la nega el senyor Ramsay, qui mostra la seva seguretat que el temps no aclarirà, una opinió que queda ciert tensió entre el senyor i la senyora Ramsay, i també entre el senyor Ramsay i James. Aquest incident en particular s'esmenta en diverses ocasions al llarg del capítol, especialment en el context de la relació entre la senyora i el senyor Ramsay. Els Ramsay han rebut a casa seva una sèrie d'amics i col · legues, un d'ells Lily Briscoe qui comença la novel · la com una pintora jove i insegura que intenta retratar a la senyora Ramsay i el seu fill James. Briscoe es troba plena de dubtes al llarg de la novel · la, dubtes alimentades en gran mesura per les afirmacions de Charles Tansley, un altre convidat, assenyalant que les dones són incapaços de pintar o d'escriure. El mateix Tansley és un admirador del senyor Ramsay i els seus tractats filosòfics. La secció es tanca amb un gran sopar. El senyor Ramsay gairebé parla bruscament a Augustus Carmichael, un poeta de visita, quan aquest últim demana repetir la sopa. La senyora Ramsay, qui està esforçant-se per la perfecta sopar, se sent ella mateixa indisposada quan Paul Rayley i Minta Doyle, dos coneguts que ella ha ajuntat en compromís, arriben tard al sopar, ja que Minta va perdre el fermall de la seva àvia a la platja . Part II: El temps passa La segona secció s'empra per l'autor per donar un sentit del temps que passa, l'absència i la mort. Woolf va explicar el propòsit d'aquesta secció, escrivint que «era un experiment interessant [que donava] la sensació que van passar deu anys». El paper d'aquesta secció en unir les dues parts dominants de la història també s'expressa en les notes de Woolf per a la novel · la, on per sobre d'un dibuix d'una forma de «H» ella va escriure «dos blocs units per un corredor». Durant aquest període Gran Bretanya comença i acaba de lluitar la Primera Guerra Mundial . A més, s'informa al lector de la sort que van córrer els personatges que es van presentar a la primera part de la novel · la: la senyora Ramsay mor, Prue mor per complicacions en donar a llum i Andrew en la guerra. El senyor Ramsay queda perdut sense la seva dona per lloar i reconfortar-durant els seus períodes de por i la seva angoixa en relació amb la perdurabilitat de la seva obra filosòfica. Part III: El far A la secció final, «El far», part dels Ramsay que queden tornen a la casa d'estiueig deu anys després dels esdeveniments relatats en la part I, ja que el senyor Ramsay finalment planeja fer el llargament demorat viatge al far amb el seu fill James i la filla Camilla, «Cam». El viatge gairebé no esdevé, doncs els nens no estaven preparats, però al final surten de casa. En el camí, els nens estan de morros amb el seu pare per obligar-los a anar. James manté ferm el pot, i més de percebre les paraules brusques que esperava del seu pare, sent lloances, proporcionant un rar moment de empatia entre el pare i el fill; l'actitud de Cam cap al seu pare també ha canviat.

-4-


Club de Lectura 2014

Biblioteca Tirant lo Blanc, Montgat

Els acompanya el mariner Macalister i el seu fill, que pesca durant el viatge. El fill talla un tros de carn del peix per usar d'esquer, llançant el peix ferit al mar. Mentre naveguen cap al far, Lily intenta acabar la seva pintura inacabada. Reconsidera els seus records de la senyora Ramsay, agraïda per l'ajuda que li va donar empenyent a Lily perquè continués amb el seu art, i al mateix temps lluitant per alliberar-se del control tàcit de la senyora Ramsay sobre altres aspectes de la seva vida. En acabar la pintura i veure-la, queda satisfeta, i s'adona que l'execució de la seva visió és més important per a ella que la idea de deixar algun tipus de llegat en la seva obra - una lliçó que el senyor Ramsay encara ha d'aprendre.

-5-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.