Guia lectura Arto Paasilinna

Page 1

PROPERA TERTÚLIA

DIMECRES 1 de JULIOL 18:30h

Los protagonistes de esta historia tienen la genial idea de fundar una asociación de «aspirantes a suicida». Acompañados de una treintena de compañeros, deciden partir, en el flamante autobús de “La Muerte Veloz”, hacia un desopilante viaje en busca de un suicidio colectivo digno. Los aspirantes a suicida inician una gira que les llevará a cruzar Europa en busca del mejor acantilado desde el que lanzarse al vacío. Un Grand Tour macabro que ofrece las feroces reflexiones de su autor sobre el suicidio, el deporte nacional finlandés. Esta obra de Paasilinna, que una vez más, con su particular ironía, consigue arrancarnos una carcajada y también nos provoca la más profunda compasión, no defraudará ni a sus lectores de siempre, que le siguen con fervor, ni a los nuevos, sean finlandeses o no. Una oportuna road movie para reflexionar sobre el suicidio de la manera más divertida.


ARTO PAASILINNA (Lapònia, Finlàndia 1942) Paasilinna és un dels escriptors finlandesos més coneguts. Ha treballat com a periodista en diversos mitjans i les seves obres, on es barreja la crítica social i l'humor, han estat traduïdes a divuit llengües diferents. Al català s'han traduït El moliner udolaire (la seva vuitena novel·la, adaptada al cinema per Jaakko Pakkasvirta el 1982) i El bosc de les guineus (la seva desena novel·la, també adaptada al cinema per a la pantalla petita per Jouko Suikkari el 1986). A El moliner udolaire, l'autor fa un cant a la llibertat individual -en línia semblant a, L'any de la llebre, una de les seves primeres i més reeïxides novel·les- i defensa la diferència, l'especificitat de cada persona, alhora que reivindica una relació harmònica entre els éssers humans i la naturalesa. Els temes principals de l'autor són la defensa del medi ambient, la crítica a l'alienació social moderna, el paper dels finlandesos en la història i la descripció de personatges marginals, amb molt d'humor, fregant l'absurd. Aquest rebuig de la vida urbana occidental es posa de manifest sovint per mitjà de l'allunyament, del viatge. El viatge és una constant en l’obra de Paasilinna des de les seves primeres novel·les com L’any de la llebre, editada el 1975, encara que al mercat italià i espanyol la seva traducció i edició han estat recents. En aquesta novel·la es narra les peripècies de Vatanen, un periodista, cansat de la seva feina i de la seva vida a la ciutat, que un dia anant per una carretera local atropella una petita llebre. Mirarà d’ajudar la bestiola i, a partir d’aquest fet, inicia un canvi radical en la seva vida: deixa la feina i les propietats, abandona la dona i emprèn un viatge, acompanyat del petit rosegador, cap al nord de Finlàndia, en contacte intens amb la natura dels boscos de la Carèlia. Les novel·les de Paasilinna són molt divertides, però això no les fa intranscendents ni frívoles, encara que sovint tractin temes seriosos com ara el suïcidi, tema central de la novel·la que llegirem. La subjecció a la realitat i la contundent crítica de la societat finlandesa -com a emblema d'una societat occidental qualsevol- no deixen indiferent el lector.


Altres obres de Paasilinna editades en català o castellà: La dulce envenenadora, El mejor amigo del oso, Prisioneros en el paraíso

“En esta vida lo que más importa es la muerte, y tampoco es que sea para tanto.” “Siguiendo este reconfortante dicho, y tras una vida oscura y mezquina, anualmente miles de finlandeses ponen fin a sus vidas en el típico granero finés, inhalando dióxido de carbono del tubo de escape. Precisamente el día de San Juan, la fiesta de la luz y la alegría de principios de verano, Onni Rellonen, un empresario en crisis, decide poner fin a su vida. Pero apenas ha encontrado, en un granero apartado, el lugar ideal, unos ruidos extraños lo detienen. En el último segundo, Onni consigue salvar a otro visitante del granero, que se mantiene a duras penas sobre una silla tambaleante y con un nudo corredizo alrededor del cuello: porque precisamente el mismo día de San Juan, el coronel Kemppainen, un viudo desconsolado, también había decidido poner fin a su vida. Disuadidos por este encuentro fortuito, renuncian al común propósito y empiezan a charlar sobre los motivos que les han llevado a tomar tan trágica decisión. Mientras hablan llegan a casa del empresario, beben coñac y empiezan a tutearse, hasta que se rinden ante una evidencia: existe un gran número de candidatos al suicidio.” «Una buena dosis de humor negro y absurdo. Un libro divertido sobre el suicidio. Un desafío, pero también la constatación de que Finlandia tiene una buena razón para no deprimirse» (FrançoisGuillaume Lorrain, Le Point). «Demos las gracias a Finlandia por haber engendrado al novelista Arto Paasilinna y al cineasta Aki Kaurismäki, cuyos universos, además, comparten ciertas resonancias» (Isabelle Fiemeyer, Lire). ©Anagrama


TERTÚLIES ANTERIORS

2014 JOHN IRVING, UNA DONA DIFÍCIL; CARLOS ZANÓN, NO LLAMES A CASA; EMILYBRONTË, CUMBRES BORRASCOSAS; CHRISTOPHER ISHERWOOD, ADÈU A

BERLÍN; GEORGIO BASSANI, EL JARDÍ DELS FINZI-CONTINI; DORIS LESSING,

LA GRIETA; SÁNDOR MÁRAI, L’ÚLTIMA TROBADA; ALBERT SÁNCHEZ PIÑOL, VICTUS; EULÀLIA SARIOLA, EL MÓN PER UN FORAT; TERENCI MOIX, EL DIA VA MORIR

MARYLIN; JULIAN BARNES, EL PERFECCIONISTA A LA CUINA

2015 IGNACIO MARTÍNEZ DE PISÓN, LA TERNURA DEL DRAGÓN; SONIA MARTÍN ALBÀ, MALDITA SEA; CARME MARTÍ, UN CEL DE PLOM; JONH LANCHESTER, CAPITAL; SHERWOOD ANDERSON, WINESBURG, OHIO; ALICE MUNRO, ESTIMADA VIDA

BIBLIOTECA

HORARI

JORDI RUBIÓ I BALAGUER

• Dilluns, de 15 a 21h • De dimarts a divendres, de 9 a 21h • Dissabtes, d'11 a 19h Horari d'estiu

Baldiri Aleu, 6-8 08830 Sant Boi de Llobregat Telèfon: 936 309 760 Fax: 936 309 758 b.st.boillo.jrb@diba.cat www.biblioteques-santboi.org www.culturasantboi.cat

•De dilluns a dijous, de 14 a 21h •Divendres, de 9 a 16h Tancat • Diumenges i festius • Setmana Santa de Dijous Sant a Dilluns de Pasqua • Desembre del 24 al 31 Horari especial de matí de 9 a 16h 23 de juny i 5 de gener

TERTÚLIES LITERÀRIES 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.