Sélection d’albums et de documentaires Pour la jeunesse Sur le thème du jardin Bibliothèque municipale de Concarneau
Histoires de graines
Crausaz, Anne J’ai grandi ici
— MeMo (Tout-petits me-
mômes) Une petite graine est tombée là par hasard. Vient l'automne, les feuilles s'entassent sur elle, elle passe l'hiver au chaud. Au printemps, elle germe et commence à pousser. C'est alors qu'animaux, pluie et torrents se déchaînent contre la petite pousse. Même tordue, elle résiste, évite le pire et grandit envers et contre tout pour, un jour, donner un bel arbre, un pommier. 3/6 ans
Astolfi, Claire Corvaisier, Laurent La graine en couleurs— Actes sud Junior Célestine jardine. En plantant une graine dans la terre et en l’arrosant, elle découvre aussi les couleurs et les matières de la nature. À partir de 2 ans
2
Vernette, Véronique9/03/2013 Petite graine — Points de suspension Le livre débute par une petite graine, qui s'enrichit, au fil des pages, d'encres de couleurs et de morceaux de tissus africains collés. Ainsi les couleurs apparaissent et composent ce petit monde de plus en plus florissant. 3/6 ans
CLASSIQU E
Brown, Ruth Dix petites graines— Gallimard Un petit garçon plante dix petites graines dans son jardin mais la nature ne laissera grandir qu'une seule de ces graines … 3/6 ans
Guettier, Anne Rose la graine — Ecole des loisirs Une petite graine rose aimerait devenir aussi grande et belle que sa voisine la marguerite. Tous les jours, elle se transforme. 0/3 ans 3
Cullen, Andy Rickerty, Simon La grande épopée des petits pois— P’tit Glénat Long est le périple des petits pois : des graines semées, puis arrosées par la pluie, chauffées par le soleil, cueillies, mises en boîte… 3/6 ans
Brière-Haquet, Alice Garralon, Claire La graine et l’oiseau
— Grandir
Un album tendre sur la nature, le cycle des saisons et le temps qui passe. 3/6 ans
Fogliano, Julie Stead, Erin E. Et puis c’est le printemps — Kaléidoscope Cette année, l'hiver est terriblement long. Un petit garçon plante des graines dans le jardin. Il les observe pousser en attendant que le printemps arrive. 3/6 ans 4
Möller, Anne Les Graines de grandes voyageuses — Gulf Stream (Dame nature) Les astuces trouvées par les plantes pour voyager grâce à leurs fruits et aux graines qu'ils contiennent sont expliquées. Certaines se propulsent dans tous les sens, d'autres attirent des animaux ou bien s'y accrochent, d'autres encore font du parachute ou de l'hélicoptère, etc. À partir de 9 ans
Daeninckx, Didier Ma boite à graines— Plume de carotte Un coffret pour apprendre à jardiner de manière ludique. Il contient un guide pour tout savoir sur l'évolution de la graine, un documentaire pour découvrir les liens qui unissent les graines et les hommes, 4 minicatalogues pour connaître l'origine et l'utilisation des grandes variétés de graines, 2 carnets de 60 recettes et activités. À partir de 6 ans
5
Histoires au potager Crausaz, Anne Qui a mangé ? - MeMo (Tout-petits memômes) Des légumes ont été mangés par un animal. Au fil des pages découpées figurant chaque légume, tomate, radis, choux sont grignotés et révèlent le gourmand. À partir de 2 ans
Gourounas, Jean Grosse légume – Rouergue De tomate en céleri, de poireau en radis, un petit ver grignote tout ce qu'il rencontre. Toujours plus affamé et plus gourmand, il se dirige vers une grosse citrouille. À partir de 2 ans
Voltz, Christian Dis papa, pourquoi ? – Bayard (Les belles histoires des tout-petits) Un dialogue entre un petit garçon et son papa, sur le chemin du jardin du grand-père.
Fouccroulle, Luc Masson Annick Le secret du potager – Mijade Lili rechigne à aller en vacances chez son grand-père qui passe ses journées dans son potager. Mais en plantant et en regardant pousser un haricot, et en écoutant parler les légumes6Lili apprend à les aimer 3/6 ans
Guettier, Anne013 Les enquêtes du potager — Gallimard (Giboulées) Les enquêtes de l'inspecteur Lapou se poursuivent dans cet album. Dans chaque histoire, un légume du potager est l'objet d'une énigme à résoudre. 3/6 ans Autre titre de la série Inspecteur Lapou La ciboulette hachée menu
Ichikawa, Satomi La fête à la tomate —
Ecole des loisirs
Tout rabougri et bradé à l'entrée d'un supermarché, un plant de tomate attire l'attention de Hana, une petite fille japonaise. Après l'avoir rempoté et soigné, elle s'en occupe constamment et l'emporte même avec elle lors des vacances d'été chez sa grand-mère. 3/6 ans
Albon, Lucie Le potager de Lili
- L’Elan vert (Du bout
des doigts)
7
Dans son potager, Lili la souris et son ami Henri font pousser des légumes toute l'année. Les travaux sont variés : ils bêchent, protègent, désherbent, arrosent, cueillent. À partir de 3 ans
Boudou, Delphine9/03/2013 Le mini-potager de BlancheNeige et des 7 nains !– Petite plume de carotte Fondé sur le conte traditionnel, l'ouvrage propose une découverte des fruits et légumes avec des conseils pratiques pour les cultiver et les récolter au fil des saisons, des techniques de jardinage, des astuces, des informations sur les propriétés des plantes et un carnet de recettes. À partir de 6 ans
Baumann, Anne-Sophie Comment poussent la salade et les autres légumes ? – Tourbillon (Mon premier exploradoc) Ce documentaire explique le cycle des légumes, de la graine à leur transformation alimentaire. À partir de 6 ans
Le Livre du jardinage et de la cuisine – Gallimard jeunesse L'approche illustrée explique les gestes du jardinier, de la plantation à la cueillette et les recettes de cuisine élaborées à partir des produits et saveurs de la terre. À partir de 9 ans
8
Guiraud, Florence Dans mon panier – De La Martinière Jeunesse Une promenade illustrée parmi les fruits et les légumes pour mieux les connaître, savoir quand et comment ils poussent, comment on peut les consommer, quelles sont les vertus qu'on leur attribue. À partir de 9 ans
Aladjidi, Virginie Tchoukriel, Emmanuelle Inventaire illustré des fruits et des légumes - Albin Michel Jeunesse Imagier des fruits et légumes du monde entier, exotiques ou plus familiers, qui poussent sous terre ou sur les arbres, en été ou en hiver. A la manière des naturalistes explorateurs des siècles passés, E. Tchoukriel restitue la diversité de formes, de couleurs et de textures de plus de 80 fruits et légumes. À Partir de 6 ans
9
Jardin biologique Aux éditions Petite Plume de carotte Schulthess, Danièle L’eau de mon p’tit jardin bio Grâce aux trucs et astuces de Nymphéa la grenouille, Lili la libellule, Cricri le criquet, Plume le lapin, Pomme l'oiseau, l'enfant apprend les gestes simples pour respecter la nature et devenir un vrai jardinier bio. Autres titres chez Petite plume de carotte :
Mon p’tit balcon bio Mon p’tit jardin boisé Mon p’tit coin de prairie À partir de 3 ans
10
Histoires au verger
Schulthess, Danièle Mon p’tit verger bio
– Petite Plume
de carotte À partir de 3 ans
De Moûy, Iris La pomme de Pompon
– Ecole des loi-
sirs (Loulou et compagnie) Un petit garçon cueille une pomme du haut de l'arbre. Aussitôt, le chien Pompon se précipite dans l'espoir de pouvoir en avoir un morceau. Le petit garçon lui explique alors que les chiens ne mangent pas de pommes. 0/3ans
Daufresne, Michelle Oiseau pomme –Bilboquet
CLA S
SIQ U
E
Un petit oiseau qui s'ennuie rencontre une pomme sur son chemin. Une belle amitié peut commencer. À partir de 2 ans
Yonezu, Yusuke 5 pommes rouges – Minédition À partir de 2 ans 11
Harel, Karine/03/2013 Ma compote vient d’une fleur - Tourbillon (Mon premier
ex-
ploradoc) Les questions et réponses, illustrées de photos et de schémas, apportent des explications sur la fabrication de la compote, des quatre saisons du pommier à la fabrication du jus de pomme en passant par la cueillette des pommes, l'entretien du verger. À partir de 6 ans
Raisson, Gwendoline Ilheim, Abdel-Jelil Nom d’une pomme ! – Alice Jeunesse (Histoires comme ça) Jo, un petit ver de terre, reçoit une pomme sur la tête. Jean-Pierre, un deuxième ver de terre, lui propose de couper le fruit en deux. Ils décident finalement de faire pousser un pommier avec le pépin 3/6ans.
CLA
SSIQ UE Mari, Iela, Enzo La pomme et le papillon – Ecole
des loisirs Une histoire sans texte qui reprend un classique de littérature jeunesse avec la métamorphose de la chenille en papillon. 3/6 ans 12
Iwamura, Kasuo La pomme rouge – Ecole des loisirs Natchan emporte une belle pomme rouge en haut de la colline pour la déguster toute seule. Mais le fruit lui échappe des mains et le lapin et l'écureuil, plus rapides que la petite fille, l'aident à la récupérer. 3/6 ans
CLA Weninger, Brigitte SSIQ UE Môller, Anne Vive les pommes– Nord-Sud
Du pépin planté en terre au fruit mûr qui pend aux branches de l'arbre, tout le cheminement de la naissance d'une pomme. 3/6ans.
Hâchler, Bruno Rissler, Albrecht L’ami pommier Nord-Sud
13
François va chaque matin contempler le grand pommier qui pousse dans son jardin. Mais un jour, la foudre s'abat sur le bel arbre. François plante alors un jeune pommier qui, en poussant, soutient l'arbre blessé. À partir de 6 ans
Histoires de fleurs
Spider Emma : où vont les fleurs en hiver Sarbacane Emma, une marguerite, dort dans sa petite maison sous la neige, quand son réveil se met à sonner avec plusieurs mois d'avance. Impossible de se rendormir, il faut le faire réparer. 3/6 ans
Mon grand herbier : fleurs des champs, feuilles, fleurs du jardin Père castor Flammarion (Estampillette) Ce documentaire propose de découvrir 20 essences d'arbres et 36 fleurs en réalisant un herbier. Il indique les endroits pour trouver les plantes et les feuilles et à quelle époque, le moyen de les reconnaître, la façon de les transporter et de les faire sécher… À partir de 6 ans
Boone, Danièle Des roses - Sarbacane (Sauvegarde)
14
L'histoire de la rose, comment elle est arrivée jusque dans les jardins, ses vertus médicinales, sa chimie, son parfum, son utilisation dans l'art culinaire oriental, arabe, perse, turque et indien. À partir de 9 ans
Jardins : histoires et souvenirs Brown, Peter Le jardin voyageur -
Nord Sud
Liam, un petit garçon, vit dans une ville triste et grise. Un jour, en explorant une vieille voie de chemin de fer, il fait une surprenante découverte : un îlot de plantes sauvages. Liam ne connaît rien au jardinage, mais il est sûr de pouvoir les aider. 3/6 ans
Grandin, Aurélia Le jardin en chantier -
Actes Sud junior
M. Edmond Petit-Pois possède un jardin en plein coeur de la ville. Il y cultive des fruits et légumes, mais aussi des lettres et des sons, pour aider les enfants venant s'amuser dans son jardin à lire et à écrire. 3/6 ans
Smith, Lane L'histoire en vert de mon grandpère- Gallimard jeunesse Le jardin extravagant dans lequel se promène un jeune garçon réveille la mémoire de son arrièregrand-père qui fut soldat, mari, jardinier et surtout artiste. 3/6 ans 15
Fontenaille, Elise Lopiz, Violeta 09/03/2013 Les poings sur les îles - Rouergue Luis, le grand-père du narrateur, n'a jamais été à l'école et ne sait ni lire, ni écrire. Lorsqu'il était jeune, il devait travailler dans les champs. 6/10 ans
Bogacki, Tomek Le jardin de mon enfance – Gallimard jeunesse Un petit garçon évoque la magie du jardin de son enfance. 6/10 ans
Soleil, Emilie Davenier, Christine Grand roi, grande reine et petit prince – Casterman Amoureux de la nature, un roi et une reine veulent créer tout un jardin pour leur petit prince. Mais une fois inauguré, le lieu semble triste et morne. Les parents décident d'ouvrir le jardin à tous pour lui redonner vie. 3/6 ans
16
Schulthess, Danièle Lisak, Frédéric 09/03/2013 Au jardin des plantes - Plume de carotte Luis, le grand-père du narrateur, n'a jamais été à l'école et ne sait ni lire, ni écrire. Lorsqu'il était jeune, il devait travailler dans les champs. À partir de 6 ans
Flament, Christine Le jardin du Roi-Soleil– Gallimard jeunesse Louis XIV convoque le jardinier Le Nôtre et lui ordonne d'aménager des jardins 6/10 ans 17
Activités au jardin
Baumann, Anne-Sophie Rivier, Christophe
La ville et ses jardins -
Actes Sud junior
(Ouvre les yeux sur …) Un imagier-photo pour découvrir le monde animal, végétal et minéral des jardins en ville. À partir de 3 ans
Les oiseaux des jardins, (petit guide de poche) - Piccolia Ce guide fournit des informations et des anecdotes sur 50 espèces d'oiseaux du jardin, pour apprendre à les identifier À partir de 6 ans
Regarde, ça pousse !, Langue au chat Plante, bricole, et cuisine avec les trésors du jardin ! Un guide pas à pas pour réussir ses premières expériences de jardinage et faire des activités créatives. À partir de 6 ans
18
Le jardin plaisir avec les enfants Gallimard jeunesse Plus de 20 projets faciles à réaliser pour bien profiter du jardin : construire un décor de western dans une jardinière, un épouvantail-robot, un cercle magique, un tipi végétal, etc À partir de 9 ans
Dento, Nathalie Barrau, Véronique Mon jardin d’artiste : musique, couleur et sculpture avec les plantes - Plume de carotte Ce livre explique aux artistes en herbe comment fabriquer des instruments de musique avec des fleurs, comment créer des teintures à l'aide de plantes ou comment sculpter des légumes ou tresser des branches. À partir de 6 ans
Pouyet, Marc Artistes de jardin : pratiquer le land art au potager - Gallimard jeunesse Plus de 500 idées de réalisations artistiques confectionnées avec des légumes, des fruits et des fleurs. Tout public 19
20