AGENDA_mai45ok3:A210270_cult1
16/04/10
14:10
Page 1
DU 1ER AU 31 MAI 2010 EXPOSITIONEXPOSITION SCULPTURESSCULPTURES
EXPOSITION
Du jeudi 6 au mardi 18 mai
Mardi 11 mai à 20h30
JEUX DE MAINS
PALABRES A LA FERME
L’HEURE MUSICALE
MARIE-PASCALE DELUEN
Les 260 élèves de l’école d’art et certaines classes des écoles de la ville présentent leurs créations autour du thème de l’Afrique. Fétiches cloutés en terre cuite, objets rituel suspendus, modèles de coiffure, pyramides d’animaux, ou colonnes trophées sont autant d’hommages à l’Afrique ancestrale ou à l’Afrique moderne.
DIRECTION : JEAN-PIERRE MATHIEU Le Conservatoire accueille Jean-Pierre Mathieu dans le cadre d’une master class destinée aux élèves des classes de cuivres. Ce concert vient couronner cette session de travail, réunissant élèves et professeurs au sein d’une même formation.
Jusqu’au dimanche 2 mai
Sculptures monumentales légères, étoffes de papier savamment travaillées, aspect de béton pour résister à tout, surtout aux tempêtes d’idées reçues ! ESPACE GAINVILLE [ENTRÉE LIBRE] DU MARDI AU DIMANCHE, DE 13H 30 À 18H 30, FERMÉ LE 1ER MAI.
RENCONTRE ENTRE LECTEURS RENCONTRE ENTRE LECTEURS
Mardi 4 mai à 17h30
LIVR’ET VOUS Vous aimez les livres et vous souhaitez partager vos coups de cœur ? N’hésitez pas, ce temps de rencontre entre passionnés est fait pour vous ! BIBLIOTHÈQUE DUMONT [ENTRÉE LIBRE]
LECTURE DES PETITS LECTURE DES PETITS
Mercredi 5 mai à 15h
RACONTINES Les bibliothécaires donnent rendez-vous aux lecteurs en herbe autour de leurs histoires préférées. BIBLIOTHÈQUE DUMONT [ENTRÉE LIBRE]
EXPOSITION
FERME DU VIEUX-PAYS [ENTRÉE LIBRE] DE 16H À 18H LES LUNDI, MARDI, JEUDI ET VENDREDI DE 14H À 18H LES MERCREDI, SAMEDI ET DIMANCHE FERMÉ LES 8 ET 13 MAI.
EXPOSITION
EXPOSITION
Du jeudi 6 mai au dimanche 20 juin
CONTES CONTES A PARTIR DEA5PARTIR ANS DE 5 ANS
LINDA SZIGETI ET ALICE PICHELIN
L’AMOUR UNIVERSEL
ESPACE GAINVILLE [ENTRÉE LIBRE] DU MARDI AU DIMANCHE, DE 13H 30 À 18H 30, FERMÉ LES 8, ET 13 MAI.
Mercredi 5 mai à 15h
PAR BASILE M’BEMBA Une jeune fille trouve un sac de riz. De là naît une histoire d’amour et de don de soi. Le conteur aulnaysien Basile M’Bemba accompagné d’un joueur de djembé nous emmène dans les pays d’Afrique où riz et amour se conjuguent au présent et donnent naissance à la vie.
HIP-HOP-JAZZ-ROCK CONCERTCONCERT HIP-HOP-JAZZ-ROCK
Vendredi 7 mai à 21h
LES STÉRÉOSAPIENS ET LE CAP LIVE
Du mercredi 5 au samedi 29 mai
BIBLIOTHÈQUE DUMONT [ENTRÉE LIBRE]
EXPOSITION
EXPOSITION
Du mercredi 5 mai au mardi 8 juin
PICA
S C È N E S SUR SCÈNE Retour en images sur les spectacles de l’Espace Jacques-Prévert avec plus d’une centaine de photographies réalisées ces dernières saisons par le Photo Image Club d’Aulnay.
ESPACE JACQUES-PRÉVERT [ENTRÉE LIBRE] FERMÉ LES 8, 13 ET 24 MAI.
Mercredi 12 mai à 15h
RÉPÉTITION PUBLIQUE DE LA COMPAGNIE Y-KANJI Didier Firmin et Rabah Mahfoufi, pionniers de la house dance en France, présentent un extrait de leur spectacle « D.U.B. (Deep Underground Beat) ». Après la présentation, un temps d’échange avec l’équipe artistique est proposé. CENTRE DE DANSE DU GALION [GRATUIT SUR RÉSERVATION]
DANSE HIP-HOP
EXPOSITION
Du mercredi 12 mai au dimanche 27 juin
BAOBABS Au gré d’une promenade dans le parc Faure vous pourrez découvrir des dessins flottants dans l'espace sur le thème du baobab et une maquette de village africain réalisés par les élèves enfants et adolescents des cours de dessin et peinture de Nicole Beauregard, professeur à l’école d’art Claude-Monet. En partenariat avec la Maison de l’Environnement et l'association INECOBA, Institut pour l’Etude et la Conservation du Baobab
PARC FAURE - ALLÉE CIRCULAIRE [ENTRÉE LIBRE]
CONCERT MALGACHE MUSIQUE MALGACHE CONCERT MUSIQUE
RE
1 PARTIE : TAO RAVAO ET LE CAP ORCHESTRA Réunis en orchestre pour une formidable aventure, dix musiciens malgaches célèbrent la culture et les traditions musicales de la Grande île. Ré-créatif !
DIS-MOI DIX MOTS DANS TOUS LES SENS
En partenariat avec la Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
DANSE HIP-HOP DANSE HIP-HOP
NY MALAGASY ORKESTRA
EXPOSITION
Dix mots ont été choisis pour illustrer l’évolution de la langue : des mots nouveaux créés (baladeur ou remue-méninges), empruntés à d’autres langues (crescendo, zapper ou escagasser) ; ou exprimant des réalités nouvelles (galère, mentor, mobile ou cheval de Troie)…
CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE [ENTRÉE LIBRE]
Vendredi 14 mai à 21h
BIBLIOTHÈQUE ELSA-TRIOLET [ENTRÉE LIBRE]
EXPOSITION
MUSIQUE CLASSIQUE
LE CAP [8€/6€/4€]
Avec les Stéréosapiens, la culture hip-hop se teinte d’accents funk, rock et jazz dans un esprit d’ouverture et de mixité. Le groupe sera rejoint sur scène par le Cap Live, une formation de musiciens du Cap. A découvrir ! LE CAP [8€ /6€ /4€]
SPECTACLE MUSICAL SPECTACLE MUSICAL
Mardi 11 mai de 10h30 à 12h et de 14h30 à 16h
THEATRE AMATEUR THEATRE AMATEUR
Du vendredi 14 au jeudi 20 mai
LES PANORAMIQUES Festival de pratiques amateurs, les Panoramiques sont le point d’orgue des rencontres et formations proposées à l’espace Jacques-Prévert tout au long de l’année, une célébration des arts de la scène. ESPACE JACQUES-PRÉVERT [ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION]
LECTURE JUSQU'A 5 ANS P E A C E Samedi 15 mai à 10h30 AND LOBE AVEC ALE & THE CROQUE LIVRES CHALLENGERS Aimer la musique c’est aussi préserver son capital auditif. Peace and Lobe est un spectacle musical ludique et interactif pour sensibiliser les jeunes et les adultes aux risques liés à l’écoute des musiques amplifiées. LE CAP [GRATUIT SUR RÉSERVATION]
Histoires, chansons et comptines pour les tout-petits et leurs parents. BIBLIOTHÈQUE ELSA-TRIOLET [ENTRÉE LIBRE]
AGENDA_mai45ok3:A210270_cult1
16/04/10
MUSIQUE CLASSIQUE MUSIQUE CLASSIQUE
MUSIQUE CLASSIQUE MUSIQUE CLASSIQUE
BIEN PRÉPARER SON CONCERT
CONCERT DES ORCHESTRES À CORDES
L’HEURE MUSICALE
c
Mercredi 19 mai à 19h30
Mardi 25 mai à 20h30
« LA TRUITE » DE FRANZ SCHUBERT
MUSIQUE CLASSIQUE SLAM SESSION
Seul quintette avec piano composé par Schubert, cette œuvre doit son surnom à son quatrième mouvement : un thème et variation sur le lied éponyme Die Forelle (« la Truite ») composé quelques années auparavant. C’est l’une des œuvres les plus célèbres du compositeur.
LE CAP [GRATUIT SUR INSCRIPTION]
CONCERT DES ORCHESTRES
CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE [ENTRÉE LIBRE]
MUSIQUE CLASSIQUE LECTURE JUSQU'A 5 ANSMUSIQUE CLASSIQUE
DIRECTION : JEAN-PHILIPPE ALLARD ET JOSÉ ALVAREZ
SPÉCIAL FÊTE DE LA MUSIQUE Un passage sur scène ça ne s’improvise pas. C’est pour cette raison que le Cap a mis en place des rencontres techniques régulières afin d’accompagner ceux qui le souhaitent dans la préparation de leurs concerts (attente du programmateur, droits d’auteur, contrat, réalisation de fiche technique, patchlist, plan de scène…).
Lundi 17 mai à 18h a r
Page 2
RENCONTRE TECHNIQUE RENCONTRE TECHNIQUE
Samedi 15 mai de 14h à 17h
s s e s
14:10
CARTE BLANCHE À… Concert donné par les élèves de 3e cycle spécialisé du conservatoire. CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE [ENTRÉE LIBRE]
RENCONTRE ENTRE LECTEURS RENCONTRE ENTRE LECTEURS
Mardi 18 mai à 14h30
DIRECTION : JEAN-PHILIPPE ALLARD ET CYRIL GUIGNIER CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE [ENTRÉE LIBRE]
Vendredi 21 mai 20h30
Harmonie junior et orchestre à cordes des cadets.
Akiko Nanashima-Gauthier, violon - Sophie Divin, alto Philippe Muller, violoncelle - Véronique Alvarez, contrebasse Dominique Lenert, piano.
DANSE HIP-HOP DANSE HIP-HOP
Mercredi 26 mai à 16h
CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE [ENTRÉE LIBRE]
RÉPÉTITION PUBLIQUE
SLAM SESSION
DE LA COMPAGNIE PAR TERRE La chorégraphe Anne Nguyen présente un extrait de sa nouvelle création « Yonder Woman », duo pour deux femmes « super-héroïnes » expertes en break dance. Après la présentation, un temps d’échange avec l’équipe artistique est proposé.
Mercredi 19 mai à partir de 18h
« MICRO OUVERT » ATELIER COLLECTIF D’ÉCRITURE À 18H SCÈNE À 20H
LIVR’ET VOUS
CENTRE DE DANSE DU GALION [GRATUIT SUR RÉSERVATION]
BIBLIOTHÈQUE JULES-VERNE [ENTRÉE LIBRE]
n b
CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE [ENTRÉE LIBRE]
CONTES CONTES A PARTIR DEA6PARTIR ANS DE 6 ANS
CONTES
CONTES D’EUROPE DE L’EST PAR GEORGES PERLA Un homme se réveille un jour avec une tête de cochon, un paysan découvre, un soir de lune, son champ rempli de chevaux et un crapaud tiraillé par la faim se voit grossir comme une vache... Des histoires populaires à écouter sans modération ! BIBLIOTHÈQUE ELSA-TRIOLET [ENTRÉE LIBRE]
CONTES A
ATELIER-DEBAT
Mercredi 19 mai à 15h
MON JARDIN BIO EN VILLE s
BIBLIOTHÈQUE DUMONT [ENTRÉE LIBRE]
93 Slam Caravane, collectif activiste de la scène slam du département, propose une séance de parole et d’écriture suivie d’une scène ouverte pour faire découvrir à chacun la valeur des mots. Ouvert à tous, tous âges et sensibilités artistiques. Un vers déclamé, un verre offert ! LE CAP [ENTRÉE LIBRE]
Mercredi 19 mai à 15h
s s g
COMBIEN DE SEXES CHEZ L’HOMME ?
L’HEURE MUSICALE «Suite en concert» de Jolivet, «Mémoire d’un rêve» de Gaciane Finzi, «First Concerto» de Lou Harrison, «Quatuor» de Christopher Rouse et «Trio per uno» de Nebojsa Jovan Zivcovic.
Quels sont les avantages et les inconvénients du bio ? Quel est son coût ? Récoltez des réponses et glanez des astuces pour créer votre jardin ou potager bio. Nombreux livres à emprunter ! BIBLIOTHÈQUE GUILLAUME-APOLLINAIRE [ENTRÉE LIBRE]
ATELIER PHILO
Mercredi 26 mai à 18h
Mardi 18 mai à 20h30
Isabelle Lenoir-Leray, flûte - Pascal Clarhaut, trompette Catherine Lenert, percussions - Guillaume le Picard, Vitier Vivas et Emmanuel Curt, percussions.
e, s
ATELIER PHILO
MUSIQUE CLASSIQUE MUSIQUE CLASSIQUE
CONTES
Samedi 22 mai à 16h
CONTES EN MUSIQUE PAR MARTINE THIAM ACCOMPAGNÉE DU BALAFONISTE MOUSSA HEMA
OPERA / CREATION CRÉATION
Samedi 29 mai à 20h30 et dimanche 30 mai à 16h
TROIS BATEAUX POUR NULLE PART Découvrez la fabuleuse aventure de Christophe Colomb, lancé sur des mers inconnues à la découverte du Nouveau Monde. 150 enfants ont participé à la création de cet opéra, fruit d’une année de travail et fabuleuse première expérience scénique pour la plupart. Projet conduit en partenariat avec l’Éducation Nationale, le Conservatoire, le Centre de danse du Galion et l’Espace J. Prévert.
ESPACE JACQUES-PRÉVERT [6€/ 4€ POUR LES - DE 25 ANS]
DANSE HIP-HOP DANSE HIP-HOP
Dimanche 30 mai à partir de 14h
BATTLE VNR – 7e ÉDITION BIBLIOTHÈQUE ALPHONSE-DAUDET [ENTRÉE LIBRE]
CONCERT SOULCONCERT FUNK SOUL FUNK
Samedi 22 mai à 20h30
MARTHA HIGH & SWEET CHARLES
CHAMPIONNAT INTERNATIONAL DE DANSE HIP-HOP Avis à tous les fans ! La 7e édition du Battle de danse VNR rend hommage cette année à Michaël Jackson avec un spectacle d’ouverture retraçant son œuvre artistique. Vous assisterez également à la rencontre d’équipes de danseurs du monde entier venues se défier en toute fraternité. Incontournable !
Elle, une voix aussi pure et tranchante qu’un diamant, choriste des plus grands (James Brown, Aretha Franklin, Jerry Lee Lewis, B.B. King…), lui, bassiste, légende vivante de la musique noire américaine… Une soirée incontournable !
GYMNASE PIERRE-SCOHY • 1 RUE ARISTIDE BRIAND [10€/5€ POUR LES - DE 15 ANS]
LE CAP [8€/ 6€/ 4€]
CARTE BLANCHE
MUSIQUE CLASSIQUE MUSIQUE CLASSIQUE
Lundi 31 mai à 18h
Concert donné par les élèves de 3e cycle et de cycle spécialisé du Conservatoire. CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE [ENTRÉE LIBRE]
Cosimo Mirco Magliocca
s s e e t.