TeeTime M AG A Z INE
ISNN 2256-2834
www.te e t ime. c om
INTERNACIONAL
US Open: Simpson, un ganador inesperado
PRIMER PLANO
Los dise単adores del golf
ACCESORIOS
El reloj de la Copa Ryder
MINIBAR
Whisky y golf, una mezcla perfecta
BANDERA
Revista TeeTime EDICIÓN 02 AÑO 2012
ww w.teetim e.c o m
TeeTime
Socio fundador Alejandro Moreno
4 TeeTime
Dirección general Migue Viscido Comité editorial Alejandro Moreno Juan Andrés Valencia Migue Viscido Dirección editorial Juan Andrés Valencia Colaboradores Camila Ospina Carlos Aveldaño Jaime Bernal Juan Carlos Ruíz Columnistas Vicky Acosta Patricia Fuentes Juan José Martínez Diseño y diagramación John James Ceballos jhonja70@hotmail.com www.jhonceballos.com Fotografía Associated Press (AP) Flash José Andrés Ocampo Katerina Morgan Luís Evelio Nieto Revista Amigos & Socios - Bucaramanga Prestwick Golf Club Casa editorial Pullman Tours Avenida 4 norte # 23 – 53 PBX: 6082828 Cali – Valle del Cauca – Colombia Impresión Prensa Moderna S.A.
Comercialización Pullman Tours Dirección comercial / Pauta / Suscripciones / Servicio al cliente Migue Viscido Tel: 6082828 ext. 188 / 317-8125032 E-mail: teetime-magazzine@pullman.ltn.travel Revista TeeTime investiga sobre la seriedad de sus anunciantes pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. Revista TeeTime deja constancia que no promueve ni alienta el consumo de licor ni su venta a menores de edad. Por lo anterior, en cualquier imagen o texto acerca del licor o bebida alcohólica que aparezca en esta revista se entenderá siempre que EL CONSUMO DE ALCOHOL ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD Y ES PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE EDAD. Prohibida su reproducción total o parcial. Las opiniones expresadas por los distintos columnistas de TeeTime y el material utilizado son de responsabilidad exclusiva de cada uno de ellos y no necesariamente reflejan el juicio de la revista. Impresa en Colombia – Printed in Colombia Todos los derechos reservados. All rights reserved. © Copyright 2012 ISNN 2256-2834
Agradecimientos Federación Colombiana de Golf
w w w.teeti me.co m
TeeTime
SUMARIO
El golf en cifras............................................ 8
Camilo Benedetti....................................... 46
El reloj de la Copa Ryder........................ 12
Webb Simpson........................................... 48
El nuevo iPa.................................................. 14
III Torneo de Golf TeeTime Magazine.................................... 50
Motocicleta verde..................................... 16 Arte.................................................................. 20
IV Torneo de Golf TeeTime Magazine.................................... 52
Minibar........................................................... 22
LIV Abierto de Bucaramanga.............. 54
Gourmet......................................................... 24
XXVIII Torneo Internacional de Golf del Eje Cafetero.......................... 55
Jamaica vs. Bahamas............................. 27 Los diseñadores del golf........................ 34 Pueblo Viejo Country Club..................... 38 Carmelo Golf Club...................................... 40
6 TeeTime
Calendario..................................................... 56 Cómo jugar el ‘chip’.................................. 58 Especial: historia y presente del polo argentino...................................... 60
Golf de mente.............................................. 42
Centro Educativo María de Nuria Sacasas...................................... 64
Entrevista: Paula Hurtado..................... 44
Viajero............................................................. 66
CIFRAS
El golf
en cifras
• Los primeros palos de golf aparecieron en el siglo XV, en Escocia. • En 1700 aparecieron los primeros palos metálicos. • El tamaño máximo permitido en una competencia oficial para la cabeza de un ‘driver’ es de 460 centímetros cúbicos. • Nike fue la primera marca en alejarse de la forma tradicional del ‘driver’ al lanzar su ‘Sumo Squared’ en 2007. La idea de diseñar una cabeza cuadrada se basó en que al mover el peso hacia los perímetros se incrementa el momento de inercia (MOI). • Las maderas de calle son utilizadas cuando el jugador está a más de 190 yardas del ‘green’. • Aunque hoy en día los hierros son identificados con los números del 1 al 9, antiguamente se diferenciaban por medio de nombres. • Mientras un profesional cambia su ‘wedge’ cada tres meses, un jugador amateur lo hace, en promedio, cada uno o dos años. • A pesar de que la gran mayoría de palos de golf son producidos industrialmente, los más finos son japoneses y se fabrican artesanalmente: Vega hace ediciones limitadas de palos utilizando las mismas técnicas para forjar espadas Samurai, y Yamada solo manufactura 1.000 ‘putters’ por año. • El palo de golf más caro del mundo es un ‘putter’ de madera atribuido a Andrew Jackson, uno de los primeros fabricantes. Data del siglo XVIII y en 2007 fue subastado por Sotheby’s en 181.000 dólares. • La exitosa serie ‘Lost’ utilizó palos de golf para ambientar algunas escenas a lo largo de sus seis temporadas. • Su uso comenzó en los primeros capítulos cuando los sobrevivientes encontraron varios palos entre el equipaje disperso pero solamente dos pelotas de golf. Cuando las perdieron las reemplazaron con piedras, kiwis y hasta erizos. • Hurley diseñó un campo de golf de dos hoyos que luego utilizó para organizar un torneo. • Desmond utilizó un hierro 5 para construir un pararrayos cerca de la tienda de Claire. • En 1962 Fidel Castro y el ‘Che’ Guevara jugaron una partida de golf con tan mala suerte para el futuro de este deporte en Cuba que el primero, tras perder con el ícono guerrillero –que había sido ‘caddy’ en Argentina–, hizo cerrar dos campos para convertirlos en una escuela militar y una academia de arte. El periodista que publicó la historia fue despedido al día siguiente.
8 TeeTime
Con mucho swing
El reloj de la Copa Ryder página 12
Un ‘blend’ perfecto
página 22
Jamaica vs. Bahamas
página 27
TeeTime 9
accesorios
El reloj de la
Copa Ryder P
or fin, tras dos años de larga espera, llega una nueva edición del legendario torneo que enfrentará a Estados Unidos y Europa en el campo de Medinah Country Club de Illinois. Y Omega, en calidad de cronometrador oficial, acaba de lanzar una edición limitada para conmemorar esta versión, la número 39, en la muñeca del capitán del equipo estadounidense, Davis Love III, quien no solo fue campeón de este torneo en dos ocasiones (1993 y 1999), sino que también se paseó triunfante en 20 campeonatos del PGA Tour. Así que si quiere lucir en su pulso un reloj de corte clásico, de diseño limpio y tan elegante como el golf, no lo piense más: el Seamaster Aqua Terra “Captain’s Watch” es la opción.
12 TeeTime
• Caja de 41.50 milímetros de diámetro en acero inoxidable, cepillado y pulido • Cristal de zafiro (permite ver el movimiento del reloj en la parte de atrás) • Índices de oro blanco de 18 quilates • Brazalete en acero inoxidable (sistema de barra y tornillo patentado) • Movimiento calibre 8500 Co-Axial (precisión cronométrica garantizada por cuatro años) • Resistente al agua hasta por 150 metros / 500 pies • Ventana de fecha situada a las 3:00 • Detalles en azul y rojo que evocan la nacionalidad de Davis Love III • Índices horarios y agujas recubiertos de Super-LumiNova blanco (fáciles de leer en todas las condiciones de luz)
GADGETS
El nuevo iPad
Desde que Apple lanzó hace dos años su iPad, la historia de los dispositivos móviles se partió en dos. Entonces las demás compañías tecnológicas empezaron a desarrollar los suyos propios hasta lograr una “guerra de tabletas” donde, por supuesto, el consumidor se vio beneficiado. Prueba de ello que hoy en día se puedan encontrar de todos los tamaños y precios y con todo tipo de sistemas operativos y aplicaciones. Con ustedes la (nueva) joya de la corona, el último iPad.
Tres aplicaciones de golf gratuitas
• Chip AX5 (mejores gráficos que el iPad 2 gracias a su sistema quad-core) • Sistema operativo iOS 5.1 (incluye soporte en cuatro idiomas que transcribe dictados) • Cámara iSight de 5 megapixeles (con óptica avanzada para captura de fotos impresionantes –iluminación trasera para fotos nocturnas– y videos HD de 1080p –estabilizador de imagen–) • Pantalla Retina de 3.1 millones de megapixeles (mayor resolución que un televisor de alta definición) • Velocidad 4G LTE (soporte para redes de alta capacidad incluyendo HSPA+ y DC-HSDPA e impresionante rapidez de carga y decarga) • Roaming internacional para usuarios de CDMA y GSM • Acceso a más de 585.000 aplicaciones • Acceso a más de 20 millones de canciones, más de 90.000 episodios de televisión y más de 15.000 películas a través de iTunes • Disponible en blanco y negro • Modelos de 16 GB, 32 GB y 64 GB 14 TeeTime
Golfplan with Paul Azinger Del ‘tee’ al ‘green’, las palabras de un experto como este victorioso capitán del Ryder Cup lo ayudarán, por medio de videos, a mejorar el performance a través de consejos, tips y demostraciones. Rules of Golf ¿Cuántas veces no han habido controversias en medio de una partida? Con este manual inmediato no solo se puede consultar el reglamento oficial para disipar cualquier duda, sino que también se pueden tomar quizzes para poner a prueba el conocimiento. Golf Etiquette Porque la etiqueta y las buenas maneras son tan importantes como el reglamento, con esta aplicación es posible consultar al instante los protocolos adecuados alrededor de ‘tees’, ‘greens’ y ‘fairways’. Recomendado para amateurs.
TRANSPORTE
Motocicleta
VERDE
No solo por su color, sino también por su funcionamiento. Esta moto, que hace parte del catálogo de Lucky Lion, es como todas las demás que fabrica la compañía china: innovadora, económica y ecológica. No necesita de gasolina, no hace ruido y basta con conectarla durante un tiempo para ponerla en marcha. Así es, la era ‘eco-friendly’ ya es una realidad en Colombia. 16 TeeTime
P
or donde la mire, la JXS Cross es perfecta para movilizarse de una forma distinta y amable con el planeta. De entrada, solo necesita cargarse de cuatro a ocho horas conectándola a un toma de corriente normal de 110 voltios. La recarga, por otro lado, consume menos energía que la que gasta un bombillo encendido. Como no funciona con combustible, tampoco emite gases tóxicos. Y como si fuera poco, como tampoco depende de aceites ni lubricantes, su mantenimiento se reduce a revisarle, de vez en cuando, sus llantas y sus frenos. Nada más que eso. En la calle es silenciosa. Encenderla no hace que emita ni un decibel, y como su motor está ubicado en el interior de la rueda trasera, no tiene cambios ni marchas. En otras palabras, la potencia de su motor se desarrolla inmediatamente y alcanza una velocidad constante y segura para transitar cualquier calle. Si no tuviera sólo dos ruedas, su mecanismo sería el perfecto para moverse dentro de un campo de golf sin atentar contra el medioambiente. • Motor: ‘brushless’ (no emplea escobillas en la conmutación de transferencia de energía) • Frenos: de disco en ambas ruedas • Potencia: 2000 vatios • Autonomía: 70 kilómetros • Velocidad máxima: 70 kilómetros • Capacidad de carga: 200 kilogramos. por hora
MODA
Para jugar bien al golf no solo se necesita de una buena técnica, una milimétrica precisión y una imperturbable concentración. El atuendo que cada quien lleve puesto también es definitivo, pues no solo es sinónimo de elegancia y seguridad, sino que también es capaz de brindar la comodidad necesaria para desenvolverse de la mejor manera.
La pinta es lo de más Arturo Calle se ha especializado en una completísima línea de productos para jugar al golf. Además de zapatos, medias, pantalones, camisas y gorras, también ofrece bermudas, chaquetas y suéteres, como para que no quede ninguna excusa a la hora de jugar en campos con distintos climas y temperaturas. Cada prenda viene identificada con el logotipo de una ardilla y tiene innovaciones como la tecnología UV, que sirve para proteger la piel de la radiación solar, y un ‘athletic dry system’ que ayuda a mantenerse seco evaporando rápidamente el sudor. Apenas perfecto para alguien acostumbrado a ganar desde el primer hoyo.
• Camisas tipo polo desde $48.300. • Pantalones y bermudas desde $83.000. • Suéteres desde $89.700. • Chaquetas desde $114.800. • Zapatos desde $209.000. 18 TeeTime
ARTE
E
Artículo crítico
n esta obra desaparece el idealismo romántico, en ella tenemos que adentrarnos en al análisis profundo del psicoanálisis, manera única de comprender esta serie de cuadros, no entendidos como tal, sino analizados como ejemplos comparativos del comportamiento del ser. Al hacer un análisis retrospectivos del arte del pasado, entendido así por las imágenes que nos presentan las obras del ayer, ,concluimos que este ha sufrido una evolución constante para el bien de la humanidad, pues el arte actual busca conocer la reacción del ser humano al entregarnos un nuevo contenido, es decir, filosóficamente abierto al concepto de vida actual. Ya pasaron los hermosos días del arte griego, así como la época dorada de la baja Edad Media. El absoluto contenido del arte actual busca formas más elevadas considerando la exigencia de una reapropiación del pensamiento.
HERNEY OCORÓ
20 TeeTime
Problemas filosóficos y psicológicos del arte abstracto
ARTE
S
i la obra de arte abstracta, en especial la vinculada a las vanguardias y a la modernidad, se origina en la premisa de una voluntad de significación referida a si misma, no podría circunscribirse su estudio al exclusivo terreno que marca lo histórico, el cual, en contadas ocasiones, colinda con lo meramente anecdótico. Es así que cuando un individuo afirma conocer el arte abstracto, en muchos casos es probable que en realidad maneje cierta información sobre sucesos o eventos relacionados con una obra o un artista, pero tal vez, muy poco podrá decir acerca de la trascendencia que su contemplación provoca. Estas imágenes cuyo tema y finalidad es hacer reflexionar sobre nuevos códigos estéticos, el impacto de las tecnologías en el arte, las nuevas formar de pensar y el papel de los críticos, han conseguido que este artista maneje con solvencia un tema tan complejo como es lograr en su obra, aspectos de la cotidianidad y hacer de éstos, un común denominador. Por: Diego Huertas
TeeTime 21
MINIBAR
MINIBAR
Un ‘blend’
perfecto Mismas raíces. Mientras la palabra whisky viene de la palabra gaélica uisce que significa “agua”, la palabra golf se deriva de otra gaélica gowff que quiere decir “palo”.
Vidas paralelas. Aunque no se sabe con exactitud la fecha exacta en que se inventaron el whisky y el golf, lo que sí se sabe es que tanto el primer escrito que habla sobre el primero y el primer partido jugado del segundo datan del siglo XV.
El whisky, como el golf, nació en Escocia. Por esa razón es que casi nadie en el mundo concibe esta bebida sin este deporte, y viceversa. A continuación, ocho razones que demuestran esta indisoluble comunión. 22 TeeTime
Hoyo en whisky. Según la Asociación de Whisky Escocés (SWA, por sus siglas en inglés), los golfistas representan uno de sus segmentos de mercado más importantes. Sponsors incondicionales. Entre las marcas que más apoyan el golf están las de whisky. Ballantine’s, Glenlivet y Johnnie Walker son tres de las que más torneos patrocinan. Las razones van desde el estatus y el prestigio que da el golf hasta valores compartidos como el largo tiempo en que se demora un golfista en formarse y un whisky en añejarse y la dedicación que se necesita en ambos casos para que el resultado sea superlativo. Otros conceptos colaterales como el estilo de vida que significa jugar golf y tomar whisky o el de cerrar negocios jugando y tomando también suman. Campo tomado. El campo de golf de Machrie, en la pequeña isla de Islay, es uno de los 20 mejores
de Escocia y dicha región se dedica, literalmente, al whisky. Con ocho destilerías distintas a su alrededor, se puede afirmar que el 99% de sus habitantes (que no pasan de los 3000) viven de la producción de este licor, mientras menos del 1% restante trabaja para el golf. Como este, hay muchos casos más a lo largo y ancho de Escocia.
Golf y whisky para todos. Mientras hay aproximadamente 125 destilerías de whisky en toda Escocia, se calcula que existen alrededor de 600 campos de golf. Teniendo en cuenta que Escocia tiene poco más de cinco millones de habitantes, la relación per cápita es bastante generosa. Hoyo 19. Esta expresión nació en el argot británico como sinónimo de los bares y pubs ubicados cerca a los campos de golf. Como un campo profesional tiene 18 hoyos, se empezó a entender que el número 19 era lo mismo que rematar la jornada bebiendo algo. Sobra decir qué era lo que más tomaban cuando la palabra empezó a ponerse de moda… Un matrimonio perfecto. El magnate Donald Trump, consciente de la química que hay entre el whisky y el golf, está capacitando a todo el personal sobre esta bebida para que cuando abra su ambicioso resort de golf en Aberdeen, Escocia (‘Trump International Golf Links’), todos sean tan expertos como para ser capaces de seguir difundiendo la cultura del whisky.
TeeTime 23
Por Vicky Acosta*
GOURMET
T
oda mi vida me ha cautivado la cocina. Desde pequeña no podía ver un fogón apagado y me apasiona ver a la gente cocinar. Pasaba largas horas al lado de mi madre viéndola como transformaba ingredientes humildes en suculentas viandas y me encantaba ver los rostros de las personas cuando degustaban el primer bocado. He viajado por muchas partes de Colombia y del mundo aprendiendo de las cocinas sencillas y cada vez llego a la conclusión de que las recetas no son la clave de la buena mesa. Existen otras cosas más importantes como las técnicas y la disposición con que se preparan los alimentos. Mi experiencia en las clases vivenciales de cocina me ha llevado a la conclusión de que cada persona, utilizando los mismos ingredientes, obtiene un resultado diferente. Al aportar su energía, transforma la preparación en algo único. Las recetas sólo sirven como parámetro, pero la verdadera esencia del platillo lo aporta cada ser. Sin embargo, como esta maravillosa revista me ha invitado a presentar una receta, debo aclarar que sólo puedo compartir un listado de insumos y describir una preparación. Por eso espero que logren transformar estos ingredientes y en especial el “grano sagrado” de la quinua en un manjar de dioses. No olviden “quitarse los zapatos” antes de entrar en la cocina, dejar egos y sentimientos negativos por fuera y pensar que con el plato que preparan nutren y restauran no solo el cuerpo sino el alma de las personas. Cabe recordar el eslogan que Monsieur Boulanger, propietario del primer restaurante del cual se tiene noción en el mundo, puso a la entrada de su establecimiento y que rezaba en latín: “Venite ad me vos qui stomacho laboratis et ego restaurabo vos”, que podríamos traducir al castellano como “venid a mí todos aquellos cuyos estómagos clamen angustiados que yo los restauraré”. De ese “restaurar” nació la palabra “restaurante”. Espero tengan el amor suficiente para hacer esta receta realidad y que la versión generada a través de sus manos logre llenar las expectativas de su paladar y el de sus seres queridos.
24 TeeTime
No creo en
las recetas Quinua con vegetales y especias (dos porciones) Ingredientes Cantidades Quinua cocida 1 taza Agua 4 tazas Aceite de oliva 2 cucharadas Cebolla cabezona 60 gramos Pimentón de colores 60 gramos Ajo 2 dientes Sal Al gusto Pimienta Al gusto Pimienta dulce Al gusto 5 especias chinas Al gusto Curry hindú Al gusto Hierbabuena 10 gramos Perejil 10 gramos Calabacín verde 50 gramos Zucchini 50 gramos Tomate chonto 1 tajada Portobello 50 gramos Espiga de romero 1 rama
Preparación 1. Lavar la quinua varias veces hasta que el agua salga limpia. 2. Cocinar lentamente en agua solamente (por cada taza cruda 4 de agua) hasta que el grano reviente, aproximadamente de 45 minutos a 1 hora y reservar. 3. Calentar un caldero, agregar aceite de oliva, dejarlo calentar y adicionar la cebolla ya picada hasta que cristalice. 4. Añadir pimentón de colores y ajo picados. Salpimentar al gusto. 5. Agregar la quinua cocida, pimienta dulce, 5 especias chinas, curry hindú, hierbabuena, perejil, sal y pimienta al gusto. 6. Aparte, cortar en rodajas los vegetales mixtos, saltearlos en aceite de oliva con ajo, sal y pimienta. 7. Se sirve ubicando la quinua en forma de corona alrededor del plato y en el centro los vegetales mixtos formando una torre que se atraviesa con la rama de romero.
*Chef propietaria de Platillos Voladores (Avenida 3 norte # 7-19, barrio Centenario – 6687750 y 6687588)
TURISMO
Jamaica vs. Bahamas La primera es una gran isla compacta de 10.991 kilómetros cuadrados; la segunda consta de 24 habitadas, más de 600 deshabitadas y cerca de 2.000 atolones, cayos y escollos marinos. Jamaica es la cuna del reggae y los atletas más veloces; Bahamas es el lugar donde todas las celebridades quieren una casa para sus vacaciones. Ambas hacen parte del ‘Commonwealth of Nations’ británico. ¿Cuál prefiere?
TeeTime 27
It’s better in the Bahamas
TURISMO
Johnny Depp, Lenny Kravitz y Sean Connery no pueden estar equivocados. El primero es dueño de una isla cerca de Exuma. El segundo tiene una otro lote Eleutera. El tercero tiene una casa en New Providence. Pero no son los únicos. David Copperfield, John Travolta, Nicolas Cage y Shakira también tienen dónde pasar sus vacaciones cuando se les antoje. Y todo porque en Bahamas se respira paz. Nadie se mete con nadie. Ni siquiera para pedir fotos. O un autógrafo.
TURISMO
Desde luego esta razón no es lo suficientemente poderosa para llamar la atención del turista común y corriente, que no es famoso y tampoco quiere serlo. Para ellos hay otros atractivos tan hermosos e interesantes como lo son para todas aquellas celebridades que siempre están buscando destinos paradisiacos y diferentes. Y Bahamas, definitivamente, es uno de ellos. Con toda la cantidad de islas, islotes, cayos y atolones, lo obvio sería decir que el sol, la arena y el mar son los comunes denominadores de unas vacaciones inolvidables. Y lo son. Tanto como ir a bucear, pescar o hacer ‘windsurf’.
Jamaica, ¡no problem! Usain Bolt y Bob Marley son los jamaiquinos más conocidos de los últimos tiempos, pero no son los únicos. Detrás de ellos hay más atletas y músicos que se han encargado de dejar muy en claro que, aunque son capaces de correr y componer como pocos en el mundo, velocidad y ritmo no es lo único que Jamaica tiene para ofrecer. Eso lo saben muy bien Asafa Powell y Patrick Ewing, por ejemplo, o Sean Paul y Shaggy también, quienes tuvieron la fortuna de nacer y vivir en una tierra amable y agradecida, capaz de dar lo mejor de sí para los que se atrevan a conocerla. Con casi tres millones de habitantes, Jamaica es tan dulce como la caña de azúcar que produce y tan cosmopolita como todo el turismo que atrae año tras año. Muchos viajan por sus playas (que varias veces han sido premiadas como las mejores del mundo), otros lo hacen porque el relax hace parte de su esencia (no por nada el eslogan de la isla es “no hay problema”); es tan versátil que ofrece planes para todos los gustos a tan solo dos horas y media de Bogotá. 28 TeeTime
Uno de ellos es visitar las cataratas del río Dunn, en Ocho Ríos, que ofrecen caídas de agua cristalina hacia mar Caribe de 183 metros de altura. Otro es nadar con delfines en el ‘Dolphin Cove’. Y si el plan es seguir en contacto con la naturaleza, está la subida en teleférico a ‘Mystic Mountain’, aquel cerro desde el cual se tiene la mejor panorámica del mar y cuyo descenso, por medio de una especie de montaña rusa, resulta tan vertiginoso como emocionante. Para aquellos que prefieren planes más mundanos está la visita guiada al universo de Bob Marley, con parada obligatoria en Nine Mile, el pueblo donde todavía está la casa de su infancia, o ‘Rick’s Café’, en Negril, uno de los más famosos del mundo, y que queda al borde de un acantilado, apenas perfecto para tomar ron mientras se aprecia el atardecer. Para alojarse, Kingston, la capital, o Montego Bay, el balneario más popular. Y para bailar reggae cualquier lugar es bueno. Sea en alguna playa o en algún bar. A sabiendas de que este año se está bailando con más libertad, pues Jamaica está celebrando 50 años de independencia.
Pero hay mucho más. Cada rincón tiene su propio encanto, que va desde un monasterio medieval construido en el siglo XVII en el punto más alto de la Isla del Gato, a 206 pies de altura, hasta las pintorescas casas que bordean los malecones al nivel del mar en alegres tonos caribeños. Y entre
estas dos referencias hay ofertas para todos los gustos: ruinas, museos y naufragios alimentan la avidez por la historia, mientras los sombreros, las bolsos y las canastas hechas en paja llaman la atención de aquellos que buscan artesanías típicas de la cultura bahameña. Pero definitivamente el centro de atención se lo lleva la naturaleza: el mar no solo ofrece la mejor gama de colores de su repertorio y uno de los acuarios naturales más hermosos del mundo, sino que la tierra firme cuenta con una flora y una fauna que invitan a reencontrarse con la vida silvestre. Y todo esto de fácil acceso por cuenta de los 57 aeropuertos que existen, con una banda sonora nativa que suena golpeada y melodiosa, y una magia que lo atrapará para siempre. Y si no que lo corroboren esas celebridades, aquellas Alcatraz que saben que, al igual que el eslogan, “es mejor en las Bahamas”. TeeTime 29
HOYO 19
Los diseñadores
del golf
página 34
Simpson,
un ganador inesperado
página 48
TeeTime 33
PRIMER PLANO
PRIMER PLANO
del golf
Los diseñadores Fotos: Bunge Golf
B
Concebir un trazado no es tarea fácil. Por eso TeeTime Magazine habló con una de las compañías constructoras más prestigiosas del continente para conocer detalles de ese proceso que muchos desconocen. Así se gesta un campo de golf. 34 TeeTime
unge Golf es una compañía que tiene más de 15 años de experiencia en el diseño y construcción de campos de golf en países como Estados Unidos, República Dominicana, Brasil y Argentina. Al interior de esta organización, que es liderada por Frankie Bunge, Roberto Uranga y Alejandro Frías Silva, tienen la plena convicción de que el secreto para lograr un campo tan hermoso como memorable es que conviva con el urbanismo y el medioambiente. ¿Cuál es el elemento más importante a tener en cuenta en el proceso de diseño de un campo de golf? Sin duda alguna los jugadores. Siempre pretendemos que jueguen de manera segura y lo disfruten usuarios de todos los niveles. ¿Y cómo se logra eso? Ubicando, en lo posible, las áreas de peligro de manera que todos los que las enfrenten puedan evitarlas hacia áreas de alivio con caminos alter-
nativos y creando un campo que invite a pensar y administrar la estrategia. Siendo el jugador lo más importante para ustedes, ¿qué papel juegan el urbanismo y el medioambiente? Evitamos formaciones superficiales que alteren la naturaleza con un diseño que resalte las bondades del lugar de manera más eficiente y económica en vez de alterar el ecosistema. De esta manera conseguimos los mayores beneficios para la urbanización y el cliente. ¿Pero qué sucede cuando la topografía es severa y no se pueden realizar ajustes menores? Cuando hay que alterar en demasía o existen condiciones adversas para el desarrollo del campo, recomendamos algún camino alternativo modificando el recorrido. Si esto no es posible, acomodamos el área lo menos posible para que tenga buenas condiciones de juego y visibilidad y no dificulte el mantenimiento. Estudiamos los problemas que no TeeTime 35
PRIMER PLANO
PRIMER PLANO y Harry Colt se caracterizan por diseños estratégicos con poco movimiento de suelo y un gran aprovechamiento de las características naturales del terreno. Tengamos en cuenta, eso sí, que en los años que ellos trabajaban no existían los rápidos y modernos sistemas para mover el suelo de hoy día. El mismo Royal & Ancient Golf Club de St. Andrews, por ejemplo, nos muestra un diseño estratégico minimalista, accesible a jugadores de todos los niveles y que aún sigue vigente desde el siglo XIV. ¿Cuáles fueron las mayores dificultades con las que se encontraron para construir un campo de golf? Hay varias. El de República Dominicana, por ejemplo, era un terreno sin tierra, de piedra, por lo que hubo que usar explosivos y procesar ese material para generar un suelo apto para implantar pasturas. También se tuvo que crear un gran filtro de piedras grandes comunicado a cavernas naturales. Encima de éste, se hizo un relleno con rocas de menor tamaño para crear un sustento a la capa superior compuesta por arena. Por el contrario en Cafayate, al norte de Argentina, el piso estaba conformado por dunas, con fuertes vientos que cruzaban el área sin ningún tipo de barrera vegetal o
se pueden solucionar, y adaptamos el diseño a los obstáculos inamovibles para que se conviertan en un elemento estratégico, dándole mayor interés al hoyo. ¿Cómo hacen para mantener altos niveles de calidad, teniendo tiempos acotados y muchos frentes de trabajo? Varios años de experiencia en proyectos de envergadura nos enseñó que el único camino para lograr altos estándares de calidad es supervisar y capacitar al personal local. Para esto, los miembros de Bunge Golf realizamos la supervisión permanente en el campo, utilizando rápidos y fáciles métodos constructivos. 36 TeeTime
natural. Para complicar más la situación las napas de agua, con altos grados de salinidad, eran muy superficiales. Si se tuviera que hacer otra vez ese proyecto, habría que instalar el riego antes que cualquier otro proceso para poder cortar, rellenar y modelar con un material más estable y menos susceptible a la erosión eólica. ¿Qué ventaja tiene el uso de la tecnología en el diseño y construcción de los campos? Desde los trabajos preliminares que se realizan para elaborar el diseño y las etapas de construcción, es necesario usar distintos instrumentos para poder volcar en información técnica legible grandes distancias, superficies y volúmenes. Para eso se utiliza el nivel láser de largo alcance, lo cual permite saber las distintas alturas a tener en cuenta al momento de construir los drenajes del campo. El nivel de mano digital sirve para corroborar pendientes finas para el rodamiento de la pelota en un ‘green’ y la caída de caños de drenaje. Con el telémetro se mide constantemente las distancias entre los elementos del campo y sus obstáculos. Y finalmente para hacer un buen relevamiento de lo original y lo construido se usa la estación total, la cual puede dar la ubicación exacta de cualquier punto en el campo dentro de un sistema de coor-
denadas. Toda esa información que se recopila día a día se vuelcan a una computadora que va conformando planos digitales en AutoCAD. ¿Piensan vender sus servicios en Colombia? A pesar de que no hemos realizado ningún trabajo en Colombia todavía, ya hemos visitado su país y nos pareció un mercado sumamente apto, ávido de servicios de calidad, y sobre todo ahora que tiene dos fechas del PGA Tour Latinoamérica.
¿Qué es lo más importante a tener en cuenta en el aspecto agronómico cuando se realiza un diseño? Lo más importante es el drenaje. No solo del subsuelo de los ‘greens’, búnkeres y ‘tees’, sino en todos los sectores del campo. Los sectores húmedos traen todo tipo de patologías a las pasturas implantadas. El tránsito sobre superficies mal drenadas genera un deterioro mayor, complicando el mantenimiento en áreas estrechas. En el caso de los ‘greens’, siempre aconsejamos seguir las recomendaciones USGA. En cuanto a las máquinas de mantenimiento, hay que pensar en su circulación y espacio de maniobras, en áreas de altas pendientes y sectores angostos entre búnkeres y’ greens’, para así evitar raspados indeseados. ¿Qué influencia tiene el estudio de los arquitectos clásicos en sus diseños? Los clásicos como Donald J. Ross, Alister MacKenzie, Albert W. Tillingast, Charles B. Macdonald TeeTime 37
CAMPO NACIONAL
CAMPO NACIONAL Fotos: Archivo particular
L
a topografía de su superficie se caracteriza por estar sinuosamente ondulada. El viento que lo atraviesa viene de una depresión al pie del cerro Majuy. Quienes lo han sentido aseguran que dificulta el juego en verano, pero que también ofrece silbidos rítmicos que arrullan la concentración de cualquiera. Acacias, alcaparros, cedrillos, eucaliptos, jazmines y sauces sirven de marco y hogar para canarios, garzas, golondrinas, mirlos y picaflores. Así es este campo par 72, cuyos 18 hoyos tienen un común denominador: el dominio de la naturaleza. Con más de 7.410 yardas y a 2.566 metros sobre el nivel del mar, el perfecto estado de ‘tees’ y ‘greens’, junto a muchos obstáculos de agua y arena, hacen de este conjunto de hoyos unos de los mejores dotados técnicamente.
Un campo con
Y es que jugar en ellos supone un reto atractivo pero exigente. Porque aunque su ornamentación es digna de las mejores canchas de golf del mun-
do, sus planos de gran formato son rectangulares y de difícil lectura. El culpable de esto es el arquitecto Boris Sokoloff, quien contó con la asesoría de Gary Player Design Company para diseñar 18 inolvidables hoyos con diferentes grados de dificultad y las más modernas técnicas internacionales para asegurar su competitividad. Adicionalmente cuenta con un campo par 3 de nueve hoyos para que los que quieran practicar el juego corto lo hagan en un tiempo menor sin perder el nivel de dificultad, que en este caso depende de los búnkeres que protegen los ‘greens’, de sus pendientes que obligan a leer el juego con sumo cuidado y de salvar los lagos que lo cruzan. También tiene un campo de práctica con más de 70 metros de ancho y 300 yardas de fondo, un segundo ‘putting green’, un ‘chipping green’ con búnkeres y un ‘cross’ búnker para descansar. Y todo esto en medio de un ambiente que recuerda, con cada golpe, la verdadera esencia del golf.
Así es este campo par 72, cuyos 18 hoyos tienen un común denominador: el dominio de la naturaleza. Con más de 7.410 yardas y a 2.566 metros sobre el nivel del mar, el perfecto estado de ‘tees’ y ‘greens’, junto a muchos obstáculos de agua y arena, hacen de este conjunto de hoyos unos de los mejores dotados técnicamente.
mucha altura En Cota, a 26 kilómetros de Bogotá, está Pueblo Viejo Country Club, cuyo campo de golf está enclavado en medio de una exuberante naturaleza. 38 TeeTime
TeeTime 39
Fotos: Casa de Campo
INTERNACIONAL
INTERNACIONAL
Fotos: Archivo particular
A
Trazado charrúa Diseñado bajo normas USGA por Randy Thompson y Kelly Moran de American Golf Design (los mismos que dieron vida al Buenos Aires Golf Club), este campo, que yace resguardado en la campiña ondulante uruguaya 40 TeeTime
pesar de ser uno de los más jóvenes del continente, el campo de Carmelo Golf Club de Uruguay es también uno de los más hermosos. Ya sea por tierra, por mar o por aire, a muy poco tiempo de Buenos Aires o Montevideo, este complejo deportivo, terminado en el año 2000 y rodeado de viñedos, bosques y playas, ofrece una de las experiencias más gratificantes para la práctica del golf.
campiña ondulante uruguaya y que a través de su recorrido sortea pantanos, lagos, brotes de hierba ornamentales y árboles nativos, tiene detalles como una inmejorable superficie de ‘putting’ con pasto Agresti, que es mantenido a ⅛ de pulgada
(0.3 centímetros) durante todo el año. Y no solo eso. También cuenta con los mejores ‘fairways’ de grama híbrida y desafiantes búnkeres de arena blanca en los cuales nunca será un suplicio caer.
Sus 18 hoyos (par 72) no solo sirven para albergar, cada año, el PGA Uruguay, sino que está proyectado para ser el principal campo de Sudamérica. Pero vamos por partes. Este campo, que tiene 7.158 yardas y que es mantenido con los más altos estándares por la cadena hotelera Four Seasons, cuenta con un ‘driving range’ de más de 250 yardas, una amplia plataforma para base de tiros, ‘greens’ de ‘approach’ y ‘putting green’. Diseñado bajo normas USGA por Randy Thompson y Kelly Moran de American Golf Design (los mismos que dieron vida al Buenos Aires Golf Club), este campo, que yace resguardado en la TeeTime 41
GOLF DE MENTE
GOLF DE MENTE
cuales me alineo y voy y me acomodo sobre la bola (ésta es muy observable en cada emisión televisiva).
Golpe:
Por Patricia Fuentes Fotos: archivo particular
No podremos ejecutar tiros como los profesionales, pero sí podemos organizarnos mentalmente como ellos
C
uando vamos de observadores a un torneo de golf profesional, nos deleitamos con una variedad de tiros efectivos y consistentes y nos vamos motivados para mejorar nuestro juego o fantaseamos con hacer algún día algo similar. En algunos casos esto es posible: por ejemplo los juveniles bajo handicap, con trabajo, esfuerzo y método, pueden elegir ese camino y lograrlo. Con nuestras clases de golf, vamos sin duda a mejorar técnicamente y pegaremos mejores tiros, pero deberíamos entrar en un entrenamiento muy exigente para ser como ellos. Ahora bien, hay algo de lo que observamos que sí podemos “hacerlo nuestro” y cuyo resultado puede afectar rápidamente la mejoría de nuestro juego y eso es la organización mental que 42 TeeTime
tienen los profesionales. ¿Qué es lo que hacen ellos y que nosotros podemos hacer? Tienen un método de preparar, ejecutar y evaluar cada tiro, que es muy efectivo. Para que les quede claro, vamos a dividir un tiro de golf en cuatro partes: Pre-golpe / Rutina / Golpe / Post-golpe. Y agregaremos una quinta zona: la caminata. En cada área nombrada hay conductas que sirven y otras que no, hay acciones que favorecen la efectividad y otras que obstaculizan.
Pre-golpe:
Denominaremos así a la zona desde que llegamos a nuestra bola (o estamos en un ‘tee’ de salida) y el momento que ya se decidió el palo y tipo de tiro y voy a comenzar con mi rutina (pre-shot routine). Voy a observar el ‘lie’ que quedó, el viento, la distancia al objetivo, el tipo de tiro, o sea todas las variables necesarias para tomar una buena decisión. Acá podré dudar, ya que aún no he elegido. Esto finaliza, si utilicé mi análisis e inteligencia, en una sola decisión (por ejemplo, hierro 5 al medio del ‘green’).
Rutina (pre-shot routine): Una vez con la decisión tomada y la imagen del tiro en mi mente, voy a comenzar con esos movimientos automáticos y repetidos con los
Es la zona frente a la bola, tomando el ‘stance’. Es importantísimo que esta zona sea la del automatismo; si en el pre-golpe analizo y pienso, en el golpe visualizo y ejecuto, nada más (en el caso de personas muy estructuradas, pueden chequear uno o dos puntos técnicos, ¡no más!). Cuanto más ‘handicap’ tienen el golfista, en general, más tarda y piensa en esta zona, ya que el control consciente supera al automático, pasando al revés en los mejores profesionales. El análisis nos genera tensión, sumando que nos hace tardar, y eso deja espacio para los pensamientos negativos. Aunque nuestra técnica sea mala aún, ejecutaré mejor si confío en mi s’wing’ y lo hago lo más automático que pueda. ¡Auto-
mático sí, perfecto no! Un consejo práctico para mejorar aquí es, dejar 10 bolas al final de mi clase de golf y tirarlas a un objetivo haciendo en cada golpe la rutina.
Post-golpe: Comienza cuando veo la bola en el aire volando -o rasante del piso-, y siento que ejecuté “OK” o “NO OK”, la mente rápidamente evalúa y sabemos que tiende más a la crítica que a la aceptación. El orden efectivo sería: primero ver la realidad, si está “NO OK” sentiré enojo o decepción o alguna otra emoción negativa y si salió OK sentiré entusiasmo, alegría, excitación, tranquilidad o alivio, pero lo importante de esta zona es aceptar y perdonarse. La actitud de aceptación llevará a poder estar en el pre-golpe siguiente, claro, y en control para comenzar a analizar “qué me conviene”
Caminata: Esta zona ocupa la mayor cantidad de tiempo de nuestra vuelta pues son pocos los minutos que se gastan en ejecutar tiros y muchas las horas que ocupamos en caminar hacia nuestra bola. Poder encontrar aquí, en estos momentos, la manera de distendernos y relajarnos, sin desenfocarnos en el torneo es muy importante. Algunos jugadores necesitan ir hablando, otros ensimismados en su mundo, unos más cantan y otros piensan en otros temas. Lo que aconsejo es que busquen cada uno su manera para despreocuparse, aceptar y pasarla bien. Muchas veces la caminata es una lista de quejas y autoreproches, otras un manojo de emociones negativas y unas más un conjunto de malas palabras, gran decepción o abandono. Esta organización mental se puede ir entrenando en las vueltas de práctica. Sugiero no pensar en esto en el día de torneo ya que siempre debo entrenar lo que quiero que salga automáticamente en la competencia.
¿Qué errores corregirá este método? 1. Pensar y tardar mucho sobre la bola. 2. No pensar ni analizar en el pre-golpe y errar por distancia, por ejemplo. 3. Desconcentrarme del objetivo y atender el entorno, el obstáculos o la técnica. 4. Que las emociones nos perturben y hagamos una seguidilla de malos tiros o malos hoyos. Esta organización es adecuada para cada tiro de golf, cada hoyoy cada vuelta. Hacerlo le dará buenos resultados. Lo único que varía es la rutina, ya que las hay de ‘full swing’, ‘putt’ o ‘approach’, pero ese ya es otro tema. Bueno, espero que lo utilicen. Vean sus frutos y disfruten de ser más profesionales.
¿Por qué no? TeeTime 43
Entrevista
Entrevista
Por Migue Viscido Fotos: archivo particular
de vida que da el golf, que se caracteriza por vivir de avión en avión y de hotel en hotel. Lo que sí es cierto es que todo esto se hace más ameno y divertido con compañía. ¿Quién es su profesor? Luis Fernando Martínez ¿Utiliza algún psicólogo deportivo? Sí, utilizo a una psicóloga que me ayuda mucho a mejorar mi parte mental en el juego. ¿Qué le hizo pensar que podía llegar a ser deportista profesional?
Una golfista seria
P
aula Andrea Hurtado Restrepo viene con el impulso que los viajes saben dar. Y no es que se haya hecho golfista por el simple placer de viajar, pero confiesa que querer conocer otras culturas y otros mundos ayudó bastante para dedicarse al golf. Ahora, con casi un metro con 80 centímetros de altura y 22 años a cuestas, ella puede mirar tranquilamente hacia atrás y entender por qué ha ganado dos suramericanos juveniles, por qué estuvo becada en Florida International University, por qué se destacó en el ámbito universitario norteamericano y por qué ya es jugadora profesional.
44 TeeTime
¿Quién es Paula Hurtado? Soy una golfista profesional de Medellín, Colombia que le encanta viajar, conocer nuevas culturas, aprender idiomas y compartir con mi familia y mis amigos. Soy una persona un poco perfeccionista y planeadora, que sabe lo que quiere en la vida, pero que también le gusta divertirse y sonreír. Soy alguien con grandes aspiraciones en la vida, y sobretodo que sabe que para conseguir esas grandes cosas hay que trabajar duro. ¿Cómo y cuándo empezó a jugar golf?
Empecé a los 7 años. Siempre fui muy deportista, jugué tenis, voleibol, natación, patinaje, baloncesto y squash. Pero un día en el club El Rodeo le dije a mis papás que quería jugar golf, cosa que les sorprendió mucho porque no pensaban que era un deporte que me llamara la atención. Desde ese día estoy enamorada de este deporte. ¿Quién la inspiró? Tiger Woods. Para mi es alguien que de verdad revolucionó este deporte, y su actitud mental y su disciplina son de admirar.
¿Cómo es su juego? ¿Cómo lo describiría? La parte más fuerte de mi juego es la precisión con los hierros. Soy una jugadora agresiva, que a veces le gusta arriesgarse para conseguir mejores resultados
A mis 14 años me metí de lleno al golf. Es decir, me volví muy seria a la hora de entrenar y prepararme para cada competencia. Al empezar a viajar y conocer nuevas culturas y al experimentar esa adrenalina bajo presión de los torneos me gustó mucho más. Fui parte del equipo de Colombia por varios años en muchas competencias internacionales en las que mostré un buen nivel, también me gané una beca completa para jugar para una universidad de la división 1 de Estados Unidos, y allá fui la mejor del equipo y una de las mejores universitarias del país. Después de los resultados alcanzados y campeonatos nacionales e internacionales ganados, más esa gran pasión que le tengo al golf, no me quedaba ninguna duda que lo que quería hacer por el resto de mi vida era jugar profesionalmente. Sencillamente no me veo haciendo otra cosa y aquí estoy.
¿Cuáles son sus metas? Jugar LPGA y ser la mejor golfista del circuito y del mundo para luego poder ayudar a aquellos golfistas que, como yo, les ha tocado un duro camino por el factor económico. Se trata de un deporte que para llegar a la cima cuesta mucho dinero, y yo sigo en esa lucha de patrocinios, de buscar dinero para ir al próximo torneo y cosas así. Como sé que es sumamente complicado lograr eso, me encantaría tener la oportunidad de brindar ayuda a todos esos deportistas que tienen un sueño tan grande como el mío en hacerlo realidad.
¿Qué diferencias ha encontrado entre los campos de Colombia y los del resto del mundo donde ha tenido la oportunidad de jugar? La verdad es que los campos en el exterior son más largos, los ‘greens’ son más grandes y tienen un mayor grado de dificultad. Además las condiciones climáticas son muy diferentes y variables. En general se juegan en campos de hasta 7.000 yardas. ¿Y cuál es el mejor campo donde ha jugado? El Carmel Country Club de Carolina del Norte.
¿Qué le diría a todas las mujeres que sueñan con ser golfistas profesionales?
¿Es posible tener amigas en el circuito o la competencia dificulta las cosas? Todo depende de la personalidad de cada quien. Hay mujeres que son muy competitivas y uno nunca las ve compartiendo con nadie. En mi caso yo sí he logrado hacer grandes amigas a las que quiero mucho. Creo que es muy difícil sobrevivir en el estilo
Si de verdad les gusta este deporte como para jugarlo profesionalmente tienen que tener en cuenta que el campo de golf va a ser como su oficina, que tienen que trabajar duro para alcanzar sus objetivos porque nadie más lo va a hacer por ustedes y que nunca crean cuando les digan que sus metas son muy grandes y difíciles de alcanzar, porque no hay nada imposible en la vida. En definitiva, que nunca permitan que nadie frustre sus sueños. El golf deben necesitarlo como el aire para respirar. TeeTime 45
PERSONAJE
PERSONAJE
Benedetti busca el camino del
PGA
Por Jaime Bernal Foto: Federación Colombiana de Golf. Eduardo Herrera y Camilo Villegas. Así de corto es el listado de golfistas colombianos que han conseguido el carné del PGA Tour estadounidense, el circuito más importante del mundo en el deporte de los hierros y las maderas. Sin embargo, el antioqueño Camilo Benedetti ha sido y es el jugador nacional que ha estado más cerca de conseguir su clasificación al PGA y este año ese logro parece estar más cerca que nunca por sus buenos resultados en el Web.com Tour, antes conocido como Nationwide Tour.
Benedetti, nacido el 2 de mayo de 1979, suma luego de trece torneos disputados, cuatro top 10, siendo los quintos lugares en el Chitimacha Louisiana Open y en el Soboba Golf Classic Presented by Hub International sus mejores presentaciones hasta el momento. Además, finalizó noveno en el Chile Classic Presented by Pacific Rubiales y en el Utah Championship Presented by Utah Sports Commission, resultados que le han servido para estar en el lugar 22 del listado de ganancias del Web.Com Tour, lo cual le darían, provisionalmente, su carné al PGA. Pero todavía falta casi la mitad de la temporada en el circuito alterno de los Estados Unidos y el antioqueño, graduado de administración de empresas en la Universidad de Florida, sabe que aún falta mucho para ser el tercer colombiano en el PGA Tour. En el 2010 Benedetti estuvo a un solo golpe de conseguir dicho objetivo por medio de la Escuela Clasificatoria y el año pasado en el certamen final de la temporada 2011, el Nationwide 46 TeeTime
El golfista antioqueño espera ser el tercer colombiano en el circuito más importante del mundo y esta temporada ha sido, hasta el momento, la mejor de su carrera profesional.
Tour Championship at Daniel Island, necesitaba quedar entre los tres primeros puestos y finalizó quinto. “La verdad es que me sentí muy bien durante toda la semana de esa etapa final del ‘Q-School’, le estaba pegando muy bien a la bola, incluso desde la segunda etapa. Me sentí cómodo y jugué de manera muy sólida, así que me di la oportunidad de haber obtenido la tarjeta del PGA Tour, pero no tengo nada de qué arrepentirme, ya que hice un gran trabajo y al final, por muy poco, no me alcanzó. Las cosas se dan cuando se tienen que dar, así que trataré de aprovechar los años que vienen para ver si puedo darme nuevamente la opción de lograr el cupo en el circuito grande”, dijo Benedetti al inicio de este año acerca de esa oportunidad de haber alcanzado su carné en el 2010. Él, al contrario de lo que muchos piensan, ha tomado esa experiencia y la del año pasado como algo positivo, viendo que está cada vez más cerca de lograr su paso al circuito grande y meterse de lleno en lo más alto del golf nacional, más aún si se tiene en cuenta el gran nivel que se ha visto en el Web.Com Tour durante los últimos años. “Yo siempre he dicho que el nivel acá (en el Web. com Tour) es excelente. Tanto así que cualquiera de los 144 jugadores que disputan cualquiera de los torneos del calendario tienen la opción de ganar. Muestra clara de lo que digo es que el venezolano Jhonattan Vegas llegó y en su se-
gundo torneo ganó en el PGA, además de lo que ha hecho Camilo (Villegas) y muchísimos más que han triunfado al año siguiente o poco después de haber salido de este circuito”, dijo el colombiano antes de comenzar esta temporada. El antioqueño, que sigue en busca del primer título para Colombia en el Web.com Tour, ha tenido en este 2012 su mejor temporada como profesional y las cifras lo respaldan. Además de los cuatro top 10 superó el corte en nueve de los trece certámenes que ha disputado y en todos estos finalizó entre los 40 primeros. Otro dato relevante es que en 30 de las 44 rondas que disputó su ‘score’ fue bajo par, siendo un 63 (-8), en la segunda ronda del Chitimacha Louisiana Open, su mejor resultado. Otra de las estadísticas más llamativas de Camilo, que fue un buen tenista cuando joven y cuyo ídolo deportivo es justamente Roger Federer, es su promedio de golpes por ronda -69,77-, el segundo mejor registro hasta el momento, solo superado por el estadounidense Brian Stuard -que acredita 69,49-, y también es segundo en el número de apariciones en el top 10, aspectos que habla claramente de la madurez como golfista y como persona del hombre nacido en Medellín. Villegas y Herrera, al parecer, tendrán a su lado el nombre de otro compatriota en el PGA Tour. Y sin duda, Camilo Benedetti es quien está más cerca de lograrlo. TeeTime 47
Por Jaime Bernal Foto: Associated Press (AP)
TORNEO DEL MES
TORNEO DEL MES
El estadounidense Webb Simpson se coronó de manera inesperada en la pasada edición del Abierto de Estados Unidos, pues compitió en la ronda final frente a varios ganadores de ‘Majors’.
E
Simpson, un ganador inesperado 48 TeeTime
rnie Els, Jim Furyk, Padraig Harrington, David Toms, Graeme McDowell y hasta el mismísimo Tiger Woods. Todos estos grandes jugadores, ganadores de ‘Majors’ a lo largo de sus carreras, partían como favoritos al momento de empezar la ronda final del Abierto de Estados Unidos 2012, el cual se disputó en el campo del Club Olympic en San Francisco, California (Estados Unidos). Sin embargo, fue el estadounidense Webb Simpson, de apenas 26 años de edad, quien sorprendió a todos y se alzó con el trofeo como ganador del segundo torneo ‘grande’ del año. Nacido el 8 de agosto de 1985 en Raleigh, Carolina del Norte, James Frederick Webb Simpson mostró el temple y las habilidades necesarias para superar los obstáculos del campo del Club Olympic, mientras observaba cómo sus encopetados rivales cometían errores, unos por arriesgar y la gran mayoría por jugar más conservadores de lo acostumbrado y así desperdiciaban sus opciones de quedarse con el triunfo. Simpson sacó fuerzas de los más profundo de su ser, firmó cuatro ‘birdies’ y cerró la última ronda con 68 golpes, dos bajo par de campo, tras salvar el par en el empinado hoyo 18 con un golpe corto desde el ‘rough’, a unos 1.2 metros de distancia. Simpson, que en el 2011 había ganado sus dos primeros torneos en el PGA Tour, el Wyndham Championship y el Deutsche Bank Championship, finalizó con un total de 281 golpes, uno sobre par y superó por un impacto al norirlandés McDowell, campeón de este evento
en el 2010, y al estadounidense Michael Thompson. Sin embargo, luego de conseguir su inesperada victoria, el golfista estadounidense, aliviado tras conseguir el mayor logro de su carrera, reveló que los nervios lograron que ni siquiera pudiera sentir las piernas en los últimos hoyos, cuando se estaba jugando el título de la edición 112 del Abierto de Estados Unidos. “No sé cómo Tiger (Woods) ha ganado catorce ‘Majors’ con esta presión que se siente. En los últimos hoyos ni sentía las piernas por los nervios. Probablemente he rezado más en los últimos tres hoyos de lo que lo he hecho en toda mi vida. Siendo honesto, creía que algún día ganaría un ‘Grand Slam’’, pero quizá no tan pronto. Solo es la cuarta o quinta vez que disputo uno”, se sinceró Simpson tras su victoria. Además, el joven golfista de Carolina del Norte, quien hizo parte del Nationwide Tour, también reveló el diálogo interior que le ayudó a manejar la presión: “Era solo mi segundo Abierto de Estados Unidos y me dije a mí mismo: ‘’No te emociones demasiado, no intentes ganar. Tienes que salir ahí fuera y buscar el par’’. Eso es lo que hice y afortunadamente me entraron los ‘putts’”, explicó Simpson, ganador del Presidents Cup con su país en 2011. Pese a esta confianza en su juego, Simpson, que como aficionado obtuvo seis victorias, no escondió la angustia que sintió en los momentos finales de la última jornada, pues sabía que dis-
putaba el título con “jugadores enormes que han ganado por lo menos un grande’’. “Son grandes golfistas por los que tengo mucho respeto, lo cual hizo que la presión fuera altísima”, reiteró. Simpson, el quinto de seis hermanos, prefirió no jugar el Abierto Británico para poder estar en el nacimiento de su segundo hijo y obtuvo su cupo al PGA Tour por medio de la escuela clasificatoria tras finalizar séptimo en la etapa final de la misma. Además, en el Nationwide Tour obtuvo dos segundos lugares y con Estados Unidos, siendo jugador aficionado, logró las victorias del Walker Cup y el Palmer Cup, ambos en la temporada 2007.
Sin embargo, luego de conseguir su inesperada victoria, el golfista estadounidense, aliviado tras conseguir el mayor logro de su carrera, reveló que los nervios lograron que ni siquiera pudiera sentir las piernas en los últimos hoyos, cuando se estaba jugando el título de la edición 112 del Abierto de Estados Unidos. TeeTime 49
TORNEO TEETIME
TORNEO TEETIME Fotos: Luìs Evelio Nieto
E
l marco fue sencillamente espectacular: en un campo que, como el del club Los Andes, siempre está en las mejores condiciones, 156 golfistas se batieron con sus mejores performances para coronar esos 18 hoyos par 72 en los que los mejores golfistas del país han sabido desempeñarse hasta encontrar la gloria. Con una generosa bolsa de premios que incluyó tiquetes aéreos, viajes en crucero, alquiler de autos y equipamiento deportivo, sólo hasta el segundo día se fueron despejando las dudas de quiénes serían los que alcanzarían los primeros lugares en cada una de las categorías y, por ende, un cupo en la parada internacional del próximo año. Así fue como Yesid Medina (Los Andes) sumó 20 puntos ‘gross’ para coronarse campeón de la categoría caballeros, condenando a su más inmediato seguidor, Anéider Medina, del mismo club,
III Torneo de Golf
TeeTime 50 TeeTime
al segundo lugar. En la categoría senior el gran triunfador fue Francisco Gutiérrez (Los Andes), quien dejó en el segundo lugar a José Vicente Castillo (Farallones), y en la categoría de damas fue Libia Rodríguez la que se llevó todos los honores en detrimento de Juliana Saavedra (también del mismo club). En cuanto a los resultados netos, Conrado Cárdenas (Los Andes), Omar Ríos Ospina (Club Manizales) y Beatriz Duque López (Club Manizales) terminaron liderando las mismas categorías respectivamente. Por eso y a pesar de que varios participantes llegaron desde diversos puntos del país para jugar este torneo, los grandes ganadores de las dos jornadas fueron los clubes Los Andes y Farallones, quienes se repartieron los puestos de vanguardia.
A finales de mayo pasado se llevó a cabo la primera versión del torneo que TeeTime Magazine y Pullman Tours organizaron en el club Los Andes de Cali. Con el apoyo de Avianca, Copa Airlines, Thrifty Car Rental y Royal Caribbean, más de 150 jugadores compitieron por el primer lugar en un fin de semana ávido de triunfos. TeeTime 51
TORNEO NACIONAL
TORNEO NACIONAL
Fotos: Archivo particular
F
ue muy disputado de principio a fin. Entre ‘eagles’ y ‘birdies’, con cada hoyo que pasaba la lucha por los puestos de vanguardia se volvía más intensa. Los 21º grados de temperatura no impidieron que las manos de los más de 70 golfistas sudaran antes de cada golpe, pero si lograron refrescar la concentración de cada uno de ellos, que estuvieron bastante afinados. Pero como cada competencia debe tener un ganador, en esta ocasión el turno le correspondió a Jorge Humberto Ceballos (Los Andes), quien obtuvo el mejor resultado neto con 127 golpes en total, nueve menos que su más inmediato seguidor, Javier Osorio (Club Campestre de Armenia), quien al final sumó 136 impactos. Juan Camilo Londoño (del mismo club) terminó en el tercer lugar.
V
52 TeeTime
En cuanto a los resultados ‘gross’, el local Hernán Fajardo se coronó campeón, mientras Bernardo Mejía quedó de segundo y Hernán Agudelo terminó de tercero. En la categoría de damas, las locales Luz Helena Salazar y Adriana García quedaron primera y segunda en ‘gross’, respectivamente, mientras que María Olivia Giraldo y Martha Isabel
Arcila fueron las que ocuparon los principales lugares en neto en ese mismo orden. Luego de la competencia los jugadores hablaron de la jornada mientras la organización iba premiando a cada jugador con viajes y equipamiento deportivo, que fueron las recompensas más codiciadas de todas. Así, pues, este torneo tuvo los condimentos necesario para que, en su siguiente versión, convoque a una mayor cantidad de jugadores que estén dispuestos a disfrutar este club, este campo y, por sobretodo, este torneo que empezó con pie derecho.
Torneo de Golf TeeTime A finales de julio, durante los días 21 y 22, se jugó otro torneo con la impronta de TeeTime Magazine y Pullman Tours. Esta vez fue en el Club Campestre de Armenia, cuyo campo de golf fue el escenario perfecto para dos días llenos de destreza y competitividad. TeeTime 53
Fotos: Revista Amigos & Socios - Bucaramanga
BUCARAMANGA
XXVIII Torneo Internacional
PEREIRA
de Golf del Eje Cafetero
LIV Abierto de Golf
de Bucaramanga
El pasado domingo 8 de julio finalizó la edición número 54 del Abierto de Golf de Bucaramanga, uno de los torneos colombianos más atractivos de la temporada de mitad de año. 54 TeeTime
U
n ‘eagle’ en el par 5 del hoyo 17 fue el mejor final para una edición más de este torneo que año tras año se juega en el Club Campestre de Bucaramanga. Y el protagonista fue Juan Sebastián Muñoz (Los Arrayanes), quien con esa jugada se vistió de campeón, dejando en el segundo lugar a Esteban Restrepo (Club Campestre de Medellín). Ambos habían quedado empatados en la primera categoría de caballeros con 292 golpes (+4), razón por la cual debieron desempatar a muerte súbita regresando al ‘tee’ del hoyo 17. Luego de dos hoyos sin que ninguno le sacara diferencia al otro, el torneo se definió en el par 5, donde Res-
trepo logró un ‘birdie’ que no fue suficiente contra el ‘eagle’ de Muñoz. De esta forma el segundo logró su segundo triunfo consecutivo en menos de un mes, ya que en el XXVII Abierto de Ibagué también se había coronado campeón. En la categoría de damas María Alejandra Vesga (Ruitoque) se quedó con el título ganándole Laura Estefenn (El Rancho) por un golpe de diferencia. Por otro lado Felipe Ramírez (Ruitoque) fue el ganador de la segunda categoría de caballeros con un total de 308 golpes (+20), mientras Eduardo José Sierra sacó la cara por el club anfitrión en la tercera categoría al ganarla con 348 impactos.
Fotos: Club Campestre de Pereira
En esta ocasión los espectadores del tradicional torneo celebrado en el Club Campestre de Pereira disfrutaron de un tramo final bastante cerrado y emotivo. En damas, por el contrario, la nueva campeona ganó de principio a fin.
M
atías Molina (Club Campestre de Pereira) la tenía muy difícil ante Santiago Gómez (Club Campestre de Pereira): en el hoyo 18 un tiro de salida por poco se va ‘out’ y, pese a ello, logró descontarle a Gómez el golpe de diferencia que tenía hasta el momento para quedarse con el trofeo de la edición número 28 del Torneo Internacional del Eje Cafetero. La historia dirá que Molina se impuso un primero de julio de 2012 con 216 golpes (+3) en total, dos menos que sus más inmediatos seguidores, incluyendo a Santiago Mejía (Los Arrayanes). Al principio parecía claro su dominio, pues durante el primer día alcanzó el liderato con un golpe de ventaja que lo elevó a cuatro gracias a los ‘birdies’ conseguidos en los hoyos 4, 6 y 7, y que luego perdió ante Gómez por un doble ‘bogey’ sufrido en
el par 5 hoyo 12. De ahí en adelante las cosas se le pondrían cuesta arriba hasta el hoyo 18 donde Gómez sentenció su suerte a favor del jugador local por un triple ‘bogey’ cometido. En la categoría de las damas, Sara Díaz (Club Campestre de Cali) demostró una avasallante superioridad al ganar su título de punta a punta con 230 golpes en total (+17), cuatro menos que Laura Estefenn (El Rancho), que terminó siendo segunda). Por otro lado Gustavo Giraldo (independiente) demostró toda su experiencia al proclamarse campeón senior con 227 impactos (+14). En la segunda categoría Juan Camilo Sánchez fue el ganador con tres rondas de 78, 80 y 79 golpes, respectivamente, para un total de 237 (+24). TeeTime 55
CALENDARIO
}
Calendario de torneos
56 TeeTime
2 al 5 de agosto Selectivo Campeonato Suramericano Prejuvenil Club Manizales Manizales
23 al 26 de agosto LXV Abierto de Golf Club Campestre Medellín
17 al 23 de septiembre 65 Colombian Open PGA Tour Latinoamérica Club El Rincón Cajicá
9 al 12 de agosto Campeonato Internacional Juvenil e Infantil San Andrés Golf Club Funza
29 de agosto al 1 de septiembre Campeonato Nacional Infantil ‘Copa Enrique Bambuco Samper’ Ruitoque Golf Country Club Bucaramanga
21 al 23 de septiembre Segunda parada Campeonato Nacional de Menores Club Campestre Armenia
10 al 12 de agosto Torneo Copa Coomeva Club Los Andes Cali
30 de agosto al 2 de septiembre XV Abierto de Golf Club Campestre El Rancho Bogotá
21 al 23 de septiembre Torneo Abierto Country Club de Bogotá Country Club Bogotá
17 al 19 de agosto Tercera parada Campeonato Nacional Mid Amateur Club El Rodeo Medellín
6 al 9 de septiembre Abierto de Golf Club Campestre Los Farallones Cali
27 al 30 de septiembre Abierto Opita de Golf Club Campestre Neiva
18 al 20 de agosto 60 Abierto Petrolero de Golf Club Internacional Barrancabermeja
14 al 16 de septiembre Campeonato Nacional Interclubes ‘Copa Fedegolf’ Club Los Andes Cali
*Tomado de la programación oficial de a Federación Colombiana de Golf
Por Juan Carlos Ruíz*
TIPS
Cómo jugar el
‘chip’
Para cualquier golpe de ‘chip’ la mejor opción es colocar el peso hacia la parte delantera, adelantando también las manos un poco y manteniendo siempre la trayectoria del palo baja. Inclusive al golpear la bola, la cabeza del palo debe mantenerse baja.
Chip cerca al hoyo
TIPS
Mi consejo es utilizar un PW o un sand 52º. 1. Cuente los pasos desde su bola y divida en tres partes la distancia entre la bandera y la bola. 2. Al golpearla, enfóquese en picar la bola a la altura del primer tercio. 3. No dude en jugar la bola bajita ya que siempre habrá mas posibilidad de embocarla de esta manera.
Fotos: Archivo particular
Chip lejos del hoyo Mi concejo es utilizar un hierro 7 u 8. 1. Cuente los pasos a partir de su bola y divida en cuatro partes la distancia entre la bandera y su bola. 2. Al golpearla, piense en picarla a la altura del primer cuarto. *Director de golf Club Hatogrande
58 TeeTime
TeeTime 59
Especial
Historia y presente del polo argentino,
Por: Katerina Morgan
Especial
el mejor del mundo
El polo llegó a la Argentina a finales del siglo XIX por medio de inmigrantes ingleses e irlandeses y gracias a su rica historia es que se entiende que su mismo destino debía ser esa patria.
Primera entrega
Por Alejandro Nicolás Sparisci*
60 TeeTime
D
urante sus comienzos se jugaba en las grandes estancias cuyas actividades principales eran la ganadería, hecho que brindaba varias ventajas como el fácil acceso a los caballos. Asimismo esto representaba un alto nivel social dentro de los que hasta ese momento habitaban el país. Dichas estancias estaban en manos de muy pocas personas como los criollos patricios y los colonos inmigrantes, estando éstos últimos muy relacionados con el polo por cuestiones de tradición cultural. En aquella época el polo era jugado, como lo venía diciendo, en las estancias gringas de la pampa argentina, principalmente en las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, La Pampa, Entre Ríos y Córdoba, y se realizaban partidos amistosos entre los estancieros, mientras que los peones jugaban al pato, un deporte que tendría su auge nacional muchos años después. A medida que el polo crecía también se iba desarrollando el cruce y la cría de ejemplares entre los criollos argentinos y los pura sangre ingleses, que para ese momento daban un plus en el estatus social, un sentido de pertenencia hacia una élite social y que, por obvias razones, no era muy bien visto por los gauchos rioplatenses. En ese entonces era sin duda alguna un deporte amateur, elitista y familiar, que sólo representaba el progreso del poder económico y cultural del momento. Paralelamente, el deporte empezó a organizarse y una gesta imborrable, ocurrida un 14 de septiembre de 1922, cambió las cosas para siempre: la consecución de los abiertos de Inglaterra y Estados Unidos, en una doble hazaña mundial conseguida por la selección Argentina –que era apoyada económicamente por el Jockey Club–, marcó un quiebre institucional que unió a la Federación de Polo (recientemente constituida) junto con la antigua River Plate Polo Association, para darle paso a la Asociación Argentina de Polo. Ese mismo día se inaugura en Hurlingham el pri-
mer campeonato abierto de polo y años más tarde se abre la cancha de Palermo, orgullo nacional por ser considerada la catedral mundial del polo. De esta forma Argentina da el primer paso para entrar en el plano mundial en este apasionante deporte, y lo hace mediante muchos triunfos consecutivos como los de los juegos olímpicos de París y Berlín y los de la Copa de las Américas. Todo este conjunto de buenas noticias hizo que se empezara a tomar más en serio este deporte. Con el correr de los años y las grandes gestas deportivas a nivel mundial, aún faltaba que el polo se arraigara en las raíces argentinas. Entonces las familias más importantes del país empezaron a formar muchos de los equipos que luego se consagrarían pasando a la historia por ser los pioneros de este deporte: los Indios Chapaleufú, Heguy Hermanos, La Aguada de los Novillo Astrada, Coronel Suárez, los Harriott, los Menditeguy, los Merlos, los Duggan, los Cabanag y los Alverdi, entre muchos otros.
Pero faltaba que alguien se atreviera a ver más allá. La veta de un gran negocio se estaba gestando sin que nadie se diera cuenta, hasta que a dos argentinos se les ocurrió viajar a Inglaterra para comenzar a negociar y ver la posibilidad de vender caballos nacionales, ya que eran mucho más fáciles de criar en Argentina para luego venderlos en el exterior, y además en el campo, en medio de los partidos, demostraban una incomparable supremacía frente a los extranjeros. Estos dos pioneros fueron Eduardo Moore y el señor Barrantes, culpables ambos de que el polo argentino, de ahí en adelante, sufriera una transformación hasta convertirse en una verdadera revolución. En uno de sus tantos viajes a Inglaterra llevaron a un joven llamado Gonzalo Pieres, quien hoy en día es reconocido como ‘el señor del polo’. Su juego y su carisma hicieron que se desarrollara en esta actividad al punto de adquirir la experiencia necesaria para, años después, TeeTime 61
Especial
fundar Ellerstina Polo, un club modelo que en la actualidad se precia de estar dentro de los mejores equipos del mundo. Ese equipo, que se es de la localidad de General Rodríguez, queda junto a Pilar, dos poblaciones que juntas son reconocidas como la capital mundial del polo ya que en ningún otro lado se vive este deporte con tanta intensidad. La historia del polo continuaría justo allí, por esos lados, y seguiría su desarrollo encarnado en un pequeño niño que venía mostrando sus cualidades como polista al lograr cosas como diez goles de hándicap, que no es poco. Ese chico se llamaba Adolfo Cambiaso y sería compañero de equipo de Pieres en Ellerstina. Hoy en día Cambiaso es reconocido como el mejor jugador del mundo y juega para su club, La Dolfina Polo Team. 62 TeeTime
A pesar de que el talento estaba brotando llano y silvestre en tierras gauchas, el polo seguía sin abrirse a la sociedad. Solo participaban los equipos de siempre, clubes como Trébol, Coronel Suárez, Cañada de Gómez, Intendente Alvear y Venado Tuerto, junto con otros más tradicionales conformados por dinastías familiares. Con todo y eso el nivel seguía creciendo, dando ese salto de calidad, y todos seguían caracterizándose por tener altos hándicaps, razones de peso suficientes para pensar que el polo, tarde o temprano, tendría que profesionalizarse de una vez por todas. (Lea en la siguiente edición la segunda parte de este especial) *Jugador argentino de polo y manager en “El Abuelo Polo & Campo”.
SOCIAL
Fotos: Luís Evelio Nieto
‘El golf
también ayuda’ E
l Centro Educativo María de Nuria Sacasas es una institución que lleva 22 años educando a niños sordos y vulnerables de los estratos 1 y 2 de Cali en preescolar, básica primaria y bachillerato, con énfasis en lengua de señas, español escrito y bilingüismo. TeeTime Magazine y Pullman Tours hacen abierta la invitación para apadrinar a tantos niños que lo necesitan para garantizarles su continuidad en el sistema regular de educación. Y hacerlo es muy fácil: basta con diligenciar los datos personales del donante (nombres, apelli64 TeeTime
dos, identificación, dirección, teléfono y correo electrónico) vía e-mail (asorval@emcali.net.co) o vía fax (8817520) para convenir la vinculación del apadrinamiento, el niño beneficiado y la fecha de inicio de la matrícula y la donación mensual, mediante consignación en la cuenta corriente número 56513080-4 del Banco Popular. En contraprestación, cada donante recibirá informes trimestrales del desempeño escolar del alumno, un certificado por el valor aportado y la inmensa satisfacción que brinda el poder ayudar a los más necesitados.
"El alma de un gour�et es su paladar" Jean Jaques Rosseau
" Es nuest�o deseo continuar deleitandolos con los exquisitos platos, en un cálido y ar�onico ambiente, dejandoles recuerdos g�atos y especiales" Avenida 6 BN N° 28N - 57 (esquina) frente a Carvajal Tel: 6530181 - 6536119 E-mail: restaurantetizones@hotmail.com
Ltda.
VIAJERO
Recorriendo
Por Juan José Martínez Fotos: Prestwick Golf Club
Q
uizás a muchos no les suene el nombre de Prestwick, y a lo mejor a muchos otros si, ya que fue sede de los doce primeros abiertos británicos de golf. Este legendario campo queda muy cerca del aeropuerto de Prestwick, razón por la cual mientras se juega se puede ver cómo aterrizan y despegan los aviones cerca del ‘fairway’. Ahora cierren los ojos e imagínense lo siguiente: un muro de piedra a la derecha, junto a la vía del tren (fuera de límites), ‘rough’ a la izquierda y un búnker frontal. La calle no se ve. Parece una descripción de algo irreal pero no lo es; usted se encuentra en el ‘tee’ número 1 de este campo y ya puede empezar su ronda de golf. Nunca he jugado en un campo como este pero debí hacerlo con ‘caddie’ después del susto inicial del hoyo uno. Después de jugar el hoyo 2 par 3 se llega al hoyo 3 par 5, y tras un primer golpe hacia una calle ancha uno se encuentra de frente con otro búnker sin tener la menor idea de jugar por encima de él, de sortearlo por la izquierda o evitarlo por la derecha. Cualquier jugador queda bloqueado. La tensión en el juego aumenta a pesar de que se logra un aparente descanso en el asequible hoyo 4 par 3. Y digo aparente porque uno cree que
66 TeeTime
Prestwick descansa pero no es así: se sitúa en las barras de salida, se lee la tarjeta y se ve que son 200 yardas. El ‘green’ no se ve. Solo una montaña con dos marcas, una roja y la otra blanca. Entonces se escucha una campana quiere decir que el ‘green’ está libre se puede proceder a jugar el golpe. Más desconcierto se siembra en el jugador: tiros ciegos, largas distancias, mucho viento. Dan ganas de abandonar. El desespero es total cuando se nota que aún quedan trece hoyos por jugar. El resto de la vuelta parece más fácil pero nadie se puede relajar en ningún momento hasta llegar al final: 16, 17 y 18. Más salidas ciegas, golpes ciegos al ‘green’, búnkeres por todos lados, hoyos cortos pero nada fáciles y, por último, el 18, hoyo que se puede alcanzar de uno (par 4) pero que incluso los más pegadores pueden pasarse el ‘green’ y quedar ‘out’. Realmente no concibo a los jugadores amateurs y profesionales disfrutando de este campo y mucho menos a los americanos, los cuales están acostumbrados a jugar en condiciones perfectas y siempre con buen tiempo. Aquí, por el contrario, se juega hasta nevando. La Casa Club, por otro lado, es toda una tradición, y para poder entrar a ella exigen saco y corbata. Tal vez esto se vea hoy día como una tradición rancia pero son sus
normas y de esa forma respetan la tradición. En la actualidad es imposible que Prestwick entre en la rotación del open británico por la falta de espacio que hay para instalar toda la infraestructura necesaria que necesita la celebración de un torneo de esta categoría, pero animo a los jugadores a que vayan, lo jueguen y se den cuenta, de primera mano, cómo se jugaba al golf en el siglo XIX. Se trata de toda una experiencia digna de vivir, sin tener los avances tecnológicos que disfrutamos hoy en día los que amamos este deporte.