2016
MOUNTAIN
ne Edizio ke i b o r Eu
IT
Uproc6
M O U N TA I N
Uproc3
Goroc
Intro........................................................4 Uproc6...................................................8 Uproc3................................................. 12 Goroc................................................... 16 Componenti......................................22 Sistemi propulsivi...........................23 Batterie.............................................. 24 Autonomia........................................ 24
Biketec AG Schwende 1 CH-4950 Huttwil T +41 62 959 55 55 F +41 62 959 55 66 info@flyer.ch www.flyer-bikes.com
3
Il divertimento nella sua forma più sublime. Quando una bicicletta elettrica e una mountain bike si incontrano, FLYER non accetta compromessi. Questa azienda pionieristica e all’avanguardia nel settore ha raggiunto l’ambizioso obiettivo di fondere questi due tipi di biciclette, creando un prodotto eccellente e armonioso. Con creatività, esperienza e standard estremamente elevati, si è riusciti ad aprire nuove frontiere nell’universo delle biciclette elettriche. Con le sue mountain bike elettriche, FLYER ha reso accessibile un territorio vasto e unico: ora non ci sono davvero più confini. Le tecnologie innovative e l’ergonomia ottimale superano tutte le barriere che la natura e le convenzioni ci impongono e rendono le mountain bike elettriche di FLYER perfette per i percorsi in salita e in discesa.
Ci sono biciclette elettriche di cui ci si innamora a prima vista. Con tre modelli, FLYER detta dei nuovi standard in fatto di hightech, estetica, design, prestazioni e resistenza. In particolare quando il terreno e il ciclista esigono il massimo dalle mountain bike elettriche, essere mostrano le loro caratteristiche uniche di guidabilità. Le peculiarità che risultano subito evidenti sono la dinamica e la leggerezza. I pregiati componenti dimostrano inoltre una perfetta sinergia fra loro, fin nei minimi dettagli. È evidente che queste biciclette sono l’ideale per affrontare qualsiasi prova di forza fra l’uomo e il terreno.
4
5
M O U N TA I N
Una volta saliti, non vorrete pi첫 scendere.
Uproc6 Uproc3 Goroc
6
7
8
Uproc6
La full elettrica. Davanti ai terreni più estremi e difficili si apre il bivio che separa l’eccellenza dalla mediocrità. Da qui in avanti, a decidere i vincitori sono la capacità, la forza, l’istinto e la determinazione... e non solo quando si tratta di biciclette. Per il ciclista e la sua Uproc6 la sfida inizia già in discesa, quando l’adrenalina scorre sotto la pelle d’oca.
Il non plus ultra delle mountain bike elettriche. La prudenza invita a frenare, ma il coraggio e la fiducia inducono a continuare, fino al momento in cui si scende con la consapevolezza di avere appena compiuto l’impossibile con la propria Uproc6.
9
Uproc6 – Componenti e dotazione. Ogni singolo componente contribuisce a ga-
dalla coppia di pneumatici da 27,5 pollici (an-
rantire quella qualità priva di compromessi,
teriore) e 26 pollici (posteriore), una soluzione
che fa di Uproc6 un’e-bike innovativa, tenace e
intelligente che garantisce un roll over ottimale
sofisticata, ricca di particolari ricercati, fra cui
e la massima manovrabilità. Per assicurare la ne-
spiccano la forcella ammortizzata RockShox da
cessaria carica di energia e di dinamica, la bici-
160 mm, l’ammortizzator con serbatoio di com-
cletta è dotata di motore Bosch della serie Per-
pensazione, il cambio esterno e i freni a disco
formance Line CX, appositamente concepito
Shimano, oltre al cannotto reggisella telescopi-
per i modelli FLYER. L’innovativo posizionamen-
co a regolazione idraulica RockShox, per citarne
to del fodero orizzontale impedisce alla catena
solo alcuni. L’innovazione assoluta è però data
di entrare in contatto con il carro posteriore.
Forma e dimensioni del telaio
Dimensioni delle ruote
S42,5
M45,5
L49,5
27,5" anteriore
Cambio
Freni
Esterno
A disco Forcella Ammortizzatore ammortizzata posteriore
Motore
Batterie
Performance Line CX 36 V/250 W
400 Wh/36 V 500 Wh/36 V Tubo obliquo Tubo obliqio
Colore telaio
Pedalata assistita
nero zaffiro opaco
fino a 25 km/h
10
26" posteriore
Elementi ammortizzanti
Uproc6 8.70
nero zaffiro opaco
Le illustrazioni possono divergere dalla dotazione standard. 11
12
Uproc3
La full elettrica da all mountain. Sono i contrasti a rendere la natura così affascinante: aspra ma delicata, dura ma dolce, pacata ma vivace.
La multitasking off road Uproc3 consente di esprimere la propria passione per l’ambiente e di mostrare un occhio attento non solo per ogni suo aspetto, ma anche per la ricercatezza di quei dettagli tecnici che testimoniano la primissima qualità di una bicicletta. Pur sapendo che là fuori siamo solo degli ospiti, ci sentiamo comunque a casa.
13
Uproc3 – Componenti e dotazione. Ogni minimo dettaglio soddisfa i requisiti
straordinaria. Shimano SLX e XT offrono un
più rigorosi: dal ricercato design senza tem-
cambio confortevole, mentre l’ultramoder-
po del telaio nero zaffiro opaco, fino alla più
na Performance Line CX di Bosch assicura
piccola parte dei suoi pregiati componenti.
la potenza necessaria alla pedalata assisti-
Ecco dove nasce il carattere di Uproc 3. En-
ta. Gli pneumatici da 27,5 pollici e i freni a
trambe le entrambe le varianti testimoniano
disco Shimano, uniti a un’escursione di 130
una qualità che trova origine in una perizia
mm, elevano Uproc3 a livelli ancora più alti.
Forma e dimensioni del telaio
Dimensioni delle ruote
S42
M45
L49
27,5"
Cambio
Freni
Esterno
A disco Forcella Ammortizzatore ammortizzata posteriore
Motore
Batterie
Performance Line CX 36 V/250 W
400 Wh/36 V 500 Wh/36 V Tubo obliquo Tubo obliqio
Colore telaio
Pedalata assistita
nero zaffiro opaco
fino a 25 km/h
14
Elementi ammortizzanti
Uproc3 8.70
nero zaffiro opaco
Le illustrazioni possono divergere dalla dotazione standard. 15
16
Goroc La compagnia adatta su ogni terreno. Il tempo su una Goroc passa sempre troppo in fretta. Ciascun metro e ogni minuto sulla sua sella sono la ricompensa per la scelta giusta, ricordi che accompagnano esperienze indimenticabili.
L’hardtail elettrica altamente versatile Il modello Goroc è la prova di quanto intensamente possano essere vissuti lo sport e il divertimento e di come accelerazione e decelerazione non debbano essere necessariamente l’una l’antitesi dell’altra.
17
Goroc – Componenti e dotazione. Nero o bianco, da 250 o 350 Watt*, i det-
dall’anima atletica. Le irregolarità del terreno
tagli di questo modello sono il puntino sulla
scompaiono grazie a un’escursione da 100 o
i di «ideale». A ciò si vanno ad aggiungere
120 mm, mentre il motore Bosch Performan-
i giunti di saldatura lisci del telaio, i freni a
ce Line agisce sui pedali con estrema preci-
disco e i cambi Shimano SLX e XT che ca-
sione, esercitando la forza desiderata e per
ratterizzano la qualità di questo modello
tutto il tempo richiesto.
Forma e dimensioni del telaio
Dimensioni delle ruote
S40
M44
L48
XL52
27,5"
Cambio
Freni
Elementi ammortizzanti
Esterno
A disco
Forcella ammortizzata
Motori
Batterie
Performance Cruise 36 V/250 W
* Performance Cruise 36 V/350 W (CH)
Tinte telaio
400 Wh/36 V 500 Wh/36 V Tubo obliquo Tubo obliqio
Pedalata assistita
nero zaffiro opaco (S, M, L, XL) bianco perla (S, M, L) Le tinte del telaio variano a seconda del tipo di dotazione.
18
fino a 25 km/h
Goroc 8.70
bianco perla
1. Ausga 2. Alle Sc 3. Jewei
Beispiele ER_02_2 ER_02_2 ER_02_2 ER_02_2 ER_02_2 ER_02_2
Goroc 6.30
nero zaffiro opaco
Le illustrazioni possono divergere dalla dotazione standard. 19
TECNICA
Know-how svizzero.
Mountain
20
21
QualitĂ fino nei minimi dettagli.
1
4 5 7
3
11
2 8
22
9 10
6
Componenti 1
Pannello di comando
(Display)
Tutte le mountain bike elettriche FLYER sono dota-
che eseguirete un aggiornamento e installerete una
te di pannello di comando centrale Bosch. Il display
funzione aggiuntiva opzionale, la vostra e-bike di-
è estraibile e consente l’integrazione di una console
venterà ancora più versatile. Non perdetevi questa
di comando ergonomica. Inoltre, è provvisto di una
mobilità elettrica del tutto nuova, incentrata su di
porta USB e offre un controllo totale, accompagna-
voi e sui vostri desideri. Il display Nyon può esse-
to da un’elevata semplicità d’uso.
re acquistato separatamente per tutte le mountain bike elettriche.
2 Display Intuvia Bosch
Display Nyon Bosch
Motore
Motore centrale Bosch Le mountain bike elettriche FLYER sono dotate di
Cambiare programma di guida, azionare la spinta
motre centrale Bosch. Il sistema Bosch Performan-
assistita o accedere alle informazioni desiderate
ce Line offre quattro programmi di guida: Eco, Tour,
(velocità media e massima, chilometraggio giorna-
Sport e Turbo. La batteria fissata al tubo obliquo
liero e complessivo, capacità residua, autonomia)
assicura un baricentro basso ottimale. Performance
diventano operazioni altamente intuitive.
Line CX è la linea dedicata a tutti gli amanti delle biciclette sportive e potenti, per una sensazione
Con tutta una rete di funzioni, Nyon è la chiave
di guida completamente nuova. Con il motore che
per un nuovo universo e-bike, unico nel suo gene-
raggiunge fino a 25 km/h, concepito appositamente
re. Questo innovativo strumento vi accompagnerà
per FLYER, Bosch porta sulle strade, sui sentieri, sui
dalla pianificazione della rotta fino alla valutazione
passi o sui single trail un concentrato di energia e
della vostra performance e vi collegherà al portale
di dinamica. Il potente sistema propulsivo affianca la
online www.ebike-connect.com e all’applicazione
sua forza a quella del ciclista offrendo così un’assi-
per smartphone «eBike Connect», offrendo al con-
stenza in grado di dominare qualsiasi terreno e ogni
tempo una serie di funzioni di cui potrete usufruire
marcia.
prima, durante e dopo l’uscita in bicicletta. Già prima della partenza avrete a disposizione cartine precise per una programmazione ottimale del percorso, durante il tragitto Nyon vi assisterà con informazioni personalizzate sul percorso e, una volta arrivati a destinazione, analizzerà, fra l’altro, gli effetti del
Bosch Performance Line Goroc Bosch Performance Line CX Uproc3, Uproc6
vostro allenamento. E non è finita qui: Nyon è in grado di adeguarsi alle vostre esigenze. Ogni volta
23
3
Batteria
4
Per le sue mountain bike elettriche, FLYER ha scelto
Compatibilità
l’affidabile batteria su tubo obliquo PowerPack della
Le batterie sono compatibili solamente con i pro-
linea Performance Line Bosch. La batteria agli ioni
dotti della rispettiva linea.
Telaio
di litio PowerPack non conosce autoscarica e non soffre dell’effetto memoria, pertanto può essere ri-
Caricabatterie
caricata anche parzialmente in qualsiasi momento e
Ogni mountain bike elettrica FLYER è dotata di un ca-
in tutta praticità, direttamente sulla bicicletta.
ricatore adatto alla batteria impiegata. Il caricabatterie leggero e di dimensioni ridotte è l’ideale per il viaggio
Sicurezza elevata e lunga vita utile
e si contraddistingue per tempi di carica estremamen-
PowerPack della Performance Line è sinonimo di
te brevi: PowerPack 400 Performance è carica all’80%
Il pregiato telaio in alluminio, saldato a mano con
autonomia ottimizzata, prestazioni elevate, peso
dopo circa 2 ore e raggiunge la carica completa dopo 3
giunti di saldatura lisci, è stato creato apposita-
estremamente ridotto e praticità. La maniglia di
ore e mezza, mentre PowerPack 500 dopo circa 4,5 ore.
mente per le mountain bike elettriche. Tutti i telai
trasporto consente di inserire agevolmente la bat-
FLYER sono composti da tubi idroformati, che al-
teria nel tubo obliquo e di rimuoverla con altrettan-
Batteria da 400 Wh
loggiano al loro interno i cavi, in modo da garantirne
ta facilità. Il sistema di gestione della batteria offre
Batteria agli ioni
una protezione ottimale.
protezione dal sovracaricamento, dalla sottotensio-
di litio-manganese
ne, dal surriscaldo e dal cortocircuito. I numerosi
400 Wh/36 V (11,0 Ah)
vantaggi di PowerPack garantiscono chilometraggi
batteria nel tubo obliquo,
elevati e una lunga vita utile.
2,5 kg: 32,5 x 9,2 x 9,0 cm
Volt, ampère e wattora La tensione di esercizio del sistema è misurata in Volt (V). La quantità caricata o capacità si esprime in ampère/ora (Ah). L’energia contenuta, e dunque la grandezza del serbatoio, è indicata dai wattora (Wh),
5
Sella/cannotto reggisella
Batteria da 500 Wh Batteria agli ioni di litio-manganese 500 Wh/36 V (13,4 Ah) batteria nel tubo obliquo, 2,6 kg: 32,5 x 9,2 x 9,0 cm
Autonomia L’autonomia è influenzata da numerosi fattori. Oltre alla capacità della batteria, a essere determinanti sono anche il programma di assistenza selezionato, le condizioni geografiche, le caratteristiche del terreno, il peso del ciclista, il vento contrario o favorevole e la pressione di gonfiaggio degli pneumatici.
24
Caricabatterie da 36 V Consente di caricare agevolmente la batteria sull’e-bike: 220–240 V, Potenza assorbita: 180 W; Corrente di carica: 4 A
Le nostre selle sportive per mountain bike devono soddisfare dei requisiti elevati: ergonomia, comfort ed efficienza. Le selle Ergon sono state sviluppate appositamente per le mountain bike e sono state testate dalle squadre partecipanti ai mondiali.
10 6
Pneumatici
8
Cambio
S pinta assistita/ assistente alla partenza
Gli pneumatici di qualità Schwalbe assicurano
Le mountain bike elettriche FLYER sono fornite di
La gran parte dei modelli FLYER con pedalata as-
controllo e il massimo del divertimento. Le FLYER
cambio esterno Shimano SLX, XT o XTR.
sistita fino a 25 km/h è dotata di spinta assistita (fino a 6 km/h).
Uproc6 sono dotate di pneumatici Hans Dampf per un perfetto trail riding. Le biciclette Uproc3 e Goroc sono dotate dei versatili pneumatici Nobby Nic di Schwalbe.
7
Sospensioni
9
Freni
11
Ammortizzatori
Le forcelle ammortizzate dispongono di escursioni
FLYER si avvale dei freni a disco idraulici Shimano
Nei modelli elettrici full completamente ammortiz-
comprese fra 100 e 160 mm, in funzione dell’uso
(SLX, XT o Saint), in grado di soddisfare anche
zati, Uproc3 e Uproc6, l’ammortizzatore assicura
previsto, in modo da permettervi di volare senza
le esigenze più elevate e di mantenere a lungo la
una sospensione perfettamente bilanciata, aumenta
sforzo su qualsiasi sentiero.
propria forza frenante, se sottoposti regolarmente
l’aderenza a terra e conferisce maggiore controllo
a manutenzione.
su qualsiasi terreno.
25
Biketec AG Schwende 1 CH-4950 Huttwil T +41 62 959 55 55 F +41 62 959 55 66 info@flyer.ch
www.flyer-bikes.com